Fondo Empresarial SSPD FIDUPREVISOR A S.A.

DOCUMENTO DE INTERVENTORIA CONTRATO DE PRESTACION DE SERVICIOS No. 2856-052012 DE DE 2856-05-2012 del 15 de febrero de 2012 FUNDACION CARVAJAL La consolidacin del desarrollo empresarial y comunitario de 6 organizaciones de recicladores en la ciudad de Cali, mediante el fortalecimiento de las capacidades de generacin de ingresos y para la empleabilidad, como oportunidades reales para la inclusin social y econmica de los recicladores asociados. $618.653.420 incluido IVA de los servicios gravados. Doce (12) meses, contados a partir de la fecha de suscripcin del Acta de Inicio. 16/02/2012 15/02/2013 Trmino de ejecucin y tres (03) meses ms para la liquidacin. LUCIA HERNANDEZ RESTREPO CARLOS HUMBERTO JAIMES YAEZ

CONTRATO PRESTACIN SERVICIOS h15 CONTRATISTA

OBJETO

VALOR DEL CONTRATO PLAZO DE EJECUCION FECHA INICIACION FECHA DE TERMINACION VIGENCIA INTERVENTOR(ES)

bn Bogot, los doctores LUCA HERNNDEZ RESTREPO, Asesora de la Direccin te Entidades Intervenidas y en Liquidacin de la SSPD, y CARLOS HUMBERTO JAIMES YAFZ, Liquidador de La Empresa de Servicio Pblico de Aseo de Cali en Liquidacin - EMSIRIA ESP en Liquidacin, en calidad de Interventores del Contrato de Prestacin de Servicios No. 2856-05-2012, por medio del presente documento de interventora, dejan constanoa de las siguientes consideraciones: 1. Que en desarrollo del objeto del Contrato de Prestacin de Servicios sobre el cual le ejerce la interventora, el Contratista adelanta, entre otras, actividades le capacitacin, las cuales no se encuentran gravadas con el impuesto del IVA. 2. Que por lo anterior, para efecto de la forma de pago, en la Clausula Cuarta cal contrato denominada "Valor y Forma de Pago", se incluy una tabla que sealael valor de los pagos mensuales y el valor del IVA de las actividades gravadas. /

< fduprevisora
PATRIMONIO AUTNOMO - FONDO EMPRESARIAL CERTIFICA Que en razn al Contrato de Fiducia Mercantil No. 3-1-0078 celebrado entre La Superintendencia de Servicios Pblicos y Fiduprevisora S.A se cre el PATRIMONIO AUTNOMO - FONDO EMPRESARIAL, el cual fue creado como una individualidad jurdica propia, que afecta a una finalidad determinada y que puede adquirir derechos y contraer obligaciones de conformidad con los artculos 1227 al 1244 del Cdigo de Comercio. CONTRATO No.: CONTRATISTA: NIT: 078-04-10 FUNDACION CARVAJAL 890.314.970-7

Fiduciaria la Previsora S.A. acta en calidad de vocero y administrador del Patrimonio Autnomo, por lo tanto todos, los actos jurdicos y contratos que celebre la Fiduciaria para la consecucin de la finalidad contemplada en el acto constitutivo, sern en nombre y por cuenta y a cargo exclusivo del Patrimonio Autnomo conforme al Decreto 1049 de 2006. Como consecuencia de lo anterior el PATRIMONIO AUTNOMO - FONDO EMPRESARIAL, celebr el contrato No.078-04-10, conforme a la siguiente informacin:
OBJETO: "Prestar capacitacin y acompaamiento social y empresarial a los recicladores de la ciudad de Cali para contribuir a la puesta en marcha de estrategias orientadas a la, inclusin social y econmica; as como la puesta en marcha de acciones integrales de desarrollo social y econmico para que los recicladores y sus familias desarrollen las capacidades para participar activamente en los diferentes eslabones de la cadena del reciclaje en la zona 1 de EMSIRVA ESP EN LIQUIDACIN en la ciudad de Cali."

