ESTRUCTURA TERICA PARA LA EVALUACIN DE LA EXPRESIN ORAL EN LATN, CONFORME AL MTODO LLPSI ngel Luis Gallego Real, Santiago

Carbonell y Maro Del Ro Gonzlez

El presente texto pretende ser un documento de trabajo que pueda servir para poner las bases de una evaluacin objetiva de la Expresin Oral en Latn, basada en el Marco Comn Europeo de Referencia para las Lenguas, sobre un nivel A2. Para la elaboracin de este escrito, hemos trabajado con los siguientes documentos: Standars for users at Level 1/ Vestibulum, Navarro, J.L. Diversas programaciones del Departamento Ingls en las Escuelas Oficiales de Idiomas Nuestra intencin es proponer una estructura terica que cada profesor matice en cuanto a su temporalidad y profundidad. Como podis ver, lo hemos referenciado al manual LLPSI, aunque hay una serie de contenidos comunicativos que creemos que deberan incluirse. Como sabis, hemos sacado unas chartulae (http://es.scribd.com/doc/142406281/Chartulae-ad-probandamverbalem-expressionem-Latine) a modo de experimento. Hemos dejado los contenidos comunicativos en el captulo XV, a falta de la segunda tanda de chartulae Como podis ver, este documento es una propuesta. Y lo es porque creemos que algo tan valioso ha de construirse de forma cooperativa, entre todos los profesores de clsicas que deseen aportar su granito de arena. Para los interesados, ponerse en contacto con nosotros a travs del correo jerrymont@gmail.com.

TIPOLOGIA DE PRUEBAS - Hacer, ante una audiencia, anuncios pblicos y presentaciones ensayadas sobre temas habituales, dando explicaciones sobre opiniones, planes y acciones, as como respondiendo a preguntas de los oyentes. - Narrar experiencias o acontecimientos y describir aspectos cotidianos de su entorno (personas, lugares, una experiencia de trabajo o de estudio, objetos y posesiones), as como actividades habituales, planes, comparaciones y lo que le gusta y no le gusta. - Desenvolverse en transacciones y gestiones de bienes y servicios cotidianos (por ejemplo: transporte, tiendas, restaurantes). - Participar en una entrevista personal y poder dar informacin, reaccionar ante comentarios o expresar ideas sobre cuestiones habituales, siempre que pueda pedir de vez en cuando que le aclaren o repitan lo dicho. - Participar en conversaciones en las que se establece contacto social, se intercambia informacin sobre temas habituales; se hacen ofrecimientos o sugerencias; se dan instrucciones; se expresan sentimientos, opiniones, acuerdo y desacuerdo.

ngel Luis Gallego Real, Santiago Carbonell y Mario Del Ro Gonzlez

Estructura terica para la Evaluacin de la Expresin Oral en Latn

OBJETIVOS GENERALES Producir textos orales breves en sobre asuntos sencillos y cotidianos, interactuando con cierta fluidez en contextos comunicativos breves aunque resulten evidentes algunos problemas de acentuacin latina, no se respeten siempre las pausas o haya ciertos titubeos, y sea necesaria la repeticin y la parfrasis por parte del profesor y la cooperacin de los interlocutores para mantener la comunicacin.

CONTENIDOS GENERALES 1. Contenidos discursivos 2. Contenidos funcionales 3. Contenidos fontico y fonolgico 4. Contenidos gramaticales 5. Contenidos lxico-semnticos y socio-culturales 1. CONTENIDOS DISCURSIVOS Caractersticas de la comunicacin Principio de cooperacin. Relevancia, orden y claridad de la informacin Carcter impredecible de la comunicacin (vaco de informacin y opinin) Coherencia textual. Adecuacin del texto al contexto comunicativo Aspectos bsicos del tema: enfoque y contenido Registro Variedad de la lengua Cohesin textual: organizacin interna del texto Inicio del discurso Mecanismos iniciadores: toma de contacto Introduccin del tema Aspectos bsicos de la tematizacin y la focalizacin. Orden de palabras, uso de partculas y enumeracin Desarrollo del discurso Mantenimiento del tema: correferencia, sustitucin, elipsis, repeticin y reformulacin Expansin temtica: secuenciacin, ejemplificacin, refuerzo, contraste e introduccin de subtemas Conclusin del discurso: resumen y recapitulacin y cierre textual Mantenimiento y seguimiento del discurso oral: toma, mantenimiento y cesin del turno de palabra, apoyo, peticin de aclaracin y comprobar que se ha entendido el mensaje Recursos de cohesin del texto oral: entonacin, pausas y medios paralingsticos

