LUNES

17 DE JUNIO DE 2013 / AO 2 / N 427 VALENCIA, VENEZUELA

Voleibol playero venezolano a las arenas de Polonia /11

CULTURA Madera y cuero para San Juan en Miguel Pea /15

FOTO ARCHIVO

EL SUR DICE DIVERSAS ACTIVIDADES EN EL CALVARIO SIRVIERON PARA CELEBRAR UN DA CON TU POLICA /8

Continan los planes golpistas de la derecha

> El periodista J. V. Rangel denunci la adquisicin de equipos y contratacin de mercenarios por parte de la derecha venezolana. Exhort a no desestimar la intencin de Colombia de rmar alianza con OTAN. /13

FAO reconoce lucha contra el hambre en Venezuela

> La Organizacin de Naciones Unidas para la Alimentacin y Agricultura (FAO), en el marco de su 38 conferencia, efectuada en Roma, Italia, reconoci las polticas alimentarias del Gobierno venezolano > El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, asisti al acto y asegur que su gestin va a profundizar lucha contra el hambre > Nos hemos comprometido a seguir avanzando y hacer mucho ms, dijo > Record que el combate a este agelo social fue iniciado por el lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez /14

Arrancan cosecha de maz 63 productores de Maco Maco /7

CONTINUAR ROMPIENDO LAS CADENAS QUE NOS OPRIMEN

Seis meses de gestin eciente en Carabobo

Gobernacin ha invertido Bs. 128,9 millones en obras para sacar al estado del atraso en que fue dejado por los Salas. /5

Samn: Seremos implacables con los que se vendan /12

Pueblo de Granada apoya a Revolucin Bolivariana

Movimientos sociales de la Asociacin de Amigos de Venezuela y Granada manifestaron su solidaridad. /14
Durante un acto realizado en el Monte Sacro de Roma, el presidente Nicols Maduro arm ayer: Vinimos a raticar el juramento de nuestro Comandante Hugo Chvez y de nuestro Libertador Simn Bolvar. En 1805, Bolvar jur ante su maestro Simn Rodrguez dedicar su vida por la libertad de Venezuela. En 1982, bajo la sombra del Samn de Gere, Chvez prometi defender la Patria y liberarla de las cadenas que la opriman. /2 FOTO AVN

2 AL CIERRE

CIUDAD VLC / LUNES 17 DE JUNIO DE 2013

Maduro jura ante el Monte Sacro

El mandatario indic que Chvez resucit este juramento por una Patria independiente
CIUDAD VLC
FOTO AVN

Buque Escuela Simn Bolvar hoy a La Habana

CIUDAD VLC

El presidente venezolano, Nicols Maduro, exclam este domingo, durante un acto realizado en el Monte Sacro de Roma, que en este lugar vinimos a ratificar el juramento de nuestro Comandante Hugo Chvez y de nuestro Libertador Simn Bolvar, vinculados con la liberacin e independencia de los pueblos. Seremos leales y seguiremos comprometidos con los ideales ms grandes de humanidad, del socialismo, de Bolvar y de Chvez, expres en el acto, en presencia de integrantes de la comunidad talo-venezolana en Roma y de miembros de la delegacin diplomtica en la capital italiana. La Revolucin Bolivariana est en buenas manos; est en manos de hombres y mujeres revolucionarios, de chavistas, dijo a los presentes. En el Monte Sacro, el 15 de agosto de 1805, Bolvar jur ante su maestro Simn Rodrguez dedicar su vida por la libertad de Venezuela. Mientras, el 17 de diciembre de 1982, bajo la sombra del Samn de

En el mundo se respeta a quienes son capaces de defender con su vida las ideas, como hicieron Bolvar y Chvez. Gere, situado en el estado Aragua, en el centro de Venezuela, Chvez prometi defender la patria y liberarla de las cadenas que la opriman. El mandatario rememor ambos episodios este domingo y seal que tienen plena vigencia, as como el compromiso de lealtad ante los humildes a travs del proyecto bolivariano. Recordar este juramento es recordar el juramento que tenemos hecho ante el pueblo y ante la historia, ante la figura histrica y el legado del Comandante Hugo Chvez, manifest en el acto, transmitido por Venezolana de Televisin (VTV).

El Buque Escuela Simn Bolvar atracar hoy en el Terminal Sierra Maestra del puerto de La Habana, inform el embajador de Venezuela en Cuba, Edgardo Ramrez. La tripulacin del buque escuela rendir honores ante la estatua de Francisco de Miranda ubicada en el litoral habanero, develada en 2007 por el Comandante Hugo Chvez y el presidente cubano, Ral Castro. Tambin harn un tributo ante las figuras de Simn Bolvar y Jos Mart. El buque est fondeado desde este domingo en aguas cercanas a la baha y hoy har su entrada sobre las 8:00 de la maana, inform el capitn de Navo, Santiago Mercado Silva. A partir de ese da, realizar un encuentro con los mandos de la Marina de Guerra Revolucionaria (MGR) de Cuba y autoridades de la ciudad. La visita permitir al pueblo de La Habana recorrer la embarcacin y compartir con los 183 integrantes de la tripulacin hasta el viernes 21 de junio.

Trinidad brinda homenaje a mrtires del 15-A

CIUDAD VLC

Correa alerta eventual desestabilizacin

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Trabajadores y trabajadoras de Trinidad y Tobago rindieron un homenaje a los 11 mrtires venezolanos que perdieron la vida el 15 y 16 de abril por la violencia promovida por sectores de la derecha venezolana tras desconocer los resultados de los ltimos comicios presidenciales. La jornada, organizada por lderes de la Federacin de Sindicatos y ONGs Independientes de Trinidad y Tobago, el Movimiento Amigos de Cuba en Trinidad y Tobago y el partido Movimiento por la Justicia SocialSJM, brind regocijo por el triunfo de un Presidente Nicols Maduro) y solidaridad a la corriente mundial de apoyo a la Revolucin Bolivariana.

El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, alert a la poblacin sobre un eventual golpe de Estado en el pas suramericano por su enfrentamiento con sectores militares que gozan de recursos que pertenecen al pueblo. Durante su programa semanal Enlace Ciudadano, Correa inform que el Ejecutivo recuperara un terreno que el Club de Oficiales de la Fuerza Area Ecuatoriana (FAE) vendi en 12 millones de dlares de manera ilegtima. Si no se devuelve este terreno tengo la capacidad de deshacer el club (de la FAE) y por ley todo pasar al Gobierno. No permitir que, sin hacer nada, un club de oficiales tenga 12 millones de dlares que podran significar Escuelas del Milenio para 8 mil estudiantes, expres. Indic que llevar a cabo esta ac-

MinComercio entregar 1.250 vehculos

CIUDAD VLC

Gobierno ecuatoriano dedicado a corregir excesos y cumplir mandato. cin as exista otro intento de desestabilizacin del Gobierno por altos mandos que quieren mantener sus privilegios a toda costa. Al hacer el anuncio, denunci que dicho club es mantenido con rubros descontados de los sueldos de los oficiales de forma obligatoria. Correa sufri un intento de golpe de Estado el 30 de septiembre de 2010. La accin comenz con una supuesta protesta policial por reclamos salariales.

La Corporacin Estatal de Mercados y Suministro Socialistas (Comersso), en su rama de autos, acelera los procedimientos para la entrega de los vehculos a los venezolanos que han efectuado sus solicitudes a travs de la empresa pblica Suministros Venezolanos Industriales (Suvinca). El domingo 23 de junio se producir la prxima entrega de automviles ensamblados por el Estado, marca Chery; as como los das mircoles 3, sbado 13 y martes 23 de julio, y el sbado 3 de agosto, en la Base Area Libertador de Maracay, estado Aragua. En cada fecha se adjudicarn 250 vehculos, precis una nota de prensa del Ministerio de Comercio.

Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefes de Redaccin Alexis Vega/Mnica Llovera Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann

LUNES 17 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

INFORMACIN GENERAL 3

Sern plantados 20 millones de rboles

CIUDAD VLC

El Chavismo manda en Carabobo

Obtendra 12 de los 14 municipios del estado, segn un reciente estudio de IVAD
CIUDAD VLC
GRFICO ELKINSON PALENCIA

Para los prximos dos aos, el Ejecutivo Nacional se ha fijado la meta de plantar 20 millones de rboles en el pas, tras lo cual se alcanzara la cifra de 47 millones de rboles sembrados, as lo destac ayer el ministro del Ambiente, Dante Rivas. Durante la siembra de 80 rboles en el cerro Santa Ana, estado Falcn, Rivas seal que desde la creacin de la Misin rbol en 2006, se han plantado 27 millones de rboles en todo el territorio nacional. El ministro indic que esta accin se incluye en los lineamientos que establece el quinto objetivo histrico del Plan de la Patria, que convoca a contribuir con la preservacin de la vida en el planeta y la salvacin de la especie humana. La Misin rbol se constituye para promover el uso y manejo sustentable de las cuencas, para as garantizar su adecuado aprovechamiento a travs del establecimiento de sistemas protectores y agroforestales. Hasta el 2010, este programa logr la recuperacin de 22.764 hectreas en todo el pas, con la plantacin de ms de 19 millones de rboles.

Un reciente estudio publicado por la encuestadora Instituto Venezolano de Anlisis de Datos (Ivad) revel que 12 de los 14 municipios del estado Carabobo prefieren elegir alcaldes del chavismo en los prximos comicios municipales del 8 de diciembre. En su programa dominical transmitido por Televen, el periodista Jos Vicente Rangel inform que, de acuerdo al sondeo, realizado a 4.000 personas de los 14 municipios de la entidad, el chavismo obtendra victorias para las alcaldas de Guacara, Juan Jos Mora, Los Guayos, Bejuma, Carlos Arvelo, Diego Ibarra, Libertador, Miranda, Montalbn, Puerto Cabello, San Joaqun y Valencia. La oposicin obtendra triunfos en los municipios Naguanagua y San Diego, si supera la desmovilizacin, la falta de iniciativa poltica y las pugnas internas de la dirigencia nacional. El estudio tambin consult sobre la conformidad con que Francisco Ameliach haya sido electo gobernador del estado Carabobo el pasado mes de diciembre. 61,3% de los consultados est conforme, mientras que 31,3% no lo est.

