Colombia Dioxinas y Furanos

D I R E C C I N D E S A R R O L L O S E C T O R I A L S O S T E N I B L E
Ministerio de Ambiente,
Vivienda y Desarrollo Territorial
Repblica de Colombia
Inventario Nacional de
Fuentes y Liberaciones
de Dioxinas y Furanos
en Colombia. Lnea Base 2002
C
O
P
Libertad y Orden
Catalogacin en la fuente:
Ctese como:
Colombia. Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, Direccin de Desarrollo
Sectorial Sostenible / Ingeniera Ambiental de Colombia -INAMCO.
Inventario Nacional de Fuentes y Liberaciones de Dioxinas y Furanos de Colombia. Lnea
base ao 2002. Bogot, D.C. Colombia, Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Terri-
torial / GEF / ACCI, 2007
104 p.
ISBN : 978-958-97978-5-3
1. Inventarios
2. Contaminantes Orgnicos Persistentes
3. Dioxinas
4. Furanos
5. Fuentes de contaminacin
6. Convenio de Estocolmo
lvaro Uribe Vlez
presidente de la repblica
Juan Lozano Ramrez
ministro de ambiente, vivienda
y desarrollo territorial
Claudia Patricia Mora Pineda
viceministra de ambiente
Luis Felipe Henao Cardona
secretario general
Csar Augusto Buitrago Gmez
director de desarrollo sectorial sostenible
ISBN 978-958-97978-5-3
Agencias Implementadoras
banco mundial
Horacio Terraza
Catalina Marulanda
programa de las naciones unidas
para el desarrollo pnud
Luisz Olmedo Martnez
Equipo Tcnico Coordinador
dIreccIN de deSarrollo SectorIal
SoSteNIBle
grupo de SuStaNcIaS qmIcaS y reSIduoS
pelIgroSoS
Leydy Mara Surez
Andrea Lpez Arias
Jos lvaro Rodrguez Castaeda
Asistente Tcnico - Administrativo
Orlando Quintero Montoya
Correccin de estilo
Susana Ortz
Diseo e Impresin
Sanmartn Obregn & Ca
Impreso en Colombia
Mayo de 2007
El Equipo Tcnico Coordinador y Consultor
agradece a las instituciones, empresas y
organizaciones que prestaron su apoyo para la
elaboracin del presente trabajo.
I NVENTARI O NACI ONAL DE FUENTES Y LI BERACI ONES DE DI OXI NAS Y FURANOS DE COLOMBI A
COP
III
Contenido
Prefacio 11
Resumen ejecutivo 13
Introduccin 15
1. Ubicacin geogrfica y contexto situacional colombiano 17
1.1. Ubicacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.2. Poblacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.3. Superficie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.4. Regiones de Colombia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
ke|oue ecouor|c+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
ke|oue u+|u|+|e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
|||uc|p+|e co||edo|e |udu|||+|e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2. Formacin y liberacin de dioxinas y furanos 21
2.1 Formacin de dioxinas y furanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
||oceo |e|r|co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . zz
||oceo qu|r|co |udu|||+|e. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . z!
2.2. Liberaciones de PCDD/PCDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
|||e|+c|oue +| .ec|o| +||e. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . z!
|||e|+c|oue +| .ec|o| +u+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . z+
|||e|+c|oue +| .ec|o| ue|o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . z+
|||e|+c|oue +| .ec|o| p|oduc|o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . z+
|||e|+c|oue +| .ec|o| |e|duo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . z+
3. Protocolo para la preparacin del inventario 25
3.1 Matriz de Seleccin Principales categoras de fuentes . . . . . . . . . . . . . . 26
3.2 Identificacin de subcategoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
'u|c+|eo||+ C+|eo||+ p||uc|p+| . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . z1
'u|c+|eo||+ C+|eo||+ p||uc|p+| z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . z3
'u|c+|eo||+ C+|eo||+ p||uc|p+| ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . z3
'u|c+|eo||+ C+|eo||+ p||uc|p+| + . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . z3
'u|c+|eo||+ C+|eo||+ p||uc|p+| 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . z9
'u|c+|eo||+ C+|eo||+ p||uc|p+| c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . z9
'u|c+|eo||+ C+|eo||+ p||uc|p+| 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . z9
'u|c+|eo||+ C+|eo||+ p||uc|p+| 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !0
'u|c+|eo||+ C+|eo||+ p||uc|p+| 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !0
'u|c+|eo||+ C+|eo||+ p||uc|p+| 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !
3.3. Acopio de informacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
3.4. Cuantificacin de liberaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4. Identificacin y cuantificacin de liberaciones anuales de PCDD/PCDF
para cada categora con sus subcategoras ao 2002 33
4.1. Categora 1 - Incineracin de desechos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Coud|c|oue , c+|+c|e||||c+ eue|+|e de |o p|oceo de |uc|ue|+c|ou eu Co|or||+ . . . . . . . . . . . . . !+
C+|cu|o de |||e|+c|oue de |C||/|C|| eu |+ c+|eo||+ de |uc|ue|+c|ou . . . . . . . . . . . . . . . . . . !c
MI NI STERI O DE AMBI ENTE, VI VI ENDA Y DESARROLLO TERRI TORI AL
COP
IV
4.2 Categora 2 - Produccin de metales ferrosos y no ferrosos . . . . . . . . . . . . 42
C+|+c|e||||c+ de |+ p|oducc|ou de re|+|e eu Co|or||+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +z
C+|cu|o de |||e|+c|oue de |C||/|C|| eu |+ c+|eo||+de p|oducc|ou de re|+|e |e||oo , uo |e||oo. . . . . +z
4.3 Categora 3 Transformacin de energa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
C+|+c|e||||c+ de e|+ c+|eo||+ eu Co|or||+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
C+|cu|o de |||e|+c|oue de |C||/|C|| eu |+ c+|eo||+ de ||+u|o|r+c|ou de eue||+ . . . . . . . . . . . . 3
4.4 Categora 4 Produccin de minerales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
C+|+c|e||||c+ de |+ p|oducc|ou de r|ue|+|e eu Co|or||+. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cz
C+|cu|o de |||e|+c|oue de |C||/|C|| eu |+ c+|eo||+ de p|oducc|ou de r|ue|+|e . . . . . . . . . . . . . cz
4.5 Categora 5 - Transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
C+|cu|o de |||e|+c|oue de |C||/|C|| eu |+ c+|eo||+ de ||+upo||e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cc
4.6 Categora 6 Combustin Incontrolada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
C+|cu|o de |||e|+c|oue de |C||/|C|| eu |+ c+|eo||+ de cor|u||ou |ucou||o|+d+ . . . . . . . . . . . . . c9
4.7 Categora 7 Produccin y uso de sustancias qumicas y bienes de consumo . . . . . 74
C+|cu|o de |||e|+c|oue de |C||/|C|| eu |+ c+|eo||+ de p|oducc|ou , uo de u|+uc|+ qu|r|c+
, ||eue de couuro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1+
4.8 Categora 8 Varios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
C+|cu|o de |||e|+c|oue de |C||/|C|| eu |+ c+|eo||+ de .+||o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
4.9 Categora 9 Evacuacin / Terraplenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
C+|cu|o de |||e|+c|oue de |C||/|C|| eu |+ c+|eo||+ de e.+cu+c|ou / |e||+p|eue . . . . . . . . . . . . . 9c
4.10 Categora 10 - Puntos calientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
|u+|e de p|oducc|ou de u|+uc|+ o|+u|c+ c|o|+d+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0
|u+|e de p|oducc|ou de c|o|o (C|z) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0
|u+|e de |o|ru|+c|ou de |euo|e c|o|+do / p|+u|c|d+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0
|u+|e de +p||c+c|ou de p|+u|c|d+ cou|+r|u+do cou d|o\|u+/|u|+uo. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0
|u+|e de |+|||c+c|ou , ||+|+r|eu|o de r+de|+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0z
I|+u|o|r+do|e , coudeu+do|e cou cou|eu|do de |CB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0z
ke||euo '+u||+||o , |o|+de|o de deec|o / |e|duo de |+ c+|eo||+ 9 . . . . . . . . . . . . . . . . 0z
|u+|e de +cc|deu|e |e|e.+u|e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0z
||++do de ed|reu|o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0!
'|||o de +|c|||+ c+o||u|||c+ o +|c|||+ p|+||c+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0!
5. Liberaciones Consolidadas 104
6. Anlisis de Resultados 105
6.1. Vacos de informacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
7. Recomendaciones 111
8. Referencias 112
COP
V
Tablas
Tabla 1 Matriz de Seleccin - Principales categoras de fuentes . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Tabla 2 Subcategoras - Categora principal 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Tabla 11 Subcategoras - Categora principal 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Tabla 12 Cantidad de incineradores por distribucin de capacidades. Ao 2002 . . . . . . . . 34
Tabla 13 Capacidad horaria de incineracin en Colombia. Ao 2002. . . . . . . . . . . . . . . 34
Tabla 14 Porcentaje de Residuos Incinerados segn visitas del Ministerio de Ambiente,
Vivienda y Desarrollo Territorial (MAVDT) e informacin recolectada
durante el inventario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Tabla 15 Cantidad Anual Incinerada en funcin del tipo de residuo . . . . . . . . . . . . . . . 35
Tabla 16 Liberaciones de la subcategora incineracin de desechos slidos municipales . . . 36
Tabla 17 Liberaciones de la subcategora incineracin de desechos peligrosos . . . . . . . . . 37
Tabla 18 Liberaciones de la subcategora incineracin de lodos de alcantarilla . . . . . . . . . 38
Tabla 19 Liberaciones de la subcategora incineracin de desechos slidos municipales . . . 38
Tabla 20 Liberaciones de la subcategora incineracin de desechos de madera y biomasa. . . 39
Tabla 21 Liberaciones de la subcategora incineracin de cadveres de animales . . . . . . . 39
Tabla 22 Clculo de liberaciones de dioxinas y furanos de la categora
de incineracin de desechos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Tabla 23 Liberaciones de la subcategora sinterizacin de hierro . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Tabla 24 Liberaciones de la subcategora produccin de coque. . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Tabla 25 Liberaciones de la subcategora Produccin de acero y funderas de hierro. . . . . . 44
Tabla 26 Liberaciones de la subcategora produccin de cobre . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Tabla 27 Liberaciones de la subcategora produccin de aluminio . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Tabla 28 Liberaciones de la subcategora produccin de plomo . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Tabla 29 Liberaciones de la subcategora produccin de zinc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Tabla 30 Liberaciones de la subcategora produccin de bronce y latn . . . . . . . . . . . . . 48
Tabla 31 Liberaciones de la subcategora produccin de magnesio . . . . . . . . . . . . . . . 49
Tabla 32 Liberaciones de la subcategora produccin de otros metales no ferrosos . . . . . . 50
Tabla 33 Liberaciones de la subcategora desguazadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
de produccin de metales ferrosos y no ferrosos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Tabla 35 Consumo de energa en el sector centrales trmicas, ao 2002 . . . . . . . . . . . . 56
Tabla 36 Consumo de energa en el sector industrial, ao 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Tabla 37 Consumos de combustibles y biomasa para generacin de energa
y para el sector industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
COP
VI
Tabla 38 Liberaciones de la subcategora centrales elctricas de combustibles fsiles . . . . . 58
Tabla 39 Liberaciones de la subcategoraeentrales elctricas de biomasa . . . . . . . . . . . . 58
Tabla 40 Liberaciones de la subcategoraeentrales elctricas de biomasa rellenos sanitarios,
combustin de biogs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Tabla 41 Consumo de energa en el sector residencial, ao 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Tabla 42 Liberaciones de la subcategora de combustin de biomasa para uso domstico
(calefaccin, cocina) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Tabla 43 Liberaciones de la subcategora de la combustin de combustibles fsiles
para uso domstico (calefaccin, cocina) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
de transformacin de energa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Tabla 45 Liberaciones de la subcategora hornos de cemento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Tabla 46 Liberaciones de la subcategora produccin de cal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Tabla 47 Liberaciones de la subcategora produccin de ladrillo . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Tabla 48 Liberaciones de la subcategora produccin de vidrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Tabla 49 Liberaciones de la subcategora produccin de ceramica . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Tabla 50 Liberaciones de la subcategora mezclado de asfalto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
de produccin de minerales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Tabla 52 Consumo de combustibles en Colombia durante el ao 2002 en barriles por da
calendario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Tabla 53 Cantidad de vehculos existentes en Colombia en el ao 2002 . . . . . . . . . . . . 67
Tabla 54 Consumos de combustible por tipo de vehculo. Ao 2002. . . . . . . . . . . . . . . 67
Tabla 55 Clculo de liberaciones de dioxinas y furanos de la categora de transporte . . . . . 68
Tabla 56 Liberaciones de la subcategora de quema de biomasa Virgen
(Incendios forestales y de praderas y brezos). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Tabla 57 Clculo de la biomasa quemada por residuos agrcolas en el ao 2002. . . . . . . . 70
Tabla 58 Liberaciones de la subcategora quema de biomasa (residuos agrcolas) . . . . . . . 71
Tabla 59 Liberaciones de la subcategora quema de desechos e incendios accidentales. . . . 72
de combustin incontrolada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Tabla 61 Produccin de papel en Colombia para el ao 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Tabla 62 Liberaciones de la subcategora fbricas de pasta y papel. . . . . . . . . . . . . . . . 75
Tabla 63 liberaciones de la subcategora industrial qumica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Tabla 64 Liberaciones de la subcategora plantas textiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Tabla 65 Liberaciones de la subcategora plantas de cuero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Tabla 66 Clculo de liberaciones de dioxinas y furanos de la categora produccin
y uso de sustancias qumicas y bienes de consumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Tabla 67 Liberaciones de la subcategora desecado de biomasa . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Tabla 68 Liberaciones de la subcategora crematorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Tabla 69 Liberaciones de la subcategora ahumados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Tabla 70 Liberaciones de la subcategora limpieza en seco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Tabla 71 Liberaciones de la subcategora consumo de tabaco . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Tabla 72 Clculo de liberaciones de dioxinas y furanos de la categora de varios . . . . . . . . 88
COP
VII
Figuras
Figura 1 Liberaciones nacionales por categora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Figura 2 Mapa de la Repblica de Colombia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Figura 3 Estructura qumica de las dioxinas y furanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Figura 4 Frmula estructural del 2,3,7,8-TCDD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Figura 5 Planta de incineracin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Figura 6 Incineradores de centros de salud en municipios pequeos . . . . . . . . . . . . . . 37
Figura 7 Horno para fundicin de hierro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Figura 8 Planta industria siderrgica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Figura 9 Horno crisol para fundicin de zinc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Figura 10 Proceso de produccin de ferronquel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Figura 11 Planta de produccin de ferronquel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Figura 12 Planta termoelctrica que opera con gas natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Figura 13 Planta produccin de cemento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Figura 14 Quema de desechos en botaderos a cielo abierto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Figura 15 Planta productora de papel en Colombia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Figura 16 Planta de dosificacin de cido 2,4-D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Figura 17 Planta de produccin de PVC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Figura 18 Planta de produccin de textiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Figura 19 Planta de produccin de cuero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Figura 20 Horno de secado de madera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Figura 21 Horno crematorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Figura 22 Horno de ahumado de carnes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Figura 23 Relleno sanitario doa Juana en la ciudad de Bogot, D.C. . . . . . . . . . . . . . . . 89
Figura 24 Liberaciones totales por vector en porcentaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Figura 25 Liberaciones totales por categora en porcentaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Figura 26 Liberaciones vector aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Figura 27 Liberaciones al vector agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Figura 28 Liberaciones al vector suelo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Figura 29 Liberaciones al vector productos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Figura 30 Liberaciones al vector residuos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Figura 32 Vista general de un horno utilizado para el tostado de cascarilla de arroz. . . . . . . 100
Tabla 73 Liberaciones de la subcategora lixiviado de rellenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Tabla 74 Liberaciones de la subcategora de aguas negras y su tratamiento. . . . . . . . . . . 90
Tabla 75 Liberaciones de la subcategora vertido al agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Tabla 76 Liberaciones de la subcategora compostado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
de evacuacin/terraplenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Tabla 78 Relacin de los principales accidentes ocurridos durante el ao 2002. . . . . . . . . 94
Tabla 79 Liberaciones totales de dioxinas y furanos de Colombia parael ao 2002. . . . . . . 95
COP
VIII
Siglas, abreviaturas y acrnimos
ACCI Agencia Colombiana de Cooperacin Internacional
AH Alto horno
APCS Air Pollution Control System
ASIMET Asociacin de Industrias Metalrgicas
Asocolflores Asociacin Colombiana de Exportadores de Flores
Asocaa Asociacin de Cultivadores de Caa de Azcar
BOH - HBO Horno Bsico de Oxgeno
CINSET Organismo Tcnico de la Asociacin Colombiana de Pequeos Industriales
COP Contaminantes Orgnicos Persistentes
DANE Departamento Administrativo Nacional de Estadstica
Ecopetrol Empresa Colombiana de Petrleos
Fedearroz Federacin Nacional de Arroceros
Fenalce Federacin Nacional de Cultivadores de Cereales y Leguminosas
GEF Fondo Mundial para el Medio Ambiente
GLP Gas licuado de petrleo
HAE Horno de Arco Elctrico
HC Horno de Cubilote
HI Horno de Induccin
ICA Instituto Colombiano Agropecuario
IDEAM Instituto de Hidrologa, Meteorologa y Estudios Ambientales
Ingeominas Instituto de Investigacin e Informacin Geocientfica, Minero-Ambiental y
Nuclear
IPCC Panel Intergubernamental de Expertos sobre Cambio Climtico
MAVDT Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial
PCB Bifenilos policlorados.
PCDD Dibenzo-p-dioxinas policlorados
PCDF Dibenzofuranos policlorados
PNA Plan Nacional de Aplicacin
PNUMA Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
PCP Pentaclorofenol
PVC Cloruro de polivinilo
Quencher Sistema de enfriamiento rpido por choque.
RSU Residuos Slidos Urbanos
SCCA Sistema de control de contaminacin atmosfrica
Scrubber Lavador de gases
UPME Unidad de Planeacin Minero Energtica
VCM Monmero de cloruro de vinilo
COP
IX
Unidades de Medida
g EQT/L Microgramo de Equivalencia Txica por litro
g EQT/t sludge Microgramo de Equivalencia Txica por tonelada de lodo
g EQT/tSA Microgramo de Equivalencia Txica por tonelada de materia seca
g EQT/t Microgramo de Equivalencia Txica por tonelada (mtrica)
EQT Equivalente de Toxicidad
EQT-I Equivalente de Toxicidad - Internacional
FET Factor de Equivalencia de Toxicidad
FET-I Factor de Equivalencia de Toxicidad - Internacional
g EQT Gramo de Equivalencia de Toxicidad
g EQT/a Gramo de Equivalencia de Toxicidad por ao
ha / has hectrea / hectreas
kg Kilogramo
kg/h Kilogramos por hora
KT Kilotoneladas (miles de toneladas)
l Litro
lb/h Libras por hora
MJ Megajulio (106 julios)
MJ/t Megajulio por tonelada
ms Materia seca
t/a Toneladas por ao
TJ Terajulio (1012 Julios)
TJ/a Terajulios por ao
t Tonelada (mtrica)
t/h Toneladas (mtricas)por hora
t/ha Toneladas (mtricas) por hectrea
tSA Toneladas de materia seca

11
COP
Prefacio
El Convenio de Estocolmo sobre Contaminan-
tes Orgnicos Persistentes (COP) requiere a los
pases frmantes la adopcin de medidas para
reducir las liberaciones de COP derivadas de
la produccin no intencional como es el caso
de las Dibenzoparadioxinas y Dibenzofuranos
policlorados (PCDD/PCDF), fjando la meta de
seguir reducindolas al mnimo y, en los casos
en que sea viable, eliminarlas defnitivamente.
Para lograrlo, los pases necesitan realizar inven-
tarios de fuentes y estimaciones de dioxinas y
furanos, y mantenerlos actualizados.
Para tal fn, PNUMA Productos Qumicos elabo-
r en mayo de 2003 el documento gua Ins-
trumental Normalizado para la identifcacin y
cuantifcacin de liberaciones de dioxinas y fu-
ranos que orienta la realizacin de inventarios
de estas sustancias. El Instrumental Normaliza-
do constituye una herramienta importante para
los pases en va de desarrollo ya que permite
elaborar inventarios nacionales de dioxinas y
furanos con base en el levantamiento de infor-
macin de fuentes de estas sustancias y la apli-
cacin a las mismas de factores de emisin por
defecto, sin afrontar el costo de realizarlos con
base en determinaciones analticas.
El presente documento recoge los resultados
alcanzados durante la ejecucin del primer In-
ventario Nacional de Identifcacin de Fuentes y
Cuantifcacin de Liberaciones de Dioxinas y Fu-
ranos para Colombia, tomando como referencia
el ao 2002. Para la realizacin del inventario,
se conform un grupo de trabajo especializado
integrado por profesionales del Ministerio de
Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial y por
un equipo consultor externo que sigui la gua
tcnica del mencionado Instrumental Normali-
zado. Esta metodologa incluy la aplicacin de
los factores de emisin por defecto propuestos
en la gua, para lo cual fue necesario recopilar y
analizar una gran cantidad de informacin pro-
veniente de diversas fuentes tanto del sector
pblico como del sector privado, mediante la
realizacin de visitas y encuestas especializadas
a travs de formatos diseados para tal fn; y re-
visin de bases de datos, documentos tcnicos
y otras publicaciones en general.
Los resultados de este trabajo deben ser con-
siderados como una primera aproximacin al
diagnstico de la situacin existente, ya que los
mismos presentan cierto nivel de incertidum-
bre, debido a las difcultades encontradas para
el levantamiento de informacin en algunas ca-
tegoras y a la aplicacin de ciertos factores de
emisin que requieren ser revisados y ajustados
progresivamente para pases en va de desarro-
llo; as como los supuestos y consideraciones
que fue necesario realizar durante el ejercicio d
e estimacin en algunas subcategoras.
La elaboracin del primer Inventario Nacional
de Fuentes y Liberaciones de Dioxinas y Fura-
nos adquiere gran relevancia en s mismo, inde-
pendientemente del grado de incertidumbre de
la informacin existente; en especial, por el tra-
bajo realizado para identifcar en forma rpida
los problemas que se perflan como de mayor
envergadura en el pas y sobre los cuales se de-
bern priorizar acciones en el Plan Nacional de
Aplicacin del Convenio de Estocolmo.
En vista del gran inters que pudiera despertar
este tema, se invita a los interesados a propor-
cionar sus comentarios y sugerencias sobre este
trabajo, con el objetivo de que los mismos pue-
dan ser considerados durante el desarrollo de
versiones posteriores del Inventario Nacional,
orientadas a proporcionar una evaluacin de las
tendencias futuras en los niveles de liberacin
de dioxinas y furanos.
Por ltimo debe expresarse el ms sincero
agradecimiento al Fondo Mundial para el Me-
dio Ambiente (GEF) y a la Agencia Colombiana
de Cooperacin Internacional (ACCI), sin cuyo
respaldo y apoyo fnanciero la elaboracin del
presente documento hubiera resultado muy di-
fcil de lograr.
equipo de trabajo tcnico
13
COP
Resumen
ejecutivo
Este documento constituye el primer Inventario
Nacional de Fuentes y Liberaciones de Dioxinas
y Furanos de Colombia para el ao 2002. Fue
realizado con base en la metodologa propuesta
en el Instrumental Normalizado para la Iden-
tifcacin y Cuantifcacin de Liberaciones de
Dioxinas y Furanos, desarrollado por el Progra-
ma de las Naciones Unidas para el Medio Am-
biente (Primera edicin, Ginebra: Mayo 2003).
El objetivo principal de este ejercicio fue la iden-
tifcacin de fuentes generadoras de dioxinas y
furanos del pas y la cuantifcacin de sus libe-
raciones partiendo de informacin secundaria
disponible para cada uno de los procesos y
utilizando los factores de emisin por defecto
propuestos en el Instrumental Normalizado.
El desarrollo de este inventario se llev a cabo
de la siguiente manera:
Identifcacin de las categoras y subcategoras
planteadas en el Instrumental Normalizado
que se llevan a cabo en el pas mediante la
revisin de bases de datos de entidades gu-
bernamentales, agremiaciones industriales y
entidades de control ambiental.
Bsqueda de informacin consolidada acerca
de la actividad o produccin de cada una de
estas categoras en el pas para el ao 2002
en entidades gubernamentales y agremiacio-
nes industriales.
Elaboracin de una base de datos de las in-
dustrias o actividades en cada categora, con
el fn de enviar cuestionarios que permitieran
evaluar el nivel tecnolgico de cada una de
ellas.
Recoleccin y anlisis de la informacin entre-
gada por las industrias o actividades encues-
tadas.
Realizacin de clculos preliminares.
Realizacin de visitas a una muestra de indus-
trias o actividades con el fn de corroborar o
aclarar la informacin entregada a travs de
los cuestionarios.
Realizacin de clculos defnitivos con base
en la informacin obtenida a travs de cues-
tionarios y visitas.
Durante la recoleccin de informacin se evi-

denciaron algunos vacos importantes, sobre
todo datos consolidados y confables para todo
el pas; principalmente registros ofciales sobre
produccin de metales, minerales y productos
qumicos, cantidades de biomasa quemada
tanto en incendios forestales como de residuos
agrcolas y vertederos, adems de datos veraces
sobre la impregnacin de biomasa con plaguici-
das. Por esta razn fue necesario en algunos ca-
sos, extrapolar la informacin disponible a todo
el pas. A pesar de estos vacos, se considera
que la herramienta propuesta por el PNUMA
permite a un costo razonable obtener un diag-
nstico muy ajustado a la realidad del pas y ge-
nerar herramientas de gestin para la reduccin
en la liberacin de estos contaminantes.
El inventario consolidado de liberaciones de
dioxinas y furanos para Colombia ao de refe-
rencia 2002, arroj valores de liberacin muy
importantes; un total de 790,17 g EQT/a, distri-
buidos de la siguiente forma: 479,43 g EQT/a
en atmsfera, 20,01 g EQT/a en agua, 18,40 g
EQT/a en suelo, 32,80 g EQT/a en productos y
239,53 g EQT/a en residuos.
En la Figura 1 (pgina siguiente) se puede apre-
ciar el peso de las diferentes categoras en la
liberacin, lo que indica, hacia dnde se deben
orientar los controles y las acciones de minimi-
zacin de las liberaciones.
De los resultados obtenidos, es notable el peso
de los procesos de combustin incontrolados
(incendios forestales, quema de desechos agr-
colas, quema de desechos domsticos, etc.)
como las mayores fuentes de liberacin, segui-
das por la incineracin de desechos. As mismo,
el mayor porcentaje de liberaciones se realiza a
la atmsfera y en segundo lugar a los residuos.
Como estrategia futura de trabajo, se recomien-
da que las principales lneas de accin a desa-
rrollar en el mbito nacional se concentren en
aquellas actividades y/o procesos productivos
de mayor liberacin, a travs de la ejecucin de
actividades que tengan un carcter predomi-
nantemente preventivo y que estn orientadas,
en primera instancia, a evitar la generacin de
estos compuestos en la propia fuente a partir
de la adopcin de buenas prcticas de manejo
y la implementacin de mejoras tecnolgicas
en los procesos productivos.
14
COP
Finalmente, y como trabajo complementario,
se deben mejorar los mecanismos de captura
y recoleccin de informacin en actividades o
procesos que se estiman de liberacin impor-
tante, con el objetivo de ir obteniendo en cada
actualizacin del inventario, datos ms confa-
bles que sustenten las estrategias de poltica a
implementar.
Figura 1 Liberaciones nacionales por categora
15
COP
Introduccin
A fnales del ao 2003, se dio inicio al proyecto
Actividades Habilitadoras sobre Contaminantes
Orgnicos Persistentes (COP) en Colombia,
que contempla el desarrollo de actividades
destinadas a elaborar la lnea base de los doce
COP en el pas y a elaborar el Plan Nacional de
Aplicacin (PNA) para la implementacin del
Convenio de Estocolmo sobre Contaminantes
Orgnicos Persistentes. Colombia hace parte de
este Convenio, frmado el 23 de mayo de 2001,
y que actualmente se encuentra en vas de rati-
fcacin. El PNA se constituir en un instrumen-
to estratgico de planifcacin para el pas, con
el fn de cumplir de la manera ms costo-efecti-
va las obligaciones del Convenio de Estocolmo
sobre COP para proteger la salud humana y el
ambiente.
El proyecto consider dentro de sus actividades,
la realizacin del Inventario Nacional de Fuen-
tes y Liberaciones de Dioxinas y Furanos. ste
fue realizado bajo la coordinacin tcnica de la
Direccin de Desarrollo Sectorial Sostenible del
Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo
Territorial y tuvo como objetivo llevar a cabo una
evaluacin preliminar de las fuentes y cantida-
des liberadas de dioxinas y furanos a todos los
medios (aire, agua, suelo, residuos, productos)
en el pas, con base en la metodologa propues-
ta por el PNUMA en el Instrumental normali-
zado para la identifcacin y cuantifcacin de
liberaciones de dioxinas y furanos. Su proceso
de implementacin fue de aproximadamente
doce meses, desde la defnicin de los trmi-
nos de referencia hasta el procesamiento de la
informacin y redaccin del informe fnal.
El desarrollo de este inventario, adems de
proporcionar informacin sobre las fuentes y
cantidades liberadas de dioxinas y furanos en
el mbito nacional, servir de insumo tcnico
en la elaboracin del Plan de Accin que har
parte del PNA para reducir o eliminar las libe-
raciones derivadas de la generacin no inten-
cional de dioxinas y furanos, de conformidad
con el Artculo 5 y el Anexo C del Convenio de
Estocolmo.
La estructura del documento consta de ocho
(9) secciones, en las cuales se incluye:
Introduccin: se expone la estructura gene-
ral del documento.
Ubicacin geogrfca y contexto situacional
colombiano: Se refeja de manera resumida,
informacin general sobre las regiones eco-
nmicas y naturales del pas.
Informacin general sobre PCDD/PCDF: se
proporciona un resumen sobre las principa-
les propiedades y caractersticas de estos
compuestos, incluyendo los mecanismos de
formacin y liberacin a los diferentes vec-
tores.
Protocolo para la preparacin del Inventario
Nacional: se describe la base metodolgica
empleada para la elaboracin del Inventario
Nacional.
Identifcacin y cuantifcacin de las libera-
ciones anuales para cada categora y sub-
categora: se exponen los resultados alcan-
zados para cada una de las actividades y/o
procesos sujetos a evaluacin.
Resumen de resultados: se refejan las libe-
raciones totales por categoras a los diferen-
tes vectores.
Anlisis de resultados: se presenta un breve
anlisis de los resultados obtenidos en las
diferentes categoras.
Medidas para la reduccin de las liberacio-
nes: se presentan algunas recomendaciones
de carcter general para reducir la liberacin
de dioxinas y furanos.
Referencias bibliogrfcas.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
17
COP
El territorio colombiano est integrado por un rea continental, que ocupa la mayor extensin, y un
rea insular. Esta ltima incluye el archipilago de San Andrs y Providencia y una serie de pequeas
islas en ambos ocanos.
.. Ubicacin
Colombia se ubica en el extremo noroeste de Amrica del Sur, entre los 4 13 de latitud sur y entre
los 17 50 de latitud norte, y entre los 66 50 de longitud oeste y los 84 46 de longitud al oeste
de Greenwich, incluidos sus territorios martimos.
Su ubicacin le permite tener costas sobre los ocanos Atlntico y Pacfco y vecindad con pases
como Venezuela, Brasil, Per, Ecuador y Panam.
.z. Poblacin
De acuerdo con el DANE
1
, la poblacin proyectada de Colombia para el ao 2002 es de 43.984.000
habitantes, de los cuales aproximadamente el 49,21% son hombres y el 50,78% son mujeres (Cen-
so, 1993).
.!. Superficie
La superfcie total del pas, teniendo en cuenta tanto las reas continentales como insulares, es la
siguiente:
A partir de la Constitucin de 1991, el territorio colombiano se divide en treinta y dos (32) depar-
tamentos, un (1) Distrito Capital (Bogot D.C.) y tres (3) Distritos Especiales (Santa Marta como
Distrito Turstico, Cultural e Histrico, Cartagena de Indias como Distrito Turstico y Cultural, y Barran-
quilla como Distrito Especial, Industrial y Portuario). As mismo cuenta con territorios indgenas, que
disponen de una legislacin especial para su administracin.
|ep+||+reu|o Adr|u|||+||.o |+c|ou+| de E|+d|||c+. |||ecc|ou de Ceuo , |ero|+||+, C|upo de ||o,ecc|oue. 99!.
Ubicacin geogrfca y contexto
situacional colombiano
1
Fuente: |ep+||+reu|o Adr|u|||+||.o |+c|ou+| de E|+d|||c+ |A|E.
Superfcie continental 1.141.656 km
2
Superfcie insular (San Andrs y Providencia) 44 km
2
Malpelo 2 km
2
reas marinas 928.660 km
2
TOTAL 2.070.408 km
2
18
COP
Para el ao 2002, el producto interno bruto del pas fue de 76.522.077 millones de pesos (US$
26.711 millones)
2
, con una participacin del sector industrial del 30.2%, el sector agrcola particip
con el 13.9% y el sector de servicios con el 55.9%
3
.
.+. Regiones de Colombia
Con el fn de tener una visin global sobre las caractersticas de Colombia tanto a nivel fsico como
econmico, se presenta a continuacin una clasifcacin de las diferentes regiones de acuerdo con
criterios de tipo geogrfco, natural y econmico
4
:
Regiones econmicas
Las regiones econmicas son el resultado de clasifcar al pas de acuerdo con el tipo de actividad
productiva que lleva a cabo cada una. De acuerdo con este criterio, Colombia se divide en:
Departamentos industrializados: aquellos que cuentan con una estructura industrial slida, como
Cundinamarca, Antioquia, Atlntico, Valle del Cauca y Bogot.
Departamentos con economas en crecimiento: su progreso se deriva de actividades relacionadas
con el cultivo del caf o la explotacin del petrleo. Hacen parte de esta categora departamentos
como Risaralda, Caldas, Bolvar y Santander.
Departamentos con economas basadas en el sector primario: Sus esfuerzos se concentran en la
agricultura, la ganadera y la agroindustria. Es el caso de Tolima, Huila, Cesar, Quindo, Crdoba, Norte
de Santander, Boyac y Nario.
Departamentos de economas fundamentadas en el agro y la minera: La Guajira, Magdalena, Sucre,
Meta, Cauca, Arauca, Casanare y Caquet, entran en esta categora. La agricultura y la minera supe-
ran el 50 por ciento de su actividad econmica total.
Departamentos con bajo nivel de desarrollo econmico: su economa se basa en la explotacin fo-
restal, la caza y la pesca. Choc, Vichada, Guaina, Vaups, Putumayo, Guaviare y Amazonas, son los
departamentos colombianos menos desarrollados desde el punto de vista econmico.
Regiones naturales
Son reas del pas que presentan rasgos similares en sus caractersticas fsicas y biticas. La combina-
cin particular de factores como el relieve, el clima, la vegetacin y la fauna defnen y caracterizan una
regin natural y la diferencian de otras. De acuerdo con este criterio, tenemos las siguientes reas:
Regin Insular: posee ecosistemas nicos que dan lugar a santuarios naturales como el de Gorgona.
En el caso de San Andrs, el comercio y el turismo presentan gran desarrollo.
Regin Caribe: se caracteriza por su diversidad geogrfca. La fertilidad de sus tierras y la variedad de
sus climas la hace especialmente apta para la agricultura y la ganadera. El carbn y la sal marina son
intensamente explotados.
Regin de la Orinoquia: lder en la produccin agropecuaria y explotacin de petrleo. Sus grandes
extensiones de pastos favorecen la ganadera. El llano aporta el 50% de la carne que se consume
en Bogot. Su suelo es rico en petrleo, carbn y sal.
Regin del Pacfco: su rasgo ms sobresaliente son sus grandes extensiones de bosques. La costa
se dedica a la minera: oro, plata y platino son los minerales ms explotados.
Regin Andina: es la ms poblada y urbanizada. En ella se concentran las principales industrias. Es
rica en fora y fauna y posee importantes yacimientos minerales.
z |ueu|e. 'upe||u|eudeuc|+ de 'oc|ed+de. z00z.
! |ueu|e. |ep+||+reu|o |+c|ou+| de E|+d|||c+ |A|E.
+ |ueu|e. Co|or||+ \|.+. Ed||o||+| E| I|erpo. z000.
19
COP
Regin de la Amazonia: la menos poblada, habitada por tribus indgenas aisladas. Su riqueza natural
no tiene parangn en el mundo.
Principales corredores industriales
En el pas se pueden identifcar los siguientes corredores industriales:
Zona industrial de Cundinamarca
Comprende a Bogot D.C., Soacha, Madrid, Mosquera, Sop, La Calera y Zipaquir. Produce princi-
palmente textiles, cueros, electrodomsticos, productos qumicos y farmacuticos, bebidas, papel,
automotores, llantas, vidrios, loza y lcteos; adems cuenta con plantas de energa hidroelctrica. Su
numerosa poblacin proporciona mano de obra a las plantas fabriles, al tiempo que es gran consu-
midora de los elementos que produce.
Zona industrial de Antioquia
Incluye el rea de Medelln, Bello, Envigado, La Estrella y Copacabana. Sobresale en esta zona la
produccin de textiles, pinturas, plsticos y confecciones. Es la regin que cuenta con ms centrales
hidroelctricas, debido a su geografa. Adems, dispone de reas circundantes para actividades
agrcolas y de pastoreo.
Zona del Valle del Cauca
Comprende a Cali, Palmira, Yumbo y Buga. Se caracteriza bsicamente por sus cultivos de caa y
su industria azucarera, pero cuenta adems con industria qumica farmacutica, papel, calzado y
confecciones. Dispone de plantas hidroelctricas y termoelctricas y tiene un puerto martimo im-
portante (Buenaventura) a 140 Km.
Zona del Atlntico
Situada cerca del mar. Comprende las factoras de Barranquilla cuyos principales productos son
grasas, pinturas, plsticos y enlatados. Debido a su geografa, sus fuentes de energa elctrica son
termoelctricas.
Zona de Boyac
Comprende el rea de Sogamoso, que dispone de depsitos de mineral de hierro, carbn y piedra
caliza y adems, cuenta con gran disponibilidad de mano de obra.
Otros sitos en donde se localizan centros industriales importantes en Colombia son las ciudades de
Bucaramanga, Barrancabermeja, Pasto, Neiva, Cartagena y los departamentos de Risaralda y Caldas.

