Um crtico na periferia do capitalismo Reflexes sobre a obra de Roberto Schwarz

Maria Elisa Cevasco e Milton Ohata (org.) So Paulo, Companhia das Letras, 2007, 402 p.

ANDR BUENO1
Na poca em que vivemos, um dos efeitos do capitalismo mundializado a ruptura com o trabalho e a experincia das geraes anteriores, tornando como que passado remoto a histria recente de umas poucas dcadas. No poderia ser diferente no caso do Brasil, sempre a reboque do influxo externo e dependente de um jogo de foras que vai muito alm das fronteiras nacionais. Colocada na defensiva pela fora adversa das circunstncias negativas, a tradio crtica marxista brasileira se defronta com um conjunto de problemas difceis, que do a forma e o sentido dos maus tempos presentes que se precisa enfrentar para manter viva a fora e o interesse da crtica marxista do capitalismo. Nesse sentido, Um crtico na periferia do capitalismo Reflexes sobre a obra de Roberto Schwarz, livro organizado por Maria Elisa Cevasco e Milton Ohata, traz para o debate referncias atuais e relevantes, que esto na contracorrente do consenso que tenta empurrar todo o pensamento e toda a prtica para uma mera adeso pragmtica ao capitalismo, na forma de uma gerncia responsvel dos negcios, do mercado e da reproduo do prprio sistema, na sua dimenso ao mesmo tempo local e mundial. Ao contrrio da fragmentao, do isolamento e da disperso que resultam da expanso veloz e voraz do capitalismo em nossa poca, a obra de Roberto Schwarz representa bem uma tradio crtica de esquerda
1 Professor da Faculdade de Letras da Universidade Federal do Rio de Janeiro

Um crtico na periferia do capitalismo Reexes sobre a obra de Roberto Schwarz 157

que valoriza a acumulao crtica como trabalho coletivo, que precisa passar de uma a outra gerao, dando seqncia ao esforo de reconhecer linhas de fora, identificar e configurar problemas, abrindo espao para anlises de cunho propriamente materialista e dialtico. Sem fazer alarde, ao fundo est sempre presente o horizonte de uma cultura socialista e democrtica, na qual o conhecimento e a cultura no sejam apenas privilgio de classe. Como se sabe, Roberto Schwarz teve como mentor Anatol Rosenfeld, foi discpulo de Antonio Candido, comeou sua formao no final da dcada de 1950, participou, ainda bem jovem, do grupo de professores da USP que se dedicou a estudar Marx e O capital a partir do Brasil, depois se exilando em Paris, onde escreveu sua tese de doutorado, primeira parte de seu estudo sobre Machado de Assis, que est no livro Ao vencedor as batatas Forma literria e processo social nos incios do romance brasileiro. A segunda parte viria em 1990, no livro Um mestre na periferia do capitalismo Machado de Assis, que traz no ttulo uma clara aluso ao livro de Walter Benjamin, Um lrico no auge do capitalismo Charles Baudelaire. Herdeiro ao mesmo tempo de uma tradio crtica brasileira e da tradio do marxismo ocidental, Roberto Schwarz fez do ensaio a forma principal de seus estudos, permitindo uma notvel variedade de ngulos inusitados e abordagens inesperadas, trazida tona de modo heterodoxo, irreverente, rigoroso e exigente. O que j se podia ler nos ensaios reunidos em seus dois primeiros livros, A sereia e o desconfiado e O pai de famlia e outros estudos, que se continuou lendo em Que horas so?, em meados da dcada de 1980, e que se continuou lendo, na segunda parte da dcada seguinte, em seus dois livros mais recentes, Seqncias brasileiras e Duas meninas. De modo resumido, possvel dizer que Roberto Schwarz levou longe e fundo a posio de Walter Benjamin, para quem o crtico marxista deveria ser um estrategista, tomando partido e sabendo resgatar a tradio do conformismo, criando uma contracorrente que escapa, ao mesmo tempo, do dogmatismo estril e da adeso ao mundo injusto e violento que o capitalismo cria e recria. Sem forar a mo, tambm possvel dizer que Roberto Schwarz mirou alto e acertou longe. Como crtico literrio, tomou partido na disputa das interpretaes, centrando seu foco analtico em Machado de Assis, principal escritor brasileiro. Ou seja, continuando a partir do ponto em que Antonio Candido parou a Formao da literatura brasileira Momentos decisivos. Mais que isso, tomou partido nas disputas pelo sentido da formao do Brasil, e seu lugar no sistema capitalista, expondo com rigor os ngulos negativos do nexo colonial-escravista e a passagem para o mundo urbano da sociedade de classes, com seu nexo industrial e comercial. Crtico rigoroso da mitologia do progresso, Roberto Schwarz pensa essa formao como reproduo moderna do atraso, tirando dessa posio conseqncias de grande alcance para entender e pensar a modernizao brasileira do capitalismo. Firmada a posio a contrapelo, tambm se nota no crtico marxista um esforo constante para refutar as interpretaes otimistas, cordiais, amenas, simpticas e
158 Crtica Marxista, n.27, p.157-162, 2008.

