A ANLISE SIMBLICA DE UM RORSCHACH Lus Csar de Miranda Ebraico O material abaixo foi obtido durante a aplicao de um teste de Rorschach

a uma paciente de quatorze anos, vitima de quadro epiltico, a quem atribuirei o pseudnimo de Rita. O teste foi trazido a mim por uma aluna, basicamente, para exercitarmos a classificao formal das respostas. O nmero de respostas dada ao teste era bastante acima da mdia1 e, inicialmente, escapou-me que um bom nmero delas fornecia, cifradamente, riqussimo material simblico, dando a chave, ao mesmo tempo, para a descoberta da etiologia de seu quadro nosolgico. O objetivo principal deste trabalho expor uma matriz cognitiva inconsciente pouco explorada pela Psicanlise clssica. Passo a listar as respostas 2 que servem a esse objetivo, adicionando os comentrios pertinentes, conforme o desenrolar da trama simblica os tornar possveis. Prancha I 1, 2 ... 3. (D6) Isto aqui parece que algum est em algum lugar, nesse espao escuro e aqui duas mos para fora; 4. (D4)Assim, nota-se mais uma coisa aqui: a mancha est escura ... faz o quadril de uma mulher; h espao bastante para ser mulher; 5 ... 6. (d6, posio c) Se a gente levasse em conta que aqui fosse uma montanha corroda, podia parecer aqui um rosto, as pernas um pouco curvadas, d impresso de ser uma pessoa que chegou cansada e sentou; 7. (d6, posio c) Quando olho aqui, esse negcio parece o lugar por onde sai a criana. S. Prancha II 1 ... 2. (Toda a parte negra da prancha) Parece osso da bacia; 3, 4, 5 e 6 ... Prancha III 1, 2, 3 ... 4. (D1) Parece o osso da bacia novamente, esse meio vermelho;
1 2

Cinqenta em seu total. O lugar da prancha a que ser refere a resposta obedece nomenclatura klopferiana.

5 e 6 ... Prancha IV 1, 2 e 3 ... Comentrio de Rita (relativamente aos pequenos espaos vazios adjacentes a D4): -- Por que todas as fotos tm esse orifcio igual? Todas essas so assim, tm esse desenho, sempre a gente nota isso ... 4 ... Prancha V 1 ... Prancha VI 1, 2, 3, 4 ... 5. (D1, lado direito, posio c) Daqui pela metade para c (lado direito da prancha de cabea para baixo), um beb: linguinha, aqui uma cadeirinha, a mesinha, aqui desce. Talvez o joelho, a mesa, vai descendo, o p da mesa, da cadeira, o chuca-chuca aqui em cima; 6, 7 ... Prancha VII 1, 2, 3, 4, 5 ... Prancha VIII 1 ... 2. (D4?) No agento mais! Osso da bacia, aqui! Sempre aparece osso da bacia! Que nervoso! 3 ... 4. (parte central de D7) Aqui parece uma vagina, no centro. Embolou tudo! Agora no sei mais nada! (Fecha os olhos) Embolou as cores, de repente! Que nervoso! 5. (parte central de D4) Isso aqui parece uma coluna, ... um pedacinho de uma coluna; 6 ... Detenhamo-nos por um momento na transcrio do teste e voltemos nossa ateno para os possveis significados das respostas at agora transcritas. A reao de Rita prancha VIII

