BOLILLA 10 EJECUCION ESPECFICA

LA EJECUCION ESPECFICA. CARACTERIZACION. Mediante el cumplimiento el deudor satisface voluntaria y espontneamente el inters del acreedor, provocando la extincin de la obligacin y su liberacin. Puede suceder que la prestacin no sea cumplida por el deudor, en cuyo caso se abren a favor del acreedor diversos procedimientos subsidiarios tendientes a concretar tal finalidad. Para compelerlo a que cumpla con lo adeudado (ejecucin forzada) o para procurar satisfacer su inters mediante la intervencin de un tercero (ejecucin por otro). Esta frase EJECUCION ESPECIFICA significa el poder de coaccin desplegado por el acreedor para lograr el cumplimiento en especie de la prestacin. Este derecho se plasma en poder exigir compulsivamente al deudor un determinado comportamiento, y en caso de persistir la negativa, poder agredirlo patrimonialmente mediante mecanismos legales a fin de obtener la satisfaccin de su inters. EVOLUCION. El paso estrictamente personalista de la obligacin, a otra que pone epicentro en el patrimonio, ha sido acompaado de una mutacin en los modos de ejecucin especfica. Se la conceba inicialmente como un ligamen o atadura entre acreedor y deudor, de carcter personal. Era la PROPIA PERSONA del deudor, fsicamente, la que resultaba vinculada a su acreedor, por lo que los mecanismos de ejecucin actuaban directamente sobre su persona. el nexum permita que el acreedor redujera a situacin de esclavitud al propio deudor y en casos extremos que le diera la muerte. El paso de una responsabilidad del obligado asentada sobre su propia persona se flexibiliz y finaliz atacando slo su patrimonio. Antes subsista la prisin por deudas, lo que hoy slo ocurre en el caso de incumplimiento de prestacin alimentaria y en casos tributarios. La ejecucin forzada o directa. Frente a la insatisfaccin del crdito, la primera medida de reaccin est dirigida a obtener el comportamiento en forma especfica. As lo dispone el C.C., cuando autoriza al acreedor a emplear los medios legales a fin de que el deudor procure aquello a que se ha obligado. En la ejecucin forzada o directa, las acciones legales estn orientadas a alcanzar la satisfaccin del inters del acreedor a travs de la realizacin compulsiva de la prestacin debida. Estas acciones tienden a la concrecin del bien a travs de una determinada conducta del deudor. si bien esa conducta que se identifica con la realizacin de la prestacin adeudada, es insusceptible de coercin, el bien que constituye el objeto de la obligacin puede ser obtenido de manera compulsiva, con el auxilio de la justicia y de la fuerza pblica. La doble justificacin de la ejecucin forzada, sustancial y procesal: el poder del acreedor se materializa a travs del ejercicio de una accin judicial de cumplimiento, es una accin de condena. La ejecucin forzada requiere de la intervencin de los organismos jurisdiccionales del Estado, pues nadie puede hacer justicia por manos propias. Los MEDIOS LEGALES a los que hace referencia la norma no son otra cosa que acciones judiciales orientadas a tal fin. Lo primero que la justicia debe constatar es si la pretensin del acreedor resulta admisible o inadmisible, recin luego del pronunciamiento judicial que admite el reclamo, el acreedor podr iniciar los mecanismos de EJECUCION PROCESALES en aras al cumplimiento de la condena. El acreedor no puede desplegar su poder coactivo, conforme a un proceso judicial previo donde tambin resulte respetado el derecho de defensa de ambas partes. Los desencuentros terminolgicos. La ejecucin forzada (o forzosa) ha merecido diversas denominaciones.

Existen quienes hablan de CUMPLIMIENTO FORZADO poniendo nfasis en la facultad conferida al acreedor insatisfecho. Otros lisa y llanamente hablan de ACCION o PRETENSION DE CUMPLIMIENTO, a nosotros nos parece preferible la locucin EJECUCION ESPECIFICA que pone el acento sobre ambos aspectos, el sustancial y el procesal. Lmites de la ejecucin forzada. La cuestin en materia de obligaciones de dar, de hacer y de no hacer. 1) obligaciones de dar sumas de dinero. La ejecucin forzada se logra mediante el embargo, secuestro y remate de bienes suficientes para cubrir con su producido la deuda asumida, o mediante el embargo de dinero de propiedad del demandado. Los bienes deben ser subastados con arreglo a las reglas procesales pertinentes, al acreedor se le debe pagar con el producido de dicha venta. 2) otras obligaciones de dar. Son las que tienen por objeto transferir o constituir derechos reales o entregar la posesin, se requiere de un acto del transmitente, consistente en la entrega voluntaria de la cosa, que debe necesariamente ser suplido por la autoridad judicial. El acreedor puede con el auxilio de la fuerza pblica, a travs del embargo y secuestro de la cosa para obtener su ulterior adjudicacin o tambin si fuera el caso por el desalojo del deudor del inmueble que ocupe ilegtimamente. El C.C. dispone que cuando la condena fuere de entregar alguna cosa, se librar mandamiento para desapoderar de ella al vencido, si la condena no pudiera cumplirse, se le obligar a la entrega del equivalente de su valor, previa determinacin si fuere necesaria, con los daos y perjuicios a que hubiera a lugar. La fijacin de su monto se har ante el mismo juez, la resolucin ser irrecurrible. Para que proceda la ejecucin forzada es necesario: 1. Que la cosa exista, pues de lo contrario quedara descartado el cumplimiento forzoso especfico. En caso de pridida fortuita, la obligacin se extingue por imposibilidad de pago y si se produce por causas imputables al deudor, ella transforma su objeto que se convierte en la de pagar daos e intereses. 2. Que la cosa est en el patrimonio del deudor ejecutado ya que el poder de agresin patrimonial no puede plasmarse si el bien ha sido transferido en propiedad a un tercero. 3. Que el demandado tenga la posesin de la cosa, ya que la ejecucin forzosa no procede contra terceros. 3) obligaciones de hacer. Dispone el C.C. que si el deudor no quisiere o no pudiese ejecutar el hecho, el acreedor puede exigirle la ejecucin forzada, a no ser que fuera necesaria la violencia contra la persona del deudor. la ley legitima al acreedor a la ejecucin forzada especfica de lo adeudado, con la limitacin contenida en su ltima parte que veda el empleo de violencia sobre la persona del deudor. En caso de que la sentencia contuviese condena a hacer alguna cosa, si la parte no cumpliese con lo que se le orden para su ejecucin dentro del plazo sealado por el juez, se har a su costa o se le obligar a resarcir los daos y perjuicios provenientes de la inejecucin, a eleccin del acreedor. La determinacin del monto de los daos se tramitar ante el mismo juez o por juicio sumario., la resolucin ser irrecurrible. 4) obligacin de no hacer. Si la sentencia condenare a no hacer alguna cosa y el obligado la quebrantase, el acreedor tendr opcin para pedir que se repongan las costas al estado en que se hallaban, si fuese posible, y a costas del deudor, o que se le indemnicen los daos y perjuicios. La mayor onerosidad del cumplimiento como lmite de la ejecucin forzosa. Puede suceder que el deudor alegue, que el cumplimiento en las condiciones pactadas, sea inviable por concurrir EXCESIVA ONEROSIDAD, o que el ejercicio de esa pretensin deba considerarse

