You are on page 1of 29

PONTEMILA S.A.

INGENIERIA Y SERVICIOS EXPORT IMPORT

EQUIPOS DE PERFORACION PERFORATION EQUIPMENT

A-80 y VB-53M M B U 125 ARB 100. K - RUP 560 ARB 100. K - RUP 700 MBU 125. K RUP 560 MBU 125. 7. K RUP 700

Consta de 28 Hojas Numeradas correlativamente Del N 1 al 28

Diciembre 12 de 2006 Buenos Aires Republica Argentina

Domicilio Comercial: Lavalle 648 Piso 11 Tel./Fax. 54+11+ 5217-6767/6768 (1047) Buenos Aires - Argentina

pontemilasa@gmail.com

Domicilio Legal: Treinta y Tres 1374 Of. 307 Montevideo (11000) Uruguay

PONTEMILA S.A.

-1-

PONTEMILA S.A.

-2-

PONTEMILA S.A.

-3-

PONTEMILA S.A.

-4-

PONTEMILA S.A.

Equipo de perforacin Tipo MBU 125

-5-

PONTEMILA S.A.

Hoisting tackle specification


Admissible load capacity on hook, kN (tf) Drive Drive power, kWt (hp) Mast: - distance between the ground and the crownblock axis, mm - length of lift stand, mm Racking board capacity, m: - drilling pipes of 114 mm and 127 mm diameter - drilling pipes of 73 and 89 mm diameter Tackle system: - wireline string-up - drilling line diameter, mm Drilling winch: - tractive effort, kN (tf) - bailing block lift speed, m/sec Hydrodynamic brake: - activation - steady speed of pulldown of 75 tons weight stem, m/sec Auxiliary hydraulically driven winch: - admissible load, kN (tf) Manifold (standpipe with drilling hose): - flow area, mm - working pressure, MPa (kgf/cm ) Emergency electrical drive: - electric motor power, kWt - speed of hook block lifting at admissible load, m/min - maximum speed of hook block lifting, l/min Illumination Load block overall dimensions (in traveling position), mm Load block weight in traveling position, kg 30 0,8 2,9 220, (emergency 24) explosion-protected 28 000 x 3 100 x 4 500 60 000
2

1 226 (125) propelling motor of YAMZ-8424 chassis 330 (450) 37 000 24 000 2 700 3 000 4x5 28 191 (19,5) 0,151,5 operative, by disc pneumatic clutch 0,9

29,5 (3) 76 19,6 (200)

-6-

PONTEMILA S.A.

Basic equipment

RUP 560 rotary table: - drive - bore, mm - admissible load on table and slips, kN (tf) - drive power, kWt (hp) - maximum moment of torsion, kNm (kgfm) - maximum speed of rotation, s VB125 drilling swivel: - admissible load, kN (tf) - bore diameter, mm - maximum speed of rotation, s - hoist cable diameter, mm Block of wellhead platform and catwalk: - distance between the ground and the rotary beam, mm - admissible load, kN (tf) 4 500 1 226 (125)
-1 -1

mechanical 560 1 226 (125) 180 (240) 20 (2 000) 2,5 (150) (rev/min)

hydraulic 560 1 226 (125) 120 (160) 16 (1 600) 1,66 (100) 1 226 (125) 75

(rev/min)

6 (360) 811

It is specified in order: a) R-560 rotary drive (mechanical or hydraulic) b) dimension-type of R-560 rotary drilling pipe slips 60, 73, 89, 102, 114, 127, 140, 146, 168, 178, 194, 219, 245, 273, 299, 324, 340 (at extra cost) Additional equipment on demand: pumping unit; block of drilling mud preparation; block of drilling mud cleaning; circulating system; set of drilling parameters inspection tools.

-7-

PONTEMILA S.A.

ARB-100. ARB 100 drilling rig ARB-100 repair drilling rig, mounted on MZKT chassis is intended for rotary table and bottomhole motor drilling, completion, repair and recovery of oil and gas wells. It includes: hoisting tackle mounted on MZKT all-wheel drive chassis of high maneuverability with drives mechanisms from the chassis YAMZ-8424 propelling motor of 470 hp, 2100 rev/min with mechanical transmission; Wellhead platform adapted for installation of AKB4 wrench as a unit with trip tank V=3,5 m3 and catwalk mounted on OZTP-84703V triple axial trailer. Technical data Hook max. working capacity 100 tf Max. axle load 10 tf Number of axles 5 Conditional depth of well: drilling carried out by 2500 m tubing 28 kg/m repair and completion 5000 m (drilling is carried out by tubing 14 kg/m). Chassis engine: No 1 Type YAMZ-8424 Power: 740 hp, 2100 rev/min mechanical transmission Drawworks: Number of drums 2 Drilling drawworks: tractive effort of drilling drum, kN (ton force) bailing block lift speed, m/sec Number of drawworks speeds Drum sizes Drill line diameter, mm

140 (14) 0,15...1,5 3x2 d 460 x 870 25

Bailing drawworks: tractive effort of bailing drum, kN (ton force) 70 (7) bailing wireline lift speed, maximum, m/sec 10 carrying capacity of bailing drum, m 2 000 (15 mm) ... 2 500 (13 mm) Mast: Telescopic, double-section, inclined with opened front edge the distance between crown block axle and earth, mm 30 000 length of lift stand, mm 16 000 - 18 000 max. working load, tf 100 load max. static test, tf 125 mechanism advancing height from the ground (with the crown block guards), mm 32 000 advancing of the second section: by hydraulically driven draw works lifting: with one cylinder of double action Drilling line drum for passing-by capacity, 1 ea 3 000

-8-

PONTEMILA S.A.