VALOR DEL CONTRATO: El Contratista recibi por la ejecucin de las labores requeridas para el cumplimiento del contrato la suma de setecientos veintids millones quinientos veintids mil ochenta y nueve pesos m/cte, ($722.522.089) incluido el IVA de los servicios gravados. DURACION: El trmino de ejecucin de este Contrato fue de dieciocho (18) meses contados a partir de la suscripcin del Acta de Inicio, la cual se suscribi el 22 de enero de 2010. MODIFICACIONES OTROS 1: Se suscribe el 29 de diciembre de 2010, mediante el cual se modificaron las Clausulas primera y segunda del contrato No.078-04-10, quedando as:
"Primera.- Adicionar un Pargrafo a la Clusula Segunda del Contrato No. 078-04-10, en el cual se manifestar io siguiente: 'Ejecucin del objeto contractual: (...) Pargrafo Segundo: el Contratista adelantar las actividades requeridas para fortalecer el desarrollo social y econmico que permitan a los recicladores y sus familias participar activamente en el reciclaje, durante el trmino en que se prorrogue el presente Contrato.
Laboc: Luz Marina Gofdlo Revis: Liliana Sanabria Farfan

V
< >
O 9001

fiduptevisora SA. * NIT 860.525.148-5 * Bogot D.C: 011= 72 Na 10-03 * PBX (57-1) 594 5111 Barianquilla (57-5) 356 2733 * Cali (57-2) 667 7680 * Cartagena (57-5) 660 1796 * Mamzales (57-8) 873 5111 Quejas, Reclamos y Sugerencias: 018000 919015 * servicioaldiente@fiduprevi50ra.com.co wvmfidupievisoia.corn.co

5 Chipre visor a)
Segunda.- Agregar un inciso a la Clusula Quinta del Contrato No. 078-04-10, en el cual se manifestar lo siguiente: "Quinta.- Vigencia y trmino de ejecucin: (...)" La presente certificacin se expide a solicitud del interesado en la ciudad de Bogot D.C a los treinta y un (31) das del mes de Octubre de 2012.

^EDJUARDO^^XAIGEOO" " Rep^^^a^te^galFiduprevisora S.A. AetSBSo como vocero y administrador Del PATRIMONIO AUTNOMO - FONDO EMPRESARIAL
-

E l a b o r : IAJZ Marina Gordillo Revis: Liliana Sanabria Farfan

Fiduprevisora SA. * N I T 860.525.148-5 * Bogot D . C : Calle 72 No. 10-03 * PBX (57-1) 594 5111 Barrancjullla (57-5) 356 2733 * Cali (57-2) 667 7680 * Cartagena (57-5) 660 1796 Manizales (57-8) 873 5111 Quejas, Reclamos y Sugerencias: 018000 919015 * servicioalcliente@fiduprevtsora.cora.co www.fiduprevisora.com.co

NTCGP 1000

1S0 9 0 0 1

'fiduprevisora
PATRIMONIO A U T N O M O - FONDO EMPRESARIAL CERTIFICA Que en razn al Contrato de Fiducia Mercantil No. 3-1-0078 celebrado entre La Superintendencia de Servicios Pblicos y Fiduprevisora S.A se cre el PATRIMONtO AUTNOMO - FONDO EMPRESARIAL, el cual fue creado como una individualidad jurdica propia, que afecta a una finalidad determinada y que puede adquirir derechos y contraer obligaciones de conformidad con los artculos 1227 al 1244 del Cdigo de Comercio. CONTRATO No. CONTRATISTA: NIT: 078-17-10 FUNDACION CARVAJAL 890.314.970-7

Fiduciaria la Previsora S.A. acta en calidad de vocero y administrador del Patrimonio Autnomo, por lo tanto todos, los actos jurdicos y contratos que celebre la Fiduciaria para la consecucin de la finalidad contemplada en el acto constitutivo, sern en nombre y por cuenta y a cargo exclusivo del Patrimonio Autnomo conforme al Decreto 1049 de 2006. Como consecuencia de lo anterior el PATRIMONIO AUTNOMO - FONDO EMPRESARIAL, celebr el contrato No.078-17-10, conforme a la siguiente informacin: OBJETO: "Fortalecer a seis organizaciones de base comunitaria, conformadas por aproximadamente por 800 recicladores, a travs de un plan de acompaamiento socio-empresarial que les permita adquirir nuevos conocimientos y habilidades gerenciales para que puedan participar de las oportunidades de contratacin de bienes y servicios ambientales." VALOR DEL CONTRATO: El Contratista recibi por la ejecucin de las labores requeridas para el cumplimiento del contrato la suma de quinientos treinta y tres millones ochocientos sesenta y tres mil doscientos treinta y dos pesos m/cte, ($533.863.232) incluido el IVA de los servicios gravados. DURACION: El trmino de ejecucin de este Contrato fue de doce (12) meses contados a partir de la suscripcin del Acta de Inicio, la cual se suscribi el 21 de octubre de 2010. MODIFICACIONES OTROS 1: Se suscribe el 29 de diciembre de 2010, mediante el cual se modificaron las Clausulas primera, segunda y quinta del'contrato No.078-17-10, quedando as: "Primera.- Adicionar un Pargrafo a la Clusula Segunda del Contrato No. 078-17-10, en el cual se manifestar lo siguiente: "Segunda.- Ejecucin del objeto contractual: (...) Pargrafo Primero: el Contratista adelantar las actividades requeridas para en el acompaamiento socioempresarial a los recicladores sealados en el presente Contrato, para fortalecer los habilidades para participaren el(os) proceso(s) y servicios ambientales, durante el trmino en que se prorrogue el Contrato.
WJabor: t.uz Marina Gordillo Revis; 1 juana Sanabria i-arfan

