EL USO DE LA FIBRA SINTTICA EN EL SHOTCRETE Tecnologa alternativa en el reforzamiento de tneles.

Esta tecnologa consiste en el empleo de filamentos de polipropileno que se mezclan y proyectan con el shotcrete (hormign proyectado) en tneles. Luego de ensayos de laboratorio, pruebas industriales y experiencia de trabajo en terreno, su aplicacin ha ido ganando nuevos adeptos en un entorno que, hasta hace poco, favoreca el uso exclusivo de materiales de refuerzo metlicos, como la malla y la fibra de acero. La fibra sinttica para refuerzo estructural entr con gran fuerza a principios de los 90, especialmente en la minera de pases como Australia y Sudfrica, pero actualmente se ha extendido tambin a otras reas, como obras de infraestructura y edificacin. Beneficios Gran resistencia durante la deformacin con la masa rocosa. Resistencia a la flexin igualable a la del acero. Cero oxidacin, asegurando una gran durabilidad. Ms liviana y fcil de manejar que la fibra metlica. Ningn dao de cables elctricos colgando en el equipamiento minero. Reduccin del desgaste de mangueras y bombas de concreto. Fibras sintticas versus fibras metlicas Durante la ltima dcada los avances tecnolgicos han permitido el diseo y produccin de materiales sintticos con caractersticas bien especficas. Para una fibra de refuerzo, las caractersticas principales son la resistencia a la tensin y la adherencia entre la fibra y el hormign. Las fibras sintticas tienen una resistencia a la tensin entre 550 y 650 MPa. Para efectos de comparacin, la resistencia de la malla es de 550 MPa. Otra de las ventajas de la aplicacin de esta tecnologa de fibra sinttica es que el consumo real proyectado es muy similar al terico, lo que se traduce en un ahorro importante de sobreconsumo de shotcrete pues se sigue el contorno del tnel para adaptarse a sus formas, lo que no ocurre en el caso de la malla de acero que, al quedar tirante, deja espacios entre la malla y la superficie del tnel que luego hay que rellenar con hormign proyectado. Adherencia al hormign Las fibras utilizan el vnculo mecnico que se forma entre el relieve de la fibra y la pasta cementosa del hormign, lo que equivale a las estras soldadas en las barras de construccin que se han usado tradicionalmente. Adicionalmente, la fibra recibe un tratamiento especial en su superficie para aumentar la

adherencia con la pasta cementosa. Uso de la fibra sinttica en deformaciones del macizo rocoso Como se ve en el grfico de las curvas caractersticas RDP, el refuerzo sinttico tiene la capacidad de sostener una carga mayor en las deformaciones ms grandes. Por ende, cuando el macizo rocoso tiende a deformarse, las fisuras en la capa de shotcrete se mantendrn ms cerradas con las fibras sintticas que con las fibras metlicas o la malla de acero. Como se ve en el grfico, la curva de la fibra sinttica es bastante similar a la de la malla durante los primeros 12 mm de deformacin. Despus de tal deformacin, las puntas soldadas de la malla comienzan a romperse y la fibra sinttica tiene ms capacidad de sostener carga. Elongacin en la fibra sinttica y en el reforzamiento metlico Las fibras metlicas tienen solamente sus extremos anclados en el hormign mientras que la gran parte central de la fibra metlica tiene poca adhesin. Tpicamente se logra anclar las fibras metlicas con sus extremos aplastados o en forma de gancho. Asimismo, la malla se ancla principalmente en los puntos de interseccin con los alambres transversos. Como consecuencia del anclaje en los puntos extremos, toda la elongacin ocurre a travs del largo completo de la fibra (en el caso de la malla, la elongacin ocurre entre los puntos soldados). Al contrario del sistema de anclaje en el refuerzo metlico, las fibras sintticas utilizan un sistema de anclaje continuo sobre el largo completo de la fibra, lo cual entrega una elongacin solamente en la fisura y una porcin mnima de la fibra empotrada. Ensayos a los 28 das Esto se debe a la convencin histrica que viene de la industria cementera. Como se ve en el grfico siguiente, la capacidad de absorcin de energa se cambia con el tiempo mientras que el hormign aumenta su resistencia a la compresin. Dependiendo de la aplicacin exacta y su funcin, el ingeniero debera considerar la posibilidad de exigir ensayos de control de calidad a varias duraciones distintas. Por ejemplo, la resistencia a la flexin podra ser importante en una mina donde se requiere acceso dentro de pocos das, mientras que un tnel carretero requiere una capacidad de soporte mnima que dure varias dcadas. Aplicacin de la fibra en la minera Shotcrete para la fortificacin. Rampas y caminos. Pisos de talleres. Cmaras chancadoras subterrneas. Reforzamiento de puntos de extraccin.