Substructure height to rotary table beam 4500 mm max. simultaneous capacity, not more than 100 tf maximum load on rotary table beams, not more than 100 tf maximum load on setback 70 tf Monkey`s board rack capacity: of drill pipes (of 4 and 5 diameters ), running length, m 2500 tubing and drill pipes (of 2 7/8 and 3 1/2 diameters), running length, m 5000 Bailing system: Equipped by bailing wireline pass-by mechanism tooling 45 wireline diameter, mm 25 Auxiliary hydraulic drive winch: Safe load, kN (ton force) Working/setting hydraulic system: pump type and design nominal pressure, MPa (atm) nominal output, liter per minute Hydraulic breaker: rod stroke, mm developed force, kN (ton force) 30(3) Axial piston pump 3102.112 - 2 ea/ -50 20 (200) / 16 (160) 380 2 ea 1000 49(5)

Manifold (standpipe): flow area, mm 76 working pressure, MPa (atm) 20 (200) Mud hose flow area, mm 76 working pressure, MPa (atm) 20 (200) Emergency electric drive: electric motor capacity, kWatts 30 block hook lift speed when safe load has maximum value, m/min block hook lift speed when sate load has maximum value, m/min

0,5 1,5

Light, V 220, (emergency 24) explosion-protected light Overall dimensions of lift block (in transport position), mm 20 000 3 250 4 500 Weight in transport position, kg 48 000

RUP560 rotary table: drive type Mechanical 560 981 (100) 180 (240) 20 (2000) Hydraulic 560 981 (100) 120 (160) 16 (1600)

flow area, mm safe load of table and slid gripper, kN (ton force) drive capacity, kWatts (hp) maximum torque, kN*m (kgf*m) maximum rotational frequency, s-1 (rev/min)

2,5 (150) 1,66 (100) Pneumatic wedge gripper for pipe diameter 146, 168, 245, 324 mm VB100 drilling swivel: safe load, kN (ton force) 981 (100) bore diameter, mm 75 maximum rotational frequency, s-1 (rev/min) 6 (360) well-logging cable diameter, mm 8...11

-9-

PONTEMILA S.A.

Kelly 112x112 mm, L=11 300 mm 1 ea Rat hole driller 1 set Block of wellhead platform and catwalk mounted on OZTP84703V trailer: distance between rotary frames, mm 4 500 safe load, kN (tone force) 981 (100) Hook block max. working load 100 tf number of rollers 4 Working parameter recorder: hook loader indicator rotary table torque indicator rotary table rotation indicator mud pump double stroke indicator pressure gauge of stand pipe manifold Tools set for rigs maintenance Maintenance manual Max. truck speed 40 km/hour Max. height at transportation 4500 mm Width 3250 mm Ambient temperature - 20 + 40 C OPERATION SAFETY DEVICE: Hook load limiter Crown'o'matic and floor o'matic Acoustic warning at the end of mast telescoping Hydraulic system oil pressure limiter Air system pressure limiter Oil and air filters Driller console located meters for hydromechanics transmission oil temperature and pressure. Driller console located emergency and warning lamps for engine running. Light indicator of engine cooling liquid temperature and oil pressure MECHANIZATION UNIT: Rig leveller using the four hydraulic jacks, with centralized control; Mast raising and telescoping by means of hydraulic cylinders Tubular parts make up & break off device Auxiliary hydraulic winch Humidity automatic discharge from the air system Monkey board automatic folding system while mast topside section going down Automatic switching of safety lighting when normal lighting is off Night time facilities: Mast lighting and traveler block route lighting Crown block frame warning lamps Monkey board lighting Draw works and substructure lighting Rig lighting Operator protection facilities: Mast cylinder air breather and mast topside telescoping cylinder air breather, truck floor controlled Guy rope Lighting system diagram, blow proof make Mast safety lighting Mast topside section ladder Monkey board and substructure guards; Crown block guards All moving parts guards Maintenance personnel safety device against falling during crown block work over

- 10 -

PONTEMILA S.A.