Fiduprevisora SJ\ * N I T 860.525.148-5 Bogot D . C : Calle 72 No. 10-03 * P B X (57-1) 594 5111 Bairanquilla (57-5) 356 2733 * Cali (57-2) 667 7680 * Cartagena (57-5) 660 1796 * Manizales (57-8) 873 5111 Quejas, Reclamos y Sugerencias: 018000 919015 * servicioalcliente@fiduprcvisora.com.co www.fiduprevisora.com.co

S O 9001

(j-Muprevisra)
Segunda.- Agregar un inciso al numeral 5.1 de la Clusula Quinta del Contrato No. 078-17-10, en el cual se manifestar lo siguiente: "Quinta.- Vigencia y trmino de ejecucin: 5.1. Trmino de Ejecucin: (...) El plazo de ejecucin del objeto Contractual se prorroga hasta cuando se encuentre en ejecucin las soluciones empresariales a la Empresa de Servicio Pblico de Aseo EMSIRVA E.S.P. en Liquidacin, por lo que para la modificacin de la garanta constituida, sta se efectuar cada ao a partir de la fecha prevista para su vencimiento y as sucesivamente hasta la liquidacin del presente Contrato"."

1
ACTA DE LIQUIDACION: 05 de diciembre de 2011 La presente certificacin se expide a solicitud del interesado en la ciudad de Bogot D.C a los treinta y un (31) das del mes de Octubre de 212.
i

Actuando como vocero y administrador Del PATRIMONIO AUTNOMO - FONDO EMPRESARIAL

Elabor: Luz Marina Gordillo Revis: Liliana Sanabria Farfan

Fiduprevisora S.A. * NIT 860.525.148-5 * Bogot D.C: Calle 72 No. 10-03 * PBX (57-1) 594 5111 Barranquilla (57-5) 356 2733 * Cali (57-2) 667 7680 * Cartagena (7-5) 660 1796 * Manizalc$ (57-8) 873 5111 Quejas, Reclamos y Sugerencias: 018000 919015 * servicioalcliente@fiduprevisora.com.co www.fiduprevisora.com.co