20
COP
Figura 2 Mapa de la Repblica de Colombia
META
VI CHADA
AMAZONAS
CAQUETA
VAUPES
CHOCO
ANTI OQUI A
GUAI NI A
GUAVI ARE
NARI O
CAUCA
CASANARE
CESAR
HUI LA
TOLI MA
ATLANTICO
BOLI VAR
ARAUCA
BOYACA
SANTANDER
N R O T D E E
SANTANDER
CO OBA D R
PUTUMAYO
LA GUAJ I RA
MAGDALENA
SUCRE
CUNDI NAMA A RC
Ocano
Pacfico
Venzuela
Brasil
Per
Ecuador
Mar Caribe
21
COP
Las dioxinas y furanos constituyen dos grupos de teres aromticos que incluyen policlorados, poli-
bromados y mezclas policlorobromados; de estructura y propiedades similares que engloban un total
de 5.020 compuestos. Los ms estudiados han sido las policlorodibenzo-p-dioxinas y los policloro-
dibenzo-furanos, identifcadas como PCDD y PCDF respectivamente, que agrupan 210 congneres
repartidos entre 75 PCDD y 135 PCDF. La estructura bsica de estas sustancias est constituida por
dos anillos bencnicos unidos entre s. En el caso de los PCDD, la unin de estos anillos tiene lugar
a travs de dos tomos de oxgeno, mientras que en los PCDF se realiza por medio de un tomo de
oxgeno y un enlace carbono-carbono. Ver Figura 3.
En los dos casos estas uniones conferen a la molcula una confguracin bastante plana. Ambos
anillos bencnicos pueden presentar diferentes grados de sustitucin de carbono por cloro, de ma-
nera que el nmero de tomos de estos elementos unidos a cada molcula puede variar entre 1 y
8, segn el nmero de tomos sustituidos, lo cual da lugar a diferentes congneres u homlogos.
Esto es: mono, di, tri, tetra, penta, hexa, hepta y octaclorados. Al mismo tiempo, para un mismo grado
de cloracin o grupo de homlogos, los tomos de cloro pueden encontrarse unidos a diferentes
tomos de carbono dando lugar a un buen nmero de combinaciones no equivalentes, cada una de
las cuales corresponder a un ismero.
Las dioxinas y furanos son integrantes de la familia de Compuestos Orgnicos Persistentes (COP).
Son muy estables qumicamente y presentan diferentes grados de toxicidad. Especfcamente el com-
puesto 2,3,7,8-tetraclorodibenzo-p-dioxina (2,3,7,8-TCDD) es reconocido como cancergeno, muta-
gnico y teratognico. Su toxicidad es casi cinco millones de veces mayor que el cianuro de potasio
y quinientas veces ms peligrosa que los PCB. En la Figura 4 se representa la estructura de este
compuesto.
Formacin y liberacin de
dioxinas y furanos
2
Figura 3
+. E||uc|u|+ qu|r|c+ de |+ |C|| |. E||uc|u|+ qu|r|c+ de |+ |C||
Estructura qumica de las dioxinas y furanos
22
COP
z. Formacin de dioxinas y furanos
Las PCDD/PCDF se generan de forma no intencional en procesos qumicos industriales, tales como
la manufactura de sustancias qumicas y en procesos trmicos, como la incineracin de desechos. La
formacin de PCDD/PCDF ha sido ampliamente estudiada en el caso de los procesos de combustin
y, en menor grado, en procesos qumicos que no son de combustin. No obstante, los mecanismos
y las condiciones exactas de formacin no han sido resueltos completamente.
Procesos trmicos
Se necesita carbono, oxgeno, hidrgeno y cloro, ya sea en forma elemental, orgnica o inorgnica.
En algn punto del proceso de sntesis, ya sea por presencia en un precursor o generado por una
reaccin qumica, el carbono debe asumir una estructura aromtica.
Existen dos vas principales mediante las cuales se pueden sintetizar estos compuestos a partir de
precursores como los fenoles clorados o por sntesis de novo a partir de estructuras carbonceas en
cenizas volantes, carbn activado, holln o pequeas molculas producto de combustiones incomple-
tas. Bajo condiciones de combustin defciente pueden formarse PCDD/PCDF en el proceso mismo
de quemado.
Las variables conocidas que impactan la formacin trmica de PCDD/PCDF incluyen:
Tecnologa: la formacin de PCDD/PCDF puede ocurrir ya sea bajo condiciones de combustin de-
fcientes o en cmaras de post-combustin y dispositivos de control de contaminacin atmosfrica
operados incorrectamente. Las tcnicas de combustin varan desde las ms simples y pobres, como
es el caso de quemas a cielo abierto; hasta las muy complejas y sofsticadas, como los procesos de
incineracin que emplean las mejores tcnicas disponibles.
Temperatura: se ha documentado en la literatura que la formacin de PCDD/PCDF en la zona de
post-combustin o en los dispositivos de control de la contaminacin atmosfrica oscila entre los
200C y los 650C. Se acepta generalmente que en el rango de 200C 450C se realiza la mayor
formacin, con un mximo alrededor de los 300C.
Metales: se sabe que el cobre, hierro, zinc, aluminio, cromo y manganeso catalizan la formacin.
El cloro: debe estar presente en forma elemental, orgnica o inorgnica.
3 |||ec|||ce o||e \ejo|e Iecu|c+ ||pou|||e , o||eu|+c|ou p|o.|o||+ o||e \ejo|e ||+c||c+ Ar||eu|+|e euu e| A|||cu|o 3 , e| Aue\o C de|
Cou.eu|o de E|oco|ro. ||u\A, z00+.
Frmula estructural del 2,3,7,8-TCDD Figura 4

23
COP
Procesos qumicos industriales
Como en el caso de los procesos trmicos, se necesita carbono, hidrgeno, oxgeno y cloro. Se con-
sidera que la formacin de PCDD/PCDF en los procesos qumicos puede ser favorecida por una o
ms de las siguientes condiciones:
Temperaturas superiores a 150 C
Condiciones alcalinas
Catalizadores metlicos
Radiacin ultravioleta (UV) u otros radicales iniciadores
La formacin de PCDD y PCDF procede de cuatro tipos distintos de fuentes:
Procesos de produccin qumica. Por ejemplo, la produccin de fenoles clorados, la produccin de
pasta y papel. En general, se pueden tratar o controlar mediante modifcaciones del proceso o sus-
titucin del producto.
Procesos trmicos. Incluida la incineracin de desechos, la utilizacin de combustibles slidos y lqui-
dos, y el procesamiento trmico de metales.
Procesos biolgicos. Pueden formarse PCDD/PCDF a partir de precursores. Existen pruebas de que
esto puede suceder en el compostaje.
Fuentes de reservorios. Como antiguos botaderos de desechos contaminados, suelos y sedimentos,
que pueden haber acumulado PCDD/PCDF durante largos periodos de tiempo.
z.z. Liberaciones de PCDD/PCDF
Existen cinco vectores o medios ambientales donde se pueden llevar a cabo liberaciones de dioxinas
y furanos:
Aire
Agua (dulce, ocanos, estuarios, etc.)
Tierra (suelos)
Productos (como preparaciones qumicas o bienes de consumo como papel, textiles, etc.)
Residuos (incluidos lquidos, lodos y residuos slidos que se manejan como desechos o tambin
productos reciclados)
Liberaciones al vector aire
Provienen de fuentes fjas, especialmente todas las relacionadas con procesos industriales, donde se
haga combustin o donde se haga uso y aplicacin de productos que contengan dioxinas y furanos.
Las liberaciones pueden transferirse a largas distancias, pudindose detectar PCDD/PCDF en el vec-
tor aire en sitios muy lejanos de donde fueron liberados originalmente.
Los procesos generadores de PCDD/PCDF al vector aire son:
Combustin
Produccin y fundicin de metales
Secado, calentamiento y coccin
Plantas trmicas industriales
La formacin y liberacin depende de las condiciones actuales del proceso y el sistema de control de
contaminacin del aire (SCCA), conocido en ingls como Air Pollution Control System (APCS).

24
COP
Liberaciones al vector agua
Estas liberaciones pueden producirse mediante la descarga de aguas residuales, el paso de lixiviados
producidos en botaderos o rellenos sanitarios, a travs de sitios contaminados, o la aplicacin no
controlada de productos qumicos contaminados con PCDD/PCDF como los pesticidas. Es posible
encontrar PCDD/PCDF que se hayan formado en vertimientos lquidos de origen industrial por causa
de materias primas con algn grado de contaminacin o por causa de lixiviacin.
Criterios utilizados para identifcar posibles liberaciones de PCDD/PCDF al vector agua:
Descarga de aguas residuales de produccin de pasta y papel; procesos de elaboracin de productos
qumicos, especialmente en los que interviene el cloro, uso de preservantes y colorantes para texti-
les, cuero y madera, y otros contaminados con PCDD/PCDF; procesos trmicos de combustin e
incineracin donde se utilicen lavadores o sistemas hmedos como scrubbers para el control de
la emisin de contaminantes.
Uso de pesticidas contaminados con PCDD/PCDF, especialmente PCP y 2,4,5-T y otras sustancias
qumicas como los PCB.
Lixiviados que se forman a partir de sitios de almacenamiento o vertidos de materiales contamina-
dos con PCDD/PCDF.
Liberaciones al vector suelo
Las posibles fuentes para este vector se dividen en: productos contaminados con PCDD/PCDF aplica-
dos directamente al suelo, residuos procedentes de procesos qumicos que han sido abandonados o
aplicados al suelo y PCDD/PCDF depositados en el suelo por procesos medioambientales. En todos
los casos, el suelo funciona como sumidero para los PCDD/PCDF y cuando son captados por plantas
o animales pueden ser introducidos en la cadena alimenticia.
Liberaciones al vector productos
Histricamente, las principales fuentes de contaminacin ambiental por PCDD/PCDF han estado
asociadas con la produccin y el uso de productos qumicos orgnicos clorados y de cloro elemental;
y con la industria de la pasta y el papel.
Los fenoles clorados y sus derivados, como el pentaclorofenol (PCP) y su sal sdica, el cido 2,4,5-
triclorofenoxiactico (2,4,5-T) contienen altas concentraciones de PCDD/PCDF. De otra parte, los bi-
fenilos policlorados (PCB) contienen altas concentraciones de PCDF mas no de PCDD. Los desechos
y residuos procedentes de su produccin y de la elaboracin de otras sustancias qumicas cloradas
tambin pueden estar contaminados con PCDD/PCDF.
Liberaciones al vector residuos
El nmero de procesos que pueden transferir PCDD/PCDF a desechos o residuos en su mayora
slidos, es casi infnito. Sin embargo los tipos de desechos en su mayora se pueden clasifcar segn
su origen de la siguiente manera:
Materiales de entrada para incineradores y vertederos tales como desechos municipales, industriales,
peligrosos, hospitalarios, etc.
Desechos secundarios procedentes de procesos trmicos y de combustin (Ceniza volante prove-
niente de los gases de salida de los procesos de combustin que son atrapadas en los equipos de
control de contaminacin, escoria, holln, etc.).
Lodos y residuos de produccin qumica, lodos de plantas de tratamiento de aguas residuales, pla-
guicidas obsoletos, aceite usado de transformadores y otros.
25
COP
Para la realizacin del Inventario Nacional de Fuentes y Liberaciones de Dioxinas y Furanos en Co-
lombia, tomando como base el ao 2002, se sigui la metodologa establecida en el Instrumental
Normalizado para la Cuantifcacin de Liberaciones de Dioxinas y Furanos (Primera Edicin, Mayo de
2003), elaborado por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA). Para
aplicar el Instrumental y compilar el inventario no se realizaron pruebas de emisiones, sino que se
utilizaron factores de emisin por defecto.
Esta metodologa ha sido utilizada para realizar los inventarios de Asia, Argentina, Uruguay, Paraguay,
Chile, Bolivia, Ecuador, Cuba y algunos pases centroamericanos, en el marco del Convenio de Es-
tocolmo; con el fn de que los inventarios sean comprensibles y comparables. Estos resultados se
pueden ir actualizando y mejorando anualmente a medida que se actualicen y perfeccionen las
estadsticas de actividad y los factores de emisin. Cuando se disponga de datos medidos experimen-
talmente o se hayan hecho clculos nacionales, el Instrumental y su base de datos est diseado de
forma que permite su inclusin junto a las estimaciones obtenidas a partir de los factores de emisin
por defecto.
El objetivo de este Instrumental Normalizado es el de posibilitar una ponderacin de liberacin anual
promedio en cada uno de los vectores (aire, agua, suelo, productos, residuos) para cada proceso
identifcado. Las diez (10) categoras con sus subcategoras contienen las actividades que generan
PCDD/PCDF.
Para evaluar la toxicidad de las dioxinas y furanos se utiliza el concepto de Factor de Equivalencia
Txica (FET). Cada congnere tiene un FET basado en su capacidad txica especfca. Al congnere
2,3,7,8-tetracloro dibenzo p-dioxina, que es el ms txico, se le asigna un FET de 1. Los otros con-
gneres tienen un FET de fracciones de 1 y el Equivalente de Toxicidad (EQT) es la sumatoria de
los productos de concentraciones de masa multiplicadas por su FET para cada congnere de los 17
PCDD y PCDF.
La estimacin de la liberacin anual para cada fuente se puede calcular a partir de la ecuacin bsica
siguiente:
3
Protocolo para la preparacin
del inventario
La liberacin anual de PCDD/PCDF se expresa en gramos de Equivalentes de Toxicidad (g EQT); el
factor de emisin en microgramos de Equivalentes de Toxicidad por tonelada (g EQT/t) y la tasa de
actividad en toneladas por ao (t/a).
El Instrumental Normalizado est diseado para preparar los datos de actividad necesarios y proveer
una ayuda para clasifcar procesos y actividades en las categoras y sus subcategoras con factores de
emisin por defecto, segn las clases.
El Instrumental Normalizado presenta un procedimiento estandarizado de cinco (5) pasos, que busca
el desarrollo de inventarios consistentes y comparables de fuentes de PCDD/PCDF. Inicialmente, se
parte de una matriz general para identifcar las categoras principales de fuentes de PCDD/PCDF en
el pas. Como segundo paso, se detallan estas categoras en subcategoras para identifcar actividades
Liberaciones
de dioxinas g EQT)/a
=
Factor de emisin por defecto g EQT/tonelada * tasa de
actividad [t/a]
26
COP
individuales que generan PCDD/PCDF. El tercer paso consiste en la recopilacin de informacin es-
pecfca de los procesos o actividades a caracterizar, con el fn de clasifcar las fuentes identifcadas de
liberaciones de PCDD/PCDF en un pas. Se proveen los cuestionarios estandarizados para levantar la
informacin necesaria. En el cuarto paso se calculan las liberaciones de PCDD/PCDF con base en la
informacin recogida a travs de la ecuacin dada arriba, y como ltimo paso se tiene la compilacin
del inventario estandarizado de PCDD/PCDF. Para esto, el instrumental provee un formato estandari-
zado para asegurar que todas las fuentes son consideradas, aun cuando no se puedan cuantifcar. De
esta manera los inventarios generados con base en esta metodologa, son documentos transparentes
y comparables.
Para el caso de Colombia, estos pasos se aplicaron de la siguiente manera:
Aplicacin de la matriz de seleccin a la identifcacin de las principales categoras de fuentes pre-
sentes en el pas. Se revisaron las actividades desarrolladas en el pas, con el fn de establecer qu
categoras se desarrollaban localmente y enfocar la bsqueda de informacin en esas reas.
Revisin de las subcategoras para identifcar los procesos o actividades y fuentes existentes en el
pas. Dentro de las categoras principales, se revis cules subcategoras aplicaban para el pas y con
base en ello se seleccionaron las empresas que se encuestaran con los cuestionarios normaliza-
dos.
Obtencin de informacin detallada sobre procesos y clasifcacin de los mismos en grupos similares
aplicando el cuestionario normalizado. Se enviaron cuestionarios aproximadamente a 600 empresas
que se ubicaban en una o varias de las subcategoras del Instrumental Normalizado.
Cuantifcacin de las liberaciones de PCDD/PCDF a travs de las fuentes identifcadas aplicando
factores de emisin por defecto. De acuerdo con la informacin recogida a travs de encuestas y a
travs de organismos gubernamentales y de tipo gremial, se gener la base de informacin con la
cual se realizaron los clculos de liberaciones utilizando los factores de emisin suministrados por el
Instrumental Normalizado.
Compilacin del inventario nacional completo. Una vez obtenida la informacin a travs de encues-
tas, se realizaron visitas a los procesos de inters, con el fn de reconfrmar la informacin enviada
por ellos y obtener un registro fotogrfco. Una vez verifcada la informacin, se ajustaron los clculos
realizados y se compil la informacin del Inventario Nacional.
!. Matriz de Seleccin Principales
categoras de fuentes
El primer paso para desarrollar un inventario estandardizado de fuentes de PCDD/PCDF es identifcar
las diez categoras principales con sus respectivos vectores. Las categoras principales son muy am-
plias con el fn de acomodar la variedad de industrias, procesos y actividades que pueden liberar po-
tencialmente PCDD/PCDF. Estas diez categoras se han diseado para tener caractersticas comunes
y una complejidad manejable. La tabla 1 contiene el listado de las categoras principales y las tablas
2 a 11, las subcategoras. De acuerdo con el Instrumental Normalizado, una X (mayscula) indica
las principales vas de liberacin de cada categora y una x (minscula) identifca vas de liberacin
de menor importancia.
1.
2.
3.
4.
5.
27
COP
As mismo, se seleccionaron las fuentes de informacin adicionales a los cuestionarios que se reque-
ran para cada categora.
!.z Identificacin de subcategoras
Una vez obtenida la clasifcacin de fuentes de acuerdo con la matriz de seleccin de categoras, se
procedi a identifcar dentro de cada una las diferentes subcategoras, segn la informacin presenta-
da en las tablas 2 a 11. Igualmente, se establecieron los requisitos de informacin y posibles fuentes
para cada una de las subcategoras.
Subcategoras Categora principal 1
Se entiende por incineracin de desechos, el proceso de oxidacin trmica mediante combustin
controlada de residuos en estado lquido, slido o gaseoso en cualquier tipo de horno. Los factores
de emisin van a diferir en funcin de las caractersticas de estos desechos y de la tecnologa de los
incineradores utilizados. En esta categora no se incluye la quema a cielo abierto, la quema en barriles
o cajas, ni la quema para produccin de energa, estos procesos se contemplan en otras categoras.

No. Categora / Subcategora
Vas de liberacin
Aire Agua Suelo Productos Residuos
1 Incineracin de desechos X X
a Incineracin de desechos slidos municipales X x X
b Incineracin de desechos peligrosos X x X
c Incineracin de desechos mdicos X x X
d
Incineracin de desechos de desguace, fraccin
ligera
X X
e Incineracin de lodos de alcantarilla X x X
f
Incineracin de maderas de desecho y biomasa de
desecho
X X
g Combustin de cadveres de animales X X
Subcategoras - Categora principal 1 Tabla 2

No. Principales Categoras de Fuentes
Posibles vas de liberacin
1 Incineracin de desechos X X
2 Produccin de metales ferrosos y no ferrosos X X
3 Generacin de energa y calefaccin X X X
4 Produccin de minerales X X
5 Transporte X
6 Procesos de combustin incontrolados X X X X
7
Produccin y uso de sustancias qumicas y productos de
consumo
X X X X
8 Varios X X X X X
9 Evacuacin/Terraplenes X X X X
10 Identifcacin de puntos calientes
Solo se realiz la identifcacin de los sitios calientes.
No fue posible la cuantifcacin.
Matriz de Seleccin - Principales categoras de fuentes Tabla 1
28
COP
Esta categora comprende procesos distintos y gran variedad de puntos de liberacin. El mayor aporte
en estos procesos se producen al aire a travs de gases de salida y en residuos a travs de la limpieza
de estos gases.
Vas de liberacin
2 Produccin de metales ferrosos y no ferrosos X X
a Sinterizacin de metal de hierro X x
b Produccin de coque X x x X X
c Produccin y fundicin de hierro y acero X X
d Produccin de cobre X X
e Produccin de aluminio X X
f Produccin de plomo X X
g Produccin de zinc X X
h Produccin de latn y bronce X X
i Produccin de magnesio x x X
j Produccin de otros metales no ferrosos x x X
k Desguazadoras X X
l Recuperacin trmica de cables X x x X

Vas de liberacin
3 Transformacin de energa X X X
a
Plantas de generacin de energa por
combustibles fsiles
x x x
b Plantas de generacin de energa por biomasa x x
c Combustin de biogs en rellenos sanitarios x x
d Cocinas y calefaccin domstica (biomasa) x x x
e Calefaccin domstica (combustibles fsiles) x x x
Integran esta categora los procesos de combustin que utilizan combustibles fsiles as como otros
materiales tales como biomasa. No se contemplan otras fuentes de transformacin de energa (hi-
drulica, solar, elica, etc.), ya que no se ha identifcado liberacin de dioxinas y furanos en ellos.
Son procesos de alta temperatura para la fundicin, coccin o transformacin qumica trmica. En
todos los casos se generan PCDD/PCDF como productos secundarios.
29
COP
El transporte es generador de PCDD/PCDF a travs de la combustin de gasolina (con o sin plomo),
mezcla para motores de dos tiempos, diesel y fuel oil. Un mal mantenimiento, un combustible de
baja calidad y una combustin con baja efciencia producirn aumento de las liberaciones de PCDD/
PCDF.
Vas de liberacin
4 Produccin de minerales X X
a Produccin de cemento X x
b Produccin de cal X x
c Produccin de ladrillos X x
d Produccin de vidrio X x
e Produccin de cermica X x
f Mezcla de asfalto X x x
Vas de liberacin
5 Transporte X
a Motores de 4 tiempos X
b Motores de 2 tiempos X
c Motores diesel X x
d Motores de aceite pesado X x
Los procesos de combustin incontrolados son procesos de combustin defciente y pueden ser
fuentes considerables de PCDD/PCDF.
Vas de liberacin
6 Procesos de combustin incontrolados X X X X

a Quema de biomasa X x X x
b Quema de desechos e incendios accidentales X x X X
Las liberaciones de dioxinas y furanos resultantes de la produccin de sustancias qumicas y bienes de
consumo pueden deberse a la entrada de PCDD/PCDF junto con las propias materias primas o a su
formacin durante los procesos productivos. Algunos indicadores de alta probabilidad de formacin
de PCDD/PCDF en los procesos de fabricacin qumica son: altas temperaturas, medios alcalinos,
presencia de luz ultravioleta como fuente de energa y presencia de radicales en el proceso.

30
COP
La formacin de PCDD/PCDF en los procesos de desecado se debe sobre todo a la reaccin de los
gases efuentes calientes con sustancias como precursores de PCDD/PCDF (fenoles). Los cremato-
rios pueden ser una fuente de liberaciones de PCDD/PCDF debido a lo poco efciente de la com-
bustin y a la presencia de diferentes materiales. En la limpieza en seco la fuente de dioxinas son los
productos qumicos que se aplican a los textiles, especialmente colorantes y biocidas.
Vas de liberacin
7 Produccin y uso de sustancias qumicas
y bienes de consumo
X X X X
a Fbricas de pasta y papel x X x X
b Industria qumica x x x X X
c Industria del petrleo x x
d Fbricas de textiles x x
e Fbricas de productos de cuero x x
Vas de liberacin
9 Evacuacin/Terraplenes X X
a Terraplenes y vertederos de desecho x
b Aguas negras y tratamiento de aguas negras x x x x X
c Vertidos a aguas de superfcie x
d Compostado x x
d Evacuacin de aceite de desecho (no trmica) x x x x X
Vas de liberacin
8 Varios X X X X X
a Desecado de biomasa x x
b Crematorios x X
c Ahumaderos x x X
d Limpieza en seco x x X
e Humo de tabaco x
En esta categora se incluyen varias prcticas de tratamiento no trmico de desechos, que tienen una
importancia considerable y pueden dar lugar a liberaciones de PCDD/PCDF sobre todo al agua y el
suelo.
31
COP
La existencia de puntos calientes es generalmente consecuencia directa de las diferentes prcticas
de gestin. La liberacin de PCDD/PCDF en estos puntos, puede: a) estarse produciendo, b) ser
inminente, o c) solamente representar una amenaza para el futuro.
Vas de liberacin
10 Identifcacin de posibles puntos calientes
a
Lugares de produccin de sustancias orgnicas
cloradas
X
b Lugares de produccin de cloro X
c
Lugares de formulacin de fenoles clorados/
plaguicidas
X
d
Lugares de aplicacin de plaguicidas
contaminados con dioxinas/furanos
x X x x
e Lugares de fabricacin y tratamiento de madera X X x x
f Transformadores y condensadores llenos de PCB x x
g
Vertederos de desechos y residuos de las
categoras 1-9
x X X x
h Lugares de accidentes importantes X x x
i Dragado de sedimentos x
j Lugares de arcilla caolintica o plstica x
!.!. Acopio de informacin
Una vez clasifcada la base de datos de acuerdo con las subcategoras enumeradas anteriormente y
de identifcarse, para cada una, las fuentes probables de informacin, se procedi a:
Elaborar y enviar los cuestionarios normalizados a las fuentes identifcadas para las siguientes cate-
goras y subcategoras:
Categora 1 Incineracin de desechos. Todas las subcategoras.
Categora 2 Produccin de metales ferrosos y no ferrosos. Todas las subcategoras.
Categora 3 Generacin de energa y calefaccin. Slo se encuestaron las subcategoras a y b,
debido a que la informacin restante fue obtenida de una entidad gubernamental.
Categora 4 Produccin de minerales. Se encuestaron las subcategoras a, b, d y e; debido a que
para las subcategoras c y f, las condiciones de operacin son muy homogneas y no ameritaban
mayor bsqueda de informacin.
Categoras 5 y 6. No fueron encuestadas, debido a que la informacin se obtuvo de manera con-
solidada de entidades gubernamentales.
Categora 7 Produccin y uso de sustancias qumicas y bienes de consumo. Todas las subca-
tegoras identifcadas en el pas.
Categora 8 Varios. Se encuestaron las subcategoras a, b y c; ya que la informacin restante se
obtuvo de manera consolidada para todo el pas.
Categora 9 Evacuacin. No se encuest debido a que la informacin se obtuvo de manera
consolidada de entidades gubernamentales.
Categora 10 Puntos Calientes. La mayor parte de la informacin para esta categora provino de
las encuestas enviadas para las categoras 1 9, y la informacin restante se obtuvo de manera
consolidada de entidades gubernamentales.