Municipio

Guacara Juan Jos Mora Los Guayos Bejuma Carlos Arvelo Diego Ibarra Libertador Miranda Montalbn Naguanagua Puerto Cabello San Diego San Joaqun Valencia

45,5% 64,0% 47,7% 39,0% 40,0% 66,4% 50,9% 42,5% 43,0% 26,9% 62,6% 10,4% 43,0% 36,9%

Chavismo

19,9% 12,8% 11,7% 30,0% 23,6% 14,8% 22,0% 19,5% 22,0% 40,3% 13,1% 54,0% 16,0% 30,2%

Oposicin

La rma encuestadora reeja una amplia ventaja de la corriente bolivariana en mayora de municipios. FUENTE IVAD

Aumento salarial supera aspiraciones Izarra: El turismo requiere

Fenastrauv: Imposibilita generacin de conictos e inestabilidad
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

conciencia ecolgica
CIUDAD VLC

Orlando Zambrano, presidente de la Federacin Nacional de Trabajadores Universitarios (Fenastrauv), indic ayer que el aumento salarial para el sector universitario, aprobado por el Gobierno Nacional, supera las expectativas de los trabajadores e imposibilita la generacin de inestabilidad y nuevos conflictos. Zambrano indic que todas las universidades deben estar abiertas para que el conocimiento avance y se ponga al servicio del pas. Refiri que aquellas casas de estudio que se sumaron al paro indefinido convocado por la Federacin de Asociaciones de Profesores Universitarios (Fapuv) registran diferencias en caja al comienzo de cada ao. Sobra dinero an cuando aseguran que el presupuesto no les alcanza. Esas universidades solo sirven para aglutinar presupuesto, sin importarle que hay una po-

Nueva escala salarial establece mejoras sustanciales para docentes. blacin que necesita que se abran las aulas para la transformacin de la educacin en el pas. Segn el dirigente, ocho instituciones del pas se mantienen en paro artificial y otros de tipo obligado, cifra que apenas corresponde al 15% de la matrcula universitaria. El 85% restante est asistiendo a clases diariamente. El Ejecutivo Nacional dispondr de 13.377 millones de bolvares para cumplir con los ajustes salariales acordados en las mesas de discusin de la convencin colectiva, que defini un aumento integral para los trabajadores del sector que se ubica entre 100% y 130%.

El ministro del Poder Popular para el Turismo, Andrs Izarra, llam a los venezolanos a hacer turismo dentro del pas con conciencia ecolgica. Es importante que todos creemos una conciencia de preservacin, debido a que es sobre nuestros atractivos naturales que vamos a tener competitividad turstica internacional, expres en un encuentro con prestadores de servicios tursticos del estado Lara, dentro del marco del Gobierno de Eficiencia en la Calle. Reiter el ministro Izarra que la actividad turstica es una de las potencialidades con las que cuenta el pas, por lo que ayudar a dinamizar y diversificar la economa nacional, rese una nota de prensa. La nacin tiene en el turismo una de las posibilidades ms inmediatas y frtiles para construir un pas potencia turstica, legado

que nos dej el Comandante Hugo Chvez, aadi Izarra. El ministro de turismo mantiene una agenda de recorridos por los estados venezolanos en el contexto del Gobierno de Calle, con el que se busca conocer de cerca las realidades, inquietudes y propuestas de los sectores organizados, en este caso, el turstico. UNA FLOR PARA LA PAZ En otro orden, el sbado, el ministro Izarra anunci la recuperacin del monumento La Flor de Venezuela y su transformacin en un parque para la paz. La Flor de Venezuela fue el pabelln que represent al pas en 2000 en la Feria Mundial del Milenio. Se convirti en el ms visitado del evento y obtuvo el premio al mejor diseo. Est conformada por una estructura de metal bordeada por mltiples jardines de vegetacin y presenta partes de la biodiversidad del pas.

4 ESPECIAL

CIUDAD VLC / LUNES 17 DE JUNIO DE 2013

Plan Barrio Tricolor llegar a todo el pas

Gobierno aprob recursos para reactivar transformacin de los barrios y mejorar la calidad de vida del pueblo
ANGIE RANGEL
FOTOS ARCHIVO

El Ejecutivo Nacional aprob recursos para reactivar el Plan Barrio Nuevo, Barrio Tricolor en todo el pas. As lo anunci el presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Nicols Maduro Moros, en el marco del Gobierno de Calle que adelanta desde el inicio de su gestin. Maduro indic que darn continuidad a esta iniciativa impulsada por el Comandante Hugo Chvez para dignificar la vida de las venezolanas y los venezolanos que habitan en las zonas ms humildes del pas. Estamos juntos trabajando en equipo, el Gobierno de Calle; el reto que tenemos es convertir todos los barrios de Venezuela en barrios de dignidad, donde nuestro pueblo tenga todos los servicios. Igualmente, explic que el plan no slo contempla la construccin, restauracin y ampliacin de viviendas sino tambin la optimizacin de los servicios y las vas de El programa no slo contempla la restauracin de viviendas sino tambin el mejoramiento de los servicios. comunicacin. Para la consecucin de esta me- en algo hermoso, donde los habita, el Gobierno Bolivariano acom- tantes puedan vivir en sus casitas paar a las comunidades organi- dignas, como lo merecen. zadas, quienes estarn encargadas Es as como durante la transmide la ejecucin e inspeccin de los sin del programa Al Presidente trabajos de mejoramiento en sus nmero 336, informa sobre la sectores. puesta en marcha de este proyecEl Presidente de la Repblica to orientado a transformar la vida considera que la reactivacin de de quienes por mucho tiempo haeste plan impactar en ban vivido bajo la el crecimiento de la sombra de la exclusin economa, en la geney la pobreza. racin de nuevos emEste plan inicia hoy pleos y en la consolida- Este plan tiene y tiene como finalidad cin de espacios de paz que se acabe la miseria como nalidad en las barriadas. en esta tierra. No nos Viene una fase de que se acabe la detendremos hasta aceleracin, que heque no exista un ranmos calculado para el miseria en esta cho ms en Venezuela segundo semestre de y los sustituyamos por tierra. No nos este ao. Eso ser ms viviendas dignas, aserecursos para la econo- detendremos ver el Comandante Comunidades participarn activamente en la transformacin de su hbitat. ma, para el crecimiendurante el lanzamiento econmico, la gene- hasta que no exista to del programa. mbitos de accin. Tal y como lo inform el Primer racin de empleos en Es por ello que el presidente Ni- Mandatario Nacional, la puesta en Cabe destacar, que el un rancho ms en Plan Barrio Nuevo, Ba- cols Maduro incorpor a esta nue- marcha del Plan Barrio Nuevo, Balos barrios y ser un instrumento tremen- Venezuela rrio Tricolor comenz va etapa del plan la recuperacin rrio Tricolor viene a complemendo de paz. en el sector Turmerito de espacios comunes as como de tar la labor realizada por la Misin Hugo Chvez Fras del Distrito Capital, vas de acceso, la optimizacin de Vivienda Venezuela en las diferenSUEO TRICOLOR donde se demolieron los sistemas de aguas servidas y tes entidades del pas, a travs de la Como parte de la poltica social 111 ranchos para ser sustituidos agua potable, el servicio elctrico y cual se han entregado ms de 380 impulsada por el Gobierno Boliva- por viviendas estables. la recoleccin de desechos. mil hogares dignos en apenas dos riano a travs del Comandante HuActualmente se encuentra en aos de esta misin. go Chvez, el 09 de agosto de 2009 VIVIR VIVIENDO ejecucin en algunas localidades La meta contemplada en el Plan fue anunciada la creacin del Plan Hoy en da, contina adoptando de los estados Miranda, Zulia, Bari- Patria 2013-2019 es lograr la edifiBarrio Nuevo, Barrio Tricolor. la premisa Vivir Viviendo del nas y Tchira, donde ha llegado el cacin de tres millones de vivienLa concepcin de este programa Comandante Chvez, ya que se Gobierno de Calle implementado das a fin de cumplir con todas las nace literalmente de un sueo que ajusta a las necesidades del pue- por la Revolucin Bolivariana; venezolanas y los venezolanos que tuvo el lder de la Revolucin Boli- blo con miras a brindarle una me- prximamente, se expandir por hasta ahora no han podido obtevariana: ver Caracas convertida jor calidad de vida desde todos los todo el pas. ner un techo propio.

Cmo solicitarlo?
Las bases del Plan Barrio Nuevo, Barrio Tricolor se fundamentan en la participacin popular. Es por ello, que todas las comunidades deben organizarse a travs de los Consejos Comunales para denir cules son los trabajos a abordar en sus sectores y qu viviendas requieren ser demolidas, restauradas o ampliadas. Una vez transferidos los recursos para este plan, las instituciones del Estado harn un abordaje en las diferentes barriadas del pas para denir conjuntamente con los habitantes de estas localidades el tipo de trabajos a ejecutar, con miras a garantizarles el buen vivir, el Vivir Viviendo.

Es de lo mejor
Judith Morales
Es lo mejor que puede suceder porque hay personas que no tienen recursos para arreglar sus casas. Hay comunidades que no tienen vialidad ni servicios, es lo mejor que pudo haber implementado el presidente.

Ojal que se haga

Carlos Balaguera
Ojal que hagan eso, porque los barrios estn demasiado feos. Estara bien si lo hacen. Yo ahorita trabajo ayudando a otras familias para que tengan su vivienda propia y tambin ayudo a mi familia con lo que gano aqu.

Por el buen vivir

Nelly Pez
Es bueno, siempre que se lleve a cabo, siempre que se haga lo que se tiene que hacer, arreglar de verdad todas esas cosas malas que hay en los barrios y que se conviertan en lugares para el buen vivir, el vivir bien.