ADDITIONAL EQUIPMENT PARTS TO SHIP SEPARATELY AN-320x250 skid mounted awning pumping unit quantity 2 ea Pump type triplex, piston N3P-25 Capacity, hp 550 Useful capacity, hp 500 Maximum ideal feed, l/sec 40 Maximum admissible pressure, MPa 25 Drive YAMZ-8502 730 hp/2100 + torque converter Weight, kg 17300 Awning skid mounted circulating system: 120 Total volume, m3 Number of cleaning stages 4 It includes: cleaning tank 40 m3 intermediate tank 40 m3 reception measuring tank with mud solution preparation chamber Cleaning tank, including : - degasser - vibrosieve - hydraulic cyclone - desilting - centrifuge - sludge pump Agitator: - paddle Awning skid mounted power unit Diesel electric power station of 200 kWt Storm compressor System of air preparation and air drying Welding transformer 400 A, 24x30 kVA Synchronizing switchboard Cable products (cable, connectors, light) - 100 m OP5-230/80x35 blowout preventer equipment Bore diameter, mm 230 Working pressure, MPa 35 It includes: Trunk part Main console Auxiliary console Damping and throttling unit Hydraulic control pipes Low-pressure separator Manifold lines (discharge) Manifold includes: Crosshead Throttle locking arm DZU-250 Manifold shutter Drill hose with fast releasable connection L=3 m Drill hose with fast releasable connection L=18 m Coil of line dia 15 mm

40 m3 1 ea 2 ea 1 ea 1 ea 1 ea 3 ea 5 ea 2 ea 1 ea 1 ea 1 ea

1 set

1 set

2 ea 1 ea 3 ea 2 ea 2 ea 1 ea

- 11 -

PONTEMILA S.A.

Small-scale mechanization tools set Mechanical wrenches Chain wrenches Elevators Ball cock for kelly Bit breaker d 295 mm Bit breaker d 215 mm Counter-siphon fuel bell Hand hoists for BOP installation on the wellhead under the drilling floor Rope knife Device for chains lay Devices and tools Spider of 80 tons load capacity 1 ea Hydraulic wrench for tubing and drill pipes of 2 3/8, 2 7/8, 3 1/2, 4 1/2 diameter 1 ea Automatic spinning wrench B4 1 ea Universal mechanical wrench 2 7/8-17 3/5 1 ea Revolving crane of 2 tons load capacity 1 ea

2 ea 3 ea 6 ea 2 ea 1 ea 1 ea 1 ea 2 ea 1 ea 1 ea

ADDITIONAL EQUIPMENT PARTS TO SHIP SEPARATELY AN-320x250 skid mounted awning pumping unit quantity 2 ea Pump type triplex, piston N3P-25 Capacity, hp 550 Useful capacity, hp 500 Maximum ideal feed, l/sec 40 Maximum admissible pressure, MPa 25 Drive YAMZ-8502 730 hp/2100 + torque converter Weight, kg 17300 Awning skid mounted circulating system: 120 Total volume, m3 Number of cleaning stages 4 It includes: cleaning tank 40 m3 intermediate tank 40 m3 reception measuring tank with mud solution preparation chamber Cleaning tank, including : - degasser - vibrosieve - hydraulic cyclone - desilting - centrifuge - sludge pump Agitator: - paddle Awning skid mounted power unit Diesel electric power station of 200 kWt Storm compressor System of air preparation and air drying Welding transformer 400 A, 24x30 kVA Synchronizing switchboard Cable products (cable, connectors, light) - 100 m

40 m3 1 ea 2 ea 1 ea 1 ea 1 ea 3 ea 5 ea 2 ea 1 ea 1 set 1 ea 1 ea 1 set

- 12 -

PONTEMILA S.A.

OP5-230/80x35 blowout preventer equipment Bore diameter, mm Working pressure, MPa It includes: Trunk part Main console Auxiliary console Damping and throttling unit Hydraulic control pipes Low-pressure separator Manifold lines (discharge) 230 35

Manifold includes: Crosshead Throttle locking arm DZU-250 Manifold shutter Drill hose with fast releasable connection L=3 m Drill hose with fast releasable connection L=18 m Coil of line dia 15 mm Small-scale mechanization tools set Mechanical wrenches Chain wrenches Elevators Ball cock for kelly Bit breaker d 295 mm Bit breaker d 215 mm Counter-siphon fuel bell Hand hoists for BOP installation on the wellhead under the drilling floor Rope knife Device for chains lay Devices and tools Spider of 80 tons load capacity Hydraulic wrench for tubing and drill pipes of 2 3/8, 2 7/8, 3 1/2, 4 1/2 diameter Automatic spinning wrench B4 Universal mechanical wrench 2 7/8-17 3/5 Revolving crane of 2 tons load capacity 1 ea

2 ea 1 ea 3 ea 2 ea 2 ea 1 ea 2 ea 3 ea 6 ea 2 ea 1 ea 1 ea 1 ea 2 ea 1 ea 1 ea 1 ea 1 ea 1 ea 1 ea

- 13 -

PONTEMILA S.A.