abusivo y reido con el principio de la buena fe, porque el coste del cumplimiento se revela desproporcionado con la utilidad que proporcionara al acreedor. El deudor debe adecuar su conducta a lo debido. Slo en casos excepcionales, en los que claramente quede demostrado el abuso del derecho por parte del acreedor, podra mitigarse el rigor normativo, para lo cual deber aportarse prueba categrica y ser la situacin intolerable desde el punto de vista de la justicia y la equidad. La ejecucin forzada en la ley de defensa del consumidor. la ley de defensa del consumidor reconoce el derecho del consumidor o usuario a exigir la ejecucin de la obligacin contractual. El incumplimiento de la oferta o del contrato por el proveedor, salvo caso fortuito o fuerza mayor, faculta al consumidor a su libre eleccin a: 1. Exigir el cumplimiento forzado de la obligacin, siempre que ello fuera posible. 2. Aceptar otro producto o prestacin de servicio equivalente. 3. Rescindir el contrato con derecho a la restitucin de lo pagado, sin perjuicio de los efectos producidos, considerando la integridad del contrato. Todo ello sin perjuicio de las acciones de daos y perjuicio que correspondan. Quid de la preferencia del cumplimiento forzoso respecto de la indemnizacin de daos y perjuicios. El acreedor insatisfecho puede intentar la ejecucin directa de la prestacin, a fin de obtener forzadamente el cumplimiento de lo adeudado, sea por el propio deudor o por un tercero, o en su defecto a reclamar el contravalor dinerario que no es sino un sustituto de la prestacin especfica, al que se lo denomina ejecucin indirecta o equivalente. Preferencia de la indemnizacin de daos y perjuicios respecto de la ejecucin especfica. En caso de incumplimiento del deudor, se debe solicitar en primer lugar la indemnizacin de los daos y perjuicios. El cumplimiento forzoso cumple de tal modo una funcin subsidiaria. La indemnizacin aparece como una sancin de carcter general. Preferencia de la ejecucin especfica sobre la indemnizacin de daos y perjuicios. Conforme a otra perspectiva, el acreedor debe acudir primero a la ejecucin especfica y slo cuando ello no sea posible, le quedan abiertas las otras vas, como el contravalor dinerario. En tanto la pretensin de cumplimiento tiende a que el acreedor logre la satisfaccin plena de su inters mediante la ejecucin de la prestacin de daos y perjuicios tiene como finalidad la reparacin de los daos mediante una indemnizacin sustitutiva que entra en lugar de lo debido. El inters del acreedor como factor determinante para la procedencia de las distintas vas que el ordenamiento jurdico consagra para hacerlo efectivo. Una posicin intermedia de nuestra ley sostiene que frente a la mora del deudor, es el acreedor quien de manera ms adecuada puede determinar si una determinada prestacin resulta o no til para satisfacerlo una vez incumplida por el deudor. es l, en funcin de su inters, quien libremente podr exigir el cumplimiento forzoso directo o por tercero, sin estar sujeto a seguir un orden preestablecido al respecto. El contravalor econmico no constituye una nueva obligacin, no es una prestacin distinta de la debida, inalterada en s, con una simple mutacin o modificacin en el objeto. SANCIONES CONMINATORIAS O ASTREINTES. Concepto. Las ASTREINTES son condenaciones conminatorias de carcter pecuniario que los jueces aplican a quien no cumple con el deber jurdico impuesto en una resolucin judicial. Estas imposiciones son susceptibles de aumentar indefinidamente a travs del tiempo, hasta vencer la resistencia del deudor.

Evolucin y derecho comparado. La figura tuvo su origen en una creacin pretoriana de los tribunales franceses durante el transcurso del siglo XIX. En Francia con la supresin de la prisin por deudas, hicieron entrada las astreintes, y como la persona era merecedora de especial respeto y sobre ella no deban ejercerse ciertos medios de coercin fsica que atenten contra su libertad, el magistrado careca de armas especficas dentro de la normativa jurdica para vencer esa actitud del deudor. Los rasgos principales del sistema francs son los siguientes: a) El juez puede an de oficio ordenar la aplicacin de astreintes a fin de asegurar el cumplimiento de una decisin judicial. b) Tanto el dictado como la determinacin, cuanta y duracin quedan librados al prudente arbitrio y discrecionalidad judicial c) No es preciso que la resolucin que los fija sea fundada d) Los deberes jurdicos impuestos por la resolucin que motiva la aplicacin, pueden consistir en obligaciones de dar, de hacer o no hacer, inclusive en deberes de carcter patrimonial e) La ley distingue entre astreintes provisorias y definitivas f) El monto de las provisorias debe ser liquidado a favor del acreedor. En el DERECHO ALEMAN se recepta su percepcin pero el beneficiario de ellas es el fisco y no el acreedor. En el derecho ANGLOSAJON se plasma en multa o prisin. Su incorporacin a los cdigos de procedimientos y al C.C. antes de la reforma de 1968, la mayor parte de la doctrina argentina admita la procedencia de la aplicacin. Se invocaba que los jueces y tribunales deban estar habilitados y disponer de todos los recursos necesarios para hacer cumplir sus resoluciones. La sentencia no constituye sino una forma especial de compulsin sobre los bienes del deudor. en el ao 1962m el instituto fue regulado en el derecho argentino, donde se prescriba que los jueces podran imponer sanciones pecuniarias compulsivas y progresivas encaminadas a que los litigantes las cumplan, y que las multas sern a favor del litigante perjudicado por el incumplimiento. Recin en el ao 1968 el C.P.C. las regul citando: los jueces y tribunales podrn imponer sanciones pecuniarias compulsivas y progresivas tendientes a que las partes cumplan sus mandatos, cuyo importe ser a favor del litigante perjudicado por el incumplimiento, las condenas se graduarn en proporcin del caudal econmico de quien deba satisfacerlas y podrn ser dejadas sin efecto, o ser objeto de reajuste, si aqul desiste de su resistencia y justifica total o parcialmente su proceder. Las astreintes tienen una doble regulacin, procesal y sustancial, que permite asegurar la plena eficacia y efectividad de los deberes jurdicos impuestos por una resolucin judicial, mediante un mecanismo de orden procesal que induzca al deudor a cumplir lo debido. Para que procedan es preciso que el hecho cuya realizacin se impone a travs de una resolucin judicial sea de cumplimiento posible y que el deudor evidencie contumacia frente al mismo. Naturaleza jurdica y fundamento. Conforme a una perspectiva procesal las astreintes son una medida de coercin patrimonial orientada a alcanzar la ejecucin procesal, y se plasma en el poder del que est investido el juez para hacer cumplir sus resoluciones. De acuerdo a una perspectiva sustancial tambin constituyen un medio de compulsin o coercin patrimonial, que pesa sobre el sujeto pasivo del deber impuesto en una resolucin judicial, que en la mayora de los casos es el deudor de una obligacin. A travs de las astreintes se conmina al sujeto pasivo de un mandato impuesto en una resolucin judicial a realizar una conducta determinada, y tiene tambin una funcin sancionatoria. Esta ltima funcin es eventual, ya que puede no concretarse en caso de que el juez la deje sin efecto, cuando entienda que el deudor ha justificado su renuencia, deponiendo

su actitud, o por cualquier otra circunstancia justificativa. En tal caso no hay sancin pero s compulsin. Factor de imputacin. La imposicin de astreintes tiene como presupuesto la demostracin de que el obligado se sustrae voluntaria y deliberadamente al cumplimiento que debe. Para que procedan es suficiente con la mera negligencia, con la desidia de quien pese a ser sujeto pasivo de una orden judicial acta de manera que no le importe. Diferencia con otras figuras. Las astreintes deben diferenciarse de: 1. diferencias con el resarcimiento de daos y perjuicios. En estos casos: Mientras el RESARCIMIENTO DE DAOS Y PERJUICIOS se ubica dentro de la rbita de la tutela resarcitoria del crdito, las ASTREINTES constituyen un medio de tutela satisfactiva, destinado a compeler al deudor al cumplimiento especfico de la prestacin, conforme a un mandato impuesto en una resolucin judicial. Los DAOS Y PERJUICIOS importan una modificacin de la prestacin originariamente debida y LAS ASTREINTES tienden a que dicha prestacin se cumpla especficamente. LOS DAOS Y PERJUICIOS requieren de la existencia de un dao, y las ASTREINTES proceden an sin que se haya producido un perjuicio patrimonial o moral. La fijacin del monto del resarcimiento de DAOS Y PERJUICIOS es fijada de manera definitiva, y la determinacin de la cuanta es provisoria y puede ser modificada o dejada sin efecto. La cuanta del resarcimiento es fijada conforme a la entidad del dao, y la DE LAS ASTREINTES se determina teniendo en cuenta la fortuna del deudor.