Barricadas de relleno de caserones. Estabilizacin de prtico y dique. Fuente: UNICON REFUGIOS MINEROS Estas unidades son de suma importancia al momento de un derrumbe de rocas, fuga de gases txicos, incendios y explosiones imprevistas al interior de los frentes de trabajo minero. Y es que ante uno de estos acontecimientos, los refugios, que son unidades construidas en base a estructuras metlicas, brindan resguardo y una atmsfera saludable a los mineros; esto debido a que cuentan con cmaras o mdulos capaces de brindar aire respirable y eliminar gases dainos. Con capacidades variables que van desde 4 a 30 personas en el caso de los porttiles porque hay refugios fijos con capacidad para ms de 50 personas , estas unidades vitales permiten aislar a los mineros de situaciones que alteren la calidad del aire o las condiciones de permanencia, refugindolos en una ambiente seguro que garantizar su sobrevivencia por un periodo mnimo de 48 horas, tiempo en el que las cuadrillas de rescate podran llegar a la ubicacin del refugio. Estructuralmente proyectados para que puedan soportar grandes presiones e impactos de rocas de ms de 2 toneladas cadas desde 3 metros de altura, las estaciones de refugio cuentan con un sistema de abastecimiento y purificacin de aire, iluminacin artificial de bajo consumo, asientos laterales, puerta de escape y una mirilla circular de vidrio reforzado para observar lo que sucede dentro y fuera de la cmara. Asimismo, y de acuerdo al diseo del fabricante, estos refugios pueden incluir una cmara web que funciona a travs de una fibra ptica para monitorear lo que acontece en el interior de la unidad, tener un bao qumico con cortina o uno ubicado en una cmara separada del ambiente principal, dispositivos para la comunicacin e incluso juego de naipes, block de apuntes, reloj y un temporizador. Provistas como un modulo totalmente auto contenido con funcionamiento interno completo, estos refugios, segn los parmetros de su constructor, pueden cumplir con el cdigo NEC, la legislacin MSHA CFR30, la Canadian Standards Association (Asociacin de Normas de Canad), las pautas de Cmara de Refugio de Australia occidental, la certificacin CE de las normas europeas, las ordenanzas de Refuge Chambers in Underground Metalliferous Mines 2005 (Cmaras de refugio en Minera Metalferas Subterrneas 2005) del gobierno de Australia occidental, las normas C.S.A. y la Ontario OHSAR 1990.

Estructura Para soportar grandes impactos, los refugios mineros porttiles han pasado por un singular sistema de construccin, el cual ha dispuesto su armado en base a estructuras de acero laminado de gran resistencia a golpes y a las inclemencias del terreno. Con cualidades ignfugas, el acero dispuesto en sus paredes est conforme a las normas internacionales ASTM, su armazn principal se encuentra soportado con perfiles tambin de acero y el espesor de sus paredes vara segn la compaa proveedora que los construya. Sus muros exteriores pueden ser de 10 milmetros, de los cuales 5 milmetros son la capa externa, 2.5 milmetros son una pared aislante ignfuga y finalmente una pared interna de 2.5 milmetros. Y tambin pueden tener paredes y tejados de secciones comprimidas de placas de acero de de pulgada y un recubrimiento de soporte de refuerzo de 4 x 2 pulgadas. Para su fcil localizacin, estos refugios cuentan tambin con sealizacin externa reflectiva, luces de emergencia amarilla, roja y verde, y sirenas para indicar la posicin de la unidad. La disposicin de una luz verde en su parte externa obedece a que ste color es ltimo color que el ojo humano puede observar cuando est en medio de un rea nublosa, con partculas o un escenario con humareda en caso de explosin o derrumbe. Adems cuentan con un techo abovedado que le brinda una inmejorable resistencia mecnica a la cada de rocas y desvo de materiales slidos, aparte de evitar la acumulacin de aguas sulfatadas o elementos corrosivos. La base de estas unidades cuentan con ranuras para horquillas elevadoras, armellas de elevacin localizadas en las 4 esquinas externas y en el centro de la viga superior, patines de metal para su traslado y conectores de acero de enganche para el traslado por arrastre, tiro o levante. Cmaras Capaces de proveer presin positiva, de tal modo que el aire salga mas no ingrese, las cmaras de los refugios estn conectadas a una lnea de alimentacin de energa externa, la cual carga un conjunto de bateras que ante el corte del suministro elctrico por cada de rocas le dan independencia a la unidad; cuenta, adems, con una puerta con un sello de caucho empujado por compresin; almacenamiento bajo los asientos; equipo de primeros auxilios; manual de inspeccin y mantenimiento; instrucciones operacionales de pro impacto; bandejas de qumicos; sealizacin interna operacional y de seguridad; sensores de movimiento para el encendido automtico de las luces interiores y una camilla de transporte con correas de sujecin y frazada. Asimismo cuenta con un sistema completo de alimentacin de aire comprimido