ARB 100.K RUP 700 ARB 100.7 drilling rig ARB-100.7 repair drilling rig, mounted on MZKT chassis is intended for rotary table and bottomhole motor drilling, completion, repair and recovery of oil and gas wells. It includes: hoisting tackle mounted on MZKT all-wheel drive chassis of high maneuverability with drives mechanisms from the chassis YAMZ-8424 propelling motor of 470 hp, 2100 rev/min with mechanical transmission; Wellhead platform adapted for installation of AKB4 wrench as a unit with trip tank V=3,5 m3 and catwalk mounted on OZTP-84703V triple axial trailer. Technical data Hook max. working capacity 100 tf Max. axle load 10 tf Number of axles 5 Conditional depth of well: drilling carried out by 2500 m tubing 28 kg/m repair and completion 5000 m (drilling is carried out by tubing 14 kg/m). Chassis engine: No 1 Type YAMZ-8424 Power: 740 hp, 2100 rev/min mechanical transmission Drawworks: Number of drums 2 Drilling drawworks: tractive effort of drilling drum, kN (ton force) bailing block lift speed, m/sec Number of drawworks speeds Drum sizes Drill line diameter, mm

140 (14) 0,15...1,5 3x2 d 460 x 870 25 70 (7) 10 2 000 (15 mm) ... 2 500 (13 mm)

Bailing drawworks: tractive effort of bailing drum, kN (ton force) bailing wireline lift speed, maximum, m/sec carrying capacity of bailing drum, m

Mast: Telescopic, double-section, inclined with opened front edge the distance between crownblock axle and earth, mm 30 000 length of lift stand, mm 16 000 - 18 000 max. working load, tf 100 load max. static test, tf 125 mechanism advancing height from the ground (with the crown block guards), mm 32 000 advancing of the second section: by hydraulically driven draw works lifting: with one cylinder of double action

- 14 -

PONTEMILA S.A.

Drilling line drum for passing-by capacity,

1 ea 3 000

Substructure height to rotary table beam 4500 mm max. simultaneous capacity, not more than maximum load on rotary table beams, not more than maximum load on setback 70 tf Monkey`s board rack capacity: of drill pipes (of 4 and 5 diameters ), running length, m tubing and drill pipes (of 2 7/8 and 3 1/2 diameters), running length, m Bailing system: Equipped by bailing wireline pass-by mechanism tooling 45 wireline diameter, mm 25 Auxiliary hydraulic drive winch: Safe load, kN (ton force) 30(3) Working/setting hydraulic system: pump type and design Axial piston pump 3102.112 - 2 ea/ NSH-50 nominal pressure, MPa (atm) 20 (200) / 16 (160) nominal output, liter per minute 380 Hydraulic breaker: 2 ea rod stroke, mm 1000 developed force, kN (ton force) 49(5) Manifold (standpipe): flow area, mm 76 working pressure, MPa (atm) 20 (200) Mud hose flow area, mm 76 working pressure, MPa (atm) 20 (200) Emergency electric drive: electric motor capacity, kWatts 30 block hook lift speed when safe load has maximum value, m/min block hook lift speed when sate load has maximum value, m/min Light, V explosion-protected light 220, (emergency 24)

100 tf 100 tf 2500 5000

0,5 1,5

Overall dimensions of lift block (in transport position), mm 20 000 3 250 4 500 Weight in transport position, kg 48 000

RUP700 rotary table: drive type flow area, mm safe load of table and slid gripper, kN (ton force) drive capacity, kWatts (hp) maximum torque, kN*m (kgf*m) maximum rotational frequency, s-1 (rev/min) Mechanical 700 1 600 (160) 240 (320) 32 (3 200) 2,5 (150) Hydraulic 700 1 600 (160) 160 (215) 25,6 (2 560) 1,66 (100)

Pneumatic wedge gripper for pipe diameter 146, 168, 245, 324 mm VB100 drilling swivel: safe load, kN (ton force) 981 (100) bore diameter, mm 75 maximum rotational frequency, s-1 (rev/min) 6 (360) well-logging cable diameter, mm 8...11

- 15 -

PONTEMILA S.A.

Kelly 112x112 mm, L=11 300 mm 1 ea Rat hole driller 1 set Block of wellhead platform and catwalk mounted on OZTP84703V trailer: distance between rotary frames, mm 4 500 safe load, kN (tone force) 981 (100) Hook block max. working load 100 tf number of rollers 4 Working parameter recorder: hook loader indicator rotary table torque indicator rotary table rotation indicator mud pump double stroke indicator pressure gauge of stand pipe manifold Tools set for rigs maintenance Maintenance manual Max. truck speed 40 km/hour Max. height at transportation 4500 mm Width 3250 mm Ambient temperature - 20 + 40 C OPERATION SAFETY DEVICE: Hook load limiter Crown'o'matic and floor o'matic Acoustic warning at the end of mast telescoping Hydraulic system oil pressure limiter Air system pressure limiter Oil and air filters Driller console located meters for hydromechanics transmission oil temperature and pressure. Driller console located emergency and warning lamps for engine running. Light indicator of engine cooling liquid temperature and oil pressure MECHANIZATION UNIT: Rig leveller using the four hydraulic jacks, with centralized control; Mast raising and telescoping by means of hydraulic cylinders Tubular parts make up & break off device Auxiliary hydraulic winch Humidity automatic discharge from the air system Monkey board automatic folding system while mast topside section going down Automatic switching of safety lighting when normal lighting is off Night time facilities: Mast lighting and traveler block route lighting Crown block frame warning lamps Monkey board lighting Draw works and substructure lighting Rig lighting Operator protection facilities: Mast cylinder air breather and mast topside telescoping cylinder air breather, truck floor controlled Guy rope Lighting system diagram, blow proof make Mast safety lighting Mast topside section ladder Monkey board and substructure guards; Crown block guards All moving parts guards Maintenance personnel safety device against falling during crown block work over

- 16 -

PONTEMILA S.A.