32
COP
Buscar informacin consolidada del pas para cada una de las subcategoras, a travs de las siguientes
fuentes:
Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial.
Ministerio de Industria, Comercio y Turismo.
Ministerio de Transporte.
Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural y el Instituto Colombiano Agropecuario (ICA).
Ministerio de Minas y Energa y la Unidad de Planeacin Minero-Energtica (UPME).
Departamento Nacional de Estadstica (DANE).
Superintendencia de Sociedades
Superintendencia de Servicios Pblicos Domiciliarios
Instituto de Hidrologa, Meteorologa y Estudios Ambientales (IDEAM).
Instituto de Investigacin e Informacin Geocientfca, Minero-Ambiental y Nuclear (Ingeomi-
nas).
Confederacin Colombiana de Bomberos.
Instituto Colombiano de Productores de Cemento (ICPC).
Asociaciones Gremiales como:
Asociacin Nacional de Empresarios de Colombia (ANDI)
Asociacin de Pequeos Industriales (ACOPI).
Federacin Nacional de Arroceros (Fedearroz).
Federacin Nacional de Cultivadores de Palma de Aceite (fedepalma).
Asociacin de Cultivadores de Caa de Azcar (Asocaa).
Federacin Nacional de Cultivadores de Cereales y Leguminosas (Fenalce).
Confederacin de algodoneros (Conalgodn).
!.+. Cuantificacin de liberaciones
Para la cuantifcacin de liberaciones, se sigui la metodologa establecida en el Instrumental, la cual
se detalla para cada categora y subcategora en el captulo 4.
33
COP
+.. Categora 1 - Incineracin de desechos
La incineracin de desechos se clasifca de acuerdo con el tipo de desechos incinerados. En este
contexto se entiende por incineracin la destruccin de materiales en cualquier tipo de horno. Los
factores de emisin varan en funcin de la naturaleza y caractersticas de los desechos y de la tecno-
loga de incineracin utilizada. En esta categora no se incluye la quema a cielo abierto, ni la quema
de materiales con fnes energticos.
Para la estimacin de liberaciones de este sector para el ao de referencia del Inventario (2002), se
parti de la siguiente informacin:
Informacin recolectada por el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial (MAVDT) en
el ao 2000, suministrada por los fabricantes de incineradores en el pas
6
. Con esta informacin, se
estableci el tipo de incineradores existentes para ese momento y se realiz una proyeccin aproxi-
mada de la cantidad de incineradores que operaban en el pas, cuyo nmero se estim en 330
equipos aproximadamente.
Informacin recolectada durante el inventario para el ao 2004 a travs de encuestas enviadas a
los incineradores identifcados. Con lo cual se evidenci una reduccin importante del nmero de
equipos que estaban operando (se identifcaron aproximadamente 191 equipos) debido probable-
mente a la difcultad que encontraron para adaptarse a los requerimientos ambientales establecidos
en la Resolucin 058 de 2002 del Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial. Para los
clculos correspondientes a este Inventario, se estim que para el ao 2002 la situacin no haba
cambiado de manera signifcativa en cuanto a nmero y tipo de incineradores en operacin, ya que
la normativa fue expedida en ese ao y se consider que seguan operando los mismos 330 incine-
radores estimados para el ao 2000.
Adicionalmente se utiliz informacin recolectada por el MAVDT durante el ao 2004, a travs de
visitas y requerimientos a las Corporaciones Autnomas Regionales sobre aproximadamente 70 in-
cineradores, que fue complementada con la informacin recolectada en las encuestas enviadas a
la totalidad de los incineradores identifcados. Esta informacin permiti conocer el tipo de residuos
incinerados y la tecnologa utilizada por estos hornos, con el fn de proyectar esta informacin al
total de hornos existentes en el pas y poder obtener un panorama nacional para cada una de las
subcategoras.
c ||o,ec|o de |o|r+ p+|+ ||r||e \+\|ro |e|r||||e de Er||ou p+|+ |uc|ue|+do|e de ke|duo 'o||do , ||qu|do. \|u||e||o de| \ed|o Ar||eu|e.
Auo z000.
Identifcacin y cuantifcacin
de liberaciones anuales
de PCDD/PCDF para
cada categora con sus
subcategoras ao 2002
4
34
COP
Condiciones y caractersticas generales de los procesos
de incineracin en Colombia
El sector de la incineracin en Colombia inicia sus actividades en la dcada de 1980, principalmente
como respuesta a la necesidad del sector farmacutico de destruir medicamentos vencidos y contro-
lar el comercio ilegal de este tipo de productos en el mercado. Paralelamente, con el establecimiento
de la legislacin ambiental colombiana el mercado para el sector de la incineracin aument, ya que
se estableca la necesidad de realizar una disposicin fnal adecuada para los denominados residuos
peligrosos generados por actividades industriales, hospitalarias y productivas distintas a las del sector
farmacutico.
Histricamente, los procesos de incineracin en el pas se han concentrado en las ciudades ms impor-
tantes (Bogot y la Sabana de Bogot, Medelln, Barranquilla, Cali y Bucaramanga, principalmente).
La tecnologa asociada a la incineracin en el pas corresponde a la ingeniera desarrollada por las
principales frmas constructoras de hornos en el pas, como son TKF, ubicada en Cali, PROINDUL,
ubicada en Bogot y PREMAC ubicada en Medelln, quienes representan ms del 85% del mercado
de ventas de incineradores en el pas. Bsicamente la tecnologa corresponde a hornos horizontales
y verticales con dos cmaras (combustin y post combustin) y equipos de control de la contami-
nacin atmosfrica tales como ciclones, precipitadores electrostticos, fltros de mangas, lavadores
de gases, etc.
El nmero estimado de incineradores en el pas, de acuerdo con su capacidad de fbrica que opera-
ban en el ao 2002, se presenta en la siguiente tabla:
Cantidad de incineradores por distribucin de capacidades. Ao 2002 Tabla 12
Capacidad del incinerador (lb/h*) Cantidad Porcentaje
20 80 (Pequea) 140 42,5
100 (Media) 120 36,3
200 500 (Grande) 70 21,2
TOTAL 330 100
* Se utiliza esta unidad, que no est contemplada en el sistema internacional, ya que aparece en las especifcaciones tcnicas de los
incineradores comercializados en Colombia.
El anlisis de esta informacin, indica que la mayora de incineradores existentes en el pas para el
ao 2002, tienen una baja capacidad de incineracin (menos de 80 lb/h).
En la siguiente tabla se presentan las capacidades de incineracin horaria manejadas en Colombia,
llevndolos a kilogramos por hora y un estimado de la capacidad total de incineracin del pas en
toneladas por hora.
Capacidad horaria de incineracin en Colombia. Ao 2002 Tabla 13
Capacidad del incinerador
Capacidad de los equipos instalados
No. de Incineradores
Capacidad total
promedio (kg/h)
lb/h kg/h *
Pequea 20 80 9.09 36.36 140 3.182
Media 100 45.45 120 5.455
Grande 200 - 500 90.91 227.27 70 11.136,5
TOTAL
19.773, kg/h
19,77 t/h
* |+|+ |e+||/+| |+ cou.e||ou, e d|.|de e| .+|o| eu || po| z.z p+|+ ||e.+||o + |.
35
COP
De acuerdo con la informacin recolectada por el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo
Territorial y la informacin recolectada en las encuestas y visitas realizadas durante el inventario, se
encontr la siguiente clasifcacin de los residuos procesados por los incineradores en el pas.
Porcentaje de Residuos Incinerados segn visitas del Ministerio de Ambiente,
Vivienda y Desarrollo Territorial (MAVDT) e informacin recolectada durante el
inventario
Tabla 14
Cantidad Anual Incinerada en funcin del tipo de residuo Tabla 15
Subcategora Tipo de residuo incinerado Porcentaje (%)
1-a Slidos Municipales 3,04
1-b Peligrosos 38,08
1-c Hospitalarios 49,41
1-d Fragmentacin, fraccin ligera 0,00
1-e Lodos de Alcantarilla 8,55
1-f Maderas y Biomasa 0,29
1-g Cadveres de Animales 0,63
De igual manera, la informacin obtenida por el MAVDT permite establecer que los incineradores
operan a una tasa de trabajo promedio de 10 horas/da, durante 6 das/semana y 50 semanas/ao,
para un total de 3.000 horas/ao.
Con base en la informacin de las tablas 13 y 14, podemos estimar la cantidad de material incinerado
al ao, de la siguiente manera:
Capacidad de incineracin por hora 19,77 t/h
Nmero de horas trabajadas al ao 3.000
Cantidad total de residuos incinerados al ao 59.310,0 t/a
A partir de esta estimacin, se calcularon las cantidades de material incinerado para cada subcatego-
ra, como se muestra en la siguiente tabla.
Tipo de residuo incinerado Cantidad anual incinerada (t)
Slidos Municipales 1.803
Peligrosos 22.585
Hospitalarios 29.305
Lodos de Alcantarilla 5.071
Madera y Biomasa 172
Cadveres de Animales 374
TOTAL 59.310
Para poder seleccionar el factor de emisin a aplicar en cada caso, se establecieron los siguientes
criterios de decisin:
La combustin de los residuos se considera de baja tecnologa, cuando: a) el incinerador cuenta
solamente con cmara de combustin (cmara inferior); b) no tiene control de temperatura; c) la
carga de los residuos se realiza por lotes; y d) no importa si tiene cicln o no.
El sistema de control de contaminacin atmosfrica se considera nulo mnimo cuando solamente
dispone de cicln.
La combustin de los residuos se considera controlada, cuando: a) el incinerador cuenta con cmara
de combustin y cmara de post combustin (cmaras inferior y superior); y b) no importa si tiene
cicln o no.

36
COP
El sistema de control de contaminacin atmosfrica (SCCA) se considera bueno cuando cuenta con
quencher (enfriador de choque) de gases en combinacin con fltro de mangas precipitador
electrosttico (cold type con temperatura < 150C).
Se considera que en Colombia no
existe un sistema de incineracin
de alta tecnologa, con combustin
continua y controlada y sistema de
SCCA sofsticado (por ej. Quencher
/ Dry Scrubber / Semi-Dry-Scrubber
en combinacin con fltro de mangas
precipitador electrosttico - cold
type con temperatura < 150C e in-
yeccin de carbn activado), ya que
se indica claramente que este tipo de
instalaciones solamente existe en Eu-
ropa y Estados Unidos (Instrumental
Normalizado, 2003).
Clculo de liberaciones de PCDD/PCDF en la
categora de incineracin
Incineracin de desechos slidos municipales
En trminos generales, en Colombia no se acostumbra a incinerar desechos slidos municipales. La
mayor parte de estos desechos son recolectados y llevados a rellenos sanitarios o botaderos a cielo
abierto para su disposicin fnal.
Las circunstancias en donde se presenta este tipo de incineracin, son por ejemplo: bases militares
en la selva, empresas que operan en sitios donde no existe servicio de disposicin de desechos do-
msticos, etc. De acuerdo con la proyeccin de cantidades de residuos incinerados, presentada en la
tabla 14, estos constituyen el 3,04% del total de los desechos incinerados en el pas y se estima que
para el ao 2002, estaban operando aproximadamente 4 hornos para este tipo de residuos.
Las caractersticas de los hornos que procesan este tipo de residuos son las siguientes: tienen com-
bustin controlada (cuentan con cmara de combustin y cmara de postcombustin), realizan ali-
mentacin manual por lotes y no cuentan con ningn sistema de tratamiento de gases de salida, por
lo cual se utilizaron los factores de emisin clase 1, como se muestra a continuacin:
Liberaciones de la subcategora incineracin de desechos slidos municipales Tabla 16

Planta de incineracin Figura 5
Cat Sub Cla Subcategora de Fuentes
Va posible de liberacin
(g EQT/t)
Activ
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
Aire
Ceniza
volante
Ceniza
fondo
Aire
Ceniza
volante
Ceniza
fondo
1 Incineracin de desechos
a Incineracin de desechos slidos municipales
1
Tecnologa simple de combustin,
sin sistema SCCA
3.500 0 75 1.803 6,311 0,000 0,135
2
Combustin controlada, mnimo
SCCA
350 500 15 0,000 0,000 0,000
3 Combustin controlada, buen SCCA 30 200 7 0,000 0,000 0,000
4
Alta tecnologa combustin, SCCA
perfeccionado
0,5 15 1,5 0,000 0,000 0,000
Total Subcategora 6,311 0,000 0,13
37
COP
Incineracin de desechos peligrosos
En Colombia constituyen aproximadamente el 38,08% de los desechos incinerados. Los principales
tipos de estos desechos que se incineran en el pas son: desechos plsticos y de industria qumica
en general. Se estima que en el ao 2002 operaban aproximadamente 130 hornos para este tipo de
residuos, de los cuales un 75% se encontraban ubicados en empresas para su uso exclusivo y 25%
eran incineradores comerciales que procesaban residuos de diferentes empresas.
Los hornos que realizan esta operacin se ubican en la clase 2 de tecnologa, ya que cuentan con c-
maras de combustin y postcombustin y un sistema mnimo de control de emisiones atmosfricas.
Los resultados de las liberaciones para esta subcategora se muestran a continuacin:
Liberaciones de la subcategora incineracin de desechos peligrosos Tabla 17
Incineradores de centros de salud en municipios pequeos Figura 6
(g EQT/t)
Activ
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
Aire
Ceniza
volante
Ceniza
fondo
Aire
Ceniza
volante
Ceniza
fondo
b Incineracin de desechos peligrosos
1
Combustin de baja tecnologa sin
sistema de SCCA
35.000 9.000 0,000 0,000 0,000
2
Combustin controlada, SCCA
mnimo.
350 900 22.585 7,905 20,327 0,000
3 Combustin controlada, buen SCCA 10 450 0,000 0,000 0,000
4
Combustin de alta tecnologa,
sistema de SCCA perfeccionado
0,75 30 0,000 0,000 0,000
Incineracin de desechos hospitalarios
Es el mayor porcentaje de residuos que se incinera en Colombia, constituyendo el 49.41% del to-
tal, de acuerdo con la informacin recolectada. La incineracin de este tipo de residuos se hace de
manera muy dispersa ya que un buen nmero de hospitales cuenta con un pequeo incinerador
que utiliza slo para sus propios residuos sin llegar a cubrir la capacidad instalada del equipo que
opera. La mayora de estos equipos se ubican en la clase 2 ya que, segn reportaron, disponen de
cmara de combustin y de postcombustin; y un pequeo porcentaje que slo report cmara de
combustin, se ubic en la clase 1. Se estim que para el ao 2002 se encontraban operando 171
hornos en esta subcategora.
38
COP
Los resultados de las liberaciones de esta subcategora se reportan a continuacin:
Liberaciones de la subcategora incineracin de desechos slidos municipales Tabla 18
Liberaciones de la subcategora incineracin de lodos de alcantarilla Tabla 19
Incineracin de agregados ligeros
Los agregados ligeros se referen a la fraccin ligera que se obtiene de la fragmentacin de viejos
vehculos, electrodomsticos, contenedores de graneleros, etc. Esta actividad no se lleva a cabo en
el pas.
Incineracin de lodos de alcantarilla
Este tipo de residuos corresponden a residuos de limpieza de alcantarillas y se incineran
de manera muy marginal en el pas. Constituyen un 8.55% del total de residuos incine-
rados y se aplicaron los factores de emisin de la clase 1, debido a que no reportaron
cmara de postcombustin. Para el ao 2002, se estima que operaban 3 hornos en
esta subcategora.
(g EQT/t)
Activ
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
Aire
Ceniza
volante
Ceniza
fondo
Aire
Ceniza
volante
Ceniza
fondo
c Incineracin de desechos hospitalarios
1
Tecnologa de combustin por
lotes, sin SCCA
40.000 200 14 0,560 0,000 0,003
2
Combustin controlada por lotes,
mnimo SCCA
3.000 20 29.291 87,873 0,000 0,586
3
Combustin controlada por lotes,
buen SCCA
525 920 0,000 0,000 0,000
4
Alta tecnologa combustin, SCCA
perfeccionado
1 150 0,000 0,000 0,000
(g EQT/t)
Activ
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
Aire
Ceniza
volante
Ceniza
fondo
Aire
Ceniza
volante
Ceniza
fondo
e Incineracin de lodos de alcantarilla
1
Hornos antiguos por lotes, sin SCCA o
mnimo SCCA
50 23 5.071 0,254 0,117 0,000
2
Combustin moderna y continua, algn
SCCA
4 0,5 0,000 0,000 0,000
3 Operacin moderna, SCCA completo 0,4 0,5 0,000 0,000 0,000
39
COP
Incineracin de desechos de madera y biomasa
En esta subcategora se incluy la incineracin que se lleva a cabo principalmente en los aeropuertos
del pas, en donde se destruyen materiales que no cumplen con los requisitos ftosanitarios exigi-
dos para su entrada a Colombia. La cantidad de este tipo de desechos se estim en 172 toneladas
anuales. Para el ao 2002 operaban aproximadamente 15 hornos en esta subcategora, ubicados en
Aeropuertos y Seccionales del Instituto Colombiano Agropecuario (ICA), los cuales procesan residuos
de vuelos y decomisos por falta de requisitos ftosanitarios, principalmente. Se utiliz el factor clase
1 para esta subcategora, ya que de acuerdo con la informacin reportada y las visitas realizadas, la
mayora de estos hornos no cuentan con cmaras de postcombustin.
(g EQT/t)
Activ
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
Aire
Ceniza
volante
Ceniza
fondo
Aire
Ceniza
volante
Ceniza
fondo
f Incineracin de desechos de madera y biomasa
1
Hornos antiguos por lotes, sin SCCA
o mnimo SCCA
100 1.000 172 0,017 0,172 0,000
2
Combustin moderna y continua,
algn SCCA
10 10 0,000 0,000 0,000
3
Operacin moderna, SCCA
completo
1 0,2 0,000 0,000 0,000
Incineracin de cadveres de animales
Corresponde bsicamente a equipos que operan en mataderos o centros veterinarios y se report
una cantidad de 374 t/a para este tipo de residuos. Se consideraron estos hornos en la clase 1 pues-
to que no disponen de cmara de postcombustin. Se estima que para el ao 2002 operaban 15
hornos que procesaban este tipo de residuos.
Liberaciones de la subcategora incineracin de cadveres de animales Tabla 21
Liberaciones de la subcategora incineracin de desechos de madera y biomasa. Tabla 20
(g EQT/t)
Activ
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
Aire
Ceniza
Volante
Ceniza
fondo
Aire
Ceniza
Volante
Ceniza
fondo
g Incineracin de cadveres de animales
1
Hornos antiguos por lotes, sin SCCA
o mnimo SCCA
500 374 0,187 0,000 0,000
2
Combustin moderna y continua,
algn SCCA
50 0,000 0,000 0,000
3
Operacin moderna, SCCA
completo
5 0,000 0,000 0,000
La tabla siguiente muestra todos los clculos consolidados de liberaciones de PCDD/PCDF para la
Categora 1.
40
COP
C
l
c
u
l
o

d
e

l
i
b
e
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

d
i
o
x
i
n
a
s

y

f
u
r
a
n
o
s

d
e

l
a

c
a
t
e
g
o
r
a

d
e

i
n
c
i
n
e
r
a
c
i
n

d
e

d
e
s
e
c
h
o
s
.
T
a
b
l
a

2
2
C
a
t
S
u
b
C
l
a
S
u
b
c
a
t
e
g
o
r
a
s

d
e

f
u
e
n
t
e
s
V
a

p
o
s
i
b
l
e

d
e

l
i
b
e
r
a
c
i
o
n
e
s

(
g

E
Q
T
/
t
)
A
c
t
i
v
i
d
a
d
t
/
a
L
i
b
e
r
a
c
i
n

a
n
u
a
l

(
g

E
Q
T
/
a
)
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
C
e
n
i
z
a
V
o
l
a
n
t
e

C
e
n
i
z
a
F
o
n
d
o
C
e
n
i
z
a

V
o
l
a
n
t
e
C
e
n
i
z
a

F
o
n
d
o
1
I
n
c
i
n
e
r
a
c
i
n

d
e

d
e
s
e
c
h
o
s
a
I
n
c
i
n
e
r
a
c
i
n

d
e

d
e
s
e
c
h
o
s

s
l
i
d
o
s

m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
s
1
.
8
0
3
6
,
3
1
1
0
0
0
0
.
0
0
0
0
,1
3
5
1
T
e
c
n
o
l
o
g
a

s
i
m
p
l
e

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
n
,

s
i
n

s
i
s
t
e
m
a

A
C
P
3
.
5
0
0
N
A
.
N
A
.
0
7
5
1
.
8
0
3
6
,
3
1
1
0
,
0
0
0
0
,1
3
5
2
C
o
m
b
u
s
t
i
n

c
o
n
t
r
o
l
a
d
a
,

m
n
i
m
o

A
C
P
3
5
0
N
A
.
N
A
.
5
0
0
1
5
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
3
C
o
m
b
u
s
t
i
n

c
o
n
t
r
o
l
a
d
a
,

b
u
e
n

S
C
C
A
3
0
N
A
N
A
2
0
0
7
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
4
A
l
t
a

t
e
c
n
o
l
o
g
a

c
o
m
b
u
s
t
i
n
,

S
C
C
A

p
e
r
f
e
c
c
i
o
n
a
d
a
0
,
5
N
A
N
A
1
5
1
,
5
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
b
I
n
c
i
n
e
r
a
c
i
n

d
e

D
e
s
e
c
h
o
s

P
e
l
i
g
r
o
s
o
s
2
2
.
5
8
5
7
,
9
0
5
0
0
0
2
0
,
3
2
7
0
,
0
0
0
1
T
e
c
n
o
l
o
g
a

s
i
m
p
l
e

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
n
,

s
i
n

s
i
s
t
e
m
a

A
C
P
3
5
.
0
0
0
N
A
N
A
9
.
0
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
2
C
o
m
b
u
s
t
i
n

c
o
n
t
r
o
l
a
d
a
,

m
n
i
m
o

A
C
P
3
5
0
N
A
N
A
9
0
0
2
2
.
5
8
5
7
,
9
0
5
2
0
,
3
2
7
0
,
0
0
0
3
C
o
m
b
u
s
t
i
n

c
o
n
t
r
o
l
a
d
a
,

b
u
e
n

S
C
C
A
1
0
N
A
1
3
4
5
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
4
A
l
t
a

t
e
c
n
o
l
o
g
a

c
o
m
b
u
s
t
i
n
,

S
C
C
A

p
e
r
f
e
c
c
i
o
n
a
d
a
0
,
7
5
N
A
N
A
3
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
c
I
n
c
i
n
e
r
a
c
i
n

d
e

D
e
s
e
c
h
o
s

M
d
i
c
o
s
/
H
o
s
p
i
t
a
l
a
r
i
o
s
2
9
.
3
0
5
8
8
,
4
3
3
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
5
8
9
1
T
e
c
n
o
l
o
g
a

s
i
m
p
l
e

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
n
,

p
o
r

l
o
t
e
s
,

s
i
n

S
C
C
A
4
0
.
0
0
0
N
A
N
A
2
0
0
1
4
0
,
5
6
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
3
2
C
o
m
b
u
s
t
i
n

c
o
n
t
r
o
l
a
d
a

p
o
r

l
o
t
e
s
,

m
n
i
m
o

S
C
C
A
3
.
0
0
0
N
A
N
A
2
0
2
9
.
2
9
1
8
7
,
8
7
3
0
,
0
0
0
0
,
5
8
6
3
C
o
m
b
u
s
t
i
n

c
o
n
t
r
o
l
a
d
a
,

b
u
e
n

S
C
C
A
5
2
5
N
A
N
A
9
2
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
4
A
l
t
a

t
e
c
n
o
l
o
g
a

c
o
m
b
u
s
t
i
n
,

S
C
C
A

p
e
r
f
e
c
c
i
o
n
a
d
a
1
N
A
N
A
1
5
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
41
COP
C
a
t
S
u
b
C
l
a
S
u
b
c
a
t
e
g
o
r
a
s

d
e

f
u
e
n
t
e
s
V
a

p
o
s
i
b
l
e

d
e

l
i
b
e
r
a
c
i
o
n
e
s

(
g

E
Q
T
/
t
)
A
c
t
i
v
i
d
a
d
t
/
a
L
i
b
e
r
a
c
i
n

a
n
u
a
l

(
g

E
Q
T
/
a
)
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
C
e
n
i
z
a
V
o
l
a
n
t
e

C
e
n
i
z
a
F
o
n
d
o
C
e
n
i
z
a

V
o
l
a
n
t
e
C
e
n
i
z
a

F
o
n
d
o
1
I
n
c
i
n
e
r
a
c
i
n

d
e

d
e
s
e
c
h
o
s
d
I
n
c
i
n
e
r
a
c
i
n

d
e

A
g
r
e
g
a
d
o
s

L
i
g
e
r
o
s
0
0
,
0
0
0
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0

1
T
e
c
n
o
l
o
g
a

s
i
m
p
l
e

d
e

p
o
s
t
c
o
m
b
u
s
t
i
n

p
o
r

l
o
t
e
s
,

s
i
n

S
C
C
A
1
.
0
0
0
N
A
N
A
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
2
C
o
m
b
u
s
t
i
n

c
o
n
t
r
o
l
a
d
a

p
o
r

l
o
t
e
s
,

m
n
i
m
o

S
C
C
A
5
0
N
A
N
A
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
3
A
l
t
a

t
e
c
n
o
l
o
g
a

c
o
m
b
u
s
t
i
n
,

S
C
C
A

c
o
m
p
l
e
t
o
1
N
A
N
A
1
5
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
e
I
n
c
i
n
e
r
a
c
i
n

d
e

l
o
d
o
s

d
e

a
l
c
a
n
t
a
r
i
l
l
a
5
.
0
7
1
0
,
2
5
4
0
0
0
0
,1
1
7
0
,
0
0
0
1
H
o
r
n
o
s

a
n
t
i
g
u
o
s
,

p
o
r

l
o
t
e
s
,

s
i
n

S
C
C
A

o

m
n
i
m
o

S
C
C
A
5
0
N
A
N
A
2
3
5
.
0
7
1
0
,
2
5
4
0
0
0
0
,1
1
7
0
,
0
0
0
2
C
o
m
b
u
s
t
i
n

m
o
d
e
r
n
a

y

c
o
n
t
i
n
u
a
,

a
l
g
n

S
C
C
A
4
N
A
N
A
0
,
5
0
0
,
0
0
0
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
3
O
p
e
r
a
c
i
n

m
o
d
e
r
n
a
,

S
C
C
A

c
o
m
p
l
e
t
o
0
,
4
N
A
N
A
0
,
5
0
0
,
0
0
0
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
f
I
n
c
i
n
e
r
a
c
i
n

d
e

d
e
s
e
c
h
o
s

d
e

m
a
d
e
r
a

y

d
e

b
i
o
m
a
s
a
1
7
2
0
,
0
1
7
0
0
0
0
,1
7
2
0
,
0
0
0
1
H
o
r
n
o
s

a
n
t
i
g
u
o
s
,

p
o
r

l
o
t
e
s
,

s
i
n

S
C
C
A

o

m
n
i
m
o

S
C
C
A
1
0
0
N
A
N
A
1
.
0
0
0
1
7
2
0
,
0
1
7
0
0
0
0
,1
7
2
0
,
0
0
0
2
C
o
m
b
u
s
t
i
n

m
o
d
e
r
n
a

y

c
o
n
t
i
n
u
a
,

a
l
g
n

S
C
C
A
1
0
N
A
N
A
1
0
0
0
,
0
0
0
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
3
O
p
e
r
a
c
i
n

m
o
d
e
r
n
a
,

S
C
C
A

c
o
m
p
l
e
t
o
1
N
A
N
A
0
,
2
0
0
,
0
0
0
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
g
C
o
m
b
u
s
t
i
n

d
e

c
a
d
v
e
r
e
s

d
e

a
n
i
m
a
l
e
s
3
7
4
0
,1
8
7
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
1
H
o
r
n
o
s

a
n
t
i
g
u
o
s

p
o
r

l
o
t
e
s
,

s
i
n

S
C
C
A

o

m
n
i
m
o

S
C
C
A
5
0
0
N
A
N
A
3
7
4
0
,1
8
7
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
2
C
o
m
b
u
s
t
i
n

m
o
d
e
r
n
a

y

c
o
n
t
i
n
u
a
,

a
l
g
n

S
C
C
A
5
0
N
A
N
A
0
0
,
0
0
0
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
3
O
p
e
r
a
c
i
n

m
o
d
e
r
n
a
,

S
C
C
A

c
o
m
p
l
e
t
o
5
N
A
N
A
0
0
,
0
0
0
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
1
I
n
c
i
n
e
r
a
c
i
n