a)

b) c) d)

e)

2. diferencias con la pena civil. a) La pena civil constituye una sancin, que se aplica para castigar a quien ha infringido un deber jurdico, hacia lo indebidamente realizado, y las astreintes constituye un medio de compulsin tendiente a vencer la resistencia a cumplir un deber jurdico con perspectiva hacia el futuro. b) La pena civil se cuantifica mediante una suma fija, las astreintes se materializan en una cuanta mutable y provisoria. c) La pena civil se establece teniendo en cuenta la gravedad de la conducta del sancionado, las astreintes se gradan segn el caudal econmico de quien deba satisfacerlas y son fijadas discrecionalmente por el juez. Una doctrina que compartimos sostiene que las astreintes pueden asumir un sentido de pena o sancin, distinguen dos etapas: la primera que nace a partir de la decisin judicial de imponer la condena por la cual se hace saber al demandado cul ser el costo de su resistencia. Pero una vez que el sujeto pasivo no cumple con el deber impuesto en la resolucin judicial, se entra en una segunda etapa, que se traduce en la efectiva imposicin de la sancin, en cuyo caso acta como una pena. 3) diferencia con la clusula penal. La clusula penal tiene origen en la voluntad de las partes, las astreintes en una resolucin judicial La clusula penal puede ser establecida en beneficio del acreedor o de un tercero, las astreintes slo en beneficio del acreedor. La clausula penal puede tener por objeto una obligacin de dar, de hacer o de no hacer, las astreintes son siempre pecuniarias. La clusula penal, es en principio, inmutable y definitiva, las astreintes son provisorias y esencialmente mutables.

a) b) c) d)

Caracteres. Presentan los siguientes: a) Conminatorias. Son un medio de compulsin procesal que tienen por finalidad vencer la resistencia del deudor a un deber impuesto en una resolucin judicial, y compelerlo a cumplir, a travs de la amenaza econmica que significa su imposicin efectiva. La finalidad perseguida es asegurar la eficacia del proceso. b) Discrecionales. Su procedencia y cuanta est librada a la apreciacin prudente, amplia y discrecional del juez. c) Progresivas. Pueden establecerse por da, semana o mes de atraso y preverse un aumento gradual si se mantiene la desobediencia, el que opera automticamente por el simple transcurso del tiempo. d) No retroactivas. Dado que no tienen carcter puramente sancionatorio, las astreintes no se imponen retroactivamente. e) Revisables. Son eminentemente provisorias y revisables, pues su determinacin definitiva depende, en buena medida, de la conducta del sujeto pasivo, la condena puede ser dejada en suspenso, sin efecto o reajustada si el sujeto pasivo desiste de su resistencia y justifica total o parcialmente su proceder. f) Pecuniarias. Slo pueden consistir en una suma de dinero g) Transmisibles. Una vez liquidadas, el crdito nacido de las astreintes es transmisible por acto entre vivos o mortis causa. Es materia opinable si la obligacin de pagar el monto resultante de las astreintes se transmite a los herederos. h) Ejecutables. Una vez impuestas son ejecutables. Ejecutoriada la sentencia que aplica una astreinte cabe ejecutarla por el procedimiento de ejecucin de sentencia. Quid de la subsidiariedad de las astreintes. Las opiniones estn divididas. 1. segn algunos fieles a la tradicin francesa de la figura, las astreintes configuraran un procedimiento excepcional, de interpretacin restrictiva, por lo que no deberan ser aplicadas cuando existiera otro medio de conseguir el cumplimiento. 2. conforme a otro criterio, que compartimos, no rige la subsidiariedad por lo que la aplicacin de las astreintes no est condicionada por la inexistencia de otras vas idneas para alcanzar un resultado similar al que se procura a travs de ellas. 3. no faltan quienes entienden que lo verdaderamente relevante para que se apliquen las astreintes no transita por la existencia o inexistencia de otros remedios sino por su idoneidad y eficacia en su aplicacin al caso concreto. El sujeto activo beneficiario de la imposicin. El beneficiario es el acreedor, o sea el titular del derecho. Sujeto pasivo de la imposicin. Podrn aplicarse a quienes no cumplieron deberes jurdicos impuestos en una resolucin judicial. Nada impide que un tercero ajeno al litigio deba cumplir con una orden impartida judicialmente. El Estado puede ser sujeto pasivo de astreintes, debido a que las mismas estn orientadas a una reparacin de un deber impuesto en una resolucin judicial. Supuesto de aplicacin. Est prevista para los supuestos de desobediencia a un mandato judicial. Su imposicin puede abarcar toda clase de obligaciones e inclusive deberes de contenido no patrimonial. Relaciones jurdicas patrimoniales. Encontramos las siguientes. a) obligaciones de dar. Todo depende de la naturaleza del objeto de la obligacin.

b) obligaciones de dar sumas de dinero. Su utilidad es de dudosa relevancia, si el deudor no ha acatado una condena a pagar una suma de dinero, la imposicin de otra suma de dinero como amenaza de sancin slo representara para l un agravamiento de aquella responsabilidad. c) obligaciones de dar cosas ciertas. Ella deviene ineficiente comparada con las ventajas que otorgan otros medios ms efectivos, como el desapoderamiento de la cosa para lograr la ejecucin de lo resuelto judicialmente. d) obligaciones de dar cosas genricas. Tratndose de obligaciones de dar cosas genricas, no procede la aplicacin de astreintes, dado que el cumplimiento puede ser obtenido a travs del concurso de otras personas e) obligaciones de hacer. El campo ms propicio para la aplicacin de las astreintes es el de las obligaciones de hacer, particularmente cuando se trata de prestaciones no fungibles, de cumplimiento posible, que slo admiten ser ejecutadas de manera especfica por el propio deudor. las astreintes no son aplicables en materia de obligaciones de hacer (fungibles y no fungibles), cuando su utilizacin puede resultar repugnante al sentimiento jurdico. f) obligaciones de no hacer. Si se trata de no hacer instantneas, o de aquellas de carcter permanente que proyectan sus efectos en el tiempo. En las primeras no es posible la aplicacin de astreintes pues opera en ellas un incumplimiento absoluto, que slo dejar a salvo la va de la indemnizacin de daos y perjuicios. En las segundas, la aplicacin de astreintes puede ser til y eficaz, en funcin de las circunstancias del caso. Deberes no patrimoniales. Las astreintes en ciertos mbitos de relaciones de familia en caso de incumplimiento por parte del progenitor que tiene la tenencia del menor, pueden aplicarse, en caso de incumplimiento de la obligacin alimentaria. Los astreintes en el derecho laboral. Nada impide la aplicacin en el derecho del trabajo, en donde pueden imponerse frente a la negativa arbitraria del empleador de cumplir una resolucin judicial que le ordenaba expedir el certificado de trabajo al operario despedido. Ejecutabilidad de las astreintes. Segn una interpretacin no seran ejecutables pues para que ello fuese viable, se debera previamente cuantificar los daos por el incumplimiento o por la demora. En nuestra opinin el valor coercitivo de las astreintes disminuye porque el deudor sabe que en definitiva slo ser condenado al pago de daos reales. Quid de la acumulabilidad de las astreintes y de la indemnizacin de daos y perjuicios. Aceptada la ejecutabilidad de las astreintes, queda por determinar si el producido de su liquidacin es o no acumulable al cobro de los daos y perjuicios que eventualmente deban pagarse. De acuerdo a la doctrina mayoritaria en nuestro pas, la acumulabilidad de las astreintes y de los daos y perjuicios no sera posible, pues ello importara beneficiar al acreedor indebidamente, mediante el pago de dos conceptos que lo beneficiaran a doble ttulo. Si el monto de las astreintes fuese INFERIOR al de los daos y perjuicios, slo procedera este ltimo. Cuando el monto de las astreintes fuese MAYOR al de los daos y perjuicios, deben ser pagados las astreintes y no la cuanta de la indemnizacin de daos.