LUNES 17 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

GESTIN 5

Carabobo: a seis meses de eciencia

Gobernacin ha invertido Bs. 128,9 millones en obras para sacar al estado del atraso en que fue dejado por los Salas
CIUDAD VLC
FOTOS PRENSA GOBERNACIN

Comprometido con brindarle la mayor suma de felicidad a los carabobeos, el gobernador del estado Carabobo, Francisco Ameliach, ha invertido Bs. 128,9 millones en casi seis meses de gestin, para ejecutar obras que garanticen el bienestar social de los pobladores de la entidad. Desde que el mandatario regional asumi la gobernacin, las so- CARABOBO SER EJE DE DESARROLLO En materia de desarrollo luciones estn en marcha, industrial, el gobernador ya que la gestin anterior resalt la aprobacin por haba dejado al estado suparte del presidente Nicomido en un verdadero ls Maduro en su reciente atraso y caos en materia visita al estado, de la creade seguridad, vialidad, cin de dos zonas econalumbrado pblico, edu- Francisco micas especiales, una de cacin y salud. Ameliach Orta ellas ser la norte costera, En materia de seguri- gobernador que abarcar los municidad y vialidad, se realiz del estado pios de Puerto Cabello y la rehabilitacin del dis- Carabobo Juan Jos Mora, y desarrotribuidor Divenca y la rellar el turismo, el transcuperacin del alumbrado pblico de las vas, con una in- porte, la industria petroqumica y versin de casi Bs. 45 millones, el puerto de carga. Para impulsar el desarrollo inadems de la recuperacin del monumento a Las Banderas, la carre- dustrial se mejorar el funcionatera vieja de Tocuyito y el puente miento del puerto de carga de de La Araguata, ubicado en La Gu- Puerto Cabello. Para la adecuacin sima, obras solicitadas por los ca- del mismo se aprobaron Bs. 350 rabobeos, que esperaron durante millones, con lo que se lograr la triplicacin de la capacidad de maaos por una gestin eficiente. Estamos trabajando de la ma- nejo de carga, de 300 mil conteneno del presidente Nicols Maduro dores, que es la capacidad actual por el bienestar del pueblo ca- del puerto, pasar a un milln con rabobeo. Las soluciones en Ca- la culminacin del nuevo termirabobo estn en marcha con el Go- nal, explic. Destac la gran oportunidad de bierno de la Eficiencia en la Calle, con el que el pueblo tambin par- desarrollo que representan estos proyectos de infraestructura ticipa, acot Ameliach. vial, conjuntamente con Igualmente, se logr la GOBIERNO el ferrocarril y el puerrecuperacin del verteDE CALLE to de aguas profundas, dero La Gusima, el 86 proyectos fueron aprobados por para hacer de Carabocual afecta a ms de el presidente Maduro bo un epicentro econ142 mil personas, que para Carabobo mico, que sea puerta viven en las zonas aledaabierta para el Mercosur. as al vertedero. Nosotros distribuimos aproximadamente seis mil nebulizadores a los habi- MS PROYECTOS PARA VIALIDAD tantes de esta zona durante la Asimismo, en materia de vialidad, campaa y tuvimos que interve- el gobierno regional se encuentra nirla porque era un clamor de la desarrollando proyectos para el bienestar de la poblacin camisma comunidad, dijo. rabobea, para lo cual se han aprobado Bs. 339 millones para rehabiSOLUCIONES EN SALUD Ameliach, inform que dentro de litar y realizar mantenimiento de la inversin realizada por parte de arterias viales claves dentro de la su gestin, se encuentra la rehabi- entidad, como la va Canoabo- Uralitacin de la Ciudad Hospitalaria ma, la va Valencia-Gige y la NaEnrique Tejera (CHET). Hemos guanagua-Puerto Cabello. Igualmente, pronto prevn corealizado importantes avances en esta obra, con la rehabilitacin del menzar los trabajos de la variante rea de hospitalizacin de adultos, de la autopista del sur, que ir desla rehabilitacin de la Unidad de de Guacara hasta Campo CaraboCuidados Intensivos (UCI), la susti- bo y del tnel que comunicar a tucin y mantenimiento de aires San Diego con Naguanagua, espeacondicionados, el mejoramiento cficamente en el sector Maongo.

del anexo de cardiologa, la rehabilitacin del rea de quirfano y del rea de dilisis. En ese mismo orden de ideas, explic que la maternidad ser inaugurada aproximadamente dentro de dos meses: Estamos en el proceso de instalar todo el equipamiento tcnico mdico y conseguir el personal que atender esta importante rea del hospital.

Recuperacin del alumbrado pblico en principales autopistas es otra solucin puesta en marcha por Ameliach.

Trabajo conjunto
El Gobernador Bolivariano, Francisco Ameliach, reconoci la importancia de establecer alianzas con el sector empresarial y dijo que tiene proyectos para hacer de la gobernacin una gestin autosustentable con la participacin del sector privado. Segn Ameliach, un estudio inicial arroja que el 48% de la capacidad industrial del estado est inoperativa. Vamos a ponerla en marcha, arm, agregando que ya se han adelantado conversaciones con los empresarios y que prximamente se reunir con stos para establecer acciones. Destac tambin la oportunidad de desarrollo que representa para la entidad, los proyectos aprobados por el Presidente Nicols Maduro, en el Gobierno de Eciencia en la Calle.

Sala de dilisis de la Chet fue reacondicionada integralmente.

En los 86 proyectos aprobados por Maduro para Carabobo, sin incluir los recursos del Metro, hay un monto superior a los 3 mil 500 millones de bolvares, casi el equivalente al presupuesto anual de la gobernacin, que debe dedicar el 70% a compromisos de nmina heredados de la gestin ineficiente de los Salas, para quienes era ms importante mantener abultada una partida de publicidad y propaganda que garantizar el Programa Alimentario para los Nios o los insumos de la CHET.

Rehabilitacin del distribuidor Divenca tambin fue alcanzada en este lapso.

6 MOVIDA REGIONAL
Bolivarianos anan estrategia electoral
CIUDAD VLC

CIUDAD VLC / LUNES 17 DE JUNIO DE 2013

Consejo Comunal Cidra II requiere titularidad de terreno

Alcalda se hace de la vista gorda e ignora peticin de familias afectadas

Poder Popular toma la palabra en J.J. Mora

CIUDAD VLC

Los Crculos Bolivarianos del estado Carabobo anuncian la discusin de las estrategias organizativas con miras a las elecciones municipales del prximo 8 de diciembre, segn inform Irina Silva, representante de la organizacin, mediante un boletn de prensa. Tras la pasada jornada de juramentacin de colectivos, organizaciones sociales y los partidos aliados Gran Polo Patritico (GPP), realizada en el Poliedro de Caracas, el presidente Nicols Maduro dio lneas expresas con respecto a los venideros comicios al decir que es imperante sumar pasin para consolidar el Poder Popular y la direccin poltica colectiva que permita dar la batalla permanente. Durante la asamblea, fue aprobada la creacin de mesas de trabajo que permita la obtencin de candidaturas unitarias para participar en las elecciones municipales, y de esta forma consolidar un bloque que sea invencible. El presidente solicit que el Plan de la Patria sea municipalizado, por tratarse de una directriz con un solo rumbo en el que todos juntos debemos transitar: el socialismo. ASAMBLEAS HASTA EL 10 DE JULIO Para ello se realizan asambleas patriticas regionales desde el 10 de junio hasta el 10 de julio. Posteriormente se presentarn las propuestas finales ante un gran congreso nacional. Silva asegura que la estrategia empieza casa por casa, cuadra por cuadra.Las elecciones nos ofrecen una nueva oportunidad para que, desde las diversidades revolucionarias, podamos escoger a dirigentes que se distingan por sus atributos ticos, capacidades y conocimientos, recalc.

Servicios bsicos necesitan reparaciones que pueden ser presentadas ante las autoridades.
VANESSA GONZLEZ
FOTOS EDICSON DVILA

Miembros del Consejo Comunal Cidra II del municipio Naguanagua, solicitan la titularidad de los terrenos cuya peticin afecta aproximadamente a 40 familias que no cuentan con dicha documentacin legal. De acuerdo a la informacin suministrada por Fermn Henrquez, vocero de la Unidad Econmica y Financiera de la organizacin comunal, en varias oportunidades han planteado la situacin descrita al alcalde local, Alejandro Feo La Cruz, sin obtener respuesta satisfactoria. Sin embargo, menciona que si individualmente se solicita la adjudicacin, saldra muy costoso, estimndose un promedio de 20 mil bolvares por persona, razn por la que solicitarn la intermediacin

de la Procuradura y la Goberna- toda vez que se legitime la organicin sobre los terrenos que perte- zacin comunitaria. necen a la Arquidicesis de Valencia, cuyos habitantes exigen la do- A PARTICIPAR EN ASAMBLEAS COMUNALES A propsito de esto, Henrquez hinacin de stos a los afectados. Henrquez asegura que en una zo un llamado a los habitantes del ocasin, Monseor Reinaldo del sector La Cidra II a participar en las Prette habl de la factibilidad de asambleas de ciudadanos para las venideras elecciones de la que la municipalidad adorganizacin comunal. quiera dichos espacios, Urge alta participacin que miden alrededor de en las reuniones, pues getres hectreas, pues para neralmente aparecen poellos representaba un gascas personas y se necesito extra. tan elaborar proyectos reActualmente hay fami- Fermn lacionados con los servilias que cuentan con la ti- Henrquez cios pblicos, como la instularidad que obtuvieron vocero de talacin de una red de mediante la donacin, no la Unidad aguas servidas, as como obstante, muchos queda- Econmica tambin la seguridad, ron rezagados y otros Financiera siendo el ms preocupancuentan con ttulos supletorios de las bienhechuras. El vo- te el sistema de aguas servidas, cero comunal indic que har nue- pues cada cierto tiempo se rebosan vamente la solicitud en la alcalda las cloacas, denunci.

La accin del gobierno municipal en Juan Jos Mora se intensifica para abarcar todos los sectores de esta jurisdiccin, siguiendo los lineamientos emanados por el presidente Nicols Maduro y del gobernador Francisco Ameliach, afirm el alcalde Matson Caldera. Caldera seal que el contacto permanente con representantes del poder comunal es de suma importancia, ya que se consigue conocer sus necesidades para bridarles respuestas a corto y mediano plazo. Fortalecemos las relaciones con el poder comunal, cara a cara con sus inquietudes, para definir acciones y tomar las decisiones de rigor, resalt el burgomaestre. Tambin dijo que su equipo de gobierno sali a patear las calles de las parroquias de este municipio. Estuvimos en Urama, reunindonos con los trabajadores del campo, que requieren no slo de nuestra ayuda sino tambin del gobierno regional y nacional. Para el jefe de la administracin local, la concordancia entre el gobierno nacional, el regional y el municipal, al recibir el impulso de salir a gobernar desde la calle, casa por casa, es vital para quienes tienen responsabilidades con el pueblo, a quien se deben por encima de cualquier circunstancia. Somos un solo gobierno, el nacional, regional y el municipal, con un solo lineamiento tanto poltico como administrativo, tal como est sealado en el Plan de la Patria 20132019, preparado de puo y letra del Comandante Eterno Hugo Chvez, resalt el alcalde. Caldera reiter que estas formas de interaccin corresponden a la va para construir el modelo socialista venezolano y bolivariano.

