Contralora General de la Repblica Departamento de Fiscalizacin de Declaraciones Juradas

EJEMPLOS

ALGUNOS EJEMPLOS SOBRE LLENADO DEL RUBRO INGRESOS Ejemplo 1: Funcionario u obligado percibe dos ingresos afectos a renta de quinta categora en el sector pblico. - Remuneracin por la funcin realizada de S/. 4 000,00. - Remuneracin por docencia de S/. 500,00.

1) Sumar los dos ingresos y consignar el total. 2) Explicar el detalle en Observaciones.

Ejemplo 2: Funcionario u obligado percibe dos ingresos afectos a renta de quinta categora, uno proveniente del sector pblico y el otro del privado. - Remuneracin por funcin realizada en la entidad pblica de S/. 3 299,00. - Ingresos por docencia universitaria en una institucin educativa privada A de S/. 1 200,00.
1) Consignar las remuneraciones de acuerdo a su tipo.

2) Explicar el detalle en Observaciones.

Ejemplo 3: Funcionario u obligado percibe dos ingresos afectos a renta de cuarta categora, provenientes del sector privado, adicional a sus ingresos como servidor pblico. - Ingresos por laborar como consultor en la Empresa A de S/. 700,00. - Ingresos por laborar como consultor en la Empresa B de S/. 500,00. - Remuneracin por laborar en una entidad pblica de S/. 800,00
1) Consignar remuneracin de la entidad pblica. 2) Sumar los ingresos de 4a. Categora y consignar el total.

3) Explicar el detalle en Observaciones.

Ejemplo 4: Funcionario u obligado percibe ingresos por arrendamiento o alquiler de inmueble, adicionales a su remuneracin mensual. - Remuneracin por laborar en una entidad pblica de S/. 1200 - Ingresos por arrendamiento del departamento ubicado en el jirn Tocacho 963, segundo piso, distrito de Ate Vitarte, con Partida Registral N 2105500462, el cual se encuentra arrendado por la suma de US$ 150,00 desde el ao 2001.

1) Consignar en la casilla del Sector Privado, por cuanto estos ingresos poseen esta naturaleza. 2) En Observaciones indicar el detalle del predio arrendado y el tipo de cambio.

el tipo de cambio.

EJEMPLOS SOBRE LLENADO DEL RUBRO BIENES INMUEBLES Ejemplo 1: Inmueble de propiedad de la sociedad conyugal inscrito en registros pblicos. Departamento ubicado en el jirn Tocacho 963, segundo piso, distrito de Ate Vitarte, con Partida Registral N 2105500462. El valor autovalo de este inmueble es de S/. 75 520,00, segn formato predial urbano (PU) emitido por la sealada municipalidad para el ao 2007.
1) Consignar los datos completos de la direccin del inmueble.

2) Consignar el nmero de partida registral.

Ejemplo 2: Inmueble de la sociedad conyugal con valor de autoavalo municipal, sin inscripcin. Casa ubicada en la calle Luis Orellana 326, urbanizacin Las Casuarinas, distrito de Magdalena del Mar, Lima, segn Escritura Pblica N 38256 este inmueble fue adquirido por US$ 35 000,00 y el valor de autovalo municipal es de S/. 140 000,00, segn el PU de ese ao. Sin inscripcin.
1) En Observaciones consignar "Escritura Pblica Compra Venta".

2) En Ficha/Partida seleccionar "Otros documentos". 3) En Nmeroescribir el nmero de la escritura pblica. 4) En Criterio de Valorizacin seleccionar el valor de autoavalo municipal. 5) En Monto consignar el valor.

Ejemplo 3: Bien inmueble propio de la cnyuge del funcionario. Casa ubicada en el jirn Angamos 1859, distrito de San Isidro, Lima, siendo su cnyuge copropietaria junto con un tercero de este inmueble. Segn escritura pblica de compra-venta N 1234, fue adquirido por US$ 50 000,00 y su valor de autovalo municipal es de S/. 162 000,00, segn el PU de ese ao. Este bien no se encuentra inscrito en registros pblicos.
1) En Condicin de Propiedad seleccionar Bien propio del cnyuge con terceros. 2) En Observaciones consignar: "Escritura pblica de compra venta"

3) Consignar el nmero de escritura pblica. 4) En Criterio de valorizacin seleccionar Valor de Adquisicin. 5) En Monto consignar el valor de la parte que le corresponde a la cnyuge.