Aspectos procesales de las astreintes. Son los siguientes:

1. Las astreintes se aplican a quien no cumple con lo ordenado en una resolucin judicial, sin que importe la naturaleza de esta ltima 2. El pronunciamiento judicial que decide sobre las astreintes, tampoco est sujeto a formalidades que aquellas que se imponen para los aspectos procesales. Basta con que est fundado. 3. Las astreintes comienzan a correr desde que queda firme y ejecutoriada la resolucin que las impone, salvo que en ella se fije una fecha determinada para su comienzo, posterior a dicho acto. La vigencia se mantiene hasta tanto el deudor acate el deber objeto de la intimacin o se dicte una nueva resolucin judicial que disponga su terminacin o modificacin o su fijacin definitiva. 4. La naturaleza jurdica de las astreintes no es incompatible con una eventual declaracin de oficio, por lo que nada obsta a que el juez pueda as resolverlo. La potestad del magistrado para hacer cumplir los mandatos establecidos en una resolucin judicial no dependen ni pueden estar condicionados por la peticin de parte interesada. 5. La apelacin de la resolucin judicial que impone astreintes se rige por las reglas previstas en los ordenamientos procesales para los diferentes procedimientos y actos procesales. 6. La decisin que impone las astreintes es sentencia definitiva a los fines del recurso extraordinario. Las sanciones conminatorias en el proyecto de 1998. El tribunal puede imponer en beneficio del titular del derecho, condenaciones conminatorias de carcter pecuniario a quienes no cumplen deberes jurdicos impuestos en una resolucin judicial. Las condenas deben graduarse en proporcin al caudal econmico de quien deba satisfacerla y pueden ser dejadas sin efecto o reajustadas si aqul desiste de su resistencia y justifica total o parcialmente su proceder. Ejecucin por un tercero. Concepto. Los efectos de las obligaciones respecto del acreedor son para hacrselo procurar por otro a costa del deudor. No verificado el cumplimiento voluntario, la ley permite al acreedor hacer cumplir coactivamente la prestacin por un tercero, a cargo y costo del deudor, siempre que el hecho pudiese ser ejecutado por otro. A travs de la ejecucin por otro, el sistema brinda al acreedor una va de ejecucin forzosa que, aunque imperfecta, mitiga las desventajas y los riesgos de la ejecucin indirecta. La ejecucin por un tercero en las obligaciones de dar, de hacer y de no hacer. Son las siguientes: 1) obligaciones de dar. La posibilidad de ejecucin de la prestacin por un tercero es prcticamente nula, atento a la imposibilidad de obtener un bien idntico en el mercado. El medio legal idneo y eficaz para lograr la ejecucin especfica es la ejecucin forzosa contra el patrimonio del deudor a fin de obtener el desapoderamiento de la cosa objeto de la obligacin. La solucin cambia cuando la cosa cierta comprometida, no se halla en el patrimonio del deudor, sino en poder de un tercero, supuesto en el cual el cumplimiento por otro es tericamente posible. Nada impide que el acreedor pueda obtener el cumplimiento de la obligacin por otro a costa y cargo del deudor. 2) obligaciones de hacer y no hacer: ya fue desarrollada en puntos anteriores.

Quid de la autorizacin judicial. Casos en los que es posible prescindir de ella. El acreedor no puede por su sola voluntad sustituir al deudor por un tercero para la realizacin de la prestacin debida y requiere de autorizacin judicial. Aspectos procesales de la autorizacin judicial para la ejecucin por un tercero. Segn que la facultad de hacer ejecutar la prestacin por un tercero, a cargo del deudor, sea realizada mediando o no una condena judicial de cumplimiento impuesta al obligado. Cuando no media tal condena, el juez conoce originariamente una pretensin de cumplimiento especfico por un tercero, y constata los extremos en base a la acreditacin documental suficiente que realizar el acreedor para dar verosimilitud a su pretensin. Cuando ha mediado condena a cumplir la prestacin, ese reconocimiento judicial de la pretensin legtima otorga bases ms ciertas al reclamo. Lo ideal sera que el deudor quede directamente vinculado con el tercero para que ste pueda reclamarle en forma directa los gastos devengados para cumplir con la obligacin. Los procedimientos contenciosos existentes, contemplan dos alternativas: juicios ejecutivos de naturaleza sumaria previstos slo para el reclamo de obligaciones dinerarias contempladas en ttulos que traen aparejada ejecucin y juicios declarativos de conocimiento, cuya lentitud, inclusive cuando se trate de juicios abreviados o sumarios, conspira contra la eficacia de la solucin que consagra la ley de fondo. Esta sentencia debera notificarse en el domicilio real del demandado, quien dentro del plazo que se determine, podra articular oposicin por escrito. La segunda fase estara constituida por la citacin del demandado acompaada del plazo para oponerse. Podran suceder dos cosas: a. que el deudor no se oponga, en cuyo caso la resolucin favorable a la pretensin del acreedor-actor quedara firme y equivaldra a una sentencia consentida. b. que el deudor impugne lo resuelto, supuesto en el cual el actor-acreedor tendra que aportar pruebas y tramitarse la cuestin por va ordinaria ms abreviada que prevea el respectivo ordenamiento jurdico procesal. Acciones directas. Concepto. Es la que compete por derecho propio al acreedor para percibir en su exclusivo beneficio de un tercero lo que ste adeuda a su deudor, hasta el importe de su propio crdito. Se trata de una proteccin excepcional, que requiere de expresa consagracin normativa, orientada a brindar al acreedor, bajo ciertas circunstancias una tutela jurdica enrgica y eficaz. Fundamento. Puede variar en funcin en el que la ley reconozca la accin directa. En algunos supuestos se le permite al acreedor dirigirse contra el deudor de su deudor a fin de fin de percibir su propio crdito, anida en la intencin de evitar el enriquecimiento injusto. Caracteres. La accin directa presenta los siguientes caracteres: a) excepcional. Slo procede en aquellos supuestos en los cuales la ley, la reconoce. Constituye una va excepcional. b) interpretacin restrictiva. En caso de duda habr que estar siempre por la negativa. c) medio de ejecucin. Constituye un medio de ejecucin que se inserta dentro de la tutela satisfactiva del crdito del acreedor, quien encuentra en ellas una va adecuada para percibir su crdito directamente de tercero. Condiciones de ejercicio. Es necesario la presencia conjunta de los siguientes requisitos: a) Que el titular de la accin tenga un crdito exigible contra su propio deudor. el acreedor cuyo crdito est sujeto a condicin suspensiva pendiente o a un plazo suspensivo, no est legitimado para ejercer la accin directa y en caso de hacerlo, puede serle opuesta la excepcin de inhabilidad de ttulo o de espera.

