MANUAL DO ESTGIO CURRICULAR OBRIGATRIO SUPERVISIONADO

CURSO DE ADMINISTRAO

1 SEMESTRE 2013

NDICE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Apresentao Objetivos do estgio Deveres do estagirio reas de atuao Aspectos legais do estgio supervisionado Quem compe a equipe de estgio? Orientaes acerca da metodologia de estgio 1 etapa: efetivao do estgio Dispensa das atividades de estgio 2 etapa: realizao do estgio na empresa e concluso do estgio Critrios de composio da nota 8. Cronograma do estgio supervisionado I e II ANEXOS Relao de fichas do estgio I e II Ficha 01 Ofcio de encaminhamento do estagirio Ficha 02 TCE - Termo de compromisso de Estgio Obrigatrio Ficha 03 Plano de atividades Ficha 04 Registro de atividades de estgio Ficha 05 Ficha de avaliao do estagirio Ficha 06 Declarao de concluso do estgio Ficha 07 Protocolo de entrega do relatrio final Ficha 08a Roteiro de elaborao do relatrio final Estgio Supervisionado I Ficha 08b Roteiro de elaborao do relatrio final Estgio II Ficha 9 Solicitao de dispensa do estgio Ficha 10 Modelo de declarao Dispensa do estgio Lei 11.788/08 Lei do Estgio Regulamento Geral de Estgio ESTGIO CURRICULAR OBRIGATRIO SUPERVISIONADO CURSO DE ADMINISTRAO 1. APRESENTAO A Faculdade Anhanguera de Valparaso preocupa-se com a formao integral de seu aluno em sua preparao profissional no nvel superior, ao mesmo tempo em que visa o atendimento s necessidades da comunidade na qual est inserida. , portanto, uma instituio dinmica de integrao social que pretende estar inserida em seu contexto scio-econmico-cultural, em um processo dinmico e recproco de desenvolvimento. 2 03 03 04 04 05 05 06 06 07 08 10 11

13 14 18 23 24 25 27 28 29 33 37 38 39 45

Em face desse objetivo, trata com especial cuidado o Estgio supervisionado, considerando-o importante elo entre a Faculdade, como formadora de profissionais de nvel superior, e as empresas, como locais de aplicao dos conhecimentos tcnicos adquiridos no meio acadmico. Por meio do estgio, novas teorias so levadas s organizaes e os resultados de suas aplicaes permitem faculdade avaliar e aperfeioar seus instrumentos, com o objetivo de favorecer o desenvolvimento profissional de seus estudantes. Nossa instituio considera como compromisso social a insero de profissionais qualificados que atendam s necessidades do mercado de trabalho. 2. OBJETIVOS DO ESTGIO SUPERVISIONADO 2.1. Objetivo geral Propiciar, ao estagirio, vivncias profissionais nas quais possa utilizar as bases terico-metodolgicas adquiridas no curso de administrao, possibilitando a consolidao de conhecimentos tcnicos, bem como o desenvolvimento de habilidades diversas necessrias ao exerccio profissional. 2.2. Objetivos especficos Permitir ao estagirio: Adquirir experincia profissional; Aplicar mtodos e tcnicas especficas de trabalho; Desenvolver habilidades pessoais, interpessoais, cognitivas, tcnicas, entre outras que favoream sua profissionalizao; Desenvolver criatividade e esprito de pesquisa; Iniciar-se no trabalho com equipes interdisciplinares; Identificar as dificuldades profissionais e aprender a resolv-las ou contorn-las;

3. DEVERES DO ESTAGIRIO

So os seguintes os deveres do estagirio, com base nos objetivos acima: Cumprir as normas da Faculdade relativas ao Estgio Supervisionado; Zelar pelo bom nome da Faculdade junto ao campo de Estgio e vice-versa; Elaborar, sob orientao do professor orientador, o plano de atividades do estgio; Anotar o trabalho dirio no cronograma mensal de atividades desenvolvidas na empresa; Apresentar mensalmente o cronograma mensal de atividades desenvolvidas na empresa ao professor orientador; Comparecer regularmente s aulas de Estgio Supervisionado; Elaborar o relatrio final de curso, de acordo com as normas do estgio supervisionado; 4. REAS DE ATUAO O estudante poder optar por estagiar em uma das seguintes reas: 1. Administrao Geral; 2. Operaes; 3. Finanas; 5. ASPECTOS LEGAIS DO ESTGIO SUPERVISIONADO O Estgio Supervisionado reconhecido por lei como meio de propiciar Empresa a oportunidade de preparar uma reserva tcnica de recursos humanos, sem grandes investimentos. No cria vnculo empregatcio entre o estagirio e a empresa, no ficando esta obrigada a efetivar em seus quadros funcionais os estudantes que acabaram de estagiar, a menos que a organizao assim o deseje.

O Estgio supervisionado est regulamentado, no mbito federal pela Lei N 11.788 de 25 de setembro de 2008. 6. QUEM COMPE A EQUIPE DE ESTGIO? FUNO 1. Coordenador do estgio ATIVIDADES - Organizar procedimentos de estgio - Colaborar com a formalizao de convnios; Apoiar o trabalho docente; - Outras atividades inerentes funo; 2. Coordenador do curso - Apoiar e orientar professores no que se refere questes de administrao 3. Professor-orientador metodolgicas e pedaggicas especficas do curso. - Orientar o planejamento de atividades do estgio; - Orientar a realizao do estgio supervisionado e a 4. Supervisor do estgio elaborao do relatrio final - Acompanhar a realizao das atividades no mbito da empresa. Observao: os horrios de atendimento sero informados no incio de cada semestre.

