PROCEDIMENTO DE SADE

CLIENTE: PROGRAMA:

PS-4150.06-6240-98A-EGV-022
FOLHA

TRANSPORTADORA ASSOCIADA DE GS S.A. GASODUTO CAMPINAS -RIO

ESTAO DE COMPRESSO DE GS / VALE DO PARABA

1 de 10

REA:

TTULO:

LTCAT LAUDO TCNICO DAS CONDIES AMBIENTAIS DO TRABALHO

RESP. TCNICO DO PROCEDIMENTO: RUBRICA / INICIAIS:

CONTRATO N:

0802.00000.69.08.2
N EENGEVIX:

GERSON DE MELLO ALMADA

N CREA: ARQUIVO DIGITAL:

GMA PS-4150.06-6240-98A-EGV-022

1076-VP-I1-PC-0031

SP 48779-D

NDICE DAS REVISES

REV. DESCRIO E/OU FOLHAS ATINGIDAS EMISSO ORIGINAL

REV. 0 DATA PROJETO EXECUO VERIFICAO APROVAO 20/01/09 RSC SR JMG

REV. A

REV. B

REV. C

REV. D

REV. E

REV. F

REV. G

REV. H

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO PROPRIEDADES DA ENGEVIX S.A., SENDO PROIBIDA A SUA UTILIZAO FORA DA SUA FINALIDADE.

PROCEDIMENTO DE SADE
CLIENTE: TTULO:

PS-4150.06-6240-98A-EGV-022
FOLHA:

REV.0 2 de 10

TRANSPORTADORA ASSOCIADA DE GS S.A.

LTCAT LAUDO TCNICO DAS CONDIES AMBIENTAIS DO TRABALHO

NDICE

PG

1 OBJETIVO 2 APLICAO 3 RESPONSABILIDADE 4 DESCRIO 5 ANEXOS 6 REFERNCIA 7 PRAZO DE VALIDADE

3 3 3 3 8 8 8

PROCEDIMENTO DE SADE
CLIENTE: TTULO:

PS-4150.06-6240-98A-EGV-022
FOLHA:

REV.0 3 de 10

TRANSPORTADORA ASSOCIADA DE GS S.A.

LTCAT LAUDO TCNICO DAS CONDIES AMBIENTAIS DO TRABALHO

1. INTRODUO Inicialmente apresentaremos alguns trechos da norma, os quais regem a elaborao dos Laudos Tcnicos das Condies Ambientais do Trabalho, e que so muito importantes para que tenhamos uma ordenao correta para a elaborao do mesmo, a saber: Art. 154. Dever ser exigida a apresentao do LTCAT para os perodos de atividade exercida sob condies especiais apenas a partir de 29 de Abril de 1995, exceto no caso do agente nocivo rudo ou outro no arrolado nos decretos regulamentares, os quais exigem apresentao de laudo para todos os perodos declarados. Art. 155. Os dados constantes do formulrio DIRBEN-8030 ou do PPP devero ser corroborados com o LTCAT, quando ele for exigido, podendo o INSS aceitar: I laudos tcnico-periciais emitidos por determinao da Justia do Trabalho, em aes trabalhistas, acordos ou dissdios coletivos; II laudos emitidos pela FUNDACENTRO; III laudos emitidos por Mdico ou Engenheiro de Segurana do Trabalho inscritos, respectivamente, no Conselho Regional de Medicina (CRM), ou no Conselho Regional de Engenharia e Arquitetura (CREA), ou na Delegacia Regional do Trabalho (DRT), bem como laudos emitidos pelo Ministrio do Trabalho ou pela DRT. IV laudos individuais emitidos nas condies do inciso anterior, acompanhados de: a) autorizao escrita da empresa para efetuar o levantamento; b) b) cpia do documento de habilitao profissional do engenheiro de segurana do trabalho ou mdico do trabalho, indicando a especialidade; c) nome e identificao do acompanhante da empresa, data e local da realizao da percia; V laudos emitidos por peritos particulares, desde que solicitados pela empresa, acompanhados de: a) autorizao escrita da empresa para efetuar o levantamento; b) cpia do documento de habilitao profissional do engenheiro de segurana do trabalho ou mdico do trabalho, indicando a especialidade; c) nome e identificao do acompanhante da empresa, data e local da realizao da percia; VI laudos emitidos por peritos particulares, desde que solicitados pela empresa, acompanhados de: a) expediente da empresa, informando que o laudo foi solicitado por ela; b) cpia do documento de habilitao profissional d engenheiro ou mdico do trabalho; c) nome e identificao do acompanhante da empresa, data e local da realizao da percia;