particularmente notvel. Veja-se a intensidade com que reage -- no agento mais!, no sei mais nada!, que nervoso! -- idia, que lhe persegue, de osso da bacia. Ora, osso da bacia uma clssica referncia disfarada a rgo sexual feminino, mais exatamente, vagina. Com efeito, duas respostas adiante, ela perde de maneira mais completa a censura e se refere diretamente ao que j mencionara mais de uma vez de maneira indireta: fala diretamente de vagina e sua reao de extrema confuso: uma vagina, no centro. Embolou tudo! Agora no sei mais nada!, etc., etc.... Por que essa reao to intensa vagina? O medo castrao freudiano? Deixemos essa resposta para mais adiante. Um ltimo comentrio, antes de retornarmos ao texto das respostas: A resposta coluna, como a mencionada osso da bacia, tambm uma expresso simblica da atrao-repulsa de Rita pela vagina. Esse fato, nos sugerido no s pelas semelhanas estruturais entre uma e outra3, mas, tambm, por coluna seguir imediatamente resposta vagina, altamente carregada de afeto4. Prancha IX 1. (G) Um bando de ameba; 2. (G, posio c; os homens so D2) Uma coluna antiga. Dois homens que chegaram a essa coluna, mas, como ela era muito resistente e no podiam entrar e no podiam voltar, porque a coluna era no alto da montanha, morreram ali mesmo, com a nsia de entrar na coluna ... Mas no podiam entrar! ... Estavam sem mantimentos! Depois de muitos anos, a gente v a forma deles... Osso... Os corpos j foram desfeitos, mas continuam no lugar e j comea... Esqueci o nome que se d... A evoluo da montanha! Vai sendo depositado o p, a terra: a montanha vai aumentando... Isto o verde... J est cobrindo a cabea... A coluna tambm vai ser coberta... pra leo! 3, 4 ... 5. (D2) Parece uma mquina fotogrfica. Aqui: um homem tirando uma fotografia. Meio sem lgica, mas parece. Veja-se a clareza desse material: dois homens (representantes, naturalmente, da prpria examinanda) chegam ao alto de uma montanha (cf. mons veneris; recordemo-nos, tambm, que a idia de escalar uma montanha um representante simblico da idia de nascer5), onde encontram
Naturalmente, coluna tambm pode,-- e, talvez, inclusive, o faa com mais freqncia,-- representar o rgo sexual masculino, mas, no caso em questo, o contexto aponta para uma nfase parte interna da coluna, como veremos a seguir. 4 Em minha experincia, s o neurtico obsessivo-compulsivo -- que no o caso da paciente -- graas ao mecanismo do isolamento, consegue fazer seguir a uma resposta altamente carregada de afeto, outra que com ela no se relaciona. 5 A idia de voltar ao tero, por sua vez, , por vezes, representada pela idia de descer uma montanha, morro ou ribanceira (principalmente quando a descida lenta e perigosa) e pela idia de sepultamento. O seguinte sonho ilustra bem essas equaes simblicas: A. P., uma mulher, sonha que est tentando subir a encosta de uma montanha com muita dificuldade, quando comea a sentir que uma fora intensa comea a atra-la cada vez mais irresistivelmente para baixo. Olha para trs, na direo do ponto para o qual est sendo atrada, e v que o que lhe espera ... seu prprio caixo. Sua angstia cresce cada vez mais medida que arrastada para o seu destino at que, para sua surpresa, ao cair definitivamente dentro do caixo, tem a sensao de angstia substituda por uma vivncia de extrema beatitude. Este sonho ilustra com extrema clareza a equao simblica morte = passagem angustiosa pela vagina + recuperao da situao intra-uterina. Revertere ad locum tuum!
3

uma coluna (= vagina), querem entrar (= nascer), mas no podem, porque a coluna muito resistente (= falta de dilatao da me), e no podem voltar (= desistir de nascer), morrendo (= vivncia de angstia6), por falta de mantimentos (= anxia). Frente a esse material, passei a minha supervisionanda a opinio de que a epilepsia de Rita era provavelmente devida a uma anxia perinatal. Foi-me, ento, informado que a paciente tivera um parto extremamente difcil, que exigiu uma cesariana de emergncia, confirmando minha hiptese. Se voltarmos, agora, nossa ateno para as respostas que foram dadas desde a primeira prancha, podemos ver que, esparsas entre o grande nmero das demais respostas que dera ao teste, Rita, desde o incio, estava-nos comunicando seu trauma em relao ao momento de nascer: I: Isto aqui parece que algum que est em algum lugar, nesse espao escuro e aqui duas mos para fora; ... o quadril de uma mulher; h espao bastante para ser mulher (esta crptica resposta, agora, pode ser desvendada: uma bvia realizao de desejo; o que houve, na verdade, foi insuficiente dilatao do que deveria ter sido sua passagem para o nascer); Se a gente levasse em conta que aqui fosse uma montanha corroda (essa deve ter sido a palavra que a paciente tentou evocar, sem sucesso, quando, na prancha IX, fala da evoluo da montanha), podia parecer aqui um rosto ... uma pessoa que chegou cansada e sentou (= parto laborioso, mas, afinal, bem sucedido); Quando olho aqui, esse negcio parece o lugar por onde sai a criana (mesmo lugar onde viu a montanha corroda, reforando a equivalncia montanha = genitlia feminina); II: Osso da bacia; III: Osso da bacia, novamente IV: Porque todas essas fotos tm esse orifcio igual? (note-se que, ao longo de toda minha experincia com o teste, jamais vi tamanha nfase dada a esses brancos simtricos da prancha IV, que, alis, via de regra, no so sequer notados); VI: ... um beb: linguinha, aqui uma cadeirinha, a mesinha (a paciente se refere quelas cadeirinhas de p alto, com tampo superior mvel, que, abaixado, ao mesmo tempo em que lhe serve de mesa, prende,-- dificuldade de nascer,-- a criana cadeira,-- cadeira = quadris!,-brilhante resposta de complexo, indicando, de maneira extremamente disfarada, o traumatismo de parto de que foi vtima a paciente). As respostas prancha VIII e a segunda resposta IX j foram comentadas. A resposta bando de amebas, primeira prancha IX, deve evidentemente, dado o contexto, ser entendida como uma expresso cifrada da idia de feto.

