DK NEWS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Jeudi 27 Juin 2013 - 18 Chabane 1434 - N 310 - Premire anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

MTO
23 ALGER 36 TAMANRASSETp. 2
www.dknews-dz.com

Les news

BACCALAURAT :

Les rsultats sur Internet et par e-mail avant le 7 juillet

L'Office national des examens et concours (Onec) a indiqu hier que l'annonce des rsultats des preuves du baccalaurat sur Internet et par e-mail aura lieu avant le 7 juillet 2013, alors que l'opration de transcription des notes sur les relevs et leur vrification est en cours. La correction des preuves du baccalaurat session 2013 "se passe normalement et la deuxime correction sera bientt acheve", a prcis l'Office dans un communiqu. "Les dossiers trs limits des cas de tricherie vont tre soumis devant la commission des dlibrations au cas par cas, conformment aux lois en vigueur", a ajout la mme source.

RUNION GOUVERNEMENT-WALIS :

SELLAL CIBLE
LA BUREAUCRATIE ET LA CORRUPTION
Les prparatifs pour le prochain mois de Ramadhan et la saison estivale 2013 ont constitu le menu principal de la runion hier Alger du Premier ministre Abdelmalek Sellal avec les walis, les appelant oprer une rupture avec l'ancien mode de gouvernance des collectivits locales. Devant les membres de son gouvernement, des chefs des excutifs de wilayas et des responsables d'entreprises publiques, M. Sellal a t trs ''direct'' dans ses interventions en appelant les responsables locaux pratiquement oprer une rupture radicale avec l'ancienne gouvernance des collectivits locales. Premires cibles du Premier ministre: la corruption et la bureaucratie. Si vous voulez qu'on rgle le problme de la corruption, il faut rgler les problmes du citoyen. La premire chose faire est de lutter efficacement contre la bureaucratie, a-t-il estim. Page 3

177.750 logements
seront distribus avant septembre

HIGH-TEECH

Les cyber-attaques sur tlphones portables explosent

En un an, elles ont bondi de plus de 600%, selon le cabinet Juniper, bas dans la Silicon Valley...
Page 11

HISTOIRE

SCIENCE et VIE

Les

FAONS
Pages 12-13

troupes coloniales

SPORTS
JEUX MDITERRANENS DE MERSIN (TURQUIE)

JUSTICE

de dompter l'hormone du stress

lassaut de la mosque Ketchaoua

1832
Page 14

6 MDAILLES DOR HIER POUR LALGRIE 5 EN BOXE ET 1 EN ATHLTISME

Page 21

AGRESSION SEXUELLE SUR UN MINEUR

3 personnes arrtes par la PJ de Khemis Miliana

Page 10

DK NEWS

N IN LI C CL

EIL

Jeudi 27 Juin 2013

MTO
23 Alger :
Rgions Nord :
Temps gnralement ensoleill la journe avec localement des formations de foyers orageux en cours d'aprsmidi/soire vers les rgions de l'intrieur. Les vents seront en gnral modrs (30/50 km/h) de secteur Est Nord-Est notamment sur le littoral Ouest et Centre. La mer sera agite localement forte vers le littoral Ouest.

Sance plnire ce matin au Conseil de la nation consacre aux question orales

Le Conseil de la nation tiendra ce matin une sance plnire consacre aux questions orales destines aux membres du gouvernement, indiquait hier un communiqu du Conseil. Les questions concernent, selon le communiqu, trois dpartements ministriels. Il s'agit des ministres de l'Intrieur et des collectivits locales, de l'Education nationale et des Travaux publics.

36 Tamanrasset :

Rgions Sud :

Temps chaud et partiellement voil avec localement des formations orageuses isoles sur les massifs du Hoggar/Tassili. Les vents seront variables (30/50 km/h) avec soulvements de sable locaux.
Alger Oran Annaba Bjaa Tamanrasset max max max max max 23 25 26 27 36 min min min min min 18 16 16 16 26

Un Conseil du gouvernement mercredi prochain consacr aux rentres scolaire et universitaire

Un Conseil du gouvernement consacr aux rentres scolaire, universitaire et de la formation professionnelle, se tiendra mercredi prochain, a annonc hier Alger le Premier ministre, Abdelmalek Sellal. Le Conseil du gouvernement se penchera sur les prparatifs des diffrentes rentres afin quelles se droulent dans de bonnes conditions, a ajout M. Sellal lors d'une rencontre avec les walis.

No comment
FESTIVAL NATIONAL DU THTRE COMIQUE

Canada
Une trentaine de touristes et de chasseurs drivent dans l'Arctique
Une trentaine de touristes et de chasseurs taient la drive mardi dans l'Arctique, sur des plaques de glace qui se sont dtaches de la banquise, a rapport la tlvision canadienne publique CBC. Des hlicoptres et un avion de l'arme canadienne ont t dpchs dans cette zone, situe une quarantaine de kilomtres au nord d'Arctic Bay, un hameau inuit qui se trouve l'extrme nord de l'Ile de Baffin, a indiqu CBC Niore Iqalukjuak, responsable de l'quipe locale de recherche et de sauvetage en mer. Selon ce dernier, personne n'a t bless pour l'instant.

40 troupes d'amateurs en lice Relizane

Une quarantaine de troupes d'amateurs sont en lice au festival national du thtre comique, organis Relizane par la direction de la Jeunesse et des sports. Trois prix sont rservs aux trois troupes classes premires lors de cette manifestation qui se tient depuis samedi et sera clture aujourdhui, selon les organisateurs. Les uvres thtrales prsentes par ces troupes venues des diffrentes wilayas, ont dbattu notamment de faits de socit et de problmes rencontrs par les jeunes.

Algrie - tats-Unis

L'Agence nationale du sang A loccasion de la Journe mondiale (ANS) organisera du 30 juin au Sept places sur les 21 que compte le programme de la lutte contre la drogue et la toxico- 6 juillet 2013 une collecte de Leaders de demain destin aux lycens comptents manie qui concide avec le 26 juin de sang au sige de la Socit alet motivs de la rgion du Moyen-Orient et de l'Afrique chaque anne, la direction gnrale de grienne des foires et expordu Nord ont t octroyes des Algriens, a indiqu hier la Sret nationale a consacr hier son tations (Safex), a indiqu hier Forum la sensibilisation des dangers l'ambassadeur des Etats-unis Alger, Henry S. Ensher. l'ANS dans un communiqu. La slection des laurats algriens dmontre leurs fortes de la drogue et la toxicomanie. Prsid La collecte est initie dans le capacits, mais aussi la qualit du systme ducatif en Algrie par le directeur de la cellule de commu- cadre de la participation du a dclar M. Ensher lors d'un point de presse organis au nication et des relations publiques la secteur de la sant la clsige de l'ambassade. Les laurats sont Amine Bekki (Tiaret), DGSN le commissaire divisionnaire Djilali bration du cinquantenaire de Mohamed Salih Grazza (Oum El-Bouaghi), Mansour Keffache Boudalia, la rencontre sest droule en l'indpendance en collabo(Tizi Ouzou), Chouab Hamek (Alger), Chada El Islam Ben- prsence du reprsentant du service central ration avec les diffrentes mahcene (Ouargla), Rachad Zeghlache (Stif ) et Zoubida Taj de lutte contre le trafic illicite des stupfiants structures du sang, prciseM. Azzedine Merazka, de prsidents dasso(Alger). Le programme offre des bourses d'tudes universitaires ciations et de reprsentants des mdias. Les t-on de mme source. A cet de quatre ans et des stages dans des tablissements d'enseiparticipants la rencontre dhier ont uni effet, l'agence appelle toute personne en bonne sant, ge gnement suprieur au Moyen-Orient, en l'occurrence au leurs voix et se sont dclars rsolus une entre 18 et 65 ans, donner de son sang l'occasion de cet vCaire et Beyrouth. Leaders de demain est un programme stratgie globale de lutte contre la drogue et nement. Ce geste bnvole, gratuit et anonyme permettra qui s'inscrit dans le cadre de l'Initiative de partenariat au la toxicomanie qui doit tre base sur laction d'une part de venir au secours des malades en besoin de sang Moyen-Orient (MEPI) pour lequel le gouvernement amricain commune entre les services de la Sret natio- et symbolisera d'autre part les valeurs de solidarit et de dbours 1,5 million de dollars, a prcis Ensher. nale, le mouvement associatif et la socit civile. fraternit transmises par nos ans, lors de ce cinquantenaire de l'indpendance, souligne l'ANS dans son communiqu. Nous y revienderons.

7 places des 21 du programme Leaders de demain octroyes des Algriens

Journe mondiale de lutte contre la drogue et la toxicomanie Une action commune est ncessaire pour endiguer le phnomne

ANS

Collecte du sang du 30 juin au 6 juillet

MOHAMED SAD :

Le journaliste est un partenaire et non un adversaire

Le ministre de la Communication, M. Mohamed Sad, a affirm hier Alger que la relation entre la presse et la wilaya ne doit pas tre conjoncturelle mais permanente, appelant l'organisation de rencontres priodiques pour mettre les informations la disposition du journaliste. Dans son intervention lors de la runion entre le Premier ministre et les walis, M. Mohamed Sad a indiqu que les institutions de l'Etat, dont les wilayas, devaient s'ouvrir aux mdias et mettre fin certains usages et mentalits selon lesquels, a-t-il dit, le journaliste est considr comme un adversaire et non un partenaire. Il a affirm, ce propos, qu'il n'y avait aucune discrimination entre la presse publique et prive. D'autre part, le ministre de la Communication a appel les walis aider les journalistes rsoudre leurs problmes sociaux afin de leur permettre d'accomplir leur mission avec plus d'enthousiasme et d'nergie.

Jeudi 27 Juin 2013

ACTUALIT

DK NEWS

Runion gouvernement-walis :

SELLAL EN RASSEMBLEUR
Boualem Branki C'est un discours ''pacificateur'', ''mobilisateur'' et ''rassembleur'' qu'a dvelopp hier au Palais des Nations le Premier ministre, M, Abdelmalek Sellal. Devant les walis et les membres de son gouvernement, il a pratiquement donn le ''top'' des grands prparatifs du mois de Ramadhan, de la saison estivale 2013 et des grandes tches gouvernementales pour que les Algriens passent un t agrable. A travers ses recommandations tant aux chefs des excutifs des wilayas ctires que des membres de son cabinet, sur la base des orientations de prsident Abdelaziz Bouteflika, le Premier ministre n'a laiss aucune place la demi-mesure ou au ''bricolage'', notamment pour regagner la confiance des citoyens dans la capacit des pouvoirs publics leur assurer quitude et prosprit. Le gouvernement a "tout mis en uvre" pour regagner "une bonne fois pour toute" la confiance du citoyen afin de "rduire la culture de la haine" hrite des annes 1990, a-t-il notamment relev. A l'adresse des cadres de l'Etat, il a rappel que ''nous devons regagner la confiance entre les Algriens. Pour cela, nous avons donn toutes les prrogatives aux responsables locaux (walis et maires) pour relancer la dynamique de la croissance du pays afin de rduire la culture de la haine", hrite des annes 1990. Et, bien sr, M. Sellal, en fin politicien affirme que l'objectif "fondamental" de l'Algrien est de vivre "dcemment et d'tre en scurit". Ds lors, il s'agit de faire en sorte, a-t-il soulign que les lus locaux prennent leurs responsabilits dans

A RETENIR... A RETENIR
177.750 logements seront distribus avant septembre prochain
Quelque 177.750 logements seront distribus avant le mois de septembre prochain, a annonc le Premier ministre. Quelque 177.750 logements termins ou achevs 90% ne demandent qu tre distribus. Il faut quon en termine avant septembre prochain, a insist M. Sellal lors de son intervention lors de cette runion. Le gouvernement dispose dun important programme de relance du logement locatif, dira M. Sellal, en appelant acclrer la procdure de lancement et de distribution. Le Premier ministre a soulign que dans certaines wilayas, le stock de logements a atteint 7.000 ou 9.000 units, tout en recommandant de procder la pr-affectation de ceux achevs 90%. Sexprimant sur le cas dAlger, M. Sellal a indiqu que 22.000 logements seront achevs en septembre ou en octobre et seront affects des familles occupant des chalets, prcisant qu'une opration similaire de relogement aura lieu Boumerds. La distribution se fera dans la transparence et vous verrez quon naura pas besoin de faire intervenir les forces de scurit ces occasions, a dit le Premier ministre.

la prise en charge des besoins des citoyens. Allant plus loin pour rassurer les citoyens quant la politique de bonne gouvernance prne par les pouvoirs publics et la lutte contre la corruption et la bureaucratie, il a fait remarquer que ''si vous voulez qu'on rgle le problme de la corruption il faut rgler les problmes du citoyen. La premire chose faire est de lutter efficacement contre la bureaucratie", a-t-il dit. Pour lui, il s'agit de rsoudre ce phnomne (corruption) en urgence, car "tous les dossiers d'investissements sont gangrens par la bureaucratie". ''Il faut allger les procdures de constitution des dossiers d'investissement car il y a des lourdeurs ce niveau, a-t-il relev, appelant tous les responsables au niveau des wilayas aider le gouvernement a combattre la bureaucratie''. Transparent, il a mme encourag les membres de son gouvernement communiquer sur les actions et les

mesures prises en faveur du dveloppement du pays, allant jusqu' affirmer que le gouvernement "n'a strictement rien cacher". "Il faut communiquer sur ce que nous faisons, ce que nous avons faire et ce qui a t fait ainsi que sur les problmes et les difficults rencontres, en utilisant pour cela les mdias bon escient", a-t-il prconis. Devant les walis et les membres de son gouvernement, M. Sellal a surtout tenu a confirmer les orientations et les recommandations du Prsident Bouteflika pour que les Algriens passent le mois de Ramadhan dans les meilleures conditions sociales, signalant au passage que la scurit et la paix sociale dans le pays est un bien que partagent dornavant les Algriens, allant jusqu' instruire les walis des Hauts-Plateaux pour que les dtenteurs de fusils de chasse recouvrent leur bien. N'est-ce pas l un gage palpable des fruits de la rconciliation nationale prne par le Prsident Bouteflika?

Sellal incite les commerants rester ouverts au del de 21 h

Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a incit les commerants rester ouverts au del de 21 heures, insistant sur l'importance d'assurer le bien-tre du citoyen algrien par la cration d'une convivialit sociale et commerciale. M. Sellal a jug inadmissible la fermeture des magasins et autres commerces ds 21 heures, qualifiant cette situation d'atteinte aux liberts du citoyen. Pour lui, crer de l'animation nocturne en respectant les moeurs de la socit algrienne permettra aux citoyens de se divertir et par consquent, de se librer de toute frustration. Dans le mme sillage, le Premier ministre a voqu la gestion et l'amnagement des plages, ces lieux qui, a-t-il dit, manquent d'assainissement, d'animation et d'infrastructures commerciales.

Les 4 vrits du Premier ministre

Sad Abjaoui Le wali est le reprsentant local du gouvernement. Il est dot la fois dattributions conomiques et de souverainet nationale. Il est plus quun administrateur ou commis de lEtat car il reprsente lEtat. Runion gouvernement-walis : le Premier ministre a t wali lui galement . En consquence, tout ce quil exige des walis, il la exig de lui mme. Tout ce quil a transmis comme recommandations (ou instructions) est faisable. Sil leur demande de lutter contre la bureaucratie, il sait que les walis ont bien compris ce quils vont faire et savent comment le faire. Cela est valable pour toutes les instructions quil leur dicte. Le Premier ministre annonce galement que bientt seront runis les chefs de dara et les prsidents dAPC, soit ceux qui dtiennent une lgalit et ceux qui dtiennent une lgitimit populaire. Nest ce pas que lorsque les lecteurs staient rendus aux urnes, loccasion des lections locales, le choix pour leur participation traduisait lintrt opter localement pour la dsignation de leurs reprsentants de faon ce que leurs proccupations soient prises en compte selon leurs prfrences et dans lordre des priorits quelles formulent ? Un dveloppement local au plus prs des populations devrait correspondre une reprsentation locale au plus prs des populations. Cela devrait correspondre galement des inspections et des runions de travail au niveau ministriel au plus prs des populations. Ces temps-ci, plusieurs membres du gouvernement staient dplors avec le Premier ministre dans plusieurs rgions du pays dont celles du Sud. Des dcisions ont t prises, dont des allocations supplmentaires pour financer le dveloppement. Parfois, les ministres accompagnant le Premier ministre sont assez nombreux au point o il apparat quil sagit dun conseil de gouvernement partiel qui se tient au plus prs des populations. Runir les P/APC et les chefs de daras, cest organiser une synthse entre la lgalit juridique et la lgitimit populaire. Cela rappelle les recommandations qui sont faites aux lendemains de la tenue des lections locales, quand les pouvoirs publics demandaient souvent, aux populations locales de simpliquer totalement dans le dveloppement local, dautant quil est connu que parmi les proccupations fondamentales des populations, ainsi mme quau niveau le plus haut de lEtat demeure le dveloppement local. Les pouvoirs publics demandaient aux lus locaux dobserver la transparence la plus extrme pour amener les populations simpliquer davantage dans les concertations avec les lus locaux, afin que ne soit pas enracine lide quil ny a pas assez de transparence. Il ne faudrait pas que subsiste un doute selon lequel les lus ne correspondraient pas aux choix authentiques faits par les lecteurs. Dmocratie participative ? Pourquoi pas le diagnostic participatif ? Il est vrai qu chaque visite locale, le prsident demande que lui soit prsente une cartographie du dveloppement du pays et tient sen rendre compte par lui-mme en coutant les dclarations des walis qui sont invits dresser sans complaisance un tat des lieux dans leurs wilaya, et les implications de tout ce qui est mis en uvre dans le cadre du programme national de soutien de la croissance et des programmes supplmentaires de dveloppement octroys aux wilayas. Le Premier ministre reprend le mme cheminement. Pour le processus du dveloppement local, les walis, chacun pour sa wilaya, ont souvent t invits prciser les niveaux de consommation des crdits dune faon globale et sectorielle, parler des niveaux dencadrement ou plutt des taux dencadrement de collectivits locales, dessiner la carte du dveloppement local.

Prparatifs du mois de Ramadhan et de la saison estivale

Ltat de la mise en oeuvre des prparatifs du mois de Ramadhan et de la saison estivale a t rendu public hier loccasion de la tenue dune rencontre entre le Premier ministre et les walis. Pour le mois de Ramadhan, une enveloppe globale dun montant de 5.731.332.000 DA a t dgage au titre des actions de solidarit pour permettre dassurer 699.510 couffins et 1.174.478 repas pour 1.772.000 familles ncessiteuses, selon un document du ministre de lIntrieur et des Collectivits locale, dont une copie a t obtenue par lAPS. Concernant lhygine du milieu et lenlvement des ordures mnagres et des dchets solides, 18.583 engins, dont 62% appartiennent aux communes, ont t mobiliss. Les collectivits locales ont entrepris 23.976 oprations de nettoyage, dont 2.206 oprations de volontariat. Ces oprations ont permis le traitement de 19.586 points dont 8.769 dcharges sauvages, 1.927 cimetires, 846 oueds et cours deau et 8.044 autres points noirs. A propos des oprations spcifiques la saison estivale et au mois de Ramadhan, 359 plages ouvertes la baignade, 119 centres de vacances et 784 marchs et lieux de vente ont t nettoys. Ces oprations ont permis lenlvement de 5.359 millions de tonnes de dchets.

4 DK NEWS
SELON M. BENASSA

ACTUALIT

Jeudi 27 Juin 2013

Les viandes rouges cdes de 450 DA 1300 DA pendant le mois de Ramadhan

Les viandes rouges seront proposes durant le mois de Ramadhan aux consommateurs dans une large fourchette de prix, allant de 450 DA 700 DA, voire 1300 DA, a indiqu hier Alger le ministre de lAgriculture Rachid Benassa, dans son intervention lors de la rencontre gouvernement-walis. ''La viande rouge congele sera cde de 450 700 DA'', et loffre stale '' jusquau produit de 1300 DA'', a-t-il dit en insistant sur le fait que ''la fourchette des prix est trs large mme si on continue se focaliser sur le prix le plus lev ''. Selon M. Benassa, il y aura aussi une action particulire dans les prochains jours avec limportation de 1.400 taurillons prts labattage pour

HABITAT Les souscriptions pour le logement promotionnel public prvues dbut juillet
Les souscriptions au programme de Logement promotionnel public (LPP) seront ouvertes partir du 1er juillet, a annonc Amar Guellati, directeur gnral de l'Entreprise nationale de promotion immobilire (ENPI), charge de la ralisation de cette nouvelle formule d'accs au logement. Les dossiers de souscription pour l'acquisition d'un logement LPP seront reus au niveau de l'ENPI et ses diffrentes structures implantes dans 24 wilayas, a prcis M. Guellati. Dans les wilayas o l'entreprise n'est pas reprsente, les directions rgionales de l'AADL (Agence nationale de l'amlioration et du dveloppement du logement) ou les directions de wilaya du logement se chargeront de la rception des dossiers. Les demandeurs peuvent choisir entre plusieurs types de logements, soit F3 (80 m2), F4 (100 m2), F5 (120 m2) collectif et semi-collectif ou logement individuel. Selon le directeur de l'ENPI, les prix d'achat seront fixs prochainement. A cet gard, M. Guellati a rappel que le souscripteur bnficiera d'une bonification de taux d'intrt bancaire pour l'acquisition de son logement, outre le cot du terrain et les travaux des VRD (voiries et rseaux divers) qui seront prises en charge par l'Etat. Cependant, le souscripteur doit payer la totalit du prix de son logement avant la remise des cls. Il peut toutefois demander un crdit bancaire auprs du Crdit populaire d'Algrie (CPA), qui financera ce programme au nom de l'ensemble des banques publiques. Dans ce cas, l'ENPI se chargera de transfrer la demande de crdit du souscripteur la banque avant de lui communiquer sa dcision dans un dlai de 30 jours au maximum. Le directeur de l'ENPI a affich sa parfaite confiance quant la capacit de pouvoir satisfaire toutes les demandes de ce type de logements. Le programme LPP, destin la classe moyenne qui ne peut acqurir ni un logement social ni un logement location-vente AADL, prvoit la ralisation de 151.850 logements dont 45.000 Alger. Plusieurs projets de ralisation ont dj commenc, notamment Ouled Fayet (1.200 logements), Sidi Abdellah (1.400 logements), Bouinan (280 logements) et Ouled Yach (100 logements) dans la wilaya de Blida, Tizi Ouzou (300 logements), ainsi que d'autres chantiers entams Tlemcen, Oran et Annaba. Les autres projets seront lancs au fur et mesure en fonction des assiettes foncires disponibles. Le LPP est destin aux postulants dont le revenu est compris entre 6 et 12 fois le Salaire national minimum garanti (SNMG), et qui n'ont pas bnfici (ni l'intress, ni son conjoint) d'une aide financire de l'Etat en vue de la construction ou de l'acquisition d'un logement. Pour bnficier du LPP, le postulant ne doit pas possder en toute proprit, ni lui, ni son conjoint d'un lot de terrain btir, ou d'un bien usage d'habitation ( l'exception des logements de type F1).