ADDITIONAL EQUIPMENT PARTS TO SHIP SEPARATELY AN-320x250 skid mounted awning pumping unit quantity 2 ea Pump type triplex, piston N3P-25 Capacity, hp 550 Useful capacity, hp 500 Maximum ideal feed, l/sec 40 Maximum admissible pressure, MPa 25 Drive YAMZ-8502 730 hp/2100 + torque converter Weight, kg 17300 Awning skid mounted circulating system: Total volume, m3 Number of cleaning stages It includes: cleaning tank intermediate tank reception measuring tank with mud solution preparation chamber Cleaning tank, including : - degasser - vibrosieve - hydraulic cyclone - desilting - centrifuge - sludge pump Agitator: - paddle Awning skid mounted power unit Diesel electric power station of 200 kWt Storm compressor System of air preparation and air drying Welding transformer 400 A, 24x30 kVA Synchronizing switchboard Cable products (cable, connectors, light) - 100 m OP5-230/80x35 blowout preventer equipment Bore diameter, mm Working pressure, MPa It includes: Trunk part Main console Auxiliary console Damping and throttling unit Hydraulic control pipes Low-pressure separator Manifold lines (discharge) Manifold includes: Crosshead Throttle locking arm DZU-250 Manifold shutter Drill hose with fast releasable connection L=3 m Drill hose with fast releasable connection L=18 m Coil of line dia 15 mm 230 35 120 4 40 m3 40 m3 40 m3 1 ea 2 ea 1 ea 1 ea 1 ea 3 ea 5 ea 2 ea 1 ea 1 set 1 ea 1 ea 1 set

2 ea 1 ea 3 ea 2 ea 2 ea 1 ea

- 17 -

PONTEMILA S.A.

Small-scale mechanization tools set Mechanical wrenches Chain wrenches Elevators Ball cock for kelly Bit breaker d 295 mm Bit breaker d 215 mm Counter-siphon fuel bell Hand hoists for BOP installation on the wellhead under the drilling floor Rope knife Device for chains lay Devices and tools Spider of 80 tons load capacity Hydraulic wrench for tubing and drill pipes of 2 3/8, 2 7/8, 3 1/2, 4 1/2 diameter Automatic spinning wrench B4 Universal mechanical wrench 2 7/8-17 3/5 Revolving crane of 2 tons load capacity 1 ea 1. ARB-100.7 drilling rig mounted on MZKT chassis 2. ADDITIONAL EQUIPMENT PARTS TO SHIP SEPARATELY 2.1 AN-320x250 skid mounted awning pumping unit 2.2 Awning skid mounted circulating system 2.3 Awning skid mounted power unit 2.4 OP5-280/80x35 blowout preventer equipment 2.5 Manifold 2.6 Small-scale mechanization tools set 2.7 Devices and tools 2.8 Revolving crane of 2 tons load capacity 3. Precommissioning Spare parts

2 ea 3 ea 6 ea 2 ea 1 ea 1 ea 1 ea 2 ea 1 ea 1 ea 1 ea 1 ea 1 ea 1 ea

QTY 2 ea

1 ea

- 18 -

PONTEMILA S.A.

MBU-125. RUP 560 MBU-125 mobile drilling rig MBU-125 mobile drilling rig is designed for rotary drilling and bottom hole engine drilling of production and exploratory wells. It includes: hoisting tackle mounted on MZKT all-wheel drive chassis of high maneuverability with drives mechanisms from the chassis YAMZ-8424 propelling motor of 450 hp, 2100 rev/min with mechanical transmission; wellhead platform adapted for installation of AKB4 wrench as a unit with trip tank V=3,5 m3 and catwalk mounted on OZTP-84703V triaxial trailer. Technical data Admissible load capacity on hook, kN (tf) 1226 (125) Max. axle load Number of axles Conditional depth of well: drilling by 28 kg/m drill string Chassis engine: YAMZ-8424 chassis propelling motor No Type Power: mechanical transmission Drawworks: Number of drums Drilling drawworks: Tractive effort, kN (tf) Traveling block hoisting speed, m/sec Number of drawworks speeds Drum sizes Wire line diameter, mm 10 tf 6 2700 m / 8860 ft 1 YAMZ-8424 450 hp, 2100 rev/min 1 191 (19,5) 0,15...1,5 4x4 d 460 x 870 d 28

Hydrodynamic brake: activation operative, by disc pneumatic clutch steady speed of landing of 75 tons string, m/sec, not more than Mast: the distance between the crownblock axle and the ground, mm length of hoisting stand, mm max. working load, tf max. load static test, tf mechanism advancing height from the ground (with the crown block guards), mm advancing of the second section: by hydraulic cylinder lifting: with one cylinder of double action Drilling line drum for passing-by capacity, Substructure unsupported height to rotary table beam, mm max. simultaneous capacity, tf max. load on rotary table beams, tf maximum load on setback, tf Monkey`s board rack capacity: 4 and 5 drill pipes running length, m 2 7/8 and 3 1/2 drill pipes running length, m

0,9 37 000 24 000 125 156 37 500

3 000 4500 125 125 80 2 700 3 000

- 19 -

PONTEMILA S.A.