7. Orientaes acerca da metodologia de estgio O estgio de administrao est dividido em 02 (duas) etapas: uma de planejamento e outra de execuo e elaborao do relatrio final, distribudas ao longo do semestre conforme o cronograma de atividades (p. 10) Veja a seguir a descrio de cada uma: 1 Etapa: EFETIVAO DO ESTGIO CURRICULAR OBRIGATRIO

Para iniciar as atividades em campo necessrio formallizar o processo de estgio por meio de alguns documentos e procedimentos, logo no incio do semestre, como se segue: Passo 1: Definio do local do estgio. Atualmente a Faculdade Anhanguera de Valparaso mantm convnio com apenas duas empresas: Biolab Sanus Farmacutica Ltda e APLIS Corretora de Seguros. Tendo em vista que o quantitativo de convnios muito pequeno, os estudantes podem indicar uma empresa para realizao do estgio na rea pretendida. de responsabilidade do estudante providenciar o trmite de documentos para a efetivao do estgio. Passo 2: Preenchimento e recolhimento de assinaturas no termo de compromisso (03 vias) na empresa. O estudante deve preencher tambm carta de apresentao (03 vias) e plano de atividades (03 vias). Com os documentos devidamente preenchidos e assinados, o estudante deve encaminh-los para a coordenao de estgio para concluir o recolhimento de assinaturas. Pode-se deixar a documentao com o secretrio da coordenao que far o encaminhamento rea de estgio. Os documentos sero devolvidos no mximo 08 dias teis. De posse da documentao assinada o estagirio deve levar uma via de cada documento empresa e pedir ao funcionrio para registrar com data e assinatura o recebimento no fim da carta de apresentao. ATENO: estudantes que entregarem os documentos coordenao aps o prazo previsto no cronograma, perdero os 2,0 pontos de pontualidade que compem a nota final do estgio.

DISPENSA DAS ATIVIDADES DE ESTGIO:. Os estudantes podero realizar as atividades de estgio no local de trabalho, desde que suas atividades de rotina sejam compatveis com as previstas no Projeto Pedaggico do curso de administrao, conforme previsto nos artigos 19 e 20, do Regulamento Geral de Estgio da Faculdade Anhanguera, citado abaixo: Captulo V - Das Disposies Gerais

Como solicitar dispensa das atividades de estgio?

ATENO: apenas sero aceitas solicitaes de dispensa de estgio dos estudantes que trabalharem com carteira trabalho assinada, ou sejam funcionrios pblicos, ou proprietrios de empresa. O estudante que tiver direito dispensa deve providenciar a declarao de estgio junto empresa na qual trabalha, preencher requerimento de dispensa do estgio (vide anexos) e anexar documento comprobatrio de contrato de trabalho conforme o quadro a seguir: TIPO DE VNCULO EMPREGATCIO Trabalhador com carteira assinada DOCUMENTAO EXIGIDA Cpia da 1 e 2 pgina da CTPS na qual consta os dados de identificao, e

tambm da pgina na qual est registrado contrato de trabalho com a atual empresa Funcionrio/Servidor pblico onde trabalha. Cpia do ltimo contracheque, ou da portaria de nomeao, ou declarao do Departamento Proprietrio de empresa de Pessoal informando vnculo empregatcio. Ver art. 20, pgina anterior.

No tem direito solicitao de dispensa os estudantes que estiverem na condio de estagirio em empresas ou estabelecimentos diversos, e nem empreendedores individuais, no caso destes ltimos, a justificativa se d pelo fato de que o Projeto Poltico Pedaggico do Curso de Administrao prev a atuao no contexto empresarial mais amplo, para favorecer o desenvolvimento de habilidades e aquisio de experincias acerca do funcionamento dos diversos setores de uma empresa. A solicitao de estgio deve ser entregue coordenao ou aos professoresorientadores. Os secretrios da coordenao no mais recebero documentos do estgio. Em caso de deferimento do pedido o estudante deve assinar a ata de prova e receber uma cpia do termo de dispensa de estgio. 2 Etapa: REALIZAO DO ESTGIO NA EMPRESA Tendo concludo a 1 etapa do estgio, o estudante poder iniciar as atividades na empresa. Nesta 2 etapa o estagirio deve seguir os seguintes passos: 1 passo: cumprir, durante o perodo de cerca de 02 meses, as atividades prticas, isto , atuando na empresa. O estgio no deve ultrapassar 6h dirias e nem 5 dias por semana. Vale lembrar que o estudante contar com a orientao de um supervisor, que um profissional da empresa, que acompanhar ao longo do processo.

2 passo: faa diariamente o registro das atividades desenvolvidas na ficha 04. Este formulrio deve ser anexado ao relatrio final . 3 passo: elabore o relatrio final conforme as orientaes dos seguintes formulrios: Ficha 8A Roteiro de elaborao do relatrio final para o Estgio Supervisionado I (para alunos do 5 semestre) (p. 28). Ficha 8B Roteiro de elaborao do relatrio final para o Estgio Supervisionado II (para alunos do 6 semestre) (p. 32). 4 passo: solicite ao supervisor do estgio o preenchimento da declarao de concluso do estgio (ficha 6, p. 26), da ficha de avaliao do estagirio e assinatura no relatrio. Esta ficha deve ser anexada ao relatrio final . 5 passo: de posse do preenchimento de todos os formulrios e do relatrio final de estgio o estudante deve encadernar ou dispor os documentos em uma pasta com 02 furos e entreg-la ao na data prevista no cronograma. Na ocasio poder imprimir, caso queira, o PROTOCOLO DE ENTREGA DO RELATRIO FINAL. Vale ressaltar que o mesmo tambm estar disponvel na ocasio da entrega do relatrio final. Todos os estudantes, dispensados das atividades do estgio ou efetivados devero participar obrigatoriamente da noite de amostra do estgio, que acontecer ou na semana acadmica ou em data agendada ao longo do ano letivo. Participao na atividade contar pontos que sero agregados ao relatrio final de estgio.

Critrios de composio da nota Os itens de avaliao a serem utilizados para correo da pasta do estgio, em consonncia com o Regulamento Geral da Faculdade Anhanguera, considera o estgio como Suficiente ou Insuficiente. Para tanto ser utilizada a tabela abaixo para atribuio de

pontos: CRITRIOS PARA A NOTA 0 4,9 5,0 10,0 1. Organizao e apresentao da pasta 2. Pontualidade na efetivao do estgio e na entrega do relatrio final 3. Preenchimento correto dos formulrios 4. Relatrio final 5. Participao na semana acadmica Total INSUFICIENTE (I) SUFICIENTE (S) 1,0 ponto 2,0 pontos 1,5 pontos 3,5 pontos 2,0 pontos 10,0 pontos

Obs: no caso de apresentao incorreta nos itens 1, 2 e 3 o estagirio perder todos os pontos correspondentes ao item.