ngel Luis Gallego Real, Santiago Carbonell y Mario Del Ro Gonzlez

Estructura terica para la Evaluacin de la Expresin Oral en Latn

2. CONTENIDOS FUNCIONALES 2.1. Contenidos funcionales relacionados con la expresin del conocimiento, la opinin, la creencia y la conjetura Expresar acuerdo y desacuerdo. (Mihi cum Marco convenit; Mihi delectat ambulare- mihi quoque) Expresar probabilidad, posibilidad y duda. (Si in horto manebimus, umidae erimus; si hoc credis, errabis; Nescio quando Iulius venit; num Germania est in Imperio Romano?; Nescio quid agam) Expresar obligacin/necesidad y su falta. (Necesse est domum adire, Oportet te ambulare) Formular hiptesis y opinin. (Ubi est Medus? Nescio. Fortasse Romae est cum Lydia; si Syra in speculo se videt, tristis est; aegrotare videtur; Sanus est, ut mihi videtur; puto te semper recte respondere) Informar y describir. (Ubi est pecunia mea? - Davus pecuniam tuam habet, Iulius Marci pater est; adsum; oves in campo herbam edunt; Perystilum magnum et pulchrum in villa est; Hic vir, qui in campo ambulat, pastor Iulii est) 2.2. Contenidos funcionales para establecer o mantener el contacto social y expresar actitudes con respecto a los dems Aconsejar. (Moneo tibi hoc; hoc consilium tibi dabo; noli id facere; Cave canem ; necesse est, oportet mane advenire) Ofrecer algo. (visne cibum?; Si vis, iuvare possum) Negarse. (Nolo ad campum adire) Aceptar una invitacin. (Visne mecum ludere? gratias tibi ago, tecum ibo) Declinar una invitacin. (Gratias, sed hoc mihi non convenit) Relatar acontecimientos y conversaciones en el pasado. (Iulius cotidie epistulas ad Aemiliam scribebat) Saludar/despedirse. (Salve, quomodo vales; vale) Presentarse y responder a una presentacin. (Salve, mihi nomen est, nominor, quod es tibi nomen?) Formular buenos deseos. (exopto te valere; exopto te bonum iter habere)

2.3. Contenidos funcionales para expresar actitudes y sentimientos ante determinadas situaciones Expresar estados de nimo y sentimientos (alegra, satisfaccin, esperanza, simpata, inters...). (gaudeo, tristis, cupio, tua interest hoc; refert maxime; Optime! Gaudeo te videre, Laetus sum quia medicus abit; Tristis est Iulia si abis, Quintus timet, pes dolet) Excusarse. (Ignosce mihi, excusa me, noxius sum; mortem doleo, parva res est) Atraer la atencin. (Attende! Animadverte! Quaeso, veni ) Expresar nuestros deseos y lo que nos gusta o desagrada. (Mihi delectat ad villam ambulare; minime mihi placet numeros discere; Praefero albam togam;

ngel Luis Gallego Real, Santiago Carbonell y Mario Del Ro Gonzlez

Estructura terica para la Evaluacin de la Expresin Oral en Latn

spero bene agere; Bene est, bene se habet, hoc mihi videtur; hoc omnium interest, nihil refert tua deliberatio, parvi mei interest ) Expresar decisin. (Volo id agere) Expresar aprobacin/desaprobacin. (Optime! Minime!, Feliciter: recte facis; Ita vero, certe, verum est; Certe pulcherrimae sunt litterae tuae, Sexte! )

2.4. Contenidos funcionales relacionados con la expresin del ofrecimiento, intencin, voluntad y decisin Expresar la intencin o voluntad de hacer algo. (volo ad ludum ire; ascendere in arborem non audeo) Ofrecerse o negarse a hacer algo. (Nolo id facere) 2.5. Contenidos funcionales para que el destinatario haga o no algo Aconsejar (Poculum aquae Marco dare debes) Advertir. (Cave canem) Dar instrucciones y rdenes. (Syra, veni in hortum! , noli clamare) Pedir un favor. (Possumne fenestram aperire?) 3. CONTENIDOS FONETICO Y FONOLGICO Fontica y fonologa: Pronunciacin de Vocales y Diptongos, Consonantes Diferenciacin de Casos Entonacin Estructura terica para la Evaluacin de la Expresin Oral en Latn ngel Luis Gallego Real, Santiago Carbonell y Mario Del Ro Gonzlez

4. CONTENIDOS GRAMATICALES Clases de palabras: verbos, sustantivos, adjetivos, pronombres, adverbios, preposiciones, conjunciones, interjecciones, nmeros Verbo: Conjugacin: Conjugar verbos con races en-a,-e,-i y consonantes Conjugar el verbo sum y eo + Compuestos Tiempos: tiempo presente: presente, futuro simple, tiempo pasado: perfecto, pluscuamperfecto, futuro perfecto Modos: indicativo, imperativo Voces: activa y pasiva Infinitivos: perfecto y presente Participios: perfecto y presente Reconocimiento de formas en -nd (gerundio, gerundivos) Sustantivos: Declinaciones: Primera declinacin o declinacin en -a (-a,-ae) Segunda declinacin o declinacin en o (-us,-i; -(e) r,-i; -um,-i) Tercera declinacin o declinacin en consonante: La tercera declinacin incluye varias clases de races: a) consonante pura: con Abl. -e, gen pl. -um Los masculinos son sustantivos en -or-oris: scriptor.-oris; -os,-ORIS, mos, moris-;-er,-eris: Carcer, carceris Los femeninos son sustantivos con-s,-x: laus, laudis; lex, legis, libertas,atis, con-o,-inis: magnitudo,-inis, origo,-inis Los neutros son sustantivos con -men,-minis: nomen, nominis; -us,-eris: genus,-eris; -us,-oris: tempus, temporis; corpus, corporis; -us,-uris: ius, iuris; -ur,-uris; Fulgur, fulguris b) Las races mixtas: los sustantivos con dos o ms consonantes antes de is en genl sg. como pars, partis f,. ars, artis f.con abl. sg. -e, gen pl. en-ium c) Races en -i: Parisyllaba con Nom. sg. -is o -es (sobre todo f.); neutros con Nom. sg. en -e, -al, -ar con Abl. sg. -I, el gen pl. en-ium Cuarta declinacin o declinacin en -u Nom. / Gen. sg. -us,-us; (mayormente masc) y -u,-us, (n.) Quinta declinacin o declinacin en - e Nom. / Gen. sg. -es,-ei, (. Sobre todo f) Adjetivos: Adjetivos de la primera y segunda declinaciones en-us,-a,-um (algunos adjetivos que terminan en-er en lugar de -us en Nom Sg masc como liber, asper, ruber...) Los adjetivos de la tercera declinacin convenientemente clasificados de acuerdo a la cantidad de terminaciones en el nominativo singular, es decir, uno, dos o tres (ingens, ingens, ingens, fortis, fortis, forte, acer, acris, acre) Pronombres: pronombres personales, pronombres posesivos, pronombres relativos ngel Luis Gallego Real, Santiago Carbonell y Mario Del Ro Gonzlez