Tackle system: reeving wireline diameter, mm Auxiliary hydraulically driven winch: Safe load, kN (ton force)

46 28 29,5 (3)

Working/assembly hydraulic system: pump type and design 310,2.112.04-06 / -50- gear nominal pressure, MPa (atm) 11,8 MPa (120 kgf/cm 2) / 17,6 MPa (180 kgf/cm2) nominal output, liter per minute 380 / 167,2 Hydraulic breaker: rod stroke, mm 950 developed force, kN (ton force) 49 (5) Manifold (standpipe with mud hose): flow area, mm 76 working pressure, MPa (atm) 19,6 (200) Emergency electric drive: electric motor capacity, kWatts 30 hook block hoisting speed at max. admissible load, m/min 0,8 max. speed of hook block hoisting, m/min 2,9 Light, V 220, (emergency 24) explosion-protected light Overall dimensions of hoisting tackle (in transport position), mm 100 4 500 Weight in transport position, kg RUP560 rotary table: Drive type flow area, mm safe load of table and slid gripper, kN (ton force) drive capacity, kWatts (hp) maximum torque, kN*m (kgf*m) maximum rotational frequency, s-1 (rev/min) Mechanical 560 1 226 (125) 180 (240) 20 (2000) 2,5 (150) Hydraulic 560 1 226 (125) 120 (160) 16 (1600) 1,66 (100) 28 000 3 60 000

Pneumatic wedge gripper for pipe diameter 146, 168, 245, 324 mm VB125 drilling swivel: safe load, kN (ton force) 1 226 (125) bore diameter, mm 75 6 (360) maximum rotational frequency, s-1 (rev/min) well-logging cable diameter, mm 8...11 Kelly 112x112 mm, L=11 300 mm 1 ea Rat hole driller 1 set Block of wellhead platform and catwalk mounted on OZTP84703V trailer: distance between rotary frames, mm 4 500 safe load, kN (tone force) 1 226 (125) Hook block max. working load number of rollers Working parameter recorder: hook loader indicator rotary table torque indicator rotary table rotation indicator mud pump double stroke indicator pressure gauge of stand pipe manifold 125 4

- 20 -

PONTEMILA S.A.

Tools set for rigs maintenance Maintenance manual Max. truck speed, km/h Max. height at transportation, mm Width, mm Ambient temperature OPERATION SAFETY DEVICE: Hook load limiter Crown'o'matic and floor o'matic Acoustic warning at the end of mast telescoping Hydraulic system oil pressure limiter Air system pressure limiter Oil and air filters Driller console located emergency and warning lamps for engine running. Light indicator of engine cooling liquid temperature and oil pressure

35 4 500 3 200 - 20 + 40 C

MECHANIZATION UNIT: Rig leveller using the four hydraulic jacks, with centralized control; Mast raising and telescoping by means of hydraulic cylinders Tubular parts make up & break off device Auxiliary hydraulic winch Humidity automatic discharge from the air system Monkey board automatic folding system while mast topside section going down Automatic switching of safety lighting when normal lighting is off Night time facilities: Mast lighting and traveler block route lighting Crown block frame warning lamps Monkey board lighting Draw works and substructure lighting Rig lighting Operator protection facilities: Mast cylinder air breather and mast topside telescoping cylinder air breather, truck floor controlled Guy rope Lighting system diagram, blow proof make Mast safety lighting Mast topside section ladder Monkey board and substructure guards; Crown block guards All moving parts guards Maintenance personnel safety device against falling during crown block work over

- 21 -

PONTEMILA S.A.

ADDITIONAL EQUIPMENT PARTS TO SHIP SEPARATELY AN-320x250 skid mounted awning pumping unit quantity 2 ea Pump type triplex, piston N3P-25 Capacity, hp 550 Useful capacity, hp 500 Maximum ideal feed, l/sec 40 Maximum admissible pressure, MPa 25 Drive YAMZ-8502 730 hp/2100 + torque converter Weight, kg 17300 Awning skid mounted circulating system: 120 Total volume, m3 Number of cleaning stages 4 It includes: cleaning tank 40 m3 intermediate tank reception measuring tank with mud solution preparation chamber Cleaning tank, including : - degasser - vibrosieve - hydraulic cyclone - desilting - centrifuge - sludge pump Agitator: - paddle

40 m3 40 m3 1 ea 2 ea 1 ea 1 ea 1 ea 3 ea 5 ea

- 22 -

PONTEMILA S.A.