desde la red de la mina; filtros contra partculas slidas, lquidas y con contenido de aceite, de igual manera incorpora silenciador para un mximo de 72dba a un metro de distancia; oxgeno comprimido con manmetro indicador de presin y rotmetro para regulacin de caudal; tambin un instrumento detector de gases con sensor IR para medicin de dixido de carbono (CO2) y sensores electroqumicos para deteccin de monxido de carbono (CO) y oxgeno (O2). Para disminuir la temperatura que se ir incrementando en el tiempo de permanencia debido a la reaccin qumica producida por la reduccin del CO2 en la unidad purificadora de aire, y aquella generada por el propio metabolismo de los ocupantes, el refugio tiene un sistema de acondicionamiento de aire que cuenta con la posibilidad de condensar la humedad que se producir por la reaccin qumica en la reduccin de CO2 y drenarla hacia el exterior o hacia algn contenedor de agua. Unidad purificadora de aire En la cmara tambin est dispuesta la unidad purificadora de aire, que es la que asegura la supervivencia de los mineros dentro del refugio. sta es un pequeo laboratorio que a travs de determinados procesos se encarga de remediar la concentracin de los gases que se generan por el metabolismo propio de la persona, y es que cuando una persona exhala - hace el intercambio gaseoso - expulsa 4% de dixido de carbono CO2, el cual, a medida que pasan las horas, puede ir acumulndose de tal modo que tiene que ser absorbido o eliminado por esta unidad de purificacin, la cual la absorbe a travs de una cal sodada. Esta unidad purificadora tambin tiene herramientas absorber el monxido de carbono (CO). Refugios mineros fijos o estacionarios Construidos para albergar a ms de 50 personas, los refugios mineros fijos son concavidades en la roca de la mina, stas deben tener puertas selladas y estar impermeabilizadas para evitar el ingreso de gases. Adems deben tener una gran unidad de purificacin de aire debido a la considerable cantidad de personas que pueden ingresar en este refugio. En esta unidad el sistema de purificacin de aire funciona igual que en los refugios porttiles, pero las mezclas de los qumicos vara por la mayor concentracin de CO2 y CO. Consideraciones Las estaciones de refugio sean mviles o estacionarias, deben permitir ser selladas lo ms hermticamente posible impidiendo el ingreso de gases txicos a su interior, y para ello se puede utilizar un sistema adicional de presin

positiva que introduzca aire comprimido desde una fuente propia de cilindros acumuladores o bien desde la red de aire industrial de la mina. De ser esto ltimo se debe asegurar que el aire sea respirable libre de contaminantes slidos o lquidos y libre de contenido de aceite. Las estaciones de refugio deben permitir ser abiertas indistintamente y en cualquier momento desde cualquier lado de las puertas de acceso. Se debe evitar cerrar las puertas con aldabas o cierres. En caso de mantener la estacin de refugio cerrada con candado u otro tipo de cierre mientras no est en operacin, se debe utilizar un sistema que permita lograr un acceso rpido a su interior. Las raciones alimenticias deben ser deshidratadas, de tal manera que los ocupantes metabolices menos. Los refugios de ser chequeadas peridicamente mediante una lista de chequeo que asegure la existencia y estado de todos sus componentes. Se debe poner especial atencin en verificar el funcionamiento del sistema purificador o alimentador de aire, estado y funcionamiento del sistema elctrico del refugio, fecha de vencimiento de las raciones de emergencia y operatividad del sistema de iluminacin de emergencia. La eficiencia del sistema de purificacin de aire y la generacin de temperatura y humedad dentro de la estacin de refugio se ver influida notoriamente por el ritmo metablico de los ocupantes. Este ritmo metablico debe ser reducido lo ms posible mediante la inactividad y reposo total de los usuarios. Con esto se reduce la generacin de CO2, el aumento de temperatura y el consumo de oxgeno ambiental. La iluminacin utilizada en las estaciones de refugio debe simular la luz da manteniendo un ambiente claro y limpio al interior de la estacin. Las indicaciones e informacin de operacin y funcionamiento de los distintos dispositivos instalados en la estacin de refugio deben ser claras, sencillas, directas y visibles. Cada vez que un refugio mvil es reubicado en la mina, trasladado de lugar o halla sufrido golpes por contacto o cada de rocas, debe ser chequeado en relacin a la hermeticidad y sello. La ubicacin del refugio debe considerar rutas principales o de trnsito, a una distancia que no exceda de 15 a 30 caminando desde el lugar de trabajo o una distancia que no exceda del 50% del tiempo nominal del autorrescatador de circuito cerrado considerando una velocidad de desplazamiento de entre 2 a 3 km por hora, a una distancia de 60 metros mnimo de talleres mecnicos o