JUSTICE

L'artiste chanteur Rda Sika devant la justice pour trafic de drogue

Le procs de l'artiste chanteur Rda Sika, accus de trafic de drogue en 2011 dans le cadre d'un groupe criminel organis, aura lieu aujourdhui devant le tribunal criminel d'Alger prsid par le juge Omar Benkharchi, a-t-on appris hier de source judiciaire. Treize (13) autres mis en cause sont galement poursuivis dans cette affaire. Ils doivent aussi rpondre du chef d'inculpation de constitution d'une association de malfaiteurs, selon la mme source. Steward Air Algrie, Rda Sika avait profit de cette qualit --selon l'accusation--pour pouvoir acheminer lors de ses voyages Bamako (Mali) et en Espagne diffrentes quantits de cocane pour le compte de l'accus principal dans cette affaire, savoir le dnomm F. Abdennour, un trafiquant de drogue notoire, a-t-on ajout de mme source. F. Abdennour, avait reconnu lors de l'instruction avoir recrut, en 2008, un groupe de stewards parmi lesquels figurait Rda Sika pour l'acheminement des quantits plus ou moins importantes de cocane depuis Bamako et l'Espagne. Rda Sika avait ni, le long de l'instruction judiciaire, les faits qui lui ont t reprochs, reconnaissant cependant avoir consomm de temps autre de la drogue sans pour autant la commercialiser ou la transporter. Les faits remontent 2011 aprs que les services de scurit d'Alger eurent t informs de l'existence Alger d'un rseau international spcialis dans le trafic de cocane provenant de Bamako et d'Espagne at-on encore appris auprs de cette source. Il s'est avr, aprs les informations reues, que le rseau dirig par l'accus F. Abdennour, avait charg un groupe de stewards travaillant Air Algrie d'acheminer cette drogue. Les services de scurit sont parvenus le 2 octobre 2011 arrter l'un des stewards l'aroport HouariBoumediene venant de Bamako ayant en sa possession une quantit de cocane pure, avant d'interpeller les autres accuss dont certains acheminaient de la drogue partir de Bamako ou d'Espagne pour la remettre des personnes qui se chargeaient, ensuite, soit de la commercialiser dans la capitale soit la revendre au dtail des toxicomanes.

sortir ''des perturbations que nous connaissons rgulirement''. Pour les viandes blanches, les stocks sont importants, et seront vendus des prix de rfrence, mais il reste la question des prix qui sera dtermine par loffre et la demande, a-t-il dit, appelant veiller au maintien de ''lquilibre'' existant. Pour les autres produits alimentaires, le ministre considre que ''les marchs sont bien approvisionns depuis plusieurs mois''. M. Benassa a indiqu par ailleurs qu'il y a dimportants stocks pour les principaux produits agricoles et qu''il

n y a aucune raison objective pour avoir des apprhensions quant lapprovisionnement en produits agricoles et alimentaires au mois du Ramadhan''. En ce qui concerne les prix, le mme responsable constate ''que pour certains produits, il y a mme une chute importante (des prix), ce qui nous a oblig dintervenir travers les systmes de rgulation'' dans le cas de la pomme de terre et du poulet. Pour ce qui est de la farine et la semoule, ''il y a une action particulire pour renforcer lapprovisionnement des wilayas du grand Sud'', a-t-il prcis.

La FAAA s'attend une baisse de 40% de production du miel en 2013 cause des conditions climatiques
La production nationale du miel devrait chuter de 40% cette anne par rapport la saison prcdente en raison des conditions climatiques dfavorables qui ont affect la floraison dans plusieurs rgions du pays, a indiqu hier Alger le prsident de la Fdration algrienne des associations d'apiculteurs (FAAA), M. Mohammed Lakhal. La saison qui n'est pas encore acheve s'annonce mauvaise et on s'attend une baisse de 40% de la production nationale du miel, a indiqu M. Lakhal la presse lors de l'ouverture de la 6e dition du salon rgional du miel qui se tient du 26 juin au 7 juillet rue Hassiba Ben Bouali Alger. En 2011 la production de miel a atteint 5.200 tonnes contre 4.800 tonnes en 2010. Les conditions climatiques marques par de fortes pluies au printemps ont pnalis les apiculteurs qui ont rcolt trs peu de miel d'oranger dans la Mitidja, plus grand verger agrumicole du pays. Au nord, la production du miel d'oranger, rcolte entre avril et juin, a chut de 80% cette anne par rapport 2012, selon M. Lakhal. Les professionnels misent sur l'eucalyptus dont la floraison s'tale de juin aot pour rcolter des quantits apprciables, mais cause du vent la moisson risque d'tre compromise, selon Nama Slimi reprsentante de l'association de l'levage apicole de la wilaya de Tipasa. Mme le jujubier, dont le miel est trs demand, n'a pas t gnreux cette anne parce que la floraison a pti de la baisse de la temprature minimale et de la clmence de la maximale au Sud et dans les Hauts-Plateaux, explique cette jeune apicultrice qui voque aussi la prolifration des vols de ruches durant les priodes de transhumance.

B J A A UNIVERSIT : DE LANNE COULE LA PROCHAINE RENTRE

Des chiffres et des craintes

Arslan-B Mme si en matire de pdagogie les effectifs dtudiants peuvent tre grs, le spectre du dficit en hbergement devient une ralit. Il y a fort craindre que la rentre universitaire 2013-2014 sera trs difficile grer . Cest crit noir sur blanc dans un document manant de luniversit AMira de Bjaa, un tableau synoptique refltant luniversit dans ses aspects infrastructurels et pdagogiques, destin lAPW pour sa session de juin 2013 et informant galement sur la prparation de la rentre universitaire 2013-2014. A propos deffectifs, on fait savoir que leffectif total des inscrits en graduation pour lanne 2012-2013 tait de 41258 tudiants auxquels il faut ajouter 1518 autres inscrits en post-graduation, le nombre doffres de formation LMD luniversit de Bjaa est de 166 en graduation et 20 en doctorat. 1398, cest le nombre denseignants qui constituent lencadrement. Selon des prvisions , luniversit de Bjaa sapprterait recevoir 9000 nouveaux bacheliers (moyenne) alors que les statistiques des services de lONOU indiquent un chiffre moyen de 52% de demandeurs dhbergement. Il faudra, par consquent, disposer de 4680 lits. Le nombre de diplms sortants est de 9000 rpartis entre licence (4000) et 5000 autres (master, systme classique). Les licencis reprennent une inscription en master et le nombre prvisionnel de lits librer sera de 2600. Si bien que le dficit sera de 4680 moins 2600 = 2080. A cela, il faut ajouter les autres tudiants occupant titre provisoire. Le dficit grer, en tout tat de cause, est de 3280 lits. Concernant les chantiers des nouvelles infrastructures des deux campus dAmizour et El Kseur, il est signal que les estimations sont de lordre de 45 50% (taux) de ralisation, ces retards font apprhender, confie-t-on, une rentre soucieuse car ce constat fait ressortir quaucune nouvelle infrastructure ne sera fonctionnelle pour la prochaine rentre . A. B.

Jeudi 27 Juin 2013

ACTUALIT

DK NEWS ALGRIE - NORVGE

EN COLLABORATION ENTRE LUNIVERSIT SAD DAHLEB ET LE CHU DE LA WILAYA

Cration annonce dun ple de recherche en neurosciences Blida

Amel B

M. Sellal reoit le ministre norvgien du Ptrole et de l'Energie

Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a reu mardi Alger le ministre du Ptrole et de l'Energie du Royaume de Norvge, Ola Borten Moe, qui effectue une visite de travail en Algrie, indique un communiqu des services du Premier ministre. La rencontre a permis d'valuer les relations bilatrales entre les deux pays dans le domaine nergtique et les opportunits de les largir, selon la mme source, qui prcise que les deux parties ont exprim leur "ferme volont" de promouvoir et de conforter le partenariat en matire de recherche et d'exploitation des hydrocarbures. L'audience s'est droule en prsence du ministre de l'Energie et des Mines, Youcef Yousfi.

Regroupant toutes les sciences ncessaires l'tude de l'anatomie et du fonctionnement du systme nerveux, les neurosciences ouvrent de nouvelles pistes thrapeutiques et permettent des dcouvertes fascinantes sur la comprhension du fonctionnement du cerveau humain, des comportements, de lintelligence et de la pense.
La recherche en neurosciences avance grands pas dans le monde et fait natre des espoirs immenses pour de nouveaux traitements, dans tous les domaines des maladies du systme nerveux qui touchent et handicapent des millions de personnes chaque anne, travers le monde. Aujourdhui, les enjeux des neurosciences sont majeurs en raison du grand nombre de personnes affectes, de limpact social et du cot engendr par la prise en charge de ces pathologies. Ces questions qui suscitent de vifs dbats sont au centre de lintrt des journes de recherches en neurosciences , inities par luniversit Sad Dahleb et le CHU de Blida, le 28 et 29 juin prochain. Ces journes dtude ont pour but de crer un ple de recherche en neurosciences au niveau de Blida. La participation effective des facults avec la collaboration du C.H.U de Blida ont permis de dgager 15 projets de recherche ddis aux neurosciences avec

un nombre de 71 chercheurs. Lide est de comprendre les causes et les mcanismes des grandes pathologies du systme nerveux, pour proposer des traitements nouveaux et spcifiques dans une perspective court terme. Grce aux progrs de la recherche en neurosciences, le traitement des maladies du systme nerveux qui tait surtout considr comme symptomatique et palliatif deviendra plus efficace et pourra tre prventif et curatif, indiquent les chercheurs. Le but est de relier les diffrents niveaux de comprhension du cerveau et de renforcer une recherche transactionnelle avec des changes permanents entre des avances conceptuelles fondamentales etdes dfis cliniques , explique t- on. Selon le professeur Mohamed Arezki, doyen de la facults de mdecine, l approche sera donc

pluridisciplinaire et seffectuera par niveaux danalyses conformment aux approches classiques adoptes dans la recherche actuelle : molculaire, cellulaire, intgr, comportemental et cognitif . En aidant comprendre le fonctionnement du cerveau, les neurosciences donnent des cls pour comprendre et anticiper les comportements et aider au changement. Il faut dire que les neurosciences ont apport une nouvelle crdibilit la psychologie qui se dote dsormais de moyens dinvestigation scientifiques et rigoureux (neuro psychiatrie et neuropsychologie). Ainsi, le dcodage du fonctionnement crbral et les rsolutions et traitement des maladies neuro-psychiatriques qui constituent de loin le plus large panel de pathologies humaines sont les moteurs de la recherche en neurosciences.

ALGRIE GRANDE-BRETAGNE

M. Sahli s'entretient avec le ministre britannique de l'Immigration

Le secrtaire d'Etat charg de la communaut nationale l'tranger, Belkacem Sahli, s'est entretenu hier Alger avec le ministre britannique de l'Immigration, Mark Harper, en visite de travail en Algrie. L'entretien a t suivi de discussions largies aux membres des deux dlgations sur les relations humaines et consulaires qu'entretiennent les deux pays. Les experts des deux pays procderont, par la mme occasion, une valuation du mcanisme informel sur les relations humaines et consulaires, mis en place en novembre 2012 lors de la visite de travail de M. Sahli Londres. Il sera galement question des voies et moyens mme de faciliter la dlivrance de visas aux ressortissants des deux pays.

ALGRIE - PALESTINE

M. Bensalah reoit le ministre palestinien des Prisonniers

Le prsident du Conseil de la nation, M. Abdelkader Bensalah, a reu hier Alger le ministre palestinien des Prisonniers, M. Aissa Qaraqa qui effectue une visite en Algrie. Le ministre palestinien des Prisonniers a prsent lors de cette rencontre un expos exhaustif sur les dveloppements politiques de la cause palestinienne, a indiqu un communiqu du Conseil de la nation. Il a insist dans ce cadre sur la question des prisonniers palestiniens, hommes et femmes de tous ages qui souffrent dans les geles israliennes, prcisant que plus de 5.000 dtenus croupissent dans les prisons de l'occupation dont certains incarcrs depuis plus de 30 ans sans aucun respect des droits politiques et humanitaires les plus lmentaires des dtenus. M. Qaraqa a indiqu ce propos que la question des dtenus est devenue une des questions fondamentales de la cause politique palestinienne d'o la ncessit d'impliquer les instances et les organisations internationales pour la protection des droits palestiniens, a prcis le communiqu. Il a exprim par ailleurs la gratitude du peuple palestinien pour les positions fermes et le soutien indfectible

ALGRIE - PORTUGAL

43 entreprises portugaises Alger pour des partenariats futurs

Quelque 43 entreprises portugaises ont particip une rencontre d'affaires organise mercredi Alger pour la promotion de partenariats avec les entreprises algriennes et prospecter le march algrien. Organise par la banque portugaise Banco Espirito Santo (BES) en collaboration avec la Banque extrieure d'Algrie (BEA), cette rencontre d'affaires vise mettre les entreprises des deux pays en contact afin d'tudier les possibilits de partenariats et de coopration commerciale. Les entreprises portugaises participantes oprent essentiellement dans le secteur des matriaux de constructions et l'agroalimentaire. A l'exception de six entreprises, la plupart d'entre elles viennent conclure des affaires en Algrie pour la premire fois. Les oprateurs prsents Alger ont t slectionns par la BES d'une manire trs pertinente parmi nos clients. Ils sont les meilleurs dans leurs domaines au Portugal, a dclar la presse Elisa David, la vice-prsidente et la responsable du march algrien au sein de cette banque. Selon elle, ces entreprises portugaises veulent contribuer la croissance de l'conomie algrienne et pas commercialiser leurs produits et partir, soulignant que ce rendez vous constitue un premier pas en faveur d'un partenariat solide et diversifi.

du gouvernement et du peuple algriens la cause palestinienne. Pour sa part, le prsident du Conseil de la nation a soulign que l'Algrie restera fidle ses positions de principe indniables au cot du peuple palestinien jusqu'au recouvrement de ses droits lgitimes.

La Sret nationale algrienne classe au 5me rang des polices du monde par Interpol
La Sret nationale algrienne est classe au 5me rang des polices du monde par Interpol, a affirm mercredi Jijel linspecteur rgional de ce corps scuritaire pour l'est du pays, M. Mohamed Belaifa. Intervenant lors dune confrence de presse organise loccasion de la clture des 48mes journes dinformation sur la Direction gnrale de la Sret nationale, ce responsable a estim que ce classement est tout fait mrit car, a-t-il dit, il illustre lefficacit de la police algrienne sur le terrain et les efforts quelle dploie pour se dvelopper et se moderniser. La police scientifique algrienne est classe, quant elle, la seconde place lchelle africaine, aprs lAfrique du Sud, a soulign, pour sa part, le chef de la sret de la wilaya de Jijel, M. Zinedine-Farid Bencheikh, au cours de cette confrence de presse. Pour la 3me anne conscutive, cest la police algrienne qui reprsente le continent africain au sein dInterpol, a ajout M. Bencheikh. Les deux responsables ont galement mis en exergue la grande efficacit des jeunes lments de la Sret nationale et leur solide formation dans les diffrents domaines de lutte contre la criminalit.

6 DK NEWS

COOPRATION

Jeudi 27 Juin 2013

TATS-UNIS-SAHEL-MALI
LE COORDINATEUR-ADJOINT DU BUREAU DE LUTTE CONTRE LE TERRORISME AU DPARTEMENT D'ETAT AMRICAIN, JUSTIN SIBERRELL :

La prsidentielle au Mali, un dbut de rglement de la crise dans ce pays

Le coordinateur-adjoint du bureau de lutte contre le terrorisme au dpartement d'Etat amricain, Justin Siberrell, a estim hier Alger que l'lection prsidentielle prvue n juillet au Mali concerne toute la population malienne et pourra tre un dbut de rglement de la crise que vit ce pays.
Nous savons qu'il y a des contestations, le gouvernement dfis au Mali et qu'il est trs im- doit essayer de rgler les proportant d'y faire face, commen- blmes internes par lui-mme. Nous appuyons l'ide d'aider cer par un processus lectoral qui pourra aider la population, les gouvernements construire toute la population, a expliqu des moyens pour faire face aux M. Siberrell dans un entretien dolances du peuple de faon dmocratique, a-t-il dit au mme accord l'APS. Il a soulign que la population sujet. Quant la question de paiemalienne est une et que le Mali ne peut tre divis en rgion ment de ranons aux terroristes, Nord et rgion Sud, ajoutant le coordinateur-adjoint au buque toute la population doit tre reau de lutte contre le terrorisme concerne par la prochaine pr- au dpartement d'Etat amricain sidentielle. Pour cet expert dans a rappel le lien troit tabli entre les nacrola lutte antitertrafiquants et roriste, un Le coordinateur-adjoint les groupes tergouvernement au bureau de lutte roristes qui malien lgitimement lu contre le terrorisme au travaillent ensemble dans la par le peuple dpartement d'Etat rgion du pourra faire amricain a rappel le Sahel. Ces face la situation et rgler lien troit tabli entre dernires antoutes les quesles nacro-trafiquants et nes, environ millions de tions qui se poles groupes terroristes 120 dollars de ransent ce pays, qui travaillent ons ont t notamment verss, dont celle du Nord. ensemble dans la une partie AlInvit donner rgion du Sahel Qada au Mason avis sur la ghreb et une p o s i t i o n contradictoire de certains pays autre au Ymen, a-t-il dit, souliqui prconisent la lutte antiter- gnant que le groupe central au roriste, en gnral, mais soutien- Pakistan affili dans les diffnent, par contre, des activistes rentes rgions du monde essaye terroristes dans certains pays, M. d'avoir leur propre financement Siberrell a indiqu que son pays par le kidnapping. A cet effet, il prconise la siconsidre un acte terroriste, toute utilisation dlibre de la gnature d'accords entre les pays violence contre des civils ou des et un travail de sensibilisation en direction des compagnies et priinnocents. Il a ajout que les Etats-Unis vs pour ne pas payer de ranons pensent aussi que dans tout aux terroristes lors de prise pays o se dclenchent des d'otages, notant que la lgisla-

tion amricaine interdit le paiement de ranons pour n'importe quel individu. Les dirigeants du G8 ont convenu, lors de leur dernire runion, d'radiquer le paiement de ranons aux groupes terroristes en s'inspirant de la rsolution 1904 du Conseil de scurit de l'ONU. Les entreprises prives ont t invites suivre leur exemple. La rsolution 1904 du conseil de scurit a apport des amliorations au fonctionnement du comit des sanctions cr par la rsolution 1267 du 15 octobre 1999. Cette dernire concerne les sanctions contre les entits et individus d'Al Qaeda et aux taliban (embargo sur les armes, interdictions de voyages, gels d'avoirs..). Leader dfenseur de ce principe, l'Algrie a ragi cette dcision en appelant les pays et les entreprises du monde suivre cette dmarche pour tarir lune des principales sources de financement des organisations terro-

ristes permettant ces dernires des changes avec l'Algrie trade recruter et de renforcer leurs vers le maintien de l'ordre, des formations et des discussions capacits oprationnelles. Par ailleurs, M. Siberrell a qui font partie des relations de voqu la coopration algro- scurit bilatrale existant entre amricaine dans la lutte antiter- les deux pays, et eu gard aux roriste, affirmant que l'Algrie dfis auxquels fait face la rgion actuellement, tait un partenos relations naire trs imporrester tant des Les dirigeants du G8 ont doivent trs troites, Etats-Unis, avant convenu, lors de leur a-t-il conclu. de rappeler la vidernire runion, Le coordinasite de plusieurs d'radiquer le paiement teur-adjoint dlgations de hauts responsade ranons aux groupes au bureau de lutte contre le bles amricains terroristes en terrorisme au en Algrie. s'inspirant de la dpartement Il a soutenu rsolution 1904 du d'Etat amrique l'Algrie tait Conseil de scurit de cain est en Alun pays leader l'ONU. Les entreprises grie pour dans la rgion, par son histoire prives ont t invites reprsenter les Etats-Unis avec le terrorisme suivre leur exemple. d'Amrique qu'il a pu comla runion du battre et mettre en place les moyens d'y faire face Groupe de travail rgional sur le sur son territoire, mais aussi renforcement des capacits de dans les pays du Sahel actuelle- lutte contre le terrorisme au Sahel qui s'est tenu lundi et ment. Concrtement, nous avons mardi Oran (ouest d'Algrie).

ALGRIE-TATS-UNIS

Les tats-Unis n'interfrent pas dans les affaires politiques internes de l'Algrie
Les Etats-unis n'interfrent pas dans les affaires politiques internes de l'Algrie a indiqu hier Alger l'ambassadeur des Etats-unis, Henry S, Ensher. Nous n'avons aucune position, aucune prfrence pour un parti et les Etats-unis n'ont aucun rle jouer dans les affaires politiques internes de l'Algrie, a dclar M. Ensher, lors d'un point de presse organis au sige de son ambassade consacr au programme ducatif Leaders de demain. L'ambassadeur amricain en Algrie a expliqu la position de son pays, suite aux informations selon lesquelles il aurait reu des reprsentants de partis politiques algriens pour s'enqurir de la situation du pays. Nous avons des contacts avec les diffrents responsables du gouvernement algrien, des membres de la socit civile dont les partis politiques ainsi que des reprsentants du secteur de l'ducation et de l'enseignement suprieur pour avoir une meilleure comprhension de l'Algrie, a-t-il prcis. Il a tenu noter que Washington doit avoir des faits pour pouvoir adopter une politique vis--vis de l'Algrie et n'importe quel ambassadeur l o il se trouve essaye de comprendre le pays dans lequel il vit. M. Ensher a fait observer, dans ce sens, que l'Algrie fait la mme chose travers son formidable ambassadeur aux Etatsunis qui rencontre de nombreux Amricains pour mieux comprendre ce qui se passe l-bas. Leaders de demain est un programme qui s'inscrit dans le cadre de l'Initiative de partenariat au Moyen-Orient (MEPI). APS

ALGRIE-LIBAN M. Bensalah reoit l'ambassadeur du Liban Alger

Le prsident du Conseil de la nation, M. Abdelkader Bensalah, a reu hier Alger l'ambassadeur du Liban Alger, M. Ghassan Ahmed al Moualim, indique un communiqu du Conseil. La rencontre a permis de passer en revue les moyens d'largir et de renforcer la coopration dans les domaines conomique et culturel et d'changer les vues sur la situation dans la rgion, souligne le communiqu. Les deux parties ont galement abord la coopration parlementaire entre les deux pays et affirm leur volont commune de poursuivre la concertation et la coordination, tout en oeuvrant au renforcement des bases de coopration dans divers domaines et sa promotion au mieux des intrts des deux peuples frres, ajoute la mme source.

Jeudi 27 Juin 2013

COOPRATION

DK NEWS

ALGRIE-PALESTINE

Ncessit de rhabiliter
les prisonniers

palestiniens

librs pour leur permettre de vivre avec dignit

Le ministre palestinien des prisonniers, Assa Qaraqa, a soulign, mardi Alger, la ncessit de rhabiliter les prisonniers palestiniens librs pour leur permettre de vivre dignement, aprs de longues annes de sourances dans les geles israliennes.

A l'issue de ses entretiens avec le ministre des Moudjahidine, Mohamed Chrif Abbas, au sige du ministre, M. Qaraqa a indiqu que la rencontre a t une occasion pour examiner une question humanitaire importante et proccupante pour le peuple palestinien, savoir celle des prisonniers qui croupissent dans les prisons israliennes.