6 Lembremos o fato, que aqui cai como uma luva, de que o termo angustia, em latim, significa passagem estreita, desfiladeiro.

Quanto a um homem tirando fotografia, entendo como um deslocamento defensivo, para o nvel visual, dos impulsos frustrados de penetrao da vagina com o prprio corpo. Mas voltemos montanha da prancha IX. Rita, como sugeri anteriormente, cometeu um lapso, substituindo a palavra corroso pela palavra evoluo. O que estaria recalcando, ao cometer esse lapso? Corroso algo destrutivo; foi substitudo por, evoluo, algo de natureza oposta: permito-me concluir que ela est tentando afastar de sua conscincia seus impulsos agressivos em relao vagina, impulsos, alis, mais do que compreensveis, vista sua traumtica experincia com aquela, ao nascer. Essa disposio agressiva em relao vagina vai emergir claramente nas respostas dadas prancha X7. Entretanto, antes de seguirmos em nossa anlise, voltemos pergunta que tinha sido deixada em suspenso aps a descrio das respostas dadas prancha VIII -- Por que to intensa repulsa vagina? pergunta a que, na verdade, cabe acrescentar outra Por que uma to grande atrao por ela? visto que, houvesse s repulsa, ela no estaria coalhando esse teste, de forma implcita e explicita. Por agora, no obstante, iremos nos interessar em responder apenas a primeira delas:

A repulsa (ansiedade, primariamente; agressividade, secundariamente8) da paciente em relao vagina provm de sua experincia intensamente traumtica com ela no momento do nascimento.

Se concedermos idia de Rank9 a que concedo inteiramente de que a experincia do nascimento, de maneira mais ou menos intensa, traumtica para todos ns, a afirmao acima toma um significado bastante mais relevante, pois passa a ser aplicvel, j no apenas a essa paciente em particular, mas ao ser humano em geral, devendo encontrar seu lugar preciso dentro de uma teoria psicanaltica da personalidade, coerente com a seguinte afirmao:

O ser humano, homens e mulheres, atravs da experincia do nascimento, adquirem uma repulsa primria em relao vagina10.

Vale lembrar que, em meu primeiro contato com esse material, a anlise simblica das respostas foi feita exatamente na ordem que est sendo seguida aqui: as respostas eram muitas e eu estava atento sua classificao, no a seu significado; s na prancha VIII comecei a ficar sensvel contnua referncia, direta ou indireta, vagina, obtendo uma compreenso mais global dessa referncia a partir da segunda resposta prancha IX, o que me levou a rever todo o teste e desvendar as referncias ao nascimento que vinham sendo feitas desde a prancha I. Da, prossegui, como faremos em seguida, para a anlise da prancha X. 8 E at poderamos acrescentar, desejo sexual, terciariamente. 9 Dizia Freud: Muitos, antes de mim, namoraram a idia da sexualidade como a etiologia das neuroses. Eu casei com ela. Com direito aos louvores e crticas que caibam por isso ... Freud namorou a idia do nascimento como prottipo da ansiedade. Rank casou com ela. Deixemos, portanto, a este os louros e crticas que a isso correspondem. 10 Nos pacientes nascidos por cesariana planejada (no de emergncia, como no caso em pauta), esse trauma tambm est presente, embora com seu componente mecnico,-- o trauma completo supes outros componentes: respiratrio, trmico, drmico, auditivo, visual, etc.-- atenuado.
7