informais do Brasil, j que esvaziam, ou atenuam, a dureza e a violncia efetiva do capitalismo na vida cotidiana dos trabalhadores pobres, assim como os efeitos regressivos e desagregadores para o conjunto da vida social. Percebendo desde cedo qual seria seu trabalho, Roberto Schwarz resgata Machado de Assis de uma longa tradio conformista, que continua em nossa poca, ao mesmo tempo que definia o lugar e as tarefas de um crtico marxista na periferia do capitalismo, fazendo da anlise dialtica de forma literria e processo social, sempre detida e muito especfica, sua pedra de toque e fora principal. Por essa linha o crtico soube combinar, de modo original e avanado, ficando nos exemplos mais salientes, as lies de Adorno sobre o sentido objetivo, ao mesmo tempo esttico e social, da forma; de Lukcs sobre a formao do realismo na Europa; de Auerbach sobre as conquistas modernas do realismo; de Benjamin sobre o modo estereoscpico de olhar uma constelao crtica; sem esquecer de Antonio Candido sobre a formao do romance no Brasil e o modo detido de fazer crtica literria. Nessa altura, o leitor pode imaginar que o resenhista perdeu de vista seu assunto, o livro Um crtico na periferia do capitalismo Reflexes sobre a obra de Roberto Schwarz, trabalho bem organizado por Maria Elisa Cevasco e Milton Ohata. No o caso. As consideraes feitas acima encontram eco e ressonncia no conjunto de depoimentos e anlises que compem o livro. Vale dizer, a acumulao crtica como trabalho coletivo encontra no livro uma variedade de ngulos e abordagens que mostram bem o alcance e a importncia do crtico, assim como a relevncia dos problemas percebidos e configurados em seus ensaios. O que d bem a medida de um dilogo aberto, crtico no sentido forte, que por certo no autoriza a homenagem a Roberto Schwarz como um exerccio laudatrio, que faria do crtico marxista na periferia do capitalismo apenas mais um medalho, um figuro das letras brasileiras, no mais que a detestvel figura do varo sabedor, bem pensante e bem situado, integrado, sem arestas e sem veneno, ao conformismo brasileira. O livro se divide em trs partes. A primeira se dedica Anlise da obra. A segunda, s Questes em comum. A terceira vem na forma de alguns Depoimentos. Ao todo, um volume que chega s quatrocentas pginas. Que se l com prazer e proveito, como que acompanhando um dilogo vivo e criativo entre diferentes geraes. A comear pela abertura, feita por Antonio Candido por ocasio do seminrio dedicado a Roberto Schwarz, que se realizou na USP em agosto de 2004, e do qual resulta, em parte, o livro Um crtico na periferia do capitalismo. Desde logo, considerado o conjunto do livro, o que se nota a abrangncia das anlises, apresentadas ao leitor por estudiosos dos mais diferentes campos de pesquisa: literatura, cultura, arte, economia, filosofia, histria, sociologia, cinema, teatro, arquitetura, psicanlise. O que sinal seguro da fora, muito precisa e refletida, dos ensaios de Roberto Schwarz, da derivando o alcance dos problemas que analisa, ou percebe e configura, como uma espcie de sugesto para novos
Um crtico na periferia do capitalismo Reexes sobre a obra de Roberto Schwarz 159