Ejemplo 4: Bien inmueble de sociedad conyugal transferido en el mes de la fecha de elaboracin de la DDJJ. Terreno ubicado en la Mz P3 Lote 25 de la urbanizacin las Flores, Callao, Provincia Constitucional del Callao. Segn contrato de compra venta del ao 2004, este terreno fue adquirido por US$ 4 500,00. Al 10.Jul.2007, fecha de elaboracin de la DDJJ, se tiene pactado trasnferirlo el 15.Jul.2007y venderlo por la suma de US$ 5 250,00. El tipo de cambio es S/. 3.35.
1) Consignar este inmueble debido a que la fecha de transferencia es posterior a la fecha de elaboracin. 2) Especificar en Observaciones, que el valor consignado es el de compra venta inicial, y sealar el tipo de cambio al cual se hace la conversin a moneda nacional.

EJEMPLOS SOBRE LLENADO DEL RUBRO BIENES MUEBLES Ejemplo 1: Vehculo de propiedad de la sociedad conyugal. Una camioneta identificada con placa PSK 2569, marca Chevrolet Chevy C Furgon 2001, color azul marino, de transmisin mecnica. El valor de compra fue de US$ 10 500,00. El tipo de cambio es S/. 3.35.
1) Seleccionar en Modelo, "Otro" e ingresarlo. 2) En Caractersticas consignar: "Azul marino"

3) En Criterio de valorizacin, seleccionar "Valor de Adquisicin". 4) En Moneda original elegir: "Dlares $" e ingresar el Valor en Moneda Extranjera. 5) Consignar el Tipo de cambio 6) El valor en soles se calcular automticamente.

Ejemplo 2: Vehculo, adquirido por la cnyuge del funcionario antes de la celebracin del matrimonio (bien propio). Un auto identificado con placa AC 2834, marca Toyota Tercell 1999, color gris metlico, transmisin automtica. El valor de compra del vehculo es de US$ 3 800,00. Este bien mueble fue adquirido por su cnyuge antes de celebrar su vnculo matrimonial.

1) En Caractersticas ingresar: "Gris metlico"

2) En Criterio de valorizacin, seleccionar "Valor de Adquisicin". 3) En Moneda original elegir: "Dlares $" e ingresar el Valor en Moneda Extranjera. 4) Consignar el Tipo de cambio. 5) El valor en soles se calcular automticamente.

Ejemplo 3: Esculturas y objetos de arte de propiedad del funcionario u obligado+B247 La escultura Ave de Vctor Delfn, cotizado en US$ 1 200,00 y la pintura La despedida del verano de Gianfranco Piccone, adquirido por US$ 3500,00. El tipo de cambio es de 3,35.
1) Consignar en Descripcin el nombre y el autor de la obra. 2) Consignar en Caracterstica el tipo de objeto de arte.

3) En Criterio de Valorizacin seleccionar "Valor Comercial". 4) En Moneda Original seleccionar "Dlares $" e ingresar Valor en Moneda Extranjera 5) Consignar el Tipo de cambio. 6) El Valor en S/. se calcula automticamente.

Ejemplo 4: Joyas de propiedad de la cnyuge del funcionario u obligado Posee los siguientes valores: Anillo de oro con diamantes, valor de adquisicin S/. 3 500,00; collar de perlas, valor de adquisicin S/. 3 400,00.

1) Consignar en Descripcin el tipo de joya. 2) Consignar en Caracterstica los detalles que identifican a las joyas. 3) Seleccionar en Criterio de Valorizacin, "Valor de adquisicin" 4) Seleccionar en Mondera Original, "Soles S/." 5) Consignar en Valor en S/. el monto correspondiente.