PROCEDIMENTO DE SADE
CLIENTE: TTULO:

PS-4150.06-6240-98A-EGV-022
FOLHA:

REV.0 4 de 10

TRANSPORTADORA ASSOCIADA DE GS S.A.

LTCAT LAUDO TCNICO DAS CONDIES AMBIENTAIS DO TRABALHO

VII laudo particular solicitado pelo prprio segurado no ser admitido. Art. 156. Dos laudos tcnicos emitidos a partir de 29 de abril de 1995 devero constar os seguintes elementos: I dados da empresa II setor de trabalho, descrio dos locais e dos servios realizados em cada setor, pormenorizao do ambiente de trabalho e das funes, passo a passo, atividades desenvolvidas pelo segurado; III condies ambientais do local de trabalho; IV registro dos agentes nocivos, concentrao, intensidade, tempo de exposio e metodologias utilizadas, conforme o caso; V em se tratando de agentes qumicos, dever ser informado o nome da substncia ativa, no sendo aceitas citaes de nomes comerciais, devendo ser anexada a respectiva ficha toxicolgica; VI durao do trabalho que exps o trabalhador aos agentes nocivos; VII informao sobre a existncia e aplicao efetiva de equipamento de proteo individual (EPI), a partir de 14 de dezembro de 1998, ou equipamento de proteo coletiva (EPC), a partir de 14 de outubro de 1996, que neutralizem ou atenuem os efeitos da nocividade dos agentes em relao aos limites de tolerncia estabelecidos, devendo constar tambm: a) se a utilizao do EPC ou EPI reduzir a nocividade do agente nocivo de modo a atenuar ou neutralizar seus efeitos em relao aos limites de tolerncia legais estabelecidos; b) as especificaes a respeito dos EPC ou EPI utilizados, listando os Certificados de Aprovao (CA) e, respectivamente, os prazos de validade, a periodicidade das trocas e controle de fornecimento aos trabalhadores; c) a percia mdica poder exigir a apresentao do monitoramento biolgico do segurando quando houver dvidas quanto a real eficincia da proteo individual do trabalhador; VIII mtodos, tcnica, aparelhagens e equipamentos utilizados para a elaborao do LTCAT; IX concluso do mdico do trabalho ou do engenheiro de segurana do trabalho responsvel pela elaborao do laudo tcnico, devendo conter a informao clara e objetiva a respeito dos agentes nocivos referentes potencialidade de causar prejuzo sade ou integridade fsica do trabalhador;

PROCEDIMENTO DE SADE
CLIENTE: TTULO:

PS-4150.06-6240-98A-EGV-022
FOLHA:

REV.0 5 de 10

TRANSPORTADORA ASSOCIADA DE GS S.A.