Awning skid mounted power unit Diesel electric power station of 200 kWt Storm compressor System of air preparation and air drying Welding transformer 400 A, 24x30 kVA Synchronizing switchboard Cable products (cable, connectors, light) - 100 m OP5-230/80x35 blowout preventer equipment

2 ea 1 ea 1 set 1 ea 1 ea 1 set

Bore diameter, mm 230 Working pressure, MPa 35 It includes: Trunk part Main console Auxiliary console Damping and throttling unit Hydraulic control pipes Low-pressure separator Manifold lines (discharge) Manifold includes: Crosshead 2 ea Throttle locking arm DZU-250 1 ea Manifold shutter 3 ea Drill hose with fast releasable connection L=3 m 2 ea Drill hose with fast releasable connection L=18 m 2 ea Coil of line dia 15 mm 1 ea Small-scale mechanization tools set Mechanical wrenches 2 ea Chain wrenches 3 ea Elevators 6 ea Ball cock for kelly 2 ea Bit breaker d 295 mm 1 ea Bit breaker d 215 mm 1 ea Counter-siphon fuel bell 1 ea Hand hoists for BOP installation on the wellhead under the drilling floor 2 ea Rope knife 1 ea Device for chains lay 1 ea Devices and tools Spider of 80 tons load capacity 1 ea Hydraulic wrench for tubing and drill pipes of 2 3/8, 2 7/8, 3 1/2, 4 1/2 diameter 1 ea Automatic spinning wrench B4 1 ea Universal mechanical wrench 2 7/8-17 3/5 1 ea Revolving crane of 2 tons load capacity 1 ea 1. MBU-125 drilling rig mounted on MZKT chassis 2. ADDITIONAL EQUIPMENT PARTS TO SHIP SEPARATELY 2.1 AN-320x250 skid mounted awning pumping unit QTY 2 ea 2.2 Awning skid mounted mud system 2.3 Awning skid mounted power unit 2.4 OP5-230/80x35 blowout preventer equipment 2.5 Manifold 2.6 Small-scale mechanization tools set 2.7 Devices and tools 2.8 Revolving crane of 2 tons load capacity 1 ea 3. Precommissioning Spare parts

- 23 -

PONTEMILA S.A.

MBU-125.7. COMPLETE DRILLING RIG - RUP 700 MBU-125.7 mobile drilling rig MBU-125.7 mobile drilling rig is designed for rotary drilling and bottom hole engine drilling of production and exploratory wells. It includes: hoisting tackle mounted on MZKT all-wheel drive chassis of high maneuverability with drives mechanisms from the chassis YAMZ-8424 propelling motor of 450 hp, 2100 rev/min with mechanical transmission; Wellhead platform adapted for installation of AKB4 wrench as a unit with trip tank V=3,5 m3 and catwalk mounted on OZTP-84703V triple axial trailer. Technical data Admissible load capacity on hook, kN (tf) Max. axle load Number of axles

1226 (125) 10 tf 6

Conditional depth of well: drilling by 28 kg/m drill string 2700 m / 8860 ft Chassis engine: YAMZ-8424 chassis propelling motor No 1 Type YAMZ-8424 Power: 450 hp, 2100 rev/min mechanical transmission Drawworks: Number of drums 1 Drilling drawworks: Tractive effort, kN (tf) 191 (19,5) Traveling block hoisting speed, m/sec 0,15...1,5 Number of drawworks speeds 4x4 Drum sizes d 460 x 870 Wire line diameter, mm d 28 Hydrodynamic brake: activation operative, by disc pneumatic clutch steady speed of landing of 75 tons string, m/sec, not more than Mast: the distance between the crownblock axle and the ground, mm length of hoisting stand, mm max. working load, tf max. load static test, tf mechanism advancing height from the ground (with the crown block guards), mm advancing of the second section: by hydraulic cylinder lifting: with one cylinder of double action

0,9 37 000 24 000 125 156 37500

- 24 -

PONTEMILA S.A.

Drilling line drum for passing-by capacity, Substructure unsupported height to rotary table beam, mm max. simultaneous capacity, tf max. load on rotary table beams, tf maximum load on setback, tf Monkey`s board rack capacity: 4 and 5 drill pipes running length, m 2 7/8 and 3 1/2 drill pipes running length, m Tackle system: reeving wireline diameter, mm Auxiliary hydraulically driven winch: Safe load, kN (ton force)

3 000

4500 125 125 80 2 700 3 000 46 28 29,5 (3)

Working/assembly hydraulic system: pump type and design 310,2.112.04-06 / NSH-50- gear nominal pressure, MPa (atm) 11,8 MPa (120 kgf/cm 2) / 17,6 MPa (180 kgf/cm2) nominal output, liter per minute 380 / 167,2 Hydraulic breaker: rod stroke, mm 950 developed force, kN (ton force) 49 (5) Manifold (standpipe with mud hose): flow area, mm working pressure, MPa (atm) Emergency electric drive: electric motor capacity, kWatts hook block hoisting speed at max. admissible load, m/min max. speed of hook block hoisting, m/min Light, V 220, (emergency 24) explosion-protected light Overall dimensions of hoisting tackle (in transport position), mm 28 000 3 100 4 500 Weight in transport position, kg

76 19,6 (200) 30 0,8 2,9

60 000

RUP700 rotary table: Drive type flow area, mm safe load of table and slid gripper, kN (ton force) drive capacity, kWatts (hp) maximum torque, kN*m (kgf*m) maximum rotational frequency, s-1 (rev/min) Mechanical 700 1 600 (160) 240 (320) 32 (3 200) 2,5 (150) Hydraulic 700 1 600 (160) 160 (215) 25,6 (2 560) 1,66 (100)

Pneumatic wedge gripper for pipe diameter 146, 168, 245, 324 mm VB125 drilling swivel: safe load, kN (ton force) bore diameter, mm maximum rotational frequency, s-1 (rev/min) well-logging cable diameter, mm 1 226 (125) 75 6 (360) 8...11

- 25 -

PONTEMILA S.A.