b) Carcter expedito del crdito en virtud del cual se acciona, o sea, que no pesen sobre l embargo u otras restricciones que impidan su pago. c) Una deuda correlativa exigible que pesa sobre el tercero-demandado a favor del deudor la cual debe sustituir al momento de articularse la accin directa. d) Que ambos crditos (el del acreedor contra su deudor y el de ste contra el tercero) sean homogneos entre s, o sea de la misma naturaleza. e) La deuda del tercero no debe haber sido objeto de un embargo anterior a la promocin de la accin directa. No son requisitos de la accin directa la insolvencia del deudor, ni la previa constitucin en mora del tercero demandado o del deudor, ni menos an la inaccin de ste. Aspectos procesales. La legitimacin activa corresponde, al acreedor, quien acta por derecho propio y en su exclusivo beneficio. No es indispensable la citacin a juicio del deudor, ya que la accin directa, enfrente al actor con el tercero. Nada impide que el actor accione contra su deudor y tambin contra el tercero, por va directa, en cuyo caso puede proceder la acumulacin de ambas causas por conexidad. Efectos. Los efectos con relacin al acreedor, al deudor y al tercero (demandado). a) Efectos con relacin al acreedor (actor). Los efectos son los siguientes: a. La notificacin de la demanda causa el embargo del crdito a favor del demandante. Luego de notificada la demanda, el pago hecho por el demandado en manos de su acreedor es inoponible al demandante, quien puede exigir la reiteracin del pago a favor suyo, salvo el derecho del demandado de repetir contra el acreedor a quien pago. b. El actor slo puede reclamar el importe de su crdito hasta la concurrencia del monto de la deuda del demandado. El acreedor no est habilitado para cobrar ms de lo que efectivamente es debido, ni el tercero puede ser compelido a pagar ms de lo que l debe. La demanda slo puede prosperar por la menor de esas cantidades. c. El monto del crdito percibido por va de accin directa, ingresa al patrimonio del acreedor-actor, sin pasar previamente por el patrimonio del deudor. b) En relacin al tercero (demandado). La accin directa produce estos efectos: a. El tercero demandado puede oponer al progreso de la accin todas las defensas que tenga no slo contra su propio acreedor, sino tambin contra el demandante. b. El pago que el tercero realice a favor del demandante lo libera frente a su propio acreedor. c) Efectos en relacin al deudor. el deudor se libera frente al acreedor en la medida en que corresponda en funcin del pago efectuado por el tercero. Supuestos de acciones directas. Son los siguientes: a) Sublocacin de cosas: el locador tiene accin directa contra el sublocatario por el cumplimiento de las obligaciones emergentes del contrato de locacin. b) Sublocacin de obra: otorga accin, a quienes ponen su trabajo o materiales en dicha obra, contra el dueo de la misma hasta la cantidad que ste adeude al empresario. c) Sustitucin del mandato. En caso de que el mandatario sustituya en otra persona la ejecucin del mandato, el mandante tiene accin directa contra el sustituido. d) Gestin de negocios. Los acreedores del gestor de negocios, por un crdito que reconozca su origen en la gestin emprendida, tienen accin directa contra el dueo del negocio

e) Costas judiciales. En materia de honorarios de abogados y la condena en costas, las leyes arancelarias de abogados reconocen a los profesionales accin directa contra el condenado en costas. f) Hipoteca. El acreedor hipotecario tiene accin directa por el cobro de los alquileres del inmueble sobre el que se asienta la garanta, adeudados al deudor g) Quid de la accin directa contra el asegurado. lo que se decidi fue, el damnificado puede citar en garanta al asegurador hasta que se reciba la causa a prueba. En tal caso debe interponer la demanda ante el juez del lugar del hecho o del domicilio del asegurador. La sentencia que se dicte har cosa juzgada respecto del asegurador y ser ejecutable contra l en la medida del seguro. Accin revocatoria. Se la ubica relacionndola con el concepto de fraude a los acreedores, como un vicio del acto jurdico en cuanto afecta el requisito de la buena fe, por la provocacin del deudor de su propio estado de insolvencia o por la agravacin de un estado preexistente, para privar as a sus acreedores de la garanta sobre la cual puedan hacer efectivos sus crditos. El fraude a los acreedores tambin se define como el que se comete a travs de actos o negocios jurdicos, vlidos, positivos o de actuacin, unilaterales o bilaterales, destinados a enajenar derechos o facultades o abdicarlas, en perjuicio de los acreedores. El remedio contra el fraude a los acreedores lo constituyen la accin revocatoria, tambin llamada PAULIANA, en homenaje al pretor Paulus. A travs de ella se procura obtener la revocacin del acto fraudulento, en la medida necesaria para hacer efectivo el crdito del acreedor que la ejerce, mediante la ejecucin del bien sustraido indebidamente del patrimonio del deudor. tiene por finalidad suprimir los efectos perjudiciales del acto fraudulento, hacindolo inoponible al acreedor que la ejercita. Todo acreedor quirografario puede demandar la revocacin de los actos celebrados por el deudor en perjuicio o en fraude de sus derechos. Mtodo del C.C. la ACCION REVOCATORIA se encuentra tratada como un vicio del acto jurdico. Fundamento. El fundamento de la ACCION REVOCATORIA O PAULIANA anida en la idea de que el patrimonio del deudor constituye la prenda comn de los acreedores. Los acreedores tienen ligada su suerte a la situacin patrimonial del deudor. todo egreso de bienes supone una disminucin de la garanta comn, ellos deben soportar las consecuencias y carecen de remedio legal para impugnarlos. Slo cuando el acto est encaminado a defraudarlos, la ley acude en su defensa. Esto es lo que sucede cuando quien est prximo a caer en insolvencia, o lisa y llanamente, se encuentra en dicho estado, provoca o agrava la misma, enajenando bienes para sustraerlos de la ejecucin patrimonial de sus acreedores. Naturaleza jurdica. La polmica se centra en tres aspectos: 1) Carcter personal o real de la accin revocatoria 2) Si se trata de una accin de nulidad o de inoponibilidad 3) Si es conservatoria o ejecutiva Carcter personal o real de la accin revocatoria. Quid de su carcter indemnizatorio. Si la accin fuese real, los acreedores podran, perseguir el bien fraudulentamente transmitido donde quiera que se encuentre y contra quienquiera que lo posea. Los sostenedores del carcter personal de la accin, piensa que sta solo puede dirigirse contra el autor, y en su caso, contra los cmplices del fraude. La doctrina nacional es unnime en considerarla como accin personal. La accin pauliana no tiene por objeto ni por resultado hacer reconocer un derecho de propiedad a favor del que la