d
e

d
e
s
e
c
h
o
s
0
0
0
2
0
,
6
1
5
0
,
7
2
4
42
COP
+.z Categora 2 - Produccin de metales ferrosos
y no ferrosos
La industria del hierro y del acero, as como la de metales no ferrosos constituyen sectores industria-
les altamente intensivos en materiales y energa. Cantidades considerables de la masa de entrada
salen del proceso en forma de gases de salida y residuos.
Caractersticas de la produccin de metales en Colombia
De acuerdo con los registros del DANE, en Colombia se producen metales como: hierro, acero, co-
que, plomo, zinc, aluminio, estao, oro, cobre, bronce, latn y ferronquel. Tomando como base la
informacin reportada por las empresas a travs de los cuestionarios y visitas de campo, en trminos
generales, la produccin se hace con hornos que no disponen de sistemas de control de polvo o de
dioxinas y furanos. La estimacin de liberaciones para cada subcategora se hace a continuacin.
Clculo de liberaciones de PCDD/PCDF en la categora
de produccin de metales ferrosos y no ferrosos.
Sinterizacin de hierro
En el proceso de sinterizacin se convierten fnas partculas de metal en un producto aglomerado de
un tamao adecuado para su posterior tratamiento.
El material de entrada se combina con agua con el fn de obtener una mezcla continua llamada sin-
terizado, la cual se alimenta a un horno cuyas temperaturas de operacin oscilan entre 1300 y 1480
C, con lo cual se funde la superfcie del material y se forma un aglomerado que, al salir del horno es
enfriado al aire libre, molido y llevado a hornos con inyeccin de aire.
La formacin de dioxinas y furanos para esta subcategora se produce principalmente en el interior
del propio lecho de sinterizado, en el que se encuentra el mineral de hierro o chatarra, coque como
combustible y aditivos como piedra caliza, inmediatamente antes del frente de llama en el punto en
que los gases calientes son forzados a travs del lecho.
De acuerdo con la nica empresa que realiza este proceso en el pas, la produccin en esta sub-
categora fue de 449.400 toneladas durante el ao 2002. Este proceso se realiza en un horno de
ignicin, cuyo combustible es coque y el cual dispone de un precipitador electrosttico como sistema
de control de contaminacin atmosfrica.
(g EQT/t)
Prod
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
Aire Agua Residuos Aire Agua Residuos
2 Produccin de metales ferrosos y no ferrosos
a Sinterizacin de hierro
1
Alto reciclado de desechos,
incluyendo materiales contaminados
con aceite
20 0,003 0,000 0,000 0,000
2
Escasa utilizacin de desechos,
planta bien controlada
5 0,003 0,000 0,000 0,000
3
Alta tecnologa, reduccin de
emisiones
0,3 0,003 449.400 0,135 0,000 0,001
Liberaciones de la subcategora sinterizacin de hierro Tabla 23
43
COP
Produccin de coque
Las liberaciones de PCDD/PCDF se asocian a la presencia de algn contenido de cloro en el carbn
mineral.
De acuerdo con CINSET (Organismo tcnico de la Asociacin Colombiana de Pequeos Industriales),
durante el ao 2002 la produccin de coque fue de 336.000 toneladas.
El tipo de hornos utilizados para este proceso son hornos tipo colmena que no cuentan con ningn
control de emisiones al aire. Recientemente se estn realizando cambios tendientes a incrementar
la produccin, pero an no contemplan la instalacin de sistemas de control de contaminacin at-
mosfrica.
Las zonas del pas donde se lleva a cabo esta actividad son principalmente los departamentos de
Cundinamarca y Boyac, donde se produce cerca del 70% del total nacional; y en los departamentos
de Valle, Santander, Norte de Santander y Antioquia, donde se produce el 30% restante.
La empresa en el pas que produce acero primario, tambin produce el coque que requiere su proce-
so. Esta actividad la lleva a cabo en una batera de hornos verticales que cuentan con un sistema de
limpieza del gas efuente. Su produccin durante el ao 2002 fue de 272.060 toneladas.
Teniendo en cuenta el tipo de tecnologa utilizada en la produccin realizada en los hornos colmena,
se aplic el factor clase 1 para la estimacin de sus liberaciones. Para la produccin realizada en la
batera de hornos verticales, se aplic el factor clase 2.
(g EQT/t)
Prod
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
b Produccin de coque
1 Sin limpieza del gas 3 0,06 336.000 1,008 0,020 0,000
2
SCCA con postcombustin /
retencin del polvo
0,3 0,06 272.060 0,082 0,016 0,000
Produccin hierro y acero
La liberacin de PCDD/PCDF se produce por el calentamiento del metal junto con el combustible
(coque) y se incrementa con la utilizacin de chatarra contaminada con grasas y aceites.
De acuerdo con la informacin suministrada por la nica empresa del pas que produce acero prima-
rio, durante el ao 2002 se produjeron 305.670 toneladas y de acuerdo con ASIMET (Asociacin de
Industrias Metalrgicas), la produccin de acero secundario fue de 494.330 toneladas, para un total
nacional de 800.000 toneladas.
Se utiliz el factor clase 4 para la produccin de acero primario, teniendo en cuenta que esta se realiza
en un alto horno que dispone de sistemas de control de emisiones atmosfricas. Para la produccin
de acero secundario se utiliz el factor clase 1, ya que la mayora de los hornos no cuentan con sis-
temas de limpieza de chatarra y/o control de emisiones atmosfricas.
La produccin de hierro en el pas durante el ao 2002, de acuerdo con ASIMET fue de 637.000
toneladas. En la mayora de los casos no se realiza limpieza de la chatarra y los hornos no cuentan con
sistemas de control de emisiones atmosfricas. Se utilizan principalmente hornos de arco elctrico,
hornos de cubilote, hornos de induccin, hornos de cuchara y hornos Bendotty.
Liberaciones de la subcategora produccin de coque Tabla 24
44
COP
Horno para fundicin de hierro Figura 7 Planta industria siderrgica Figura 8
Liberaciones de la subcategora Produccin de acero y funderas de hierro Tabla 25
(g EQT/t)
Prod
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
c Produccin de acero
1
Chatarra sucia (antes de corte,
contaminacin general),
precalentamiento de la chatarra,
controles limitados
10 15 494.330 4,943 0.000 7,415
2
Chatarra limpia / hierro virgen,
postcombustin y fltro de mangas
3 15 0,000 0,000 0,000
3
Chatarra limpia / hierro virgen,
HAE diseados para bajas
emisiones de PCDD/PCDF, hornos
HBO
0,1 1,5 0,000 0,000 0,000
4 Altos hornos con SCCA. 0,01 305.670 0,003 0,000 0,000
Funderas de hierro
1
Cubilote de aire fro o tambor
rotatorio y depuracin de gas
10 637.000 6,370 0.000 0,000
2 Tambor rotatorio, fltro de mangas 4,3 0,2 0,000 0,000 0,000
3 Cubilote fro, fltro de mangas 1 8 0,000 0,000 0,000
4
Cubilote de aire caliente u horno
de induccin, fltro de mangas
(fundera)
0,03 0,5 0,000 0,000 0,000
45
COP
Produccin de cobre
El cobre es el metal ms efciente para catalizar la formacin de PCDD/PCDF, especialmente en la
produccin de cobre secundario, ya que se utilizan materias primas oxidadas o metlicas.
De acuerdo con la informacin suministrada por el Departamento Nacional de Estadstica (DANE), la
produccin de este metal durante el ao 2002 fue de 3.090 toneladas.
De acuerdo con la informacin recibida en los Formularios enviados, se utilizan principalmente hor-
nos de cubilote, crisol y hornos de induccin que en su mayora no cuentan con sistemas de control
de contaminacin atmosfrica; razn por la cual, se utilizaron los factores de la clase 1 para la estima-
cin de liberaciones de esta subcategora.
Liberaciones de la subcategora produccin de cobre Tabla 26
Produccin de aluminio
Esta subcategora tiene especial importancia si la produccin de aluminio se realiza a partir de chata-
rra, que puede encontrarse contaminada.
De acuerdo con la informacin suministrada por las industrias encuestadas, la produccin de este
metal durante el ao 2002 fue de 27.370 toneladas de aluminio secundario, aproximadamente. En
el pas no existe produccin de aluminio primario debido al gran consumo energtico que requiere el
proceso, por lo cual el aluminio que se procesa en el pas es importado principalmente de Venezuela.
Para el clculo de liberaciones se utilizaron los factores de la clase 3 para la produccin de aluminio
secundario a partir del aluminio primario importado y los de la clase 1 para la produccin de aluminio
secundario a partir de chatarra, cifras que corresponden a un 92% y 8%, respectivamente, de la
produccin anual.
Por lo general, se utilizan hornos de induccin, fusin, cubilote y crisol, que en su mayora no cuentan
con sistemas de limpieza de gases.
(g EQT/t)
Prod
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
d Produccin de cobre
1 Sec. Cu tecnologa bsica 800 630 3.090 2,472 0.000 1,947
2 Sec. Cu bien controlada 50 630 0,000 0.000 0,000
3
Sec. Cu Control ptimo de
PCDD/PCDF
5 300 0,000 0,000 0,000
4
Fundicin de Cu / aleaciones
de Cu
0,03 0,000 0,000 0,000
5 Cu primario, todos los tipos 0,01 0,000 0,000 0,000
46
COP
(g EQT/t)
Prod
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
e Produccin de aluminio
1
Procesamiento trmico de chatarra
de Al, tratamiento mnimo de
material de entrada y simple
retencin de polvo
150 400 2.190 0,329 0.000 0,876
2
Procesamiento trmico de Al,
tratamiento de la chatarra bien
controlado, fltros de mangas con
inyeccin de cal
35 400 0,000 0.000 0,000
3 Desecado de raspaduras / viruta 5 25.180 0,252 0,000 0,000
4
Procesamiento trmico de Al,
pre-tratamiento de chatarra, buen
control, fltros de tela con inyeccin
de cal
4 400 0,000 0,000 0,000
5 Proceso y SCCA ptimo 0,5 400 0,000 0,000 0,000
Produccin de plomo
Igual que para la subcategora anterior, la formacin de PCDD/PCDF en el sector de la produccin
de plomo secundario, se genera principalmente cuando se parte de chatarra que contiene materia
orgnica y cloro (residuos de PVC).
La caracterstica ms sobresaliente al analizar la industria de produccin de plomo secundario en
Colombia a partir del reciclaje de bateras usadas, es su heterogeneidad. En la industria del aprove-
chamiento de bateras usadas, se aprecian tres clases de agentes que si bien se dedican a la misma
actividad, diferen en cuanto a la tecnologa utilizada.
En primer lugar, est el recuperador de baja tecnologa que se caracteriza por la preponderancia de
actividades manuales y ninguna o baja utilizacin de equipo mecanizado, que improvisa el horno en
tambores metlicos de 55 galones que recubre internamente con refractario y provee el soporte para
montar el crisol y el quemador. Este quemador puede utilizar gas natural o gas licuado de petrleo
(GLP), dependiendo de la disponibilidad del combustible.
Un segundo agente, son los fundidores que procesan cantidades ms o menos importantes de bate-
ras y pueden tener uno o varios hornos como los anteriormente descritos, o disponer de hornos tipo
crisol o cubilote, en los cuales la carga se mezcla con coque para su procesamiento.
El aprovechamiento tecnifcado, que slo lo realiza una empresa en el pas, se hace con un alto nivel
tecnolgico para el procesamiento de los materiales de plomo, utilizando procesos debidamente
estandarizados y equipos de control de emisiones del proceso productivo. Para este caso se cuenta
con tecnologa de horno rotatorio con temperaturas que oscilan entre 1.500 y 2.000 C, utilizando
gas natural como combustible.
De acuerdo con la informacin suministrada por las Industrias encuestadas, la produccin de este
metal durante el ao 2002 fue de 9.500 toneladas.
Para la estimacin de liberaciones en esta subcategora, se tom la produccin nacional y se aplic
el factor clase 1 al 50% de la produccin, correspondiente a tecnologas baja e intermedia, que no
cuentan con sistemas de control de contaminacin y en las que no siempre se realiza separacin de
PVC. Para el otro 50% de la produccin se utiliz el factor clase 3, ya que se realiza en plantas ms
tecnifcadas que cuentan con algn sistema de control de contaminacin atmosfrica.
Liberaciones de la subcategora produccin de aluminio Tabla 27
47
COP
(g EQT/t)
Prod
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
f Produccin de plomo
1
Produccin de Pb a partir de
chatarra que contiene tabiques de
batera de PVC
80 4.750 0,380 0.000 0,000
2
chatarra libre de PVC/Cl
2
en altos
hornos con fltro de mangas
8 0,000 0.000 0,000
3
chatarra libre de PVC/Cl
2
en hornos
distintos de los altos hornos con
scrubber
0,5 4.750 0,002 0,000 0,000
Produccin de zinc
La produccin de este metal puede producir
liberaciones de PCDD/PCDF, principalmente
cuando se realiza a partir de chatarra impura.
De acuerdo con la informacin suministrada
por las empresas encuestadas, la produccin
de este metal durante el ao 2002 fue de
2.126 toneladas, en su totalidad de zinc secun-
dario. Se utilizan en su mayora hornos tipo cri-
sol sin sistemas de control de contaminacin
atmosfrica. Por esta razn se aplic el factor
clase 1 para el clculo de liberaciones.
Liberaciones de la subcategora produccin de plomo Tabla 28
(g EQT/t)
Prod
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
g Produccin de zinc
1 Horno sin ningn control de polvo 1.000 2.126 2,126 0,000 0,000
2
Hornos de briquetado en caliente /
rotatorios, control bsico de polvo,
p.e. fltro de mangas / ESP
100 0,000 0,000 0,000
3
Controles de contaminacin
completos, p.e. fltros de mangas
con carbn activo / tecnologa
DeDiox
5 0,000 0,000 0,000
4 Fusin del zinc 0,3 0,000 0,000 0,000
Horno crisol para fundicin de zinc Figura 9
Liberaciones de la subcategora produccin de zinc Tabla 29
48
COP
Produccin de bronce y latn
En esta subcategora las liberaciones pueden proceder principalmente del proceso de fusin y fundi-
cin de chatarra mixta.
De acuerdo con la informacin suministrada por las empresas encuestadas, la produccin de este metal
durante el ao 2002 fue de 4.031 toneladas, de las cuales el 57% corresponde a produccin primaria
y el 43% a produccin secundaria. Se utilizan en su mayora hornos tipo crisol y de induccin elctrica.
Estos ltimos disponen de sistemas de control de contaminacin atmosfrica (fltros de mangas).
La produccin que se realiza en hornos de induccin elctrica con fltros de mangas es de 3.818
toneladas y se le aplic el factor clase 2; mientras que la produccin que se hace en hornos crisol sin
sistemas de control de contaminacin atmosfrica es de 213 toneladas y se le aplic el factor clase
1. En la siguiente tabla se presenta el clculo de liberaciones.
Liberaciones de la subcategora produccin de bronce y latn Tabla 30
(g EQT/t)
Prod
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
h Produccin de bronce y latn
1 Hornos de fusin sencillos 10 213 0,0021 0.000 0,000
2
Equipos ms complejos, como
hornos de induccin con sistemas
SCCA
0,1 3.818 0,0004 0.000 0,000
Produccin de magnesio
De acuerdo con la informacin suministrada por el Instituto Colombiano Agropecuario (ICA) y las em-
presas encuestadas, en Colombia se produce xido de magnesio a partir de carbonato de magnesio,
el cual es calcinado a temperaturas entre 900 y 1200 C y utilizado en agricultura para elaboracin de
fertilizantes y en actividades de construccin. El pas cuenta con minas de carbonato de magnesio en
el municipio de Bolvar (Valle) y en Santa Marta (Magdalena). En Colombia tambin existen minas de
dolomita, la cual es extrada y pulverizada para aplicar directamente a los suelos como fertilizante sin
ningn proceso de calcinacin; esto debido a que este material no tiene una concentracin mnima
de magnesio que permita ser utilizada para la produccin de xido de magnesio.
La produccin de xido de magnesio en Colombia para el ao 2002 fue de 2.000 toneladas y la gran
mayora del xido de magnesio requerido en el pas es importado principalmente de China.
Se utilizaron los factores de la clase 1 para la estimacin de liberaciones de esta subcategora, ya que los
hornos utilizados en este proceso no disponen de sistema de control de contaminacin atmosfrica.
49
COP
(g EQT/t)
Prod
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
i Produccin de magnesio
1
Produccin mediante
termotratamiento de MgO/C en
Cl
2
sin tratamiento del efuente y
tratamiento limitado del gas
250 9.000 2.000 0,500 18,000 0,000
2
Produccin mediante MgO/C
en Cl
2
con control completo de
contaminacin
50 24 9.000 0,000 0.000 0,000
Produccin de otros metales no ferrosos
De acuerdo con los registros del DANE, la produccin de otros metales no ferrosos como bario, esta-
o, oro y plata fue de 1.333 toneladas durante el ao 2002 y de acuerdo con la informacin enviada
por la nica empresa productora de ferronquel en el pas, su produccin durante ese ao fue de
135.432 toneladas.
El proceso de produccin de ferronquel consiste en la extraccin del mineral en la mina, de donde se
toman muestras de material para analizar su composicin qumica; luego el material es pulverizado a
un dimetro aproximado de 65 milmetros y llevado a un secador que retira la humedad de un 22%
a un 11%. El material seco es llevado a un horno rotatorio junto con carbn para pasar por un pro-
ceso de calcinacin (800-900 C) y luego a un proceso de fundicin (1.480 C), del que se obtiene
metal y escoria. El metal es refnado para retirar impurezas y granulado con el fn de ser empacado
y despachado.
Liberaciones de la subcategora produccin de magnesio Tabla 31
Proceso de produccin de ferronquel Figura 10
50
COP
Planta de produccin de ferronquel Figura 11
Liberaciones de la subcategora produccin de otros metales no ferrosos Tabla 32
(g EQT/t)
Prod
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
j Produccin de otros metales no ferrosos
1
Procesos trmicos de metales no
ferrosos, chatarra contaminada,
control sencillo o nulo del polvo
100 1.333 0,133 0,000 0,000
2
Procesos trmicos de metales no
ferrosos, chatarra limpia, fltros
de mangas / inyeccin de cal /
postcombustin
2 135.432 0,271 0.000 0,000
Desguazadoras
En Colombia se realiza desguace de chatarra proveniente, en su mayora, de la renovacin del parque
automotor. Las liberaciones de esta subcategora dependen principalmente de la contaminacin de
los materiales de entrada y de la existencia de puntos de alta temperatura en el sistema.
De acuerdo con la informacin reportada por las empresas que realizan esta actividad en el pas,
la cantidad de material procesado (chatarra de hierro y acero) fue de 152.243 toneladas en el ao
2002.
Las liberaciones de PDCC/PDCF en estas actividades, pueden provenir de los procesos trmicos
realizados, del grado de contaminacin de los materiales de entrada y de los sistemas de depuracin
de los gases de salida.
Dentro de esta subcategora, los procesos de produccin no reportan sistemas de control de conta-
minacin atmosfrica -con excepcin de la produccin de ferronquel-, por lo cual se utilizarn para
estos metales los factores clase 1, ya que su impacto sobre el total de liberaciones es muy bajo. Para
el caso de la produccin de ferronquel, se utilizarn los factores clase 2, ya que los hornos de la
planta cuentan con fltros de mangas y lavadores de gases.
51
COP
Recuperacin trmica de cables
La formacin de PCDD/PCDF en esta subcategora, se produce principalmente por la presencia de
carbn (en las vainas), cloro en el PVC que se calienta y un catalizador como el cobre dentro del
proceso. En el pas, la recuperacin trmica de cable se encuentra prohibida, sin embargo, se tiene
conocimiento de que se hace de manera ilegal, mediante quemas a cielo abierto en lugares donde
no existe control por parte de las autoridades ambientales.
No fue posible disponer de un dato consolidado de la cantidad de material que se procesa de esta
manera en el pas.
En la tabla 34 (pgina siguiente), se presentan las liberaciones de dioxinas y furanos para la categora
2, produccin de metales ferrosos y no ferrosos.
+.! Categora 3 Transformacin de energa
Las subcategoras incluidas en la generacin de energa y calefaccin son:
Centrales trmicas de combustibles fsiles (carbn, petrleo, gas, etc.)
Centrales elctricas de biomasa (madera, otras biomasas, etc.)
Combustin de biogs en rellenos sanitarios controlados
Cocina y calefaccin domstica con biomasa
Calefaccin domstica y cocina con combustibles fsiles
Caractersticas de esta categora en Colombia
En Colombia, los consumos de combustible para generacin de energa son recopilados y presenta-
dos en el documento Balance Energtico Nacional, elaborado por la Unidad de Planeacin Minero
Energtica (UPME). Para este inventario se tomaron los datos reportados para el ao 2002.
Clculo de liberaciones de PCDD/PCDF en la categora
de transformacin de energa
Centrales elctricas y combustibles fsiles
En nuestro pas, la generacin de energa elctrica se hace principalmente a travs de hidroelctricas.
La generacin de energa mediante centrales elctricas a base de combustibles fsiles se hace en
ciertas regiones del pas como la costa atlntica debido a que su geografa no permite la construccin
de hidroelctricas, o tambin y de manera ocasional, durante periodos en los cuales la cantidad de
lluvias no alcanza el nivel adecuado para el funcionamiento de las hidroelctricas.
En esta subcategora, los PCDD/PCDF se producen asociados a las cenizas volantes que se generan,
debido a los fragmentos orgnicos y el cloro contenido en el carbn. Para otros combustibles, la
Liberaciones de la subcategora desguazadoras Tabla 33

(g EQT/t)
Prod
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
k Desguazadoras
1 Plantas de desguace de metales 0,2 152.243 0,030 0,000 0,000
52
COP
C
l
c
u
l
o

d
e

l
i
b
e
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

d
i
o
x
i
n
a
s

y

f
u
r
a
n
o
s

d
e

l
a

c
a
t
e
g
o
r
a

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

m
e
t
a
l
e
s

f
e
r
r
o
s
o
s

y

n
o

f
e
r
r
o
s
o
s
T
a
b
l
a

3
4
C
a
t
S
u
b
C
l
a
S
u
b
c
a
t
e
g
o
r
a

d
e

F
u
e
n
t
e
s
V
a

P
o
s
i
b
l
e

d
e

l
i
b
e
r
a
c
i
n

(
g

E
Q
T
/
t
)
P
r
o
d
u
c
c
i
n
t
/
a
L
i
b
e
r
a
c
i
n

a
n
u
a
l

(
g

E
Q
T
/
a
)
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
2
P
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

m
e
t
a
l
e
s

f
e
r
r
o
s
o
s

y

n
o

f
e
r
r
o
s
o
s
a
S
i
n
t
e
r
i
z
a
c
i
n

d
e

h
i
e
r
r
o
4
4
9
.
4
0
0
0
,1
3
5
0
0
0
0
,
0
0
1
1
A
l
t
o

r
e
c
i
c
l
a
j
e

d
e

d
e
s
e
c
h
o
s
,

i
n
c
l
u
i
d
o
s

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

c
o
n
t
a
m
i
n
a
d
o
s

c
o
n

a
c
e
i
t
e
2
0
N
D
N
D
N
D
0
,
0
0
3
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
2
E
s
c
a
s
a

u
t
i
l
i
z
a
c
i
n

d
e

d
e
s
e
c
h
o
s
,

p
l
a
n
t
a

b
i
e
n

c
o
n
t
r
o
l
a
d
a
5
N
D
N
D
N
D
0
,
0
0
3
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
3
A
l
t
a

t
e
c
n
o
l
o
g
a
,

r
e
d
u
c
c
i
n

d
e

e
m
i
s
i
o
n
e
s
0
,
3
N
D
N
D
N
D
0
,
0
0
3
4
4
9
.
4
0
0
0
,1
3
5
0
,
0
0
1
b
P
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

c
o
q
u
e
6
0
8
.
0
6
0
1
,
0
9
0
0
,
0
3
6
0
0
0
1
S
i
n

l
i
m
p
i
e
z
a

d
e

g
a
s
3
0
,
0
6
N
D
N
D
N
D
3
3
6
.
0
0
0
1
,
0
0
8
0
,
0
2
0
2
S
C
C
A

c
o
n

p
o
s
t
c
o
m
b
u
s
t
i
n

/

r
e
t
e
n
c
i
n

d
e

p
o
l
v
o
0
,
3
0
,
0
6
N
D
N
D
N
D
2
7
2
.
0
6
0
0
,
0
8
2
0
,
0
1
6
c
P
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

A
c
e
r
o

y

f
u
n
d
e
r
a
s

d
e

h
i
e
r
r
o
.

I
n
d
u
s
t
r
i
a

d
e

s
i
d
e
r
o
m
e
t
a
l
u
r
g
i
a
8
0
0
.
0
0
0
4
,
9
4
6
0
0
0
7
,
4
1
5
1
C
h
a
t
a
r
r
a

s
u
c
i
a

(
a
c
e
i
t
e
s

d
e

c
o
r
t
e
,

c
o
n
t
a
m
i
n
a
c
i
n

g
e
n
e
r
a
l
)
,

p
r
e
c
a
l
e
n
t
a
m
i
e
n
t
o

d
e

l
a

c
h
a
t
a
r
r
a
,

c
o
n
t
r
o
l
e
s

l
i
m
i
t
a
d
o
s
1
0
N
D
N
D
1
1
1
5
4
9
4
.
3
3
0
4
,
9
4
3
7
,
4
1
5
2
C
h
a
t
a
r
r
a

l
i
m
p
i
a

/

h
i
e
r
r
o

v
i
r
g
e
n
,

p
o
s
t
c
o
m
b
u
s
t
i
n

y

f
l
t
r
o

d
e

m
a
n
g
a
s
3
N
D
N
D
N
A
1
5
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
3
C
h
a
t
a
r
r
a

l
i
m
p
i
a

/

h
i
e
r
r
o

v
i
r
g
e
n
,

H
A
E

d
i
s
e
a
d
o
s

p
a
r
a

b
a
j
a
s

e
m
i
s
i
o
n
e
s

d
e

P
C
D
D
/
P
C
D
F
,

h
o
r
n
o
s

H
B
O
0
,1
N
D
N
D
N
A
1
,
5
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
4
A
l
t
o
s

h
o
r
n
o
s

c
o
n

S
C
C
A
0
,
0
1
N
D
N
D
N
A
N
D
3
0
5
.
6
7
0
0
,
0
0
3
0
,
0
0
0
F
u
n
d
e
r
a
s

d
e

h
i
e
r
r
o
6
3
7
.
0
0
0
6
,
3
7
0
0
0
0
0
,
0
0
0
1
C
u
b
i
l
o
t
e

d
e

a
i
r
e

f
r
o

o

t
a
m
b
o
r

r
o
t
a
t
o
r
i
o

y

d
e
p
u
r
a
c
i
n

d
e

g
a
s
1
0
N
D
N
D
N
D
N
D
6
3
7
.
0
0
0
6
,
3
7
0
0
,
0
0
0
2
T
a
m
b
o
r

r
o
t
a
t
o
r
i
o
,

f
l
t
r
o

d
e

m
a
n
g
a
s
4
,
3
N
D
N
D
N
D
0
,
2
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
3
C
u
b
i
l
o
t
e

d
e

a
i
r
e

f
r
o
,

f
l
t
r
o

d
e

m
a
n
g
a
s
1
N
D
N
D
N
D
8
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
4
C
u
b
i
l
o
t
e

d
e

a
i
r
e

c
a
l
i
e
n
t
e

u

h
o
r
n
o

d
e

i
n
d
u
c
c
i
n
,

f
l
t
r
o

d
e

m
a
n
g
a
s

(
f
u
n
d
e
r
a
)
0
,
0
3
N
D
N
D
N
D
0
,
5
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
53
COP
C
a
t
S
u
b
C
l
a
S
u
b
c
a
t
e
g
o
r
a

d
e

F
u
e
n
t
e
s
V
a

P
o
s
i
b
l
e

d
e

l
i
b
e
r
a
c
i
n

(
g

E
Q
T
/
t
)
P
r
o
d
u
c
c
i
n
t
/
a
L
i
b
e
r
a
c
i
n

a
n
u
a
l

(
g

E
Q
T
/
a
)
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
2
P
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

m
e
t
a
l
e
s

f
e
r
r
o
s
o
s

y

n
o

f
e
r
r
o
s
o
s
d
P
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

c
o
b
r
e
3
.
0
9
0
2
,
4
7
2
0
0
0
1
,
9
4
7
1
S
e
c
.

C
u

t
e
c
n
o
l
o
g
a

b
s
i
c
a
8
0
0
N
D
N
D
N
D
6
3
0
3
.
0
9
0
2
,
4
7
2
1
,
9
4
7
2
S
e
c
.

C
u

b
i
e
n

c
o
n
t
r
o
l
a
d
a
5
0
N
D
N
D
N
D
6
3
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
3
S
e
c
.

C
u

c
o
n
t
r
o
l

p
t
i
m
o

d
e

P
C
D
D
/
P
C
D
F
5
N
D
N
D
N
D
3
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
4
F
u
n
d
i
c
i
n

d
e

C
u

/

a
l
e
a
c
i
o
n
e
s

d
e

C
u
0
,
0
3
N
D
N
A
N
A
N
D
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
5
C
u

p
r
i
m
a
r
i
o
,

t
o
d
o
s

l
o
s

t
i
p
o
s
0
,
0
1
N
D
N
D
N
D
N
D
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
e
P
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

a
l
u
m
i
n
i
o
2
7
.
3
7
0
0
,
5
8
0
0
0
0
0
,
8
7
6
1
P
r
o
c
e
s
a
m
i
e
n
t
o

t
r
m
i
c
o

d
e

c
h
a
t
a
r
r
a

d
e

A
l
,

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

m
n
i
m
o

d
e

m
a
t
e
r
i
a
l

d
e

e
n
t
r
a
d
a

y

s
i
m
p
l
e

r
e
t
e
n
c
i
n

d
e

p
o
l
v
o
1
5
0
N
D
N
D
N
D
4
0
0
2
.1
9
0
0
,
3
2
9
0
,
8
7
6
2
P
r
o
c
e
s
a
m
i
e
n
t
o

t
r
m
i
c
o

d
e

A
l
,

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

d
e

l
a

c
h
a
t
a
r
r
a

b
i
e
n

c
o
n
t
r
o
l
a
d
o
,

f
l
t
r
o
s

d
e

m
a
n
g
a
s

c
o
n

i
n
y
e
c
c
i
n

d
e

c
a
l
3
5
N
D
N
D
N
D
4
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
3
D
e
s
e
c
a
d
o

d
e

r
a
s
p
a
d
u
r
a
s

/

v
i
r
u
t
a
1
0
N
D
N
D
N
D
N
A
2
5
.1
8
0
0
,
2
5
2
0
,
0
0
0
4
P
r
o
c
e
s
a
m
i
e
n
t
o

t
r
m
i
c
o

d
e

A
l
,

p
r
e
-
t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

d
e

c
h
a
t
a
r
r
a
,

b
u
e
n

c
o
n
t
r
o
l
,

f
l
t
r
o
s

d
e

t
e
l
a

c
o
n

i
n
y
e
c
c
i
n

d
e

c
a
l
.
0
,
5
N
D
N
D
N
D
4
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
f
P
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

p
l
o
m
o
9
.
5
0
0
0
,
3
8
2
0
0
0
0
1
P
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

P
b

a

p
a
r
t
i
r

d
e

c
h
a
t
a
r
r
a

q
u
e

c
o
n
t
i
e
n
e

t
a
b
i
q
u
e
s

d
e

b
a
t
e
r
a

d
e

P
V
C
8
0
N
D
N
D
N
D
N
D
4
.
7
5
0
0
,
3
8
0
2
P
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

P
l
o
m
o

a

p
a
r
t
i
r

d
e

c
h
a
t
a
r
r
a

l
i
b
r
e

d
e

P
V
C
/
C
l
2

e
n

a
l
t
o
s

h
o
r
n
o
s

c
o
n

f
l
t
r
o

d
e

m
a
n
g
a
s
8
N
D
N
D
N
D
N
D
0
0
,
0
0
0
3
P
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

P
b

a

p
a
r
t
i
r

d
e

c
h
a
t
a
r
r
a

l
i
b
r
e

d
e

P
V
C
/
C
l
2

e
n

h
o
r
n
o
s

d
i
s
t
i
n
t
o
s

d
e

l
o
s

a
l
t
o
s

h
o
r
n
o
s

c
o
n

s
c
r
u
b
b
e
r
0
,
5
N
D
N
D
N
D
N
D
4
.
7
5
0
0
,
0
0
2
54
COP
C
a
t
S
u
b
C
l
a
S
u
b
c
a
t
e
g
o
r
a

d
e

F
u
e
n
t
e
s
V
a

P
o
s
i
b
l
e

d
e

l
i
b
e
r
a
c
i
n

(
g

E
Q
T
/
t
)
P
r
o
d
u
c
c
i
n
t
/
a
L
i
b
e
r
a
c
i
n

a
n
u
a
l

(
g

E
Q
T
/
a
)
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
2
P
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

m
e
t
a
l
e
s

f
e
r
r
o
s
o
s

y

n
o

f
e
r
r
o
s
o
s
g
P
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

z
i
n
c
2
.1
2
6
2
,1
2
6
0
0
0
0
1
H
o
r
n
o

s
i
n

n
i
n
g
n

c
o
n
t
r
o
l

d
e

p
o
l
v
o
1
.
0
0
0
N
D
N
D
N
D
N
D
2
.1
2
6
2
,1
2
6
2
H
o
r
n
o
s

d
e

b
r
i
q
u
e
t
a
d
o

e
n

c
a
l
i
e
n
t
e

/

r
o
t
a
t
o
r
i
o
s
,

c
o
n
t
r
o
l

b
s
i
c
o

d
e

p
o
l
v
o
,

p
.
e
.

f
l
t
r
o

d
e

m
a
n
g
a
s

/

E
S
P
1
0
0
N
D
N
D
N
D
N
D
0
0
,
0
0
0
3
C
o
n
t
r
o
l
e
s

d
e

c
o
n
t
a
m
i
n
a
-
c
i
n

c
o
m
p
l
e
t
o
s
,

p
.
e
.

f
l
t
r
o
s

d
e

m
a
n
g
a
s

c
o
n

c
a
r
b
n

a
c
t
i
v
o

/

t
e
c
n
o
l
o
g
a

D
e
D
i
o
x
5
N
D
N
D
N
D
N
D
0
0
,
0
0
0
4
F
u
s
i
n

d
e
l

z
i
n
c
0
,
3
N
D
N
D
N
D
N
D
0
0
,
0
0
0
h
P
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

b
r
o
n
c
e

y

d
e

l
a
t
n
4
.
0
3
1
0
,
0
0
2
5
0
0
0
0
1
H
o
r
n
o
s

d
e

f
u
s
i
n

s
e
n
c
i
l
l
o
s
1
N
D
N
D
N
D
N
D
2
1
3
0
,
0
0
2
1
2
H
o
r
n
o
s

m
s

c
o
m
p
l
e
j
o
s

c
o
m
o

h
o
r
n
o
s

d
e

i
n
d
u
c
c
i
n

c
o
n

s
i
s
t
e
m
a
s

d
e

S
C
C
A
0
,1
N
D
N
D
N
D
N
D
3
.
8
1
8
0
,
0
0
0
4
i
P
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

m
a
g
n
e
s
i
o
2
.
0
0
0
0
,
5
0
0
1
8
,
0
0
0
0
0
0
1
P
r
o
d
u
c
c
i
n

m
e
d
i
a
n
t
e

t
e
r
m
o
t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

d
e

M
g
O
/
C

e
n

C
l
2

s
i
n

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

d
e
l

e
f
u
e
n
t
e
,

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

l
i
m
i
t
a
d
o

d
e
l

g
a
s
2
5
0
9
.
0
0
0
N
A
N
D
0
2
.
0
0
0
0
,
5
0
0
1
8
,
0
0
0
2
P
r
o
d
u
c
c
i
n

m
e
d
i
a
n
t
e

M
g
O
/
C

e
n

C
l
2

c
o
n

c
o
n
t
r
o
l

c
o
m
p
l
e
t
o

d
e

c
o
n
t
a
m
i
n
a
c
i
n
5
0
2
4
N
A
N
D
9
.
0
0
0
0
j
P
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

o
t
r
o
s

m
e
t
a
l
e
s

n
o

f
e
r
r
o
s
o
s
1
3
6
.
7
6
5
0
,
4
0
4
0
0
0
0
1
P
r
o
c
e
s
o
s

t
r
m
i
c
o
s

d
e

m
e
t
a
l
e
s

n
o

f
e
r
r
o
s
o
s
,

c
h
a
t
a
r
r
a

c
o
n
t
a
m
i
n
a
d
a
,

c
o
n
t
r
o
l

s
e
n
c
i
l
l
o

o

n
u
l
o

d
e
l

p
o
l
v
o
1
0
0
N
D
N
D
N
D
N
D
1
.
3
3
3
0
,1
3
3
2
P
r
o
c
e
s
o
s

t
r
m
i
c
o
s

d
e

m
e
t
a
l
e
s

n
o

f
e
r
r
o
s
o
s
,

c
h
a
t
a
r
r
a

l
i
m
p
i
a
,

f
l
t
r
o
s

d
e

m
a
n
g
a
s

/

i
n
y
e
c
c
i
n

d
e

c
a
l

/

p
o
s
t
c
o
m
b
u
s
t
i
n
2
N
D
N
D
N
D
N
D
1
3
5
.
4
3
2
0
,
2
7
1
55
COP
C
a
t
S
u
b
C
l
a
S
u
b
c
a
t
e
g
o
r
a

d
e

F
u
e
n
t
e
s
V
a

P
o
s
i
b
l
e

d
e

l
i
b
e
r
a
c
i
n

(
g

E
Q
T
/
t
)
P
r
o
d
u
c
c
i
n
t
/
a
L
i
b
e
r
a
c
i
n

a
n
u
a
l

(
g

E
Q
T
/
a
)
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
2
P
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

m
e
t
a
l
e
s

f
e
r
r
o
s
o
s

y

n
o

f
e
r
r
o
s
o
s
k
D
e
s
g
u
a
z
a
d
o
r
a
s

(
p
.
e
.