Il a ajout que les entretiens ont port sur des questions relatives l'importance de rhabiliter les prisonniers librs des prisons israliennes et de soutenir le peuple palestinien et l'Autorit palestinienne pour trouver les moyens de procder cette rhabilitation, afin de permettre ces prisonniers librs de vivre dignement. Le ministre palestinien a

soulign que cette visite s'inscrivait dans le cadre des contacts permanents entre l'Etat palestinien et l'Algrie qui soutient la cause palestinienne. Pour sa part, M. Mohamed Chrif Abbas a raffirm le soutien constant de l'Algrie au peuple palestinien. Les prisonniers palestiniens souffrent dans les prisons israliennes d'injustice et de pra-

tiques inhumaines comme la torture, la dtention administrative, l'isolement et la non prise en charge mdicale. Selon les rapports du ministre des prisonniers palestiniens, plus de 4 900 prisonniers palestiniens croupissent dans les prisons de l'occupation, dont plus de 1 000 sont malades. La vie de certains d'entre eux est en danger, en raison des grves de

la faim en protestation contre les pratiques inhumaines qu'ils subissent. D'autres sont condamns la perptuit, selon les mmes sources. M. Qaraqa a entam mardi une visite en Algrie qui s'inscrit dans le prolongement des prcdentes rencontres qui ont eu lieu en Algrie sur la question des prisonniers palestiniens.

ALGRIE - NORVGE

ALGRIE - BAHREN

La coopration energtique lordre du jour

Installation du groupe parlementaire d'amiti

Le groupe parlementaire d'amiti Algrie-Bahren a t install, mardi Alger, dans le cadre de la consolidation de la coopeation bilatrale. La crmonie d'installation s'est droule en prsence du vice-prsident de l'Assemble populaire nationale (APN), M. Mohamed Djema. La prsidence du groupe d'amiti a t confie au dput Omar Abidat du Rassemblement national dmocratique (RND). Intervenant cette occasion, M. Djema a indiqu que ce groupe d'amiti est un acquis qui vient conforter les excellentes relations unissant les deux pays en vue de les promouvoir la hauteur d'un partenariat stratgique effectif. Ce groupe qui compte des dputs de diffrentes appartenances politiques reprsentant le peuple algrien se veut un mcanisme efficace et un espace de dialogue et de coordination des positions outre le dveloppement des changes dans le domaine parlementaire. De son ct, le charg d'Affaires l'ambassade de Bahren Alger, M. Badr Abderrahim El Azmi a fait part de la satisfaction de son pays du niveau de ses relations avec l'Algrie dans tous les domaines. Il a rappel, dans ce contexte, la signature, en avril dernier, d'un mmorandum d'entente pour la concertation politique entre les ministres des Affaires trangres des deux pays la faveur de la visite officielle du Cheikh Khaled Ben Ahmed Ben Mohamed AlKhalifa en Algrie.

Le ministre de l'Energie et des Mines M. Youcef Yousfi, s'est entretenu mardi Alger avec le ministre norvgien du Ptrole et de l'Energie, M. Ola Borrten Moe sur le renforcement de la coopration bilatrale dans le secteur des hydrocarbures, indique un communiqu du ministre. Les entretiens qui se sont largis par la suite aux membres des deux dlgations ont port sur l'examen de l'tat des relations de coopration et de partenariat, qualifies d'excellentes dans les domaines des hydrocarbures et les perspectives de leur

renforcement, prcise la mme source. Les deux ministres ont discut des perspectives de coopration dans les domaines des hydrocarbures et de la formation dans l'industrie ptrolire et gazire et les possibilits de les renforcer dans la recherche, l'exploration et la production. A l'issue des entretiens M. Yousfi s'est flicit des relations excellentes entre les deux pays, ajoute le communiqu. Pour sa part, le ministre norvgien a soulign que les discussions entre les deux parties ont port sur le renforcement de la coo-

pration entre l'Algrie et la Norvge dans le secteur des hydrocarbures ainsi que la prospection des opportunits offertes aux socits des deux pays dans ce domaine. Il a ritr, cette occasion, sa reconnaissance et ses remerciements aux autorits algriennes pour leur disponibilit et leur collaboration et a raffirm l'engagement de la partie norvgienne renforcer sa prsence en Algrie, selon la mme source. Le ministre norvgien a entam lundi une visite officielle de trois jours en Algrie, l'invitation de M. Yousfi.

ALGRIE - TURQUIE Le prsident du Conseil national conomique et Le social (Cnes), Mohamed-Seghir Babes, participera au Forum politique mondial, prvu du 26 au 28 juin prsident 2013 Istanbul, indique mardi un communiqu du du Cnes au Cnes. Ce Sommet, qui accueille un grand nombre de forum personnalits politiques et d'invits internationaux, aura pour vocation de proposer des rponses aux politique dfis globaux actuels et ce, dans le cadre de sessions autour des problmes politiques, comondial thmatiques, nomiques et sociaux du moment, prcise la mme
source, ajoutant que cette rencontre est oriente vers un ordre international nouveau et juste. APS

DK NEWS

ECONOMIE
RGLEMENTATION

Jeudi 27 Juin 2013

CHANGES

Petite hausse de l'euro face au dollar sur les marchs europens

L'euro montait lgrement mardi face au dollar dans un march toujours proccup par l'avenir de la politique montaire de la Rserve fdrale amricaine (FED). La devise europenne valait 1,3131 dollar en milieu de matine contre 1,3122 dollar lundi soir. Elle reculait en revanche face au yen 127,60 yens contre 128,21 yens lundi soir. Le dollar baissait galement face la monnaie japonaise 97,16 yens contre 97,70 yens lundi soir, aprs tre mont lundi en sance 98,70 yens, son plus haut niveau en deux semaine. Le dollar s'est lgrement repli aprs les commentaires de responsables de la FED (lundi) soulignant que la politique montaire reste accommodante, a expliqu un analyste chez Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ. Ces responsables ont tent d'attnuer les craintes des investisseurs, assurant que la FED allait continuer sur la voie d'une politique montaire accommodante et rappelant que tout resserrement serait li la poursuite de l'amlioration de l'conomie amricaine. Le billet vert s'tait apprci ces derniers jours la suite de l'annonce, mercredi dernier, d'un possible calendrier de retrait des mesures de soutien de la FED l'conomie amricaine. Les normes injections de liquidit, hauteur de 85 milliards de dollars par mois, ayant tendance diluer la valeur du billet vert, la perspective de leur ralentissement ds la fin de cette anne avait revigor le dollar et provoqu de violents mouvements sur les marchs financiers mondiaux. Selon les analystes, la tendance du dollar devrait se clarifier dans la journe avec la publication de plusieurs indicateurs amricains comme la confiance des consommateurs en juin ou les ventes de logements neufs en mai. De son ct, l'euro a russi se maintenir face au dollar aprs une amlioration de l'indice IFO qui value le moral des entrepreneurs en Allemagne, la premire conomie de la zone euro, indiquaient les analystes de IG Markets. La livre britannique, quant elle, reculait lgrement face l'euro 85,10 pence pour un euro, et face au billet vert, 1,5434 dollar pour une livre. La devise helvtique baissait face l'euro 1,2243 franc suisse pour un euro, et restait stable face au billet vert 0,9327 franc pour un dollar.

Les banques et tablissements financiers soumis un nouveau rglement de la Banque d'Algrie

Les rgles gnrales en matire de conditions de banque applicables aux oprations des banques et tablissements nanciers sont xes par un nouveau rglement promulgu par la Banque dAlgrie au Journal ociel n 29.
Aux termes de ce nouveau texte sign par le Gouverneur de la banque dAlgrie, M. Mohamed Laksaci, en avril dernier, les oprations de banque sont dfinies comme tant lensemble des actions effectues par les banques et tablissements financiers dans leurs relations avec la clientle, telles que stipules par la lordonnance de 2003. Les "conditions de banque" signifient, au sens du texte, la rmunration, les tarifs et les commissions appliqus lors de ces oprations. Il est prcis aussi que "dans leurs missions ces tablissements peuvent proposer leur clientle de nouveaux produits dpargne et de crdit". Toutefois, la BA prcise que "par souci dune meilleure valuation des risques y affrents et en vue dassurer lharmonisation entre les instruments, la mise sur le march de tout nouveau produit doit faire lobjet dune autorisation pralable dlivre par ses services". La BA impose ces tablissements "de porter la connaissance de leur clientle et du public, par tous moyens, les conditions de banque quils pratiquent pour les oprations quils effectuent, savoir les prix des diffrents services auxquels ils donnent accs et sur les engagements rciproques de la banque et du client", des conditions qui doivent tre prcises dans la convention douverture de compte ou sur des documents transmis cet effet. Pour toutes les oprations de crdit en compte, les banques doivent obligatoirement crditer le compte du client dans les dlais correspondant la date de valeur rglementaire, fixe par instruction de la BA. Tout retard dans lexcution dune opration de banque, au-del de la date de valeur rglementaire, donnera lieu une rmunration verse au client, par la banque ou ltablissement financier concern, prcise encore le texte. Les taux dintrt crditeurs et dbiteurs sont librement fixs par ces tablissements, alors que les taux dintrt effectifs globaux sur les crdits distribus par les banques et tablissements financiers ne doivent, en aucun cas, dpasser le taux dintrt excessif de la BA. En outre, les tablissements bancaires et financiers sont tenus de dlivrer gratuitement les services bancaires relatifs louverture et clture de comptes en dinars, la dlivrance de chquier, livret dpargne, versements et retraits despces auprs de lagence domiciliataire, tablissement et envoi dun relev de compte trimestriel au client, mission de virement de compte compte, entre particuliers, au sein de la mme banque. de dpart de 2500 DA. Il est noter que la commission de change et de rglement prleve par les banques est aujourdhui plafonne 0,25% avec un montant minimum de 2500 DA. Par ailleurs, le rglement prcise que les banques sont tenues dsormais dadresser la direction gnrale de linspection gnrale de la BA une situation trimestrielle des revenus tirs sur les oprations de commerce extrieur limport et de transferts de revenus. Pour ce qui est du cours de change applicable aux clients, au titre des paiements et transferts affrents aux transactions internationales courantes ainsi que tous autres paiements autoriss, il correspond au cours effectif dexcution de lopration de change de couverture sur le march interbancaire des changes, souligne la BA. Cependant, " lexception des services bancaires gratuits et les commissions prleves sur les oprations de commerce extrieur, les taux et les niveaux des autres commissions sont fixs librement par les banques et les tablissements financiers qui doivent respecter scrupuleusement les conditions applicables aux oprations quils ont dtermines". Les modalits dapplication de ces nouvelles dispositions, y compris celles relatives au taux dintrt excessif, sont fixes par instruction de la BA. Les dispositions contraires au prsent rglement sont abroges, notamment celui de mai 2009 fixant les rgles gnrales en matire de conditions de banque applicables aux oprations de banque.

Nouvelles mesures pour le commerce extrieur

La Banque d'Algrie fixe galement le plafonnement des tarifs des commissions prleves par les banques, au titre des oprations de commerce extrieur limport et de transferts de revenus (Crdit et remise documentaire). Ainsi, les six types de facturations prleves par les banques savoir la domiciliation, louverture, lengagement (avec ou sans provisions), la commission de change ou de rglement, de modification et dacceptation, dmarrent dsormais 3000 DA et sont plafonnes en valeur relative 0,65 % avec un montant

Dtente des taux d'emprunt en zone euro et aux Etats-Unis

Les taux d'emprunt en zone euro et aux Etats-Unis se dtendaient mardi matin sur le march obligataire, aprs avoir t ports rcemment par des craintes d'un resserrement montaire amricain. Mardi matin, le taux 10 ans de l'Espagne reculait 4,980% (contre 5,116% lundi la clture) sur le march secondaire, o s'change la dette dj mise. Lundi, le taux espagnol tait repass au-dessus des 5% pour la premire fois depuis dbut avril. De mme, le taux de l'Italie baissait 4,724% (contre 4,832%). Parmi les pays les plus solides, l'Allemagne voyait son taux se dtendre 1,765% (contre 1,811%). Le taux de la France baissait 2,361% (contre 2,453%). Le mouvement tait identique aux Etats-Unis o le taux 10 ans reculait 2,486% contre 2,537% la veille, un plus haut depuis aot 2011. Le march obligataire reprenait son souffle aprs plusieurs sances marques par une forte hausse des taux d'emprunt amricains et europens. Les investisseurs ont vendu en masse ces dettes, craignant de ne plus bnficier dans un avenir proche des injections de liquidits de la banque centrale amricaine qui a en effet prvenu la semaine dernire qu'elle pourrait ralentir ses achats d'actifs d'ici la fin de l'anne, compte tenu de l'amlioration progressive de l'conomie aux Etats-Unis. Depuis, certains membres de la FED ont rappel que la politique montaire restera accommodante, travers le maintien de taux bas, des dclarations qui ont pu en partie apaiser le march, notaient des conomistes. Le but est de calmer les marchs et, surtout, d'viter une remonte trop rapide des taux longs, expliquaient certains d'entre eux. Ils estiment toutefois que la correction du march obligataire n'est pas termine et que la fin prochaine du +QE+ (quantitative easing c'est-dire les rachats d'actifs, ndlr) implique un +clatement de la bulle+ sur l'obligataire, avec une nette remonte des taux. La politique montaire ultra-accommodante de la FED avait permis aux investisseurs de prendre plus de risques depuis des mois ce qui a dop en particulier le march obligataire, y compris les dettes les moins solides, les places boursires et les actifs des pays mergents, explique-t-on encore.

JAPON

Toshiba veut doubler ses ventes annuelles dans l'nergie nuclaire d'ici 2017-18
Le patron du conglomrat industriel japonais Toshiba a dclar la presse vouloir quasiment doubler d'ici 2017-18 les ventes annuelles d'quipements d'nergie nuclaire du groupe, 1.000 milliards de yens (7,8 milliards d'euros), esprant notamment des commandes venant d'Europe. L'exercice pass (avril 2012 mars 2013), les recettes de Toshiba dans ce domaine se sont tablies 520 milliards de yens (4 milliards d'euros), celles de la filiale amricaine Westinghouse comprises. Le PDG, Hisao Tanaka, qui vient de prendre ses fonctions, a dclar mardi viser des pays comme la Finlande, la Rpublique tchque, la Grande-Bretagne et la Bulgarie, en tablant sur le soutien du gouvernement japonais. Le Premier ministre de droite, Shinzo Abe, a fait de la promotion tiques. Il a rcemment tenu un sommet avec les dirigeants de Pologne, Rpublique tchque, Hongrie et Slovaquie, pour leur vanter entre autres le savoir-faire nippon en la matire. La firme Westinghouse est d'ailleurs bien place pour remporter un contrat en Rpublique tchque. Le soutien de l'Etat nippon a dj t dcisif dans l'obtention de ngociations exclusives en Turquie pour le consortium franco-japonais Areva/Mitsubishi Heavy Industries (MHI). Des ventes l'tranger permettraient de compenser le coup de frein mis ce secteur au Japon o presque tous les racteurs sont arrts et les projets gels cause de l'accident atomique de Fukushima provoqu par le tsunami du 11 mars 2011. APS

des technologies nuclaires japonaises l'tranger l'un des thmes majeurs de ses tournes diploma-

Jeudi 27 Juin 2013

SOCIT
ORAN

DK NEWS 9

OUM EL-BOUAGHI

Plusieurs cits de An Fakroun souffrent du manque deau potable

Plusieurs cits de la ville de An Fakroun (Oum El-Bouaghi) sont confrontes un srieux dcit en alimentation en eau potable, ont arm mardi des citoyens de cette agglomration de 60 000 mes.
Le dficit particulirement ressenti dans les quartiers El-Feth, El-Amel, "Route de Constantine", An El-Fouara et El-Moudjahidine est estim 7.000 m3 par jour pour une ville dont les besoins quotidiens rels sont de lordre de 12.000 m3, a admis le directeur des ressources en eau M. Nadjib Bekhouche. Ce responsable a affirm que ses services, ceux de la commune et de la wilaya, "uvrent conjointement trouver des solutions" cette situation pnalisante, surtout en priode de chaleur. Pour M. Bekhouche, la cause principale de cette situation est lobstruction, "faute dentretien", des canalisations du rseau "nouvellement ralis" par des dpts de calcaire dont le taux est par-

Diabte: dpistage massif des lves du primaire en septembre

ticulirement lev dans leau apporte la ville partir du forage de la commune de Henchir Toumgheni. De son ct, le wali a indiqu quun "programme durgence" portant sur le fonage de quatre nouveaux forages pour la ville a t lanc "depuis quelques mois par la direction concerne" paralllement la rnovation et lentretien rgulier du rseau. La wilaya a galement programm "en urgence" la ralisation dun forage de 500 mtres de

profondeur confi lAgence nationale des ressources hydrauliques (ANRH). A long terme, la solution de ce problme rside dans "limportant projet en cours dexcution pour le transfert des eaux du barrage gant de Beni Haroun (Mila) vers le barrage local dOuerkiss qui assurera son tour lapprovisionnement de An Fakroun mais aussi des villes de An Beida, Oum El Bouaghi, An Kercha et An Mlila", a encore indiqu le directeur du secteur.

HASSI MESSAOUD

Des titres de concession remis une vingtaine de fellahs

Dix-huit (18) investisseurs agricoles de la commune de Hassi Messaoud (Ouargla) ont reu mardi des titres de mise en valeur agricole par la concession. Lors dune crmonie prside par les autorits de la wilaya d'Ouargla, des autorisations de ralisation de forages agricoles ont galement t remises onze (11) fellahs de cette collectivit. Cette opration porte sur lexploitation dune superficie de 27.000 hectares, structurs en trois primtres agricoles situs notamment travers les rgions de Gassi Touil, Benhirane et Feydjet El Baguel, a fait savoir le directeur des services agricoles (DSA) de la wilaya, Zoubir Ahmed. Cette superficie qui sera gre par ces investisseurs, raison de 50 ha 250 ha chacun, sera verse notamment dans la craliculture, larboriculture fruitire, dont loliculture et la phniciculture notamment, a indiqu ce responsable. Une superficie de 65.000 hectares, dj identifie, fait l'objet dtude en prvision de sa distribution. Une autre surface de 141.000 ha fera galement l'objet dtude dans le cadre de la mise en valeur agricole par concession, a ajout la mme source. Dans loptique de booster les activits agricoles dans la rgion de Hassi Messaoud, une convention a t signe par la commune de Hassi Messaoud et lentreprise Sonelgaz portant raccordement de ces primtres agricoles en nergie lectrique. Profitant d'une tourne dans la dara de Hassi Messaoud, le wali de Ouargla, Ali Bouguerra, a inspect le primtre agricole Hassi-Rdha dune surface de 20 ha plants de quelque 1.200 palmiers et 400 oliviers, exploits par 10 fellahs. Les agriculteurs entendent diversifier leurs activits agricoles et dlevage par la ralisation de trois poulaillers visant renforcer lunique tabli dans la rgion.

TOURISME

Prs de 6.000 emplois seront gnrs par les nouveaux projets touristiques dans la wilaya d'Alger
Les 34 projets touristiques en cours de ralisation au niveau de la wilaya d'Alger sont susceptibles de gnrer prs de 6.000 nouveaux emplois dans le secteur, a indiqu mardi Alger le directeur du tourisme et de l'artisanat de la wilaya d'Alger, Salah Bouakmoum. Dans une dclaration en marge d'une rencontre l'occasion de la journe nationale du tourisme sur le thme "L'enfant d'aujourd'hui, touriste de demain", M. Bouakmoum a prcis que ces projets hteliers sont susceptibles de pourvoir le secteur de 5.857 nouveaux lits, rappelant que la wilaya d'Alger compte actuellement 160 htels d'une capacit globale de 18.372 lits. 93 sur 160 htels n'ont pas t classs ce jour, le nombre d'htels restant est class entre 2 et 5 toiles, a-t-il ajout. Par ailleurs, il a estim que la Journe nationale du tourisme est "une occasion pour raffirmer la ncessit de promouvoir le tourisme intrieur, notamment balnaire travers l'amlioration des prestations et des conditions d'accueil pour attirer les touristes notamment durant la saison estivale". La rencontre a t marque par une confrence anime par un membre des Scouts musulmans algriens (SMA) Khaled Makhbar au cours de laquelle il a mis en exergue l'importance d'ancrer la culture touristique chez l'enfant et de l'impliquer dans la promotion du produit touristique algrien lors des voyages organises par les SMA l'intrieur et l'extrieur du pays". Dans ce cadre, il a rappel l'organisation par le mouvement des SMA durant la priode 2012-2013 de voyages exploratoires travers les diffrentes rgions du pays au profit de 4.700 enfants. APS

Tous les lves du cycle primaire de la wilaya dOran subiront un dpistage du diabte au mois de septembre prochain, concidant avec la rentre scolaire 2013-2014, a annonc le charg du programme de sant scolaire. Lors dune journe dtude sur le diabte chez lenfant et la formation en sant scolaire, organise mardi aprs-midi ltablissement hospitalo-universitaire (EHS) de pdiatrie d'El Menzeh (ex-Canastel), le Dr Youcef Boukhari a rvl que 1.062 sur les 391.533 lves des cycles primaire, moyen et secondaire que compte la wilaya dOran durant lanne scolaire 2012-2013, soit un taux de 2 %, prsentent un diabte de type 1. Il estime ncessaire ce dpistage pour une meilleure prise en charge de cette pathologie, qui prend de l'ampleur de faon inquitante au mme titre que dautres maladies telles que lasthme (2,40 %), les affections de l'acuit visuelle (3 %), la carie dentaire (5,3 %), rappelant le rle de lhygine scolaire dans la prvention de lacidose inaugural du diabte de type 1. Le diabte de type 1, celui des enfants, est un diabte qui ne se traite quavec linsuline (insulino-indpendants). Le Dr Niar Sakina, matre de confrences au CHU Oran, qui a prsent une tude sur la situation du diabte dans louest du pays a indiqu que le nombre de cas d'atteinte de ce diabte a quadrupl voire sextupl ces dernires annes en fonction des tranches dge, notamment celle comprise de zro 4 ans, imputant cette recrudescence aux facteurs gntiques, environnementaux et nutritionnels. Les statistiques sanitaires de la wilaya font tat de 497 enfants diabtiques dans la wilaya dOran en 2012 contre 102 en 2011, aitelle indiqu, expliquant lincidence du diabte de type 1 par rapport au nombre de cas observs est de 27.000 enfants de moins de 15 ans dont 40 % ont moins de 5 ans. Le Pr Mahmoud Touhami, qui a voqu les objectifs de cette journe de formation au profit des mdecins (80) et paramdicaux (200) de sant scolaire, notamment des wilayas dOran, Mascara, Mostaganem, Sada, AnTmouchent, Tlemcen et Tiaret, a indiqu que le diabte chez les enfants en progression dans le monde et en Algrie pose un rel problme de sant publique compte tenu des problmes de sa prise en charge la fois lourde et coteuse. Lobjectif est de former les mdecins et paramdicaux rattaches au niveau des units de dpistage scolaire (UDS), a soulign ce chef de service pdiatrie au CHU Oran. Selon le charg du programme de la sant scolaire, la wilaya dOran dispose de 47 units de dpistage scolaire (UDS) fixes et de 26 autres units mobiles, totalisant 75 mdecins gnralistes, 111 chirurgiens-dentistes, 103 paramdicaux et plus de 30 psychologues. Il est noter que dans le cadre de la prvention et le traitement des hypoglycmies en milieu scolaire, lquipe de sant scolaire de la direction de la sant et de la population de la wilaya a organis une formation en sant scolaire au profit des mdecins et paramdicaux de sant scolaire qui ont t dots de glucomtres.