LUNES 17 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

MOVIDA REGIONAL 7

Arranca cosecha de maz en Maco Maco

Ms de 60 productores del Consejo Campesino Los Sembradores de Patria de San Diego estn integrados al trabajo agrario

Cultivo de maz propiciar la feria de este rubro que se realizar en el fundo zamorano. terreno de 484 hectreas, las cuales se apegaron a la Ley de Tierras Un total de 63 productores funda- decretada por el Presidente Hugo dores del Fundo Zamorano Indio Chvez Fras. Al respecto, Rojas explic que, Maco Maco, ubicado en el municipio San Diego, quienes desde hace en el ao 2007, el Instituto Nacioms de siete aos luchan por la nal de Tierras (INTI) les otorg a los consolidacin de un proyecto inte- campesinos un instrumento legal, gral de siembra, cra de ganado va- o derecho de permanencia en las cuno y gallinas ponedoras, inicia- tierras que hoy ocupan y disponen para el desarrollo agrcola, especiron el perodo de cultivo de maz. ficando la tenencia de Con el apoyo del Conse95,8 hectreas, del sector jo Campesino Los SemAlberto Lovera, ms 17 de bradores de Patria y las la Cooperativa La Cidra y cooperativas que hacen 32 de la Cooperativa Los vida en el fundo, el grupo Vegetales en Accin, que de trabajadores de la tieforman parte del radio de rra logr cristalizar la accin del Consejo Camsiembra de uno de los fru- Fredy Rojas pesino Los Sembradores tos que, a su juicio, le da Coordinador de Patria. robustez al trabajo que del Fundo Asimismo, el coordinadesarrollan, dadas las Zamorano dor del fundo explic que, condiciones de la tierra, Maco Maco con el Gobierno de Calle que est catalogada como desplegado en Carabobo, tipo I, por la calidad y rituvieron la oportunidad de expoqueza del suelo. Fredy Rojas, coordinador del ner a la Gobernacin del estado, el fundo, inform que en el ao 2004 proyecto de construccin de una atendieron al llamado del Coman- pasarela, que permita el paso segudante Chvez para luchar contra el ro desde del ro San Diego hasta el latifundio, luego del golpe de Esta- asentamiento campesino, ya que do y del desconocimiento de la una de las dificultades que se preConstitucin de la Repblica por sentan en la poca de invierno es parte de la oposicin en contra del el difcil trnsito de los productores hacia el fundo, dada la crecida Proceso Revolucionario. El tiempo fue propicio para im- del ro. Coment que esto se debe a la pulsar el cambio y trabajar por la seguridad alimentaria, combatir a acumulacin de agua en las cabelos latifundistas, que por dcadas ceras del ro; sin embargo, dijo se apoderaron de una extensin de que confa en que recibirn resMARA ALEJANDRA GUEVARA
FOTOS ANDREA CASTILLO

Cra de gallinas ponedoras forma parte del proyecto integral.

puesta a mediano plazo para solventar la situacin. En este sentido, coment que como parte de la autogestin de los productores, asumieron la adecuacin de tres kilmetros de vialidad, los cuales fueron engranzonados y compactados para facilitar no slo el acceso, sino tambin el traslado de los productos agrcolas que se cultivan en la zona. FERIA DEL MAZ Por otro lado, el vocero anunci que entre los meses de agosto y septiembre, es decir, durante el perodo de invierno, estiman montar la Feria del Jojoto, donde se pondrn de manifiesto todos los productos derivados del maz amarillo; actividad que se realizar en la entrada del fundo. Adems, Rojas detall que en el asentamiento campesino tienen cerca de nueve mil plantas frutales, tres mil matas de yuca, que estarn listas para el mes de agosto y se estn sembrando hortalizas y rubros de ciclos cortos como el aj, el pepino, cilantro, cebolln, entre otros. Destac Rojas que gracias al apoyo del Fondo para el Desarrollo Agrario Socialista (FONDAS) estn cultivando estos rubros. Explic que desde el principio recibieron equipos y maquinarias agrcolas por parte del fondo, con lo cual se facilita el trabajo. Aclar, que este es el tercer plan

Activada Milicia Campesina

La Distinguido Migdalia Garca, integrante de la Milicia Nacional Bolivariana, resalt que desde el Fundo Indio Maco Maco, tiene como misin formar la Milicia Campesina, con el objetivo de formar a los agricultores en la defensa de las tierras, de su trabajo en el campo y la soberana alimentaria, siendo este ltimo el objetivo principal del asentamiento y la lucha campesina. Apunt que hasta la fecha, de las dos cooparativas que se han visitado dentro del fundo, se han inscrito un total de 32 milicianos, quienes prximamente recibirn su capacitacin en la Brigada Blindada, ubicada en el municipio Naguanagua.

En el asentamiento producen leche y queso a precios justos. de siembra que se desarrolla en el fundo desde el ao 2008. Tambin asegur que han recibido apoyo de la Gobernacin y la Fundacin de Capacitacin e Innovacin para el Desarrollo Rural (CIARA). El vocero campesino record que an hay cosas que se deben ajustar, como la electrificacin de la zona, sin embargo, manifest que tienen renovadas esperanzas en que la Corporacin Elctrica Nacional y el Ministerio de Energa Elctrica darn pronto una respuesta positiva al colectivo campesino que se mantiene en la lucha.

8 EL SUR DICE

CIUDAD VLC / LUNES 17 DE JUNIO DE 2013

El Calvario celebr Un Da con tu Polica

Actividades deportivas, recreativas y culturales sirvieron para honrar la paternidad dentro de la familia
WILFREDO SANDOVAL
FOTOS ANDERSON LEN

Orgullo por rescatar valores

Noris Gonzlez
Me siento muy orgullosa al representar esta institucin con estas actividades. Compartir en pro del rescate de los valores en la comunidad, juntamente con la Polica Comunal y esta institucin.

Un Da con tu Polica fue la actividad celebrada en las instalaciones de la Escuela Bolivariana Elvia Pea de Valera, ubicada en el sector El Calvario de la parroquia Candelaria, en honor a la celebracin del Da del Padre. El evento cont con la presencia de estudiantes de la Escuela de Polica de Carabobo, representantes de Fundacomunal, docentes, escolares de la institucin, consejos comunales de sectores adyacentes, representantes y comunidad en general. Fidel Gonzlez, jefe del ncleo policial Candelaria, inform que dicho evento estuvo orientado a la realizacin de un encuentro comunitario, deportivo y cultural, con el propsito de homenajear a los padres en su da y estrechar lazos de amistad que deben existir entre funcionarios, escuela y comunidad. La celebracin fue el punto de encuentro para que los asistentes pudieran compartir en familia con varias actividades, entre ellas: competencias en baloncesto y domin, el baile de la burriquita, grupo de tambores por la Escuela de Polica, rifas de cestas de comida; la participacin de grupos de danza de la comunidad Barrio Central y Nueva Generacin, de la iglesia evanglica Centro Cristiano Emanuel, y entrega de reconocimientos a todos los participantes. Jos Camacho, director de Control de estudio de la Escuela de Polica de Carabobo, destac de la actividad es una forma de compartir entre los sectores aledaos a la zona, con el fin de transmitir el mensaje de que la Polica est cambiando, haciendo ver una

Unin, apoyo y seguridad

Candy Carballo
Esta integracin con la comunidad como futuros funcionarios nos permite un mejor acercamiento para conocer sus problemas. Que ellos sepan que estamos para apoyarlos, protejerlos. y nos tomen en cuenta para todo.

Con formacin revolucionaria, los nuevos funcionarios se integran a la comunidad con sentir humanitario. condicin ms humanitaria. Que la comunidad vea en el funcionario la persona que los va a ayudar, y no como el agente agresivo y represivo rechazado por la sociedad. En ese sentido, destac que los nuevos funcionarios se graduarn bajo un novedoso esquema, con base en el binomio polica-comunidad y bajo los lineamientos del Presidente de la Repblica. Por su parte, Marisela de Gonzlez, lder de la iglesia Emanuel, rese que adems de colaborar en la comunidad al llevar el grupo de danzas, tambin forma parte de una organizacin que quiere promover el cambio que necesita la sociedad, no solo en los valores morales, sino en los espirituales.

Amistad y tranquilidad
Jos Barrios
Me siento muy complacido, porque con estas actividades al sector se le est tomando ms en cuenta. Me siento muy bien, porque con la presencia policial se respira un ambiente de tranquilidad y amistad. El mensaje positivo presente en lo cultural promueve cambios en la sociedad.

Eligieron CEP en Parque Valencia

W.S.
FOTO ANDERSON LEN

El proceso se realiz en comunidad Las Tres Races de Rafael Urdaneta.

En el marco del cronograma que lleva adelante el Consejo Nacional Electoral (CNE) para la conformacin de nuevas voceras dentro de las organizaciones sociales, ayer se llev a cabo el proceso para elegir la Comisin Electoral Permanente (CEP) del Consejo Comunal Las Tres Races de Parque Valencia, parroquia Rafael Urdaneta. As lo inform Lisbeth Hernndez, vocera comunal de la organizacin popular, que de acuerdo a

la ley de los consejos comunales un mnimo de 15 personas sern tomados en cuenta para conformar la plancha, de los cuales se elegirn 10 de ellas, cinco principales y cinco suplentes. Esta comisin, una vez elegida, tiene como funcin principal vigilar y activar el proceso de elecciones en los consejos comunales, destac Hernndez. Del mismo modo, indic que ms de mil personas de las que estn registradas en el censo son las que pueden participar en el

proceso de eleccin. David Fernndez, representante del bur poltico del PSUV, mencion que como parte del acompaamiento de apoyo el partido est generando todas las herramientas que estn a su alcance para que el colectivo se organice y logre las mejoras necesarias en las comunidades. Por su parte, Jaime Flores, postulado, expres que de ser elegido tendr la oportunidad de vigilar y estar presente en las prximas votaciones de consejos comunales.

LUNES 17 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

EL SUR DICE 9

Este complejo est conformado por 14 torres de apartamentos.

Vecinos se abocan a participar en todos los procesos de la edicacin.