a
u
t
o
m
v
i
l
e
s
)
1
5
2
.
2
4
3
0
,
0
3
0
0
0
0
0
1
P
l
a
n
t
a
s

d
e

d
e
s
g
u
a
c
e

d
e

m
e
t
a
l
e
s
0
,
2
N
A
N
A
N
D
N
D
1
5
2
.
2
4
3
0
,
0
3
0
l
R
e
c
u
p
e
r
a
c
i
n

t
r
m
i
c
a

d
e

c
o
b
r
e

d
e

c
a
b
l
e
s
0
0
0
0
0
0
1
Q
u
e
m
a

d
e

c
a
b
l
e
s

a

c
i
e
l
o

a
b
i
e
r
t
o
5
.
0
0
0
N
D
N
D
N
D
N
D
0
2
H
o
r
n
o

b
s
i
c
o

c
o
n

p
o
s
t
c
o
m
b
u
s
t
i
n

y

s
c
r
u
b
b
e
r
4
0
N
D
N
A
N
D
N
D
0
3
Q
u
e
m
a

d
e

m
o
t
o
r
e
s

e
l
c
t
r
i
c
o
s

y

z
a
p
a
t
a
s

d
e

f
r
e
n
o
,

e
t
c
,

d
o
t
a
d
o

d
e

p
o
s
t
c
o
m
b
u
s
t
i
n
3
,
3
N
D
N
A
N
D
N
D
0
2
P
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

m
e
t
a
l
e
s

f
e
r
r
o
s
o
s

y

n
o

f
e
r
r
o
s
o
s
1
9
,
0
3
9
1
8
,
0
3
6
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
1
0
,
2
3
9
56
COP
Consumo de energa en el sector centrales trmicas, ao 2002 Tabla 35
Tipo de combustible
Consumo Consumo Consumo
Unidad original (Tcal) (TJ)
Fsiles
lquidos
Combustibles
primarios
Petrleo crudo (KBL) 0 0,0 0,0
Lquidos de gas natural 0 0,0 0,0
Combustibles
secundarios
Gasolina (KBL) 0 0,0 0,0
Kerosene jet 0 0,0 0,0
Otros kerosenes (KBL) 0 0,0 0,0
Gas/Diesel oil (KBL) 0 0,0 0,0
Fuel oil residual (KBL) 87,0 128,8 539,1
LPG (KBL) 0 0,0 0,0
Etano 0 0,0 0,0
Nafta 0 0,0 0,0
Asfalto 0 0,0 0,0
Lubricantes 0 0,0 0,0
Coque de petrleo 0 0,0 0,0
Materia primas de refneras 0 0,0 0,0
Otros aceites 0 0,0 0,0
Fsiles
slidos
Combustibles
primarios
Antracita 0 0,0 0,0
Carbn de coque 0 0,0 0,0
Otros bituminosos (carbn mineral) (KTON) 720,0 4.680 19.594,2
Carbn subbituminoso 0 0,0 0,0
Lignito 0 0,0 0,0
Turba 0 0,0 0,0
Combustibles
secundarios
BKB y briquetas 0 0,0 0,0
Carbn vehetal 0 0,0 0,0
Coque (KTON) 0 0,0 0,0
Fsiles gaseosos Gas Natural (seco) (MPC) 80.118,0 18.747,6 78.492,5
Total 23.556,4 98.625,8
Total biomasa 0,0 0,0
Biomasa slida (KTON)
Biomasa lquida (TCAL)
Biomasa gaseosa
0 0,0 0,0
0 0,0 0,0
0 0,0 0,0
Fuente: B+|+uce Eue|e||co de |+ u|\E e|+|o|+do eu e| Auo z00!.
liberacin esperada es relativa-
mente baja.
Para el clculo de liberaciones
de esta subcategora, se tom
como fuente la informacin so-
bre consumos de combustibles
fsiles tanto para generacin
de energa como para el sector
industrial, suministrada por la
UPME en el Balance Energtico
Nacional del ao 2002. Estos
datos se presentan en las tablas
35 y 36.
Planta termoelctrica que opera con gas natural Figura 12
57
COP
Consumo de energa en el sector centrales trmicas, ao 2002 Tabla 36
Tipo de combustible
Fsiles
lquidos
Combustibles
primarios
Combustibles
secundarios
Otros kerosenes (KBL) 574,0 763,4 3.196,3
Gas/Diesel oil (KBL) 2.841,0 3.920,6 16.414,7
Fuel oil residual (KBL) 2.674,0 3.957,5 16.569,3
LPG (KBL) 669,0 635,6 2.660,9
Etano 680,0 2.847,0
Nafta 0 0,0 0,0
Asfalto 0 0,0 0,0
Fsiles
slidos
Combustibles
primarios
Antracita 0 0,0 0,0
Otros bituminosos (carbn mineral) (KTON) 2.585,0 16.802,5 70.348,7
Lignito 0 0,0 0,0
Turba 0 0,0 0,0
Combustibles
secundarios
Coque (KTON) 43,0 206,4 864,2
Total 43.951,5 184.016,1
Total biomasa 18.848,1 78.913,1
Biomasa gaseosa
0 16.782,1 70.263,2
0 2.066,0 8.649,9
0 0,0 0,0
Los datos de las tablas anteriores, utilizados para el clculo de liberaciones son los siguientes:
Tabla 37. .
Consumos de combustibles y biomasa para generacin de energa y para el sector
industrial
Tabla 37
Combustible
Consumos en Terajulios (TJ)
Centrales Trmicas Sector Industrial Total
Carbn: bituminoso y coque 19.594,2 44.479,8
(1)
64.074
Aceite pesado: fuel oil residual y petrleo crudo 539,1 17.095,1 17.634,2
Aceite ligero y gas natural: gas natural, otros kerosenes, diesel,
gas licuado y gases industriales
78.492,5 95.708 174.200,5
(1) Para el clculo del dato de consumo de energa en el sector industrial, se descont la cifra correspondiente al combustible
utilizado en la produccin de clinker (subcategora 4-a), ya que las liberaciones generadas por este concepto son contabilizadas en
esta subcategora. Los clculos realizados para este ajuste son los siguientes:
Proceso
Produccin
Ao 2002 (t)
Consumo energa
MJ/t
*
MJ TJ
Hmedo 2.812.578 6.000 16.875.468.000 16.877,5
Seco 2.986.553 3.300 9.855.624.900 9.855,6
Consumo Total 26.733,1
* Primera Comunicacin Nacional ante el marco de las Naciones Unidas sobre el cambio climtico. 2001. Colombia
58
COP
Liberaciones de la subcategoraeentrales elctricas de biomasa Tabla 39
En la siguiente tabla se presenta la cuantifcacin de liberaciones con base en estos datos.
Va posible de
liberacin
(g EQT/tJ)
Actividad
TJ/a
Liberacin Anual
g EQT/a
Aire Residuos Aire Residuos
3 Generacin de Energa y Calefaccin
a Centrales elctricas de combustibles fsiles
1
Calderas de energa que queman
conjuntamente combustible fsil
35 0,000 0,000
2 Calderas de energa que queman carbn 10 14 64.074 0,641 0,897
3
Calderas de energa que queman aceite
pesado
2,5 17.634,2 0,044 0,000
4
Calderas de energa que queman aceite
ligero / gas natural
0,5 174.200,5 0,087 0,000
Total Subcategora 0,772 0,897
Centrales elctricas de biomasa
Las liberaciones de PCDD/PCDF en esta subcategora siguen las mismas reglas generales de las
plantas con combustibles fsiles (fracciones orgnicas y cloro presentes en la biomasa), adems de
la posibilidad de contaminacin previa de la biomasa.
Para el clculo de liberaciones en esta subcategora se tom el dato de la tabla 36, sobre consumo
de biomasa
7
para generacin de energa en el sector industrial y se consider esta biomasa como no
impactada, debido a que no se cuenta con evidencia de ello. La cantidad de biomasa utilizada para
este sector es de 78.913 Terajulios (TJ).
Va posible de
liberacin
(g EQT/tJ)
Actividad
Liberacin Anual
g EQT/a
b Centrales elctricas de biomasa
1
Calderas alimentadas por biomasa
mezclada
500 0,000 0,000
2
Calderas alimentadas por madera
limpia
50 15 78.913 3,946 1,183
Rellenos sanitarios, combustin de biogs
Hasta la fecha de realizacin del presente Inventario no se tiene reporte de la realizacin de esta
actividad en el pas para generacin de energa elctrica. Se dispone de informacin sobre el Relleno
Sanitario Doa Juana en Bogot, que para el ao 2002 estuvo quemando biogs en teas, en una
cantidad aproximada de 80 metros cbicos por minuto, para una cantidad al ao de 42.048.000
metros cbicos, que corresponden a 42.252.800 kg (densidad de 1.1). Teniendo en cuenta que cada
kilogramo de gas tiene un poder calorfco de 0,000015 TJ, la cantidad de TJ generada en el 2002
fue de 693,8 TJ.
1 |eu||o de e|+ |+||+ e |+||+ de ||or++ ||qu|d+, |+ cu+| e |e|e|e + +|uu+ ||u+/+ , +|co|o|e pe+do que e u||||/+u p+|+ |+ eue|+c|ou de eue||+.
Liberaciones de la subcategora centrales elctricas de combustibles fsiles Tabla 38
59
COP
(g EQT/tJ)
Actividad
TJ/a
Liberacin Anual
g EQT/a
c Rellenos Sanitarios, combustin de biogs
1
Calderas, con biogs, motores /
turbinas y teas.
8 693 0,006 0,000
Combustin de biomasa para uso domstico (calefaccin, cocina)
Tipo de combustible
Fsiles lquidos
Combustibles
primarios
Combustibles
secundarios
Otros kerosenes (KBL) 574,0 763,4 3.196,3
Gas/Diesel oil (KBL) 2.841,0 3.920,6 16.414,7
Fuel oil residual (KBL) 2.674,0 3.957,5 16.569,3
LPG (KBL) 669,0 635,0 2.660,9
Etano 680,0 2847,0
Nafta 0 0,0 0,0
Asfalto 0 0,0 0,0
Fsiles slidos
Combustibles
primarios
Antracita 0 0,0 0,0
Otros bituminosos (carbn
mineral) (KTON)
2.585,0 16.802,5 70.348,7
Lignito 0 0,0 0,0
Turba 0 0,0 0,0
Combustibles
secundarios
Coque (KTON) 43,0 206,4 864,2
Total 43.951,5 184.016,1
Total biomasa 18.848,1 78.913,1
Biomasa gaseosa
0 16.782,1 70.263,2
0 2.066,0 8.649,9
0 0,0
Fuente: B+|+uce Eue|e||co de |+ u|\E e|+|o|+do eu e| Auo z00!.
Para esta subcategora se tom el consumo de 71.621,9 TJ de biomasa para uso domstico. Se con-
sider esta biomasa como no contaminada, debido a que su origen son cultivos de la misma fnca
en donde se utilizan para cocina.
Liberaciones de la subcategoraeentrales elctricas de biomasa rellenos sanitarios,
combustin de biogs
Tabla 40
Consumo de energa en el sector residencial, ao 2002 Tabla 41
60
COP
En esta actividad, las PCDD/PCDF se forman como resultado de la combustin incompleta, tpica de
pequeos dispositivos que carecen de controles de combustin o que son muy precarios, y por la
posible contaminacin de la biomasa.
(g EQT/tJ)
Actividad
TJ/a
Liberacin Anual
g EQT/a
d Combustin de biomasa para uso domstico (calefaccin, cocina)
1
Estufas alimentadas por madera
contaminada / biomasa
1.500 2.000 0,000 0,000
2
Estufas alimentadas por madera
virgen / biomasa
100 20 71.622 7,162 1,400
Combustin de combustibles fsiles para uso domstico (calefaccin, cocina)
En Colombia se utilizan diferentes combustibles fsiles principalmente para la cocina como: carbn,
gas natural, gas licuado y algunos aceites ligeros.
Para esta subcategora se tom la informacin de la tabla 41, en la cual se reportan los datos de con-
sumo de combustibles fsiles para uso domstico.
Se reportan los siguientes consumos:
Carbn: 96.000t
Petrleo: 2.233 TJ
Gas natural: 27.143 TJ
Gas licuado: 27.957 TJ 55.101 TJ
Para el clculo de las liberaciones en residuos, debido a la imposibilidad de obtener la cifra de cenizas produ-
cidas en la combustin de carbn para uso domstico, se tom la informacin presentada en el inventario de
Cuba, en la que se establece que aproximadamente el 10% del carbn consumido se convierte en ceniza.
(g EQT/tJ)
Actividad
TJ/a
Liberacin Anual
g EQT/a
Aire
Residuos (gEQT/t)
ceniza *
Aire Residuos
e Combustin de combustibles fsiles para uso domstico (calefaccin, cocina)
1 Estufas de carbn (t) 70 5.000 96.000 6,720 48,000
2 Estufas de petrleo (TJ) 10 2.233 0,022 0,000
3 Estufas de gas natural (TJ) 1,5 55.101 0,083 0,000
* Para la determinacin de la emisin a los residuos se asumi que el carbn consumido produce alrededor de un 10% de cenizas.
En la siguiente tabla, se presentan las liberaciones consolidadas para esta categora.
Liberaciones de la subcategora de combustin de biomasa para uso domstico
(calefaccin, cocina)
Tabla 42
Liberaciones de la subcategora de la combustin de combustibles fsiles para
uso domstico (calefaccin, cocina)
Tabla 43
61
COP
C
a
t
S
u
b
C
l
a
S
u
b
c
a
t
e
g
o
r
a

d
e

F
u
e
n
t
e
s
V
a

P
o
s
i
b
l
e

d
e

l
i
b
e
r
a
c
i
n

(
g

E
Q
T
/
t
J
)
P
r
o
d
u
c
c
i
n
T
J
/
a
L
i
b
e
r
a
c
i
n

a
n
u
a
l

(
g

E
Q
T
/
a
)
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
3
T
r
a
n
s
f
o
r
m
a
c
i
n

d
e

e
n
e
r
g
a

a
C
e
n
t
r
a
l
e
s

e
l
c
t
r
i
c
a
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
s

f
s
i
l
e
s
2
5
5
.
9
0
9
0
,
7
7
2
0
0
0
0
,
8
9
7
1
C
a
l
d
e
r
a
s

d
e

e
n
e
r
g
a

q
u
e

q
u
e
m
a
n

c
o
n
j
u
n
t
a
m
e
n
t
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

f
s
i
l
3
5
N
A
N
A
N
A
N
D
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
2
C
a
l
d
e
r
a
s

d
e

e
n
e
r
g
a

q
u
e

q
u
e
m
a
n

c
a
r
b
n
1
0
N
A
N
A
N
A
1
4
6
4
.
0
7
4
0
,
6
4
1
0
,
8
9
7
3
C
a
l
d
e
r
a
s

d
e

e
n
e
r
g
a

q
u
e

q
u
e
m
a
n

a
c
e
i
t
e

p
e
s
a
d
o
2
,
5
N
A
N
A
N
A
N
D
1
7
.
6
3
4
0
,
0
4
4
0
,
0
0
0
4
C
a
l
d
e
r
a
s

d
e

e
n
e
r
g
a

q
u
e

q
u
e
m
a
n

a
c
e
i
t
e

l
i
g
e
r
o

/

g
a
s

n
a
t
u
r
a
l
0
,
5
N
A
N
A
N
A
N
D
1
7
4
.
2
0
1
0
,
0
8
7
0
,
0
0
0
b
C
e
n
t
r
a
l
e
s

e
l
c
t
r
i
c
a
s

d
e

b
i
o
m
a
s
a
7
8
.
9
1
3
3
,
9
4
6
0
0
0
1
,1
8
3
1
C
a
l
d
e
r
a
s

a
l
i
m
e
n
t
a
d
a
s

p
o
r

b
i
o
m
a
s
a

(
e
x

m
a
d
e
r
a
)
5
0
0
N
A
N
A
N
A
N
D
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
2
C
a
l
d
e
r
a
s

a
l
i
m
e
n
t
a
d
a
s

p
o
r

m
a
d
e
r
a

l
i
m
p
i
a
5
0
N
A
N
A
N
A
1
5
7
8
.
9
1
3
3
,
9
4
6
1
,1
8
3
c
R
e
l
l
e
n
o
s

S
a
n
i
t
a
r
i
o
s
,

c
o
m
b
u
s
t
i
n

d
e

b
i
o
g
s
6
9
3
0
,
0
0
6
0
,
0
0
0
1
C
a
l
d
e
r
a
s
,

m
o
t
o
r
e
s
/
t
u
r
b
i
n
a
s
,

f
u
e
g
o
8
N
A
N
A
9
N
A
6
9
3
0
,
0
0
6
0
,
0
0
0
d
C
o
m
b
u
s
t
i
n

d
e

b
i
o
m
a
s
a

p
a
r
a

u
s
o

d
o
m
s
t
i
c
o

(
c
a
l
e
f
a
c
c
i
n
,

c
o
c
i
n
a
)
7
1
.
6
2
2
7
,1
6
2
0
0
0
1
,
4
3
2
1
E
s
t
u
f
a
s

a
l
i
m
e
n
t
a
d
a
s

p
o
r

m
a
d
e
r
a

c
o
n
t
a
m
i
n
a
d
a

/

b
i
o
m
a
s
a
1
.
5
0
0
N
A
N
A
N
A
2
.
0
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
2
E
s
t
u
f
a
s

a
l
i
m
e
n
t
a
d
a
s

p
o
r

m
a
d
e
r
a

v
i
r
g
e
n

/

b
i
o
m
a
s
a
1
0
0
N
A
N
A
N
A
2
0
7
1
.
6
2
2
7
,1
6
2
1
,
4
3
2
e
C
o
m
b
u
s
t
i
n

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
s

f
s
i
l
e
s

p
a
r
a

u
s
o

d
o
m
s
t
i
c
o

(
c
a
l
e
f
a
c
c
i
n
,

c
o
c
i
n
a
)
6
,
8
2
5
0
0
0
4
8
,
0
0
0
1
E
s
t
u
f
a
s

d
e

c
a
r
b
n

(
t
)
7
0
N
A
N
A
N
A
g
E
Q
T
/
t

c
e
n
i
z
a
5
.
0
0
0
9
6
.
0
0
0
6
,
7
2
0
4
8
,
0
0
0
2
E
s
t
u
f
a
s

d
e

p
e
t
r
l
e
o
1
0
N
A
N
A
N
A
N
D
2
.
2
3
3
0
,
0
2
2
0
,
0
0
0
3
E
s
t
u
f
a
s

d
e

g
a
s

n
a
t
u
r
a
l
1
,
5
N
A
N
A
N
A
N
D
5
5
.
1
0
1
0
,
0
8
3
0
,
0
0
0
3
G
e
n
e
r
a
c
i
n

d
e

e
n
e
r
g
a

y

c
a
l
e
f
a
c
c
i
n
1
8
,
7
1
0
0
0
0
5
1
,
5
1
3
C
l
c
u
l
o

d
e

l
i
b
e
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

d
i
o
x
i
n
a
s

y

f
u
r
a
n
o
s

d
e

l
a

c
a
t
e
g
o
r
a

d
e

t
r
a
n
s
f
o
r
m
a
c
i
n

d
e

e
n
e
r
g
a
T
a
b
l
a

4
4
62
COP
+.+ Categora 4 Produccin de minerales
Las subcategoras existentes en produccin de minerales son:
Produccin de cemento
Produccin de cal
Produccin de ladrillos
Produccin de vidrio
Produccin de cermica
Mezcla de asfalto
Caractersticas de la produccin de minerales en Colombia
Segn la informacin recolectada para esta
categora, en Colombia se producen todos los
minerales contemplados en el Instrumental
Normalizado.
Clculo de liberaciones de
PCDD/PCDF en la categora
de produccin de minerales
Produccin de cemento
Las liberaciones en este proceso se asocian
principalmente a los elevados niveles de mate-
ria orgnica en las materias primas.
En Colombia existen 3 grandes grupos econmicos que manejan la produccin nacional de cemento
y operan aproximadamente diez plantas de produccin de clinker en el pas.
De acuerdo con la informacin entregada por el Instituto Colombiano de Productores de Cemento,
la produccin de clinker para el ao 2002 fue de 5.799.131 toneladas.
Segn la informacin recibida en las encuestas enviadas a las empresas productoras, el 51.5% de la
produccin de clinker se realiza mediante proceso seco y el 48.5% mediante proceso hmedo con
temperaturas entre 200 y 300C, por lo cual se aplicaron las clases 2 y 3 para esta subcategora. No
se consideraron liberaciones en residuos, ya que las empresas los vuelven a introducir al proceso.
Va posible de
liberacin
(g EQT/t) de clinker
Prod
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
4 Produccin de productos minerales
a Hornos de cemento
1
Hornos hmedos, temperatura ESP
>300C
5 1 0,000 0,000
2
Hornos hmedos, temperatura ESP/FF
200-300C
0,6 0,1 2.812.578 1,688 0,000
3
Hornos hmedos, temperatura ESP/FF
<200C y todos los tipos de hornos
secos
0,05 0,003 2.986.553 0,149 0,000
Liberaciones de la subcategora hornos de cemento Tabla 45

Planta produccin de cemento Figura 13
63
COP
Produccin de cal
En esta subcategora las liberaciones de PCDD/PCDF se producen principalmente por los cloruros
presentes en la materia prima y los combustibles.
De acuerdo con el DANE
8
, en el ao 2002 la produccin de cal viva fue de 153.800 toneladas. La
gran mayora de la produccin se realiza en hornos tipo colmena y algunos rotatorios, utilizando car-
bn como combustible y en menor proporcin fuel oil o lea. La mayora de estos hornos no cuentan
con ningn sistema de control de emisiones atmosfricas, por lo que se aplic el factor clase 1 a toda
la produccin nacional.
Va posible de
liberacin
(g EQT/t)
Prod
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
b Produccin de cal
1 Cicln sin control de polvo 10 153.800 1,538 0,000
2 Buena retencin de polvo 0,07 0,000 0,000
Produccin de ladrillos
Para el caso de la produccin de ladrillos, las liberaciones de PCDD/PCDF se producen por la materia
orgnica presente en las arcillas y cloruros presentes en los combustibles.
La produccin de ladrillos en el pas durante el ao 2002 fue de 1.764.151 toneladas, de acuerdo con
la informacin reportada por el DANE.
La produccin de ladrillo se realiza mayoritariamente en hornos tipo Hoffman y colmena; en menor
proporcin se utilizan hornos tnel, rabe y chircales. Las empresas productoras de ladrillo en su
mayora no cuentan con sistemas de control de emisiones atmosfricas, por lo cual se aplic el factor
ms crtico a toda la produccin nacional.
Va posible de
liberacin (g EQT/t)
Prod
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
c Produccin de ladrillo
1 Cicln sin control de polvo 0,2 1.764.151 0,353 0,000
Produccin de vidrio
Las liberaciones en esta subcategora son muy bajas y dependen igualmente de los contenidos de
materia orgnica en las materias primas y los componentes de los combustibles fsiles utilizados en
el proceso.
Segn el DANE, la produccin de vidrio en el pas durante el ao 2002 fue de 2.687 toneladas y de
acuerdo con la informacin reportada por la nica empresa productora de vidrio del pas, los hornos
3 |ep+||+reu|o Adr|u|||+||.o |+c|ou+| de E|+d|||c+.
Liberaciones de la subcategora produccin de cal Tabla 46
Liberaciones de la subcategora produccin de ladrillo Tabla 47
64
COP
utilizados cuentan con control de polvo a travs de ciclones; por lo cual se aplic el factor de clase 1
a la produccin nacional.
(g EQT/t)
Prod
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
d Produccin de vidrio
1 Cicln sin control de polvo 0,2 2.687 0,001 0,000
Produccin de cermica
Se considera este proceso dentro del inventario por tratarse de un proceso trmico y por el uso de
material orgnico.
La produccin de cermica en el pas durante el ao 2002 fue de 382.476 toneladas, de acuerdo con
Para esta actividad se utilizan, principalmente, hornos tipo colmena, de cuba, de rodillos de rejilla
y de tipo invertido. En su mayora, estos hornos no cuentan con sistemas de control de emisiones
atmosfricas, por lo cual se aplic el factor clase 1 a la produccin nacional.
(g EQT/t)
Prod
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
e Produccin de cermica
1 Cicln sin control de polvo 0,2 382.476 0,066 0,000
Mezclado de asfalto
Esta actividad utiliza materias primas con un alto contenido de materia orgnica y puede contener
cenizas volantes procedentes de incineracin o de centrales de energa.
La produccin de asfalto en el pas durante el ao 2002 fue de 338.947 toneladas, de acuerdo con
Se determin aplicar el factor ms restrictivo al total de la produccin, teniendo en cuenta que la gran
mayora de las plantas del pas no incluye sistemas de limpieza de gases.
(g EQT/t)
Prod
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
f Mezclado de Asfalto
1
Planta de mezclado sin limpieza de
gases
0,07 338.947 0,024 0,000
2
Planta de mezclado con fltro de
mangas, scrubber
0,007 0,000 0,000
Liberaciones de la subcategora produccin de vidrio Tabla 48
Liberaciones de la subcategora produccin de ceramica Tabla 49
Liberaciones de la subcategora mezclado de asfalto Tabla 50
65
COP
C
a
t
S
u
b
C
l
a
S
u
b
c
a
t
e
g
o
r
a

d
e

F
u
e
n
t
e
s
V
a

P
o
s
i
b
l
e

d
e

l
i
b
e
r
a
c
i
n

(
g

E
Q
T
/
t
J
)
P
r
o
d
u
c
c
i
n
t
/
a
L
i
b
e
r
a
c
i
n

a
n
u
a
l

(
g

E
Q
T
/
a
)
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
4
P
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

m
i
n
e
r
a
l
e
s
a
H
o
r
n
o
s

d
e

c
e
m
e
n
t
o
5
.
7
9
9
.
1
3
1
1
,
8
3
7
0
0
0
0
1
w
H
o
r
n
o
s

h
m
e
d
o
s
,

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

E
S
P

>

3
0
0

C
5
N
A
N
D
N
D
1
0
0
,
0
0
0
0
2
H
o
r
n
o
s

h
m
e
d
o
s
,

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

E
S
P
/
F
F

2
0
0
-
3
0
0

C
0
,
6
N
A
N
D
N
D
0
,1
2
.
8
1
2
.
5
7
8
1
,
6
8
8
0
3
H
o
r
n
o
s

h
m
e
d
o
s
,

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

E
S
P
/
F
F

<

2
0
0
C

y

t
o
d
o
s

l
o
s

t
i
p
o
s

d
e

h
o
r
n
o
s

s
e
c
o
s
0
,
0
5
N
A
N
D
N
D
0
,
0
0
3
2
.
9
8
6
.
5
5
3
0
,1
4
9
0
b
P
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

c
a
l
1
5
3
.
8
0
0
1
,
5
3
8
0
0
0
0
1
C
i
c
l
n

/

S
i
n

c
o
n
t
r
o
l

d
e

p
o
l
v
o
1
0
N
D
N
D
N
D
N
D
1
5
3
.
8
0
0
1
,
5
3
8
2
B
u
e
n
a

r
e
t
e
n
c
i
n

d
e

p
o
l
v
o
0
,
0
7
N
D
N
D
N
D
N
D
0
0
,
0
0
0
c
P
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

l
a
d
r
i
l
l
o
s
1
.
7
6
4
.
1
5
1
0
.
3
5
3
0
0
0
0
1
C
i
c
l
n

/

S
i
n

c
o
n
t
r
o
l

d
e

p
o
l
v
o
0
,
2
N
A
N
D
N
D
N
D
1
.
7
6
4
.
1
5
1
0
.
3
5
3
2
B
u
e
n
a

r
e
t
e
n
c
i
n

d
e

p
o
l
v
o
0
,
0
2
N
A
N
D
2
,
0
2
N
D
0
0
,
0
0
0
d
P
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

v
i
d
r
i
o
2
.
6
8
7
0
,
0
0
1
0
0
0
0
1
C
i
c
l
n

/

S
i
n

c
o
n
t
r
o
l

d
e

p
o
l
v
o
0
,
2
N
D
N
D
N
D
N
D
2
.
6
8
7
0
,
0
0
1
2
B
u
e
n
a

r
e
t
e
n
c
i
n

d
e

p
o
l
v
o
0
,
0
1
5
N
D
N
D
N
D
N
D
0
0
,
0
0
0
e
P
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

c
e
r
m
i
c
a
3
8
2
.
4
7
6
0
,
0
6
6
0
0
0
0
1
C
i
c
l
n

/

S
i
n

c
o
n
t
r
o
l

d
e

p
o
l
v
o
0
,
2
N
A
N
D
N
D
N
D
3
8
2
.
4
7
6
0
,
0
6
6
2
B
u
e
n
a

r
e
t
e
n
c
i
n

d
e

p
o
l
v
o
0
,
0
2
N
A
N
D
N
D
N
D
0
0
,
0
0
0
f
M
e
z
c
l
a
d
o

d
e

a
s
f
a
l
t
o
3
3
8
.
9
4
7
0
,
0
2
4
0
0
0
0
1
P
l
a
n
t
a

d
e

m
e
z
c
l
a
d
o

s
i
n

l
i
m
p
i
e
z
a

d
e

g
a
s
e
s
0
,
0
7
N
A
N
D
N
D
N
D
3
3
8
.
9
4
7
0
,
0
2
4
2
P
l
a
n
t
a

d
e

m
e
z
c
l
a
d
o

c
o
n

f
l
t
r
o

d
e

m
a
n
g
a
s
,

s
c
r
u
b
b
e
r
0
,
0
0
7
N
A
N
D
N
D
N
D
0
0
,
0
0
0
4
P
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