10 DK NEWS

SOCIT

Jeudi 27 Juin 2013

AGRESSION SEXUELLE SUR UN MINEUR

TERRORISME

3 personnes arrtes
Salim Ben Dans le cadre des efforts visant lutter contre la criminalit sous toutes ses formes, en particulier celles qui touchent les mineurs, les lments de la police judiciaire de la dara de Khemis Miliana dans la wilaya de An Defla ont russi mettre la main sur trois personnes pour une agression sexuelle contre sur un mineur g de 7 ans. Cette arrestation a t signale suite a une plainte dpose par la maman de lenfant qui est g de 7 ans, colier lcole primaire dOuadani-Assa Khemis Miliana. Les faits remontent au dbut de cette semaine, lorsque lenfant a t agress par ces trois personnes et pris de force et sous la menace vers une maison de lun des agresseurs au quartier Essalam, pour agir ensuite violenter le mineur. La mre de lenfant a dpos un certificat mdical prouvant la violence et lattentat la pudeur qui ont t signals. Aussitt une enqute a t ouverte par la police, qui a conduit larrestation de ces trois (3) personnes, impli-

Report Blida du procs de 11 terroristes

Le tribunal criminel prs la cour de Blida a prononc, mardi, le report de son jugement dans une affaire impliquant 11 terroristes, une date fixe vers la fin de la prsente session criminelle, pour motif d'absence de l'avocat de l'un des accuss. Ces 11 terroristes dont 5 sont en fuite, ont t poursuivis pour adhsion groupe terroriste arm, financement dun groupe terroriste arm et non dnonciation. Selon lacte de renvoi du tribunal, laffaire remonte 2007, quant laccus principal (L.A), actuellement en fuite, a dcid de former ce groupe terroriste dans la rgion de Kheraissia , dans la banlieue dAlger. Il a, cet effet, enrl de nombreux enfants de la rgion, en les convainquant du bien fond de sa pense extrmiste, prconisant le djihad en Afghanistan et en Tchtchnie . Plus tard, (L. A.) saffubla du sobriquet Abou Doudjana, avant de dcrter la ncessit du djihad au pays, en sassociant notamment dautres groupes arms de la wilaya de Bouira, selon l'acte d'envoi du tribunal.

ques dans cette affaire. Il sagit deux personnes ges de 27 ans et 25 ans repris de justice alors que la troisime personne un collgien au CEM en 4e anne moyenne, g de 18 ans. Les trois inculps ont t prsen-

ts devant le procureur prs la cour de Khemis Miliana, qui son tour a renvoy le dossier au juge des mineurs, qui a ordonn leur mise sous mandat de dpt.

PROTECTION CIVILE 33 morts par noyade depuis le premier juin

33 personnes sont dcdes par noyade depuis le 1er juin dans des plages, notamment celles interdites la baignade mais aussi dans des rserves d'eau, a indiqu mardi un communiqu de la Protection civile. Parmi les victimes de la noyade, 11 personnes ont pri dans des plages, dont 9 au niveau des plages interdites la baignade, a prcis la mme source. Concernant les personnes noyes dans les rserves d'eau, les units de secours ont enregistr le dcs de 22 personnes dont 10 cas dans des marres d'eau et des retenues collinaires, 5 dans des barrages, 5 dans des piscines bassins d'eau, 1 personne dans un oued et une autre dans un lac, a rvl le communiqu. 4 479 autres personnes ont t secourues et sauves de noyade dans des plages surveilles par les agents de la Protection civile.

BORDJ BOU-ARRRIDJ :

Vol de 11 batteries d'alimentation des stations-relais de tlphone

Pas moins de 11 de batteries destines alimenter les stations-relais de la tlphonie mobile appartenant Mobilis et Djezzy ont t voles avant-hier dans la commune dEl Euch, 30 kilomtres du chef-lieu de la wilaya de Bordj Bou-Arrridj. Ces stations-relais, objet de vol, n'taient pas gardes, alors qu'elles se trouvaient dans une zone loigne. Une enqute a t ouverte pour identier les voleurs et la destination des objets vols. Mouad B.

BRSIL Fusillade dans une favela de Rio de Janeiro: 9 morts et 9 blesses

Au moins neuf personnes ont t tues par balles mardi et neuf autres blesses au cours d'une fusillade entre la police et des traquants de drogue dans une favela de Rio de Janeiro (nord), a-t-on annonc de source ocielle. Le sergent Ednelson Jeronimo dos Santos Silva, ocier adjoint du bataillon des oprations spciales (BOPE), g de 42 ans, gure parmi les victimes. Les changes de tirs ont eu lieu dans l'ensemble Da Mare, dans la favela (bidonville) de Nova Holanda, au nord de Rio, qui avait t occupe pendant des mois, dans le cadre d'une opration de "maintien de la paix" mene par le gouvernement brsilien dans les bidonvilles souvent mins par la violence. Cette campagne a t lance en prparation de la Coupe du monde 2014 et des Jeux olympiques 2016, qui doivent tous deux se drouler Rio.

ESPAGNE

La population de l'Espagne diminue pour la premire fois depuis 1971

La population espagnole a diminu pour la premire fois depuis 1971, a indiqu mardi l'Institut national des statistiques (INE). Les chiffres ociels montrent que la population espagnole a diminu de 0,2% (162.390 personnes) de janvier 2012 janvier 2013 pour un total de 46,7 millions de citoyens. Toutefois, la population a augment dans les rgions d'Andalousie, Balares et Canaries, Ceuta et Melilla. Selon l'INE, 476.748 personnes ont dcid de quitter l'Espagne contre 314.358 personnes qui sont arrives dans le pays. Il y a eu 452.273 naissances et 403.785 dcs durant la mme priode. En outre, 59.724 citoyens espagnols ont quitt l'Espagne entre janvier 2012 et janvier 2013 tandis que 417.023 trangers ont quitt le pays, enregistrant une baisse annuelle de 2,3%. Toutefois, 32.380 Espagnols sont retourns en Espagne. Paralllement, le nombre de citoyens de plus de 64 ans a augment de 134.356. Selon des experts, les donnes retent l'impact de la crise conomique qui a pouss les jeunes aller chercher du travail dans d'autres pays cause d'un taux de chmage trs lev en Espagne.

ACCIDENTS DE LA ROUTE

52 personnes dcdes en 7 jours

52 personnes sont dcdes et 1 760 autres ont t blesses dans 1 506 accidents de la circulation enregistrs travers plusieurs wilayas du pays durant la priode allant du 16 au 22 juin, a indiqu un communiqu de la Protection civile. Le bilan le plus lourd a t enregistr dans la wilaya d'Alger avec cinq personnes dcdes et 198 autres blesss pris en charge par les secours de la Protection civile dans 184 accidents, a prcis la mme source. Concernant le secours personnes, 8 169 interventions ont t effectues avec la prise en charge de 1 247 blesss par les quipes mdicalises de la Protection civile, en plus de 6 750 vacuations sanitaires et le transport de 54 cadavres.

ENVIRONNEMENT

L'ONU tire la sonnette d'alarme sur l'ampleur des catastrophes naturelles venir
La reprsentante spciale du secrtaire gnral de l'ONU pour la rduction des risques de catastrophes, Margareta Wahlstrom, a affirm mardi que l'anne 2013 devait marquer un tournant dans la faon dont les pays peroivent et ragissent aux vnements mtorologiques extrmes, et aux inondations en particulier, qui touchent plusieurs pays travers le monde. ''Plusieurs pays d'Europe, le Canada, l'Inde et le Npal ont enregistr de lourdes pertes ces deux derniers mois en raison des trs fortes prcipitations qui ont conduit des inondations extrmes touchant des millions de personnes'', a observ la reprsentante spciale. Elle a prvenu que ''les grandes pertes en vies humaines en Inde nous rappellent l'importance vitale que nous nous prparions des scnarios futurs qui seront sans rapport avec ce nous avons pu connatre de par le pass''. A titre d'exemple, dans la province canadienne de l'Alberta, plus de 100.000 personnes ont d abandonner leurs maisons en juin en cours en raison des inondations provoques par les pluies torrentielles qui se sont abattues dans la rgion. Selon la reprsentante du chef de l'ONU, l'augmentation des pertes conomiques mondiales dues aux catastrophes au cours des cinq dernires annes ''montre clairement que notre exposition des vnements climatiques extrmes s'est aggrave''. ''Notre rponse cette tendance doit passer par une meilleure utilisation des sols et des infrastructures plus rsilientes, et ce, dans un contexte de croissance dmographique et d'urbanisation rapide'', a-t-elle mis en garde. Le Bureau des Nations unies pour la rduction des risques de catastrophes a indiqu, pour sa part, que prs de 250 millions de personnes ont t touches chaque anne par des inondations au cours de la dernire dcennie, ajoutant que les inondations reprsentent le risque de catastrophe le plus lev pour les centres urbains. Les principaux facteurs explicatifs sont rechercher notamment dans une planification urbaine dficiente, l'augmentation du pavage, ainsi que d'autres surfaces impermables et des infrastructures de drainage et d'assainissement mal entretenues, selon ce Bureau. A ce sujet, Mme Wahlstrom a prconis que les systmes de gestion des crues soient conus de manire telle que mme dans les cas o ils ne peuvent faire face une inondation, le rsultat ne soit pas catastrophique. APS

Jeudi 27 Juin 2013

HIGH-TECH
USA

DK NEWS 11

Les cyber-attaques sur tlphones portables explosent

EN UN AN, ELLES ONT BONDI DE PLUS DE 600%, SELON LE CABINET JUNIPER, BAS DANS LA SILICON VALLEY...

Les autorits appellent les moteurs de recherche isoler la publicit

Les utilisateurs de smartphones ne sont pas l'abri des pirates informatiques, qui ont multipli les attaques sur le front des portables cette anne, usant comme arme de la simple escroquerie commerciale jusqu' l'espionnage industriel, indique une tude. De mars 2012 mars 2013, le nombre de programmes malveillants introduits subrepticement dans ces tlphones munis d'internet a bondi de 614%, a calcul le cabinet Juniper, bas dans la Silicon Valley, en Californie (ouest).

times par exemple. Gnralement, les usagers se rendent peine compte de l'attaque, qui se reflte par quelques centimes en plus sur leur facture.

Les cyber-criminels peuvent ne laisser aucune trace

Les cyber-criminels peuvent ne laisser aucune trace , explique Toubba, en encaissant l'argent en quelques jours puis fermant les numros utiliss pour la combine. Souvent, celle-ci se prsente sous forme de SMS ou d'e-mails proposant l'actualisation d'un programme ou d'une application. L'tude rvle que la plupart des attaques sont menes de Russie ou de Chine.

Android particulirement touch

Le systme d'exploitation de Google, Android, est particulirement touch par ces attaques informatiques : il est concern par 92% des attaques. Ceci s'expliquant par la domination mondiale d'Android sur le secteur, o il occupe environ trois quarts des parts de march. Mais, estime Karim Toubba, de Juniper, c'est aussi un signe qu'Android n'a pas un systme de filtres scuritaires aussi rigoureux, mme s'il note que tous les systmes d'exploitation ont leurs vulnrabilits. Le premier type d'attaques consiste en des messages commerciaux envoys pour proposer un faux service, moyennant un modique paiement, de 10 ou 50 cen-

L'essor d'attaques plus sophistiques

Juniper observe aussi l'essor d'attaques plus sophistiques, relevant du piratage de donnes d'entreprises ou gouvernementales. Ils (les pirates) peuvent utiliser l'appareil comme un engin de reconnaissance avant d'aller plus loin dans le rseau d'une entreprise, explique M. Toubba, notant que de nombreux salaris ont accs leur serveur professionnel via

leur tlphone. Juniper affirme avoir observ plusieurs attaques (de smartphones) pouvant tre utilises pour voler des informations sensibles d'entreprises ou pour lancer une intrusion plus large. Une tendance criminelle qui devrait augmenter de faon exponentielle dans les annes venir, met en garde le rapport.

Une agence fdrale amricaine a appel mardi les moteurs de recherche sur internet s'assurer de bien prsenter de manire diffrente les rsultats de recherches des internautes d'une part, et les liens renvoyant vers des publicits d'autre part. La Commission fdrale du commerce (FTC) a ainsi crit plusieurs groupes internet pour qu'ils modifient leurs pratiques mises en uvre depuis dix ans. Les liens de recherche pays montrent moins distinctement que ce sont des publicits, et la FTC exhorte l'industrie s'assurer que cette distinction soit bien claire, a-t-elle indiqu dans un communiqu. Les consommateurs souhaitent en gnral que les rsultats de leur recherche s'affichent et soient rangs par ordre de pertinence, et non pas en fonction de la somme verse par une partie tierce, crit la FTC dans une lettre envoye AOL, Google, Yahoo!, Bing et d'autres moteurs de recherche plus petits. Elle suggre entre autres l'utilisation de techniques visuelles efficaces pour viter de tromper le consommateur, prvenant qu'un chec en ce sens pourrait constituer une pratique fallacieuse. Selon des tudes de march, les publicitaires amricains dpenseraient quelque 19,49 milliards de dollars en liens rpondant des recherches d'internautes cette anne, une hausse de 12,4% par rapport l'anne dernire. En 2012, Google a engrang lui seul 12,79 milliards de dollars grce ces liens publicitaires, soit prs des trois quarts du march.

GUYANE

Les quatre premiers satellites O3b lancs par une fuse Soyouz
Les quatre premiers satellites de la constellation O3b, qui doit offrir un accs internet trs haut dbit et bon march trois milliards d'habitants de quelque 180 pays numriquement dfavoriss, ont t lancs mardi par une fuse Soyouz tire depuis la Guyane franaise, a annonc la socit Arianespace. La patience est toujours rcompense, les quatre premiers satellites de la constellation viennent d'tre largus par notre lanceur Soyouz, a dclar le Pdg d'Arianespace, l'issue d'une mission de 2 heures 23 minutes. a a t les heures les plus longues de ma vie, a lanc le directeur gnral d'O3b Networks, Steve Collar, indiquant que le contact avait pu tre tabli avec ses quatre satellites. Je me sens fier car le lancement de ce soir est le 5e lancement de Soyouz en Guyane, une vritable lgende (...) et qu'O3b est la 33e socit de tlcommunications par satellites choisir Arianespace pour ses oprations. Initialement prvu lundi, le lancement avait t report de 24 heures en raison de vents forts qui soufflaient au-dessus du Centre spatial guyanais. Les quatre satellites ont t emports par le lanceur russe Soyouz mardi 19h27 GMT (16h27 heure de Guyane franaise, 21h27 heure de Paris). Le premier couple de satellites s'est spar de la fuse russe deux heures aprs le dcollage, les deux autres 22 minutes plus tard. O3b, c'est l'abrviation de Other 3 billion : les trois autres milliards d'individus, habitants des pays du Sud sous-connects qui, faute de moyens ou d'infrastructures, n'ont pas facilement accs l'internet comme dans les pays riches. L'ide a germ en 2007 dans l'esprit de l'Amricain Greg Wyler, fondateur de l'oprateur de satellites O3b Networks. Pionnier des rseaux de tlphonie mobile 3G en Afrique, il se trouvait alors au Rwanda et se heurtait la mdiocrit du rseau de tlcommunications local.

12 DK NEWS

SAN
Jeudi 27 J

5
Faites-vous offrir un iPod
La musique adoucit les murs, on le sait. Mais elle a surtout un effet apaisant face au stress. Des mdecins japonais ont constat que les patients obligs de subir des soins invasifs, tels qu'une coloscopie par exemple, avaient un taux de cortisol moins lev lorsqu'ils coutaient de la musique que lorsqu'ils taient dans une pice calme. Mme si vous n'avez pas prvu d'aller l'hpital, couter de la musique peut vous aider affronter un stress, tel qu'un dner ou un rendez-vous important.

faons de dompter l'hormone du stress

Apprendre matriser votre taux de cortisol, l'hormone du stress, peut vous aider mincir, booster vos dfenses immunitaires et lutter contre la fatigue.
cette tude, mdecin Londres, pense que les polyphnols et les flavonodes du th ont des effets apaisants sur l'hormone du stress.

g v

Mchez du chewinggum
La prochaine fois que vous vous sentirez stresse, mettez un chewing-gum dans votre bouche. Une tude de l'universit du Northumbria (Grande-Bretagne) a montr que sous l'effet d'un stress modr, les mcheurs de chewing-gum avaient un taux de cortisol 12% plus faible que les non-mcheurs. Il semblerait en effet que le chewing-gum acclre la pression sanguine et irrigue certaines zones du cerveau qui jouent sur l'hormone du stress.

c M T r m g e e s e s a n p v p p

Dormez 8 heures par nuit

Dormir 6 heures par nuit au lieu des 8 heures recommandes par les mdecins, augmente votre taux de cortisol dans le sang de 50%. Ces 8 heures de sommeil sont en effet le minimum ncessaire pour que votre organisme vacue le stress de la journe. Donc si vos nuits sont courtes, n'hsitez pas faire une petite sieste la mi-journe pour dompter votre taux de cortisol.

Croquez du chocolat noir

Des chercheurs ont montr que manger une barre de chocolat noir tous les jours faisait baisser le taux de cortisol au bout de deux semaines de consommation. Les (heureux) participants cette tude mangeaient la moiti de leur barre de chocolat en milieu de matine et l'autre moiti au milieu de l'aprs-midi. Au bout de deux semaines de ce rgime, non seulement leur taux d'hormone du stress avait baiss, mais leur tension artrielle tait galement rduite et leurs dfenses immunitaires prsentaient une meilleure rponse aux attaques bactriennes.

s f l b R t v v g

Buvez du th
Prenez deux groupes test auxquels vous assignez la mme tche particulirement stressante. Le premier groupe sera compos de buveurs de th rguliers. Le second groupe de buveurs de th occasionnels. Une heure aprs avoir accompli leur tche stressante, le premier groupe affichait une baisse de 47% de son taux de cortisol. Alors que dans le second groupe, la baisse n'tait que de 27%. L'auteur de

Pourquoi le dompter ?
Scrte par la glande surrnale partir du cholestrol, le cortisol est une hor-

mone qui stimule l'augmentation du glucose dans le sang, qui gre le stress et rgule les grandes fonctions de votre organisme. Bref, c'est le cortisol qui vous permet de puiser dans vos rserves d'nergie ou de booster vos dfenses im-

munitaires. Mais si votre taux de cortisol s'envole, c'est tout votre organisme qui perd pied : vous perdez le sommeil, vous vous ruez sur des aliments trs sucrs (donc vous grossissez), et vous drglez vos dfenses immunitaires.

p p l v d s d l r n m l v

Stress : il aggrave les ractions Les textos et Internet favorisent le stress allergiques
Selon les allergologues runis en congrs Paris, le stress pourrait dclencher ou aggraver les phnomnes allergiques. LOMS considre lallergie comme tant la quatrime maladie dans le monde aprs le cancer, les pathologies cardiovasculaires et le sida et le nombre de personnes allergique a doubl ces 20 dernires annes. Si les allergies sont des pathologies ayant une origine gntique, on sait aussi que la modification de notre environnement est galement un facteur dclenchant de la maladie. Mais lors du dernier Congrs francophone dallergologie, qui se tient actuellement Paris, les allergologues ont mis en avant un nouveau facteur aggravant : le stress. Le stress est un levier de la pathologie qui passe souvent inaperu mais qui a des consquences sur le dclenchedes symptmes allergiques et dans la dure des allergies, quelles soient respiratoires, dermatologiques ou alimentaires. Et ce lien entre stress et allergie peut dmarrer ds la grossesse : Une future maman expose au stress a plus de risque de donner naissance un bb allergique. In utero, son futur bb va dj dclencher des phnomnes qui vont provoquer une allergie plus tard en agissant sur son systme immunitaire, explique le Dr Pham-Thi. A contrario, il est possible de lutter contre les allergies en rduisant le stress. Selon une tude japonaise, des activits relaxantes pendant 30 minutes comme couter de la musique classique, rire ou s'embrasser ont russi modifier le comportement des cellules immunitaires de patients allergiques et rduire les ractions allergiques.

ment de lallergie et laggravation des symptmes explique le Dr Nhan Pham-Thi, pneumopdiatre lhpital Necker, Paris. Selon les allergologues, plus le stress intervient tt dans lenfance, plus son rle va devenir dterminant dans le dclenchement

Si vous voulez passer une bonne nuit et ne pas tre stress au rveil, prfrez ouvrir un bon bouquin plutt que denvoyer des textos ou surfer sur lordinateur avant daller vous coucher. Surfer sur le web ou envoyer des textos au cours des deux heures prcdant le coucher serait source de stress. Cest la conclusion dune tude amricaine dvoile la confrence annuelle de l'organisme Association for Psychological Science par le chercheur en psychologie Israel Arevalo de l'Universit du Texas-Pan American, Ceux qui s'adonnent ce type dactivits avant de se mettre au lit affichent un taux de stress plus lev que ceux qui s'en abstiennent. Mais, rassurez-vous, vous naurez pas balancer vos compagnons technologiques par la fentre car cela n'est pas vrai pour toutes les activits sur cran : l'envoi d'e-mails ou l'utilisation de la tlvision ne provoquerait pas le mme phnomne. La lecture et l'exercice physique ne favoriseraient pas non plus le stress. Par ailleurs, une autre tude espagnole publie il y a quelques jours dans la revue Photochemistry & Photobiology a montr que l'exposition nocturne aux rayons LED des tablettes, ordinateurs, tlvisions et Smartphones pouvait perturber les rythmes naturels et augmenter risques d'insomnie et problmes de sant.

a t v s d v p

c m a p r s r i c

q g c m l g p o q r

NT
uin 2013

DK NEWS

13

Stresser le matin rend moins cratif

Traner au lit ne serait pas un gage de paresse mais de crativit, souligne le Time. Imagination ? Cest ce que cherche comprendre Anny Murphy Paul dans un article du Time. Contrairement aux ides reues, prendre son temps le matin a des bienfaits psychologiques, souligne-t-elle : dj on est moins stress, et notre esprit est moins brid et occup par des sollicitations quotidiennes (tre lheure, se laver les dents, couter les infos). Rsultat, on en profite pour laisser ses penses vagabonder. Si vous voulez avoir des ides de gnie et originales, ne vous laissez pas dicter par la sonnerie torturante de votre rveil et savourez la torpeur cotonneuse qui vous empche de sortir du lit. Parmi les autres astuces pour sviter toute pression inutile et favoriser son potentiel cratif, lauteure suggre une douche bien chaude la sortie du lit. Rien de tel pour se dtendre et viter de penser aux tches potentiellement dplaisantes qui vous attendent (runion de travail, point avec un collgue hargneux). Vous tes en retard ? Surtout pas dinquitude. Si vous vous pressez et vous vous mettez galoper entre votre domicile et votre bureau, vous risquez daugmenter votre taux de cortisol, cette hormone du stress, dont on connat les dangers sur la sant. Autre bonne raison de ralentir, un excs de cortisol est nfaste sur la myline, cette membrane grasse qui recouvre les neurones du systme nerveux.