Una Ciudad Anhelada convertida en relidad

La GMVV construye 224 nuevas viviendas dignas en esta comunidad organizada de Los Caobos, de la mano con el pueblo
del rea a la referida organizacin popular. Posteriormente, se realizaron Con la finalidad de seguir construyendo casas dignas para el pueblo, los estudios de suelo, levantamienla Gran Misin Vivienda Venezue- to topogrfico y tramitacin de cala (GMVV) ejecuta el levantamien- dena titulativa, para entregarle al to de 224 nuevas casas en el com- ministro del Poder Popular de Hplejo habitacional Ciudad Anhela- bitat y Vivienda, Ricardo Molina, la da, ubicada en Los Caobos, parro- solicitud formal para la construccin de las casas. quia Miguel Pea. Por su parte, Taudis Nieves Altuve, voceMerla, beneficiaria de ra de la comunidad oreste complejo, maniganizada Ciudad Anfest que es importanhelada, explic que luego de haber lucha- Las tomas ilegales te para quienes deseen obtener una vivienda do por ms de dos por la GMVV, organiaos, finalmente fue de un terreno zarse y no caer en la inaprobada la construc- siempre fueron vasin de terrenos, ya cin de 224 viviendas que las tomas ilegales dignas a travs de la rechazadas de un espacio siempre GMVV, para beneficiar por nuestro fueron rechazadas por a las familias residennuestro Comandante y tes de los sectores ale- Comandante, y l l dio fe de que el Godaos que no posean dio fe de que el bierno Nacional, ahora casa propia. la mano de Nicols Altuve coment que Gobierno Nacional de Maduro, s cumple con todo inici cuando falo que promete y estas milias que necesitaban s cumple con lo casas son una muestra una vivienda decidiede ello. ron realizar la toma que promete Tambin, Margarita simblica de un terreno ubicado en el sector Los Cao- Delgado expres que pese a las adbos, el cual se prestaba para come- versidades, la poblacin debe manter actos delictivos que mantenan tener la calma y tener paciencia, en zozobra a los residentes cerca- ya que no es fcil obtener una vinos al terreno y a la comunidad en vienda si no nos organizamos y trabajamos. general. Este nuevo complejo residencial A causa de esto, un grupo de personas interesadas en darle utilidad estar constituido por 14 torres de a este espacio se registraron como edificios, compuestas de 16 apartauna asociacin civil, la cual poste- mentos cada una. Asimismo, conriormente denunci este terreno tar con una cancha y una plaza como ocioso ante la direccin de cuyo nombre ser Hugo Chvez, Tierras Urbanas de la alcalda de en honor al Comandante Supremo Valencia, quien otorg la custodia de la Revolucin Bolivariana.
AMRICA ESTUPIN
FOTOS AMRICA ESTUPIN

Trabajadores laboran con celeridad para materializar el sueo de cientos de familias.

Buen futuro
Mara Balante
Me siento agradecida por ser beneciaria de una vivienda digna, cosa que logr nuestro presidente eterno, Hugo Chvez, y que contina Nicols Maduro. Ahora me siento segura, porque s que podr ofrecerle un buen futuro a mi hijo en un espacio sano.

Aprender haciendo
Yulitza Palacios
He aprendido mucho involucrndome en el trabajo de las casas. Esto demuestra cmo las mujeres podemos trabajar en lo que nos propongamos, y adicionalmente ayudamos a continuar consolidando el verdadero socialismo, legado del mximo lder.

Contribuir con el legado

Daniel Caripa
Soy beneciario y adems trabajo para construir rpido todas las viviendas, porque as contribuyo con el legado de nuestro Comandante Hugo Chvez, quien siempre profes que no slo se debe trabajar por el benecio propio sino por el colectivo.

10 DEPORTE

CIUDAD VLC / LUNES 17 DE JUNIO DE 2013

Carabobo tercero en nacional de surng

Se montaron en la cresta de las olas con diez doradas, tres de plata y cinco broncneas

Los especialistas regionales concretaron una excelente actuacin en playa Los Cocos de Vargas.
CIUDAD VLC
FOTOS PRENSA GOBERNACIN

La delegacin de Carabobo sum cuatro medallas de oro, cuatro de plata y cinco de bronce para as ubicarse en el tercer lugar por equipo en el I Campeonato Nacional de Surfing, Copa Banco Central de Venezuela, que se disput en playa Los Cocos, del estado Vargas. El primer lugar de la competencia fue para Nueva Esparta con diez doradas, tres plateadas y cinco broncneas, escoltado por los anfitriones varguenses, quienes acumularon seis primeros lugares, igual nmero de segundos y cuatro terceros. Detrs de los ocupantes del podio se ubicaron Anzotegui (3-3-2), Distrito Capital (2-4-1), Miranda (23-3), Sucre (0-2-2), Aragua (0-2-0) y Falcn (0-0-2). La legin carabobea asisti al evento con 38 representes, tres de ellos en la rama femenina, de un total de 350 competidores, quienes vieron accin en las categoras sub-10, sub-12, sub-14, sub-16, sub18, open, mster (35+), gran ms-

ter (40+), kahuna (45+) y gran kahuna (50+). En este sentido, Yannendr Limongi, entrenador del equipo carabobeo, aprovech la oportunidad para dar un agradecimiento especial a Fundadeporte. Porque nos ayud con la logstica y el transporte, que es de sper importancia para el traslado de las tablas y la comodidad de los atletas. Este apoyo contribuye mucho en los resultados y en el estado anmico y psicolgico de los competidores, destac. DOMINIO EN LAS CRESTAS DE LAS OLAS La representacin regional domin las crestas de las olas colgandose las doradas, las cuales fueron atrapadas por Jess Morales (sub10 tabla corta), Alejandro Gmez (sub-16 tabla corta), Alfredo Flores (kahuna) y Carlos Lpez (gran kahuna). Por su parte, Wilkelis Chacn (sub-18 body board femenino), Rigo Colmenares (sub-12 tabla corta), Rchard Velsquez (paddle board SUP 2 kilmetros) y Alejandro Gmez (sub-18 tabla corta)

contribuyeron con la causa, al adjudicarse las preseas plateadas. Las broncneas carabobeas las sumaron Jhon Rivas (sub-10 body board), Alexander Morales (sub-14 tabla corta), Rchard Velsquez (paddle board SUP 12 kilmetros y SUP surf masculino) y Wilker Chacn (sub-14 body board). Otros industriales que tuvieron excelente actuacin fueron Reinaldo Cordero (open body board) y Harold Zunino (sub-18 tabla corta), quienes se apoderaron de medallas de cobre, al ubicarse en el cuarto lugar. Sobre las actuaciones conseguidas por los industriales, el entrenador resalt la plata lograda por Wilkelys Chacn quien es una nia de 11 aos que particip en sub-18. Por otra parte, el entrenador desurfing del estado Carabobo, Yamendr Limong, resalt que el experimentado Alejandro Gmez particip representando a Venezuela receientemenete en el ISA World Junior Surfing ChampionShip, ( mundial jnior), celebrado en Nicaragua.

Nuevos talentos garantizan competitividad

El surfing carabobeo mantiene el tercer lugar alcanzado en el 2012. Limongi asegur que esta disciplina ha venido en franco crecimiento en el estado Carabobo, debido a que cada vez se suman ms atletas interesados en prcticar esta disciplina. La captacin de nuevos talentos que hemos venido realizando en nuestro estado, es lo que nos ha permitido darle la pelea en los ltimos aos al estado Vargas, que siempre ha sido potencia en este deporte, destac el experto de la entidad carabobea en el deporte acutico.

Yannendr Limongi, entrenador del combinado regional.

LUNES 17 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

DEPORTE 11

Ernesto Jos Viso se luci en valo de Milwaukee

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El objetivo que se haba trazado Ernesto Jos Viso antes de la novena vlida de la Indycar fue concretado. El caraqueo pudo demostrar la calidad de su manejo sobre el valo de Milwaukee y alcanz el 4to. lugar en el Indyfest. El venezolano pudo mantener su ritmo de carrera luego de salir desde la quinta plaza. Viso tom la delantera en varios tramos de la carrera y se mantuvo cerca de los lderes durante otros tramos de la competencia. Una bandera amarilla a falta de 28 vueltas para el final fue el hecho principal que evit que el venezolano se metiera en el podio. El volante de Andretti Autosport Venezuela decidi entrar a pits durante la pequea pausa en esa vuelta cuando se encontraba en la tercera casilla. Ernesto sali a la pista en la cuarta posicin y cuando se reanud la carrera se encontr con un trfico de monoplazas rezagados que permiti que Will Power se afianzara en el tercer puesto de la carrera, cerca de diez segundos por delante

del piloto venezolano. El compaero de equipo de Viso, Ryan Hunter-Reay, se llev el triunfo por delante del lder de la clasificacin general, Helio Castroneves, del conjunto Penske. Will Power termin tercero para completar el podio en Milwaukee. SIDNEY GMEZ SIN SUERTE EN KARTING Continuando con el mundo de las pistas, se conoci que el tricampen nacional de karting, Sidney Gmez, no pudo trascender a la final del primer encuentro del Campeonato Europeo de Karting CIK-FIA. El cual fue celebrado con intensa actividad en el trazado espaol ante la presencia de ciento cincuenta y cinco pilotos de todas partes del mundo, desde el pasado jueves hasta ayer domingo. Gmez vena de obtener, a principios de junio, un par de victorias al cerrar un fin de semana perfecto en el Circuito Internacional Siete Lagos, en Castelleto de Branduzzo, Italia, donde captur, adems, la Pole Position en la dcima edicin del Trofeo Siete Lagos.

Ludwing Ortiz qued quinto en Grand Prix de Judo

Perdi por amonestacin la medalla de bronce

Judoca venezolano avanz hacia la nal del pool B, ganando los dos primeros combates.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El volante criollo alcanz la meta trazada en la novena vlida Indycar.

El venezolano Ludwing Ortiz cedi por un shido (amonestacin) la medalla de bronce de los -73 kgs, frente al difcil rival francs Ugo Legrand, en la primera jornada del Grand Prix de Judo, que se celebra en Miami, Estados Unidos. Ortiz avanz hasta la final del pool B, ganando sus dos primeros combates. En su primera intervencin, se impuso frente a Josue Deprez, de Haiti, con una tcnica de Osae-komi-waza (inmovilizacin). Repitindole la misma dosis al australiano Jake Bensted. Por el liderato del grupo B, el criollo oriundo de Lara recibi inmovilizacin del espaol Kiyoshi Uematsu. En el repechaje, Ortiz apli-

c la misma frmula al experimentado atleta Nicholas DelPopolo (EEUU), para acceder a la disputa de la medalla de bronce. Luwding Ortiz realiz un gran trabajo de newaza en los cincos combates que disput en el prestigioso y duro evento del Grand Prix de Judo, convirtindose en el venezolano mejor ubicado en la primera jornada de la justa. Por su parte, el olmpico Javier Guedez pas Bye en la primera ronda de los -60kgs, para posteriormente combatir con Eric Takabatake (Brasil), perdiendo por acumulacin de faltas. En la misma divisin particip Mando Maita, ganando y perdiendo un enfrentamiento en el tatami de Miami. El mirandino se impuso

a Ernest Ojito (EEUU) y perdi por ippon frente al representante de Australia Tom Pappas. En los -66kgs, Sergio Mattey ganaba su primera intervencin, gracias a las faltas acumuladas por el dominicano Abel Montero, para luego caer por proyeccin (ippon) frente al ruso Yakub Hamilov. En la competencia femenina, las venezolanas Milagros Gonzlez y Andrea Gmez participaron en la divisin de los 48 kilogramos. La larense Gmez, hija del sensei Lalo Gmez, cedi por un shido frente a la colombiana Viviana Gmez. Por su parte, Gonzlez se impuso en su primer combate frente a la representante de Estados Unidos.