m
i
n
e
r
a
l
e
s
3
,
8
1
8
0
0
0
0

C
l
c
u
l
o

d
e

l
i
b
e
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

d
i
o
x
i
n
a
s

y

f
u
r
a
n
o
s

d
e

l
a

c
a
t
e
g
o
r
a

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

m
i
n
e
r
a
l
e
s
T
a
b
l
a

5
1
66
COP
+.3 Categora 5 - Transporte
Esta categora evala el aporte de dioxinas y furanos que se da a travs del consumo de combustibles
para el transporte. Los combustibles ms utilizados son la gasolina, el aceite diesel y el gas licuado
de petrleo (GLP).
Clculo de liberaciones de PCDD/PCDF en la categora de
transporte
En esta categora se contemplan las liberaciones generadas por el transporte terrestre, martimo y
fuvial: automviles, camiones, buses, motos, trenes, barcos, lanchas, etc.
Para la cuantifcacin de estas liberaciones se utiliz la informacin sobre consumo de combustibles
para el ao 2002, registrado en el Balance Energtico Nacional generado por la Unidad de Planeacin
Minero Energtica (UPME); y el reporte del Ministerio de Transporte sobre el nmero de vehculos
que circularon por el pas en el ao 2002 (ver Tabla No. 54), que se utiliz para establecer el porcen-
taje de gasolina consumida por motores de 4 tiempos.
Producto 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003*
Gasolina regular 120.117 117.012 105.488 97.278 87.192 83.619 85.292
Gasolina extra 10.913 12.524 9.678 5.447 5.057 6.840 7.034
Subtotal gasolina motor 131.031 129.535 115.166 10.725 92.248 90.459 92.323
Bencina y cocinol 611 418 382 583 288 268 269
Subtotal gasolina 131.641 129.953 115.548 103.308 92.536 90.727 92594
Diesel (ACPM) 60.308 60.026 53.581 60.494 59.915 56.069 63.714
Diesel Marino 3.874 3.611
Queroseno 15.212 2.510 2.631 2.257 2.057 1.878 1.036
JP-A 2.99. 15.247 14.872 13.606 14.433 14.068 14.391
Subtotal destilado medios 78.510 77.783 71.085 76.358 76.405 75.889 82.753
Avigas 384 397 401 376 349 339 309
Propano 21.812 22.984 23.322 24.198 24.474 22.872 21.490
Subtotal blanco 232.347 231.118 210.358 204.240 193.764 189.827 197.146
Fuel oil 3.610 3.238 1.971 6.363 6.988 6.369 3.921
Crudo castilla 17.639 15.524 11263 5.044 80 85 0
Subtotal negros 21.249 18.761 13.234 11.408 7.068 6.453 3.921
Total 253.597 249.879 223.590 215.648 200.833 196.280 201.066
Fuente: \|u||e||o de \|u+ , Eue||+. Auo z00!.
De acuerdo con la informacin generada por Ecopetrol, para el ao 2002 no se reportaron conteni-
dos de plomo en la gasolina; es decir, no se realiz adicin de plomo. Por esta razn, para la estima-
cin de liberaciones se utilizan los factores de la clase 2.
En la siguiente tabla se presenta el nmero de vehculos existentes en Colombia para el ao 2002 y,
con la informacin presentada, se obtiene la distribucin porcentual por nmero de vehculos.
Consumo de combustibles en Colombia durante el ao 2002 en barriles por da
calendario
Tabla 52
67
COP
Vehculos particulares
Autos particulares 1.061.042
Camperos 303.446
Camionetas 244.636
Motocicletas 567.930
Otros 39.566
Trasporte pblico
Taxis 117.894
Micros 42.669
Busetas 35.001
Buses 67.677
Vehculos de carga
Camiones 119.415
Volquetas 18.729
Tractocamiones 20.393
Fuente: \|u||e||o de I|+upo||e.
Con base en la informacin presentada en la tabla 52, tenemos los siguientes consumos para cada
tipo de combustible en toneladas al ao:
Combustible
Consumo en
Barriles/da
Consumo en
Barriles/ao
Consumo en
litros/ao
Conversin
lt a t
Consumo en
toneladas al ao t/a
Gasolina Motor 90.459 33.017.535 5.249.788.065 0,00074 3.884.843
Diesel 56.069 20.465.185 3.253.964.415 0,00085 2.765.870
Diesel Marino 3.874 1.414.010 224.827.590 0,00085 191.103
1 barril = 159 litros
De acuerdo con los datos de la tabla 53 acerca del nmero de motocicletas (vehculos de dos
tiempos) existentes en el pas en el 2002, y teniendo en cuenta que el rendimiento de su motor en
trminos de consumo es de aproximadamente 150 kilmetros por galn, se estima que el porcentaje
del consumo del total de gasolina del pas utilizado por este tipo de vehculos es del 6 %.
La aplicacin de los consumos de combustible, permite establecer el clculo de las liberaciones de
dioxinas y furanos, las cuales se presentan en la siguiente tabla.
Cantidad de vehculos existentes en Colombia en el ao 2002 Tabla 53
Consumos de combustible por tipo de vehculo. Ao 2002 Tabla 54
68
COP
C
a
t
S
u
b
C
l
a
S
u
b
c
a
t
e
g
o
r
a

d
e

F
u
e
n
t
e
s
V
a

P
o
s
i
b
l
e

d
e

l
i
b
e
r
a
c
i
n

(
g

E
Q
T
/
t
)
C
o
n
s
u
m
o
t
/
a
L
i
b
e
r
a
c
i
n

a
n
u
a
l

(
g

E
Q
T
/
a
)
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
5
T
r
a
n
s
p
o
r
t
e
s
a
M
o
t
o
r
e
s

d
e

4

t
i
e
m
p
o
s
3
.
6
5
1
.
7
5
2
0
,
3
6
5
0
0
0
0
1
C
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

c
o
n

p
l
o
m
o
2
,
2
N
A
N
A
N
A
N
D
0
0
,
0
0
0
2
C
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

s
i
n

p
l
o
m
o
,

s
i
n

c
a
t
a
l
i
z
a
d
o
r
0
,1
N
A
N
A
N
A
N
D
3
.
6
5
1
.
7
5
2
0
,
3
6
5
3
C
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

s
i
n

p
l
o
m
o
,

c
o
n

c
a
t
a
l
i
z
a
d
o
r
0
,
0
0
N
A
N
A
N
A
N
D
0
0
,
0
0
0
b
M
o
t
o
r
e
s

d
e

2

t
i
e
m
p
o
s
2
3
3
.
0
9
1
0
,
5
8
3
0
0
0
0
1
C
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

c
o
n

p
l
o
m
o
3
,
5
N
A
N
A
N
A
N
D
0
0
,
0
0
0
2
C
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

s
i
n

p
l
o
m
o
,

s
i
n

c
a
t
a
l
i
z
a
d
o
r
2
,
5
N
A
N
A
N
A
N
D
2
3
3
.
0
9
1
0
,
5
8
3
c
M
o
t
o
r
e
s

d
i
e
s
e
l
2
.
7
6
5
.
8
7
0
0
,
2
7
7
0
0
0
0
1
M
o
t
o
r
e
s

d
i
e
s
e
l
0
,1
N
A
N
A
N
A
N
D
2
.
7
6
5
.
8
7
0
0
,
2
7
7
d
M
o
t
o
r
e
s

d
e

a
c
e
i
t
e

p
e
s
a
d
o
1
9
1
.
1
0
3
0
,
7
6
4
0
0
0
0
1
T
o
d
o
s

l
o
s

t
i
p
o
s
4
N
A
N
A
N
A
N
D
1
9
1
.
1
0
3
0
.
7
6
4
5
T
r
a
n
s
p
o
r
t
e
s
1
,
9
8
9
0
0
0
0
C
l
c
u
l
o

d
e

l
i
b
e
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

d
i
o
x
i
n
a
s

y

f
u
r
a
n
o
s

d
e

l
a

c
a
t
e
g
o
r
a

d
e

t
r
a
n
s
p
o
r
t
e
T
a
b
l
a

5
5
69
COP
+.c Categora 6 Combustin Incontrolada
Las subcategoras existentes en esta categora son:
Quema de biomasa
Quema de desechos e incendios accidentales
Dentro de la subcategora de quema de biomasa, se incluyen incendios forestales, incendios de pra-
deras y brezos y quema de residuos agrcolas impactados y limpios.
De otra parte, la subcategora de quema de desechos e incendios accidentales, incluye incendios en
rellenos sanitarios o botaderos de basura, incendios accidentales de viviendas o fbricas, quema no
controlada de desechos domsticos, incendios accidentales de vehculos y quema de madera a cielo
abierto.
La liberacin de PCDD/PCDF en esta categora se produce porque la combustin se desarrolla en
condiciones en las que los combustibles no se encuentran uniformemente mezclados (a diferencia
de los procesos de combustin controlada), presenta defciencia de oxgeno, presencia de precurso-
res clorados y metales catalticamente activos.
combustin incontrolada
Quema de biomasa
Incendios forestales, de pramo y pastizal
Para la evaluacin de esta categora se utilizaron como fuente de informacin los registros de incen-
dios de cobertura vegetal del ao 2002 suministrados por el Instituto de Hidrologa, Meteorologa y
Estudios Ambientales (IDEAM).
Segn los datos estadsticos extrados de dichos registros, se tiene la siguiente informacin:

Tipo de cobertura Hectreas
Bosques naturales y cultivados 2.775,65
Rastrojos y Pramos 4.196,06
Pastos 56.131,12
El Instrumental Normalizado presenta dos clases en esta subcategora: incendios forestales e incen-
dios de praderas y brezos. Se tomar como incendios forestales la cifra correspondiente a incendios
de bosques, rastrojos y pramos, o sea 6.971,71 Has; y como incendios de praderas y brezos, la cifra
correspondiente a incendios de pastos, o sea 56.131,12 Has.
Para la estimacin de la cantidad de biomasa quemada se utilizaron los valores suministrados en
el Instrumental Normalizado correspondientes a las cifras de Nueva Zelanda. De esta manera, se
aplic el valor de biomasa quemada de 10 t/ha para incendios forestales, 20 t/ha para incendios de
matorral y 2,5 t/ha para incendios de praderas, llegando a las siguientes cantidades: 27.757 t/a en
incendios de bosques y 83.921 t/a en incendios de rastrojos y pramos, para un total de 111.678 t/a
en incendios forestales; y 140.328 t/a en incendios de praderas.

70
COP
(g EQT/t)
Biomasa
quemada
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
Aire Suelo Aire Suelo
6 Procesos de combustin incontrolada
a Quema de biomasa virgen
1 Incendios forestales 5 4 111.678 0,558 0,447
2 Incendios de praderas y brezos 5 4 140.328 0,702 0,561
Total 1,260 1,008
Quema de residuos agrcolas
La quema de residuos agrcolas en reas rurales es una prctica que se realiza en el pas sobre todo
para la preparacin del suelo en actividades agrcolas, como el descapote de terrenos, la recoleccin
de cosechas, disposicin de rastrojos, etc. En Colombia las principales quemas de residuos agrcolas
estn vinculadas a las labores de cosecha de la caa de azcar, trigo, maz, sorgo y arroz.
Para la evaluacin de esta subcategora se tom como fuente de informacin el Inventario de Gases
de Efecto Invernadero de Colombia (Ao 1994) elaborado por el IDEAM y, con los gremios agrcolas
involucrados, se actualiz la informacin para el ao 2002 sobre produccin, generacin de residuos
y fraccin del residuo que se quema.
Cultivo
Produccin
anual KT
cutivo1
Tasa
residuo
cultivo
1
Cantidad
residuo KT
biomasa
C = A* B
Contenido
de materia
seca2
Cantidad
residuo
KT ms
E = C* D
Fraccin
quemada1
Fraccin
oxigenada 3
Total de
biomasa
quemada
KT ms
H= E-F*G
Trigo 58,34 1,50 87,50 _ 87,50 0,20 0,90 15,75
Maz 1.092,50 1,50 1.638,75 0,90 1.478,88 0,20 0,90 265,48
Arroz 1.880,73 1,57 2.952,75 0,88 2.598,42 0,34 0,90 795,12
Caa
de
azcar
20.505,45 0,32 6.561,74 0,31 1.968,52 0,40 0,74 582,68
Sorgo 240,33 1,86 447,01 _ 447,01 0,20 0,90 80,46
Total 23.777,34 11.687,75 6576,33 1.739,49
Aoc|+c|oue |er|+|e. |ede|+c|ou |+c|ou+| de Cu|||.+do|e de Ce|e+|e , |eur|uo+ (|eu+|ce), |ede|+c|ou |+c|ou+| de A||oce|o (|ede+||o/) ,
Aoc|+c|ou de Cu|||.+do|e de C+u+ (Aoc+u+).
z
C+|deu+ n., |e.|+ l.k. ke|duo A||co|+. '||u+c|ou Eue|e||c+ de |+ Co|+ A||+u||c+. Ioro /, ||o|+r+ Epec|+| de Eue||+ de |+ Co|+ A||+u||c+
(|E'E|CA). B+||+uqu|||+, 939.
!
|ud|ce de e|c|euc|+ de cor|u||ou. ||CC Cu|de||ue |o| |+||ou+| C|eeu|oue C+ |u.eu|o||e, wo|| Boo|, \o| z. |+. +!0.
* 'e |uc|u,e eu e|+ |+||+ |+ quer+ de c+c+||||+ de +||o/, que +uuque eu uue||o p+| e cou|de|+do uu |e|duo |udu|||+|, e d|poue red|+u|e quer+ +
c|e|o +||e||o.
De acuerdo con la tabla anterior, el clculo del total de residuos agrcolas quemados durante el ao
2002, es de 1.739.490 t. Dicha quema se ubic en la clase 4, teniendo en cuenta que generalmente
esta biomasa es tratada con productos qumicos (plaguicidas) que contienen precursores y cataliza-
dores para la formacin de PCDD/PCDF.
Clculo de la biomasa quemada por residuos agrcolas en el ao 2002 Tabla 57
Liberaciones de la subcategora de quema de biomasa Virgen (Incendios forestales
y de praderas y brezos)
Tabla 56
71
COP
(g EQT/t)
Biomasa
quemada
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
Aire Suelo Aire Suelo
a Quema de biomasa virgen
3
Quema de residuos agrcolas (en
el campo) no impactados
0,5 10 0,000 0,000
4
Quema de residuos agrcolas
en el campo, impactados,
condiciones defcientes.
30 10 1.739.490 52,185 17,395
Total 52,185 17,395
Es de suponer que estas liberaciones variarn considerablemente segn las condiciones en que
se queman los materiales, la naturaleza del cultivo o del residuo, su composicin, humedad y/o la
posible presencia de contaminantes. Es muy posible que restos de agua salada o de plaguicida pro-
veniente de un tratamiento previo puedan alterar las liberaciones.
Por lo anterior, es necesario llevar a cabo ms experimentos para refejar mejor la quema de residuos
de cosecha, tales como la caa de azcar, la cascarilla de arroz, etc., en los pases tropicales.
Quema de desechos e incendios accidentales
En Colombia, la quema de desechos o residuos domsticos es una prctica habitual en muchos
municipios donde no se cuenta con un sistema de recoleccin y disposicin de Residuos Slidos
Urbanos (RSU) o la disposicin se efecta en botaderos a cielo abierto.
Para la evaluacin de la subcategora relacionada con incendios en vertederos o botaderos de basura,
se tom como fuente de informacin la suministrada por el MAVDT, a travs de la Direccin de Agua
Potable y Saneamiento Ambiental. De acuerdo con los registros disponibles, en los botaderos del pas
en los que se reportan quemas se dispone una cantidad de 710.023,6 t/a. Aunque no se tiene un
valor preciso sobre el porcentaje de basuras que se
puede llegar a quemar en estos sitios, se tiene co-
nocimiento de que los residuos dispuestos en esta
forma son susceptibles de hacer ignicin por causa
de radiacin solar y la confuencia de factores que
favorecen la combustin, como la formacin de
metano o la presencia de material que acumula
calor y/o irradia luz solar.
Se puede asumir que la cantidad de basura que
se llega a quemar por esta causa es cercana al
20%. Una fraccin restante de los residuos llega a
descomponerse por procesos aerobios y/o anae-
robios; y una ltima proporcin como vidrio, metal,
cermica y algunos plsticos no llegan a descom-
ponerse. Con este porcentaje estimado, se tiene
que la cantidad de residuos quemados para el ao
2002 fue de 142.005 t.
Para los incendios accidentales de viviendas y fbricas, se toma la informacin sobre la ocurrencia de
eventos durante el ao 2002, suministrada por la Confederacin Nacional de Bomberos, que reporta
un total de 1.839 incendios estructurales -construcciones- y 650 incendios de vehculos. Se tom
como base de clculo el ndice de resistencia con que se disea una vivienda
9
, entre 1 y 1.2 t/m
2
, y
9 \e|||| ||edde||c|. \+uu+| de| |ueu|e|o C|.||. 93+
Liberaciones de la subcategora quema de biomasa (residuos agrcolas) Tabla 58
Quema de desechos en
botaderos a cielo abierto
Figura 14
72
COP
asumiendo un rea promedio de construccin de 100 m
2
, se puede calcular un peso promedio por
estructura de 100 toneladas.
Para el caso de quema no controlada de desechos domsticos, por carencia de informacin especf-
ca, se estim la cantidad de desechos domsticos quemados en forma no controlada en el 1%
10
del
total de desechos municipales slidos producidos; es decir 82.240 toneladas/ao.
No se logr conseguir el dato consolidado a nivel de pas de la cantidad de madera quemada a cielo
abierto, por lo tanto esta subcategora no se evalu.
(g EQT/t)
Actividad
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
b Quema de desechos e incendios accidentales
1
Incendios de vertederos / rellenos
sanitarios
1.000 142.005 142,005 0,000
2
Incendios accidentales de viviendas,
fbricas
400 400 183.900 73,560 73,560
3
Quema no controlada de desechos
domsticos
300 600 82.840 24,852 49,704
4
Incendios accidentales de vehculos
(por incidente)
94 18 650 0,061 0,012
5
Quema de madera a cielo abierto
(construccin / derribo)
60 10 0,000 0,000
Total 240,478 123,264
La siguiente tabla muestra todos los resultados del clculo de liberaciones de dioxinas y furanos para
esta categora.
0 |+c|o|e eu||e e| 3 , e| e p|eeu|+u eu |o |u.eu|+||o de Cu|+ , u|uu+,.
Liberaciones de la subcategora quema de desechos e incendios accidentales Tabla 59
73
COP
C
a
t
S
u
b
C
l
a
S
u
b
c
a
t
e
g
o
r
a

d
e

F
u
e
n
t
e
s
V
a

P
o
s
i
b
l
e

d
e

l
i
b
e
r
a
c
i
n

(
g

E
Q
T
/
t
)
A
c
t
i
v
i
d
a
d
t
/
a
L
i
b
e
r
a
c
i
n

a
n
u
a
l

(
g

E
Q
T
/
a
)
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
6
P
r
o
c
e
s
o
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
n

i
n
c
o
n
t
r
o
l
a
d
a
a
Q
u
e
m
a

d
e

b
i
o
m
a
s
a

v
i
r
g
e
n
1
.
9
9
1
.
4
9
6
5
3
,
4
4
5
0
1
8
,
4
0
3
0
0
1
I
n
c
e
n
d
i
o
s

f
o
r
e
s
t
a
l
e
s
5
N
D
4
N
A
N
D
1
1
1
.
6
7
8
0
,
5
5
8
0
,
4
4
7
2
I
n
c
e
n
d
i
o
s

d
e

p
r
a
d
e
r
a
s

y

b
r
e
z
o
s
5
N
D
4
N
A
N
D
1
4
0
.
3
2
8
0
,
7
0
2
0
,
5
6
1
3
Q
u
e
m
a

d
e

r
e
s
i
d
u
o
s

a
g
r
c
o
l
a
s

n
o

t
r
a
t
a
d
o
s

(
e
n

e
l

c
a
m
p
o
)
0
,
5
N
A
1
0
N
A
N
D
4
Q
u
e
m
a

d
e

r
e
s
i
d
u
o
s

a
g
r
c
o
l
a
s

t
r
a
t
a
d
o
s

c
o
n

p
l
a
g
u
i
c
i
d
a
s

(
e
n

e
l

c
a
m
p
o
)
3
0
N
D
1
0
N
A
N
D
1
.
7
3
9
.
4
9
0
5
2
,1
8
5
1
7
,
3
9
5
b
Q
u
e
m
a

d
e

d
e
s
e
c
h
o
s

e

i
n
c
e
n
d
i
o
s

a
c
c
i
d
e
n
t
a
l
e
s
2
6
6
.
7
4
0
2
4
0
,
4
7
8
0
0
0
1
2
3
,
2
6
4
1
I
n
c
e
n
d
i
o
s

d
e

v
e
r
t
e
d
e
r
o
s
1
.
0
0
0
N
D
N
A
N
A
N
D
1
4
2
.
0
0
5
1
4
2
,
0
0
5
2
I
n
c
e
n
d
i
o
s

a
c
c
i
d
e
n
t
a
l
e
s

d
e

v
i
v
i
e
n
d
a
s
,

f
b
r
i
c
a
s
4
0
0
N
D
N
A
N
A
4
0
0
1
8
3
.
9
0
0
7
3
,
5
6
0
7
3
,
5
6
0
3
Q
u
e
m
a

n
o

c
o
n
t
r
o
l
a
d
a

d
e

d
e
s
e
c
h
o
s

d
o
m
s
t
i
c
o
s
3
0
0
N
A
N
A
N
A
6
0
0
8
2
.
8
4
0
2
4
,
8
5
2
4
9
,
7
0
4
4
I
n
c
e
n
d
i
o
s

a
c
c
i
d
e
n
t
a
l
e
s

d
e

v
e
h
c
u
l
o
s

(
p
o
r

i
n
c
i
d
e
n
t
e
)
9
4
N
D
N
A
9
8
1
8
6
5
0
0
,
0
6
1
0
,
0
1
2
5
Q
u
e
m
a

d
e

m
a
d
e
r
a

a

c
i
e
l
o

a
b
i
e
r
t
o
(
c
o
n
s
t
r
u
c
c
i
n

/

d
e
r
r
i
b
o
)
6
0
N
D
N
A
N
A
1
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
6
P
r
o
c
e
s
o
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
n

i
n
c
o
n
t
r
o
l
a
d
a
2
9
3
,
9
2
3
0
1
8
,
4
0
3
0
1
2
3
,
2
7
6
C
l
c
u
l
o

d
e

l
i
b
e
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

d
i
o
x
i
n
a
s

y

f
u
r
a
n
o
s

d
e

l
a

c
a
t
e
g
o
r
a

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
n

i
n
c
o
n
t
r
o
l
a
d
a
T
a
b
l
a

6
0
74
COP
+.1 Categora 7 Produccin y uso de sustancias
qumicas y bienes de consumo
Esta categora se encuentra representada en nuestro pas, fundamentalmente, por la industria de
pasta y papel; y dentro de la industria qumica, por la produccin de cloro y policloruro de vinilo.
produccin y uso de sustancias qumicas y bienes de consumo
Produccin de pasta y papel
Las liberaciones de PCDD/PCDF en esta subcategora se producen en su mayora por la quema de
lignito, licor negro, madera y/o corteza para generar vapor; e igualmente, por los productos emplea-
dos para el blanqueo de la pulpa como cloro, hipoclorito, oxgeno, etc., que pueden producir diferen-
tes cantidades de PCDD/PCDF para cada uno.
La informacin sobre produccin de pasta y papel, generada por el DANE para el ao 2002, se pre-
senta en la siguiente tabla que muestra la produccin de Papel Kraft (Sulfato) y Papel Sulfto.
Tipo Produccin
Papel Kraft 160.519.616 kg
Papel Sulfto 386.760 kg
Fuente: |A|E. Eucue|+ Auu+| \+uu|+c|u|e|+. Auo z00z.
Para la estimacin de las cantidades de licor negro y cortezas utilizadas como combustible, se inclu-
yen las cantidades reportadas en las encuestas enviadas a las empresas productoras de papel del
pas (343.000 t/a), lo mismo que las cantidades de lodo producido (25.745 t/a).
El licor negro se concentra a
travs de la evaporacin hasta
llegar a un contenido de sli-
dos de alrededor del 65%
11
;
por lo tanto la cantidad re-
portada de licor negro de
343.000 t/a, se convierte en
222.950 tSA/a. De acuerdo
con la informacin reportada
por las empresas encuesta-
das, la ceniza de fondo que se
genera es recuperada qumi-
camente para producir soda
custica, sin embargo, no su-
ministraron informacin sobre
generacin de Ceniza volan-
te, la cual puede estimarse
en un 5%
12
, para un total de
11.147,5 t/a.
Para la estimacin de liberaciones sobre produccin de papel en Colombia, se utilizaron los factores
de la clase 1, ya que de acuerdo con la informacin enviada a travs de las encuestas, se emplea la
tecnologa de Cl
2
, principalmente.
|u.eu|+||o de |||e|+c|oue de EEuu. 990.
z |u.eu|+||o de |||e|+c|oue de A|eu||u+. z00.
Produccin de papel en Colombia para el ao 2002 Tabla 61
Planta productora de papel en Colombia Figura 15
75
COP
C
a
t
S
u
b
C
l
a
S
u
b
c
a
t
e
g
o
r
a

d
e

F
u
e
n
t
e
s
V
a

p
o
s
i
b
l
e

d
e

l
i
b
e
r
a
c
i
n
(
g

E
Q
T
/
t
)
P
r
o
d
u
c
t
/
a
L
i
b
e
r
a
c
i
n

a
n
u
a
l
g
-
E
Q
T
/
a
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
R
e
s
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
R
e
s
7
P
r
o
d
u
c
c
i
n

y

u
s
o

d
e

s
u
s
t
a
n
c
i
a
s

q
u
m
i
c
a
s

y

b
i
e
n
e
s

d
e

c
o
n
s
u
m
o
a
F
b
r
i
c
a
s

d
e

p
a
s
t
a

y

p
a
p
e
l
* 1
C
a
l
d
e
r
a
s

d
e

l
i
c
o
r

n
e
g
r
o
,

q
u
e
m
a

d
e

l
o
d
o
s

y

m
a
d
e
r
a
0
,
0
7
1
.
0
0
0
2
2
2
.
9
5
0
0
,
0
1
6
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
1
1
,1
4
8
2
C
a
l
d
e
r
a
s

d
e

c
o
r
t
e
z
a
s

s
o
l
a
m
e
n
t
e
0
,
4
1
.
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
L
o
d
o
s
(
1
)
(
2
)
(
1
)
(
3
)
1
P
r
o
c
e
s
o

k
r
a
f
t

a
n
t
i
g
u
a

t
e
c
n
o
l
o
g
a

(
C
l
2
)
4
,
5
7
0
n
g
/
E
Q
T
/
m
3
4
,
5
1
0
0
2
5
.
7
4
5
0
,
0
0
0
0
,
0
0
1
8
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
2
,
5
7
4
2
P
r
o
c
e
s
o

k
r
a
f
t

t
e
c
n
o
l
o
g
a

m
o
d
e
r
n
a

(
C
l
O
2
)
0
,
0
6
2
0
,
2
1
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
3
P
a
s
t
a

P
P
M
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
4
P
a
s
t
a

r
e
c
i
c
l
a
d
a
4
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
P
a
s
t
a

y

p
a
p
e
l
1
P
a
s
t
a

/

p
a
p
e
l

k
r
a
f
t

d
e

f
b
r
a
s

p
r
i
m
a
r
i
a
s

(
C
l
2
)
8
1
6
0
.
5
1
9
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
1
,
2
8
4
0
,
0
0
0
2
P
a
p
e
l

s
u
l
f
t
o

a
n
t
i
g
u
a

t
e
c
n
o
l
o
g
a

(
C
l
2
)
1
3
8
7
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
1
0
,
0
0
0
3
P
a
p
e
l

k
r
a
f
t

n
u
e
v
a

t
e
c
n
o
l
o
g
a

(
C
l
O
2
/
T
C
F
)
,

n
o

b
l
a
n
q
u
e
a
d
o
0
,
5
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
4
P
a
p
e
l

s
u
l
f
t
o

n
u
e
v
a

t
e
c
n
o
l
o
g
a

(
C
l
O
2
/
T
C
F
)
0
,1
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
5
P
a
p
e
l

r
e
c
i
c
l
a
d
o
1
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
T
o
t
a
l

S
u
b
c
a
t
e
g
o
r
a
0
,
0
1
6
0
,
0
0
1
8
0
,
0
0
0
1
,
2
8
5
1
3
,
7
2
2
(

E
0
I
/
|
'
A

(
z
)

E
0
I
/
|

(
!
)

E
0
I
/
|

|
u
d
e
L
i
b
e
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

l
a

s
u
b
c
a
t
e
g
o
r
a

f
b
r
i
c
a
s

d
e

p
a
s
t
a

y

p
a
p
e
l
T
a
b
l
a

6
2
76
COP
Industria qumica
Las liberaciones de PCDD/PCDF se producen sobre todo durante el proceso de fabricacin de estas
sustancias, ya que en su mayora interviene el cloro.
En Colombia no se produce casi ninguna de las sustancias de inters en esta subcategora, con ex-
cepcin de PVC y cloro.
Pentaclorofenol (PCP) y pentaclorofenato sdico (PCP-Na)
En nuestro pas no se produce pentaclorofenol ni sus derivados y su uso est prohibido desde 1993
(Resolucin 10.255 de 1993 del Ministerio de Salud). Durante el ao 2002, se registr la importa-
cin de un total aproximado de 10 t de estas sustancias
13
y de acuerdo con algunas de las empresas
encuestadas, el pentaclorofenol que se importa es utilizado para tratamiento de maderas y como
tratamiento contra algas en torres de enfriamiento.
Bifenilos policlorados
Actualmente el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial est desarrollando el inventa-
rio de PCB, con el fn de determinar las existencias de desechos de estos COP.
cido 2,4,5-triclorofenoxiactico (2,4,5-T), 2,4,5-triclorofenol y otros derivados del clorofenol
En Colombia no se produce ni se est utilizando este tipo de plaguicidas, ya que fueron prohibidos
desde 1979 (Resolucin 749 de 1979 del ICA). Sin embargo, s se estn importando y utilizando de
manera ms o menos generalizada plaguicidas formulados con base en el cido 2,4-D, el cual se
aplica para control de maleza de hoja ancha en cultivos y pastos. En el ao 2002 se importaron 1.469
t, de acuerdo con la informacin reportada por las empresas encuestadas.
! \|u||e||o de |udu|||+, Core|c|o , Iu||ro.
Planta de dosifcacin de cido 2,4-D Figura 16
77
COP
Cloranilo
No se identifc ninguna empresa que utiliza-
ra esta sustancia dentro de sus procesos, sin
embargo, se importaron 2 t durante el ao
2002
14
.
ter de 2,4,6-triclorofenil-4-nitrofenilo
(CNP)
De acuerdo con la informacin reportada por
el ICA, no se elaboran plaguicidas con base en
este compuesto en el pas.
Clorobencenos
No se identifc ninguna empresa que utilizara
esta sustancia dentro de sus procesos, sin em-
bargo, se importaron 2
t
durante el ao 2002.
Produccin de cloro
En Colombia las empresas productoras de clo-
ro se encuentran ubicadas en los departamen-
tos de Cundinamarca y Valle, y de acuerdo con
la informacin suministrada por ellas, siempre
han utilizado la tecnologa de nodos de tita-
nio. La produccin de cloro para el ao 2002
fue de 20.670 t, de acuerdo con el DANE.
Dicloruro de etileno o 1,2-dicloroetano
En Colombia no se produce dicloruro de etileno ni monmero de cloruro de vinilo (VCM). Este ltimo
es importado de Estados Unidos para la produccin de Policloruro de Vinilo (PVC), cuya produccin
para el ao 2002 i, fue de 230.979 t.
De acuerdo con esta informacin, se presentan las liberaciones para esta subcategora en la tabla 63
(pgina siguiente).
Industria de petrleo
La ubicacin de las refneras existentes en el pas es la siguiente:
Empresa Colombiana de Petrleos (Ecopetrol):
Refnera de Barrancabermeja Barrancabermeja (Santander)
Refnera de Cartagena Cartagena (Bolvar)
Refnera de Apiay Villavicencio (Meta)
Refnera de Orito Putumayo (Caquet)
Refnera del Nare S.A. Antioquia.
Ecopetrol informa que en Colombia no se hace recuperacin del catalizador de Renio; el catalizador
viejo es entregado al proveedor como parte de pago del catalizador nuevo.
Para esta subcategora no se estiman liberaciones ya que no existen factores de emisin en el Ins-
trumental Normalizado.
+ \|u||e||o de |udu|||+, Core|c|o , Iu||ro.
Planta de produccin de PVC Figura 17

78
COP
C
a
t
S
u
b
C
l
a
S
u
b
c
a
t
e
g
o
r
a

d
e

F
u
e
n
t
e
s
V
a

p
o
s
i
b
l
e

d
e

l
i
b
e
r
a
c
i
n
(
g

E
Q
T
/
t
)
P
r
o
d
u
c
t
/
a
L
i
b
e
r
a
c
i
n

a
n
u
a
l
g
-
E
Q
T
/
a
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
R
e
s
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
R
e
s
7
P
r
o
d
u
c
c
i
n

y

u
s
o

d
e

s
u
s
t
a
n
c
i
a
s

q
u
m
i
c
a
s

y

b
i
e
n
e
s

d
e

c
o
n
s
u
m
o
b
I
n
d
u
s
t
r
i
a

Q
u
m
i
c
a
P
e
n
t
a
c
l
o
r
o
f
e
n
o
l

(
P
C
P
)
1
P
r
o
d
u
c
c
i
n

e
u
r
o
p
e
a

/

a
m
e
r
i
c
a
n
a

(
c
l
o
r
a
c
i
n

d
e

f
e
n
o
l

c
o
n

C
l
2
)
2
*
1
0
6
1
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
2
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
2
P
r
o
d
u
c
c
i
n

c
h
i
n
a

(
t
e
r
m
l
i
s
i
s

d
e

H
C
H
)
8
*
1
0
5
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
3
P
C
P
-
N
a
5
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
B
i
f
e
n
i
l
o
s

p
o
l
i
c
l
o
r
a
d
o
s

(
P
C
P
)
1
P
o
c
o

c
l
o
r
a
d
o

c
o
m
o

C
l
o
p
h
e
n

A
3
0
,

A
r
o
c
l
o
r

1
2
4
2
1
5
.
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
2
C
l
o
r
a
d
o

m
e
d
i
o

c
o
m
o

C
l
o
p
h
e
n

A
4
0
,

A
r
o
c
l
o
r

1
2
4
8
7
0
.
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
3
C
l
o
r
a
d
o

m
e
d
i
o

c
o
m
o

C
l
o
p
h
e
n

A
5
0
,

A
r
o
c
l
o
r

1
2
5
4
3
0
0
.
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
4
M
u
y

c
l
o
r
a
d
o

c
o
m
o

C
l
o
p
h
e
n

A
6
0
,

A
r
o
c
l
o
r

1
2
6
0
1
.
5
*
1
0
6
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
P
l
a
g
u
i
c
i
d
a
s

c
l
o
r
a
d
o
s
1
A
c
i
d
o

2
,
4
,
5
-
t
r
i
c
l
o
r
o

f
e
n
o
x
i
a
c
t
i
c
o

(
2
,
4
,
5

T
)
,

p
u
r
o
7
.
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
2
2
,
4
,
6
-

t
r
i
c
l
o
r
o
f
e
n
o
l

(
2
,
4
,
6
-
P
C
P
h
)
7
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
3
D
i
c
h
l
o
r
p
r
o
p
1
.
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
4
A
c
t
i
c
o
,