CRONOGRAMA DO ESTGIO CURRICULAR OBRIGATRIO I E II CURSO DE ADMINISTRAO - 1 SEMESTRE 2013

DATA 01-03 04-03 a 18-03 ATIVIDADE Visita da coordenadora s turmas para apresentar o plano de estgio do 1 semestre de 2013. Prazo para solicitar DISPENSA DAS ATIVIDADES DO ESTGIO (para estudantes que trabalham na rea administrativa ou que so proprietrios de empresa). ATENO: NO SERO ACEITAS SOLICITAES DE DISPENSA DAS ATIVIDADES DO ESTGIO APS A DATA.

01-04 02 a 05-04 08 e 09-04 15-04 04-03 a 26-04

Divulgao do resultado da solicitao de dispensa do estgio. Ser afixado no mural ao lado do banheiro e na sala de coordenao do estgio. Prazo para interpor os recursos e correo de informaes. Anlise dos recursos pela coordenao do estgio. Divulgao final dos resultados 1 Etapa EFETIVAO DO ESTGIO OBRIGATRIO: Procura do local para realizao do estgio. Recolhimento de assinaturas nos documentos de efetivao do estgio. OBSERVAO: ESTUDANTES QUE EFETIVAREM O ESTGIO APS O PRAZO PERDERO 2,0 (DOIS) PONTOS DE PONTUALIDADE QUE COMPEM A NOTA FINAL. 2 Etapa REALIZAO DAS ATIVIDADES DE CAMPO, preenchimento do formulrio de registro de frequncia e elaborao do relatrio final. Prazo para os estudantes dispensados do estgio assinarem a ata de prova. No sero lanadas notas dos estudantes que no assinarem a ata. ENTREGA DO RELATRIO FINAL Observaes: 1) Nestes dias os estudantes no podero fazer recolhimento de assinaturas dos coordenadores e/ou professores em formulrios do estgio; 2) No haver prorrogao do prazo de entrega dos relatrios finais, exceto para casos de sade, devidamente comprovados por meio de atestado mdico. 3) Estudantes que entregarem o relatrio final aps o prazo recebero equivalente a no mximo 50% do valor total da nota, isto , 2,5 ao invs de 5,0 pontos. 4) No sero aceitos relatrios finais com mais de 07 dias de atraso.

04-03 a 09-06 06-05 a 27-05 03 e 04-06

Valparaso-GO, 10 de fevereiro de 2013. Rejane Maria Barbosa Coordenadora do Estgio

ANEXOS

RELAO FICHA

DE FICHAS DO ESTGIO

II

EM ADMINISTRAO

NOME DOCUMENTAO DE EFETIVAO DO ESTGIO

1 2 3

Carta de apresentao Termo de compromisso Plano de atividades DOCUMENTAO DE REGISTRO DO ESTGIO

Registro das atividades de estgio DOCUMENTAO DE CONCLUSO DO ESTGIO

5 6 7 8a 8b 9 10

Ficha de avaliao do estgirio Declarao de concluso de estgio Protocolo de entrega do relatrio final Roteiro de elaborao do relatrio final ESTGIO SUPERVISIONADO I Roteiro de elaborao do relatrio final ESTGIO SUPERVISIONADO II DISPENSA DE ATIVIDADES DO ESTGIO - Declarao de estgio Formulrio de solicitao de dispensa das atividades do estgio
AS FICHAS

OBSERVAO:

01, 02

03

DEVEM SER IMPRESSAS EM

03

VIAS

UMA PARA

DEIXAR NO LOCAL DO ESTGIO , OUTRA PARA ENTREGAR COORDENAO DO ESTGIO E OUTRA PARA FICAR COM O ESTAGIRIO .

Valparaso-GO, ____ de ________ de_______. Da: Coordenao de Estgio Supervisionado Para: ___________________________________________________ A/C Sr.(a) ________________________________________________ Prezado(a) Senhor(a), Temos o prazer de apresentar-lhe o(a) estudante _______________________________, RA _________________ atualmente matriculado na disciplina Estgio Supervisionado ___, no ____ perodo do Curso de Administrao Geral, ministrada pelo(a) prof._______________________, que est sendo indicado como orientador(a) do(a) referido(a) aluno(a). O(a) aluno(a) dever cumprir o estgio procurando-se conciliar a necessidade da empresa e a demanda prpria do estgio para a prtica de Administrao em nvel superior. O estgio deve ter durao mnima de 80 horas (oitenta horas), com uma carga horria mxima semanal de 30 (trinta) horas e diria de no mximo 06 (seis) horas. Anexamos as Informaes s Empresas sobre o Estgio Supervisionado onde constam os objetivos do estgio, os deveres do estagirio e os aspectos legais adotados pela Faculdade

Anhanguera de Valparaso. Segue tambm o calendrio acadmico. Se de acordo, solicitamos sua ateno ao firmar o Termo de Compromisso como forma de aceitao do(a) aluno(a) e a indicao do Supervisor de Estgio. O(A) estagirio ter seguro contra acidentes pessoais efetivado pela instituio de ensino superior que frequenta, conforme legislao vigente, comprovado pela aplice n 850.732 Anhanguera Educacional para realizao do seu estgio. Sero sempre bem recebidos contatos de seus representantes com a Coordenao do Estgio Supervisionado e/ou com o professor da disciplina de estgio supervisionado para troca de experincias, visando o aperfeioamento do processo de estgio e melhor formao do aluno. Aproveitamos a ocasio para manifestar nossos agradecimentos oportunidade de estgio que est sendo oferecido a(o) nosso(a) aluno(a) e desejar empresa muito sucesso. Atenciosamente, ____________________________________________________ REJANE MARIA BARBOSA Coordenadora de Estgio
ficha 01

INFORMAES S EMPRESAS SOBRE O ESTGIO SUPERVISIONADO

1. APRESENTAO A Faculdade Anhanguera de Valparaso preocupa-se com a formao integral de seu aluno como ser humano e sua preparao profissional no nvel superior, ao mesmo tempo em que visa o atendimento s necessidades da comunidade na qual est inserida. , portanto, uma instituio dinmica de integrao social e pretende identificar-se com seu ambiente, recebendo influncias, em um processo profundo e salutar de integrao social. Em face desse objetivo, trata com especial cuidado o Estgio supervisionado, considerando-o importante elo entre a Faculdade, como formadora de profissionais de nvel superior, e a Empresa, como local onde as teorias so colocadas em prtica. Por meio do estgio, novas teorias so levadas s organizaes e o resultado de

suas aplicaes permite Faculdade avaliar e corrigir seus instrumentos, com o objetivo de favorecer o desenvolvimento profissional de seus estudantes. A Faculdade Anhanguera de Valparaso tem conscincia do papel social que lhe cabe e da o seu esforo em oferecer comunidade profissionais especializados, continuamente aperfeioados que atendam s necessidades atuais do mercado. 2. OBJETIVOS DO ESTGIO SUPERVISIONADO 2.1. Objetivo geral Propiciar ao estagirio vivenciar situaes em que possa utilizar as bases tericoprticas adquiridas no curso de administrao, possibilitando-o consolidar seus conhecimentos e capacitando-o para o exerccio profissional inerente habilitao especfica pela qual optou.