ejerce, sino slo salvar el obstculo que se opone a las pretensiones del acreedor sobre los bienes enajenados. Es una accin meramente personal. Accin de nulidad o invalidez, de invalidez con fines resarcitorios, indemnizatoria o de inoponibilidad. Encontramos tres opiniones diferentes. 1) teora de la invalidez. Se tratara de una accin de nulidad. Tendra que operar como lgico efecto el reintegro del bien al patrimonio del deudor. nada de ello ocurre en este caso. 2) teora de la invalidez con fines resarcitorios. Una posicin diferente sostiene que la accin pauliana tiene por fin la restitucin por el tercer adquirente del bien enajenado mediante el acto fraudulento, y tambin la indemnizacin de daos y perjuicios al acreedor, particularmente cuando la restitucin deviene imposible en razn de haber sido transferido el bien a un adquirente de buena fe. En nuestro sistema no existen nulidades que puedan ser convalidadas por va del resarcimiento al titular de la accin de nulidad. 3) teora de la accin indemnizatoria. El acto fraudulento tiene todos los caracteres de un delito, por lo que el remedio respectivo constituye una tpica accin reparadora a favor de la vctima del acto ilcito. El acto fraudulento no es un acto ilcito propiamente dicho, ya que si bien se provoca un resultado perjudicial, ello se logra mediante el otorgamiento de un negocio jurdico, por el cual, por definicin es un acto lcito. 4) teora de la inoponibilidad. La gran mayora de la doctrina se inclina por considerar que la accin revocatoria es un acto de inoponibilidad del acto fraudulento, pues en caso de prosperar, slo le resta eficacia en la medida en que el negocio jurdico perjudica al acreedor que ejerce, sin afectar la validez del acto entre quienes lo celebraron. No se procura la nulidad del acto, sino la mera inoponibilidad frente a quien la articula, o sea que ste puede actuar como si el bien no hubiese salido del patrimonio de su deudor. Quid del carcter conservatorio o ejecutivo de la accin. Si la accin tiene una funcin ejecutiva, significa que quien la ejercita est realizando a travs de ella un acto que tiene por finalidad la ejecucin sobre el patrimonio del deudor, slo puede ser ejercitada por el acreedor ejecutante, provisto ya de ttulo ejecutivo. En cuanto a esto hay opiniones divididas: 1) carcter conservatorio. Estara orientada a mantener la integridad o intagibilidad del patrimonio del deudor contra aquellos actos reales que significan una indebida disminucin de dicha garanta (finalidad conservatoria) y a conservar un determinado estado de hecho, la integridad del patrimonio del deudor, con el objeto de que sobre el mismo pueda ejercerse, exitosamente en el futuro, el derecho de crdito que ha defendido la accin asegurativa. 2) carcter ejecutivo. No se tratara de una accin conservatoria del crdito sino ejecutiva, sino ejecutiva, porque los bienes que con ella se obtienen ingresan directamente al patrimonio del acreedor que ha ejercido la accin, quien logra as la satisfaccin de su derecho de crdito. 3) carcter mixto. Conservatorio y ejecutivo. Es conservatoria en cuanto tiende a mantener la integridad del patrimonio del deudor, y es ejecutiva, porque apoyndose en la inoponibilidad del negocio de disposicin fraudulento del deudor, permite al acreedor agredir el bien o derecho que est en el patrimonio del tercero, y ejecutarlo hasta que se satisfaga el importe de su crdito.

4) nuestra opinin. Consideramos que la accin revocatoria o pauliana es netamente ejecutiva, pues el acreedor que la articula realiza una actividad orientada a la satisfaccin inmediata de su crdito. Cuando a travs de la accin se procura de manera inmediata recomponer y preservar el patrimonio del deudor, la accin es conservatoria. Cuando la finalidad perseguida por la accin es percibir el crdito, a travs del producido de ciertos bienes que fraudulentamente han sido puestos fuera del patrimonio del deudor, es evidente que su carcter es netamente ejecutivo. Tan ejecutiva es la accin que el tercero a quien pasan los bienes del deudor puede hacerla cesar satisfaciendo el crdito de los que hubiesen presentado, o dando fianzas suficientes sobre el pago ntegro de los crditos si los bienes del deudor no alcanzaren a satisfacerlos. La accin pauliana. Distintos aspectos. a) legitimacin activa. Todo acreedor quirografario puede demandar la revocacin de los actos celebrados por el deudor en perjuicio o fraude de sus acreedores. para reconocer la legitimacin activa en la accin revocatoria no transita por el carcter comn o privilegiado del crdito, sino por el perjuicio que el acto causa al acreedor, por lo que si su crdito se encuentra suficientemente garantizado no podr ejercitar la accin por la ausencia de inters concreto. A contrario, si la garanta que tienen constituida los acreedores privilegiados fuera insuficiente, ellos podran sentirse perjudicados por los actos del deudor, y estaran legitimados en la medida de ese perjuicio para ejercitarla. Corresponde al demandado que impugne la legitimacin activa demostrar la falta de inters del accionante. El proyecto de 1998, reconoce la legitimacin activa al acreedor. b) legitimacin pasiva. La accin debe articularse contra quienes han sido parte en el acto jurdico impugnado. En caso de haber subadquirentes, la accin debe ser tambin deducida contra ellos, aunque el resultado depender, en gran medida, de que el acto sea atacado sea a ttulo oneroso o gratuito, y sobre todo a la buena o mala fe de estos. c) actos susceptibles de ser revocados. Son atacados por esta accin, los actos celebrados por el deudor en perjuicio o en fraude de sus derechos. Se incluyen actos tpicos de disposicin, y otros que implican una disminucin sin causa justificada del patrimonio del deudor, pueden sustraerse a esta exigencia: debe tratarse de negocios jurdicos vlidos y de contenido patrimonial. d) actos positivos o de actuacin y omisivos que importan disminucin del patrimonio. Los actos fraudulentos se ejecutan a travs de una conducta positiva, nada impide que pueda incurrirse en una conducta fraudulenta a travs de una omisin deliberada, tal lo que sucede cuando el deudor deja de contestar una demanda. e) actos que impiden ingreso de bienes. En el derecho romano los nicos actos susceptibles de ser impugnados por va revocatoria eran los actos positivos o negativos que importaban disminucin del patrimonio. Ese criterio se traslad al derecho francs, que como regla rechaza la accin pauliana cuando el acto impugnado impide un enriquecimiento del deudor. el C.C. argentino consagra diciendo, si el deudor por sus actos no hubiere abdicado derechos irrevocablemente adquiridos, pero hubiese renunciado facultades, por cuyo ejercicio hubiera podido mejorar el estado de su fortuna, los acreedores pueden revocar sus actos, y usar de las facultades renunciadas. Por nuestra parte, entendemos que todos los actos del deudor que perjudican al acreedor son susceptibles de revocacin. Constitucin de garantas. Se discute si la constitucin de garantas otorgadas a favor de deudas ya existentes es atacable por va pauliana, se trate de deudas vencidas. En el primer