Venezuela viajar a mundial de voleiplaya en Polonia

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Los duetos Igor Hernndez-Jess Villafae y Jackson Henrquez-Leonard Colina consiguieron clasificar al mundial de voleibol a celebrarse entre el 2 y el 7 de julio en Polonia con la participacin de 30 pases. Las duplas criollas viajarn a la justa gracias a sus posiciones en

el ranking mundial, 16 y 28, respectivamente. Esta es una competencia que se realiza cada dos aos con los mejores 48 del Tour Mundial, tanto en femenino como en masculino. El Ministerio del Deporte inform que la primera fase del torneo se jugar con 12 grupos de 4 equipos cada uno y la segunda, con 32 duplas, que jugarn en un formato

de eliminacin simple, todos contra todos. Al final del ciclo, los vencedores pelearn por la presea dorada y los perdedores en las semifinales disputarn el bronce. Cabe recordar que Henrquez y Colina se titularon campeones en la tercera vlida del Circuito Suramericano que se disput en Uruguay en marzo.

Henrquez y Colina se titularon campeones en Uruguay.

12 VENEZUELA

CIUDAD VLC / LUNES 17 DE JUNIO DE 2013

Gobierno fortalece reserva alimentaria

Ministro Osorio anunci la llegada al pas de 760 mil toneladas de rubros de la canasta bsica
CIUDAD VLC
FOTO AVN

Nueve gras incorporadas a la ota de Sidor

CIUDAD VLC

Un total de 760 mil toneladas de alimentos arribarn al pas como parte de la reserva alimentaria que el Gobierno Nacional coordina con los pases aliados. As lo inform ayer el ministro del Poder Popular para la Alimentacin, Flix Osorio, durante una inspeccin realizada al Gran Abasto Bicentenario ubicado en el estado Lara, donde destac que desde el Ejecutivo continuarn haciendo lo que sea necesario para garantizar que los productos de la cesta bsica lleguen a todos los hogares venezolanos. Durante sus palabras, hizo un especial reconocimiento al trabajo de ms de 54 mil personas que forman parte de la Misin Alimentacin en el territorio nacional. En cuanto al acaparamiento de productos que llevan adelante sectores de la derecha, indic que el Gobierno est tomando las medidas necesarias, por lo cual no sern restringidos los alimentos. SISTEMA DE DISTRIBUCIN DE ALIMENTOS Record que el Comandante Hugo Chvez cre un gran sistema de distribucin de alimentos. Es el ms grande del mundo y as lo re-

Comandante Eterno cre el sistema ms grande de distribucin de alimentos. conoce la Organizacin de las Naciones Unidas para la Alimentacin y la Agricultura. Precis que dicho sistema est integrado por Mercados de Alimentos (Mercal), la Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (Pdval), los Abastos Bicentenarios y las distintas casas de alimentacin en el pas. El titular de la cartera de alimentacin cit como ejemplo la amplia cobertura que tienen las casas de alimentacin, en las que diariamente se provee de alimentos balanceados a unas 900.000 personas en pobreza extrema. Refiri que la FAO otorg a Venezuela un reconocimiento por la lucha que adelanta contra la pobreza y el hambre, en un acto que se realiz en Roma, Italia. En este sentido, mencion que tal distincin la logr Venezuela por la conviccin de Chvez de que la alimentacin es una necesidad y no una mercanca. Estamos contentos porque hoy recibimos en Roma un reconocimiento muy importante, que de-

muestra la visin de nuestro lder supremo, Hugo Chvez, quien entendi que la alimentacin era una necesidad y no una mercanca, que es nuestra gran lucha con la derecha, expuso el ministro de alimentacin. Venezuela cuenta con unos 22.000 puntos de distribucin de diversas escalas de alimentos para el pueblo venezolano. El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, contina el legado del Comandante Chvez y estamos atendiendo un tema coyuntural en el abastecimiento por la guerra econmica que hemos vivido. Vamos con acuerdos internacionales para producir ms alimentos, manifest Osorio. Las ltimas estimaciones de la FAO en materia de alimentacin ubican a Venezuela en el grupo de 15 pases (entre los que se encuentran Cuba, Nicaragua, Guyana, Per, San Vicente y las Granadinas, Uruguay, Chile y Brasil) que han realizado progresos excepcionales por reducir la prevalencia de la subnutricin del 13,5%, en el perodo 1990-1992, a menos de un 5%, durante el lapso 2010-2012, con lo cual se logr la meta de los Objetivos de Desarrollo del Milenio referentes al hambre.

Un total de 5 gras de 100 toneladas de capacidad y 10 mini shower fueron incorporados a la flota de equipos mviles de la empresa Siderrgica del Orinoco (Sidor). La incorporacin de esta maquinaria reforzar las tareas que lleva a cabo esta industria bsica y fortalecer la produccin, en el marco de la gestin de la Misin Eficiencia o Nada, resea un boletn de prensa. Adems, Sidor recibi el tercer equipo Pot Carrier Kress, que servir a las aceras de planchones y palanquillas, en la recoleccin de sustancias y trozos de hierro generados en la produccin del acero lquido. Los nuevos equipos, marca XCMG, se unen a los 22 camiones que recientemente llegaron a la siderrgica y que sern empleadas en labores de limpieza y mantenimiento, as como en el traslado de insumos, materias primas y materiales en las plantas. La recuperacin productiva de la empresa garantizar el cumplimiento de la Gran Misin Vivienda Venezuela y apoyar a diferentes sectores como el alimentario y el petrolero.

Canciller Jaua pronostica rebote de la economa venezolana

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Relanzamiento del Indepabis ser el prximo 20 de junio

CIUDAD VLC

El ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores, Elas Jaua, augur que la Repblica Bolivariana de Venezuela va a tener un rebote. Con las medidas econmicas que se han adoptado, los problemas bsicamente de abastecimiento e inflacin, son rpidamente superables en semanas. As lo expres en una entrevista al diario La Vanguardia, publicada ayer luego de su visita a Espaa. Jaua aprovech para explicar las razones por las que Venezuela enfrenta problemas en el abastecimiento de alimentos. El desabastecimiento alimentario en Venezuela es coyuntural, indic el canciller Jaua al periodista Fernando Garca. Tiene que ver con el contexto antes y despus de la muerte del Presidente Hugo Chvez: un lder fundamental, con un peso enorme. A raz de su fallecimiento, to-

Dijo que el pensamiento de Chvez sigue siendo el fundamento de la Revolucin. dos los actores econmicos se situaron a la expectativa. Asegur que los diversos sectores, tanto nacionales como internacionales, frenaron inversiones y decisiones orientadas al mbito venezolano. En su opinin, los resultados del ltimo semestre no se corresponden con causas estructurales, sino con la referida coyuntura. Durante la entrevista, reafirm que la ausencia fsica del presidente Hugo Chvez no significa que su pensamiento, su inspiracin y su prctica no sigan siendo los fundamentos ticos del chavismo.

El presidente del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a Bienes y Servicios (Indepabis), Eduardo Samn, anunci que la instancia ser relanzada el prximo jueves 20 de junio, como parte del plan de reordenamiento y reestructuracin a la que ser sometida. Tras una inspeccin al abasto Bicentenario de Judibana, en Punto Fijo, estado Falcn, inform estn revisando dnde estn las fallas internas para hacer las rectificaciones ante errores que se puedan estar cometiendo. Tenemos una red de distribucin que es del Estado, es del pueblo, ahora tenemos una capacidad, con algunas deficiencias que las vamos a corregir, porque vamos a cumplir las tareas enconmendadas por el presidente Nicols Maduro y a defender al pueblo, exalt el funcionario. Destac que la institucin, ba-

jo una nueva perspectiva, profundizar las acciones para atender focos de corrupcin interna. Seremos implacables con los funcionarios que se vendan y traicionen a su pueblo, con los que matraqueen, asegur. Indic que el prximo jueves sern anunciadas las medidas en torno al nuevo plan de trabajo que se ejecutar. Estamos calentando motores y preparando a la tropa para comenzar la defensa de nuestro pueblo, indic. Adems, anunci que parte de la direccin del trabajo prevista est en funcin de las bodegas, abastos y comerciantes informales. Ellos tambin son pueblo, vamos con una poltica de dilogo. Aqu se tiene que plantear que si el producto no da ganancia no lo pueden aumentar, si le suben le estn metiendo al salario del pueblo () juntos, gobierno y pueblo, vamos a resolver este tema de la especulacin.

LUNES 17 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

VENEZUELA 13

Develan nuevos planes desestabilizadores

Rangel denunci la adquisicin de equipos y contratacin de mercenarios por parte de la derecha venezolana

Poca receptividad tiene la oposicin en gira por Europa

CIUDAD VLC

Grupos de la oposicin venezolana iniciaron una gira por pases de Europa, como parte de las acciones que llevan adelante contra el gobierno del presidente Nicols Maduro Moros. As lo inform ayer el coductor del programa, Jos Vivente Hoy, quien precis que los gobiernos o partidos gobernantes no se muestran proclives a recibirlos al ms alto nivel. Cit como ejemplo el caso de Espaa, donde los dirigentes opositores venezolanos sern recibidos por el vocero parlamentario del Partido Popular (PP), partido gobernante en esa nacin. Record que este viaje que emprende la derecha venezolana a Europa se da en momentos en que el Gobierno venezolano realiza una gira por ese continente. ENCUENTRO EN EE.UU. Por otro lado, seal que de la larga lista de dirigentes de la oposicin que solicitan entrevistarse con el secretario de estado (de EE. UU.) John Kerry, Mara Corina Machado fue la nica que logr reunirse, no con Kerry, sino con Roberta Jacobson, la vocera del Departamento de Estado para Amrica Latina. Rangel aadi que en ese encuentro, Machado invoc su carcter de parlamentaria y de ser la ms votada, ante lo cual uno de los interlocutores de la reunin le respondi que lo que estaba diciendo confirmaba que el sistema electoral de Venezuela funcionaba.