2
,
4
-
d
i
c
l
o
r
o

f
e
n
o
x
i
a
c
t
i
c
o

(
2
,
4
-
D
)
7
0
0
1
.
4
6
9
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
1
,
0
2
9
0
,
0
0
0
5
E
t
e
r
,

2
,
4
,
6
-
t
r
i
c
h
l
o
r
o
f
e
n
i
l
-
4
-
n
i
t
r
o
f
e
n
i
l
o

(
C
N
P

=

c
l
o
r
o
n
i
t
r
o
f
e
n

)
A
n
t
i
g
u
a

t
e
c
n
o
l
o
g
a
3
*
1
0
5
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
N
u
e
v
a

t
e
c
n
o
l
o
g
a
4
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
6
C
l
o
r
o
b
e
n
c
e
n
o
N
D
N
D
2
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
7
P
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

c
l
o
r
o

c
o
n

n
o
d
o
s

d
e

g
r
a
f
t
o
N
A
N
D
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
C
l
o
r
a
n
i
l
o
1
p
-
c
l
o
r
a
n
i
l
o

p
o
r

c
l
o
r
a
c
i
n

d
e

f
e
n
o
l
4
*
1
0
5
2
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
8
0
0
0
,
0
0
0
2
p
-
c
l
o
r
a
n
i
l
o

p
o
r

h
i
d
r
o
q
u
i
n
o
n
a
1
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
3
C
o
l
o
r
a
n
t
e
s

a

b
a
s
e

d
e

c
l
o
r
a
n
i
l
o

(
a
n
t
i
g
u
o

p
r
o
c
e
s
o

c
l
a
s
e

1
)
1
.
2
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
4
o
-
c
l
o
r
a
n
i
l
o

p
o
r

c
l
o
r
a
c
i
n

d
e

f
e
n
o
l
6
0
.
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
E
C
D
/
V
C
M
/
P
V
C
1
A
n
t
i
g
u
a

t
e
c
n
o
l
o
g
a
,

E
D
C
/
V
C
M
/
P
V
C
1
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
2
P
l
a
n
t
a
s

m
o
d
e
r
n
a
s
E
D
C
/
V
C
M

y
/
o

E
D
C
/
V
C
M
/
P
V
C
0
,
9
5
0
,
0
1
5
0
,
0
3
2
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
P
V
C

s
o
l
a
m
e
n
t
e
3
*
1
0
-
4
0
,
0
3
0
,1
0
,
2
2
3
0
.
9
7
9
0
,
0
0
0
0
6
9
0
,
0
0
6
9
0
,
0
0
0
0
,
0
2
3
0
,
0
4
6
T
o
t
a
l

S
u
b
c
a
t
e
g
o
r
a
0
,
0
0
0
0
6
9
0
,
0
0
6
9
0
,
0
0
0
2
1
,
8
5
2
0
,
0
4
6
l
i
b
e
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

l
a

s
u
b
c
a
t
e
g
o
r
a

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l

q
u
m
i
c
a
T
a
b
l
a

6
3
79
COP
Plantas textiles
La produccin de textiles en Colombia para el ao 2002 fue de 49.263 t, de acuerdo con la Encuesta
Anual Manufacturera del DANE. Segn el Instrumental Normalizado, los materiales (fbras) procesados
en estas plantas pueden venir contaminados con sustancias de inters como plaguicidas y colorantes.
Sin embargo, para el caso colombiano no se reporta el uso de estas sustancias en estos materiales,
por lo cual toda la produccin se ubica en el lmite inferior (materias primas no contaminadas).
Va posible de
liberacin
(g EQT/t)
Produccin
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
Productos Productos
7 Produccin y uso de sustancias qumicas y bienes de consumo
d Plantas Textiles
1 Lmite superior 100 0,000
2 Lmite inferior 0,1 49.263 0,005
Total 0,00
Liberaciones de la subcategora plantas textiles Tabla 64
Planta de produccin de textiles Figura 18
Plantas de cuero
La presencia de PCDD/PCDF se ha encontrado en los productos fnales, principalmente por contami-
nacin de las materias primas con alguna de las sustancias qumicas de inters.
La produccin de cuero en Colombia para el ao 2002 fue de 15.882 toneladas, de acuerdo con el
DANE. No se reporta el uso de pentaclorofenol o cloranilo dentro de esta actividad, por lo cual toda
la produccin se ubica en el lmite inferior (no contaminada).
80
COP
Va posible de
liberacin
(g EQT/t)
Produccin
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
Productos Productos
7 Produccin y uso de sustancias qumicas y bienes de consumo
e Plantas de Cuero
1 Lmite superior 1.000 0,000
2 Lmite inferior 10 15.882 0,159
Total 0,159
La Tabla 66 muestra el clculo de las liberaciones correspondientes a la categora 7.
Liberaciones de la subcategora plantas de cuero Tabla 65
Planta de produccin de cuero Figura 19
81
COP
C
a
t
S
u
b
C
l
a
S
u
b
c
a
t
e
g
o
r
a

d
e

F
u
e
n
t
e
s
V
a

P
o
s
i
b
l
e

d
e

l
i
b
e
r
a
c
i
n

(
g

E
Q
T
/
t
)
P
r
o
d
u
c
c
i
n
t
/
a
L
i
b
e
r
a
c
i
n

a
n
u
a
l

(
g

E
Q
T
/
a
)
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
7
P
r
o
d
u
c
c
i
n

y

u
s
o

d
e

s
u
s
t
a
n
c
i
a
s

q
u
m
i
c
a
s

y

b
i
e
n
e
s

d
e

c
o
n
s
u
m
o
a
F
b
r
i
c
a
s

d
e

p
a
s
t
a

y

p
a
p
e
l
C
a
l
d
e
r
a
s

(
p
o
r

t
o
n
e
l
a
d
a

d
e

p
u
l
p
a

t
S
A
)
0
,
0
1
6
0
0
0
1
1
,1
4
8
1
C
a
l
d
e
r
a
s

d
e

l
i
c
o
r

n
e
g
r
o
,

q
u
e
m
a

d
e

l
o
d
o
s

y

m
a
d
e
r
a
0
,
0
7
1
.
0
0
0
0
,
0
1
6
1
1
,1
4
8
2
C
a
l
d
e
r
a
s

d
e

c
o
r
t
e
z
a
s

s
o
l
a
m
e
n
t
e
0
,
4
1
.
0
0
0
0
0
,
0
0
0
L
o
d
o
s
A
g
u
a
R
e
s
i
d
u
o
s
2
5
.
7
4
5
0
,
0
0
1
8
0
0
2
,
5
7
4
g

E
Q
T
/
t
S
A
n
g

E
Q
T
/
m
3
g

E
Q
T
/
t
S
A
g

E
Q
T
/

t

s
l
u
d
g
e
1
P
r
o
c
e
s
o

k
r
a
f
t
,

a
n
t
i
g
u
a

t
e
c
n
o
l
o
g
a

(
C
l
2
)
4
,
5
7
0
4
,
5
1
0
0
2
5
.
7
4
5
0
,
0
0
1
8
2
,
5
7
4
2
P
r
o
c
e
s
o

k
r
a
f
t
,

t
e
c
n
o
l
o
g
a

m
o
d
e
r
n
a

(
C
l
O
2
)
0
,
0
6
2
0
,
2
1
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
3
P
a
s
t
a

P
P
M
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
4
P
a
s
t
a

r
e
c
i
c
l
a
d
a
4
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
P
a
s
t
a

y

p
a
p
e
l
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
1
6
0
.
9
0
6
0
0
0
1
,
2
8
5
0
1
P
a
s
t
a

/

p
a
p
e
l

k
r
a
f
t

d
e

f
b
r
a
s

p
r
i
m
a
r
i
a
s

(
C
l
2
)
8
1
6
0
.
5
1
9
1
,
2
8
4
2
P
a
p
e
l

s
u
l
f
t
o

d
e

a
n
t
i
g
u
a

t
e
c
n
o
l
o
g
a

(
C
l
2
)
1
3
8
7
0
.
0
0
1
0
3
P
a
p
e
l

k
r
a
f
t
,

n
u
e
v
a

t
e
c
n
o
l
o
g
a

(
C
l
O
2
/
T
C
F
)
,

n
o

b
l
a
n
q
u
e
a
d
o
0
,
5
0
0
,
0
0
0
4
P
a
p
e
l

s
u
l
f
t
o
,

n
u
e
v
a

t
e
c
n
o
l
o
g
a
0
,1
0
0
,
0
0
0
5
P
a
p
e
l

r
e
c
i
c
l
a
d
o
1
0
0
0
,
0
0
0
b
I
n
d
u
s
t
r
i
a

q
u
m
i
c
a
P
e
n
t
a
c
l
o
r
o
f
e
n
o
l

(
P
C
P
)
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
1
0
0
0
0
2
0
,
0
0
0
0
1
P
r
o
d
u
c
c
i
n

e
u
r
o
p
e
a
/
a
m
e
r
i
c
a
n
a

(
c
l
o
r
a
c
i
n

d
e
l

f
e
n
o
l

c
o
n

C
l
2
)
2
.
0
0
0
.
0
0
0
1
0
2
0
,
0
0
0
2
P
r
o
d
u
c
c
i
n

c
h
i
n
a

(
t
e
r
m
l
i
s
i
s

d
e

H
C
H
)
8
0
0
.
0
0
0
0
0
,
0
0
0
3
P
C
P
-
N
a
5
0
0
0
0
,
0
0
0
C
l
c
u
l
o

d
e

l
i
b
e
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

d
i
o
x
i
n
a
s

y

f
u
r
a
n
o
s

d
e

l
a

c
a
t
e
g
o
r
a

p
r
o
d
u
c
c
i
n

y

u
s
o

d
e

s
u
s
t
a
n
c
i
a
s

q
u
m
i
c
a
s

y

b
i
e
n
e
s

d
e

c
o
n
s
u
m
o
T
a
b
l
a

6
6
82
COP
C
a
t
S
u
b
C
l
a
S
u
b
c
a
t
e
g
o
r
a

d
e

F
u
e
n
t
e
s
V
a

P
o
s
i
b
l
e

d
e

l
i
b
e
r
a
c
i
n

(
g

E
Q
T
/
t
)
P
r
o
d
u
c
c
i
n
t
/
a
L
i
b
e
r
a
c
i
n

a
n
u
a
l

(
g

E
Q
T
/
a
)
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
7
P
r
o
d
u
c
c
i
n

y

u
s
o

d
e

s
u
s
t
a
n
c
i
a
s

q
u
m
i
c
a
s

y

b
i
e
n
e
s

d
e

c
o
n
s
u
m
o
B
i
f
e
n
i
l
o
s

p
o
l
i
c
l
o
r
a
d
o
s

(
P
C
B
)
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
0
0
0
0
0
0
1
P
o
c
o

c
l
o
r
a
d
o
,

c
o
m
o

c
l
o
p
h
e
n

A
3
0
,

a
r
o
c
l
o
r

1
2
4
2
1
5
.
0
0
0
0
2
C
l
o
r
a
d
o

m
e
d
i
o

c
o
m
o

c
l
o
p
h
e
n

A
4
0
,

A
r
o
c
l
o
r

1
2
4
8
7
0
.
0
0
0
0
3
C
l
o
r
a
d
o

m
e
d
i
o
,

c
o
m
o

c
l
o
p
h
e
n

A
5
0
,

A
r
o
c
l
o
r

1
2
5
4
3
0
0
.
0
0
0
0
4
M
u
y

c
l
o
r
a
d
o
,

c
o
m
o

c
l
o
p
h
e
n

A
6
0
,

A
r
o
c
l
o
r

1
2
6
0
1
.
5
0
0
.
0
0
0
0
P
l
a
g
u
i
c
i
d
a
s

c
l
o
r
a
d
o
s
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
1
.
4
7
1
0
0
0
1
,
0
2
9
0
1
A
c
i
d
o

2
,
4
,
5
-
t
r
i
c
l
o
r
o
f
e
n
o
x
i
a
c
t
i
c
o

(
2
,
4
,
5
-
T
)
,

p
u
r
o
7
.
0
0
0
2
2
,
4
,
6
-
t
r
i
c
l
o
r
o
f
e
n
o
l

(
2
,
4
,
6
-
P
C
P
h
)
7
0
0
3
D
i
c
h
l
o
r
p
r
o
p
1
.
0
0
0
4
A
c
t
i
c
o
,

2
-
4
-
d
i
c
l
o
r
o
f
e
n
o
x
i
a
c
t
i
c
o

(
2
,
4
-
D
)
7
0
0
1
.
4
6
9
1
,
0
2
9
5
E
t
e
r

2
,
4
,
6
-
t
r
i
c
h
l
o
r
o
f
e
n
i
l
-
4
-

n
i
t
r
o
f
e
n
i
l
o

(
C
N
P

=

c
l
o
r
o
n
i
t
r
o
f
e
n
)
0
0
0
0
0
0
A
n
t
i
g
u
a

t
e
c
n
o
l
o
g
a
3
0
0
.
0
0
0
N
u
e
v
a

t
e
c
n
o
l
o
g
a
4
0
0
6
C
l
o
r
o
b
e
n
c
e
n
o
N
D
N
D
2
7
P
r
o
d
u
c
c
i
n

d
e

c
l
o
r
o

c
o
n

n
o
d
o
s

d
e

g
r
a
f
t
o
N
A
N
D
C
l
o
r
a
n
i
l
o
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
2
0
0
0
0
,
8
0
0
0
1
p
-
c
l
o
r
a
n
i
l
o

p
o
r

c
l
o
r
a
c
i
n

d
e

f
e
n
o
l
4
0
0
.
0
0
0
2
0
,
8
0
0
2
p
-
c
l
o
r
a
n
i
l
o

p
o
r

h
i
d
r
o
q
u
i
n
o
n
a
1
0
0
0
0
,
0
0
0
3
C
o
l
o
r
a
n
t
e
s

a

b
a
s
e

d
e

c
l
o
r
a
n
i
l
o

(
a
n
t
i
g
u
o

p
r
o
c
e
s
o
,

c
l
a
s
e

1
)
1
.
2
0
0
0
0
,
0
0
0
4
o
-
c
l
o
r
a
n
i
l
o

p
o
r

c
l
o
r
a
c
i
n

d
e

f
e
n
o
l
6
0
.
0
0
0
0
0
,
0
0
0
83
COP
C
a
t
S
u
b
C
l
a
S
u
b
c
a
t
e
g
o
r
a

d
e

F
u
e
n
t
e
s
V
a

P
o
s
i
b
l
e

d
e

l
i
b
e
r
a
c
i
n

(
g

E
Q
T
/
t
)
P
r
o
d
u
c
c
i
n
t
/
a
L
i
b
e
r
a
c
i
n

a
n
u
a
l

(
g

E
Q
T
/
a
)
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
7
P
r
o
d
u
c
c
i
n

y

u
s
o

d
e

s
u
s
t
a
n
c
i
a
s

q
u
m
i
c
a
s

y

b
i
e
n
e
s

d
e

c
o
n
s
u
m
o
E
D
C

/

V
C
M

/

P
V
C
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
2
3
0
.
9
7
9
0
,
0
0
0
0
6
9
0
,
0
0
6
9
0
0
,
0
2
3
0
,
0
4
6
1
A
n
t
i
g
u
a

t
e
c
n
o
l
o
g
a
1
0
,
0
0
0
2
P
l
a
n
t
a
s

m
o
d
e
r
n
a
s
2
3
0
.
9
7
9
0
,
0
0
0
0
6
9
0
,
0
0
6
9
0
,
0
2
3
0
,
0
4
6
E
D
C
/
V
C
M

y
/
o

E
D
C
/
V
C
M
/
P
V
C
0
,
9
5
0
,
0
1
5
0
,
0
3
2
0
P
V
C

s
o
l
a
m
e
n
t
e
0
,
0
0
0
3
0
,
0
3
0
,1
0
,
2
2
3
0
.
9
7
9
0
,
0
0
0
0
6
9
0
,
0
0
6
9
0
,
0
2
3
0
,
0
4
6
c
I
n
d
u
s
t
r
i
a

d
e

p
e
t
r
l
e
o
0
0
0
0
0
0
1
T
o
d
o
s

l
o
s

t
i
p
o
s
N
D
N
A
N
A
N
A
N
D
d
P
l
a
n
t
a
s

t
e
x
t
i
l
e
s
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
4
9
.
2
6
3
0
0
0
0
,
0
0
5
0
1
L
m
i
t
e

s
u
p
e
r
i
o
r
N
A
N
D
N
A
1
0
0
N
D
0
,
0
0
0
2
L
m
i
t
e

i
n
f
e
r
i
o
r
N
A
N
D
N
A
0
,1
N
D
4
9
.
2
6
3
0
,
0
0
5
e
P
l
a
n
t
a
s

d
e

c
u
e
r
o
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
1
5
.
8
8
2
0
0
0
0
,1
5
9
0
1
L
m
i
t
e

s
u
p
e
r
i
o
r
N
A
N
D
N
A
1
.
0
0
0
N
D
0
,
0
0
0
2
L
m
i
t
e

i
n
f
e
r
i
o
r
N
A
N
D
N
A
1
0
N
D
1
5
.
8
8
2
0
,1
5
9
7
P
r
o
d
u
c
c
i
n

y

u
s
o

d
e

s
u
s
t
a
n
c
i
a
s

q
u
m
i
c
a
s

y

b
i
e
n
e
s

d
e

c
o
n
s
u
m
o
0
,
0
1
6
0
,
0
0
9
0
2
3
,
3
0
0
1
3
,
7
6
8
84
COP
+.3 Categora 8 Varios
Las subcategoras contempladas en esta categora son:
Desecado de biomasa
Crematorios
Ahumaderos
Residuos de la limpieza en seco
Consumo de tabaco
Clculo de liberaciones de PCDD/PCDF en la categora de varios
Desecado de biomasa
El desecado de biomasa, consiste en
la eliminacin de un gran porcentaje
de humedad de los materiales para
un uso posterior. Las liberaciones de
PCDD/PCDF pueden ocurrir por el ca-
lentamiento de biomasa contaminada
con alguna sustancia de inters (pla-
guicidas principalmente) o por el uso
de combustibles contaminados con las
mismas sustancias.
Para esta categora se estim la cantidad
de madera desecada en 2.000.000 t/
a, de acuerdo con la informacin sumi-
nistrada por las empresas encuestadas
en esta subcategora y se incluy la cantidad de arroz desecado en hornos, que utilizan cascarilla de
arroz como combustible, la cual es de 1.880.730 t/a
15
. Se utilizaron los factores de la clase 3, debido
a la alta probabilidad de que la cascarilla de arroz utilizada como combustible est contaminada, te-
niendo en cuenta el uso generalizado de plaguicidas en esta actividad.
En nuestro pas, tambin se realiza secado artifcial de caf, actividad que ha venido incrementndose
desde 1997. Esta operacin se realiza en dispositivos que operan en su mayora a base de gas natural
como combustible. La cantidad de caf secado artifcialmente en el pas durante el ao 2002 fue de
348.420 t
16
.
Va posible de
liberacin
(g EQT/t)
Prod
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
Aire Productos Aire Residuos
8 Varios
a Desecado de Biomasa
1 Madera Limpia 0,007 0,1 348.420 0,002 0,035
2 Forraje Verde 0,1 0,1 0,000 0,000
3 PCP o biomasa tratada de otra manera 10 0,5 3.880.730 38,808 1,940
3 |ede+||o/.
c Ceu|c+|e |ede|+c|ou |+c|ou+| de C+|e|e|o.
Liberaciones de la subcategora desecado de biomasa Tabla 67

Horno de secado de madera Figura 20
85
COP
Crematorios
Para el caso de crematorios, se report una
cifra de 1.357 cadveres humanos cremados
en el pas en el ao 2002 y la existencia de
40 hornos aproximadamente, segn la infor-
macin reportada por las empresas encues-
tadas. De acuerdo con la informacin sumi-
nistrada en los cuestionarios, estos hornos
cuentan con cmara de postcombustin y los
cadveres son cremados sin atad, por lo que
toda la actividad fue estimada con el factor
clase 2.
(g EQT/t)
Activ
Cadveres/a
Liberacin Anual
g EQT/a
8 Varios
b Crematorios
1 Sin control 90 2.5 0,000 0,000
2 Control intermedio 10 2,5 1.357 0,014 0,003
3 Control ptimo 0,4 2,5 0,000 0,000
Ahumaderos
De manera similar al desecado de biomasa, las liberaciones de PCDD/PCDF en esta subcategora
dependen del grado de contaminacin del combustible utilizado para el proceso de ahumado.
De acuerdo con las cifras reportadas por el DANE, la produccin de carnes ahumadas fue de 603.1 t
durante el ao 2002. Segn la informacin recibida a travs de las encuestas, las empresas reportan
que utilizan madera limpia, pero no cuentan con cmaras de postcombustin en sus hornos, por lo
cual se utilizar el factor de la clase 2 para la estimacin de estas liberaciones.
Liberaciones de la subcategora Tabla 68
Horno crematorio Figura 21
Horno de ahumado de carnes Figura 22
86
COP
Va posible de
liberacin
(g EQT/t)
Prod
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
8 Varios
c Ahumaderos
1
Combustin de madera tratada,
combustin de desechos
50 2.000 0,000 0,000
2 Combustible limpio sin postcombustin 6 200 603 0,004 0,121
3
Combustible limpio con
postcombustin
0,6 20 0,000 0,000
Residuos de limpieza en seco
Los textiles se producen normalmente utilizando algodn, lana y fbras de polister. En algunas opor-
tunidades, pueden utilizarse colorantes para textiles con base en cloranilo; as mismo, para el blan-
queado y procesos de acabado pueden utilizarse qumicos policlorados.
La importacin de percloroetileno para el pas durante el ao 2002 fue de 1.333 t
17
. Tomando las
cifras citadas en el inventario de PCDD/PCDF del ao 2000 de Jordania se estima tambin una pr-
dida alrededor del 10% del total de percloroetileno durante el proceso de limpieza en seco y una
generacin del 1% de residuos que pertenecen a textiles. Asumiendo que el total del percloroetileno
importado en Colombia fue destilado, se llega a una cifra de produccin de residuo de destilado de
1,33 t/ao.
Total de percloroetileno utilizado en
el ao 2002
Prdida por destilacin Generacin de Residuo
1.333 t 133,3 t 1,33 t
De acuerdo con informacin reportada por una muestra de lavanderas, se obtuvo que la distribucin
entre textiles pesados o de uso industrial que pueden estar contaminados con sustancias qumicas
de inters como plaguicidas, colorantes, etc.; y textiles normales o de uso domstico, cuya posibilidad
de contaminacin es baja, es del 50% para cada uno, en trminos del uso de percloroetileno para
su limpieza.
(g EQT/t)
Prod
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
8 Varios
d Residuos de limpieza en seco
1 Textiles pesados tratados con PCP, etc. 3.000 0,67 0,000 0,002
2 Textiles normales 50 0,67 0,000 0,00003
1 \|u||e||o de |udu|||+, Core|c|o , Iu||ro.
Liberaciones de la subcategora ahumados Tabla 69
Liberaciones de la subcategora limpieza en seco Tabla 70
87
COP
Consumo de tabaco
Las cifras entregadas por el DANE sobre produccin de cigarrillos, indica que en el ao 2002 se elabo-
raron 450.000 cigarros y 22.649.430.000 cigarrillos; y de acuerdo con informacin de las empresas
productoras e importadoras consultadas, toda la produccin nacional se destina a consumo local.
Va posible de
liberacin
(pg/EQT/unidad)
Prod
unidad
Liberacin Anual
g EQT/a
8 Varios
e Consumo de tabaco
1 Cigarros puros (por unidad) 0,3 450.000 0,00000014 0,000
2 Cigarrillos (por unidad) 0,1 22.649.430.000 0,0023 0,000
La tabla siguiente muestra todos los resultados de las liberaciones de dioxinas y furanos de la cate-
gora de varios.
Liberaciones de la subcategora consumo de tabaco Tabla 71
88
COP
C
a
t
S
u
b
C
l
a
S
u
b
c
a
t
e
g
o
r
a

d
e

F
u
e
n
t
e
s
V
a

P
o
s
i
b
l
e

d
e

l
i
b
e
r
a
c
i
n

(
g

E
Q
T
/
t
)
P
r
o
d
u
c
c
i
n
t
/
a
L
i
b
e
r
a
c
i
n

a
n
u
a
l

(
g

E
Q
T
/
a
)
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
8
V
a
r
i
o
s
a
S
e
c
a
d
o

d
e

b
i
o
m
a
s
a
4
.
2
2
9
. 1
5
0
3
8
,
8
1
0
0
0
1
,
9
7
5
0
1
M
a
d
e
r
a

l
i
m
p
i
a
0
,
0
0
7
N
A
N
D
0
, 1
N
D
3
4
8
.
4
2
0
0
,
0
0
2
0
,
0
3
5
2
F
o
r
r
a
j
e

v
e
r
d
e
0
, 1
N
A
N
D
0
, 1
N
D
0
3
P
C
P

o

b
i
o
m
a
s
a

t
r
a
t
a
d
a

d
e

o
t
r
a

m
a
n
e
r
a
1
0
N
A
N
D
0
,
5
N
D
3
.
8
8
0
.
7
3
0
3
8
,
8
0
8
1
,
9
4
0
b
C
r
e
m
a
t
o
r
i
o
s
1
.
3
5
7

c
a
d
v
e
r
e
s
0
,
0
1
4
0
0
0
0
,
0
0
3
1
S
i
n

c
o
n
t
r
o
l
9
0
N
A
N
D
N
A
2
,
5
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
2
C
o
n
t
r
o
l

i
n
t
e
r
m
e
d
i
o
1
0
N
A
N
D
N
A
2
,
5
1
.
3
5
7
0
,
0
1
4
0
,
0
0
3
3
C
o
n
t
r
o
l

p
t
i
m
o
0
,
4
N
A
N
D
N
A
2
,
5
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
c
A
h
u
m
a
d
e
r
o
s
6
0
3
0
,
0
0
4
0
0
0
0
, 1
2
1
1
C
o
m
b
u
s
t
i
n

d
e

m
a
d
e
r
a

t
r
a
t
a
d
a
,

c
o
m
b
u
s
t
i
n

d
e

d
e
s
e
c
h
o
s
5
0
N
A
N
D
5
1
2
.
0
0
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
2
C
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

l
i
m
p
i
o
,

s
i
n

p
o
s
t
c
o
m
b
u
s
t
i
n
6
N
A
N
D
N
D
2
0
0
6
0
3
0
,
0
0
4
0
, 1
2
1
3
C
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

l
i
m
p
i
o
,

c
o
n

p
o
s
t
c
o
m
b
u
s
t
i
n
0
,
6
N
A
N
D
N
D
2
0
0
0
,
0
0
0
0
,
0
0
0
d
R
e
s
i
d
u
o
s

d
e

l
i
m
p
i
e
z
a

e
n

s
e
c
o
1
.
3
3
3
0
0
0
0
0
,
0
0
2
0
3
1
T
e
x
t
i
l
e
s

p
e
s
a
d
o
s

t
r
a
t
a
d
o
s

c
o
n

P
C
P
,

e
t
c
.
N
A
N
A
N
A
N
A
3
.
0
0
0
0
,
6
7
0
,
0
0
2
2
T
e
x
t
i
l
e
s

n
o
r
m
a
l
e
s
N
A
N
A
N
A
N
A
5
0
0
,
6
7
0
,
0
0
0
0
3
e
C
o
n
s
u
m
o

d
e

t
a
b
a
c
o
2
2
.
6
4
9
.
8
8
0
.
0
0
0
0
,
0
0
2
3
0
0
0
0
1
C
i
g
a
r
r
o
s

p
u
r
o
s

(
p
o
r

u
n
i
d
a
d
)
0
,
3

p
g
E
Q
T
/
u
n
N
A
N
A
N
A
N
A
4
5
0
.
0
0
0
0
,
0
0
0
2
C
i
g
a
r
r
i
l
l
o
s

(
p
o
r

u
n
i
d
a
d
)
0
, 1

p
g
E
Q
T
/
u
n
N
A
N
A
N
A
N
A
2
2
.
6
4
9
.
4
3
0
.
0
0
0
0
,
0
0
2
3
8
V
a
r
i
o
s
3
8
,
8
3
0
0
0
1
,
9
7
5
0
, 1
2
6
C
l
c
u
l
o

d
e

l
i
b
e
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

d
i
o
x
i
n
a
s

y

f
u
r
a
n
o
s

d
e

l
a

c
a
t
e
g
o
r
a

d
e

v
a
r
i
o
s
T
a
b
l
a

7
2
89
COP
+.9 Categora 9 Evacuacin / Terraplenes
Las subcategoras incluidas en esta categora, son:
Rellenos sanitarios controlados y botaderos
Alcantarillado y tratamiento de aguas de alcantarillas
Vertido al agua abierta
Compostado
Tratamiento de aceites de desecho
evacuacin / terraplenes
Para la evaluacin de esta categora se tuvo en cuenta la informacin suministrada por la Direccin
de Agua Potable y Saneamiento Ambiental del MAVDT, la cual dispone de un listado de todos los
rellenos sanitarios y botaderos del pas con informacin sobre poblacin servida, cantidades de ba-
sura dispuesta, presencia o no de quemas, etc. Esta informacin aunque no es del todo exhaustiva,
s permite disponer de un panorama general del pas para esta categora. Adicionalmente, se obtuvo
informacin sobre el Relleno Sanitario de Doa Juana en la ciudad de Bogot.
Rellenos sanitarios y botaderos de basura.
Casi la totalidad de los desechos municipales slidos generados en Colombia se dispone en rellenos
sanitarios o botaderos a cielo abierto. De acuerdo con la informacin suministrada por la Direccin de
Agua Potable del MAVDT, existen aproximadamente 357 rellenos sanitarios y 490 botaderos a cielo
abierto, que cubren 847 municipios aproximadamente de los 1.088 que tiene el pas. Los restantes
realizan enterramientos o disposicin en cuerpos de agua.
La informacin indica que en Colombia se disponen aproximadamente 22.510 t/d de basura, lo que
equivale a una disposicin anual de 8.216.150 t. Utilizando como valor de referencia 157 l/t de de-
secho, que es la cantidad de lixiviados reportada por el Relleno Sanitario Doa Juana en Bogot -el
centro de disposicin ms importante del pas-, se puede llegar a estimar la generacin nacional en
1.289.936 m3 de lixiviado al ao.
Relleno sanitario doa Juana en la ciudad de Bogot, D.C. Figura 23