supuesto, el acreedor puede recibir el pago, por lo que con mayor razn est legitimado para constituir garantas. Tratndose de deudas no vencidas, dicho acto sera susceptible de ser impugnado por va pauliana en materia concursal. Prueba del fraude. Incumbe al acreedor que alega su existencia, quien debe acreditar todos los extremos exigidos por la ley, a cuyos efectos puede valerse de cualquier medio de prueba, incluida la presuncin. Frente a una accin revocatoria el deudor podr anticiparse y probar la existencia de insolvencia, lo cual pondra en evidencia la falta de perjuicio del acreedor. Requisitos generales y especiales. La accin revocatoria o pauliana requiere, para su procedencia ciertos requisitos: A) REQUISITOS GENERALES. 1) Insolvencia del deudor. es necesario que el deudor se halle en estado de insolvencia, pues de lo contrario no podra alegarse perjuicio alguno. INSOLVENCIA es la incapacidad del patrimonio para soportar todas las deudas que sobre l pesan y se traduce en un estado de desequilibrio patrimonial en el cual el pasivo supera el activo. Para determinar este estado no es una investigacin, aunque pueden existir otros bienes, que no resultan conocidos o no pueden serlo sin especiales dificultades. Quienes se inclinan por la primera posicin ponen el acento en que el fraude se asimila a la figura del delito, porque el deudor provoca deliberadamente su estado de insolvencia o lo agrava con el nimo de perjudicar a sus acreedores. La doctrina moderna no exige la presencia de dicho elemento subjetivo, pues si el deudor slo quiso mejorar su posicin o beneficiar a un tercero, hacindolo en detrimento de otros, el conocimiento o la obligacin de conocer la impotencia, la insolvencia patrimonial que provoc su acto perjudicando al acreedor legitimado, lo calificarn de fraudulento, independientemente del aspecto subjetivo. No mediando dicha declaracin judicial de quiebra o concurso, el acreedor debe alegar y probar el estado de impotencia patrimonial del deudor, a cuyos efectos puede valerse de cualquier prueba, incluso la presuncin. La insolvencia debe existir al momento de articularse la demanda. 2) Relacin causal entre el acto que se ataca y la impotencia patrimonial del deudor. esa preciso que el perjuicio de los acreedores resulte del acto mismo del deudor, o que antes ya se hallase insolvente, lo que significa que el acto impugnado debe haber provocado o agravado el estado de insolvencia. 3) que el crdito en virtud del cual se intenta accin, sea de una fecha anterior al cto del deudor. si a travs de ella se busca resguardar la igualdad de los acreedores en relacin al patrimonio del deudor mirado como prenda comn de dichos crditos, slo debe ampararse a los acreedores que al momento de vincularse con el deudor tuvieron en cuenta una determinada situacin patrimonial. O sea, las enajenaciones hechas por el que ha cometido un crimen, aunque consumadas antes del delito, si fuesen ejecutadas para salvar la responsabilidad del acto, las cuales pueden ser revocadas por los que tengan derecho a ser indemnizados de los daos y perjuicios que les irrogue el crimen. B) REQUISITOS ESPECIALES DEL FRAUDE. Si la accin de los acreedores es dirigida contra un acto del deudor a ttulo oneroso, es preciso para la revocacin del acto, que el deudor haya querido por ese medio defraudar a sus acreedores, y que el tercero con el cual ha contratado haya sido cmplice en el fraude. Es necesario probar el nimo o la intencin del deudor de perjudicar a sus acreedores y la complicidad o la connivencia del tercero. En otra posicin, se ha sostenido que no es necesario la intencin de daar en la conducta del

acreedor, basta con que tenga conciencia de que con su actitud ha provocado o agravado su insolvencia. La complicidad del tercero se presume si conoca la insolvencia del deudor. el tercero puede destruir la presuncin demostrando la ausencia del conocimiento del estado patrimonial del deudor y con ello la buena fe, o bien, acreditando la inexistencia del desequilibrio patrimonial que se le atribuye y la consiguiente falta de perjuicio al acreedor. Efectos de la accin revocatoria. Son los siguientes: a) efectos sobre los diversos acreedores. Con ella slo se beneficia al acreedor demandante en la medida de su crdito. La revocacin de los actos del deudor ser solo pronunciada en el inters de los acreedores que la hubiesen pedido, y hasta el importe de sus crditos. b) efectos entre el acreedor demandante y el adquirente. Incide de distinta manera segn que el acto impugnado sea a ttulo oneroso o a ttulo gratuito y el adquirente sea de buena o de mala fe. 1. adquirente de buena fe: tratndose de actos a ttulo oneroso, su derecho es inconmovible. En cambio, si el acto impugnado es a ttulo gratuito, la buena fe del tercero no impide la procedencia de la accin. El tercero hace suyos los frutos percibidos que correspondiesen al tiempo de su posesin de buena fe y debe restituir la cosa en el estado en que se encuentre, por lo que no responde por la destruccin total o parcial de la cosa, ni por sus deterioros, aunque hubiesen sido causados por hecho suyo, sino hasta la concurrencia del provecho que hubiera obtenido. Tiene derecho a ser pagado por las mejoras necesarias y tiles y tambin por los gastos necesarios, cancelacin de hipotecas que gravaban el inmueble. 2. adquirente de mala fe. Debe devolver la cosa con todos los frutos percibidos y los que por su negligencia hubiese dejado de percibir. Si la cosa se hubiese perdido, destruido o deteriorado, aun por caso fortuito, o si hubiese sido enajenada a un tercer adquirente de buena fe, deber indemnizar los daos y perjuicios causados. nicamente tiene derecho a que le sean indemnizadas las mejoras necesarias y las tiles, slo en cuanto hubieren aumentado el valor de la cosa hasta la concurrencia del mayor valor existente. C) efectos entre el deudor y el adquirente. El acto conserva su eficacia entre el deudor y el adquirente si luego de la ejecucin quedara un remanente, ste corresponder al adquirente. Segn una opinin el adquirente que ha sido despojado total o parcialmente del bien tiene derecho a ser indemnizado por el deudor, tratndose de actos a ttulo oneroso, y negativo en los actos a ttulo gratuito. Probada la existencia de fraude y la mala fe del adquirente, le est vedada toda accin contra su cmplice en el fraude. El adquirente de buena fe a ttulo gratuito de un bien, que se ve privado de su derecho como consecuencia de la accin revocatoria, si puede accionar en contra del transmitente procurando la indemnizacin de los perjuicios sufridos. d) entre el accionante y el subadquirente del bien. Si la persona a favor de la cual hubiese sido otorgado un acto perjudicial a sus acreedores, hubiere transmitido a otro los derechos que de l hubiese adquirido, la accin de los acreedores slo ser admisible, cuando la transmisin de los derechos se haya verificado por un ttulo gratuito. Si fuese por ttulo oneroso, slo en el caso que el adquirente hubiese sido cmplice en el fraude. Pueden darse cuatro posibles situaciones: 1. Que la primera transmisin del deudor al adquirente, sea a ttulo gratuito y que la segunda transmisin, del adquirente al subadquirente, tambin lo sea, en cuyo caso la accin prospera contra este ltimo si se dan los requisitos generales del fraude. 2. Que la primera transmisin sea a ttulo oneroso, y tambin la segunda, la accin revocatoria slo prosperar contra el subadquirente si el acreedor prueba que tanto ste como el adquirente son de mala fe.