Ejemplo 5: Funcionario u obligado o su cnyuge poseen acciones en una empresa. Accionista en la Empresa Conservas Compat S.A, con 200 acciones. El valor de la accin es de S/. 240,00 Adems ha recibido dividendos por S/. 3 500,00 una vez durante el perodo.
Ir a registrar Bienes Muebles. 1) Consignar en Descripcin la cantidad y nombre de las acciones. 2) Consignar en Caractersticas detalles sobre las acciones.

3) Seleccionar en Criterio de valorizacin, "Valor comercial " 4) Seleccionar en Moneda Original "Soles S/.". 5) Ingresar en Valor en soles el monto correspondiente.

Ir a Otros Bienes e Ingresos Intereses originados por colocacin de capitales

6) Consignar en Detalle que los dividendos han sido percibidos una vez en el perodo. 7) Seleccionar en Moneda Original, "Soles S/." 8) Marcar Sector Privado, por tener estos ingresos esa naturaleza. 9) Ingresar en Total S/. el monto correspondiente.

EJEMPLOS SOBRE LLENADO DEL RUBRO AHORROS, DEPOSITOS, COLOCACIONES E INVERSIONES Ejemplo 1: Funcionario u obligado posee Fondos Mutuos. La cuenta N 234567 de Fondos Mutuos contratada con el Banco Interbank. Estos fondos poseen saldos a la fecha de elaboracin de la DDJJ de S/. 12 420,00.

Ejemplo 2: Funcionario posee un instrumento financiero en moneda extranjera. Cuenta de ahorro en US$ N 40386694109 en el Banco de Crdito con saldo a la fecha de elaboracin de la DDJJ de US$ 2 500,00. El tipo de cambio es US$ 3,35

EJEMPLOS SOBRE LLENADO DEL RUBRO OTROS BIENES E INGRESOS Sobre Otros Bienes Ejemplo 1: Condecoraciones u otras distinciones que posee la cnyuge del funcionario u obligado Una medalla de oro, condecoracin como Hija Ilustre de la ciudad de Catacaos, mxima distincin que la Municipalidad Distrital de Catacaos otorga, la cual est valorizada S/. 4 800,00.
1) Consignar en Detalle las caractersticas de la condecoracin. 2)Seleccionar en Condicin de Propiedad , "Bien propio del cnyuge o concubino(A)". 3) Seleccionar en Criterio de Valorizacin , "Valor Comercial". 4) Seleccionar en Moneda Original, "Soles S/." 5) Ingresar en Total S/. el valor correspondiente.

5) Ingresar en Total S/. el valor correspondiente.

3) Seleccionar en Criterio de Valorizacin, "Valor Comercial". 4) Seleccionar en Moneda Original, "Soles S/." 5) Ingresar en Total S/. el valor correspondiente.

Ejemplo 2: Funcionario u obligado o su cnyuge poseen animales de competencia. Seis caballos de paso peruano cotizados en S/. 9 000,00.
1) Consignar en Detalle el tipo y cantidad de animales. 2)Seleccionar en Condicin de Propiedad, "Bien propio del declarante", si fuera el caso.

3) Seleccionar en Criterio de Valorizacin , "Valor Comercial". 4) Seleccionar en Moneda Original , "Soles S/." 5) Ingresar en Total S/. el valor correspondiente.

Ejemplo 3: Funcionario u obligado o su cnyuge poseen ganado o bienes similares. Veinte (20) vacas y dos (02) toros, cuyo valor total de mercado es S/. 20 000,00.
1) Consignar en Detalle el tipo y cantidad de animales. 2)Seleccionar en Condicin de Propiedad, "Bien propio del declarante", si fuera el caso.

3) Seleccionar en Criterio de Valorizacin, "Valor Comercial".

3) Seleccionar en Criterio de Valorizacin, "Valor Comercial". 4) Seleccionar en Moneda Original, "Soles S/." 5) Ingresar en Total S/. el valor correspondiente.

Ejemplo 4: Dinero en efectivo no ahorrado en financieras por el funcionario u obligado y/o su cnyuge Dinero ahorrado en caja fuerte del domicilio del funcionario, por la suma de S/. 3 900,00.

No es obligatorio indicar el lugar dnde se guarda el dinero.