LTCAT LAUDO TCNICO DAS CONDIES AMBIENTAIS DO TRABALHO

X especificao se o signatrio do laudo tcnico ou foi contratado da empresa, poca da confeco do laudo, ou, em caso negativo, se existe documentao formal de sua contratao como profissional autnomo para a subscrio do laudo; XI data e local da inspeo tcnica da qual resultou o laudo tcnico. Art. 157. Os laudos tcnico-periciais de datas anteriores ao exerccio das atividades que atendam aos requisitos das normas da poca em que foram realizados serviro de base para o enquadramento da atividade com exposio a agentes nocivos, desde que a empresa confirme no formulrio DIRBEN-8030 ou no PPP, que as condies atuais de trabalho (ambiente, agente nocivo e outras) permaneceram inalteradas desde que foram elaborados. Art. 158. Os laudos tcnico-periciais elaborados com base em levantamento ambiental, emitidos em datas posteriores ao exerccio das atividades do segurado, devero retratar fielmente as condies ambientais do ambiente de trabalho, detalhando, alm dos agentes nocivos existentes poca, as datas das alteraes ou das mudanas das instalaes fsicas ou do lay out daquele ambiente. Art. 159. A simples informao da existncia de EPI ou de EPC, por si s, no descaracteriza o enquadramento da atividade. No caso de indicao de uso de EPI, deve ser analisada tambm a efetiva utilizao dos mesmos durante toda a jornada de trabalho, bem como, analisadas as condies de conservao, higienizao peridica e substituies a tempos regulares, na dependncia da vida til dos mesmos, cabendo a empresa explicitar essas informaes no LTCAT/ PPP. 1 No caber o enquadramento da atividade como especial se, independentemente da data da emisso, constar do Laudo Tcnico, e a percia do INSS acatar, que o uso do EPI ou EPC atenua, reduz, neutraliza ou confere proteo eficaz AP trabalhador em relao nocividade do agente, reduzindo seus efeitos aos limites legais de tolerncia. 2 No haver reconhecimento de atividade especial nos perodos em que houve a utilizao de EPI, nas condies mencionadas no pargrafo anterior, ainda que a exigncia de constar a informao sobre seu uso nos laudos tcnicos tenha sido determinada a partir de 14 de dezembro de 1998, data de publicao da Lei 9.723, mesmo havendo constatao de utilizao em data anterior a essa. Art. 160. Quando a empresa, o equipamento ou setor no mais existirem, no ser aceito laudo tcnico-pericial de outra empresa, de outro equipamento ou de outro setor similar. Pargrafo nico. No ser aceito laudo tcnico realizado em localidade diversa daquela em que houve o exerccio da atividade, inclusive, na situao em que a empresa funciona em locais diferentes. Art. 161. No caso de empregado de empresa prestadora de servio, caber a ela o preenchimento do formulrio DIRBEN-8030 ou PPP, devendo ser utilizado o laudo tcnicopericial da empresa onde os servios foram prestados para corroborao das informaes, desde que no haja dvida quanto prestao de servio nas dependncias da empresa contratante.

PROCEDIMENTO DE SADE
CLIENTE: TTULO:

PS-4150.06-6240-98A-EGV-022
FOLHA:

REV.0 6 de 10

TRANSPORTADORA ASSOCIADA DE GS S.A.

LTCAT LAUDO TCNICO DAS CONDIES AMBIENTAIS DO TRABALHO

Art. 162. Na hiptese de dvida quanto as informaes contidas no Laudo Tcnico e nos documentos que fundamentaram a sua elaborao, poder ser efetuada diligncia prvia visando: I) II) comparar dados documentais apresentados com a inspeo ftica realizada na empresa, ou; corroborar dados constantes no laudo com os outros documentos em poder da empresa, para esclarecer os pontos obscuros.

Pargrafo nico. Na situao prevista no caput deste artigo, poder ser solicitada empresa a cpia do laudo ou dos documentos mantidos em seu poder, em substituio realizao da diligncia prvia. Art. 163. A empresa que no mantiver LTCAT atualizado com referncia aos agentes nocivos existentes no ambiente de trabalho de seus trabalhadores ou que emitir documentos em desacordo com o respectivo laudo estar sujeita s penalidades previstas no artigo 13 da Lei 8.213/ 91. Pargrafo nico. A APS ou UAAPS devero comunicar eventual ocorrncia do fato previsto no artigo anterior, por memorando, ao setor de Arrecadao.

2. AUTORIZAO DA EMPRESA A empresa Engevix Engenharia S.A solicitou ao Engenheiro Luiz Roberto Pereira a elaborao deste laudo por comunicao verbal, no sendo necessrio, portanto o cumprimento do Art. 155, inciso IV alnea a.

3. CPIA DO DOCUMENTO DE HABILITAO Segue em anexo cpia do documento de habilitao profissional do Engenheiro de Segurana do Trabalho, conforme previsto na Norma em seu Art. 155, inciso IV, alnea b.

4. NOME E IDENTIFICAO DO ACOMPANHANTE Foi realizada uma visita tcnica ao local da obra pelo Eng Luiz Roberto Pereira - CREA: 0600460193, Engenheiro de Segurana do Trabalho da empresa Engevix Engenharia S.A, funcionrio da mesma, no sendo necessria a utilizao de acompanhante da prpria Engevix.