Comment prserver notre peau

piderme au bord de la crise de nerfs ? Quand la peau (et parfois aussi les cheveux) accusent le coup, il est temps de ragir ! Les conseils des spcialistes pour traiter ces petits bobos lis au stress qui peuvent nous gcher la vie.
Le visage, le reflet de nos motions
Les premiers signes du stress sont bien connus : le cur sacclre, la peau plit, les glandes sudoripares sactivent. Ce que lon sait moins, cest que, la longue, lquilibre cutan peut tre lui aussi perturb. La fonction barrire peut alors saltrer, entranant irritations, dmangeaisons, rougeurs, boutons Car le stress gnre des cascades de ractions biologiques qui se rpercutent sur tout lorganisme, y compris sur lpiderme. Cette raction en chane est assez logique quand on sait que la peau et le systme nerveux ont la mme origine embryonnaire. Il apparat assez probable que le systme nerveux traduise stress, motions et penses en langage biochimique avec les lettres que sont les neuromdiateurs. Ceux-ci sont susceptibles dagir sur la peau, de sorte quils peuvent induire des maladies ou les gurir, explique le Dr Danile Pomey-Rey, dermatologue et psychanalyste lhpital Saint-Louis (Paris). Ces messagers chimiques qui circulent entre la peau et le systme nerveux peuvent aussi exercer une influence sur la fabrication du collagne ou du sbum, sur la pigmentation Enfin, le stress est sans doute impliqu dans lapparition de certaines dermatoses comme le psoriasis (plaques rouges avec squames), leczma, lacn ou lherps, prcise le Dr Pascale Neulat, dermatologue. Quand nos motions se lisent sur notre peau, mieux vaut tenir compte de ce quelle nous dit. Ce qui signifie prendre en charge son stress avec des mthodes relaxantes comme la sophrologie ou le yoga. Avoir une activit physique rgulire, diminuer le tabac et le caf, voire arrter compltement si on peut. Un sommeil de qualit est important aussi, recommande la dermatologue. Paralllement, on calme le jeu avec des soins adapts et beaucoup de douceur

Si la peau est en surchauffe

Rougeurs, sensation dchauffement, joues en feu Ce sont les signes les plus vidents du stress. Si le phnomne nest pas constant, pas de panique : il sagit sans doute dun dsquilibre passager de la barrire cutane qui protge lpiderme. Ce qui entrane une dshydratation avec inflammation et vasodilatation des capillaires responsables des rougeurs. La bonne parade viter tout ce qui peut agresser la peau : gommage, peeling, savon, lotion alcoolise Et troquer sa crme hydratante contre un soin apaisant leau thermale, ne pas hsiter faire des vaporisations rgulirement. Si les rougeurs persistent, il faut un traitement au long cours, car il sagit dune rosace, qui touche plutt les personnes peau claire, explique le Dr Serre. Lie une fragilit anormale des capillaires, elle peut saccompagner de picotements et de petits boutons. Mieux vaut prendre rendezvous chez le dermato. Fluide anti-rougeurs Avec un extrait de vigne rouge et de la cire de rose pour corriger les rougeurs et hydrater. Gel frais apaisant Sans parabens ni conservateurs, il contient de lambophnol, un extrait de plante apaisante. Dmaquillant doux Un fluide qui limine impurets et maquillage des peaux les plus sensibles.

nates pour renforcer la fibre (Silettum), ajoute la dermatologue. -L L avant calmant Intgr dans une base lavante douce, le polidocanol soulage les cuirs chevelus sensibles. - lixir de massage Extraits dastraces et huiles essentielles pour adoucir. -M Masque douceur Enrichi en D-Panthnol et en btane, il traite les dmangeaisons et fait briller les cheveux.

Si la peau fait des plaques

En cas de dermite sborrhique : Cette affection frquente due un champignon (levure) apparat sur les ailes du nez, les joues et au-dessus des sourcils, voire sur le cuir chevelu. Elle se manifeste par des plaques rouges, squameuses, qui dmangent, prcise le Dr Serre. La bonne parade Elle ncessite une prise en charge locale : un antifongique pour limiter la prolifration des levures (Malassezia, implique aussi dans les pellicules) et un traitement anti-inflammatoire. Pendant les crises, une crme base de corticodes est ncessaire. Elle est associe des gestes quotidiens de nettoyage doux et dhydratation, le but tant de limiter les pousses. En cas de dermite pri-orale Ce sont des plaques rouges couvertes de petits boutons, qui plent lgrement. Elles sont situes sur le pourtour de la bouche : sillons nasogniens, sous le nez. La bonne parade Un peu complique soigner, cette affection trs lie au stress chez les adultes doit tre prise en charge par le dermato. Le traitement associe des antibiotiques et une crme base de cortisone. En cas de dartres : Ce sont des zones sches, rouges, irritables, qui cuisent un peu. Les dartres peuvent provoquer des dmangeaisons, ajoute le Dr Neulat. Elles apparaissent nimporte o : sur les joues et autour de la bouche, mais aussi au niveau desbras, sur une peau sche, mal hydrate. La bonne parade Il faut relipider la peau, cest--dire la crmer au moins deux fois par jour, surtout sur le visage, y compris le soir avant de se coucher. Utiliser des soins riches et rparateurs, base dacides gras et de glycrine. Mieux vaut viter les lavants agressifs et, si leau est dure, limiter les temps de lavage et rhydrater tout de suite.

Le caf, un bon geste matinal Autre habitude du matin abandonner, lcoute des actualits. La srie de mauvaises nouvelles a plus tendance vous saper le moral qu vous mettre de bonne humeur. Prfrez couter des choses positives qui vous donneront de lnergie pour la journe.

Comment soigner une pousse de boutons

Selon le Dr Neulat, plus de 40% des femmes de plus de 25 ans ont des problmes dacn plus ou moins importants. Parfois, le souci est dorigine hormonale. Il faut liminer aussi des facteurs favorisants : maquillage de mauvaise qualit, certains mdicaments et traitements hormonaux. Mais le plus souvent, il sagit dun problme de stress. La bonne parade En plus dun traitement local, on prescrit des antibiotiques par voie orale (cyclines). Il faut souvent revoir le rituel quotidien pour supprimer les erreurs : viter les gommages, les masques, les nettoyages, qui dcapent la peau et la laissent dessche, prcise la dermatologue. Appliquer une crme hydratante, matin et soir et liminer les produits comdognes (blush, terre de soleil) sont de bons rflexes. Mieux vaut aussi utiliser des cosmtiques anti boutons des lignes pour adultes et non pour ados, moins adaptes. Ou, mieux encore, si la peau est sensibilise, des soins aux vertus apaisantes, car elle a sans doute besoin dtre cocoone. -S Spcial acn lgre Zinc antisbum et exfoliants non irritants sont associs un extrait vgtal sborgulateur. - Eau sans rinage Riche en eau thermale et en agents matifiants, elle limine impurets et traces de maquillage. - Baume rparateur Un soin pour apaiser les peaux acniques qui tiraillent et restaurer la barrire cutane.

Les bons rflexes pour dmarrer la journe du bon pied. Les lve-tt peuvent toutefois continuer boire leur caf le matin. La cafine rend plus alerte mais lve le taux de dopamine dans le cerveau, ce neurotransmetteur qui influe sur les sentiments de motivation et de rcompense quand une bonne ide nous vient, explique larticle du Time.

Quand le cuir chevelu dmange

La peau du cuir chevelu est le sige dmotion et des changements dhumeur. a bouillonne dans ma tte, disent certains patients pour parler de dmangeaisons, dirritations du cuir chevelu, raconte le Dr Neulat. La peau du crne, trs sensible, ragit au quart de tour. Elle peut aussi produire des petites crotes. Quant aux cheveux, ils sont tout mous, sans tonus, difficiles coiffer La bonne parade On vite les shampooings agressifs et on se lave les cheveux trois sept fois par semaine, avec quatre prcautions : un seul lavage chaque fois ; de leau tide ; pas trop de shampooing (mme si a ne mousse pas) ; et sans frotter. Ct colorations, il faut expliquer au coiffeur que le cuir chevelu a besoin de douceur. Sil existe une chute de cheveux associe, on peut aussi prescrire un complment alimentaire base dalgi-

Le caf, ennemi ou ami ? Ce nest pas la premire fois que lon vante les mrites de la grasse matine, une tude de chercheurs cossais et allemands a rcemment rvl lexistence dun gne de la grasse matine qui expliquerait pourquoi certaines personnes ont besoin de plus de sommeil que dautres. Une autre bonne raison de lzarder au lit.

14

DK NEWS

HISTOIRE

Jeudi 27 Juin 2013

Les lassaut de la mosque Ketchaoua

troupes franaises

1832
Ds qu'ils ont foul le sol algrien, les colonisateurs franais avaient tout de suite pens qu'ils pouvaient se lancer dans une opration de christianisation du pays. Pourtant, de Bourmont, le commandant des troupes d'invasion avait promis que la libert des habitants de toutes les classe, leur religion, leurs proprits, leur industrie ne recevront aucune atteinte. Le gnral en chef en prend l'engagement sur l'honneur.
Aucune de ces dispositions ne sera respecte. Au lendemain mme de sa possession, Alger est livre au pillage. Aucune morale, aucun engagement n'arrte les abus d'une horde modele par un systme qui confond banditisme et civilisation. On pille, on vole sous le couvert d'un Paris qui ne tiendra gure compte du rapport accablant labor par une commission dpche sur les lieux sur plaintes rptes de notables algrois parmi lesquels le lettr Hamdan Khodja. Comme plus tard, en mai 1945, ce mme Paris ne voudra plus entendre parler du rapport de la commission Tubert qui fit l'amer constat de l'hcatombe de Stif, Guelma et Kherrata. L'arme franaise, ds 1830, ne se gnera pas pour profaner les lieux du culte musulman et transformer certains d'entre eux en curies et magasins pour la troupe. Les plus beaux difices furent carrment convertis en glises et cathdrales, tel le cas de la mosque Ketchaoua dont la construction remontait 1794. Sa transformation, en 1832, en cathdrale dnaturera l'architecture originelle. C'est en dcembre 1832 que les autorits franaises de la place d'Alger avaient rsolu de confisquer la mosque Ketchaoua au profit du culte chrtien. Une mesure qui avait provoqu l'poque un vif mcontentement au sein de la population algroise qui n'tait pas prte se rsigner un tel affront que l'occupant portait sa religion. Elles se prparaient tenter une opposition aux forces rpressives. L'arme fut avertie que dix mille Arabes ont jur de mourir sous la coupole de Ketchaoua, plutt que de consentir sa prise par les chrtiens. Les Franais ne tinrent nullement compte du mcontentement de la population algroise et se prparrent aller en expdition sur Ketchaoua comme on allait l'assaut d'une place forte. Ils invitrent d'abord les muphtis d'Alger leur remettre les cls de la mosque en leur notifiant que la croix et l'tendard de France seront fixs au minaret et salus par les batteries de terre et de mer. Il est hors de question de cder la menace du gnral en chef. Le 17 dcembre 1832, des milliers d'habitants quittent La Casbah et s'enferment l'intrieur de Ketchaoua. En ville, l'atmosphre est tendue. Des incidents clatent entre des groupes d'habitants et la troupe franaise. La rpression est brutale. A l'intrieur de la mosque, les fidles passent la nuit prier. Le lendemain, l'arme franaise est dcide dloger des croyants dsarms, quitte employer la force. Une compagnie du 4 de ligne et une demi-batterie se dploient et tentent de faire expulser les 4 000 musulmans enferms l'intrieur de Ketchaoua qui refusent d'obtemprer aux sommations. A ce moment, une escouade de sapeurs du gnie est lche pour attaquer la porte coups de hache. La prise de la mosque se poursuivra dans la mle et les bousculades. Les fidles sont refouls la baonnette l'intrieur de la mosque. Plusieurs d'entre eux gisent terre, blesss, tandis que d'autres ont la chance d'chapper aux massacreurs par une issue salutaire. Une compagnie d'infanterie plante son pavillon l'intrieur de la mosque pour y passer la nuit. Voil un pitoyable fait d'armes qui a consist lancer des troupes armes contre des fidles sans armes pour la conqute, non pas d'une place forte, mais d'une maison de Dieu, un lieu de prire et de dvotion. De 1832 avec la prise de Ketchaoua, jusqu'en 1962, nous serons 152 habitus aux gloires de l'arme franaise qui gagna ses galons par les razzias, les massacres collectifs, les viols de femmes sans dfense, les enfumades de tribus entires, les incendies de forts et de douars et des victoires contre des populations civiles. Nous n'inventons rien pour accuser les officiers suprieurs de l'arme franaise. Ce sont eux-mmes qui rapportaient fidlement dans leurs comptes rendus les ignobles forfaits quils commettaient avec sadisme et dont ils ont tir gloire et honneur. Aujourd'hui, la postrit officielle, qui se nourrit dans un no-colonialisme, l'audace de nous enseigner la notion de droits de l'homme en continuant de verser des larmes de crocodile sur les crimes contre l'humanit made in Allemagne hitlrienne. La sgrgation raciale fonctionne pour les vivants. Pourquoi ne fonctionnerait-elle pas pour les morts ? Sans pudeur, on continue de nous gaver de paternalisme de lautre ct de la Mditerrane. (Colonialisme, les crimes impunis, Ed Alpha Alger-2006). Amar Belkhodja

Baba Ali, quartier martyr

Le 30 avril 1949, la ville de Mascara est livre tous les abus du corps de la lgion trangre, peupl danciens SS ayant servi dans larme nazie et rcuprs par larme franaise. Un corps qui, sous prtexte de clbrer le Camerone (combat de guerre livr par les lgionnaires aux Mexicains le 30 avril 1863), se dchane sur la population algrienne qui est dj aux prises avec le colonialisme franais depuis plus dun sicle. A Baba Ali, quartier algrien de Mascara, la population est agresse sauvagement par la horde des lgionnaires. Ladministration coloniale laisse faire, cest limpunit. Il ny a pas de quoi stonner puisque le commissaire de police de Mascara, un certain Tort, se trouvait Stif lors des massacres de mai 1945. Triste nom dun triste sire. Les habitants, livrs aux abus de la soldatesque, se dfendent tant bien que mal. Ils ne peuvent grand-chose contre les lgionnaires qui, enivrs lexcs, sont en furie. Pour la population algrienne, la journe du 30 avril 1949 se termine par un bilan trs lourd : un mort et une centaine de blesss dont une trentaine dans un tat grave. Le carnage commence tt le matin. Ds 8 heures, les lgionnaires sont sur le pied de guerre. Ils se lancent dans toutes sortes de provocations. Constitus en vritables patrouilles, ils se dirigent vers les quartiers algriens o ils sadonnent une srie dagressions, de pillage et de mise sac. Les habitants de Baba Ali sont attaqus coup de couteau. Les cafs et les bains maures sont saccags. Des vols sont commis par la horde de lgionnaires excits. Des domiciles sont viols.

MASCARA, 30 AVRIL 1949

Les

tristes
exploits des

lgionnaires
La fte du Camerone , clbre par les lgionnaires, donne lieu chaque anne des mfaits inqualifiables. Ils se commettent ciel ouvert, sous lil complice et malveillant dune administration colonialiste dont les reprsentants manifestent haine et mpris lgard des populations algriennes.

Les femmes et les enfants sont terroriss. Leurs affaires et mobiliers sont jets dehors. Les objets de valeur sont drobs. Un vieil homme et son fils sont dnuds et exposs dans la rue. Un autre habitant, Djillali Belahrche surnomm Diamant , reoit deux balles dans le ventre ; il perd beaucoup de sang et nest sauv que par de salutaires transfusions de sang. Les mfaits revtent plus de gravit pendant la nuit. Rien nest pargn. Le mausole de Sidi Abdelkader subit les mmes assauts que les cafs maures. Des fidles sont agresss pendant la prire. A la place Gambetta, un enfant est sauvagement brutalis. Les lgionnaires sen servent comme dun ballon de football. Dans le caf lEscale , des Algriens sont agresss coup de couteau. Les violences vont durer jusqu deux heures du matin. Cest la deuxime fois que la ville de Mascara connat de tels mfaits. En 1946, la Lgion trangre stait dj tristement distingue par des agressions contre la population algrienne. Ladministration coloniale nintervient que rarement au cours de ces tueries quelle qualifie toujours de bagarres de rue entre civils et militaires. Baba Ali a vcu une nuit de terreur. Des actes ignobles furent commis par un ramassis de mercenaires que lordre colonial utilise pour rprimer les populations algriennes. Cest ce mme ordre de la honte et de lexploitation qui tolre de tels abus en accordant la Lgion trangre un quartier libre dune journe, tous les ans, celle du 30 avril au cours de laquelle tout est permis. Les lgionnaires se permettent alors dagresser, de piller et de tuer. A Baba Ali, les lgionnaires pntrent dans le domicile de hadj Boutaleb. Ici, une

jeune femme est surprise en train dallaiter son bb. Son sein est transperc par un coup de baonnette. Abdelkader Kelti est un pauvre hre qui vit de la charit Baba Ali. Les lgionnaires lui fracassent le crne. Ag dune soixantaine dannes, il dcdera sept jours plus tard. Ctait un ancien taleb qui souffrait dune dficience mentale et que tout le monde appelait bachagha on ne sait trop pourquoi. Le jour de son enterrement, un mouvement de masse sest aussitt organis. Ctait le 8 mai 1949. Le sous-prfet de lpoque avait autoris la leve du corps condition que le cortge ne traverse pas la ville et quil se dirige directement de lhpital au cimetire. Des militants PPA-MTLD prirent en charge lorganisation des obsques. Ceux qui portaient le cercueil avaient reu des instructions : au niveau dune intersection, ils devaient bifurquer vers le centre-ville. Des milliers de personnes taient venues aux obsques du martyr de Mascara. Il fallait donc que cet enterrement soit en mme temps une protestation contre le rgime colonial qui tolre des tueries dont celle vcue durant la nuit du 30 avril au 1er mai 1949. Le service dordre charg de canaliser le cortge funbre fut pris de vitesse et ntait plus en mesure de refouler la grande masse. Le cortge passa devant la sous-prfecture et en face de la caserne des lgionnaires. Il traversera les principales artres de la ville avant datteindre le cimetire. Lenterrement de Abdelkader Kelti a pris laspect dune vritable manifestation politique anticoloniale. (Colonialisme, les crimes impunis Ed. Alpha Alger. 2006). A. B. (*) Journaliste-auteur

Jeudi 27 Juin 2013

AFRIQUE

DK NEWS

15

MALI

Feu vert pour le dploiement de la Minusma partir du 1er juillet

Le Conseil de scurit de l'ONU a donn mardi son accord tacite pour que la Mission des Nations unies au Mali (Minusma) se dploie partir du 1er juillet, a annonc la presse l'ambassadeur britannique Mark Lyall Grant.
Il y a eu un accord unanime des membres du Conseil pour que nous passions la phase suivante du redressement du Mali avec le dploiement de la Minusma partir du 1er juillet, a dclar le diplomate, qui prside le Conseil en juin. Les Casques bleus de la Minusma - 12 600 effectifs pleins - prendront le relais de la force panafricaine (Misma). Leur tche sera de stabiliser les principales villes du Nord et d'encourager la transition politique Bamako, notamment par le biais d'lections prvues fin juillet. La Minusma a t cre par le Conseil fin tout le processus politique connait une volution trs positive avec le rcent accord de Ouagadougou entre Bamako et les rebelles touareg occupant Kidal (nord-est). Les lections seront techniquement difficiles mettre en uvre, a-t-il reconnu, mais il faut tout faire pour qu'elles aient lieu le 28 juillet car nous avons besoin d'lections crdibles ds que possible. Le retrait des forces franaises du Mali connait actuellement un palier, a expliqu M. Araud, avec quelque 3 000 hommes toujours sur place. Mais ce retrait se poursuivra partir de la fin de l't avec pour objectif la prsence d'un millier de soldats fin 2013. L'ONU ngocie actuellement avec Paris un arrangement technique pour fixer les modalits selon lesquelles les soldats franais pourront prter main forte aux Casques bleus en cas de besoin.