90
COP
Es importante mencionar que, en Colombia, llegan a los rellenos sanitarios o botaderos a cielo abierto
tanto residuos peligrosos como no peligrosos en una proporcin aproximada de 80% para residuos
no peligrosos y 20% para residuos peligrosos, de acuerdo con cifras suministradas por el Relleno
Sanitario de Doa Juana.
A continuacin se presentan las liberaciones para esta categora.
Prod
m3/a
Liberacin Anual
g EQT/a
Agua
ngEQT/m3
Residuos
gEQT/t
Agua Residuos
9 Evacuacin/Terraplenes
a Lixiviado de rellenos
1 Desechos peligrosos 200 257.987 0,052 0,000
2 Desechos no peligrosos 30 1.031.949 0,031 0,000
Aguas negras y su tratamiento
De acuerdo con la informacin reportada sobre la operacin de las plantas de tratamiento de aguas
residuales del pas
18
, la generacin de vertimientos al agua sin importar la existencia o no de trata-
miento es de 949.462.226 m
3
/a y la cantidad total de agua tratada en Colombia es de 458.763.444
m
3
/a, por lo que se genera una diferencia de 490.698.782 m
3
/a que corresponde al agua vertida a
cuerpos de agua sin ningn tipo de tratamiento.
En Colombia, el tratamiento de aguas negras involucra tanto aguas domsticas como aguas industria-
les, las cuales llegan mezcladas a las lneas de alcantarillado. Por lo anterior, para la evaluacin de esta
subcategora, se asumir un 20% del total de aguas negras como aguas industriales y un 80%
19
como
aguas domsticas con posibilidad de mezclado con cloro. As mismo, se asumir que no hay evacuacin
de lodo en ninguno de los casos, debido a la imposibilidad de defnir cifras representativas.
Va posible de
liberacin
Prod
m3/a
Liberacin Anual
g EQT/a
Agua
ngEQT/m3
Residuos
gEQT/t
Agua Residuos
b Aguas negras y su tratamiento
1
Industriales, domsticas mezcladas
con posibilidad de cloro
Sin evacuacin de lodo 5 1.000 91.752.689 0,459 13,763 *
Con evacuacin de lodo 0,5 1.000 0,000 0,000
2 Ambiente urbano
Sin evacuacin de lodo 2 100 367.010.755 0,734 5,505 *
Con evacuacin de lodo 0,5 100 0,000 0,000
3
Lugares remotos o plantas de
tratamiento
0,1 10 0,.000 0,000
* Fuente: \e|c+|| & Edd,, w+|eW+|e| Eu|uee||u, I|e+|reu|, ||po+| & keue, 930. .000 r! de +u+ ue|+ eue|+ 0,3 | de |odo coro r++ ec+.
|+c|o| u||||/+do eu e| |u.eu|+||o de |C||/|C|| de lo|d+u|+, Auo z000.
3 |||ecc|ou de Au+ |o|+||e de| \|u||e||o de Ar||eu|e, \|.|eud+ , |e+||o||o Ie||||o||+|.
9 Cou|+r|u+c|ou |udu|||+| eu Co|or||+. |||. 99c.
Liberaciones de la subcategora lixiviado de rellenos Tabla 73
Liberaciones de la subcategora de aguas negras y su tratamiento Tabla 74
91
COP
Vertido al agua
De acuerdo con la informacin relacionada en el numeral anterior, se obtuvo un total de 490.698.782
m3/a correspondiente a aguas vertidas sin tratamiento,. Se asume, igualmente, que el 20% corres-
ponde a aguas industriales y el 80% a aguas domsticas (medio ambiente urbano).
Prod
m3/a
Liberacin Anual
g EQT/a
Agua
ngEQT/m3
Residuos
gEQT/t
Agua Residuos
c Vertido al agua
1
Industriales, domsticas mezcladas
con posibilidad de cloro
5 98.139.756 0,491 0,000
2 Ambiente urbano 0,5 392.559.026 0,196 0,000
3
Lugares remotos o plantas de
tratamiento
0,1 0,000 0,000
Compostado
Para el clculo de la cantidad de material compostado en el pas, se tom en cuenta la informacin
disponible en el MAVDT sobre la cantidad de residuos de cocina y jardn que se composta en el pas
que es de 189.836 t/a
20
. A esta cantidad se le sum la cantidad de residuos compostados por parte
de los foricultores de 312.000 t/a
21
; para un total de 501.836 toneladas.
Va posible de
liberacin
Prod
t/a
Liberacin Anual
g EQT/a
Agua
Productos
(g EQT/t)
Agua Productos
d Compostado
1 Todas las fracciones orgnicas 100 0,000 0,000
2 Desechos de jardn, cocina 15 501.836 0,000 7,528
3 Materiales verdes, ambientes no impactados 5 0,000 0,000
Gestin de aceites usados
De acuerdo con un Informe de la UPME
22
, para el ao 2002 se produjeron en Colombia 1.2 millones
de barriles de aceite usado, de los cuales el 46% fue utilizado como combustible y el 54% restante
como desmoldante (5%), temple de metales (3%), control de polvo (8%), inmunizacin (10%),
comercio ilegal (20%) y otros usos (8%). Esta categora no se evala ya que no existen factores de
emisin en el Instrumental Normalizado.
La siguiente Tabla muestra todos los resultados de las liberaciones de dioxinas y furanos de esta
categora.
z0 |ueu|e. \A\|I. |||ecc|ou de |e+||o||o 'ec|o||+| 'o|eu|||e.
z |ueu|e. Aoco||o|e.
zz uu|d+d de ||+ue+c|ou \|ue|o Eue|e||c+.
Liberaciones de la subcategora vertido al agua Tabla 75
Liberaciones de la subcategora compostado Tabla 76
92
COP
C
a
t
S
u
b
C
l
a
S
u
b
c
a
t
e
g
o
r
a

d
e

F
u
e
n
t
e
s
V
a

P
o
s
i
b
l
e

d
e

l
i
b
e
r
a
c
i
n

(
g

E
Q
T
/
t
)
P
r
o
d
u
c
c
i
n
m
3
/
a
L
i
b
e
r
a
c
i
n

a
n
u
a
l

(
g

E
Q
T
/
a
)
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
A
i
r
e
A
g
u
a
S
u
e
l
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
R
e
s
i
d
u
o
s
9
E
v
a
c
u
a
c
i
n
/
T
e
r
r
a
p
l
e
n
e
s
a
L
i
x
i
v
i
a
d
o

d
e

r
e
l
l
e
n
o
s

n
g
/
E
Q
T
/
m
3
1
.
2
8
9
.
9
3
6
0
0
,
0
8
3
0
0
0
1
D
e
s
e
c
h
o
s

p
e
l
i
g
r
o
s
o
s
N
A
2
0
0
N
A
N
A
2
5
7
.
9
8
7
0
,
0
5
2
2
D
e
s
e
c
h
o
s

n
o

p
e
l
i
g
r
o
s
o
s
N
A
3
0
N
A
N
A
1
.
0
3
1
.
9
4
9
0
,
0
3
1
b
A
g
u
a
s

n
e
g
r
a
s

y

s
u

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o
4
5
8
.
7
6
3
.
4
4
4
0
1
,1
9
3
0
0
1
9
,
2
6
8
1
I
n
d
u
s
t
r
i
a
l
e
s
,

d
o
m
s
t
i
c
a
s

m
e
z
c
l
a
d
a
s
,

c
o
n

p
o
s
i
b
i
l
i
d
a
d

d
e

c
l
o
r
o
9
1
.
7
5
2
.
6
8
9
0
,
4
5
9
0
0
0
S
i
n

e
v
a
c
u
a
c
i
n

d
e

l
o
d
o
5
N
A
N
A
1
.
0
0
0
9
1
.
7
5
2
.
6
8
9
0
,
4
5
9
1
3
,
7
6
3
C
o
n

e
v
a
c
u
a
c
i
n

d
e

l
o
d
o
0
,
5
N
A
N
A
1
.
0
0
0
0
0
,
0
0
0
2
A
m
b
i
e
n
t
e

u
r
b
a
n
o
3
6
7
.
0
1
0
.
7
5
5
0
,
7
3
4
0
0
5
,
5
0
5
S
i
n

e
v
a
c
u
a
c
i
n

d
e

l
o
d
o
2
N
A
N
A
1
0
0
3
6
7
.
0
1
0
.
7
5
5
0
,
7
3
4
5
,
5
0
5
C
o
n

e
v
a
c
u
a
c
i
n

d
e

l
o
d
o
0
,
5
N
A
0
,
0
0
0
5
1
0
0
0
0
,
0
0
0
3
L
u
g
a
r
e
s

r
e
m
o
t
o
s

o

p
l
a
n
t
a
s

d
e

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o
0
,1
N
A
N
A
1
0
0
0
,
0
0
0
c
V
e
r
t
i
d
o

a
l

a
g
u
a
4
9
0
.
6
9
8
.
7
8
2
0
0
,
6
8
7
0
0
0
1
I
n
d
u
s
t
r
i
a
l
e
s

d
o
m
s
t
i
c
a
s
,

m
e
z
c
l
a
d
a
s

c
o
n

p
o
s
i
b
i
l
i
d
a
d

d
e

c
l
o
r
o
N
A
0
,
0
0
5
9
8
.1
3
9
.
7
5
6
0
,
4
9
1
2
A
m
b
i
e
n
t
e

u
r
b
a
n
o
N
A
0
,
0
0
0
5
N
A
N
A
N
A
3
9
2
.
5
5
9
.
0
2
6
0
,1
9
6
3
L
u
g
a
r
e
s

r
e
m
o
t
o
s

o

p
l
a
n
t
a
s

d
e

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o
N
A
0
,
0
0
0
1
N
A
N
A
N
A
0
0
,
0
0
0
d
C
o
m
p
o
s
t
a
d
o
5
0
1
.
8
3
6

t
/
a
0
0
0
7
,
5
2
8
0
1
T
o
d
a
s

l
a
s

f
r
a
c
c
i
o
n
e
s

o
r
g
n
i
c
a
s
N
A
N
D
N
A
1
0
0
N
A
0
2
D
e
s
e
c
h
o
s

d
e

j
a
r
d
n

y

c
o
c
i
n
a
N
A
N
D
N
A
1
5
N
A
5
0
1
.
8
3
6
7
,
5
2
8
3
M
a
t
e
r
i
a
l
e
s

v
e
r
d
e
s
,

a
m
b
i
e
n
t
e
s

n
o

i
m
p
a
c
t
a
d
o
s
N
A
N
D
N
A
5
N
A
0
e
G
e
s
t
i
n

d
e

a
c
e
i
t
e
s

u
s
a
d
o
s
0
0
0
0
0
0
1
T
o
d
a
s

l
a
s

f
r
a
c
c
i
o
n
e
s
N
D
N
D
N
D
N
D
N
D
9
E
v
a
c
u
a
c
i
n
/
T
e
r
r
a
p
l
e
n
e
s
0
1
,
9
6
2
0
7
,
5
2
8
1
9
,
2
6
8
C
l
c
u
l
o

d
e

l
i
b
e
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

d
i
o
x
i
n
a
s

y

f
u
r
a
n
o
s

d
e

l
a

c
a
t
e
g
o
r
a

d
e

e
v
a
c
u
a
c
i
n
/
t
e
r
r
a
p
l
e
n
e
s
T
a
b
l
a

7
7
93
COP
+.0 Categora 10 - Puntos calientes
Los puntos calientes son actividades que pudieron haber generado contaminacin en suelo o sedi-
mentos con PCDD/PCDF, debido a que las propiedades fsicoqumicas de estos compuestos hacen
que las dioxinas y furanos permanezcan adsorbidas al carbono orgnico de los suelos a otras par-
tculas. Por otra parte, en presencia de solventes orgnicos lipoflicos, puede producirse movilizacin
(lixiviacin a capas ms profundas del suelo y/o a aguas subterrneas). Tambin en casos de erosin
del suelo escorrenta por la lluvia a partir de la capa superfcial del suelo puede darse una transfe-
rencia a zonas vecinas.
El Instrumental Normalizado no presenta criterios cuantitativos para establecer magnitudes de con-
taminacin, pero supone que en estos sitios los rdenes de magnitud de las concentraciones de
PCDD/PCDF son muy superiores a las concentraciones ambientales de fondo. La experiencia ha
demostrado que el transporte de PCDD/PCDF por erosin del suelo y escorrenta no desempea un
papel importante en la contaminacin ambiental y la exposicin humana (Fiedler H. 1995).
Lugares de produccin de sustancias orgnicas cloradas
En el pas no se producen compuestos orgnicos clorados.
Lugares de produccin de cloro (Cl
2
)
Como se seal en el numeral 5.7.1.2.7 de este informe, la cantidad producida de cloro es de 20.670
t/a; y de acuerdo con la informacin suministrada por las empresas productoras, la produccin siem-
pre se ha realizado con nodos de titanio. estos sitios pueden tomarse como posibles puntos calien-
tes, sujetos a una mayor verifcacin en futuros inventarios.
Lugares de formulacin de fenoles clorados / plaguicidas
Existen algunas empresas que realizan formulacin de plaguicidas, utilizando principalmente cido
2,4-D. Las plantas se encuentran en los departamentos de Antioquia, Bolvar y Cundinamarca. Nor-
malmente, la contaminacin se encuentra en las instalaciones donde se almacenan o formulan estas
sustancias. Por consiguiente, existe alta posibilidad de contaminacin del suelo en estas zonas.
Lugares de aplicacin de plaguicidas contaminados con dioxinas/
furanos
Se trata, por ejemplo, de los lugares donde se han aplicado sustancias qumicas como plaguicidas.
No es fcil establecer las cantidades de plaguicidas contaminados con PCDD/PCDF, que se utilizan
en el pas; sin embargo, se conoce que plaguicidas que contienen principalmente cido 2,4-D son
aplicados de manera generalizada para control de maleza de hoja ancha, principalmente en pastos.
Otro tipo de sustancias como pentaclorofenol, han sido prohibidas en el pas desde el ao 1993; sin
embargo, se conoce de importaciones de este tipo de sustancias para tratamiento de maderas y para
control de algas en torres de enfriamiento.
Lugares de fabricacin y tratamiento de madera
Se conoce sobre impregnaciones de madera en Colombia. Aunque el pentaclorofenol est prohibido
como plaguicida desde 1993, se importa en cantidades aproximadas de 10 t/ao para tratamiento
de madera.
94
COP
Transformadores y condensadores con contenido de PCB
Para ampliar la informacin sobre esta subcategora, se puede consultar el Inventario preliminar de
compuestos bifenilos policlorados (PCB) existentes en Colombia elaborado por el MAVDT.
Rellenos Sanitarios y botaderos de desechos / residuos de las
categoras 1-9
Se tiene la ubicacin e informacin sobre cantidades de basura dispuesta de los rellenos sanitarios y
botaderos a cielo abierto del pas, en donde se disponen los residuos de las categoras 1-9.
Lugares de accidentes relevantes
En la siguiente tabla se adjunta una relacin de los principales accidentes ocurridos durante el ao
2002, reportados por el Consejo Colombiano de Seguridad:
Fecha Tipo de accidente Descripcin Lugar
17 de enero Incendio Fbrica de betunes Palmira, Valle
25 de junio Quema a cielo abierto
Quema de un apilamiento de thinner, pintura,
grasas y aceites por un grupo de indigentes en
un lote baldo.
Pereira, Risaralda
17 de julio Incendio
Incendio de una empresa con techo de
asfalto.
Bogot D.C.
13 de agosto Incendio Incendio de una fbrica de parafna. Bogot D.C.
23 de agosto Incendio
Un cable de transmisin elctrica cay sobre
un tanque de Xileno y lo calent
Buenaventura, Valle del Cauca.
10 de octubre Explosin
Una tractomula que transportaba etanol se
accident y explot en la va Venadillo-Lrida.
Ibagu, Tolima
24 de diciembre Incendio
Un carrotanque que transportaba ACPM se
estrell con un automvil y se incendi.
Medelln, Antioquia.
Dragado de sedimentos
Los sedimentos depositados en puertos o debajo de los conductos de las descargas industriales
correspondientes a las actividades mencionadas en este inventario, pueden estar contaminados con
PCDD/PCDF. Es frecuente que para facilitar la navegacin, estos sedimentos sean removidos, lo cual
slo modifca la ubicacin del contaminante; por lo que es importante ubicar los sitios de disposicin
de estos sedimentos.
De acuerdo con la informacin suministrada por el Ministerio de Transporte, durante el ao 2002
se dragaron aproximadamente 1.544.000 m
3
de sedimentos, los cuales fueron dispuestos en reas
autorizadas en mar abierto.
Sitios de arcilla caolintica o arcilla plstica
Se han encontrado altas concentraciones, especialmente de PCDD en minas de arcilla plstica en
Estados Unidos y en minas de arcilla caolintica en Alemania, lo cual indica que estos compuestos han
estado presentes mucho antes que la propia industria del cloro, y adems, que tambin pueden tener
un origen no antropognico. No se han encontrado liberaciones de PCDF en estos sitios.
El Ministerio de Minas a travs de Ingeominas, reporta que las minas de arcilla caolintica que se ex-
plotan en el pas se encuentran ubicadas en los departamentos de Cauca, Antioquia y Boyac.
Relacin de los principales accidentes ocurridos durante el ao 2002 Tabla 78
95
COP
Como producto de la aplicacin de la metodologa establecida en el Instrumental Normalizado para
la identifcacin y cuantifcacin de liberaciones de dioxinas y furanos, se obtuvieron los resultados
consolidados de estas liberaciones para Colombia, teniendo como referencia el ao 2002. En la Tabla
No. 79 se presentan estos resultados por cada categora y cada uno de los vectores de inters.
Cat Categoras
Liberaciones anuales (g ETQ/a)
Total
Aire Agua Suelo Prods Resid
1 Incineracin de desechos 103,11 0,00 0,00 0,00 21,34 124,45
2 Produccin de metales ferrosos y no ferrosos 19,04 18,04 0,00 0,00 10,24 47,31
3 Generacin de energa y calefaccin, cocina 18,71 0,00 0,00 0,00 51,51 70,22
4 Produccin de productos minerales 3,82 0,00 0,00 0,00 0,00 3,82
5 Transportes 1,99 0,00 0,00 0,00 0,00 1,99
6 Procesos de combustin no controlados 293,92 0,00 18,40 0,00 435,60
7
Produccin y uso de sustancias qumicas y bienes
de consumo
0,02 0,01 0,00 23,30 13,77 37,09
8 Varios 38,83 0,00 0,00 1,98 0,13 40,93
9 Evacuacin/Terraplenes 0,00 1,96 0,00 7,53 19,27 28,76
10 Identifcacin de posibles puntos peligrosos
1-9 Total 479,43 20,01 18,40 32,80 790,17
5
Liberaciones totales de dioxinas y furanos de Colombia parael ao 2002 Tabla 79
Liberaciones Consolidadas
96
COP
El inventario arroja un valor de generacin total de dioxinas y furanos de 790,17 g(EQT)/a en el ao
2002. Los mayores porcentajes corresponden a la liberacin al aire (60,67 %) y en los residuos
(30,32 %). En menor proporcin tenemos la liberacin al suelo (2,32%), al agua (2,53%) y en los
productos (4,15%).
6
Figura 24 Liberaciones totales por vector en porcentaje
Vector
Con base en la poblacin, superfcie y producto bruto interno se pueden obtener los siguientes ndi-
ces de liberacin de dioxinas y furanos para Colombia:
ndices de emisin para el ao 2002
Emisin por habitante al ao. 43984.000 habitantes 790,06 g EQT/a 17,96 g EQT
Emisin por km
2
al ao. 2070.408 km
2
790,06 g EQT/a 381,58 g EQT
Emisin por ingreso PIB por habitante. US$ 26711.000 790,06 g EQT/a 1.300,91 g EQT
Las categoras que participan con un mayor aporte a la liberacin total del pas son: Procesos de
combustin no controlados que genera el 55,13% del total de las liberaciones, Incineracin de dese-
chos con el 15,75%, Transformacin de energa y calefaccin con el 8,89%, Produccin de metales
ferrosos y no ferrosos con el 5,99% y Varios con el 5,18%.
Dentro de la categora de Procesos de combustin no controlados, la subcategora correspondien-
te a quema de desechos e incendios, tiene un aporte del 83,53% del total de la categora y dentro
de esta subcategora los mayores aportes los realizan las actividades de incendios de vertederos e
incendios de viviendas y fbricas. La subcategora de quema de biomasa aporta el 16,47% de
las liberaciones y dentro de ella la actividad que realiza prcticamente la totalidad de los aportes es
quema de residuos agrcolas.
Con respecto a la categora de Incineracin de desechos, la subcategora que realiza el mayor apor-
te a las liberaciones es la incineracin de desechos mdicos y hospitalarios, con una participacin
del 71,53% y en segundo lugar la incineracin de desechos peligrosos con una participacin del
22,69% del total de los aportes de esta categora.
Anlisis de Resultados
97
COP
Figura 25 Liberaciones totales por categora en porcentaje
A
p
o
r
t
e

(
%
)
Las liberaciones realizadas por las actividades contempladas en estas dos categoras representan el
70,87% del total de las liberaciones del pas.
Las liberaciones totales al vector aire fueron de 479,43 g (EQT)/a que corresponden al 60,67% de la
liberacin total del pas, destacndose los procesos de combustin no controlada, que represen-
taron el 61.3% de la liberaciones al aire; y dentro de esta categora, la quema de residuos agrcolas,
los incendios forestales, los incendios accidentales y los incendios de botaderos son las principales
fuentes. En segundo lugar, tenemos la categora de incineracin de desechos, que aporta el 21,51%
de las liberaciones a este vector y dentro de ella, el mayor aporte lo realiza la incineracin de dese-
chos hospitalarios.
Figura 26 Liberaciones vector aire
Las liberaciones totales al agua fueron de 20,01 g (EQT)/a, que representan el 2,53% de las libera-
ciones totales del pas. Las principales fuentes fueron la produccin de metales ferrosos y no ferrosos,
especfcamente, la produccin de xido de magnesio.
Las liberaciones totales al suelo fueron de 18,40 g (EQT)/a, que representan el 2,32% de las libera-
ciones totales. En ella contribuyen principalmente las actividades de quema de biomasa virgen.
Para el caso de liberaciones en productos, el valor fue de 32,80 g (EQT)/a que corresponde al 4,15%
de las liberaciones totales. La categora que realiza el mayor aporte es la produccin y uso de sus-
tancias qumicas y bienes de consumo, especfcamente la utilizacin de pentaclorofenol
98
COP
Figura 28 Liberaciones al vector suelo
Figura 29 Liberaciones al vector productos
Figura 27 Liberaciones al vector agua
Las liberaciones en residuos fueron de 239,53 g (EQT)/a, que corresponden al 30,32% de las libera-
ciones totales del pas y las subcategoras que aportan principalmente a esta emisin son: la quema
no controlada de biomasa, especfcamente la quema de desechos e incendios, en la categora de
Combustin incontrolada; y en la categora de transformacin de energa y calefaccin, espec-
fcamente la combustin de carbn para uso domstico.
99
COP
Figura 30 Liberaciones al vector residuos
c. Vacos de informacin
Los vacos de informacin que se presentan en este primer inventario, obedecen a que no existe en
el pas un registro de datos confable para algunas de las categoras y subcategoras y se hace nece-
sario realizar extrapolaciones a partir de la informacin disponible.
Por otra parte, en algunas subcategoras como por ejemplo, produccin de plomo y algunos procesos
de secado de biomasa, entre otros, la clasifcacin de los factores no representaba exactamente la con-
dicin real de los procesos desarrollados en el pas, y se opt por escoger la que ms se ajustaba a las
condiciones observadas; en otros casos, se opt incluso por aplicar el factor de emisin ms crtico.
Las categoras y subcategoras que presentaron mayor incertidumbre en la informacin disponible
fueron:
Cantidad de produccin de metales, minerales y productos qumicos. Debido a que la informacin
ofcial es suministrada por el DANE y ste, a su vez, no posee informacin completa para algunos
productos; se tuvo que recurrir a agremiaciones y algunos organismos consultores de ellas, para ob-
tener registros ms confables de la actividad en el pas. A travs de las encuestas enviadas se pudo
obtener con alguna difcultad, informacin sobre la tecnologa utilizada.
Quema de biomasa en incendios forestales, quema de residuos agrcolas, incendios en vertederos,
quema de residuos e incendios accidentales. No se cuenta con informacin muy cierta sobre reas,
densidad de biomasa por rea, cantidad de biomasa efectivamente consumida, etc. De otra parte,
es difcil estimar la cantidad de biomasa que ha sido impactada por plaguicidas y fertilizantes orga-
noclorados.
Cantidad de residuos quemados en rellenos y botaderos a cielo abierto, cantidad de madera deseca-
da, cantidad de incendios de estructuras y/o vehculos y otros. Esto debido a que muchas actividades
de inters para este inventario no cuentan con estadsticas confables por parte de alguna entidad
gubernamental o gremial.
Tambin existen muchos vacos de informacin debido a la carencia de factores de emisin para
algunas de las actividades que se desarrollan en el pas y que no estn contempladas dentro de las
subcategoras del Instrumental Normalizado. por ejemplo, la actividad de tostado de cascarilla de
arroz en hornos rudimentarios que manejan temperaturas hasta de 700 C sin mayores equipos
de control de emisiones, cuyo objetivo es la transformacin parcial de esta cascarilla (hasta en un
80% de tostado) para posteriormente ser utilizada como sustrato en cultivos de fores. Durante el
ao 2002 se procesaron 143.500 t en cerca de 15 hornos en el pas, instalados principalmente en
los departamentos de Tolima, Huila y Meta. Teniendo en cuenta el tipo de hornos utilizados, las
condiciones del proceso de combustin en estos equipos y que la biomasa alimentada en estos
hornos posiblemente ha sido impactada con agentes qumicos precursores de PCDD/PCDF durante
a.
b.
c.
d.
100
COP
el proceso de cosecha del arroz, esta actividad podra llegar a convertirse en una fuente potencial de
PCDD/PCDF, la cual requiere ser estudiada detenidamente con el fn de precisar la posible liberacin
de estos contaminantes.
Con el fn de ilustrar esta actividad, en la fgura 32 se presenta el tipo de horno que se utiliza para
llevar a cabo este proceso.
Vista general de un horno utilizado para el tostado de cascarilla de arroz Figura 32
101
COP
Para una prxima actualizacin del presente Inventario se recomienda:
Trabajar en colaboracin con el DANE para mantener actualizados los datos que alimentan el inven-
tario de manera que el seguimiento de las liberaciones de dioxinas y furanos se pueda realizar anual
o bienalmente.
Las autoridades ambientales regionales y locales debern mejorar sus sistemas de captura y alma-
cenamiento de informacin, con el fn de que sirvan de insumo para prximas actualizaciones del
Inventario, ya que muchas de las subcategoras identifcadas como fuentes potenciales de dioxinas y
furanos son actividades bajo el control de las Corporaciones Autnomas, bien sea a travs de licen-
cias ambientales y/o permisos o autorizaciones.
Realizar mediciones directas de dioxinas y furanos en aquellas categoras que resultan ser de ms
alta generacin, con el fn de corroborar los factores de emisin por defecto (por Ej. sector de inci-
neracin).
En lo que respecta a la categora de quemas incontroladas, es necesario ampliar la informacin
correspondiente a hectreas quemadas, tipo y cantidad de biomasa en estas reas, frecuencia de
quemado, cantidad quemada de dicha biomasa y liberaciones de dioxinas y furanos. En cuanto a
la quema de desechos, se requiere un seguimiento ms exhaustivo por parte de los municipios y
autoridades ambientales para poder estimar de forma ms certera la cantidad de residuos quemados
de forma natural o intencional.
Realizar estudios de campo orientados al establecimiento de factores de emisin, para algunas acti-
vidades que no estn presentes en el marco de la metodologa propuesta por el PNUMA, como es
el caso del tostado de cascarilla de arroz.
Es recomendable divulgar informacin de inters relacionada con las actividades generadoras de
dioxinas y furanos y con la metodologa del inventario, al interior de las entidades encargadas de la
captura de estos datos.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7
Recomendaciones
102
COP
8
Crdenas, H. y Devia, J.R. (1989). Residuos Agrcolas. en Situacin energtica de la costa Atlntica,
Tomo X. Barranquilla: Programa Especial de Energa de la Costa Atlntica (PESENCA).
Casa Editorial El Tiempo. (2000). Colombia Viva. Bogot: Autor.
Departamento Administrativo del Medio Ambiente. (1999). Diagnstico ambiental sobre el manejo
actual de bateras usadas generadas por el mantenimiento del parque automotor de Santaf de
Bogot. Bogot: Autor.
Fiedler, H, (1995). EPA Dioxin-Reassesment: Implications for Germany. Organohalogen compd. 22,
209-228. Bayreuth, Germany: Eco Informa Press.
Inventario de PCDD/PCDF del ao de referencia 2000 de Jordania. (2002).
Memorias del taller subregional de sensibilizacin sobre contaminantes orgnicos persistentes.
(1998). Cartagena, Colombia.
Metcalf & Eddy. (1980). Wastewater engineering, treatment, disposal & reuse.
Ministerio de Ciencia, Tecnologa y Medio Ambiente. (2003). Inventario nacional de fuentes y libera-
ciones de dioxinas y furanos: Cuba, Ao 2000, Informe fnal. La Habana, Cuba: Autor.
Ministerio de Minas y Energa, Unidad de Planeacin Minero-Energtica. (2003). Balance energtico
nacional ao 2002. Bogot: Autor.
Ministerio de Minas y Energa, Unidad de Planeacin Minero-Energtica. (2003). Memorias al Con-
greso de la Repblica. Periodo 2002-2003. Anexo hidrocarburos. Bogot: Autor.
Ministerio de Salud, Secretara de Ambiente y Desarrollo Sustentable, Direccin Nacional de Gestin
Ambiental. (2002). Inventario nacional de liberaciones de dioxinas y furanos Argentina 2001. Buenos
Aires, Argentina: Autor.
Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente, Direccin Nacional de Medio
Ambiente, Divisin Evaluacin de la Calidad Ambiental. (2002). Inventario nacional de liberaciones
de dioxinas y furanos Uruguay 2000, Informe fnal. Asuncin, Uruguay: Autor.
Ministerio del Medio Ambiente. (2000). proyecto de norma para lmites mximos permisibles de
emisin para incineradores de residuos slidos y lquidos. Bogot: Autor.
Primera comunicacin nacional ante el marco de las Naciones Unidas sobre el cambio climtico.
(2001). Colombia.
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente. (2004). Directrices sobre mejores tcni-
cas disponibles y orientacin provisoria sobre mejores prcticas ambientales segn el artculo 5 y el
anexo C del Convenio de Estocolmo.
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente - Productos Qumicos. (1999). Inventarios
de dioxinas y furanos - Emisiones nacionales y regionales de PCDD/PCDF. Ginebra, Suiza: Autor.
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente - Productos Qumicos. (2003). Instrumen-
tal normalizado para la identifcacin y cuantifcacin de liberaciones de dioxinas y furanos. Ginebra,
Suiza: Autor.
Secretara del Medio Ambiente. (2003). Inventario nacional de liberaciones de dioxinas y furanos.
Paraguay 2002. Asuncin, Paraguay: Autor.
United Nations Environment Programme - Chemicals. (2003). Asia toolkit project on inventories of
dioxin and furan releases National PCDD/PCDF inventories. Ginebra, Suiza: Autor.
U.S. Environmental Protection Agency (1998). The inventory of sources of dioxin in the United Sta-
tes. External review draft. (EPA/600/P-98/002Aa). Washington, D.C.: U.S. Environmental Protection
Agency, Exposure Analysis and Risk Characterization Group.
Referencias
Diseo e Impresin
Sanmartn Obregn & Cia. Ltda.
Cra. 28B No. 71 - 54 PBX: 630 0589
sanmartin_o@etb.net.co
Bogot, D.C. - Colombia
Catalogacin en la fuente:
Ctese como:
Colombia. Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, Direccin de Desarrollo
Sectorial Sostenible / Ingeniera Ambiental de Colombia -INAMCO.
Inventario Nacional de Fuentes y Liberaciones de Dioxinas y Furanos de Colombia. Lnea
base ao 2002. Bogot, D.C. Colombia, Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Terri-
torial / GEF / ACCI, 2007
104 p.
ISBN : 978-958-97978-5-3
1. Inventarios
2. Contaminantes Orgnicos Persistentes
3. Dioxinas
4. Furanos
5. Fuentes de contaminacin
6. Convenio de Estocolmo
C
O
P
Libertad y Orden

Colombia Dioxinas y Furanos

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Colombia Dioxinas y Furanos

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

D I R E C C I N D E S A R R O L L O S E C T O R I A L S O S T E N I B L E

Durante la recoleccin de informacin se evi-

MI NI STERI O DE AMBI ENTE, VI VI ENDA Y DESARROLLO TERRI TORI AL

Frmula estructural del 2,3,7,8-TCDD Figura 4

MI NI STERI O DE AMBI ENTE, VI VI ENDA Y DESARROLLO TERRI TORI AL

MI NI STERI O DE AMBI ENTE, VI VI ENDA Y DESARROLLO TERRI TORI AL

MI NI STERI O DE AMBI ENTE, VI VI ENDA Y DESARROLLO TERRI TORI AL

Liberaciones de la subcategora incineracin de desechos slidos municipales Tabla 16

Liberaciones de la subcategora desguazadoras Tabla 33

Liberaciones de la subcategora hornos de cemento Tabla 45

MI NI STERI O DE AMBI ENTE, VI VI ENDA Y DESARROLLO TERRI TORI AL

Planta de produccin de PVC Figura 17

Liberaciones de la subcategora desecado de biomasa Tabla 67

Relleno sanitario doa Juana en la ciudad de Bogot, D.C. Figura 23

You might also like