almacn de combustible o explosivos, a 15 metros mnimos de transformadores elctricos, lugares que garanticen ingreso rpido de brigadas y de roca firme y soportada.

Detalles del intercambio gaseoso al momento de la respiracin ?Una persona en estado de reposo respirar a un flujo respiratorio de unos 7 a 15 LPM con un ritmo metablico de 115 Watts aproximadamente. ?Una persona en estado de trabajo moderado equivalente a 180 Watts aproximados, respirar a un flujo de entre 20 a 30 LPM. ?Un ritmo metablico de 350 Watts representa un consumo de oxgeno de 1 LPM equivalente a un flujo respiratorio de 45 LPM aproximadamente. ?La frecuencia respiratoria normal de una persona en condiciones de trabajo moderado es de aproximadamente 15 respiraciones por minuto. ?El volumen aproximado de cada respiracin normal es de 2 litros. ?El tiempo utilizado en la inhalacin dentro del periodo total de la respiracin normal en condiciones de trabajo moderado es de aproximadamente 30%. ?Un sistema de lnea de aire de flujo continuo debe entregar un caudal a lo menos tres veces mayor que el requerido en un sistema de flujo a demanda.

TANQUES INDUSTRIALES ETERNIT CONSERVAN LA PUREZA DEL AGUA Para beneficio de la industria peruana, Fbrica Peruana Eternit cuenta con una Lnea de Tanques Industriales de Polietileno 100% virgen, cuya caracterstica principal es estar libre de pesticidas o de cualquier agente contaminante que altere la pureza del agua. Tanto el agua como otros lquidos de consumo humano (pisco o vino), necesitan almacenarse en depsitos exentos de pigmentos. El polietileno que cubre el exterior y el interior de los tanques de Fbrica Eternit es producido especialmente para el uso industrial, por lo que no necesita trabajar con pesticidas ni contaminantes que puedan afectar el agua u otro lquido almacenado. 100% pureza Estos tanques pueden almacenar ms de 250 tipos de sustancias. Soportan lquidos de alta densidad (hasta 1.8 g/cm). Fbrica Eternit produce un polietileno que no tiene ningn tipo de reaccin frente a las grandes concentraciones de cidos. El polietileno virgen protege el tanque por dentro y por fuera. La resistencia la

brinda el espesor de las capas de tanques que va de acuerdo al lquido que se almacenar. El espesor ms grueso vara entre 20 y 25mm., para sustancias de alta densidad, como los cidos sulfricos, mientras que el ms delgado es el estndar para el uso del agua y vara entre 11 a 14mm. Resistentes y durables Los diversos espesores de los tanques de Eternit para determinados lquidos avalan su resistencia estructural al ser inquebrantables y/o deformables. Por ello, su duracin es eterna, como todos los productos de Eternit. Adems, los accesorios industriales de polipropileno reforzado con fibra de vidrio especial con los que cuenta el tanque sirven para resistir la alta presin de los lquidos, hasta de 150 libras. Proteccin UV Una de las particularidades del tanque de Fbrica Eternit es su aditivo de proteccin UV que impide la entrada a los rayos ultravioletas en el interior del tanque, lo que evita el crecimiento de algas en el agua y la aparicin de otros agentes contaminantes. El resultado, el agua o los lquidos no se descomponen. Fcil instalacin Los tanques industriales de Fbrica Eternit son de rpida instalacin, pueden estar operativo en un da, mientras que los tanques de materiales tradicionales demoran entre 24 y 28 das de construccin. Adems su peso es liviano, lo que facilita su traslado. Datos - Los tanques industriales de Fbrica Eternit tiene las siguientes capacidades: 5, 10 y 25 mil litros. Son de color negro, blanco y traslcido. - Fbrica Eternit tiene la capacidad de elaborar sus tanques de polietileno virgen de acuerdo al lquido que almacenar (densidad y caractersticas del liquido). Segn esta informacin, se produce un tanque con el espesor, el color y otras caractersticas adecuadas. - La lnea Industrial de Tanques de Polietileno de Eternit se usa en grandes proyectos mineros como el Proyecto Las Bambas, el Proyecto Toromocho, el Proyecto Yanacocha , en el segmento agro exportador, tambin tiene presencia en proyectos municipales y ONG`S a nivel nacional.