Cration d'un organe contre la piraterie maritime dans le golfe de Guine

Les chefs d'Etat d'Afrique Centrale et de l'Ouest ont annonc mardi avoir mis sur pied un organe rgional charg de lutter contre la piraterie maritime dans le golfe de Guine, au dernier jour de leur Sommet Yaound. Dans une dclaration commune, les douze prsidents prsents ont annonc la cration d'un centre interrgional de coordination destin mettre en uvre une stratgie de lutte contre l'inscurit maritime. Les chefs d'Etat ont galement affirm qu'un accord multilatral contraignant, au-dessus des lois nationales, serait sign entre les diffrents pays dans un dai de trois ans. Ils ont galement approuv l'ide de la dfinition d'un mcanisme de financement de la lutte contre la piraterie. Cela cote cher certes, mais pour scuriser cet espace maritime, il n'y a pas de prix. Nous allons mettre les moyens qu'il faut et en particulier mutualiser les moyens (...) avec l'appui de la communaut internationale, a assur le prsident tchadien Idriss Dby. Douze chefs d'Etat taient prsents dont le Camerounais Paul Biya, le Nigrian Goodluck Jonathan, le Gabonais Ali Bongo ou encore l'Ivoirien Alassane Ouattara. Les dirigeants ont notamment plaid pour le dploiement d'une force navale internationale dans la rgion, ainsi que pour la mise en place de la force d'intervention rapide dont la cration avait t dcide par l'Union africaine fin mai. Selon le bureau maritime international (BMI), le nombre d'actes de piraterie maritime recenss au large des ctes ouest-africaines en 2012 a dpass pour la premire fois celui des attaques dans le golfe d'Aden et dans l'Ocan Indien : 966 marins ont t attaqus dans le golfe de Guine contre 851 marins au large des ctes somaliennes.

avril pour une priode initiale d'un an. Les 15 membres du Conseil, a ajout Mark Lyall Grant, ont cependant reconnu la fragilit de la situation au niveau de la scurit, les difficults humanitaires et logistiques, et le dfi important que reprsentera la tenue d'lections

fin juillet. Rien ne s'oppose aujourd'hui au dploiement de la Minusma qui prendra le relais des forces franaises et africaines au 1er juillet, s'est flicit de son ct, l'ambassadeur franais Grard Araud. Les conditions de scurit sont satisfaisantes (...) et sur-

ONU

La situation au Mali et au Sahel exige des efforts concerts

Le reprsentant spcial du secrtaire gnral de l'ONU pour le Mali, M. Albert Gerard Koenders, a affirm mardi devant le Conseil de scurit que la situation au Mali avait de larges rpercussions rgionales et internationales, soutenant qu'un traitement efficace des dfis de la rgion du Sahel exige du temps et des efforts concerts. M. Koenders intervenait devant l'organe de dcision de l'ONU qui a consacr un large dbat sur la situation au Mali, l'issue duquel il a autoris le dploiement, ds le 1er juillet prochain, de la Mission multidimensionnelle intgre des Nations unies pour la stabilisation au Mali (Minusma), cre en avril dernier par la rsolution 2100 (2013). La situation au Mali a de larges rpercussions rgionales et internationales, a soulign M. Koenders pour qui les attaques rcentes au Niger sont un rappel brutal de lampleur des problmes auxquels la rgion du Sahel est confronte. Pour traiter efficacement les dfis de la rgion du Sahel, il faut du temps et des efforts concerts, a-t-il avanc, ajoutant qu'un soutien long terme sera ncessaire. Au Mali, a-t-il poursuivi, les causes profondes des crises devraient tre rgles telles que la mauvaise gouvernance, la corruption, les clivages au sein et entre les rgions et les groupes, un sentiment dexclusion politique par une nouvelle gnration, la pauvret et labsence de rforme du secteur de la scurit. Par ailleurs, a poursuivi M. Koenders qui est galement le chef de la Minusma, l'accord sign rcemment entre le gouvernement de transition du Mali et des groupes arms dans les rgions du nord, notamment le Mouvement national pour la libration de lAzawad (Mnla) et le Haut Conseil pour lunit de lAzawad, est une premire tape importante vers la pleine restauration de lordre constitutionnel et de lintgrit territoriale. rgles dengagement robustes et jouera, par ailleurs, un rle-cl dans la stabilisation de Mali et dans la protection des citoyens menacs par linscurit au nord du pays. En outre, lengagement politique avec les acteurs maliens afin de promouvoir le dialogue et la rconciliation entre les communauts demeurera la cl de vote de notre engagement, selon lui. Le chef du Dpartement des oprations de maintien de la paix a galement prcis quen prparation de cette transition, la Mission internationale de soutien au Mali sous conduite africaine (Misma) avait continu dassumer graduellement des responsabilits oprationnelles dans plusieurs zones du nord du Mali, et ce, la suite du dbut de la rduction de lopration militaire Serval lance en janvier dernier pour librer le nord malien. Revenant sur la Minusma, M. Ladsous a indiqu qu'au 1er juillet, elle devrait atteindre une premire capacit oprationnelle initiale et, dici la fin juillet, une centaine dofficiers dtat-major devraient tre prsents sur le terrain, estimant que cette Mission pourrait atteindre sa pleine capacit oprationnelle avant le 31 dcembre 2013. Il a galement avanc que la formation jouera un rlecl dans la gestion de la transition de la Misma vers la Minusma, en prcisant que des quipes mobiles taient actuellement dployes sur le terrain pour assurer la formation du personnel de la Misma. Les Etats membres de l'ONU doivent mettre la disposition de la Minusma les quipements et moyens quils ont promis pour lui permettre de sacquitter rapidement de son mandat, a rappel M. Ladsous, en insistant en particulier sur les hlicoptres, lchange dinformations et la constitution de forces spciales. Concernant le volet politique, il a mis en garde contre une ventuelle mauvaise gestion du processus lectoral, qui serait de nature aggraver linstabilit au Mali, en faisant remarquer que les lections lectorales sont prvues dans quatre semaines. Il a affirm que, durant ce processus, la Minusma assurerait un soutien scuritaire, technique et logistique, dans la limite de ses capacits puisquelle sera encore dans la premire phase de son dploiement. M. Ladsous a aussi prcis que la Mission tait dploye dans un contexte gopolitique et de menaces asymtriques qui navait jamais t expriment auparavant. Le secrtaire gnral adjoint a aussi attir lattention sur la ncessit de faire face certains dfis qui persistent dans la gestion de la transition, afin dviter un vide scuritaire, rappelant que lopration tait dploye sur un terrain extrmement rude qui se trouve dans une zone gographique immense. APS

cis, un autre mouvement arm touareg, le Haut Conseil pour lunit de lAzawad, a t cr, prcisant que ce dernier est une coalition du Mouvement islamique de lAzawad et dlments du Mnla. Le chef de la Minusma a indiqu que le Mnla avait maintenu le contrle de la ville de Kidal et de ses environs et avait renforc sa prsence dans certaines localits, avant de prciser qu'entre temps, larme malienne a renforc sa prsence Gao et a lanc une attaque contre le Mnla, qui lui a permis de reprendre la ville dAnefis. Les risques dactions asymtriques et de violents affrontements demeurant importants, a soulign le reprsentant spcial, en notant que la protection des populations civiles et la scurit du personnel des Nations Unies taient lune de ses proccupations principales alors que se posent les premiers jalons de la MINUSMA Bamako et dans les rgions du nord du pays.

La situation au Mali amliore mais reste fragile

Tout en observant que la situation au Mali sest amliore et que la plupart des grandes agglomrations au nord du pays ont t reprises, il a prvenu, toutefois, qu'elle reste complexe et fragile, en faisant tat, notamment, daccrochages entre le Mouvement national pour la libration de lAzawad (Mnla) et diffrents groupes arms dans le nord. Plusieurs raisons seraient lorigine de ces accrochages, a-t-il expliqu, en citant, entre autres, le contrle de certains axes routiers qui seraient utiliss pour le trafic de drogues et autres marchandises ainsi que des actes de vengeance pour des exactions commises contre les populations pendant loccupation. Par ailleurs, a-t-il pr-

La Minusma, 3e plus grande opration de maintien de la paix de lONU

Pour sa part, le secrtaire gnral adjoint de l'ONU aux oprations de maintien de la paix, M. Herv Ladsous, a prsent les dtails du dploiement de la Minusma dont il a dit qu'elle deviendra, terme, la troisime plus grande opration de maintien de la paix de lONU en terme de taille. Il a ajout quil y aurait, toutefois, une priode de grce de quatre mois pour permettre aux units militaires et de police de renforcer les contingents et dintgrer les capacits demandes par les Nations unies, y compris en matire de formation et dquipement. La Minusma, a-t-il expliqu, oprera dans le cadre de

16 DK NEWS

MONDE

Jeudi 27 Juin 2013

USA
Obama et Karza soutiennent la cration d'un bureau des talibans au Qatar
La Maison-Blanche a dclar mardi que le prsident afghan Hamid Karza, jusquel oppos l'ouverture d'une reprsentation politique officielle des talibans au Qatar, tait parvenu s'entendre avec Barack Obama en faveur d'une telle dmarche. Lors d'un appel tlphonique, les deux dirigeants ont affirm leur soutien un bureau Doha en vue de mener des ngociations entre le Haut conseil pour la paix (HCP) et des reprsentants officiels des talibans, crit la Maison-Blanche dans un communiqu. Les deux prsidents ont, par ailleurs, discut de la tenue des lections en 2014, et raffirm que des lections libres, justes et crdibles seraient essentielles pour le futur du pays, indique le communiqu. L'envoy spcial amricain pour l'Afghanistan et le Pakistan, James Dobbins, s'tait entretenu lundi Kaboul avec Hamid Karza sur les ngociations de paix avec les taliban.

ETATS-UNIS - QATAR

Obama flicite le nouvel Emir,

les analystes s'interrogent sur la nouvelle politique trangre qatarie

L'arme de Terre amricaine supprimera 12 de ses brigades de combat

Le prsident amricain Barack Obama a flicit mardi Cheikh Tamim ben Hamad Al Thani, dsign nouvel Emir du Qatar aprs abdication de son pre, une succession qui soulve des questions sur la nouvelle vision de la politique trangre de cet mirat marque, jusque-l, par un interventionnisme qui irrita plusieurs pays de la rgion.
Dans son message de flicitations publi par la Maison-Blanche, le prsident amricain considre que le Qatar est un partenaire important des Etats-Unis, et souhaite renforcer la coopration'' avec ce pays du Golfe, approfondir les liens entre les deux parties et poursuivre leur troite collaboration sur les questions d'intrt mutuel. L'annonce de la succession a suscit plusieurs commentaires de la presse amricaine et des analystes qui estiment que cette abdication du cheikh Hamad ben Khalifa al Thani et la mise l'cart attendue de son ministre des Affaires trangres, Hamad bein Jassim al-Thani, ont surpris autant ses sujets que le monde. Dans son commentaire, le New York Times (NYT) rappelle que Cheikh Hamad ben Khalifa al-Thani, le pre du nouvel Emir, a utilis les richesses ptrolires et gazires de son petit pays pour modifier le cours des vnements au Moyen-Orient, soutenir les rebelles en Syrie et en Libye notamment. Pour le quotidien new-yorkais, mme si c'est un alli de Washington, Cheikh Hamad ben Khalifa al Thani a provoqu la colre de l'Occident en finanant les rebelles islamistes radicaux dans les diffrentes arnes notamment en Syrie. Cette dcision d'abdication, poursuit-il, intervient alors que le chquier du Qatar se fait sentir dans tout le Moyen-Orient, ce qui soulve des questions quant savoir si le fils poursuivrait la politique interventionniste de grande envergure du Qatar conduite par son pre. Alors qu'un expert de la Brookings Institution, Gregory Gause, assimile le financement de la politique interventionniste du Qatar un coup de poing plus fort que le poids vritable de ce pays, le NYT voque les inquitudes des bnficiaires de ces financements quant savoir si l'mirat continuera s'impliquer de manire aussi agressive et expansive comme il l'avait fait au cours de ces dernires annes. Affirmant que les ambitions du Qatar ne correspondent pas toujours ses capacits avec, notamment, un dficit chronique de diplomates, le quotidien new-yorkais considre qu'avec autant de fers mis dans plusieurs feux dans le sillage de sa politique interventionniste, le remplacement de l'Emir est un mystre. Pour sa part, le magazine Time, qui explique les raisons de cette abdication, avance que le Cheikh Tamim sera mis sous les feux des projecteurs un moment charnire pour le Qatar. En effet, note cet influent magazine amricain, le Qatar a jou gros dans une tentative d'tablir une prominence rgionale, en menant la charge pour un changement de rgime en Libye, en soutenant les groupes rebelles en Syrie et en accueillant Doha le bureau des talibans afghans. Mais la tentative du Qatar supplanter les puissances rgionales comme l'Arabie Saoudite, l'Egypte et la Turquie travers le cash et une politique trangre pugnace s'est quelque peu retourne contre lui, constate-t-il. Alors que des pays comme la Libye et la Tunisie se montrent de plus en plus mfiants de ce qu'ils considrent comme un soutien qatari aux groupes islamistes, les autres pays du Golfe peroivent le Qatar comme un arriviste perturbateur et dangereusement proche des Frres musulmans, affirme Time. De surcrot, ce qui semblait tre un succs rapide des soulvements arabes s'est transform en un bourbier sanglant, soutient-il. L'auteur de cette analyse du Time avance mme que si le prsident syrien Bachar El Assad se maintiendrait son poste, la position du Qatar dans la rgion, en dpit des milliards de dollars dpenss dans les armes et l'aide aux rebelles, serait irrmdiablement dtriore. A cette fin, explique-t-il, l'mergence soudaine du Cheikh Tamim comme nouvel Emir pourrait tre ce dont le Qatar a besoin pour se dbarrasser de la mauvaise image que ce pays s'est colle durant ces dernires annes.

L'arme de Terre amricaine va supprimer 12 Brigades de combat (BCT) dans le cadre de sa rduction de format lie aux coupes budgtaires qui frappent le Pentagone, a annonc mardi le chef d'tat-major de l'US Army, le gnral Ray Odierno. Evoquant cette rorganisation comme la plus importante depuis la Seconde Guerre mondiale, le gnral Odierno a dtaill devant la presse comment l'US Army va passer de 570 000 490 000 hommes un chiffre annonc il y a plusieurs mois qui la ramnera au niveau de l'avant 11Septembre. Les 12 brigades de combat, chacune d'environ 3 500 hommes, seront supprimes au cours des quatre prochaines annes. Dix d'entre elles sont bases aux Etats-Unis, les deux autres en Allemagne. Le Pentagone avait dj rendu publique la suppression de ces deux dernires. Dans le cadre de cette rorganisation, les brigades d'infanterie et de cavalerie se verront renforces d'un bataillon, ajoutant ainsi 600 800 hommes chaque brigade. La diminution de 80 000 hommes dans les annes venir s'effectuera principalement par des dparts volontaires, mme si quelques officiers seront pousss vers la retraite, a affirm le gnral Odierno. Les coupes seront rparties sur l'ensemble du territoire amricain. APS

MONGOLIE

Ouverture des bureaux de vote pour l'lection prsidentielle

Les bureaux de vote ont ouvert tt mercredi matin en Mongolie pour l'lection prsidentielle dispute entre trois candidats, rapporte la presse locale. Les derniers sondages donnaient l'avantage au prsident sortant Tsakhia Elbegdorj qui, s'il tait rlu pour un nouveau mandat de quatre ans, devrait poursuivre sa politique librale d'ouverture aux capitaux trangers, l'origine d'un taux de croissance faramineux de 17,5% en 2011 et de 12,3% l'an dernier. Les trois candidats en lice assurent vouloir uvrer une meilleure redistribution de ce soudain afflux de richesse, l'origine de fortunes colossales dans un pays o le salaire moyen avoisine les 200 dollars. Le candidat qui remportera plus de 50% des voix mercredi sera lu d'office, chappant un deuxime tour le 10 juillet. Ouvert 07h00 (23h00 GMT), le scrutin doit tre clos 22h00 (14h00 GMT). Les rsultats pourraient tre annoncs au cours de la nuit de mercredi jeudi. APS

Jeudi 27 Juin 2013

MONDE

DK NEWS

17

SY R I E :

MADURO:

Rencontre
Une rencontre entre le secrtaire d'Etat John Kerry et le ministre russe des Aaires trangres russe, Sergue Lavrov, consacre la Syrie, se tiendra la semaine prochaine, annonce un communiqu de l'ONU publi Genve.

Kerry-Lavrov
la semaine prochaine

Le Venezuela prt tudier une ventuelle demande d'asile de Snowden

Le prsident vnzulien Nicolas Maduro a affirm mardi qu'il tait prt tudier, comme le fait l'Equateur, la possibilit d'accorder l'asile politique Edward Snowden, l'ancien consultant de la NSA recherch par les Etats-Unis pour espionnage, si ce dernier en faisait la demande. Nous n'avons pas reu de demande officielle, mais si c'tait le cas, nous l'tudierions, a dclar M. Maduro Port-au-Prince la sortie d'une confrence de presse avec son homologue hatien Michel Martelly, retransmise sur la chane de tlvision publique vnzulienne VTV. Snowden devrait recevoir une aide humanitaire mondiale pour l'information qu'il a rvle. (...) Que se passerait-il si le monde apprenait que le Venezuela se livrait de l'espionnage ? Le Conseil de scurit de l'ONU se runirait sans doute, a ajout le chef d'Etat. L'Amricain, g de 29 ans, qui encourt 30 ans de rclusion dans son pays pour ses spectaculaires rvlations sur l'espionnage par la NSA de communications tlphoniques et Internet aux Etats-Unis et l'tranger, se trouve toujours en zone de transit l'aroport de Moscou, a annonc mardi le prsident russe, Vladimir Poutine.

Le ministre Lavrov et le secrtaire d'Etat Kerry se rencontreront la semaine prochaine, indique le communiqu publi l'issue d'une runion tripartite de prparation d'une confrence internationale sur la Syrie, rassemblant hauts diplomates russes et amricaines, ainsi que l'missaire spcial de l'ONU, Lakhdar Brahimi. Les discussions ont t constructives et centres sur les moyens d'assurer que la confrence de Genve peut se tenir avec les meilleures chances de succs, ajoute le communiqu, en prcisant que d'autres consultations entre les Nations unies, la Fdration de Russie et les Etats-Unis auront lieu (aprs la rencontre entre MM. Lavrov et Kerry, ndlr) sur la date de la confrence et pour complter la liste des participants.

La runion tripartite ONU, EtatsUnis, Russie fait suite une premire rencontre similaire qui s'tait tenue le 5 juin, rassemblant des vice-ministres russes et amricain des Affaires trangres. La Russie tait reprsente mardi par MM. Mikhal Bogdanov et Guennadi Gatilov, et les Etats-Unis par Mme Wendy Sherman, sous-secrtaire d'Etat aux affaires politiques. Ils se sont rencontrs pendant prs de cinq heures au sige europen des Nations unies Genve sous la prsidence de M. Brahimi. La confrence dite de Genve 2, voulue par Washington et Moscou pour tenter d'ouvrir des ngociations entre rgime et opposition en Syrie aprs plus de deux ans de conflit qui a fait au moins 93 000 morts selon l'ONU, tait initia-

lement espre pour juin puis juillet. Franchement je doute que la confrence ait lieu en juillet, avait prvenu M. Brahimi avant de commencer la runion. Une source diplomatique russe avait annonc que les chefs de la diplomatie russe et amricaine Sergue Lavrov et John Kerry s'entretiendront la semaine prochaine Brunei, dans le cadre du forum rgional de l'Asean (Association des nations de l'Asie du Sud-Est). La rencontre entre MM. Lavrov et Kerry est prvue en marge des runions des ministres du forum rgional de l'Asean (Association des nations de l'Asie du Sud-Est) la semaine prochaine Brunei, a prcis le service de presse du ministre russe de Affaires trangres, cit par l'agence Ria Novosti.

CHILI

L'ONU rejette toute solution militaire au conflit

Le sous-secrtaire gnral de l'ONU aux affaires politiques, M. Oscar FernandezTaranco, a affirm mardi devant le Conseil de scurit qu'il n'y avait pas de solution militaire au conflit en Syrie, ajoutant qu'un appui militaire direct aux parties en conflit ne fait quanticiper une escalade de la violence. Une solution au conflit en Syrie et dans d'autres parties du Moyen-Orient est possible si des engagements courageux et mutuels sont pris aux niveaux national, rgional et international pour les rgler, et ce, non pas par la guerre ou la violence, mais par des moyens pacifiques, a dclar M. Fernandez-Taranco devant les membres du Conseil de scurit lors de la sance dinformation mensuelle sur la situation dans cette rgion. Le Moyen-Orient, a-t-il poursuivi, vit des jours dangereux et tragiques, et le flau de la guerre dtruit, une fois de plus, des vies humaines et les espoirs. A ce propos, il a regrett que la tragdie humaine se poursuivait en Syrie et que la confrence internationale sur la crise en Syrie puisse se tenir en juillet prochain. Le diplomate algrien a rappel que le gouvernement syrien a, d'ores et dj, annonc qu'il sera prsent, alors que les groupes d'opposition ne sont, pour l'instant, pas prts participer une confrence en juillet. Concernant le conflit isralo-palestinien, M. Fernandez-Taranco a ritr que la reprise des pourparlers entre les deux parties tait la seule manire de parvenir la solution de deux Etats vivant cte cte dans la paix et la scurit. La reprise de ces ngociations, a-t-il estim, exige que les parties tablissent un cadre prcis, avec un calendrier crdible et prennent des mesures visant instaurer la confiance. Cela passe par un engagement politique des deux dirigeants, le Premier ministre isralien, M. Benyamine Netanyahou, et le Prsident de lAutorit palestinienne, M. Mahmoud Abbas, selon lui, ajoutant que les possibilits sont limites et doivent tre prserves.

Le prsident chilien appelle les tudiants mettre fin l'occupation d'tablissements scolaires
Le prsident chilien Sebastian Pinera a appel mardi les tudiants ayant procd l'occupation d'tablissements scolaires, qui serviront de bureaux de vote pour les lections primaires du 30 juin prochain, mettre fin ce mouvement de protestation, a annonc la prsidence chilienne. Quelque 30 tablissements scolaires qui serviront de bureaux de vote pour ces lections ont t occups par un petit groupe d'lves et d'tudiants, a indiqu le prsident Pinera au palais La Moneda, rappelant que le gouvernement a cherch et poursuivra la recherche des voies du dialogue et des accords pour rsoudre cette question. Si ces chemins de dialogue et d'accords n'aboutissent pas et ne donnent pas de rsultats, cause de l'intransigeance d'une petite minorit d'lves, le gouvernement va accomplir son devoir travers l'application de la loi, la dfense de l'tat de droit et la protection du droit de vote de 13 millions de citoyens chiliens, lors de ces lections dans un climat de paix et de tranquillit, a-t-il ajout. Dans ce sens, le prsident Pinera a ritr son appel ces tudiants mettre fin leur mouvement de protestation et respecter la dmocratie et le droit des citoyens de pouvoir participer aux lections primaires du dimanche prochain. APS

ses pays voisins, en particulier la Jordanie et le Liban, absorbaient les consquences humanitaires de cette crise, alors qu'aucune solution ne se profile lhorizon. Il a, par ailleurs, averti que les dclarations faisant tat dun appui militaire direct aux parties en conflit ne faisaient quanticiper l'escalade de la violence. Selon lui, il y a prs de 1,7 million de rfugis syriens, en notant que les institutions humanitaires estimaient, par ailleurs, que 6,8 millions de personnes avaient besoin dune assistance lintrieur du pays. Comme la ritr plusieurs reprises le Secrtaire gnral de l'ONU, il ny a pas de solution militaire au

conflit, a insist M. Fernandez-Taranco. Rappelant loccasion diplomatique quoffre laccord intervenu, en mai dernier Moscou, entre le secrtaire dEtat amricain, John Kerry, et le ministre russe des Affaires trangres, Sergei Lavrov, pour amener les parties syriennes trouver une solution politique la crise, il a aussi salu la dcision prise rcemment lors du Sommet du G8 pour amener les parties la table des ngociations. A ce propos, il est rappeler que le Reprsentant spcial conjoint des Nations unies et de la Ligue arabe pour le conflit en Syrie, Lakhdar Brahimi, a fait part, mardi Genve, de son doute que

18 DK NEWS

TL Programme du Jeudi 27 Juin 2013

La slection

Jeudi 27 Juin 2013

08h00 : bonjour d'algrie '' direct'' 09h30 : dar da meziane II (21) rediff 10h00 : azhar oua hikayet (16) 10h30 : bouhairet e'chabout (32) 11h00 : culture club ''rediff'' 12h00 : journal en franais+mto 12h30 : oua yabqa el hob (75) 13h40 : rahalat bahria (07) 14h35 : nour ayni (06) 15h20 : tarikh oua hadhara (16) 15h45 : ATHLETISME ''direct'' 18h00 : journal en amazigh 18h20 : dar da meziane II (22) 18h45 : martyrs de la guillotine 19h00 : journal en franais+mto 19h30 : NERA, ombre et lumire 20h00 : journal en arabe 20h45 : le monde en 52' 22h00 : secrets des plantes 22h50 : festival de la musique andalouse 00h00 : journal en arabe 05h30 MagazineTFou 07h25Mto 07h30 MagazineTlshopping 08h15Mto 08h25 DivertissementSecret Story 09h20 SrieAu nom de la vrit 09h50 SriePetits secrets entre voisins 10h20 SriePetits secrets entre voisins 10h55 MagazinePetits plats en quilibre 11h00 JeuLes douze coups de midi 11h55 MagazineL'affiche du jour 12h00Journal 12h40 MagazinePetits plats en quilibre 12h50Mto 12h55 SrieLes feux de l'amour 13h55 TelefilmSous le soleil de Miami 15h30 DivertissementQuatre mariages pour une lune de miel 16h20 JeuBienvenue chez nous 17h15 DivertissementSecret Story 18h05 JeuMoney Drop 18h55Mto 19h00Journal 19h35 Magazine1001 questions sant 19h37Mto 19h40 SrieNos chers voisins 19h50 SrieFalcoIndit 20h45 SrieFalco 21h45 SrieNew York Unit Spciale 22h30 SrieNew York Unit Spciale

06h40 Dessin animLes nouvelles aventures de Peter Pan 07h05 Dessin animLes nouvelles aventures de Peter Pan 07h30 SrieAngelo la dbrouille 07h40 JeunesseC'est bon ! 07h45 DocumentaireDes histoires et des vies (1re partie) 08h45 DocumentaireDes histoires et des vies (2e partie) 09h35Edition de l'outre-mer 09h45 MagazineConsomag 09h50 MagazineMidi en France 10h55Mto 11h0012/13 : Journal 11h55 MagazineMto la carte 12h50 MagazineSi prs de chez vous 13h45 JeuKeno 13h55 MagazineQuestions cribles au Snat 14h55 MagazineSnat info 15h10 JeuDes chiffres et des lettres 15h50 JeuHarry 16h20 MagazineUn livre, un jour 16h30 JeuSlam 17h10 JeuQuestions pour un champion 18h0019/20 : Journal rgional 18h1819/20 : Edition locale 18h3019/20 : Journal national 18h58Mto 19h00 MagazineTout le sport 19h10 MagazineEt si on changeait le monde 19h15 SriePlus belle la vie 19h40 MagazineAu plus prs du Tour 19h45 FilmCa$h 21h30Mto 21h35Grand Soir 3 22h35 MagazineLes sorties de la semaine 22h40 DSK, l'homme qui voulait tout

19h50
Falco
Rsum Falco est sous pression. Sa fille, Pauline, 22 ans, qu'il n'a pas revue depuis son rveil, rentre d'Inde. Entre excitation et apprhension, Falco s'interroge sur la place quil peut tenir dans la vie de cette jeune femme, qui ne le connat pas. Paralllement, ce retour exacerbe les tensions avec Philippe Chron, compagnon de Carole et beau-pre de Pauline. En de surcrot, les enquteurs sont face une trange affaire : le meurtre violent d'une psychiatre qui menait une enqute sur le prtendu suicide d'une de ses patientes...