Estructura terica para la Evaluacin de la Expresin Oral en Latn

Adverbios, conjunciones, preposiciones, interjecciones: son las cuatro partes del discurso que no admiten la inflexin y, a menudo se llaman partculas. Numerales: Cardinales y ordinales. Sintaxis: Predicado: Circunstanciales de lugar UBI, QUO, QUA UNDE, con excepciones (ciudades, islas pequeas, pennsulas) y locativos.Hoc loco, en este lugar, Totis Castris, en todo el campo Sujeto: Sustantivo, pronombre, verbo (infinitivo), adjetivo numeral utiliza como sujeto Objeto: Sustantivo, pronombre, adjetivo, nmero utilizado como objeto con acusativo, con dativo, con genitivo Principales clusulas: El indicativo se utiliza en las declaraciones y preguntas directas, el imperativo se usa en los rdenes Oraciones subordinadas: El indicativo se utiliza en las subordinadas relativas, temporales (con ubi, postquam, ut), condicionales, causales, concesivas con quamquam

ngel Luis Gallego Real, Santiago Carbonell y Mario Del Ro Gonzlez

Estructura terica para la Evaluacin de la Expresin Oral en Latn

5. CONTENIDOS LXICO SEMNTICOS Y SOCIOCULTURALES (O COMUNICATIVOS) CONTENIDOS COMUNICATIVOS CAPTULOS I, VI

Ubicacin y situacin espacial. (imperio romano y circunstanciales de lugar) Entorno familiar y social Expresin de sentimientos Relaciones humanas y sociales: relaciones personales y profesionales, citas, reuniones, invitaciones, Vida social y poltica: Banquetes, Asambleas, Cursus honorum Dinero Vivienda, hogar y entorno Identificacin personal: Descripcin del aspecto fsico y rasgos de carcter. Transportes y Viajes: medios de transporte pblicos y privados y desplazamientos con el apoyo de mapas o planos. Compras y actividades comerciales: vestido, artculos del hogar, negocios, precios, formas de pago y reclamaciones. Trabajo: Oficios. Soldados Paisajes y ciudad/campo Naturaleza y Seres vivos Tiempo libre y ocio: Teatro, anfiteatro, circo, vacaciones, intereses y habilidades, acontecimientos culturales y lecturas. Religin y creencias Salud y cuidados fsicos: vida sana, enfermedades comunes, accidentes y personal mdico. Partes del cuerpo Ejrcito Tiempo cronolgico. Aos, meses, partes del ao, etc Actividades de la vida diaria: trabajo/estudio, jornada laboral y sueldo.

II, XII III, V, VII III, IV

IV, VIII V V, VII

VI

VIII Estructura terica para la Evaluacin de la Expresin Oral en Latn

VIII, IX, XII IX IX, X X

X XI

XII XIII XIV

ngel Luis Gallego Real, Santiago Carbonell y Mario Del Ro Gonzlez

Vestido y Calzado Educacin: sistema educativo, educacin formal e informal, reglada y no reglada, aprendizaje de idiomas, formacin profesional y evaluacin. Deportes y actividad fsica Alimentacin: hbitos de comidas y bebidas, gustos y preferencias, recetas, Ingredientes bsicos y preparacin.

XIV XV

De Re Coquinaria

Lengua y comunicacin: idiomas y competencia comunicativa y medios de comunicacin. Clima y medio ambiente: condiciones atmosfricas, partes meteorolgicos, situaciones medioambientales, XVI

ngel Luis Gallego Real, Santiago Carbonell y Mario Del Ro Gonzlez

Estructura terica para la Evaluacin de la Expresin Oral en Latn

CONTENIDOS POR CAPTULOS

Cap. I
CONTENIDOS GRAMATICALES Sustantivos y adjetivos: Nominativo sing. y plur. 1 y 2 decl. -us -, -a -ae, -um -a. Verbo: est/sunt (verbo sustantivo y copulativo); adverbio nn. Interrogativos: -ne, ubi, num, quid. Preposicin: in + -/- (abl. sing. 1 y 2decl. f./n.). Conjunciones: et, quoque, sed. Numerales: Cardinales nus, duo, trs, sex; ordinales prmus, secundus, tertius. CONTENIDOS COMUNICATIVOS Ubicacin y situacin espacial. (imperio romano) VOCABULARIO Nombres de continentes, provincias, Imperio Romano Nombres de ros, ciudades, islas Nombres de letras y nmeros Preguntas bsicas