Fuente: ETERNIT Viernes, 14 de Septiembre de 2012 Grupos electrgenos MODASA Con ms de 35 aos en el mercado peruano y distribuidores consolidados en 16 pases, Modasa ha posicionado su liderazgo eficazmente en la fabricacin de grupos electrgenos (GE), y recientemente empez a introducir con xito estos equipos en la minera, sector donde ya se encuentran operando en diversos proyectos de gran envergadura. Sus ltimas colocaciones incluyen la venta de 6 MP-515I y 4 MC-800I para el proyecto Conga. As como 2 MP-515I, 1 MP-400I, 1 MP-350I y 2 MP-135I, para Las Bambas. Adems, estos grupos electrgenos tambin se encuentran trabajando en minas importantes como Tintaya, Yanacocha, Tintaya, IRL, Pachapaqui, Lincuna, Volcan, entre otras. Los grupos electrgenos se fabrican en la moderna planta de 30,000 m2, en la que se usa tecnologa de ltima generacin. Los GE con mayor demanda son los de tipo abierto gracias a las normativas sobre el cuidado ambiental. Sin embargo, Modasa tambin cuenta con una tercera lnea de GE dedicados al sector minero, con ms potencia y robustez, preparados para condiciones climticas adversas inherentes a las condiciones en las que se desarrollan las operaciones mineras. Ventajas comparativas Modasa est capacitada para disear GE desde 8 kw hasta 2500 kw. Sin embargo, una de las fortalezas del departamento de ingeniera y diseo es que se encuentra preparado para plasmar soluciones especficas de acuerdo a las necesidades de los clientes y adaptarse a sus requerimientos. La flexibilidad con la que se adaptan a las distintas demandas no est sujeta nicamente a la potencia, sino por ejemplo, a la entrada de aire al grupo, la salida de los gases de escape, la resistencia deshumedecedora para el alternador, calentador adicional en el motor o un parmetro mayor de proteccin, la disposicin de un tablero de sincronismo en paralelo o alternancia, entre otras necesidades. La minera es un sector de trabajo duro. Por lo general al grupo electrgeno le ponemos un chasis que protege el tanque de combustible. Adems instalamos un kit adicional al grupo estndar para que pueda ser trasladado sin ninguna dificultad y soportar condiciones fuertes de terreno. El GE cuenta con una capa interna adicional de plancha troquelada que funciona como aislante acstico, afirma el Ing. Santiago Carrin, Jefe del Departamento de Diseo y Mantenimiento de Modasa. Servicio Post Venta Modasa cuenta con un departamento de post venta que pone la puesta en marcha de todas las unidades que se venden y una red de distribuidores en el norte y sur del pas. Si el cliente lo requiere se le pueden hacer visitar

peridicas cada tres meses para que los equipos operen en buenas condiciones. Se hacen capacitaciones en obra o en la planta. De esta forma, Modasa est ganando terreno en el rubro de los GE para minera y se posicionar muy bien en el mercado a corto plazo. Fuente: Modasa