19h45
Envoy spcial
Rsum Au sommaire : Razzia sur la Corse Depuis dix ans, la folie spculative s'est empare de la Corse. Jusqu' prsent, l'le tait pourtant reste sauvage et prserve. Sur ses 1400 kilomtres de ctes, seulement 15% sont urbaniss. Le reste est l'objet d'intenses convoitises. Rendre un terrain constructible en bord de mer, c'est le transformer en or. Quinze villas de luxe vendues chacune un million d'euros ont t bties les pieds dans l'eau. Les acheteurs sont des grands patrons, des vedettes de cinma qui cherchent faire construire dans des sites encore vierges, grce des appuis au plus haut niveau de l'Etat. Hlne Constanty a interpell des lus qui accordent des permis de construire dans des sites protgs. 2e sujet dterminer

05h10 MagazineTlmatin (suite) 06h00Journal 06h10 MagazineTlmatin (suite) 07h05 MagazineDans quelle ta-gre 07h10 SrieDes jours et des vies 07h35 SrieAmour, gloire et beaut 07h55 MagazineC'est au programme 08h50Mto outremer 08h55 JeuMotus 09h30 JeuLes Z'amours 11h00 JeuTout le monde veut prendre sa place 11h55Mto 2 12h00Journal 12h50Mto 2 12h52 MagazineConsomag 12h55 MagazineToute une histoire 14h35 MagazineComment a va bien ! 15h49 MagazineCt Match 15h50 MagazineDernier recours 16h15 MagazineLe jour o tout a bascul 16h45 DivertissementCD'aujourd'hui 16h50 DivertissementOn n'demande qu' en rire 17h40 JeuMot de passe 18h24Mto 2 18h25 JeuN'oubliez pas les paroles 19h00Journal 19h39 MagazineMon parcours gagnant 19h40Mto 2 19h45 MagazineEnvoy spcial 21h15 MagazineComplment d'enqute 22h45 DocumentaireLa lgende du Tour de France

05h55 MagazineLa matinale 07h25 FilmIl tait une fois, une fois 09h00 MagazineL'effet papillon 09h30 DivertissementSophie et Sophie 09h35 La semaine de Gaspard Proust 09h40 SrieUne minute avant 09h45 SrieVikings 10h25 SrieVikings 11h10 DivertissementLes Guignols de l'info 11h20 La nouvelle dition 1re partie 11h45 MagazineLa nouvelle dition 13h00 SportWimbledon 2013 17h45Le JT 18h05 MagazineLe grand journal 19h05 DivertissementLe petit journal 19h30 MagazineLe grand journal, la suite 19h55 SrieHomelandIndit 20h45 SrieHomeland 21h40 SrieWorkingirls 22h15 Srie30 Rock

19h45
Ca$h
Rsum Solal est un escroc la petite semaine qui s'en sort plutt bien. En effet, il parvient toujours viter les foudres de ses victimes. Mais lorsqu'un mafieux dcouvre qu'il a t roul dans la farine, Solal apprend ses dpens qu'ils ne faut pas s'en prendre plus gros que soi. Peu de temps aprs, Cash dcouvre que Solal a t abattu. Accabl de voir son frre finir ainsi, il dcide de le venger. Rapidement, il labore une arnaque de haut vol, dont la victime n'est autre que le commanditaire de l'assassinat. Mais Cash comprend trs vite qu'il a mis la main dans un funeste engrenage. Trahisons et manipulations se multiplient...

19h55
Homeland
Rsum Aprs avoir t victimes d'une embuscade, Carrie et son quipe tentent de reprendre le contrle des oprations. Saul rend visite Aileen, une jeune islamiste amricaine garde l'isolement, dans l'espoir qu'elle lui livrera des informations au sujet de l'attaque. Brody et sa famille assistent un gala de bienfaisance dans un ranch de Virginie. Durant la soire, Dana avoue devant sa mre et celle de Finn tre responsable de la mort d'une femme quelques semaines auparavant. Le vice-prsident Walden ne veut pas bruiter l'affaire, mais Jessica et Dana ne sont pas du mme avis. Cette dernire s'apprte mme se rendre la police...

06h50 SrieMartine 07h05 SrieMartine 07h20 SrieLes p'tits diables 07h40Mto 07h45 MagazineM6 boutique 08h55Mto 09h00 JeuLes reines du shopping 10h00 SrieDesperate Housewives 10h50 SrieDesperate Housewives 11h40Mto 11h45Le 12.45 12h05 SrieScnes de mnages 12h40Mto 12h45 TelefilmLa double vie de Samantha 14h35 SrieDrop Dead Diva 15h25 JeuFier de ma maison 16h35 JeuUn dner presque parfait 17h45 Magazine100 % mag 18h40Mto 18h45Le 19.45 19h05 SrieEn famille 19h50 SrieBody of ProofIndit 20h40 SrieBody of Proof 21h30 SrieBody of Proof 22h20 SrieBody of Proof

19h50
Body of Proof
Rsum Megan est tmoin charge lors d'un procs pour meurtre. Tommy, lui, doute de la culpabilit de l'accus, ce qui nerve Megan. Ils se retrouvent le soir pour en discuter. Aprs quelques verres, Megan quitte les lieux, puis revient pour apercevoir Tommy en pleine conversation avec une jeune femme blonde. Le lendemain matin, Tommy est retrouv hagard, couvert de sang, auprs du cadavre de l'inconnue. Il n'a aucun souvenir mais tout l'accuse, au point de faire peu peu douter Megan de son innocence..

Jeudi 27 Juin 2013

DTENTE Mots flchs n309

DK NEWS 19

Proverbes
On ne doit pas laisser son travail la dernire minute. Proverbe algrien Travaille, et tu deviendras fort ; assieds-toi, et tu sentiras mauvais. Proverbe berbre Toutes choses sont difficiles avant que d'tre faciles. Proverbe arabe La nuit, tous les chats sont gris Proverbe franais

Cest arriv un 27 Juin

2012 : rsolution no 2052 du Conseil de scurit des Nations unies ayant pour sujet : La situation au Moyen-Orient. 2012 : rsolution no 2053 du Conseil de scurit des Nations unies ayant pour sujet : La situation concernant la Rpublique dmocratique du Congo. 2012 : DKNEWS, dite son premier numro et lance un nouveau quotidien national dinformation pour enrichir le paysage mdiatique algrien.

Clbration :
- Allemagne : Siebenschlfertag (de), Journe des Sept Dormants, commmore les Sept Dormants d'phse. - Argentine : Da del Bilogo, Journe du biologiste. - Brsil : Journe du mtis (pt), promeut la diversit raciale depuis 2006. - Canada : Journe canadienne du multiculturalisme. - Djibouti : Fte nationale, commmore l'Indpendance vis--vis de la France en 1977. - tats-Unis : National HIV Testing Day, Journe nationale du test HIV.

Samoura-sudoku n309
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de sudoku entrelaces. Les rgles standards du sudoku s'appliquent chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9. Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu par la logique pure.

Mots croiss n309

Horizontal ement: 1. Qui produit une double rfraction 2. Forment le sommet d'un organe - vque de Noyon 3. Droit de retour - Antimoine 4. Tranchant - Personnage reprsent dans l'attitude de la prire 5. Gallium - tain - Rejett 6. cart de la commune de Martigues - Table dbiter de la viande 7. Gherardesca (prnom) - Tombe du ciel 8. Liera la variation d'un salaire la variation d'une autre valeur prise comme rfrence Titre d'honneur chez les anglais 9. Issue - Baie des ctes de Honshu - Cuisiniers bord d'un navire 10. Anctre des Atrides - Vase col troit et courb 11. Endroit peu profond d'une rivire - Ruses 12. Fleuve d'Allemagne - crivain italien

Vertical ement : 1. Manire de parler embrouille 2. Racine d'un arbrisseau du Brsil Arbrisseau gymnosperme 3. Bord - Freins, temprs 4. Etourdi 5. Maison en Polynsie - Impt institu plusieurs reprises en France (17101749) 6. Petits ruisseaux - Laxatifs - Actinium 7. Roi des Lapithes - Endroit 8. Mtal prcieux - cole nationale d'administration - Lac des Pyrnes 9. Embarrassante - Vrin 10. Article espagnol - Perdons notre temps des riens 11. Mlancoliques 12. Rgion autonome de l'ouest de la Chine - Anneaux de cordage

20 DK NEWS

SPORTS

Jeudi 27 Juin 2013

JM2013 / LE POINT DE LA 6ME JOURNE

VOLLEY-BALL (3E JOURNE)

Les boxeurs algriens sauvent les meubles

La 6e journe des comptitions des Jeux mditerranens 2013 de Mersin (Turquie) dispute mardi a t marque par la qualication la nale de deux autres boxeurs algriens, Ilyas Abbadi et Abdelhad Benchabla, et la nette victoire de la slection nationale de volley-ball face son homologue de Macdoine (3-0).
Les deux pugilistes Abbadi (69 kg) et Abdelhafid Benchabla (-81 kg) ont battu respectivement lItalien Alfonso di Russo et le Turc Avni Yildirim, rejoignant ainsi en finale leurs trois coquipiers Mohamed Flissi (49 kg), Rda Benbaaziz (56 kg) et Chadi Abdelkader (64 kg) qui staient qualifis lundi aux finales du tournoi de boxe. Une performance de taille pour la slection nationale de boxe qui sauve la face la participation algrienne au rendez-vous mditerranen de Mersin. Autre bon rsultat de cette 6me journe de comptition est mettre lactif de lquipe algrienne de volley-ball qui sest impose avec brio 30 (25-19, 25-23, 25-21). Avec deux victoires (face lItalie 3-2 et la Macdoine 3-0) et une dfaite (face la Tunisie), le Six algrien rate de peu les demi-finales, en se classant 3e du Groupe B derrire lItalie et la Tunisie. Les joueurs de Mourad Sennoun joueront le match de classement pour

LAlgrie gagne face la Macdoine mais rate la demi-finale

la 5e place jeudi face lEgypte. Dans les autres disciplines, les rsultats des sportifs algriens ntaient gure reluisants. Les handballeurs se sont inclins par 13 buts dcart face leurs homologues serbes 34-21 (15-12). Ils joueront mercredi face lquipe de Turquie. Avec une victoire et deux dfaites, les coquipiers de Chahbour se classent 5es du groupe A. Pour la premire preuve en cyclisme, les Algriens Adel Barbari (34:28.53) et Hichem Chabane (36 : 11.51) ont termin la course individuelle contre la montre, respectivement, aux 7e et 16e places, alors que la mdaille dor est revenue au Franais Yoann Paillot. Ce dernier a parcouru les 27 kilomtres en 32:45.07, devant lEspagnol Luis Guillermo (32:58.28) et Turc Rasim Reis (33:41.38). Le lutteur algrien Rabah Si Ramdane en-

HALTROPHILIE

Mdaille de bronze pour l'Algrien Bidani

L'haltrophile Walid Bidani a remport la mdaille de bronze de sa catgorie (105kg), mercredi Mersin, pour le compte des 17es Jeux mditerranens de Mersin (20-30 juin), portant le total en mdailles de l'Algrie cinq bronze. Bidani, encore junior, s'est offert la 3 marche du podium l'arrach, en soulevant la barre des 171kg au 2 essai. Il a rat d'un kilogramme la mdaille d'argent et de deux l'or. Le podium de la catgorie des 105kg a t complt par le Grec David Kavelasvili (173kg) et le Syrien Ahed Jugheli (172kg). Dans le concours de l'paul jet auquel l'Algrien n'a pas pris part en raison d'une blessure, est revenu au Grec Kavelasvili (215kg), suivi du Syrien Jugheli (212kg), alors que l'Egyptien Mohamed Gaber a remport la mdaille de bronze du concours avec une barre de 203kg. On ne s'attendait pas cette performance de Bidani qui est encore junior pour les deux annes venir. Dans un plateau trs relev, le socitaire du Groupement Sportif Petrolier (GSP) a rat vraiment de peu tout d'abord l'argent et puis l'or. Bidani est un talent prometteur et mrite d'tre flicit, a dclar l'entraneur national Abdelmouneim Yahiaoui. La participation algrienne en haltrophilie prsente Mersin avec trois athltes, s'achve ainsi avec une conscration de Bidani qui n'tait pas dans les prvisions, une 4 pour l'autre junior Hosseyin Fardjellah (77kg) et la 6 position de Abdelkader Ain Ouazne (56kg).

gag en lutte libre, dans la catgorie des 66 kg, na pas t gt par le tirage au sort. Il a affront un Turc, Mustafa Kaya, fortement soutenu par son public, et face auquel il sest inclin logiquement. Repch, lAlgrien a t battu par le Macdonien Dejan Mitrov. Les preuves de voile se poursuivent toujours, puisque la comptition ne prendra fin que le 27 juin. Dans la spcialit Laser Messieurs, lAlgrie est reprsente par Mohamed Bouasria Benouali et Idris Bouhadda, et chez les filles, ce sont les jeunes Imne Chrif Sahraoui et Lamia Friel Hammiche (16 ans) qui se mesurent aux chevronns vliplanchistes de la rive nord mditerranenne. Notre objectif dans cette comptition mditerranenne de haut niveau est de raliser la meilleure prestation possible, en ctoyant les chevronns vliplanchistes des pays de la rive nord mditerranenne. Nous ambitionnons surtout de reconqurir notre place de leader sur le plan arabe et africain, avait indiqu lAPS le directeur technique Farid Beghiar avant le dbut de la comptition. En sports de boules, les comptitions ont dbut ce mardi. Lathlte algrien Sid Ahmed Boufateh sest qualifi pour les quarts de finale du tir de prcision. Dans ce concours auquel ont pris part onze boulistes, reprsentant 11 pays, Boufateh a ralis une note de 27.23, la 7e parmi les huit qualifis. En quart de finale, lAlgrien sera face sept autres concurrents : Roche Cdric (France), Butdrac Srdan (Serbie), Imed Seboui (Tunisie), Lo Brnic (Croatie), Mana Simone (Italie), Janzic Davor (Slovnie) et Petkovic Miroslav (Montngro). En revanche, la lanceuse Lamia Assioui na pu franchir lcueil des 1/8 de finale, face aux engages des onze autres pays. Le sport boules algrien misera galement sur le concours du tir progressif, avec lentre en lice de Abdelkrim Makhloufi.

La slection nationale algrienne de volley-ball (messieurs) a battu mardi soir la salle Toroslar son homologue de la Macdoine 3 sets 0, mais rate la qualification la demi-finale aprs la victoire de lItalie face la Tunisie (3-0), pour le compte de la troisime journe (G-B) du tournoi de volleyball des 17s jeux mditerranens de Mersin en Turquie (20-30 juin). Le Six national conduit par lentraneur Mourad Sennoun, a fait lessentiel face la Macdoine, mais la victoire des Italiens face la Tunisie (3-0), a fait barrage la qualification des verts aux demi-finales, prvues mercredi la salle Toroslar. Elles mettront aux prises la Tunisie face la France et la Turquie affrontera lItalie, alors que la slection algrienne jouera pour la 5e place face la lEgypte. Nous avons perdu notre premier match face la Tunisie, champion d'Afrique en titre, une quipe qui prouve au fil des temps sa suprmatie africaine. Nous avons rectifi le tir face lItalie, qui participe avec une quipe compose de jeunes joueurs, mais cela ne diminue en rien du mrite de notre slection, a dclar lAPS, Mourad Sennoun. La rencontre face lItalie fut quelque peu serre et difficile, en perdant le premier et le troisime set. Nous avons bien dbut grce une bonne qualit de service et un contre performant. Notre adversaire a t surpris. La fracheur physique de notre quipe a fait la diffrence au tie-break 15/10, A-t-il prcis.

Tableau des mdailles

1-Italie 2-Turquie 5-Egypte 4-Espagne 3-France 6-Grce 7-Serbie 8-Slovenie 9-Tunisie 10-Croatie 12-Albanie 11-Maroc 13-Montngro 14-Bosnie 15-Algrie 16-Chypre 17-Liban 18-San Marino Or 43 24 16 15 15 7 7 7 5 3 3 2 1 0 0 0 0 0 Arg Br 35 38 22 20 13 14 18 20 15 26 9 17 8 5 7 5 15 16 3 5 1 4 1 5 0 1 1 2 0 4 0 2 0 2 0 1 Total 116 66 43 53 56 33 20 19 32 11 8 8 2 3 4 2 2 1

N150 Solution Mots Croiss N308

Solution Mots Flchs N308 N150

Solution Samurai-soduku N308

HORTICULTURE AMOUR REELUE LIBERTIN ME ES RUINA RE TSF PRAIRIES EINSTEIN ON ROSSI R S TI NE OMERTA V G ANNE AEREE RA OSSEMENTS AMEN S ILI SIROTES EMOI

FACTIONNAIRE LUIRE EUSSE UT OPPRESSER CHAPEAU EOLE TER RIDEAU A UNAU LATUDE AT NUL I UBE TIVA AERONEF IF NASSES RF OISIFS UTILE NA MIENS LUT S SENSUELLES

Jeudi 27 Juin 2013

SPORTS
AMICAL

DK NEWS 21

JEUX MDITERRANENS DE MERSIN (BOXE)

5 mdailles d'or
pour l'Algrie
Le boxeur algrien Ilyas Abbadi (69 kg) a offert, mercredi, la quatrime mdaille d'or pour l'Algrie, aux Jeux mditerranens de Mersin en Turquie (20-30 juin), en s'imposant en finale face l'Espagnol Youba Sissoko Ndiaye sur le score de 3-0. Vainqueur de l'Italien Alphonse Di Russo (3-0) en demi-finale, l'Algrien la boxe trs lgante a totalement domin son adversaire grce sa belle technique et sa mobilit ainsi que ses larges crochets des deux mains. Les mdailles de bronze est revenue l'Italien Alphonse Di Russo et le Tunisien Amine Meskini. La cinquime mdaille a t pourBenchebla Abdelhafid qui a battu le Franais A. Bouhnia dans les moins de 81 kg.

Algrie-Guine le 14 aot Blida

La slection nationale de football donnera la rplique son homologue guinenne le 14 aot prochain au stade Mustapha-Tchaker de Blida (20h30), a annonc hier la Fdration algrienne de football (FAF). L'instance fdrale prcise que les fdrations des deux pays ont sign un contrat pour l'organisation de cet vnement qui s'inscrit dans le cadre du calendrier tabli par la Fdration internationale de football (FIFA). L'quipe nationale a compost son billet pour le tour de barrages qualificatif au Mondial 2014, aprs ses deux derniers succs face au Bnin (3-1) et le Rwanda (1-0). Leader du groupe H avec 12 points, l'Algrie, ne pourra pas tre rejoint par le Mali, 2e avec 8 pts, et cela une journe de la fin du second tour des qualifications. De son ct, la Guine s'est faite liminer de la course pour la coupe du monde, dans un groupe G domin par l'Egypte, solide leader avec 15 points,

cinq longueurs du Sily national. Les coquipiers du capitaine Madjid Bougherra accueilleront le Mali, probablement le 6 septembre Blida, l'occasion de la dernire journe. L'Algrie sera fixe sur son prochain adversaire aux barrages lors du tirage au sort prvu au Caire (Egypte), le 16 septembre prochain.

LIGUE 1

ATHLTISME/110M HAIES

Rebouh Haddad : Le MC Alger sera domicili Omar Hamadi

Le vice-prsident de l'USM Alger, Rebouh Haddad, a annonc, mercredi, que son club a accept la demande de domiciliation au stade Omar Hamadi du MC Alger en vue de la saison footballistique 2013-2014. Le MC Alger sera domicili Omar Hamadi la saison prochaine, a dclar l'APS Haddad, ajoutant que le Mouloudia et l'USMA sont des clubs voisins et par consquent des frres. Le MCA, habitu recevoir ses adversaires au stade du 5-juillet, sera domicili la saison prochaine dans cette l'enceinte de Omar Hamadi au moins durant la premire partie du prochain exercice en raison de la fermeture de ce stade pour travaux. Le stade du 5juillet, qui sera ferm pour, entre autres travaux, le renouvellement de sa pelouse, devrait tre rouvert lors de la deuxime tranche de l'exercice prochain, selon le directeur gnral de l'office du complexe olympique Mohamed-Boudiaf, Youcef Kara.

Othman Hadj Lazib qualifi pour la finale

L'athlte algrien Othman Hadj Lazib s'est qualifi pour la finale du 110 m haies des Jeux mditerranens de Mersin en Turquie (20-30 juin) en ralisant le sixime temps des sries avec 14 sec 10, mercredi au complexe "Nevin Yanit" de Mersin. Deuxime de sa srie, remporte par le Franais Dimitri Bascou (13 sec 78), Hadj Lazib disputera la finale du 110 m haies qui est prvue 18h20 heure algrienne. La slection algrienne prend part aux preuves dathltisme, qui ont dbut hier au complexe "Nevin Yanit" de Mersin, avec 19 athltes (messieurs et dames), dont la moyenne dge ne dpasse pas les 24 ans.