Comunicador detall que no se descarta una operacin inescrupulosa con las caractersticas de las que se han realizado en otros pases.
CIUDAD VLC
FOTOS ARCHIVO

El periodista y poltico Jos Vicente Rangel denunci este domingo, la adquisicin de equipos y contratacin de mercenarios por parte de la derecha venezolana. En su programa dominical transmitido por Televen, Rangel seal que -de acuerdo a informacin recibida- en Venezuela no se descarta una operacin con las caractersticas de las que se han realizado en otros pases con el empleo de equipos comprados a bajos precios en operaciones inescrupulosas y utilizando a mercenarios.

Indic que estas acciones las haran expertos en aventura, gente que, por ejemplo, ya particip en un golpe de estado el 11 de abril de 2002, sabote a la industria petrolera, apel al terrorismo y a la guarimba y ataca ferozmente a todas las instituciones. La denuncia la hizo, luego de que la semana pasada informara sobre la negociacin hecha por un sector de la derecha venezolana para la compra de 18 aviones en Estados Unidos, los cuales seran utilizados desde Colombia en una operacin de agresin contra Venezuela.

En esa oportunidad, el periodista dijo que dicho grupo opositor se reuni a finales de mayo con ejecutivos pertenecientes a la industria de aviones de guerra, en San Antonio, Texas, para pactar la compra de estas aeronaves que se utilizaran contra el pas. ENCUENTRO CON CAPRILES El comunicador tambin hizo referencia al encuentro del presidente colombiano, Juan Manuel Santos, con el candidato antichavista Henrique Capriles, ocurrido en Bogot hace dos semanas; el hecho se produjo a pesar de las ad-

vertencias del gobierno venezolano sobre esta accin. En tal sentido, explic que una simple declaracin o conceder una audiencia a alguien tiene un significado y puede generar reacciones crticas y desavenencias innecesarias. Sobre este hecho, Rangel seal que dudo que a alguien tan hbil como Santos se le iba a pasar por alto la reaccin que desatara la reunin con Capriles en el gobierno venezolano, y pienso que igual hubiese ocurrido con cualquier otro gobierno, si se plantean las mismas circunstancias.

Insta a no desestimar alianza de cooperacin entre Colombia y la Otan

Durante su programa, Rangel exhort a la regin a no desestimar la intencin de Colombia de rmar una alianza de cooperacin con la Organizacin del Tratado del Atlntico Norte (Otan). Tambin se reri al revuelo que caus en al regin el anuncio de Colombia de adherirse como miembro al organismo militar, lo que provoc una aclaratoria de Bogot de que no se trataba de un pedimento de incorporacin a la Otan, sino solo de una alianza de cooperacin . No obstante, el periodista dijo que esa aclaratoria de Colombia no es suciente para disipar la inquietud que genera la perspectiva de que Colombia ingrese a la Otan, ya que una alianza de cooperacin , suscribe compromisos concretos . Recientemente, el presidente de la nacin hermana, Juan Manuel Santos, anunci que en semanas su pas suscribir un acuerdo de cooperacin con la Otan, convirtiendo a Colombia en la primera nacin de Amrica Latina y El Caribe en manifestar su voluntad de incorporarse formalmente a las actividades de la alianza militar ms poderosa del mundo, responsable de las invasiones a Afganistn, Irak y Libia. El esquema de socio de la Otan ha sido la frmula para que la alianza de Estados Unidos y las potencias occidentales incrementen en el siglo XXI el control y la presencia militar en todos los continentes, al punto de que, a la fecha, la referidad organizacin cuenta con 26 miembros y unos 50 socios. Las declaraciones las emiti en su programa dominical.

14 PLANETA

CIUDAD VLC / LUNES 17 DE JUNIO DE 2013

Venezuela avanza en su lucha contra el hambre

FAO reconoce polticas alimentarias del pas y el cumplimiento de los Objetivos del Milenio
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Las lucha de Venezuela en contra del hambre y la pobreza fue reconocida ayer internacionalmente por la Organizacin de Naciones Unidas para la Alimentacin y Agricultura (FAO, por sus siglas en ingls). En el marco de la 38 conferencia de la FAO, efectuada en Roma, Italia, el organismo reconoci las polticas alimentarias del gobierno venezolano y destac que el pas fue uno de los 18 Estados que cumpli con los objetivos del Milenio (ODM-1) y las metas de la Cumbre Mundial de Alimentacin (CMA). Tras el elogio a la nacin, el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, quien asisti al acto, asegur que las acciones del Ejecutivo estn orientadas a profundizar la lucha en contra del hambre. Nos hemos comprometido a seguir avanzando y hacer mucho ms, dijo. Record que el combate a este

flagelo social fue iniciado por el lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez, a quien agradeci este inmenso logro. En este sentido, resalt la tarea de Chvez en los ltimos 14 aos respecto a crear un sistema de leyes y erigir una red alimentaria para atender el derecho al pueblo al acceso de los alimentos. Este reconocimiento lo hemos recibido a nombre del comandante Chvez, es el genio creador de este sistema, reiter. Maduro agreg que actualmente el 97% de la poblacin se alimenta tres veces al da, estamos en 3 mil 128 kilocaloras per cpita, al tiempo que acot que antes de la llegada de la Revolucin, ms del 13.8% de la poblacin se encontraba en niveles de subnutricin, disminuida hoy da a solo el 2,4%. El Jefe de Estado pidi apoyo a la FAO para continuar incrementando la produccin en Venezuela, y poner freno a las acciones especulativas derivadas de ataques

Desde Italia el Jefe de Estado recibi el reconocimiento y agradeci al lder supremo Hugo Chvez. econmicos de la derecha Tenemos 33 millones de hectreas aptas para el cultivo, agua, buen clima, buen suelo, y slo estamos produciendo en 3 millones de hectreas, queremos romper esa ausencia de una cultura productiva, concluy. VISITA AL MONTE SACRO Maduro visit el Monte Sacro de Roma, a fin de rendir honores al Libertador Simn Bolvar y ratificar el juramento por los ideales humanistas. Seremos leales y seguiremos comprometidos con los ideales ms grandes de la humanidad, del socialismo, de Bolvar y de Chvez, exclam.

Solidaridad e internacionalismo
El esfuerzo de Venezuela por dignicar las condiciones de vida de los pueblos, trasciende del territorio nacional, y una muestra de ello es el apoyo concedido a San Vicente y Las Granadinas en su lucha contra el hambre y la pobreza. El primer ministro de ese pas, Raplh Gonzalves, agradeci a los lderes Hugo Chvez y Fidel Castro, y a los pases de Petrocaribe y la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Amrica (Alba), por permitir que su nacin fuera reconocida en la 38 conferencia de las Naciones Unidas para la Alimentacin y la Agricultura. Debo agradecer a todos los que colaboraron con nosotros en este esfuerzo (...) muy particularmente a Hugo Chvez, a Fidel Castro, a Petrocaribe, el Alba, reri Gonzalves. El mandatario seal el avance social en cifras, en el que se contempla una reduccin de la subnutricin de 19,2% en 1992 a 4% en 2012. Para nosotros es signicativo que los cuatro pases de Latinoamrica que han alcanzado este premio sean del Alba: Nicaragua, Venezuela, Cuba y San Vicente y Granadinas, dijo.

Pueblo de Granada respalda Convocan huelga general en Turqua la Revolucin Bolivariana

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

CIUDAD VLC

Diversos movimientos sociales que integran la Plataforma Asociacin de Amigos de Venezuela y Granada realizaron un acto de solidaridad con el Gobierno Bolivariano, en el que ratificaron su respaldo y apoyo al presidente, Nicols Maduro, al tiempo que condenaron los actos violentos ocasionados por grupos fascistas en el pas. En las instalaciones del Museo Nacional de Granada, el embajador de Venezuela en ese pas, Jorge Guerrero Veloz, mostr imgenes de los actos violentos perpetrados por la derecha venezolana y fotografas de los 11 fallecidos el 15 y 16 de abril, despus del llamado de estos sectores a desconocer los resultados electorales, especficamente del excandidato perdedor, Henri-

que Capriles, rese AVN. Guerrero Veloz, adems, dio a conocer los logros y avances del Gobierno Bolivariano en materia de inclusin social, participacin ciudadana, la construccin del socialismo del siglo XXI, el desarrollo del Poder Popular, las comunas, las misiones sociales, as como otros logros del gobierno. Cabe destacar que el evento cont con la presencia de la gobernadora de St. Georges, Cecil La Granade; el cuerpo diplomtico de la Repblica Bolivariana y los movimientos sociales. Los participantes aprovecharon la oportunidad para demostrar y expresar su agradecimiento al lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez, por todo el apoyo y solidaridad que en vida le diera a Granada, inform la Embajada de Venezuela en Grenada.

Mltiples sindicatos turcos, agrupados en la Unin de Confederaciones de Trabajadores Pblicos (Kesk, por su sigla en ingls), convocaron desde ayer a una huelga general, a fin de protestar a nivel nacional contra la represin policial a manifestaciones pacficas. Debido a que la violencia policial en contra de las protestas laborales ha sido recurrente en las ltimas dos semanas, el portavoz de Kesk, Baki Cinar, expres que estaremos en huelga maana en todo el pas; y aadi que nos acompaar el sindicato DISK y otras organizaciones. Igualmente, Cinar inform que a la medida se sumaron mdicos, ingenieros, arquitectos y dentistas para pedir el fin inmediato de la violencia policial. El anuncio de la huelga fue hecho luego de que este sbado la polica de Turqua reprimiera con ga-

Sindicatos y otras organizaciones se oponen a la violencia policial. ses lacrimgenos y camiones lanza aguas protestas pacficas antigubernamentales. Las protestas en Turqua se iniciaron en oposicin a los planes del gobierno de construir un centro comercial en un parque de Estambul, considerado uno de los pocos espacios naturales de la ciudad. Una vez iniciada la represin contra los manifestantes, que dej un saldo de cuatro muertos, los ciudadanos exigieron la destitucin del primer ministro Recep Tayyip Erdogan, quien los catalog de terroristas.