lunes, 17 de Septiembre de 2012 COMREIVIC present ventajas de las excavadoras DOOSAN en Per El mercado de excavadoras en la minera y construccin ha crecido de forma acelerada y cada da crecen ms las exigencias respecto a su mantenimiento y capacidad de produccin. Los requisitos en cuanto a productividad, (ahorro de combustible, confort, fiabilidad, durabilidad y reducido costo total) son exigencias que los usuarios demandan. Somos un pas en crecimiento econmico, con desarrollo en el sector minero, y obras de gran envergadura prximos a desarrollarse en el sector construccin. Este escenario hace que las empresas grandes y medianas, compaas mineras, constructoras, contratistas, compaas de alquiler, demolicin, canteras, industria, demanden la utilizacin de equipos con mayor productividad; ofreciendo un gran rendimiento que incremente los beneficios y la rentabilidad para multitud de usuarios acot el Ing. Jess P. Huaco Crdenas Jefe de Ventas Lima COMREIVIC SAC. El grupo DOOSAN INFRACORE, uno de los grandes grupos econmicos a nivel mundial y lder dentro del mercado de los equipos de movimiento de tierras, ha logrado desarrollar excavadoras sobre orugas que satisface esta demanda que hoy se exige. La empresa COMREIVIC SAC, representante oficial de la reconocida marca Coreana DOOSAN, conocedora y consciente de las necesidades que demanda el mercado peruano; inici a fines del ao 2010 en el Per un trabajo de difusin e introdujo excavadoras de gran tamao. Compitiendo hoy en da con marcas ya conocidas y a una inversin razonable. Una de las grandes ventajas con que cuentan los equipos DOOSAN es que cumplen con las condiciones de trabajo especiales en nuestro pas, como son: operaciones entre los 4000 y 5000 msnm, bajo consumo de combustible, trabajo constante sin dao en los inyectores o toberas por contaminacin de los combustibles, servicio tcnico post venta garantizado, entre otros. Dentro del xito de las excavadoras DOOSAN se tiene los siguientes modelos: DX225LCA, con aprox. 20 Ton; la DX300LCA, con aprox. 30 ton; la excavadora SOLAR340LC-V, ahora conocido como la DX340LCA, con

aprox. de 34 ton., motor convencional de 247 HP neta y cuchara de 2.01 m3; as mismo se tiene la excavadora SOLAR500LC-V, con aprox. de 50 ton., motor convencional de 263 HP neta y cuchara de 3.6 m3; y recientemente se ha introducido las excavadoras de 70 toneladas, la nueva excavadora DX700LC, con motor electrnico de 463 HP y cuchara de 4.5 m3. COMREIVIC SAC, como socio estratgico de empresas en crecimiento, se encuentra introduciendo excavadoras de gran tonelaje dentro del mercado minero. Fuente: COMREIVIC

Estanques australianos Soluciones para altas exigencias de almacenamiento. Formados por planchas de acero corrugado galvanizado MP-68, los estanques australianos representan una solucin simple y econmica para el almacenamiento de agua, con una capacidad que vara entre los 17 m3 y 200 m3. Sus principales aplicaciones incluyen piscinas para peces, riego por goteo, bebederos para animales, almacenaje de agua para la industria o uso en incendios forestales. Su instalacin fcil y rpida, con una variedad de tamaos, bajo costo en mano de obra, gran durabilidad y resistencia a la corrosin, son las principales ventajas los estanques australianos. Una ventaja de este estanque es que es reinstalable, lo puedes desarmar, sacar, llevarlo a otro sitio y volverlo a armar. Es reutilizable, lo que se requiere es la pernera y el cuidado al sacarlo. Una ventaja comparativa es que los estanques australianos se despachan en planchas apiladas, lo que permite reducir espacio al momento del transporte. Como son planchas galvanizados y corrugadas al mismo tiempo pueden ser instaladas en plena lluvia, en zonas de desierto, de modo que el clima no es un impedimento para su instalacin, afirma la Ing. Julia Segovia, del departamento de Ingeniera Vial de Tupemesa. Las materias primas empleadas en su fabricacin poseen certificacin de calidad, bajo las normas ISO 9001, versin 2000 la que asegura la existencia de mecanismos de control y mejora continua de los procesos. Adems cuenta con la certificacin ISO 14001, versin 2004 y OHSAS 18001, versin 1999. El diseo estructural de los estanques est basado en la norma API 650 y NCh 2369of 2003, realizado por el departamento de ingeniera de Tupemesa, que adems ofrece un soporte pre y postventa. Las planchas de acero corrugado cuentan con una proteccin de galvanizado