Cap. II
Sustantivos y adjetivos: Masculino,femenino, neutro 1 y 2 decl. nom. -us (-r) -a -um. Genitivo (posesivo): 1 y 2 decl. - -ae, -rum -rum; numerus + gen. plur. (partitivo). Adjetivos posesivos: meus a -um, tuus -a -um. Interrogativos: nom. quis, quae, qu, gen.cuius; indecl. quot. Conjuncin: -que. Numerales: centum; m. f. n. duo duae duo, trs trs tria. CONTENIDOS COMUNICATIVOS Entorno familiar y social VOCABULARIO Familia romana: padres, hijos, esclavos Preguntas bsicas Adjetivos: nuevo-viejo Estructura terica para la Evaluacin de la Expresin Oral en Latn CONTENIDOS GRAMATICALES

ngel Luis Gallego Real, Santiago Carbonell y Mario Del Ro Gonzlez

Cap. III
CONTENIDOS GRAMATICALES Sustantivos y adjetivos: Acusativo singular: 1 y 2 decl. m./f. -us/-um, -a/-am Verbos: 3 pers. sing. pres. ind. act. 1, 2 y 4 conjugacin. -at, -et, -it. Pronombres: demostrativo ac. sing. m./f. eum/eam; personal ac. sing. m, t; interrogativo y relativo: nom./ac. sing. m./f. quis/quem, quae/quam Adverbio: hc; interr. cr? Conjuncin: neque; causal quia. CONTENIDOS COMUNICATIVOS Relaciones humanas y sociales: relaciones personales Expresin de sentimientos VOCABULARIO Adjetivos: contento-enfadado, bueno-malo Verbos sentimientos: llorar-reir, cantar Verbos de relacin personal: pegar Verbos de percepcin: ver, or Otros: dormir, llamar Preguntas bsicas Estructura terica para la Evaluacin de la Expresin Oral en Latn

Cap. IV
CONTENIDOS GRAMATICALES Sustantivos y adjetivos: Vocativo: m. sing.2 decl. -e. Acusativo: n. sing. 2 decl. -um. Verbos: Imperativo singular -, -, -e, -; 3a pers. sing. pres. ind. act. 3a conjug. -it. Compuestos ad-est -sunt, ab-est -sunt. Pronombres: Demostrativo nom. sing. m. is, gen. sing. m. eius; suum/eius; rel. n. sing. quod; indefinido nllus -a -um. Adverbios: rrsus; tantum. Numerales: Cardinales 110. CONTENIDOS COMUNICATIVOS Relaciones humanas y sociales: relaciones personales y profesionales VOCABULARIO Dinero Nmeros Imperativos Verbos de relacin personal: llamar, acusar, mandar, obedecer Verbos de movimiento y estado: estar/ no estar, salir, venir Otros: tener, coger, poner ngel Luis Gallego Real, Santiago Carbonell y Mario Del Ro Gonzlez

1 0

Cap. V
CONTENIDOS GRAMATICALES Sustantivos y adjetivos: Acusativo plural 1 y 2 decl. -s -s -a. Ablativo 1 y 2 decl. - - -, -s, con preposiciones: ab, cum, ex, in, sine. Verbos: 3 pers. plural pres. ind. act. -ant, -ent, -unt, -iunt. Imperativo plural -te, -te -ite, -te; age/agite + imp. Pronombre: Declinacin de is ea id (excepto dativo). Preposiciones: ab, cum, ex, in, sine +ablativo. Conjuncin: etiam. CONTENIDOS COMUNICATIVOS Vivienda, hogar y entorno Expresin de sentimientos Identificacin personal: aspecto fsico VOCABULARIO Vivienda romana Adjetivos: feo-bonito Verbos de sentimientos: gustar, amar Estructura terica para la Evaluacin de la Expresin Oral en Latn

Cap. VI
CONTENIDOS GRAMATICALES Sustantivos: Locativo (= genitivo): Rmae, Tscul; acusativo: Rmam, Tsculum; ablativo: Rm, Tscul. Ablativo instrumental. Verbos: Pasiva 3 pers. sing. pres. ind. act. -tur -antur, -tur -entur, -itur -untur, -tur -iuntur. Irregular pres. ind. it eunt. Preposiciones: ad, ante, post, inter, prope, circum, apud, per + acusativo. Formas ab/. Adverbios: procul (ab); interrogativo qu? unde? Conjunciones: autem; (nn) tam... quam; itaque; nam. CONTENIDOS COMUNICATIVOS Viajes: medios de transporte pblicos y privados y desplazamientos VOCABULARIO Transporte y desplazamientos Medios de transporte Adjetivos:cansado, amigo-enemigo Preposiciones. ngel Luis Gallego Real, Santiago Carbonell y Mario Del Ro Gonzlez

1 1

Cap VII
CONTENIDOS GRAMATICALES Sustantivos y adjetivos: Dativo 1 y 2 decl. - -ae, -s. Verbos: Imperativo es! este! (salv! salvte!). Pronombres: Demostrativo dat. e, is; interrogativo y relativo dat. sing. cui; reflex. ac. s; demostrativo nom. sing. hic haec hoc. Preposiciones: in con abl./ac. Formas ex/. En verbos compuestos: in-est, ad-venit, ad-it, ex-it. Adverbios: illc; imm. Conjunciones: num...?/nnne...?; et... et, neque... neque, nn slum... sed etiam. CONTENIDOS COMUNICATIVOS Identificacin personal: aspecto fsico Expresin de sentimientos VOCABULARIO Sentimientos Aspecto fsico: hermoso, feo verbos: abrir-cerrar, verter, limpiar, venir, dar Estructura terica para la Evaluacin de la Expresin Oral en Latn