A resposta, portanto, pergunta de por que a paciente que vimos estudando tem repulsa vagina porque nasceu e, de por que sua repulsa to intensa porque, no seu caso, o trauma de parto foi particularmente intenso com, inclusive, seqela neurolgica. Como fica, ento, o famoso medo da castrao, de que fala Freud? Antes de tudo, necessrio explicitar que essa expresso, na obra freudiana, recobre dois conceitos bastante distintos: num, medo da castrao significa medo de ser castrado; noutro, significa medo viso da castrao prototipicamente ilustrado pelo choque do menino ao ver o rgo sexual da mulher. Interessa-nos, aqui, a discusso do segundo desses significados. O que se defende neste trabalho que o segundo desses medos no , de forma nenhuma, castrao, muito ao contrrio: a teoria da castrao a idia de que j houve um pnis ali uma defesa, idealizada com o fim de obscurecer o fato de que, ali, existe um buraco 11 , a vagina, primeiro cabide ideativo para a memria afetiva12 de angstia que ficou da experincia do nascimento. Em outras palavras, em seu nvel mais primitivo, o que assusta, na mulher, no a falta de pnis: a presena da vagina e essa uma correo essencial a ser feita nos critrios interpretativos da Psicanlise clssica. uma sria falha dessa ltima o haver permitido que a fantasia defensiva dos pacientes fosse entronizada sob forma de teoria, ao nomear de medo da castrao o que, na verdade, no passa de uma forma travestida do medo vagina, fundamental herdeiro ideativo do trauma do nascimento. Voltemos ao texto de nosso teste, cujo principal mrito pr s claras esse medo e sua origem. Passo, doravante, a fazer meus comentrios aps cada resposta descrita: Prancha X (7 respostas): 1. (D4) Duas baratas pretas daquelas que pedem pena da Rhodia; A resposta da paciente uma referncia a uma propaganda de inseticida, freqente quela poca na tv, em que uma barata tenta safar-se de um jato spray inseticida, aos brados de: Rhodox no! Rhodox no!. Essa resposta uma evidente expresso dos mencionados impulsos retaliatrios da paciente em relao vagina. Barata um conhecido smbolo da genitlia feminina, empregado de forma explcita em nosso linguagem popular, principalmente em seu diminutivo, baratinha, empregado no trato com crianas do sexo feminino. Essa agressividade da paciente em relao vagina ser facilmente projetada no homem e previ, poca da anlise do teste, significativa perturbao da sexual da examinanda, provavelmente na direo do vaginismo, da frigidez ou masoquismo13. Vale notar, na terceira resposta prancha, que logo transcrevemos, como a paciente chega prximo conscincia de que essa agressividade acabar voltada contra si mesma:
11 Um exemplo de como o medo vagina mal representado na mente humana o fato de que Ewald Bohm, em seu indispensvel Manual do Psicodiagnstico de Rorschach, diz que ir chamar o que deveria ser chamado de choque ao buraco ( = choque vagina, tpico frente prancha VII), de choque ao branco, por razes de eufemia! Um interessante blending de decodificao simblica com diplomacia! 12 Affektbildung, conceito introduzido por Freud e, desafortunadamente, pouco aproveitado por ele. 13 Uma de minhas pacientes, com problemtica anloga de Rita, afirmou, durante uma de suas sesses: Quando estou na cama com meu companheiro, somos trs: eu, ele e a minha vagina. E ns dois, contra ela! Mais claro, impossvel! No que diz respeito a Rita, infelizmente, no possuo follow-up que pudesse confirmar ou desconfirmar minhas previses.

3. (D12) Estou ficando sdica por bacia... O pior que tenho a minha! 6 . (D5, posio c) D impresso de um tero com uma criana nascendo. D impresso, no ? Tem perna, tem tudo, s que est nascendo errado, de cabea para baixo. 7. (D12, posio c) tero onde fica o beb. Os ovrios de onde desce a menstruao. Parece. Como nossa interpretao geral caso se nos imps quando vimos a segunda resposta da paciente prancha IX, suas respostas prancha seguinte, ainda desconhecidas quando aquela interpretao foi feita, servem de elemento de validao para essa ltima. A tese geral deste trabalho a de que o conjunto de dados aqui transcritos sustenta: (1) A importncia do trauma do nascimento; (2) A fartura do material ideativo que diretamente o representa; (3) A participao desse trauma na construo de um medo vagina, distorcidamente reconhecido por Freud sob a forma encobridora de medo castrao. No conheo material clnico de pacientes sob anlise que contradiga essas concluses. Rio de Janeiro, 6 de setembro de 1996.

Lus Csar de Miranda Ebraico