Kelly 112x112 mm, L=11 300 mm 1 ea Rat hole driller 1 set Block of wellhead platform and catwalk mounted on OZTP84703V trailer: distance between rotary frames, mm 4 500 1 226 (125) safe load, kN (tone force) Hook block max. working load 125 number of rollers 4 Working parameter recorder: hook loader indicator rotary table torque indicator rotary table rotation indicator mud pump double stroke indicator pressure gauge of stand pipe manifold Tools set for rigs maintenance Maintenance manual Max. truck speed, km/h Max. height at transportation, mm Width, mm Ambient temperature

35 4 500 3 200 - 20 + 40 C

OPERATION SAFETY DEVICE: Hook load limiter Crown'o'matic and floor o'matic Acoustic warning at the end of mast telescoping Hydraulic system oil pressure limiter Air system pressure limiter Oil and air filters Driller console located emergency and warning lamps for engine running. Light indicator of engine cooling liquid temperature and oil pressure MECHANIZATION UNIT: Rig leveler using the four hydraulic jacks, with centralized control Mast raising and telescoping by means of hydraulic cylinders Tubular parts make up & break off device Auxiliary hydraulic winch Humidity automatic discharge from the air system Monkey board automatic folding system while mast topside section going down Automatic switching of safety lighting when normal lighting is off Night time facilities: Mast lighting and traveler block route lighting Crown block frame warning lamps Monkey board lighting Draw works and substructure lighting Rig lighting Operator protection facilities: Mast cylinder air breather and mast topside telescoping cylinder air breather, truck floor controlled Guy rope Lighting system diagram, blow proof make Mast safety lighting Mast topside section ladder Monkey board and substructure guards; Crown block guards All moving parts guards Maintenance personnel safety device against falling during crown block work over

- 26 -

PONTEMILA S.A.

ADDITIONAL EQUIPMENT PARTS TO SHIP SEPARATELY AN-320x250 skid mounted awning pumping unit quantity 2 ea Pump type triplex, piston N3P-25 Capacity, hp 550 Useful capacity, hp 500 Maximum ideal feed, l/sec 40 Maximum admissible pressure, MPa 25 Drive YAMZ-8502 730 hp/2100 + torque converter Weight, kg 17300 Awning skid mounted circulating system: 120 Total volume, m3 Number of cleaning stages 4 It includes: cleaning tank 40 m3 intermediate tank 40 m3 reception measuring tank with mud solution preparation chamber 40 m3 Cleaning tank, including : - degasser 1 ea - vibrosieve 2 ea - hydraulic cyclone 1 ea - desilting 1 ea - centrifuge 1 ea - sludge pump 3 ea Agitator: - paddle 5 ea Awning skid mounted power unit Diesel electric power station of 200 kWt 2 ea Storm compressor 1 ea System of air preparation and air drying 1 set Welding transformer 400 A, 24x30 kVA 1 ea Synchronizing switchboard 1 ea Cable products (cable, connectors, light) - 100 m OP5-230/80x35 blowout preventer equipment Bore diameter, mm Working pressure, MPa It includes: Trunk part Main console Auxiliary console Damping and throttling unit Hydraulic control pipes Low-pressure separator Manifold lines (discharge) 230 35 1 set

- 27 -

PONTEMILA S.A.

Manifold includes: Crosshead Throttle locking arm DZU-250 Manifold shutter Drill hose with fast releasable connection L=3 m Drill hose with fast releasable connection L=18 m Coil of line dia 15 mm Small-scale mechanization tools set Mechanical wrenches Chain wrenches Elevators Ball cock for kelly Bit breaker d 295 mm Bit breaker d 215 mm Counter-siphon fuel bell Hand hoists for BOP installation on the wellhead under the drilling floor Rope knife Device for chains lay Devices and tools Spider of 80 tons load capacity Hydraulic wrench for tubing and drill pipes of 2 3/8, 2 7/8, 3 1/2, 4 1/2 diameter Automatic spinning wrench B4 Universal mechanical wrench 2 7/8-17 3/5 Revolving crane of 2 tons load capacity 1 ea 1. MBU-125.7 drilling rig mounted on MZKT chassis 2. ADDITIONAL EQUIPMENT PARTS TO SHIP SEPARATELY 2.1 AN-320x250 skid mounted awning pumping unit QTY 2 ea 2.2 Awning skid mounted mud system 2.3 Awning skid mounted power unit 2.4 OP5-230/80x35 blowout preventer equipment 2.5 Manifold 2.6 Small-scale mechanization tools set 2.7 Devices and tools 2.8 Revolving crane of 2 tons load capacity 1 ea 3. Precommissioning Spare parts

2 ea 1 ea 3 ea 2 ea 2 ea 1 ea 2 ea 3 ea 6 ea 2 ea 1 ea 1 ea 1 ea 2 ea 1 ea 1 ea 1 ea 1 ea 1 ea 1 ea

- 28 -

You might also like