Cap. VIII
CONTENIDOS GRAMATICALES Sustantivos y adjetivos: Abl. instrumental; abl. de precio. Verbos: 3 conjugacin 3 pers. sing. pres. ind. act. -it -iunt, imp. -e -ite. Pronombres: Demostrativos hic haec hoc, ille illa illud; interrogativo quis/qu quae quid/quod; relativo qu quae quod; indefinido alius -a -ud. Conjunciones: aut; ut. Numerales: vgint, octgint, nngint. CONTENIDOS COMUNICATIVOS Trabajo: Oficios Compras y actividades comerciales: vestido, artculos del hogar, negocios, precios, formas de pago y reclamaciones.( VOCABULARIO Compras y actividades comerciales Joyas y abalorios

ngel Luis Gallego Real, Santiago Carbonell y Mario Del Ro Gonzlez

1 2

Cap. IX
CONTENIDOS GRAMATICALES Sustantivos: 3 declinacin m./f. Verbos: Irregular 3 pers. sing. pres. ind. act. st edunt; imp. sing. dc! Pronombre: Indefinido nom./ac. sing. m./f. ipse -a, ipsum -am. Preposiciones: supr + ac., sub + abl.; asimilacin adc- > acc-, inp- > imp-. Conjuncin: dum. CONTENIDOS COMUNICATIVOS Paisajes y ciudad/campo Trabajos: Oficios Naturaleza y seres vivos VOCABULARIO Naturaleza y seres vivos Sentimientos:temer, gritar colores: blanco, negro Otros: dejar, conducir, yacer, dirigirse

Cap. X
CONTENIDOS GRAMATICALES Sustantivos: 3 declinacin n. (flmen -inis, mare -is, animal lis), m.f. (- -nis, - -inis, -x -cis, -s -dis). Verbos: Infinitivo pres. act./pas. -re/-r, -re/-r, -ere/-, -re/-r, esse, sse/ed. Pres. ind. potest possunt, vult volunt. Impersonal necesse est. Pronombre: nm. Conjunciones: Temporal cum (iterativo); causal quod, enim, erg. Ac. + inf. con verbos de percepcin. CONTENIDOS COMUNICATIVOS Naturaleza y seres vivos Tiempo libre y ocio: vacaciones, intereses y habilidades (?) VOCABULARIO Naturaleza y seres vivos Habilidades Verbos de percepcin Adjetivos: vivo-muerto, gordo-delgado Verbos de movimiento ngel Luis Gallego Real, Santiago Carbonell y Mario Del Ro Gonzlez

1 3

Estructura terica para la Evaluacin de la Expresin Oral en Latn

Cap. XI
CONTENIDOS GRAMATICALES Sustantivos: 3 declinacin n. -s -ris (s ris, corpus -oris). Verbo: Inf. posse. Preposiciones: super, nfr + ac.; d + abl. Adverbio: modo. Conjunciones: atque, nec (= neque). Acusativo + infinitivo con verbos de decir, pensar, sentir... CONTENIDOS COMUNICATIVOS Expresar dolor o malestar fsico. Reproducir en estilo indirecto las palabras de otro VOCABULARIO Partes del cuerpo Utensilios de la medicina...

Cap. XII
CONTENIDOS GRAMATICALES Sustantivos: 4 declinacin m./f. -us -s (exercitus -s, manus -s). 3 declinacin m./f. -ter -tris (pater, mter, frter), -s -tis (prs, mles, pedes, eques). Plurale tantum: castra -rum Verbo: Irregular inf. ferre, pres. ind. sing. act. fert, pas. fertur, imp. fer! ferte! Adjetivos: 3 declinacin -is -e. Comparativo -ior -ius. Posesivos noster -tra -trum, vester -tra -trum. Preposicin: contr + ac. Dativo posesivo con esse. Verbos imperre/prre + dativo. Genitivo partitivo con pars, mlia. CONTENIDOS COMUNICATIVOS Presentar a otras personas e informar del parentesco, nombre de familiares. Expresin de sentimientos: tristeza por la ausencia de un ser querido Preguntar por la longitud de algo (quam longus est?), la altura (quam altum est vallum?) y medir longitud (gladius duos pedes longus est), altura (vallum decem pedes altum est), la anchura (ea via centum pedes lata est), y la distancia (Aemilius mille passus a fine imperii habitat). Comparar longitud y pesadez de objetos (longus/brevis, gravis/levis) o su belleza (pulcher). VOCABULARIO Familia: pater, mater, soror, frater, avunculus, filius, filia. Ejrcito: sustantivos: miles, pedes, eques, hostis, exercitus, dux, arma, scutum, pilum, gladius, hasta, sagitta, arcus, fossa, vallum, castra, passus, bellum, impetum, finis. verbos: pugnare, oppugnare, expugnare, militare, iacere, metuere, incolere, fugere, ferre ngel Luis Gallego Real, Santiago Carbonell y Mario Del Ro Gonzlez

1 4

Estructura terica para la Evaluacin de la Expresin Oral en Latn

Cap. XIII
CONTENIDOS GRAMATICALES Sustantivos: 5 declinacin -s - (dis -). Adjetivos: Superlativo -issimus -a -um. Verbo: Imperfecto erat erant. Irregular: inf. velle; pres. ind. fert. Adverbios: nunc, tunc, quand? Conjunciones: vel, igitur, item. Numerales: Ordinales 1-15; cardinales 11-12 18-19 (n-d-, duo-d-), 30, 60, 200, 300. Calendario romano (kalendae, nnae, ds). Ablativo y acusativo de tiempo: hr terti, trs hrs. Nom. + inf. con dcitur. CONTENIDOS COMUNICATIVOS Tiempo cronolgico. Aos, meses, partes del ao, etc VOCABULARIO Tiempo cronolgico.