Sobre Otros Ingresos Ejemplo 1: El cnyuge del funcionario percibe ingresos por cualquier actividad laboral. Ingresos mensuales de S/. 1 200,00 por la labor que realiza en una empresa privada.

1) En Detalle consignar la actividad laboral, tipo de ingreso y nmero de veces percibido en el perodo. 2) Seleccionar en Moneda Original, "Soles S/." 3) Marcar Sector Privado, por tener estos ingresos esa naturaleza. 4) Consignar el importe total recibido en el perodo.

Ejemplo 3: El cnyuge del funcionario percibe ingresos por incentivos de CAFAE o de similar naturaleza por la actividad laboral que desarrolla. Ingresos por el CAFAE (incentivos por productividad), por la suma de S/. 2 150,00 cada vez.

1) En Detalle consignar el tipo de ingreso y el nmero de veces que se percibe al ao. 2) En Total S/. consignar el monto total recibido en el perodo.

Ejemplo 4 El funcionario u obligado o su cnyuge perciben ingresos no mensualizados. Ingresos por bonos de productividad, 4 veces al ao, por la suma de S/. 458,00 cada vez

1) En Tipo seleccionar Otras Bonificaciones (gratificaciones, productividad, etc.) 2) En Detalle consignar el tipo de ingreso y el nmero de veces que se percibe al ao. 3) En Moneda Original seleccionar "Soles S/.". 4) Sealar el Sector, segn el caso. 5) En Total S/. consignar el monto total recibido en el perodo.

Ejemplo 5: Ingresos por venta de bienes muebles e inmuebles (sociales o propios) Ingresos por transferencia de terreno de propiedad del funcionario y su cnyuge, ubicado en la urbanizacin Pando, Callao, Provincia Constitucional del Callao, por la suma de US$ 5 250,00. El tipo de cambio es de S/. 3.35
Consignar en Detalle: 1) El tipo de ingreso 2) Valor de venta en moneda original. 3) Tipo de cambio.

Ejemplo 6: Regalas por derecho de autor del funcionario Sobre la obra Razonamiento Lgico y Jurdico (libro) y percibe regalas por un monto de S/ 12 000,00.

1) Consignar en Detalle el tipo de ingreso y N de veces que se percibe al ao. 2) Estos ingresos se declaran en la casilla del Sector Privado, porque poseen esta naturaleza.

naturaleza.

Ejemplo 7: Funcionario u obligado y/o su cnyuge tienen negocio familiar. Son propietarios de la bodega "De todo un poco", en la que ha realizado una inversin total de US$ 12,000. Por este negocio recibi ingresos mensuales aproximados de S/. 1,500 durante el perodo.
Ir a Otros Bienes Inversin en Negocio Propio, 1) Consignar en Detalle el tipo y nombre del negocio. 2)Seleccionar la Condicin de Propiedad

3) Seleccionar el Criterio de Valorizacin, segn el caso. 4)Seleccionar la Moneda Original 5) Ingresar el Valor en Moneda Extranjera y el Tipo de Cambio en los campos correspondientes. El Total S/. se calcular automticamente.

En Otros Ingresos - Otros, 1) Marcar Sector Privado, porque estos ingresos tienen esa naturaleza. 2) En Detalle precisar el tipo y nombre del negocio, as como el nmero de veces que percibi dicho ingreso. 3) Consignar en Valor S/. los ingresos totales del perodo.

EJEMPLOS SOBRE LLENADO DEL RUBRO ACREENCIAS Y OBLIGACIONES Ejemplo 1: Tarjetas de crdito, contratadas por el funcionario u obligado con bancos, con saldos deudores vigentes a la fecha de elaboracin de la DDJJ. Tarjeta de crdito Visa en S/. N 5689, con el Banco Scotiabank, con saldo deudor por S/. 2 400,00.

Consignar en Detalle tipo y nmero de tarjeta.

Ejemplo 2: Tarjetas de crdito en moneda extranjera, contratadas por el funcionario u obligado con bancos, con saldos deudores a la fecha de elaboracin. Tarjeta de crdito American Express en US$ N 4569 contratada con el Banco de Crdito, con saldo deudor por US$ 350,00. El tipo de cambio es S/. 3.35.