'Mi^-:?^.i*-^mti

:_-

F^sspres/fsora
VALORES QUS JACEN
uL/ 'jS

DIFERENCIA

S.A.
CmSk34j.Vo.SCH3

OTROS ENTRE

Ha. LA

1 AL CONTRATO FIDUCIARIA DEL LA

DE PRESTACION D E SERVICIOS 078-04-10 PREVISORA S.A., QUIEN ACTUA COMO AUTNOMO FONDO

CELEBRADO VOCERO Y Y LA

ADMINISTRADOR

PATRIMONIO

EMPRESARIAL,

FUNDACIN C A R V A J A L . Entre los suscritos, P A T R I M O N I O AUTNOMO F O N D O E M P R E S A R I A L constituido p o r la Superintendencia d e Servicios Pblicos Domiciliarios e n virtud d e la Ley 812 d e 2003; c e d i d o a Fiduciaria L a Previsora S.A., e i . 23 d e j u n i o de 2 0 0 5 y codificado c o n " e l No. 3-1-Q078, cuyo v o c e r o y a d m i n i s t r a d o r e s F I D U C I A R I A L A P R E V I S O R A S.A., s o c i e d a d annima d e economa mixta sujeta a i rgimen d e e m p r e s a industrial y c o m e r c i a ! de! Estado creada m e d i a n t e Escritura Pblica No. 2 5 de! 2 9 d e marzo d e 1985, o t o r g a d a e n la Notarla 3 3 d e Crculo d e Bogot, sociedad d e servicios financieros legalmente constituida y autorizada para funcionar mediante Resolucin S . B . 2521 d e l 2 7 d e mayo d e 1985, t o d o lo c u a l se a c r e d i t a c o n el Certificado d e Existencia y Representacin Lega! expedido por la Superintendencia B a n c a r i a h o y Financiera, c u y a c o p i a s e adjunta c o m o A n e x o No. 1 , e n adelante e! " C o n t r a t a n t e " , representado p o r R O C I O L O N D O N O LONDOO, identificada con ta cdula d e ciudadana No. 52.262,186 expedida e n Bogot, q u i e n e n s u c a l i d a d d e . Vicepresidente d e Administracin Fiduciaria, y conforme a la Resolucin 13 d e l 2 0 1 0 d e !a Presidencia d e Fiduciaria d e L a Previsora S.A., est autorizada para la suscripcin d e este d o c u m e n t o c o m o v o c e r o y administrador de! Patrimonio Autnomo Fondo Empresarial, d e u n a parte, y p o r otra, R O B E R T O PSZARRO M O N D R A G O N , identificado con i a cdula d e ciudadana No. 19.125.790 e x p e d i d a e n Bogot, e n s u c a l i d a d de Representante d e l a Fundacin C a r v a j a l , Fundacin c o n personera jurdica r e c o n o c i d a m e d i a n t e Resolucin No. 0 3 4 1 9 d e l 13 d e septiembre d e 1977 d e l Departamento A d m i n i s t r a t i v o Jurdico Divisin A s u n t o s Delegados d e l a Nacin Gobernacin del Valle, e inscrita e n la Cmara d e Comerci d e S a n t i a g o d e Cali e l 2 9 d e e n e r o d e 1997 bajo e l nmero 3 5 4 de! L i b r o I c o n N I T N o . 8 9 0 3 1 4 9 7 0 - 7 , e n a d e l a n t e e! " C o n t r a t i s t a " y c o n j u n t a m e n t e c o n e l Contratante s e denominarn las "Partes", a c u e r d a n c e l e b r a r e l presente M O D I F I C A T O R I O A L A O R D E N D E PRESTACIN DE S E R V I C I O S , e n a d e l a n t e e l " M o d i f i c a t o r i o N o , 1 " , q u e s e regir por l a s clusulas c o n t e n i d a s en l, previas las siguientes

CONSIDERACIONES: 1. ue previa autorizacin d e ! Superintendente d e Servicios Pblicos c o m o P r e s i d e n t e d e l F i d e i c o m i s o F o n d o Empresarial, !a Fiduciaria La Previsora S A , c o m o vocero y a d m i n i s t r a d o r de! referido Patrimonio Autnomo y (a Fundacin Carvajal, suscribieron el Contrato de Prestacin d e S e r v i c i o s No. 0 7 8 - 0 4 - 1 0 . Q u e el objeto d e ! C o n t r a t o e s e! siguiente: Prestar capacitacin y acompaamiento s o c i a l y e m p r e s a r i a l a l o s recicladores d e la ciudad d e Cali para contribuir a ia puesta e n m a r c h a d e estrategias orientadas a la inclusin s o d a ! y econmica; as c o m o la puesta e n m a r c h a de a c c i o n e s integrales d e desarrollo social y econmico para q u e ios recicladores y sus familias desarrollen l a s c a p a c i d a d e s para participar activamente e n los diferentes eslabones d e la cadena de! reciclaje e n la z o n a 1 d e E M S I R V A E S P E N LIQUIDACIN e n la c i u d a d d e Cali.

2.

3. Q u e d e c o n f o r m i d a d c o n lo sealado e n la Clusula Dcima de! Contrato No. 0 7 8 - 0 4 - 1 0 , e l 2 2 d e e n e r o d e 2 0 1 0 , la Doctora Mara T e r e s a Cabarico Almario, e n calidad d e Liquidadora d e E M S i R V A E.S.P. e n Liquidacin, d e s i g n a d a como Interventora, y e l Contratista suscribieron la r e s p e c t i v a A c t a d e Inicio, c o n lo c u a l comenz la ejecucin de! objeto contractual. 4. - Q u e la Superintendente d e Servicios Pblicos design c o m o nueva Interventora d s ! C o n t r a t o No. 0 7 8 - 0 4 10, a la doctora Victoria R o s a Lpez Coln, Liquidadora de E M S I R V A E.S.P. e n Liquidacin. 5. - Q u e e n reunin d e l Comit Tcnico d e ! 16 de noviembre de 2010, la O r d e n a d o r a d e ! G a s t o d e l F o n d o Empresarial autoriz prorrogar la vigencia del Contrato, h a s t a q u e se e n c u e n d e e n ejecucin i a s soluciones e m p r e s a r i a l e s a l a s Empresas d e Servicios Pblicos o b j e t o d e t o m a d e posesin, e n razn a la especialidad d e l contratista y a !a gestin que ha realizado a la f e c h a . 6. - Q u e teniendo e n c u e n t a lo anterior, l a Interventora y e l Contratista d e j a n c o n s t a n c i a m e d i a n t e A c t a d e (ntervenora d e las consideraciones relacionadas, as como de la n e c e s i d a d d s suscribir e l r e s p e c t i v o Modificatorio a i Contrato No. 0 7 8 - 0 4 - 1 0 , en el cual s e manifestar;