LUNES 17 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

CULTURA 15

Tamboreros rinden tributo a San Juan

Cuarto Encuentro del Colectivo San Juanba se realiz en la Plaza Bolvar de Miguel Pea
JESS GONZLEZ
FOTO JOS BECERRA

Con la participacin de 11 cofradas se realiz este sbado, en la parroquia Miguel Pea de Valencia, el Cuarto Encuentro de San Juan Bautista, actividad que incluy la realizacin de un desfile con parrandas, danzas, tambores y cantos que parti desde la cancha de Ruiz Pineda hasta la Concha Acstica de la Plaza Bolvar de la referida parroquia. Cabe destacar que el evento estuvo organizado por el Colectivo San Juanba con el objetivo de unir lazos de experiencia, amistad y solidaridad entre las agrupaciones dancsticas tamboreras, adems de que la poblacin disfrute de la gran variedad de bailes y artes escnicas tradicionales. La actividad cont con el apoyo del gobernador Francisco Ame-

liach, a travs de la Secretara de Cultura, por cuanto el mandatario regional se ha propuesto, desde que lleg a la magistratura regional, rescatar todas aquellas manifestaciones culturales que hacen vida en la entidad. Desde la maana, las cofradas se congregaron en la cancha de Ruiz Pineda, y pese a que la lluvia se hizo presente durante buena parte del da, no fue un impedimento para que se realizara esta manifestacin, ya que ataviados con su indumentaria propia, los danzantes caminaron por la avenida Aranzazu hasta culminar en la Plaza Bolvar. A este encuentro, acudieron cofradas procedentes de Montalbn, Bejuma, Carlos Arvelo, Mariara, San Joaqun, Guacara, Naguanagua y Morn; adems de una representacin del estado Yaracuy y de

Msica y danzas tradicionales amenizaron la esta en honor al Bautista. la nacin hermana Repblica Dominicana, las cuales dieron a conocer a los nios de once escuelas estadales la manera de celebrar las fiestas a San Juan. CELEBRACIN ANCESTRAL Se pudo contatar que la alegra, msica, tambores, danzas, cantos y adoracin a San Juan Bautista fue lo que rein durante este encuentro de cofradas, que contagi al pblico congregado en la Plaza Bolvar de Miguel Pea, quienes al ritmo de los danzantes bailaron y disfrutaron de esta celebracin que se remonta a la poca de la colonia.

Celebracin de San Juan Bautista

El 24 de junio es el da ms largo del ao, posterior al solsticio de verano. Ese da, en los estados centrales Aragua, Miranda, Vargas y parte de Carabobo, entre otros muchos de nuestra Venezuela, se celebra una esta que rene innidad de devotos, se trata de la Fiesta de San Juan Bautista, antigua tradicin en la que se realizan diferentes actos religiosos y culturales durante la medianoche, el amanecer y la noche de la celebracin. Cabe destacar que desde la noche anterior a su cumpleaos, el 23, se dejan ver los adornados altares que ocupa el Santo y al ritmo de tambores se realiza el Velorio de San Juan, la noche es larga y transcurre acompaada de los tambores. El 24 en la maana, bien temprano, se prepara el Santo para salir de la casa donde esta guardado, sobre la cabeza o brazos del que sea su guardin es llevado a la iglesia acompaado de devotos y seguidores.

Tarde de teatro y audiovisuales disfrutaron en Trapichito

Agrupacin infantil deleit a grandes y chicos con su arte histrinico
J.G.
FOTOS JOS BECERRA

Con el propsito de impulsar la cultura en las comunidades, ayer se realiz en la Casa Comunal de Trapichito en la parroquia Miguel Pea de Valencia, una presentacin artstica a cargo de la agrupacin infantil Tabla Sur Teatro, adems de la proyecciones de varios cortometrajes realizados por 24 Q Producciones. Maury Arocha, directora de la agrupacin de artes escnicas Tabla Sur Teatro, manifest que la obra que presentaron, la cual se titula La Doncella Clara Bella, est enfocada en desmontar el mensaje artificial y alienante que, desde los cuentos de adas que produce la compaa estadounidense Disney, se promueven en los ms pequeos de la casa.

La historia est llena de fantasa, donde el personaje principal atraviesa por varias situaciones que la llevan a comprender que los prncipes azules son un cuento de falsedad y termina reflexionando sobre esa manera de vivir impuesta por las grandes industrias trasnacionales del entretenimiento, explic Arocha. Del mismo modo la directora, seal que el elenco est conformado por nias y nios, quienes habitan en Trapichito y que con su talento, disciplina y constancia siempre han dejado el nombre del populoso sector por todo lo alto. CORTOMETRAJES Leonardo Paricio, realizador de 24 Q Producciones, por su parte, indic que hasta la fecha son varios los cortometrajes que la productora

han realizado, adems, coment que en la tarde del sbado fue el estreno ante la comunidad del cortometraje Toque Especial, el cual pronto participar en el Festival de Cine en Margarita Es un inmenso placer ver como el proyecto Cine y Teatro Hecho por Nios y Nias crece desde el punto de vista tcnico y profesional, demostrando que el arte comunitario es de calidad y que se puede llevar un buen mensaje, crtico y con entretenimiento con un alto nivel en producto final, enfatiz Paricio. Igualmente, el realizador detall que en el audiovisual el Toque Especial, el guin, maquillaje, edicin y trabajo de cmaras fue obra de los infantes que hacen vida en el mencionado proyecto de teatro y cine comunitario.

La Doncella Clara Bella cautiv a los asistentes a la obra teatral.

El Toque Espacial es dirigido por los infantes del 24 Q Producciones.

LUNES

17 DE JUNIO DE 2013 AO 2 / N 427 VALENCIA, VENEZUELA

Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS 0416-5453964

participa

comuncate

Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

lelo y psalo

Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito

Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

SGUENOS!

@ciudadvlc

IVSS: tecnologa avanzada contra el cncer

La Revolucin invierte 10 millones de dlares en equipos para radiocirugas de alta precisin
CIUDAD VLC/AVN
FOTOS ARCHIVO

El ao pasado, el Gobierno Bolivariano invirti ms de 10 millones de dlares en la adquisicin de dos equipos de avanzada tecnologa en el tratamiento del cncer. Se trata de dos Cyberknife, aparatos diseados para realizar ra- FUNCIONAMIENTO diocirugas no invasivas de alta El Cyberknife posee un brazo robotizado adaptado a precisin, a travs de un acelerador lineal un robot telecomanda(dispositivo diseado do por computadora. para aplicar radiaCabe destacar que cin), mediante el cual este tipo de procediLos administra dosis de ramientos hasta ahora diacin dirigidas exslo se practicaban en procedimientos clusivamente a la lecuatro pases del consin tumoral y las tinente americano: Es- por Cyberknife reas adyacentes que tados Unidos, Mxico, son altamente estn a riesgo de resulColombia y Brasil, con tar afectadas por las elevados costos que os- costosos. En clulas cancergenas. cilan entre los 25 mil A diferencia de otras dlares y que pudieran Amrica estn tecnologas similares, superar los 60 mil eu- alrededor de los como la Gammaknife, ros en Europa. que sirve slo para traEn Venezuela, ya es 25 mil dlares; en tar lesiones del sistema una realidad que est nervioso central (cereal alcance del pueblo Europa alcanzan brales), el Cyberknife de manera gratuita los 60 mil euros puede irradiar tambin desde el Complejo Hetumores de pulmn, mato-Oncolgico del hospital Domingo Luciani y prxi- columna, hgado, pncreas, prsmamente, desde el hospital Prez tata y trax. Cada procedimiento dura alredeCarreo, ambos situados en la ciudor de 45 minutos. Es ambulatorio, dad capital. Tal y como lo inform la directo- indoloro y no es necesario que el ra del Domingo Luiciani, Mara Ig- paciente est dormido. Cada caso nacia Arriaga, desde la puesta en requiere de una a cuatro sesiones;

funcionamiento del Cyberknife han sido operados 52 pacientes con radiociruga de forma exitosa. Hemos seguido a nuestros pacientes tratados. Todos estn en excelentes condiciones, asegur la doctora Arreaga.

Venezuela es el nico pas del mundo que ofrece este tipo de tratamiento de forma gratuita. los mtodos tradicionales implican seis semanas de tratamiento. QUIENES PUEDEN TRATARSE? No todos los pacientes con cncer pueden efectuarse radiocirugas. La doctora Arreaga aclara que este procedimiento debe limitarse a casos especiales referidos con indicaciones especficas de centros pblicos o privados. Una vez que los pacientes llegan al Domingo Luciani, son evaluados por la junta de mdicos especialistas. De ser aprobado el caso, son examinados con un tomgrafo oncolgico de 64 cortes para obtener las imgenes y la posicin en la que van a ser tratados por el Cyberknife. De la sala de tomografa, las imgenes captadas pasan a una sala contigua, donde los mdicos especialistas las evalan, las fusionan con otras imgenes de resonancia magntica y marcan contornos a color alrededor de la lesin y los rganos de riesgo. Cada color indica la concentracin de las dosis de radiacin, que ser ms alta en la zona afectada. Por ejemplo, si se trata de un tumor en la prstata, le decimos a los fsicos: Queremos que la prstata lleve el 100% de la dosis, pero que la vejiga no lleve ms del 30%, ilustr la especialista. Los fsicos hacen el plan de tratamiento que posteriormente es evaluado por los mdicos; ste pasa a la sala de telecomando, donde los tcnicos radilogos introducen los datos del paciente y las dosis a aplicar en una computadora a travs de la cual controlan directamente el Cyberknife. Los profesionales que monitorean el proceso fueron entrenados por los fabricantes del robot, entre ellos, un neurocirujano venezolano.

Ya han sido intervendidos 52 pacientes de manera exitosa.

Innovacin en Quimioterapias
De acuerdo con cifras del Ministerio del Poder Popular para la Salud, el cncer es la segunda causa de muerte en el pas, despus de las afecciones cardiovasculares. Los registros ms recientes indican que en 2010 murieron ms de 21 mil personas por esta enfermedad. En atencin a esta incidencia, el Ejecutivo Nacional ha orientado la inversin de grandes sumas de dinero en tecnologa, infraestructura y frmacos para darle la batalla al cncer. Aunado a la incorporacin del Cyberknife, la Revolucin ha innovado los tratamientos de quimioterapia distribuidos gratuitamente a travs de la red pblica de salud, conformada por las farmacias de alto costo dispuestas en todo el pas por el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS). La directora del Programa de Medicamentos de Alto Costo, Mercedes Pereira, puntualiza las diferencias fundamentales entre los frmacos ms nuevos contra el cncer y la generacin anterior. Tenemos a la disposicin las drogas ms nuevas, aprobadas en todo el mundo. Las quimioterapias han variado mucho, prcticamente ya no estamos usando drogas citotxicas sino medicamentos de anticuerpos monoclonales. Son frmacos de alta tecnologa, la mayora son biolgicos; en muchos casos, no generan los efectos secundarios que eran frecuentes con los medicamentos citostticos; la droga va directamente al tumor. Entre estas nuevas drogas guran: cetuximab, trastuzumab y rituximab. Esto es posible gracias al sistema socialista implementado por el Comandante Hugo Chvez, lder de la Revolucin Bolivariana.

La Revolucin invierte grandes sumas en la lucha contra esta enfermedad.