continuao ficha 01

2.2. Objetivos especficos Permitir ao estagirio: Adquirir experincia profissional; Aplicar mtodos e tcnicas especficas; Incorporar hbitos de trabalhos especficos; Desenvolver criatividade e esprito de pesquisa; Iniciar-se no trabalho com equipes interdisciplinadoras; Identificar as dificuldades profissionais e aprender a resolv-las ou contorn-las;

3. DEVERES DO ESTAGIRIO So os seguintes os deveres do estagirio, com base nos objetivos acima:

Cumprir as normas da Faculdade relativas ao Estgio Supervisionado; Zelar pelo bom nome da Faculdade junto ao campo de Estgio e vice-versa; Elaborar, sob orientao do professor orientador, o plano de estgio; Anotar o trabalho dirio no cronograma Mensal de Atividades desenvolvidas na empresa;

Apresentar mensalmente o Cronograma Mensal de atividades desenvolvidas na empresa ao professor orientador;

Comparecer regularmente s aulas de Estgio Supervisionado; Elaborar o Relatrio Final de Curso, de acordo com as Normas do Estgio Supervisionado;

continuao ficha 01

4. REAS DE ATUAO Em se tratando de disciplina para concluso do curso de administrao, conveniente que os alunos tenham o tratamento adequado, particularmente no que se refere s atividades, obrigatoriamente nas seguintes reas de atuao: gesto corporativa e estratgica; gesto mercadolgica; gesto de pessoas e do conhecimento, gesto tecnolgica e da informao; gesto da arquitetura organizacional e mtodos quantitativos; gesto da produo e de materiais; gesto econmica, financeira e oramentria. 5. ASPECTOS LEGAIS DO ESTGIO SUPERVISIONADO O Estgio Supervisionado reconhecido por lei como meio de propiciar Empresa a oportunidade de preparar uma reserva tcnica de recursos humanos, sem grandes investimentos. No cria vnculo empregatcio entre o estagirio e a empresa, no ficando esta 2

obrigada a efetivar em seus quadros funcionais os estudantes que acabaram de estagiar, a menos que a organizao assim o deseje. O Estgio supervisionado est regulamentado, no mbito federal pela Lei N 11.788 de 25 de setembro de 2008.

Coordenao do Estgio Supervisionado

continuao ficha 01

TERMO DE COMPROMISSO DE ESTGIO OBRIGATRIO Nos termos da Lei n. 11.788/2008 (SEM Remunerao de Bolsa - Estgio)
Instituio de Ensino: FACULDADE ANHANGUERA DE VALPARAISO Entidade Mantenedora: ANHANGUERA EDUCACIONAL LTDA C.N.P.J.: 05.808.792/055-31 Endereo: Quadra 05 Lotes 01/03 SN Bairro: Parque Rio Branco Valparaso II CEP: 72870-105 Cidade: Valparaiso de Goias UF: GO Fone: (61) 3627 1440 Representada pelo(a) Diretor(a) Geral ou Executivo(a) ROBERTA ALVES, portador (a) do RG n. 1940914 SSP/DF e do CPF/MF n 714.902.301-06 e-mail: roberta.alves@aesapar.com Coordenador(a) de Estgio: Rejane Maria Barbosa Nacionalidade: Brasileira Estado Civil: casada Formao Profissional: Psicloga Funo: coordenadora de estgio Atuao: interna RG: 1427641 SSP/DF CPF/MF: 579800471-68 e-mail: rejmariab@aedu.com Fone: (61) 3627 1440 Instituio Concedente: C.N.P.J.: Endereo: Bairro: CEP: Cidade: UF: Fone: e-mail do Departamento de Recursos Humanos: Representada por: Cargo: Nacionalidade: Estado Civil: Formao Profissional: RG: - SSP/ CPF/MF: Endereo: Supervisor (a) de Estgio: Cargo: Funo: Nacionalidade: Estado Civil: Formao Profissional: RG: - SSP/ CPF/MF: Endereo: e-mail: Fone: Estagirio: RA: Matriculado no Curso de: Srie: Nacionalidade: Estado Civil: Data de Nascimento: / / RG: - SSP/ CPF/MF: Endereo: e-mail: Fone: Celebram e acordam o presente Termo de Compromisso de Estgio Obrigatrio Sem Remunerao de Bolsa - Estgio, de acordo com as clusulas e condies expostas a seguir: CLUSULA 1 Este instrumento tem por objetivo formalizar as condies para a realizao de Estgio de Estudante e particularizar a relao jurdica existente entre ESTAGIRIO, INSTITUIO DE ENSINO E INSTITUIO CONCEDENTE, caracterizando a no vinculao empregatcia nos termos da legislao vigente. CLUSULA 2 O objetivo do presente estgio proporcionar ao aluno ESTAGIRIO treinamento prtico e aperfeioamento tcnico, cultural e social como complemento de ensino. CLUSULA 3 O Plano de Atividades do ESTAGIRIO, bem como sua vigncia esto identificadas no