Elabor: Vctor M a n u e l B e r n a ! Callejas. Revis: Carlos J o s a Jimnez K'ieto.

Pgina 1 d e 2

N I T 8 6 0 . 5 2 5 . 1 4 8 - 5 Bogot, D.C.: Cse 7 2 N o . 10-03 Pisos 4o., So. y So. P B X S 9 4 5111 C a l i C e r n e r 5 9 4 0 1 9 4 8arranquilla: ( 5 ) 3 8 8 0119 Cartagena: (5) 660 1755 Pereira: (6) 3 3 5 7171 Cali: (2) 8 8 0 2 8 5 0 w w w . f i d u p r e v t s o r s . c o m . c o Ouejas, Reclamas y S u g e r e n c i a s ; 0 1 8 0 0 0 913015

fiduprevisora)
PATRIMONIO AUTNOMO - FONDO EMPRESARIAL CERTIFICA Que en razn al Contrato de Flducla Mercantil No. 3-1-0078 celebrado entre La Superintendencia de Servidos Pblicos y Fiduprevisora SA se cre el PATRIMONIO AUTNOMO - FONDO EMPRESARIAL, el cual fue creado como una individualidad jurdica propia, que afecta a una finalidad determinada y que puede adquirir derechos y' contraer obligaciones de conformidad con los artculos 1227 al 1244 del Cdigo de Comercio. CONTRATO No.: CONTRATISTA: NIT; 2856-05-2012 FUNDACION CARVAJAL 890.314.970-7

Fiduciaria la Previsora S.A. acta en calidad de vocero y administrador de! Patrimonio Autnomo, por lo tanto todos, los actos jurdicos y contratos que celebre la Fiduciaria para la consecucin de la finalidad contemplada en el acto constitutivo, sern en nombre y por cuenta y a cargo exclusivo del Patrimonio Autnomo conforme al Decreto 1049 de 2006. Como consecuencia de lo anterior el PATRIMONIO AUTNOMO - FONDO EMPRESARIAL, celebr el contrato No. 2856-05-2012, conforme a la siguiente Informacin: OBJETO: "La consolidacin del desarrollo empresarial y comunitario de 6 organizaciones de reclcladores en a ciudad de Cali, mediante el fortalecimiento de las capacidades de generacin de Ingresos y para la empleabllidad, como oportunidades reales para la Inclusin social y econmica de los reclcladores asociados. VALOR DEL CONTRATO: Por el cumplimiento de las actividades que conllevan la ejecucin del objeto contractual el Contratista recibir pagos hasta por la suma de seiscientos dieciocho millones seiscientos cincuenta y tres mil cuatrocientos veinte pesos m/cte, ($618.6S3.420) incluido el IVA de los servicios gravados. DURACION: El trmino de ejecucin de este Contrato fue de doce (12) meses contados a partir de ia suscripcin del Acta de Inicio, ia cual se suscribi el 16 de febrero de 2012. La presente certificacin se expide a solicitud del interesado en la ciudad de Bogot D.C a los tres (3) das del mes de Diciembre de 2012.

Del PATRIMONIO AUTNOMO - FONDO EMPRESARIAL

Phbor: Luz Marina Goidilio Revis: iinji onibru Karfan

l'd>revUora S J \ * NIT 860.52S.W8-5 * Bogot D . C : CaBe 72 No. 10-03 * PBX (57-1) 594 StU Barramjuitla (57-5) 356 2733 * Cali (57-2) 667 7680 * Girtu>ena (57-5) 661) 17lJ6 " Manizalcs (57-8) 873 5111 Quejas, Reclamos y Sugerencias: 0181)00 919015 * servicinalcliciire@fiduprevisora.coiii.co ww\v.fidiipccvsuia.ct>ni.cii