5. DADOS DA EMPRESA Conforme descrito na norma em seu Art. 156, inciso I, a saber:

PROCEDIMENTO DE SADE
CLIENTE: TTULO:

PS-4150.06-6240-98A-EGV-022
FOLHA:

REV.0 7 de 10

TRANSPORTADORA ASSOCIADA DE GS S.A.

LTCAT LAUDO TCNICO DAS CONDIES AMBIENTAIS DO TRABALHO

Razo Social Endereo CNPJ CNAE Descrio da Atividade ENGEVIX ENGENHARIA S.A. Estrada do Barreiro S/N Bairro Barreirinho de Baixo, Vale do Paraba, So Paulo 00.103.582/0001-31 11.20-7 Servios Relacionados com a Extrao de Petrleo e Gs Exceto a Prospeco Realizada por Terceiros

6. SETOR DE TRABALHO Conforme descrito na Norma em seu Art. 156, inciso II, a saber. 6.1. Os profissionais da Engevix Engenharia S.A, envolvidos neste contrato desenvolvem suas atividades em rea aberta, na Estao de Compresso de Gs no Vale do Paraba com um total mximo de 400 profissionais envolvidos. 6.2. Descrio dos Locais e dos Servios realizados em cada setor Os locais ou postos de trabalho foram designados em contrato, esto indicados no memorial descritivo da obra e atravs de desenhos e plantas de situao, tratam-se de reas abertas, piso de terra, sem anteparo ou proteo contra intempries da natureza, tais como ventos, chuvas, umidade e at mesmo sol. 6.2.1. Materiais utilizados Para execuo dos servios de Construo e Montagem da Estao de Compresso de Gs ECOMP Vale do Paraba so utilizados materiais de obra civil, caldeiraria e tubulao, montagem eletro-mecnica, entre outros. 6.2.2 Equipamentos/ Ferramentas Utilizadas Para execuo dos servios so utilizadas basicamente as seguintes mquinas: retroescavadeira, escavadeira hidrulica, trator, rolo compactador, patrol e caminhes basculantes, mquina de solda, equipamentos pneumticos, equipamentos eltricos (furadeira, serra circular), e ferramentas manuais diversas. 7. CONDIES AMBIENTAIS DO LOCAL DE TRABALHO Conforme descrito na Norma em seu Art. 156, inciso III, a saber: Conforme dito no item 6.2, com referncia aos locais de trabalho, tratam-se de reas abertas, piso de terra, sem anteparo ou proteo contra intempries da natureza, tais como ventos, chuvas, umidade e at mesmo sol. 8. REGISTRO DE AGENTES NOCIVOS Conforme descrito na Norma em seu Art. 156, inciso III, a saber: De acordo com a percia no local de trabalho, a obra est localizada prxima RioPol e cerca de 150 metros, e da parte de trs da REDUC em cerca de 02 a 03km.

PROCEDIMENTO DE SADE
CLIENTE: TTULO:

PS-4150.06-6240-98A-EGV-022
FOLHA:

REV.0 8 de 10

TRANSPORTADORA ASSOCIADA DE GS S.A.

LTCAT LAUDO TCNICO DAS CONDIES AMBIENTAIS DO TRABALHO

Quanto aos riscos ambientais, podemos afirmar: Risco Fsico rudo de mquinas e equipamentos operando; Risco Fsico calor de temperatura ambiente com incidncia de carga solar; Risco Qumico Aerodispersides slidos (poeira de obra), referentes movimentao de terra;