por inmersin en caliente realizado en la planta de Tupemesa y certificado por Cesmec, proporcionando al metal base una gran resistencia a la corrosin con una mnima mantencin. En el proceso de instalacin, adems de pernos y tuercas, intervienen otros elementos que aseguran su ptimo funcionamiento como las cintas de neoprene y el sellador de butilo, que evitan la filtracin de agua entre la unin de las planchas. Los estanques australianos de un anillo tienen una altura total de 88 cm, mientras que los de dos anillos llegan a cubrir una altura de 1,76 m. En ambos casos, los dimetros varan entre los 6 m y 13 m. El diseo y la entrega del material se realizan de acuerdo al requerimiento de cada cliente. Por ejemplo, si el cliente quiere almacenar 40 m3 y no tiene mucho espacio pero buena altura, se ajusta el dimetro y diseamos con doble anillo. Por el contrario, si quieren almacenar 40 m3 y presenta limitacin de altura pero bastante rea, se maneja un diseo con un anillo. Finalmente, al momento del diseo intervienen factores que determinan su instalacin como el caudal, la altura y el espacio. Fuente: Tupemesa Participacin activa de Firth Industries en el sector minero Concreto de calidad para condiciones exigentes. Firth Industries participa activamente en uno de los sectores ms importantes de la economa peruana, la minera. Ha participado en proyectos de gran envergadura, entre los cuales destacan Cerro Verde y Antamina. Actualmente tiene contratos con Toromocho, Pucamarca y Yanacocha, en esta ltima cuenta con presencia desde hace 10 aos. En las zonas mineras las condiciones ambientales pueden ser muy adversas, por ejemplo, existen posibles ataques de sulfuros, salitres y cambios climticos que provocan el efecto hielo y deshielo, los cuales son altamente perjudiciales para el concreto. Para contrarrestar estos efectos Firth crea diseos especiales que reducen la permeabilidad del concreto e incluso incorporan aire con aditivos de ltima generacin. Por ejemplo, para el proyecto Toromocho se empezar a suministrar un diseo especial que se denomina curb concrete, cuya principal caracterstica es tener cero slump, es decir, sin asentamiento. Este tipo de concreto generalmente es muy seco y en este caso de baja resistencia (4 MPA), ya que contiene en su composicin muy poco cemento,

pero con la cantidad suficiente de finos que permiten su ptima colocacin y descarga. Este concreto se descarga con un equipo conocido como pavimentadora de encofrado deslizante, la cual genera un muro de contencin o de relave para la mina y que aumentar su altura gradualmente de acuerdo al avance de este suministro. El concreto que provee Firth para estos tipos de proyectos tiene como finalidad construir edificaciones importantes como molinos de bolas, galpones, oficinas y distintas estructuras requeridas por las mineras como infraestructura para la extraccin de los minerales. Por otro lado se ha participado en la construccin de obras de envergadura tales como plantas de tratamiento de agua, hidroelctricas y otros tipos de obras de infraestructura. Investigacin y desarrollo El departamento de Investigacin y Desarrollo de Firth analiza cada m3 de concreto producido de acuerdo al requerimiento de cada cliente (segn la necesidad de colocacin o de suministro), permitiendo que nuestro diseo se desenvuelva favorablemente en altura y pueda cumplir fielmente el requerimiento del cliente y las especificaciones tcnicas de cada proyecto. Para garantizar la calidad en unidades mineras se asigna un soporte de QAQC por cada proyecto, quienes garantizan el control y optimizacin de los diseos. As mismo certifican la resistencia mediante ensayos a compresin del concreto y se encargan de presentar previamente un plan de calidad que se establece para cada proyecto, garantizando no slo el producto final, sino tambin los insumos utilizados. Las investigaciones orientadas a desarrollar nuevos propuestas de concreto para minera se enfocan en usar agregados con mejores caractersticas y en la creacin de aditivos de ltima generacin. El camino a seguir es obtener una mezcla con resultados estables a lo largo del tiempo, evitando variabilidades en los resultados y brindando una mayor confiabilidad, esto se logra con un buen control estadstico, para lo cual Firth tiene aos de experiencia estudiando estos resultados y mejorando la naturaleza de sus insumos. El desafo constante de Firth es lograr que el cliente reduzca sus costos de colocacin, mano de obra y tiempo a travs de un servicio seguro y confiable. Fuente: Firth Industries Tecnologa en deteccin de gases porttiles. Medicin eficaz para una operacin segura.