Cap. XIV
CONTENIDOS GRAMATICALES Sustantivos: 5 declinacin rs re. Verbos: Participio de pres. -ns -ntis. Defectivo inquit. Irregular imp. fer! ferte! Pronombres: uter? neuter, alter, uterque. Pers. dat. mihi, tibi, abl. m, t, refl. s (mcum, tcum, scum). Indef. nihil, omns -ia. Adverbios: qumodo? hodi, adhc, prmum, deinde. Preposicin: praeter + ac. Conjuncin: an. CONTENIDOS COMUNICATIVOS Actividades de la vida diaria: trabajo/estudio Vestido y calzado VOCABULARIO Vida diaria Vestido y calzado Estructura terica para la Evaluacin de la Expresin Oral en Latn

ngel Luis Gallego Real, Santiago Carbonell y Mario Del Ro Gonzlez

1 5

Cap. XV
CONTENIDOS GRAMATICALES Verbos: 1 y 2 persona pres. ind. act. - -mus, -s -tis, (pos)sum (pos)sumus, (pot)es (pot)estis. Impersonal licet (+ dat.) Pronombres: Personales 1 y 2 pers. nm. sing. y nom./ac. plur. ego, t, ns, vs. Refl. s ac. sujeto en ac. + inf. Posesivos. Adverbios: tum, nndum, statim, dom, quid?(= cr?) Conjunciones: antequam, s, nisi, at. Acusativo exclamativo (, discipuls improbs!). CONTENIDOS COMUNICATIVOS Educacin: sistema educativo VOCABULARIO Educacin

Cap. XVI
CONTENIDOS GRAMATICALES Sustantivos: 3a declinacion nom. sing -is, ac. -im, abl. -. (puppis, Tiberis). 1a declinacion m. nauta -ae. Verbos: Deponentes -.r., -.r., -., -.r.; fier.,fit f.unt. Irregular: .re, e. eunt. Preposicion: propter + ac. Adverbios: semper, simul, vix, praetere.,iterum. Conjunciones: s.ve, v.r. (nec v.r.). Ablativo absoluto: sust. + adj., sust. + part.pres., sust. + sust. Gen. part. con multum, paulum. Abl. demedida: mult., paul. + comp./ante/post. Abl. locativo (e. loc.). CONTENIDOS COMUNICATIVOS VOCABULARIO

ngel Luis Gallego Real, Santiago Carbonell y Mario Del Ro Gonzlez

1 6

Estructura terica para la Evaluacin de la Expresin Oral en Latn

Cap. XVII
CONTENIDOS GRAMATICALES Adjetivos: m./f./n. -ns -ntis (pr.d.ns, abs.ns). Prefijo in- (indocuts, incertus, cf.improbus). Verbos: 1a y 2a pers. pres. ind. pas. -or -mur,-ris -min.. Irregular imp. sing. d.c! Pronombre: indef. quisque nom./ac. m. Adverbios: -. (r.ct., pr.v., stult., aequ.);usque, saepe, numquam, qu.r.? Conjuncion: quamquam. Numerales: cardinales y ordinales 1.1000 (-decim, -gint., -cent., -gent., duo-d.-, .nd.-;-.simus). Indecl. tot. CONTENIDOS COMUNICATIVOS VOCABULARIO

Cap. XVIII
CONTENIDOS GRAMATICALES Sustantivos: 2a decl. f. papyrus -. (cf.Aegyptus, Corinthus, Rhodus...). Adjetivos: -er, sup. -errimus; facilis, sup. facillimus. Verbos: act. facere,irreg. pas. fier. Adverbios: -. (< adj. -us -a -um), -iter (<adj. -is -e); comp. -ius, sup. .issim. /-errim.; ita, s.c; quoties? toties. Pronombres: quis- quae- quodque, .dem eadem idem Numerales: adverbios semel, bis, ter, quater,-ies. CONTENIDOS COMUNICATIVOS VOCABULARIO

ngel Luis Gallego Real, Santiago Carbonell y Mario Del Ro Gonzlez

1 7

Estructura terica para la Evaluacin de la Expresin Oral en Latn

Cap. XIX
CONTENIDOS GRAMATICALES Sustantivos: Irreg. domus -.s, abl. -., plur. ac. -.s, gen. -.rum. Nombres en -ius y f.lius, voc. -. (I.l., f.l.). 1a decl. gen. sing.-.s (pater/m.ter famili.s). Adjetivos: Comparacion irregular (magnus,parvus, bonus, malus, mult., multum). Sup. + gen. part.; sup. absoluto. Gen. -.us, dat.-. (n.llus, .llus, t.tus, s.lus, .nus). meus, voc. m.. Verbos: Imperfecto ind., act. -bam -bas,-bat..., pas. -bar -b.ris -b.tur...; eram, er.s, erat... Impersonal opus est. Adverbios: tamen, cot.di., minus, pl.s Preposicion: erg. + ac. CONTENIDOS COMUNICATIVOS VOCABULARIO

Cap. XX
CONTENIDOS GRAMATICALES Verbos: Futuro, act. -b. -bis -bit..., -am ..s -et..., pas. -bor -beris -bitur..., -ar -.ris -.tur..., er. eris erit... Irreg. inf. velle,n.lle, pres. ind. vol. v.s vult..., nolo nolumus nolunt; imp. noli ite + inf. Pronombres: Personales n.s, v.s, abl./dat.n.b.s, v.b.s; n.m., ac. n.minem. Adverbios: mox, cr.s, r.r., magis, minim.,dom. (loc.), domum (ac.), dom. (abl.). Conjuncion: s.ve... s.ve. Verbo carere con abl. separativo. CONTENIDOS COMUNICATIVOS VOCABULARIO

ngel Luis Gallego Real, Santiago Carbonell y Mario Del Ro Gonzlez

1 8

Estructura terica para la Evaluacin de la Expresin Oral en Latn

Cap. XXI
CONTENIDOS GRAMATICALES Sustantivos: 4 declinacin n. (corn -s, plur. -ua -uum). 2 decl. humus - f., loc. hum. Plur. n. omnia, multa, haec, ctera. Verbos: Perfectum ind., act. ~ ~ist ~it...,pas. us/-a/-um sum es est... Temas de presente y de perfecto [~] (cf. tema de supino [], cap. 22). Infinitivo de perfecto act. ~isse, pas. us -a -um esse. Participio de perfecto us -a um. Perfectum/imperfectum. Verbo defectivo: i ais ait iunt, Pronombres: Indef. aliquis -quid. Adverbio: interim. Conjuncin: postquam. CONTENIDOS COMUNICATIVOS VOCABULARIO