Anexo que passa a fazer parte integrante desse Instrumento e, tais atividades sero realizadas na rea de ADMINISTRAO, podendo, no entanto, ser alteradas em funo das necessidades do Estgio, sempre de acordo com o Currculo e Contedo Programtico do referido Curso e mediante assinatura de Termo Aditivo. Pargrafo nico: Os anexos sero substitudos semestralmente, mediante assinatura de termo aditivo, para constar novas atividades que o ESTAGIRIO ir realizar no perodo correspondente. CLUSULA 4 O presente estgio ser realizado sem remunerao de bolsa - estgio, isto , no haver concesso de bolsa ou qualquer outra forma de contraprestao, bem como no haver auxlio-transporte, auxlio alimentao e nem auxlio sade nos termos do artigo 12 da Lei n. 11.788/2008. CLUSULA 5 Da vigncia e da Jornada de Estgio: I Vigncia: incio / / trmino / / , podendo ser prorrogado mediante assinatura de Termo Aditivo, desde que esta no exceda ao perodo de 02 (dois) anos, exceto quando se tratar de estagirio portador de deficincia. II Jornada: das : s : e das : s : horas, totalizando uma jornada de estgio de ( ) horas semanais. III Intervalo para o almoo: das : s : Pargrafo nico - O ESTAGIRIO ter sua jornada de estgio reduzida metade, nos perodos de avaliao escolar. CLUSULA 6 Ao ESTAGIRIO ser concedido o direito de Recesso no remunerado, por 30 (trinta) dias, que poder ser concedido em perodo contnuo ou fracionado, sempre que o estgio tiver durao igual ou inferior a 1(um) ano. Caso a vigncia do estgio for inferior a esse perodo, ser-lhe- concedido o recesso de forma proporcional. Em ambos os casos, o recesso dever ser concedido preferencialmente durante o perodo de frias escolares, nos termos do artigo 13 da Lei 11.788/2008. Pargrafo nico: O perodo de recesso concedido ao ESTAGIRIO, conforme estabelecido abaixo, poder ser previamente alterado, mediante acordo entre as partes: - Recesso concedido para estgio com durao igual ou superior a 1(um) ano: Contnuo: de / / a / / , ou, Fracionado: de a e de a . - Recesso concedido para estgio com durao inferior a 1(um) ano: de a . CLUSULA 7 - Das Obrigaes do ESTAGIRIO: I - cumprir com empenho e interesse toda programao estabelecida para seu Estgio; II - observar, obedecer e cumprir as normas internas da INSTITUIO CONCEDENTE, preservando o sigilo e a confidencialidade das informaes a que tiver acesso; III - apresentar, sempre que solicitado pela INSTITUIO CONCEDENTE, os documentos comprobatrios da regularidade da sua situao escolar, tais como: trancamento ou cancelamento de matrcula; abandono, concluso de curso ou transferncia de INSTITUIO DE ENSINO; IV- comunicar imediatamente INSTITUIO DE ENSINO quando as instalaes da INSTITUIO CONCEDENTE no forem adequadas ou se tornarem inadequadas realizao das atividades de estgio e/ou as atividades desenvolvidas forem no estgio incompatveis com as previstas no Anexo; V preencher, obrigatoriamente, os Relatrios de Atividades desenvolvidas no Estgio , na periodicidade mnima de 6 (seis) meses, e, inclusive, sempre que solicitado, o qual dever ser assinado por ele e pelo seu Supervisor de Estgio. CLUSULA 8 - Das Obrigaes da INSTITUIO DE ENSINO: I - aprovar o Estgio de que trata o presente instrumento, considerando as condies de sua proposta pedaggica do curso, etapa e modalidade da formao escolar do ESTAGIRIO, bem como aprovar o Plano de Atividades de Estgio; II - exigir do aluno ESTAGIRIO a apresentao peridica, em prazo no superior a 6 (seis) meses, o relatrio das atividades do estgio; III - comunicar INSTITUIO CONCEDENTE, no incio do perodo letivo, as datas de realizao de avaliaes escolares ou acadmicas;

IV - zelar pelo Termo de Compromisso, reorientando o ESTAGIRIO para outro local em caso de descumprimento de suas normas; V - atualizar e validar semestralmente, atravs da assinatura de Termos Aditivos, o Plano de Atividades de Estgio integrado Proposta Pedaggica do Curso, compatibilizando as atividades com a etapa da formao escolar do ESTAGIRIO; VI avaliar as instalaes da INSTITUIO CONCEDENTE de estgio; VII - indicar Professor Orientador, da rea a ser desenvolvida no estgio, como responsvel pelo acompanhamento e avaliao das atividades de estgios. Havendo substituio deste Profissional, a INSTITUIO DE ENSINO dever indicar o nome do novo profissional e este Instrumento dever ser aditado, para constar tal alterao. VIII reorientar o estagirio para outro local, em caso de descumprimento de normas do Termo de Compromisso. Pargrafo nico: A INSTITUIO DE ENSINO designa o(a) Sr.(a) Alderlane Ferreira Bonfim como Professor Orientador de Estgio, competindo-lhe acompanhar e avaliar as atividades do ESTAGIRIO. CLUSULA 9 - Das Obrigaes da INSTITUIO CONCEDENTE: I - zelar pelo cumprimento do presente Termo de Compromisso; II - ofertar instalaes que tenham condies de proporcionar ao ESTAGIRIO realizao de atividades prticas compatveis com o Plano de Atividades de Estgio; III - indicar funcionrio de seu quadro de pessoal, com formao ou experincia profissional na rea de conhecimento desenvolvida no curso do ESTAGIRIO, para orient-lo e supervision-lo no desenvolvimento das atividades de estgio, sendo permitido a este profissional acompanhar at 10 (dez) estagirios simultaneamente. Havendo substituio do Supervisor de Estgio, a INSTITUIO CONCEDENTE dever indicar o nome do novo Profissional, e este instrumento dever ser aditado para constar tal alterao; IV - reduzir a jornada de estgio nos perodos de avaliao do ESTAGIRIO, os quais sero previamente informados pela INSTITUIO DE ENSINO; V - enviar INSTITUIO DE ENSINO o relatrio individual de atividades desenvolvidas no Estgio, assinado pelo Supervisor de Estgio e com vista obrigatria ao ESTAGIRIO, na periodicidade mnima de 6 (seis) meses e sempre que solicitado; VI - entregar Termo de realizao do estgio com indicao resumida das atividades desenvolvidas, dos perodos e da avaliao de desempenho, caso haja o desligamento do ESTAGIRIO antes do trmino do perodo de vigncia de seu estgio. Pargrafo nico: A INSTITUIO CONCEDENTE designa o(a) Sr.(a) como Supervisor(a) de Estgio para acompanhamento das atividades, competindo-lhe elaborar um Cronograma de acordo com a programao da INSTITUIO CONCEDENTE e as normas da INSTITUIO DE ENSINO. CLUSULA 10 Na vigncia do presente Termo de Compromisso, o ESTAGIRIO estar includo na cobertura do Seguro Contra Acidentes Pessoais, realizado pela Anhangera Educacional LTDA, aplice nmero n 850.732, da empresa Anhanguera Educacional. CLUSULA 11 Nos termos dos Artigos 3 e 15 da Lei n 11.788/2008, o ESTAGIRIO no ter, para quaisquer efeitos, vnculo empregatcio com a INSTITUIO CONCEDENTE, portanto, o ESTAGIRIO no faz jus a quaisquer direitos trabalhistas. CLUSULA 12 Considerar-se- rescindido imediatamente o presente Termo quando: I - a ESTAGIRIO no cumprir o estgio ou deixar de freqentar o Estgio e/ou o Curso de Formao a que este corresponde; II a INSTITUIO CONCEDENTE subordinar o ESTAGIRIO a atividades estranhas ao estgio, de modo a caracterizar vnculo empregatcio; III - quaisquer das partes descumprir qualquer clusula deste Termo de Compromisso de Estgio; IV concluso do Curso.