Risco Qumico Devido a proximidade com na estao de compresso de gs, podemos considerar gases e vapores de HC, em suspenso no ar, evidentemente as concentraes so menores devido a distncia em relao a fonte geradora, porm cada indivduo possui uma sensibilidade diferente de outro, ento no podemos descartar que haja exposio. Risco Biolgico No h exposio para este agente. Reconhecemos que existe exposio aos agentes citados anteriormente, para os trabalhadores da Engevix que desempenham suas funes neste contrato. Recomendamos que a empresa contratante desta mo de obra determine aes urgentes a fim de providenciar sua eliminao ou neutralizao, ou pelo menos minimizar a exposio de seu pessoal, com o objetivo principal de no permitir o surgimento e conseqente instalao de algum tipo de doena ocupacional. 9. DURAO DO TRABALHO Conforme descrito na Norma em seu Art. 156, inciso VI, a saber: Os trabalhadores contratados para os servios de Construo e Montagem da Estao de Compresso de Gs ECOMP Vale do Paraba, que podem durar aproximadamente 13 meses, com exposio da equipe de trabalho por uma mdia de 8h por dia, de segunda a sexta-feira, de acordo com a percia no prprio local de trabalho. 10. CONCLUSO Conforme descrito na Norma em seu Art. 156, inciso IX, a saber: Reconhecemos que as atividades do pessoal da Engevix, neste contrato, como sendo atividades moderadas, em regime intermitente e com incidncia de agentes ambientais que podem causar algum tipo de dano sade do trabalhador, logo, sugerimos algumas aes de sade, a saber: Rudo aplicao de protetores auriculares que podem reduzir em at 25% o nvel de presso sonora; Calor tendo em vista que os trabalhadores atuam em mdia 8h dirias, recomendamos para cada 2h de trabalho, um intervalo de 10 minutos para descanso e reposio hdrica/ salina, atravs da ingesto de gua potvel e em casos de exposio a temperaturas acima

PROCEDIMENTO DE SADE
CLIENTE: TTULO:

PS-4150.06-6240-98A-EGV-022
FOLHA:

REV.0 9 de 10

TRANSPORTADORA ASSOCIADA DE GS S.A.

LTCAT LAUDO TCNICO DAS CONDIES AMBIENTAIS DO TRABALHO

de 35C, recomendamos a ingesto de soro caseiro ou bebidas energticas tais como isotnicos ou similares. Poeiras a fonte geradora deste agente a prpria movimentao na obra e a ao de ventos durante as atividades, logo, a fim de minimizar este agente utiliza-se a aplicao de culos de segurana. Gases e vapores de HC fato que a rea em torno da obra PE insalubre e periculosa, portanto recomendamos um adicional por periculosidade igual ao que concedido pela empresa co-irm REDUC, localizada prxima a obra. BTX da mesma forma que os hidrocarbonetos, os produtos qumicos benzeno, tolueno e xileno, cuja fonte geradora a Rio Polmeros, tornam este ambiente insalubre e periculoso, portanto, recomendamos a aplicao de adicional de periculosidade . O adicional de periculosidade a ser concedido, conforme prescrio da Norma dever ser o mais alto percentualmente concedido entre as duas empresas co-irms; Citando a CLT, em seu Captulo V, Art. 193, 1 - O trabalho em condies de periculosidade assegura ao empregado um adicional de 30% (trinta por cento) sobre o salrio sem os acrscimos resultantes de gratificaes, prmios ou participaes nos lucros da empresa. Recomendamos tambm a continuidade no uso de EPI, tais como: uniformes, capacetes, culos de segurana, mscaras descartveis contra poeiras, protetores auriculares, luvas de raspa, calados de segurana, capas de chuva. 11. BIBLIOGRAFIA - Consolidao das Leis do Trabalho CLT; - Lei 6.514 de 22/12/77 Captulo V Ttulo II; - Portaria 3.214 08/06/78 MTE Normas Regulamentadoras e suas alteraes; - Normas Regulamentadoras Comentadas Volumes 1 e 2 5. Edio.

12. ELABORAO Luiz Roberto Pereira Engenheiro de Segurana do Trabalho CREA: 0600460193 Razo Social: Engevix Engenharia S.A. Endereo: Alameda Mamor, 989 16 andar, CEP 06454-040 Alphaville - Barueri/ SP

13. ANEXO CREA: 0600460193

PROCEDIMENTO DE SADE
CLIENTE: TTULO:

PS-4150.06-6240-98A-EGV-022
FOLHA:

REV.0 10 de 10

TRANSPORTADORA ASSOCIADA DE GS S.A.

LTCAT LAUDO TCNICO DAS CONDIES AMBIENTAIS DO TRABALHO

EXECUO

VERIFICAO/ APROVAO

DATA:

DATA:

ANEXO

Luiz Roberto Pereira Engenheiro de Segurana do Trabalho CREA: 0600460193