estudos e novas pesquisas. Ou seja, deixando aberto o caminho, dentro e fora do Brasil, para a continuidade de uma tradio crtica acumulada, como trabalho coletivo passando de gerao a gerao. O que tambm d uma medida do que h de generoso e aberto na obra do crtico. O leitor dos depoimentos e anlises reunidos em Um crtico na periferia do capitalismo saber avaliar o alcance do dilogo crtico em questo, aberto em vrias direes e pensado a partir de diferentes ngulos, e que a seguir resumido. A difcil recepo de Roberto Schwarz nos Estados Unidos, ou a recepo de Adorno no Brasil, analisadas por Neil Larsen e Silvia L. Lopez. Os pressupostos da forma-ensaio como herana e mtodo analtico, que se l nos textos de Leopoldo Waizbort, Jorge de Almeida e Srgio Miceli. A formao de Roberto Schwarz, voltada para o uso do prximo, que apresentada por Francisco Alambert. A busca do narrador no jovem Schwarz que feita por Luis Augusto Fischer, marcando uma divergncia com o homenageado no que diz respeito literatura rural e regional. A posio complexa, moderna, nacional e negativa desenvolvida pelo crtico ressaltada por Modesto Carone. Airton Paschoa indagando por que Roberto Schwarz no escolheu ser escritor, embora tenha trabalhado a forma-ensaio no nvel de um verdadeiro escritor, como se sabe. A relao de Roberto Schwarz com seu mentor Anatol Rosenfeld, a cargo de Priscila Figueiredo, que rene as pontas de uma experincia ao mesmo tempo de imigrao, intelectual, pessoal e de gerao. Seguido pelo da escritora Zulmira Ribeiro Tavares, Com Roberto Schwarz depois do telejornal, lembrando a fundo o inconformismo do crtico, trazendo lembrana o livro de poemas Coraes veteranos. Nas Questes em comum, Francisco de Oliveira situa o crtico na periferia do capitalismo e suas reflexes sobre o final de sculo XX como ponto de apoio para a pesquisa. Sem tratar diretamente da obra de Roberto Schwarz, comparecem anlises de Robert Kurz e Dolf Oehler, ambos marxistas alemes, apresentados ao leitor brasileiro por Roberto Schwarz. Na seqncia, um conjunto de anlises, muito interessante e sugestivo, em que o dilogo se d atravs do teatro In Camargo Costa analisando Brecht no cativeiro das foras produtivas; das artes plsticas Rodrigo Naves, ao mesmo tempo concordando e dis cordando de Roberto Schwarz; do cinema Ismail Xavier retomando e realando o ensaio O menino e a indstria, escrito por Schwarz no comeo de seu trabalho, dedicado ao 8/5 de Fellini; Ana Paula Pacheco abordando Graciliano Ramos e a desordem; e da arquitetura anlise a cargo de Pedro Fiori Arantes, tendo como fio condutor Srgio Ferro e as consideraes de Roberto Schwarz. Mais adiante, pela via da psicanlise, uma aproximao inesperada, de Tales AbSaber, relacionando Machado e Freud, tendo as anlises do crtico na periferia do capitalismo como ponto de apoio e mediao. Fechando a segunda parte, o crtico Nicholas Brown retoma a cultura brasileira dos anos 1960, sobretudo o Tropicalismo, relacionando o assunto cultura ps-moderna e subsuno real do trabalho.
160 Crtica Marxista, n.27, p.157-162, 2008.