Pargrafo nico O estgio poder ser rescindido, a qualquer tempo, por iniciativa da INSTITUIO CONCEDENTE ou do ESTAGIRIO, mediante comunicao por escrito, feita com 5 (cinco) dias de antecedncia, no mnimo. Fica eleito o foro da Comarca de Valparaso - GO para dirimir questes oriundas do presente instrumento. E, por estarem as partes de pleno acordo com o inteiro teor deste instrumento particular, assinam na presena de duas testemunhas abaixo, em 03 (trs) vias de igual contedo e forma. Va lp a ra so d e Go i s, de de .

__________________________________ I NS TI TUI O CO NCE DE NTE (Ca rg o do re sp on s ve l ) __________________________________ E sta g i rio : RA : __________________________________ Di ret o r(a ) FACULD ADE ANH ANG UE RA DE VALPARA S O Te ste mu nh a s: __________________________________ No me : RG :

__________________________________ I NS TI TUI O RE SP O NS V E L (S up e rviso r d o E st g io )

__________________________________ Co o rde na d o r/P ro f e sso r E st g io FA CULDA DE ANHA NG UE RA DE VALPAR AIS O

__________________________________ No me : RG:

f ich a 02

ORIENTAES PARA PREENCHIMENTO DO TERMO DE COMPROMISSO Preencha obrigatoriamente os seguintes campos: 1. Dados da Instituio Concedente; 2. Dados do estagirio; 3. Clusula 5 Da vigncia e da jornada de estgio (lembre-se que podem ser cumpridas at no mximo 6 horas dirias de estgio, 5 dias por semana) 4. Clusula 9 pargrafo nico: escreva o nome do seu Supervisor de Estgio na empresa. 5. Na ltima pgina coloque a data de assinatura do contrato (ateno: esta data deve ser anterior ou igual data de vigncia do contrato clusula 5).

f ich a 02

PLANO DE ATIVIDADES

CURSO: PROFESSOR ORIENTADOR: NOME DO ALUNO: DATA DE INCIO:

DISCIPLINA: SUPERVISOR EMPRESA:

DATA DE TRMINO:

REA DE REALIZAO DO ESTGIO: ( ) ADM GERAL ( ) OPERAES ( ) FINANAS ATIVIDADES A SEREM DESENVOLVIDAS:

____________________________________________ Coordenador do Estgio

Ficha 0 3

REGISTRO DAS ATIVIDADES DE ESTGIO

CURSO:

ESTGIOSUPERVISIONADO:

( )I

( ) II

SEMESTRE E TURMA: PROFESSOR ORIENTADOR: SUPERVISOR EMPRESA: NOME DO ALUNO: PERODO (semestre e ano de realizao do estgio):

CARGA HORRIA TOTAL NO PERODO : registrar 100 h, sendo 20h de atividades pedaggicas (devem estar assinadas pelo professor orientador) e 80h de atividades na empresa (devem estar assinadas pelo supervisor do estgio). DATA ATIVIDADE DESENVOLVIDA CARGA HORRIA ASSINATURA/CARIMBO DO SUPERVISOR/ORIENTADOR

Carga horria total (nesta pgina): __________________________________________

ANEXAR ESTA FICHA, DEVIDAMENTE PREENCHIDA E CARIMBADA AO RELATRIO FINAL f ich a 04

FICHA DE AVALIAO DO ESTAGIRIO

Estagirio: ______________________________________________________________ Supervisor: _____________________________________________________________

Empresa: ______________________________________________________________ rea:___________________________________________________________________ Perodo: ________________________________________________________________ A presente avaliao tem por finalidade consolidar as observaes obtidas durante o perodo de Estgio Supervisionado, constituindo-se de parmetro indispensvel a validao do mesmo. Solicitamos o preenchimento com notas de 0 a 10 de acordo com os conceitos abaixo apresentados. A avaliao imparcial e coerente com as atividades desempenhadas permitir, no futuro, a incluso de novos profissionais no mercado, com a qualidade requerida pelas Empresas.

Excelente: 9 a 10

Muito bom: 8 a 8,9

Bom: 6 a 7,0

Regular: 5 a 5,9

Insuficiente: at 4,9

Ficha 05

ANEXAR ESTA FICHA, DEVIDAMENTE PREENCHIDA, ASSINADA E CARIMBADA AO RELATRIO FINAL ASPECTOS AVALIADOS APRESENTAO PESSOAL: Adequao do traje ao ambiente de trabalho, observncia das normas da empresa. ASSIDUIDADE E PONTUALIDADE: comparecimento com regularidade s atividades e cumprimento dos horrios e prazos estabelecidos. COMPETNCIA: capacidade tcnica para execuo de tarefas. NOTA

CONHECIMENTO TERICO: Conhecimento terico demonstrado no cumprimento do estgio. COOPERAO: atuao junto as outras pessoas no sentido de contribuir para o alcance de um objetivo comum. DESEMPENHO: rapidez, preciso e qualidade na execuo das tarefas. FACILIDADE DE COMPREENSO: capacidade de entender, interpretar e por em prtica instrues recebidas. INICIATIVA: capacidade de procurar novas solues, sem prvia orientao. INTERESSE: empenho em superar as suas prprias limitaes. LIDERANA: capacidade de dirigir um grupo de pessoas na execuo de uma tarefa. ORGANIZAO: capacidade de planejamento e preparo da execuo de uma tarefa. REDAO: clareza, preciso, objetividade e correo no uso da lngua escrita. RESPONSABILIDADE: cumprimento dos prazos estabelecidos e zelo por materiais, equipamentos ou instalaes que lhe so confiados. MDIA GERAL ATRIBUDA AO () ESTAGIRIO (A) Data: _____/_____/_____ ___________________________ Aluno _______________________ Supervisor ficha 5