La seguridad ocupacional en los trabajos mineros, sobre todo en aquellos relacionados con los efectos de la voladura, tienen especial relevancia y la ley peruana es cada vez ms exigente al respecto. Consciente de esa necesidad, MSA lidera el mercado en instrumentos de medicin de gases porttiles, ofreciendo elementos de calidad con atributos que lo hacen distintivo y que permiten estar a la altura de las exigentes condiciones a las que est expuesta un trabajador minero. Como muestra de ello, MSA particip en XVI Seminario Internacional de Seguridad Minera presentando su variada gama de elementos de seguridad y capacitaciones que le dan un valor agregado a la calidad de sus productos. El evento organizado por el Instituto de Seguridad Minera, que se ha convertido en referente en el tema de seguridad ocupacional en el rubro minero, un abri sus puertas a los participantes con la aleccionadora exposicin de Paulo Cesar Marino, de MSA Brasil, quien disert sobre las nuevas tecnologas en deteccin de gases porttiles, especialmente diseados para medir eficaz y oportunamente los gases laterales presentes en operaciones de voladura y que cumplen con los requerimientos del DS-055. Sensores con tecnologa de punta En ese sentido, la principal ventaja del detector multigas Altair 5X, es que cuenta con la nueva tecnologa de sensores XCell, los que responden muy bien a los cambios de presin y trabajan en perfectas condiciones en alturas que exceden los 4000 m presiones atmosfricas menores a los 61.3 kpa. La novedad de MSA en deteccin de gases son los sensores XCELL, que desarrollamos con tecnologa digital, diseados para tener una vida ms larga, un desempeo superior, una mejor performance, una respuesta ms rpida, es una verdadera revolucin en el campo de los sensores. Este sensor no va a sufrir a las variaciones de temperatura propias de la minera. Puede soportar cualquier tipo de condicin difcil tanto a tajo abierto como en minera subterrnea, en especial frente a la altitud, por eso es capaz de operar a ms de 4 mil metros de altura, una herramienta de seguridad confiable, precis Paulo Marino. El mercado de deteccin de gases en trminos de equipamiento no ha cambiado mucho, los sensores electroqumicos, catalticos se basan en tecnologas parecidas. Sin embargo, en la actualidad hay controles electrnicos que aplican cierto software ms avanzado que permiten optimizar la tecnologa ya existente y lograr una performance mejorada. En Latinoamrica est creciendo mucho la preocupacin por la persona en su seguridad. La minera que hay ac en Per hay muchas cosas por hacer en esos trminos. Comparado con otros pases, [el Per] est mejorando mucho en la regulacin, es un trabajo muy duro que est expuesto a muchos riesgos,

entonces hay que estar realmente preparado para este trabajo. MSA tiene una penetracin del mercado muy grande en Amrica Latina, estamos muy bien aqu en Per, con estos nuevos sensores pensamos que podemos crecer, el mercado minero est creciendo, con esta tecnologa MSA va a crecer con otros productos tambin. En la minera peruana hay una preocupacin muy grande con los gases nitrosos, que son productos de combustin, este nuevo sensor permite medir este gas, as como sensores para CO, CO2, y oxgeno, combustible, que siempre est presente, esta es la combinacin ms necesaria en la minera peruana. Podemos tener esta combinacin en un nico instrumento lo que lo hace ms interesante, sostuvo Marino. Entrenamiento tcnico de calidad Una de las grandes brechas por cerrar en el tema de seguridad ocupacional minero en el Per es la capacitacin tcnica que permita resolver con eficacia los problemas que se suscitan en las operaciones. MSA tiene planes de formacin tcnica que permitan reducir estas brechas. En deteccin de gases falta mucha capacitacin, principalmente en el uso de equipos, para conocer las aplicaciones que tienen y saber cul es el mejor sensor apropiado para cada aplicacin. En MSA Per estamos haciendo un trabajo de entrenamiento para los clientes, tenemos que estar preparados para todo lo que ocurre en la minera, cosas inesperadas, tenemos una experiencia muy grande pero siempre hay algo que aprender. Estos productos traen desafos para nosotros, para conocerlos y aplicarlos mejor, conocer sus beneficios, queremos incursionar para la ley del pas y el usuario use gas para calibracin, gas para testes, respuestas de calibracin. En Amrica Latina no se hace mucho y debera usarse el gas para testar y calibrar los equipos, lo ideal es hacer la calibracin una vez por ao, por ms que tengas un buen equipo si no est bien testeado o calibrado, no tiene sentido. Estamos enfatizando este tema y vamos a lanzar equipos de calibracin automtica. Se debe promover el uso de gas, una cosa que nos interesa es que el cliente use ms el gas, lo que a mediano plazo resulta ms rentable y acaba siendo un producto mucho ms econmico, finaliz Paulo Cesar Marino. Fuente: MSA