3. Que la primera transmisin sea a ttulo gratuito, y la segunda transmisin lo sea a ttulo oneroso, el acreedor para que prospere la accin deber probar la mala fe del subadquirente. 4. Que la primera transmisin sea a ttulo oneroso y la segunda sea a ttulo gratuito, el acreedor deber demostrar la mala fe del adquirente, resultando indiferente la buena o mala fe del subadquirente. e) paralizacin de la accin. El tercero demandado puede hacer cesar los efectos de la accin revocatoria satisfaciendo el crdito del actor o dando garantas suficientes del pago ntegro de los mismos. Relaciones con el procedimiento concursal. La declaracin judicial de quiebra del deudor presupone la constatacin objetiva de su estado de cesacin de pagos, o sea, de impotencia patrimonial para atender el cumplimiento de su pasivo lquido y exigible por medio de recursos genuinos. Producida la declaracin de quiebra se promueve un proceso de ejecucin colectiva de los bienes del deudor. esta declaracin marca el nacimiento de acciones que tienen por objeto la reconstitucin del patrimonio del fallido, por va de la privacin de efectos a ciertos actos que posibilitaron el egreso de bienes e importaron una violacin de la igualdad de los acreedores. el lapso denominado PERIODO DE SOSPECHA es el que transcurre entre la fecha que se determine como iniciacin de la cesacin de pagos y la sentencia de quiebra. Los actos realizados por el deudor en dicho perodo cae bajo un manto de sospecha, lo que legitima a la investigacin para determinar si se ha violado el principio de igualdad de los acreedores, buscando la recomposicin patrimonial. Dentro de este esquema se distinguen concursalmente los actos ineficaces de pleno derecho y los actos ineficaces por conocimiento de la cesacin de pagos. ACTOS INEFICACES DE PLENO DERECHO. Son respecto de los acreedores, los actos realizados por el deudor durante el perodo de sospecha que consista en: 1. Los actos a ttulo gratuito 2. El pago anticipado de deudas que deban vencer el da de la quiebra o con posterioridad 3. La constitucin de hipoteca o cualquier otra preferencia, respecto de una obligacin vencida, que originariamente no tena esa garanta. Todos estos actos antes indicados son inoponibles frente a la masa de acreedores. ACTOS INEFICACES POR CONOCIMIENTO DE LA CESACION DE PAGOS. Los dems actos perjudiciales para los acreedores, otorgados en el perodo de sospecha pueden ser declarados ineficaces respecto de los acreedores, si quien celebr el acto con el fallido tena conocimiento del estado de cesacin de pagos del deudor. el tercero debe probar que el acto no caus perjuicio. La declaracin de ineficacia no opera de pleno derecho, sino que debe ser promovida judicialmente ante el juez de la quiebra. La accin debe ser ejercitada por el sndico y est sujeta a autorizacin previa de la mayora simple del capital quirografario verificado y declarado admisible y perime a los seis meses. Esta declaracin fue tradicionalmente denominada accion revocatoria concursal. Para su procedencia es necesario que: 1. El acto haya sido otorgado en el perodo de sospecha 2. Que el contratante del fallido haya tenido conocimiento del estado de cesacin de pagos y 3. Que el acto cause perjuicio a los acreedores.

Sobre el sndico pesa la carga probatoria del conocimiento del estado de cesacin de pagos. En caso de prosperar la accin se beneficia toda la masa de acreedores en cuanto se acrecienta el activo concursal. Accin de declaracin de ineficacia promovida por los acreedores. se legitima a cualquier acreedor interesado a deducir a su costa la accin de declaracin de ineficacia concursal, despus de transcurridos treinta dias desde que haya intimado judicialmente al sndico para que la inicie. Si el acreedor acciona, y logra que se declare la ineficacia, tiene derecho al resarcimiento de sus gastos y una preferencia especial los bienes recuperados, que el juez determina entre la tercera y la decima parte del valor de su producido. Accin revocatoria ordinaria promovida en sede concursal. Esta accin puede ser articulada en sede concursal. Aunque con algunas particularidades: 1. Debe ser promovida por el sndico. 2. Si el sndico no la inicia o prosigue, cualquier acreedor podra intentarla o continuarla despus de haber intimado al sndico para que realice tal actividad en el trmino de 30 das 3. Si se declara la ineficacia, el acreedor tiene derecho al resarcimiento de gastos y a una preferencia especial sobre los bienes recuperados igual a la prevista para el supuesto anterior. PRESCRIPCION. La accin revocatoria prescribe al ao, contado desde el da en que tuvo lugar el acto o desde que los acreedores tuvieron conocimiento del hecho. EJECUCION FORZADA COLECTIVA. EL CONCURSO PREVENTIVO Y LA QUIEBRA. El ordenamiento jurdico consagra vas orientadas a procurar al acreedor la ejecucin especfica a cuyos efectos reconoce procedimientos encaminados a la enajenacin forzada de los bienes del deudor que permitan aplicar luego dichos importes al pago de la deuda o de las indemnizaciones pertinentes. Esta forma de ejecucin denominada individual, el acreedor tiene un ttulo al que hay incorporado un crdito en dinero que trae aparejada ejecucin o una sentencia de condena a su favor. En algunas circunstancias se admiten PROCEDIMIENTOS DE EJECUCION COLECTIVA de los bienes del deudor, la cual supone que el deudor se encuentre en estado de cesacin de pagos, y la igualdad de condiciones de todos los acreedores que concurran al concurso. La QUIEBRA provoca el desapoderamiento de pleno derecho de los bienes del deudor existentes a la fecha de su declaracin y de los que adquiera hasta su rehabilitacin, para proceder a la ulterior liquidacin y distribucin de su producido entre los acreedores, en funcin de la naturaleza de sus crditos. El DESAPODERAMIENTO impide que ejercite los derechos de disposicin y administracin. El CONCURSO PREVENTIVO tiende a la celebracin de un acuerdo entre el deudor concursado y sus acreedores, que reglar el cumplimiento futuro de las obligaciones del deudor. TUTELA RESOLUTORIA DEL CREDITO. NOCIONES. La reaccin del ordenamiento jurdico frente al incumplimiento del deudor no es siempre la misma. La tutela satisfactoria permite al acreedor alcanzar la realizacin de su derecho, hasta entonces insatisfecho por el incumplimiento del deudor. tratndose de obligaciones de fuente contractual, la ley reconoce al acreedor insatisfecho una forma de tutela especfica, de corte resolutoria, que le posibilita desligarse del vnculo y retornar, al mercado en procura de buscar nuevas formas para satisfacer sus intereses.

Requisitos. Para que pueda ejercer esta facultad resolutoria esa necesario la presencia de dos requisitos: 1. Que quien invoque la pretensin, sea un contratante no incumpliente (o sea que haya cumplido, ofrezca cumplir o demuestre que su obligacin es a plazo) 2. Que el incumplimiento de la parte contraria sea relevante, o sea, no insignificante. ESPECIES DE PACTO COMISORIO. EXPRESO Y TACITO. Es la clusula que autoriza a la parte cumplidora de un contrato con prestaciones recprocas a seguir la va resolutoria en caso de incumplimiento de la otra. Dicha clusula puede ser natural (pacto comisorio tcito) o accidental (pacto comisorio expreso). Es TACITO cuando la ley lo prev como una clusula natural, considerndolo implcito en el contenido contractual, salvo previsin en contrario. Y es EXPRESO cuando las partes lo insertan como una clusula contractual. PACTO COMISORIO TACITO. En los contratos con prestaciones recprocas se entiende implcita la facultad de resolver las obligaciones emergentes de ellos en caso de que uno de los contratantes no cumpliera su compromiso. Ms en los contratos en que se hubiese cumplido parte de las prestaciones, las que se hayan cumplido quedarn firmes y producirn los efectos correspondientes. PACTO COMISORIO EXPRESO. Las partes pueden pactar que para el caso de incumplimiento opere la resolucin contractual, en caso de que alguna obligacin no sea cumplida con las modalidades convenidas, en este supuesto la resolucin se producir de pleno derecho y surtir efectos desde que la parte interesada comunique a la incumplidora, su voluntad de resolver. EL IUS VARIANDI. El acreedor puede optar libremente en funcin de su inters y de las circunstancias del caso, entre demandar el cumplimiento del vnculo o su resolucin. Demandado el cumplimiento del contrato, el acreedor est legitimado para variar su decisin y reclamar la resolucin contractual. Pero si hubiere demandado resolucin., no podr modificarla y pretender cumplimiento.