ATENO PAPEL TIMBRADO DA EMPRESA (sem logotipo da Anhanguera) DECLARAO DE CONCLUSO DE ESTGIO Ilma. Sra. Prof. Rejane Maria Barbosa - coordenadora do estgio Ref.: Concluso de estgio do(a) estudante: ____________________________________

R.A.: ___________ Prezada Senhora, De acordo com determinao do Regulamento de Estgio Supervisionado da Faculdade Anhanguera de Valparaso, vimos informar a Vossa Senhoria, por meio desta, que o(a) aluno(a) acima concluiu seu estgio nesta empresa. Nome do supervisor da empresa: _________________________________________________ rea onde se realizou o estgio: _________________________________________________ Incio do estgio: ___/ ___/ ___ Trmino: ___/ ___/ ___ Realizado em ____ meses com ______ horas efetivas. ___________________________ Nome e assinatura do supervisor

ANEXAR ESTA FICHA, DEVIDAMENTE PREENCHIDA, ASSINADA E CARIMBADA AO RELATRIO FINAL

ficha 6

PROTOCOLO DE ENTREGA DO RELATRIO FINAL ESTUDANTE: ________________________________________ RA: ______________ CURSO: ______________________________ SEMESTRE E TURMA: ____________ ESTGIO SUPERVISIONADO: ( ) I ( ) II ORIENTADOR: ____________________ REA DE ESTGIO: ( ) ADM GERAL ( ) OPERAES ( ) FINANAS CRITRIOS PARA ATRIBUIO DE PONTOS 1. Organizao e apresentao da pasta PONTUAO MXIMA 1,0 ponto PONTUAO REAL

2. Pontualidade na efetivao do estgio e entrega do relatrio final 3. Preenchimento correto dos formulrios 4. Relatrio final Total Destacar aqui

2,0 pontos 2,0 pontos 5,0 pontos 10,0 pontos

PROTOCOLO DE ENTREGA DO RELATRIO FINAL ESTUDANTE: _______________________________ RA: ________________ DATA:___/___/___ CURSO: _________ SEMESTRE E TURMA: _______ ESTGIO SUPERVISIONADO: ( ) I ( ) II _______________________________________________ Assinatura da IES
ficha 7

ROTEIRO DE ELABORAO DO RELATRIO FINAL ESTGIO I - Administrao 1- Dados de identificao: Logotipo da instituio, nome, R.A., e-mail, disciplina, professor orientador. 2- Introduo: Deve ser curta e conter os dados gerais que facilitem a introduo do leitor ao relatrio. 3 Caracterizao da Empresa Nome Endereo Cidade, UF, CEP Telefones(s)

Fax E-mail Homepage Ramo de atividade: Porte da empresa(micro, pequeno, mdio ou grande?): N de empregados: Setor onde realizou o estgio (rea ou departamento onde atuou): Disciplinas correlatas (quais so as matrias do Curso de Administrao que lhe auxiliam no desempenho de suas atividades) OUTRAS INFORMAES (detalhar sobre ): Histrico da empresa (fundao, evoluo, fuso, aquisio, separao, etc.). Principais Produtos/Servios Nveis de Produo Tendncias Futuras da Empresa Tendncias Futuras do Setor Organograma Geral da Organizao

4- Anlise da Organizao Misso da Empresa Poltica da Empresa Setor Econmico Segmento de Mercado
f icha 0 8a

Principais Concorrentes Principais Fornecedores Principais Clientes Influncias Ambientais Externas Tecnologias Presentes na Organizao

5- Caractersticas da rea Organograma Geral da rea Organograma Detalhado da rea Funcionograma da rea Estrutura da rea Layout da rea Contribuio da rea para a Misso da Empresa reas Correlacionadas

6- Diagnstico dos Principais Problemas e Sugestes de Melhorias Destacar os Pontos Fortes e fracos da Organizao: a) Estrutura Organizacional (poder, autoridade; delegao, burocracia, conflito entre pessoas, conflito entre departamentos, sistema de informaes etc.); b) Estrutura Fsica (mveis, utenslios, local, arranjo fsico etc.); c) Ambiental (calor, frio, luminosidade, rudo etc.); d) No processo de trabalho. Sugesto de Melhorias (para cada problema apresentado)

7- Avaliao do local do estgio Razo Social: Endereo: Bairro: rea de estgio: ( ) Administrao geral 1. Instalaes da empresa: 3. Superviso de estgio: ( ) Operaes ( ) Finanas ( ( ) muito satisfatrio ) muito satisfatrio ) muito satisfatrio ( ( ( ) pouco satisfatrio ) pouco satisfatrio ) pouco satisfatrio Pontos avaliados: 2. Localizao e condies de acesso: (

4. Data da avaliao:

Observaes (Este item de preenchimento obrigatrio - relate pontos positivos e pontos a serem melhorados para otimizar a atividade de estgio):

8 Comentrios e concluso O estudante dever emitir sua opinio sobre a importncia do estgio para sua formao, relatando experincias importantes e dificuldades encontradas na realizao do mesmo. Ao finalizar importante tecer comentrios apresentando sugestes se julgar necessrio. 9 Data e assinaturas obrigatrias: Valparaso-GO, ______ de _________________________ de__________. _________________________________ Supervisor do Estgio (nome e/ou carimbo) _____________________________ Estagirio (nome e RA)

10 - Para uso do professor-orientador: Nota: ____________________________________________ Data: ____/ ____/ ____ Observaes: ________________________________________________________

____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ Assinatura: _________________________________________________________

Observao: O relatrio deve ser impresso em folhas de formato A4, espaamento 1,5 entre linhas, fonte times new roman ou arial tamanho 12 e deve obedecer as normas da ABNT.