Os depoimentos presentes na terceira parte de Um crtico na periferia do capitalismo combinam a memria, a amizade, os acordos e os desacordos, dando uma boa medida, como a maior parte do livro, da acumulao crtica que se deu numa universidade pblica brasileira, a de So Paulo. o que se percebe, outra vez, lendo os depoimentos de Fernando Novais, Jos Arthur Giannotti, Paul Singer, Fernando Henrique Cardoso, Michael Lwy e Bento Prado Jr. Os trs ltimos depoimentos, de Vilma Areas, Francisco Alvim e Jos Almino, aos quais se poderia juntar o de Zulmira Ribeiro Tavares, apresentam a nota pessoal somada ao ngulo da criao literria, por onde Roberto Schwarz poderia ter seguido, fosse outra sua escolha. Juntando as pontas do presente e do passado, sem tom de anlise acadmica, esses textos montam uma figura forte, carregada de sutilezas e dissonncias, ao mesmo tempo lricas e crticas. Fazendo justia ao trabalho e pessoa de Roberto Schwarz. Tudo posto, o leitor ficar com a impresso de que h um total acordo em relao s posies do crtico marxista na periferia do capitalismo. Tambm no o caso. Quem acompanha o debate desses assuntos no Brasil h de lembrar as vrias divergncias e desacordos, indicando um debate crtico de longo alcance que fica apenas indicado. A comear pela noo de idias fora do lugar e a relao entre escravismo e liberalismo no Brasil, j desde a dcada de 1970 muito debatida e contestada, a comear por Maria Sylvia de Carvalho Franco, que estudou os homens livres na ordem escravocrata, e chegando a nossos dias, por exemplos em anlises de Alfredo Bosi. Seguindo com crticas, repetidas vezes, aos limites da prpria crtica marxista da literatura, que reduziria o alcance do sentido desse tipo de arte, por exemplo, ao fixar tipos sociais caractersticos ao modo de Lukcs. Mais recentes so as crticas relao entre centro e periferia do capitalismo, que, num passe de mgica, no mais existiriam, agora por conta das correntes ps-estruturalistas e ps-modernistas. Chegando ao mbito do prprio livro Um crtico na periferia do capitalismo, tambm h divergncias e desacordos. Talvez seja o caso de lembrar que Antonio Candido tem um esprito crtico dialtico muito acentuado, e um senso apurado das mediaes que relacionam literatura e sociedade. Ou seja, ora se aproxima, ora se afasta da tradio marxista, fazendo crtica literria de primeira linha. Por razes que no caberia aqui indagar, apenas notar que tenha contado na formao do nosso principal crtico literrio o peso do materialismo ortodoxo, assim como uma desconfiana diante do marxismo como sistema capaz de explicar tudo. Em seu depoimento, Jos Arthur Giannotti discorda do prprio modelo crtico marxista de Roberto Schwarz, considerando que a obra de arte mais que sua posio especfica no sistema de produo e das relaes de classe, podendo ser explorao de mundos possveis, colocando o pintor e o escritor na posio de inventores de um novo mundo. Tambm Rodrigo Naves, embora no geral concordando com o modelo crtico de Roberto Schwarz, faz uma ressalva e marca uma divergncia, ao se perguntar se a dimenso explicativa e reveladora da arte em relao realidade
Um crtico na periferia do capitalismo Reexes sobre a obra de Roberto Schwarz 161

no deixaria de lado, ou colocaria em segundo plano, uma certa dimenso prospectiva da arte. No texto de Srgio Miceli, a anlise de Roberto Schwarz da cultura brasileira na dcada de 1960, sobretudo no perodo 1964-1969, tambm motivo para discordncias quanto ao sentido da conjuno de arcaico e moderno no Tropicalismo e suas alegorias, ficando indicados dois pontos: que o crtico marxista temia que a combinao alegrica fosse o prenncio maquiado de uma contra-revoluo fascista, e que o ensaio se ressentiria de aplicar duas medidas de coerncia respectivamente ao Tropicalismo e esttica revolucionria. Por fim, o prprio Roberto Schwarz quem registra a desconfiana de Anatol Rosenfeld em relao ao marxismo e psicanlise, lembrada e citada no texto de Priscila Figueiredo, por neles suspeitar o vis reducionista e dogmtico. Onde Rosenfeld esperava uma relativa folga subjetiva, por certo Schwarz notava ideologia, embora concordasse que de fato h qualquer coisa desproporcionada e antipotica alm de estril e desptica em invocar a todo momento o complexo de dipo e a sociedade de classes para explicar a graa de um livro. Riscos que o crtico marxista na periferia do capitalismo soube evitar, elaborando uma noo de forma esttica muito modulada e precisa, com variaes originais e constantes dissonncias, sem perder de vista o sentido social da arte e da literatura. Ao modo de um enxadrista com uma aguda percepo estratgica das posies em jogo e das pedras no caminho, sabendo trazer a fora do adversrio para seu campo, a saber, o da crtica marxista heterodoxa.

162 Crtica Marxista, n.27, p.157-162, 2008.