Cap. XXII
CONTENIDOS GRAMATICALES Verbos: Supino I um, supino II . Tema de supino []. Formas principales. Pronombres: Indef. quis quid despus de s y num. Demostrativo iste -a -ud Preposiciones: intr, extr + ac.. Adverbios: ante, poste, prius, nper,tandem, fors, fors, sclicet, qun? Conjuncin: scut Abl. abs. con part. perf. pas. (cane vnct). Verbo crdere + dat. CONTENIDOS COMUNICATIVOS VOCABULARIO

ngel Luis Gallego Real, Santiago Carbonell y Mario Del Ro Gonzlez

1 9

Estructura terica para la Evaluacin de la Expresin Oral en Latn

Cap. XXIII
CONTENIDOS GRAMATICALES Verbos: Participio de futuro rus -a -um. Infinitivo de futuro act. rus -a -um esse, pas. um r. Impersonal pudet + ac. (+gen./inf.). Temas irregulares (fcisse, dedisse, tulisse). Part. de pres. irreg.: ins euntis. Imp. sing. irreg. fac! Pronombres: Interrogativo -nam: quisnam,quidnam. Adverbios: hinc, illinc, umquam, posthc,antehc, her, fortasse; facile. Preposicin: ob + ac. CONTENIDOS COMUNICATIVOS VOCABULARIO

Cap. XXIV
CONTENIDOS GRAMATICALES Verbos: Plusquamperfecto ind. act. ~eram ~ers ~erat..., pas. us -a -um eram/ers/erat... Perfecto de verbos deponentes: us -a -um sum/es/est... Perfecto nvisse con valor de presente. Pronombre: Refl. dat. sibi. Adverbios: -: subit, cert, continu, prm (cf. postrm, rr); prm/prmum; dnu, vald, aliter, intus, cterum. Preposicin: ixt + ac.. Conjuncin: ets. Ablativo comparativ o: lup fercior. CONTENIDOS COMUNICATIVOS VOCABULARIO

ngel Luis Gallego Real, Santiago Carbonell y Mario Del Ro Gonzlez

2 0

Estructura terica para la Evaluacin de la Expresin Oral en Latn

Cap. XXV
CONTENIDOS GRAMATICALES Sustantivos: Locativo (= abl.) -s de nombres plurales (Athns, Delphs). Verbos: Imperativo de verbos deponentes, sing. -re, plur. -min. Part. perf. dep. con el sujeto (arbitrtus). Irreg. perf. coepisse. Adverbios: forte, lim, brev, quotanns, ibi, hc, illc. Genitivo objetivo: timor mortis, amor patriae. Adjetivos cupidus, amns + gen. Verbo oblivsc + gen. Ac. + inf. con velle. Ac. + inf. pas. con iubre. Pron. rel. despus de un punto (Qu... Quae... Quod...). CONTENIDOS COMUNICATIVOS VOCABULARIO

Cap. XXVI
CONTENIDOS GRAMATICALES Sustantivo: 3 decl. nom. sing. r, ac. era. Verbos: Gerundio, ac. -ndum, gen. -nd, abl. -nd. Imp. de futuro: est, estte. Adjetivos: m. -er, f. -(e)ra, n. -(e)rum; m.-er, -(e)ris,-(e)re; m./f./n. -ns, -x. Comp.superior, nferior, sup. summus, nfimus. Pronombres: Indef. quisquam, quidquam (neque q., cf. neque umquam). Indef. adj. aliqu. Adverbios: paene, prope, quidem, srsum, deorsum Preposiciones: trns + ac. Conjunciones: vrum; quoniam; tamquam;sn. Nom. + inf. con vidr. Abl. caus + -nd gerundio gen. CONTENIDOS COMUNICATIVOS VOCABULARIO

ngel Luis Gallego Real, Santiago Carbonell y Mario Del Ro Gonzlez

2 1

Estructura terica para la Evaluacin de la Expresin Oral en Latn

Cap. XXVII
CONTENIDOS GRAMATICALES Sustantivo: 2 decl. locus , plur. nom./ac. loca.. Adjetivo: Indecl. nquam. Verbos: Subjuntivo, presente act. -em -s -et..., -am -s -at; pas. -er -ris -tur.., -ar -ris -tur...; sim ss sit... Pronombre: qudam. Adverbios: parum, tantum, dnique. Preposiciones: prae, pr + abl.; circ + ac.; abs + abl. t. Conjunciones: -ve; ut, n, nve (+ subj.). Verbo dep. t + abl.; quam + sup. (quam celerrim). CONTENIDOS COMUNICATIVOS VOCABULARIO