ROTEIRO DE ELABORAO DO RELATRIO FINAL ESTGIO II - Administrao 1- Dados de identificao: Do aluno e da instituio: logotipo da instituio, nome, R.A., e-mail, disciplina, professor orientador. Da empresa: razo social e nome fantasia da empresa concedente do estgio. Perodo de realizao: relatrio referente ao perodo de / / a / /; (quantidade de horas). Das orientaes e superviso: nome do coordenador de estgio do curso, do professor da disciplina e supervisor(a) do local do estgio. 2 - Introduo

Nesta primeira parte, o estagirio deve contextualizar o relatrio, tratando sucintamente da importncia do estgio para sua formao profissional; do tempo e local onde est sendo realizado o estgio; dos objetivos do seu estgio. 3 Caracterizao da Empresa Nome Endereo Cidade, UF, CEP Telefones(s) Fax E-mail Homepage Ramo de atividade: Porte da empresa(micro, pequeno, mdio ou grande?): N de empregados: Setor onde realizou o estgio (rea ou departamento onde atuou):
f icha 0 8b

Disciplinas correlatas (quais so as matrias do Curso de Administrao que lhe auxiliam no desempenho de suas atividades) OUTRAS INFORMAES: Deve conter um breve histrico da empresa, a descrio da mesma e suas principais reas de atuao. Nos pargrafos subseqentes devem constar de forma detalhada informaes acerca do setor/departamento onde o estagirio desenvolveu seu programa de trabalho. 4 Atividades desenvolvidas Descrever as atividades desenvolvidas no estgio. Devero ser redigidas em forma de texto e para melhor organizao das informaes, pose-se dividir o texto em subsees. importante tambm mencionar as disciplinas que se relacionam com as atividades desenvolvidas no estgio.

O estgio curricular espao tambm para que os estudantes agreguem valores, isto , conhecimentos que vo alm da tcnica, tais como: aspectos administrativos, filosofia da empresa, relacionamento com pessoas de diferentes culturas e experincias de trabalho. Desta forma, o estagirio dever aproveitar a oportunidade para observar e registrar a vida da empresa. importante descrever a sua participao em treinamentos e outros eventos dentro da empresa.

5 - Avaliao do local do estgio Razo Social: Endereo: Bairro: rea de estgio: ( ) Administrao geral 5. Instalaes da empresa: 7. Superviso de estgio: 8. Data da avaliao: / / ( ) Operaes ( ) Finanas ( ( ) muito satisfatrio ) muito satisfatrio ) muito satisfatrio ( ( ( ) pouco satisfatrio ) pouco satisfatrio ) pouco satisfatrio Pontos avaliados: 6. Localizao e condies de acesso: (

Observaes (Este item de preenchimento obrigatrio - relate pontos positivos e pontos a serem melhorados para otimizar a atividade de estgio):

6 Comentrios e concluso O estudante dever emitir sua opinio sobre a importncia do estgio para sua formao, relatando experincias importantes e dificuldades encontradas na realizao do mesmo. Ao finalizar importante tecer comentrios apresentando sugestes se julgar necessrio. 7 Assinaturas obrigatrias _________________________________ Supervisor do Estgio (nome e/ou carimbo) ___________________________ Estagirio (nome e RA)

8 - Para uso do professor-orientador: Nota: ____________________________________________ Data: ____/ ____/ ____ Observaes: ________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ Assinatura: _________________________________________________________

OBSERVAO: O relatrio deve ser impresso em folhas de formato A4, espaamento 1,5

entre linhas, fonte times new roman ou arial tamanho 12 e deve obedecer as normas da ABNT.

SOLICITAO DE DISPENSA DE ESTGIO CURRICULAR OBRIGATRIO SUPERVISIONADO 1 A coordenador(a) do Estgio Supervisionado, ESTUDANTE: ______________________________________________ CURSO:____________________________ RA: ______________________ CPF: ___________________________ RG: ___________________________________ SEMESTRE E TURMA: _________________________________________ ESTGIO SUPERVISIONADO: ( ) I ( ) II Telefones: _________________________________ E-mail: ________________________________________________ Sr(a). Coordenador(a), Venho por meio deste requerer dispensa das atividades de estgio supervisionado neste semestre tendo em vista que trabalho na rea administrativa conforme documentao em anexo. Nestes termos, peo deferimento. Valparaso-GO, __/ __/ __/. Assinatura: ________________________________ 2 - Ao coordenador do curso de ADM. Solicito vista neste processo referente ao pedido de dispensa das atividades de estgio supervisionado do(a) estudante supracitado(a) conforme prev o artigo 19, do Regulamento Geral de Estgio para verificao e convalidao das atividades desempenhadas, se de acordo com o Projeto Pedaggico do Curso de Administrao. Informo, em tempo, que a declarao contempla as informaes exigidas no referido regulamento. Valparaso-GO, ___/ ___/ ___/. ______________________________________ Assinatura/carimbo Coordenador(a) Estgio

3 - Para despacho do Coordenador do Curso de Administrao: ( ) Deferido. ( ) Indeferido. Observaes: ________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ Valparaso-GO, ___/ ____/ ____. ___________________________________ Assinatura/carimbo Coordenador do Curso

Ciente em: ___/ ___/ ___

___________________________________ Assinatura do Estudante

Destacar aqui

COMPROVANTE DE SOLICITAO (via do estudante) ESTUDANTE: _______________________________________ RA: ____________________ CURSO: ___________________ SEMESTRE E TURMA: ______________________________________________ ESTGIO SUPERVISIONADO: ( ) I ( ) II ASSUNTO: solicitao de dispensa das atividades de estgio obrigatrio ASSINATURA IES: ________________________________________________________________ Data: ___/ ____/ ____

DECLARAO DE ESTGIO (MODELO DE DECLARAO para solicitar dispensa das atividades do estgio, COLOCAR EM ATENO PAPEL TIMBRADO DA EMPRESA)

ATT: Coordenadora do Estgio Curricular Obrigatrio 1. DADOS DO EMPREGADOR: Razo Social, CNPJ 2. DADOS DO EMPREGADO: Nome completo, n CTPS, data de admisso, cargo/funo 3. ATIVIDADES DESENVOLVIDAS: Prezada Senhora, De acordo com determinao do Regulamento de Estgio Supervisionado da Faculdade Anhanguera de Valparaso, e, para fins de dispensa das atividades do estgio 2

no corrente semestre vimos informar a Vossa Senhoria, por meio desta, que o(a) Sr.(Sra.) supracitado(a) relacionadas: (listar as atividades desenvolvidas) Colocar data. ____________________________________________ Nome e assinatura (carimbo) da chefia imediata
f ich a 10

desenvolve,

nesta

empresa

as

atividades

profissionais

abaixo