Consignar en Detalle tipo y nmero de tarjeta.

Ejemplo 3: Tarjetas de crdito, contratadas por el funcionario u obligado con financieras o similares, con saldos deudores vigentes a la fecha de elaboracin de la DDJJ. Tarjetas de crdito Mastercard en S/. N 235689 contratada con Ripley: S/.1 450,00.

Consignar en Detalle tipo y nmero de tarjeta.

Ejemplo 4: Crditos de consumo o hipotecario contratados por el funcionario u obligado con entidades financieras, vigentes a la fecha de elaboracin de la DDJJ. Crdito hipotecario en US$ con el Banco Continental a 15 aos: US$ 32 500,00 (cuota mensual US$ 256,00). Saldo del principal a la fecha de elaboracin de la DDJJ: US$ 29 450,00.

1) En Detalle consignar el monto inicial, el plazo, la cuota mensual y el saldo a la fecha de elaboracin en la moneda original del crdito contratado. 2) En Moneda seleccionar "Dlares $". 3) En Saldo en moneda extranjera, consignar el saldo del principal. 4) Consignar el Tipo de cambio. El Total S/. se calcular automticamente.

Ejemplo 5: Deudas familiares. Prstamo realizado al funcionario, por su padre y pendiente de pago a la fecha de elaboracin de la DDJJ por un monto de S/. 3 600,00.

En Detalle consignar el nombre del familiar o tercero a quien se le adeuda.

a quien se le adeuda.

Ejemplo 6: Acreencias familiares Prstamos realizados por el funcionario a su hermano Hugo Mndez y pendiente de pago a la fecha de elaboracin de la DDJJ por S/. 4 800,00.

En Detalle consignar el nombre del familiar / tercero.

EJEMPLO SOBRE LLENADO DE DATOS GENERALES Ejemplo 1: El funcionario pblico Daro II Pacheco Roca, identificado con DNI N 08283143, con domicilio en Manzana 15, Lote 07, Urbanizacin Previ, distrito de Los Olivos, inici sus labores en el Tribunal Constitucional (ubicado en Jr. Ancash 390) como Auditor de Asuntos Especiales el 03.Jul.2006 y debe presentar su declaracin jurada peridica. Su cnyuge, Zoila Rosa Del Campo Quintana est identificada con DNI N 43092042. Son dependientes del funcionario su esposa y su hijo de 10 aos. a. Datos generales de la entidad

Editar Direccin de la entidad, de ser el caso.

Elegir el Ejercicio Presupuestal

b. Datos generales del obligado

1) Consignar el nmero de RUC. Si no tiene, dejar la casilla vaca. 2) Seleccionar Estado Civil. 3) Editar Direccin del domicilio del declarante, de ser el caso.

c. Oportunidad de presentacin
1) Seleccionar la Oportunidad de Presentacin. 2) Seleccionar el Cargo, funcin o labor. 3) Precisar el cargo en Detalle cargo, funcin o labor. 4) Consignar la Fecha que asume, digitndola o eligindola del cono de calendario. 5) Consignar la Fecha de cese, si es el caso. 6) Consignar el Tiempo de Servicio (en la entidad).

c. Datos del cnyuge

1) Seleccionar el Tipo de documento. 2) Consignar el nmero de Documento. 3) Hacer clic en Buscar en Reniec, si tiene DNI. Verificar que los datos encontrados sean los de su cnyuge.

4) Si no tiene RUC, dejar la casilla en blanco.

5) Si no tiene DNI, escribir los datos de su cnyuge.

d. Otros datos
Consignar nmero de dependientes.

La Fecha de elaboracin la registra el mdulo automticamente. Si ha dejado pendiente de envo la DDJJ y quiere actualizar la fecha de elaboracin, hacer clic en Actualizar.

indicar el detalle del predio arrendado y

1) Consignar los datos completos de

, que el valor consignado es el de

os contratada con el Banco Interbank. Estos fondos poseen saldos a la fecha de

, "Bien propio del declarante", si fuera el

consignar el tipo de ingreso y

nombre del negocio.