Cap. XXVIII
Sustantivos: 3 decl. n phantasma atis. Verbos: Subjuntivo, imperfecto act. -rem, -rs, -ret..., essem esss esset..., pas. -rer -rris -rtur... Irreg. re, ger. eundum; mlle, ml mvis mvult... Pronombres: nm, dat. nmin. Adverbios: e, potius Conjunciones: utrum... an, velut; ut (final, + subj.) Oraciones finales (ut/n + subj.) y consecutivas (ut + subj.). CONTENIDOS COMUNICATIVOS VOCABULARIO

ngel Luis Gallego Real, Santiago Carbonell y Mario Del Ro Gonzlez

2 2

Estructura terica para la Evaluacin de la Expresin Oral en Latn

Cap. XXIX
CONTENIDOS GRAMATICALES Verbos: Prefijos (ab-/-, ad-, con-, d-, ex/-, in-, per-, pr-, re-, sub-); cambio -a-/-o- > -i(facere >-ficere, premere >-primere. Pronombres: Gen. part. nostrum, vestrum; nbscum, vbscum; nnnll; refl. ss). Adverbios: inde, frstr, prtinus, repente, nnnumquam Conjunciones: cum + subj.; quasi. Genitivo de precio (magn, parv, plris,minris). Subjuntivo en interrogaciones dubitativas e indirectas. CONTENIDOS COMUNICATIVOS VOCABULARIO

Cap. XXX
CONTENIDOS GRAMATICALES Verbos: Futuro perfecto, act. ~er ~eris ~erit..., pas. us -a -um er/eris/erit... Adverbios: -nter (< adj. -ns); di, paulisper, dmum, prdem, circiter, equidem, sn. Numerales: Distributivos singul, bn, tern. Subjuntivo exhortativo pres. 1 pers. plur. (bibmus!). CONTENIDOS COMUNICATIVOS VOCABULARIO Estructura terica para la Evaluacin de la Expresin Oral en Latn

ngel Luis Gallego Real, Santiago Carbonell y Mario Del Ro Gonzlez

2 3

Cap. XXXI
Adjetivo: 3 decl. nom. sing. m./f./n. vetus, abl. vetere. Verbos: Gerundivo -nd|us -a -um (adj., con esse: laudandus est). Perf. disse (valor de presente). Semideponentes: audre,fdere, revert. Pronombre: quisquis, quidquid; dcl. ququae - quod-dam Adverbios: quamobrem, ide, funditus Conjunciones: simul atque, priusquam, namque Preposiciones: cram + abl.; super + ac./abl. Numeral: nngsimus. Dativo del agente con gerundivo. Subjuntivo optativo pres. (vvat!). Verbo dep. fru + abl. CONTENIDOS COMUNICATIVOS VOCABULARIO

Cap. XXXII
CONTENIDOS GRAMATICALES Sustantivos: 2 decl. gen. plur. um = -rum (sstertium). Verbos: Subjuntivo, perfecto, act. ~erim ~eris ~erit..., pas. us -a -um sim/ss/sit... Irreg. subj. pres. velle: velim is it... Verbo defectivo meminisse. Adverbios: ubque, intere, aliquand,etiamnunc. Conjunciones: dnec, ubi (prmum), neu, seu, utinam; Verbos de temor (timre, metuere, verr) con n + subj.; n + subj. perf. 2 pers. (prohibicin). CONTENIDOS COMUNICATIVOS VOCABULARIO

ngel Luis Gallego Real, Santiago Carbonell y Mario Del Ro Gonzlez

2 4

Estructura terica para la Evaluacin de la Expresin Oral en Latn

Cap. XXXIII
CONTENIDOS GRAMATICALES Verbos: Subjuntivo, plusquamperfecto, act. ~issem ~isss ~isset..., pas. us -a -um essem/esss/esset... Subj. imperf. y plusquamperf. en deseos y condiciones irreales. Imperativo de futuro: -t -tte. Gerundio + obj. ac./gerundivo adjetivo: ad rem agendam, re agendae, (in, d) r agend. Inf. futuro de esse: fore. Adverbios: prdi, praecipu, tamdi, quamdi, fer, etenim, comp. ditius. Preposiciones: citr, ultr + ac., secundum + ac. Numerales: Distributivos 16, 10; con pluralia tantum (1 n -ae -a, 3 trn -ae -a). Ac. septem anns ntus. Pas. de verbo intransitivo, impersonal: pugntur, pugntum est. CONTENIDOS COMUNICATIVOS VOCABULARIO

Cap. XXXIV
CONTENIDOS GRAMATICALES Mtrica: slabas breves y largas, pies (troqueo, yambo, dctilo, spondeo), versos (hexmetro, pentmetro, endecaslabo). Plural potico. Plural mayesttico. Verbos: Impersonal libet (+ dat.). Resumen de verbos que rigen dativo. Adverbios: plrumque, interdum, modo...modo, libenter, dein (= deinde) Preposicin: in + ac. (= contr) Conjunciones: dummodo + subj., Contraccin: supresin de h: mihi > m, nihil > nl; supresin de v: -visse >-sse, -visse > -iisse/-sse, nvisse > nsse (nverat > nrat). CONTENIDOS COMUNICATIVOS VOCABULARIO Estructura terica para la Evaluacin de la Expresin Oral en Latn

ngel Luis Gallego Real, Santiago Carbonell y Mario Del Ro Gonzlez

2 5

Cap. XXXV
CONTENIDOS GRAMATICALES Resumen de la morfologa (parts ortinis). Adverbios: quidn, qupropter, proptere, forsitan Preposiciones: adversum + ac., cis + ac. Interjecciones: n! eia! euax! papae! attat! CONTENIDOS COMUNICATIVOS VOCABULARIO

ngel Luis Gallego Real, Santiago Carbonell y Mario Del Ro Gonzlez

2 6

Estructura terica para la Evaluacin de la Expresin Oral en Latn