Publicit RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTRE DE L'AGRICULTURE ET DU DVELOPPEMENT RURAL DIRECTION GNRALE DES FORTS CONSERVATION DES FORTS DE LA WILAYA DE BORDJ BOU ARRRIDJ NIF : 0995.34.01.505.27.23 RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE BLIDA DARA DE BLIDA COMMUNE DE BLIDA DIRECTION DES FINANCES ET DES AFFAIRES CONOMIQUES BUREAU DES MARCHS PUBLICS N 411/13

AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE

En vertu de l'article N49 alina 02 du dcret prsidentiel N10/236 du 07/10/2010 portant rglementation des marchs publics modifi et complt. La Conservation des forts de Bordj Bou Arrridj informe les entreprises soumissionnaires dans l'avis d'appel d'offres national restreint : N01/2013 paru dans les quotidiens EL ITTIHAD (en langue arabe) et DK News (en langue franaise) partir du 25/05/2013, portant la ralisation des travaux du lot N 02 : Ouverture de piste sur 09 kms et aprs l'valuation des offres en date du 18/06/2013, il a t dcid ce qui suit :
N Lot N02 Lentreprise attributaire Abbes Lakhdar Immatriculation Fiscale Montant de loffre en TTC (DA) Dlai de ralisation 12 mois Critres de choix Offre moins distante

AVIS DAPPEL DOFFRES NATIONAL RESTREINT

La Commune de Blida lance un avis d'appel d'offres national restreint pour : Rnovation du rseau dassainissement de Sidi El Kebir (1re tranche) commune de Blida Le prsent avis d'appel d'offres est destin aux entreprises titulaires d'un certificat de qualification et de catgorie (02) et plus (activit principale) travaux en hydraulique en cours de validit, contre paiement des frais de tirage fixs 1 000 DA. Les entreprises intresses peuvent retirer le cahier des charges auprs de la Commune de Blida - Bureau des Marchs Publics - 1er tage - sis Avenue Tayeb El Djoughlali - Blida. Les offres accompagnes des pices et documents et en cours de validit, tel qu'exig par le cahier des charges, doivent tre prsentes dans deux (2) enveloppes distinctes. - Une enveloppe contenant l'offre technique avec l'ensemble des documents exigs dans le cahier des charges. - Une enveloppe contenant l'offre financire comprenant les pices requises par le cahier des charges. Les documents et les pices requises sont ceux exigs l'article 06 10 page 11 12 des instructions aux soumissionnaires du cahier des charges. A Monsieur le Prsident de l'APC de BLIDA Soumission ne pas ouvrir Avis d'appel d'offres national restreint n/13 Rnovation du rseau dassainissement de Sidi El Kebir (1re tranche) Blida Les offres doivent tre dposes au niveau du Bureau des Marchs Publics de la Commune de Blida - sis Avenue Tayeb El Djoughlali - Blida La date pour le dpt des offres est fixe avant Midi (12h00) au 21e jour compter de la date de la premire parution du prsent avis dans la presse nationale ou le BOMOP. Les offres resteront valides pendant la dure de prparation des offres augmentes de trois (03) mois. Les soumissionnaires sont cordialement invits assister la sance d'ouverture des plis qui s'effectuera le dernier jour de dpt des offres (14h00), au sige de la Commune de Blida, (au cas o ce jour concide avec un jour fri, l'ouverture des plis aura lieu le jour ouvrable qui suit la mme heure).
Anep : 528 335 du 27/06/2013

1971.34.22001.1250 6.935.331,78

NB : -Les entreprises peuvent se rapprocher de la Conservation des forts, au plus tard trois (3) jours compter du premier jour de la publication de l'attribution provisoire du march, prendre connaissance des rsultats dtaills de l'valuation technique et financire. - Les soumissionnaires qui contestent le choix opr par le service contractant peuvent introduire leurs recours dans les dix (10) jours compter de la premire publication de l'avis d'attribution provisoire du march.

DK NEWS

Anep : 528 237 du 27/06/2013

DK NEWS

22 DK NEWS
BOUALI

SPORTS
LIGUE 1 DE FOOTBALL

Jeudi 27 Juin 2013

Je ngocierai avec le CABBA prochainement

L'entraneur Fouad Bouali, qui vient de quitter le CR Belouizdad, a affich hier sa disposition diriger la barre technique du CABB Arrridj (Ligue 1 algrienne de football), prcisant qu'il est prt entamer les ngociations avec la direction partir de demain. Effectivement, j'ai reu un contact officiel du CABBA qui veut m'engager en vue de la saison prochaine. J'ai fait savoir aux dirigeants que je suis prt ngocier partir de vendredi, a affirm l'APS Fouad Bouali. La direction du CRB a pris la dcision de se passer des services de Bouali, au lendemain de la dmission du prsident Azzedine Gana. L'ancien entraneur argentin de l'quipe, Miguel Angel Gamondi, serait sur le point d'effectuer son retour. Franchement, je ne m'attendais pas ce retournement de situation, au moment o j'avais tout conclu avec Gana, mais le dpart de ce dernier bouscul les donnes. J'aurais aim continuer mon aventure avec le Chabab mais le destin en a voulu autrement, a-t-il ajout. Revenant sur l'approche du CABBA, la recherche d'un nouvel entraneur en remplacement d'Abdelkader Amrani, parti la JS Saoura, Bouali indiqu qu'il doit d'abord connaitre le projet de l'quipe avant de se prononcer. C'est vrai que l'ide d'entraner cette quipe me taraude l'esprit, mais je dois me mettre autour d'une table avec les dirigeants pour aborder les diffrentes questions relatives mon engagement dont notamment le projet sportif. Si nous parvenons trouver un terrain d'entente, je dirai oui, a-t-il conclu.

Le CABBA peine rgler ses problmes

Mouad B.

Depuis un certain temps, la crise du CABBA fait dbat et dfraie la chronique, surtout aprs la dmission du prsident Moussa Merzougui, le refus de Djamel Messaoudne de reprendre la prsidence, le dpart de lentraneur Amrani et les joueurs qui restent sans issue.
Malgr lintervention du wali qui a russi comme chaque fois colmater les brches et rgler le problme financier, la crise persiste sur un autre registre, celui du commandement. Au lieu de chercher rapprocher les parties pour aplanir les difficults, certains usent de procds politiciens tordus, pour imposer leur solution. Et puis, que se passerait-il dans les diverses entits, si chaque fois que surgissent des impairs, des checs, du fait dune personne ou dun groupes dindividus, tout le monde prouve le besoin de dmissionner ? Cest vrai, le foot, comme le sport Bordj Bou-Arrridj, dune manire gnrale, traverse une crise. Trs grave mme ! Mais do vient cette crise ? Il nest pas juste dincriminer les finances ou la Fdration et laisser en rade les

dirigeants du club. La crise du CABBA est fondamentalement lie un manque de vision, dabsence de politique sportives claire, digne de ce nom. Nous pouvons lillustrer pour dire que, dans le domaine du sport, si lcole va (du primaire au suprieur), tout va. Mais condition davoir une bonne vision et une relle volont daller de lavant. Que dire maintenant de lconomie sportive qui a vu naitre des millionnaires du football ? Bnficiant des atouts de la communaut sportive et de la socit, les footballeurs nous reviennent la fin de leur carrire les poches pleines, mais sans perspectives claires, quant leur participation leffort de dveloppement de leur rgion ou du pays. Alors que daucuns deviennent pauvres la fin de leur vie, dautres investissent leur argent dans la dolce vita (villas, voitures griffes etc.), au dtriment des investissements

productifs. Devant ces errements, peut-on carter la responsabilit des centres de formation, la fdration ou de lEtat ? Ces futurs investisseurs ont-ils t sensibiliss autour de la meilleure faon de faire des investissements bnfiques nos populations jeunes ? Mais ce que beaucoup de Bordjiens ne comprennent pas, hormis lindiscipline qui caractrise le nanti , cest le fait que des gens qui doivent tout au football bordjien et leur pays, ne se gnent pas se mettre souvent en grve pour des questions de primes dont ils pouvaient bien se passer. Nous convions donc les patriotes clairvoyants, consquents, gnreux prendre la dfense de nos compatriotes non avertis, pour les soustraire des griffes de ces idologues corrompus. Bref, les soustraire des griffes des faux sportifs vreux qui ne travaillent que pour leurs poches. Sous ce rapport, il ne serait pas superflu de mettre sur pied un conseil des sages, prs du conseil dadministration, o sigeraient tous les anciens dirigeants (anciens joueurs, anciens administratifs, anciens arbitres et anciens supporters). Une structure, comme son nom lindique, qui permettra aux anciens, de donner leurs avis sur les problmes concernant le football et le sport. , a suggr un ancien joueur du CABBA pour sortir dfinitivement de la crise et construire une quipe forte.

ESS

Abdelali Achouri nomm manager gnral

La direction de l'ES Stif a dsign Abdelali Achouri au poste de manager gnral du club de Ligue 1 algrien de football, a-t-on appris hier auprs de l'intress. J'ai tout conclu avec les dirigeants de l'ESS. Le projet qu'ils m'ont prsent est ambitieux et je suis honor par la confiance place en moi par ce prestigieux club, a dclar Achouri l'APS. Ma mission ne se limite pas au niveau de l'quipe premire, puisque j'aurai galement dnicher les jeunes talents aux bonnes qualits pour les intgrer dans les diffrentes catgories du club, a-il expliqu. C'est la mme mission d'ailleurs qu'il devait accomplir au CS Constantine (Ligue 1, Algrie) o il avait sign un contrat il y a quelques semaines, mais il ny est rest que quelques jours. Il est vrai, j'avais de grandes ambitions avec le CSC, mais j'tais contraint de rendre le tablier plutt que prvu pour des raisons personnelles, a-t-il prcis. Le nouveau manager gnral de l'ESS entend contribuer galement dans la russite du projet du professionnalisme lanc par les dirigeants du club, estimant que tous les ingrdients sont runis Stif pour que sa mission soit couronne de succs. L'effectif de l'Aigle noir qui a repris les entranements dimanche en vue de la phase des poules de la coupe de la Confdration africaine de football (CAF) qui dbutera le 20 juillet, est sur le point de boucler son opration de recrutement. Les dirigeants ont bien avanc dans le domaine du recrutement, mais j'essayerai de ma part d'apporter ma touche dans ce registre, aussi bien pour l'quipe premire que pour les quipes de jeunes, s'est encore engag Achouri. Les Stifiens, champions d'Algrie pour la deuxime saison de rang, devaient se rendre dimanche pass Sousse (Tunisie) pour effectuer un stage de trois semaines, mais ils ont report leur voyage au 1er juillet prochain.

LE DIRECTEUR DU STADE :

Le MCA a officiellement demand recevoir Omar-Hamadi

Le directeur du stade d'Omar Hamdadi (Alger), Mokrane Benassa, a affirm hier que le MC Alger (Ligue 1 algrienne de football), a formul une demande officielle pour tre domicili dans cette enceinte en vue de la saison footballistique 2013-2014. Le MCA nous a fait une demande de domiciliation au stade Omar-Hamadi, que nous avons transmis la direction de l'USM Alger qui gre le stade, a affirm l'APS le premier responsable du stade. Le MCA, habitu recevoir ses adversaires au stade du 5-Juillet, devra opter pour un autre lieu de domiciliation pour au moins la premire partie du prochain exercice en raison de la fermeture de ce stade pour travaux. Les dirigeants du Doyen avaient fait savoir que leur quipe devrait lire domicile soit au stade Omar- Hamadi soit celui de Mohamed-Benhaddad de Kouba. L'acceptation ou non de cette demande reviendra au prsident de l'USMA, Ali Haddad. Contrairement ce qui a t rapport dans la presse, nous n'avons reu pour le moment aucune notification de l'USMA nous informant que le MCA sera domicili Omar-Hamadi , a-t-il ajout. Lors de l'exercice prcdent, le MCA a t domicili deux reprises au stade OmarHamadi, que gre l'USMA depuis plusieurs annes, en raison de l'indisponibilit de celui du 5-Juillet, qui a toutefois abrit toutes les autres rencontres domicile du club, aussi bien en championnat qu'en coupe d'Algrie. Le stade du 5-Juillet, qui sera ferm pour, entre autres travaux, le renouvellement de sa pelouse, devrait tre rouvert lors de la deuxime tranche de l'exercice prochain, selon le directeur gnral de l'office du complexe olympique Mohamed-Boudiaf, Youcef Kara.

PENSE
40E JOUR

Le MC Oran sur le point d'engager Gianni Solinas

L'Italien Gianni Solinas pourrait devenir le nouvel entraneur du MC Oran s'il trouve un terrain d'entente avec la direction du club lors de l'entrevue prvue entre les deux parties hier Oran, at-on appris auprs de Youcef Djebbari prsident du conseil d'administration de la formation de Ligue 1 algrienne de football. Solinas tait attendu Oran hier, et si on trouve un terrain d'entente avec lui, il sera le nouvel entraneur du MCO, a dclar l'APS, le prsident oranais qui a succd Larbi Abdelilah lors de l'assemble gnrale des actionnaires du club tenue jeudi dernier. Solinas avait eu deux expriences prcdentes dans le championnat algrien de Ligue 1 lorsqu'il avait entran le CR Belouizdad pendant la premire partie de la saison 2011-2012, et la JSM Bjaa au cours de la seconde tranche de l'exercice prcdent. Avec cette dernire quipe, il avait t limin en huitimes de finale de la Ligue des champions d'Afrique, puis au mme tour (bis) de la coupe de la CAF. Le fait que Solinas connaisse assez bien le championnat algrien, nous a encourag pour le contacter. Il a galement russi un bon travail, aussi bien au CRB qu' la JSMB, et on espre qu'il fera de mme avec nous. Mais, on n'en est pas encore l, puisqu'il faudra d'abord trouver un terrain d'entente avec lui, a encore expliqu Djebbari. Avant de prendre attache avec Solinas, le nouveau prsident moulouden avait souhait recruter l'ancien slectionneur national, Meziane Ighil, avec lequel il a mme eu une discussion dans ce sens, mais celui-ci a fini par s'engager mardi avec l'ASO Chlef. Djebbari devra, nanmoins, rgler le cas de l'entraneur Omar Belatoui, en place depuis la fin de la saison passe, et qui est li au club par un contrat jusqu' juin 2014. Le prsident oranais a indiqu ce propos qu'il envisage garder l'ancien dfenseur international dans le futur staff technique, une proposition que l'intress a refus, non sans exiger de faire valoir ses droits. APS

Cela fait dj quarante jours que nous a quitts jamais Aourani Sad lge de 52 ans, laissant un grand vide que nul ne pourra combler. En cette triste circonstance, sa maman, sa femme et sa petite fille Mlissa, ses frres et surs, demandent tous ceux qui lont connu et apprcie davoir une pieuse pense en sa mmoire. Repose en paix cher fils, mari, pre et frre.

A Allah nous appartenons et Lui nous retournons.

Jeudi 27 juin 2013

FOOTBALL MONDIAL

DK NEWS

23

Schrrle a sign
Andr Schrrle est officiellement devenu mardi un joueur de Chelsea. L'international allemand, g de 22 ans, a paraph un contrat de cinq ans en faveur des Blues. Arriv du Bayer Leverkusen, le joueur, qui portera le n14, a confi sa satisfaction de porter les couleurs des Blues: "Je suis trs content parce que la priode a t longue. Les journaux et les mdias ont racont beaucoup d'histoires, je suis content que cela soit fini et d'avoir sign pour le club. J'espre que je vais passer de belles annes ici."

Tevez file la Juve

Manchester City et la Juventus Turin seraient tombs daccord pour le transfert de Carlos Tevez, selon lensemble de la presse italienne. Le montant du transfert slverait 9 millions deuros plus trois millions de bonus. A 29 ans, Carlos Tevez devrait connatre un nouveau club aprs Boca Juniors, Corinthians, West Ham, Manchester United et Manchester City. Selon la presse anglaise et italienne, le joueur a t transfr vers la Juventus de Turin et tait attendu hier pour la traditionnelle visite mdicale et signer dans la foule un contrat de trois ans avec lquipe championne dItalie en 2012 et 2013.

Chelsea prt devancer le PSG et le Real pour Hulk !

Actuellement en coupe des confdrations Hulk, plat de nombreux clubs comme le PSG et le Real Madrid, mais c'est du ct de l'Angleterre que l'international brsilien devrait poser ses valises. En effet la Gazetta dello Sport annonce que Jos Mourinho souhaiterait s'offrir les services du joueur du Zenit, malgr une saison juste correcte du ct de la Russie. L'ancien joueur des Tokyo Verdy ralise en ce moment une Coupe des confdrations trs convaincante. Il pourrait alors connatre le plus grand championnat du monde !

Cavani
un pied chez les Blues
Un des feuilletons de cet t touche probablement sa fin : lattaquant de Naples Edison Cavani serait en partance pour Chelsea, les dirigeants londoniens ayant trouv un accord avec leurs homologues italiens. Courtis par les plus grandes curies europennes, lUruguayen ne sera vraisemblablement plus napolitain lanne prochaine. Les rseaux sociaux ou encore Radio Marte (radio napolitaine) ont assez clairement annonc la couleur : Nous avons reu des nouvelles venues dune source trs sre selon laquelle Naples sest mis daccord avec Chelsea pour le transfert de Cavani. Rafael Benitez a galement confirm que tout tait rgl . La transaction tournerait autour de 58 millions deuros, avec 8,5 millions annuels pour lattaquant.

Enqute pour fraude fiscale auprs de 41 clubs en Italie

Les gendarmes financiers ont perquisitionn aux siges de 41 clubs de football professionnels en Italie, dont la Juventus Turin et l'AC Milan, pour des soupons de fraude fiscale, a-t-on appris mardi de sources judiciaires. Douze agents de joueurs sont galement viss par l'enqute diligente par le Parquet de Naples, dont Alejandro Mazzoni, agent de l'Argentin Ezequiel Lavezzi (Paris Saint-Germain), et Alessandro Moggi, fils de Luciano Moggi, ex-dirigeant de la Juventus condamn dans le scandale des arbitres du Calciopoli en 2006.

ar le Colo Martinez mbie , le en revan Borussia Dort n Jackson mund l che, un est, peu mo quant in de Sai nt-Etien s par lattaEmeric n e, Pierr k Aubam einformat eyang. Sel io Stphan ns, la piste m on nos ois est d enant au ailleurs by. Malg en r dcouvr la volont du jo standir la Bun u desliga, eur de sia estim le Boruse nais ress que le profil du Gab oMarco R emble trop ce eus et q nest p uactuel lui dun as une le m en cible p tience d rioritair t, il onc. e. Pa-

BVB La pist Aubam e e en stan yang d-by Intress p

du formations Selon les in is, pagnol El Pa quotidien es onaldo va pr Cristiano Ro les t rencontrer chainemen Manchester de s nt ea dirig estion de sa United. La qu Real Madrid n au prolongatio de exe, lavenir tant compl o pourrait ld na Ro no LAC Milan a un Cristia ailleurs qu bien scrire que le il sur Mnez s Madrid. Alor rs dans ou Nous voquions hier lincertitude qui plane PSG est touj mme Le co sur lavenir de Jrmy Mnez au PSG. Lailier de , se cour la 26 ans attend toujours un signe de ses dirigeants rvl, 10 Sport la en vue de prolonger son contrat, qui court jusquen United juin 2014. LAC Milan pourrait bien sauter sur Manchester le terloccasion pour sattacher les services de devrait tter olinternational tricolore. Daprs le site Sport dans les pr in ra Mediaset, les dirigeants lombards auraient en effet s. El Pais chains jour coch le nom de lancien Sochalien sur leur liste de effet que le courses, les arrives dAlessandro Diamanti rapporte en mand (Bologne) et de Javier Pastore (PSG), galement b anglais a de clu courtiss, se rvlant trop difficiles mettre en rtugais, Po le r tre rencon place. cept. qui aurait ac

Runion U CR7-Man venir ?

Mario Gomez
aurait choisi la Fiorentina

Mario Gomez ne devrait plus jouer au Bayern Munich l'anne prochaine. L'Allemand serait sur le point de s'engager avec la Fiorentina. Il se serait mis d'accord avec ses dirigeants et ces derniers n'attendraient plus qu'un accord soit trouv avec le club italien.

DK NEWS
Une collation anime et festive a marqu le premier anniversaire de DKNews. Il y eut un petit speech du directeur gnral et un hommage appuy Monsieur Tareb, principal animateur du Forum de DKNews, trs mu. Malika Naceri pris la parole pour dire son enthousiame. La sympathique crmonie qui a runi tous les travailleurs du journal a permis de mesurer le chemin parcouru. Aujourdhui, lquipe rdactionnelle, technique et administrative travaille dans une ambiance marque par le seul souci dapporter linformation la plus complte et la plus fiable, afin que le lecteur se fasse sa propre opinion sur le monde, la politique, les questions conomiques et sociales, lducation, les sciences et la culture, lamiti et la coopration entre les peuples, la paix et la solidarit. Ils taient une poigne lors du lancement : leur engagement professionnel, leur abngation, leur dfi ont attir des jeunes talents au montage et la rdaction en rponse la confiance de plus en plus grande des lecteurs qui reoivent leur journal en plusieurs points du territoire national. Ces ingrdients, cette osmose entre la dmarche et ceux qui

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Edit par la SARL DK NEWS

Directeur gnral Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

REDACTION ADMINISTRATION 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger Tl. : 021 94 66 62 (63) - Fax : 021 94 66 82 Email : contact@dknews-dz.com - Site : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger Tl. : 021 94 66 62 (63) / Fax : 021 94 66 82 / Email : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A. Pour votre publicit, prire de sadresser lentreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP SPA 1, Avenue Pasteur Alger Tl : 021.71.16.64/021.73.71.28 Fax : 021.73.95.59/021.73.99.19

Jeudi 27 Juin 2013 - 18 Chabane 1434 - N 310 - Premire anne

DK News, un an dj ! CAP sur lavenir

font le journal sont sur le point de convaincre un plus grand nombre de lecteurs et doprateurs conomiques, car cest de leur engagement, de leur soutien que dpend, pour une large part, la vie dune publication. Il est important de le souligner et de le signaler. En toute humilit. Aujourdhui, la rdaction est plus fournie, lquipe technique fidlise ne mnage pas ses efforts pour donner le meilleur possible au lectorat et aux annonceurs. Ldition en langue nationale, plus quune observation du cahier des charges est lexpression de la volont de sadresser la majorit dans la langue quelle matrise. Le forum de DKNews est devenu une rfrence pour les sujets abords, la libert de ton et la qualit des intervenants Le refus de lintox, la dsinformation, la diffamation et le maquillage de la ralit des fins tendancieuses conduisent directement au dsastre en fragilisant les bases sacres de la cohsion nationale reste la marque de notre titre. Le droit dinformer cest aussi le droit de dnoncer toutes les drives du laxisme, dabus, les atteintes la dmocratie et aux droits de lhomme,

larbitraire, la dilapidation des deniers publics, la corruption. DK News est en voie de sancrer encore plus dans le paysage mdiatique algrien avec la foi dans lavenir et le respect de ses lecteurs et soutiens. Lan II sannonce comme lapprofondissement des engagements et le perfectionnement des performances.

Publicit

DK NEWS - 27/06/2013