Elments de calcul d'une filtration 1) LES DIFFRENTS TYPES DE FILTRATION A - Filtre cartouche B - Filtre Sable C - Filtre diatomes D - Filtre

tre poche E - Les autres filtres

A - Filtre cartouche Le filtre cartouche est particulirement bien adapt aux piscines de petits volumes aux Spas et piscines ne permettant pas une vacuation rapide des eaux de lavage. Il se prsente sous la forme d'un cylindre, disposant d'une entre et d'une sortie gnralement opposes. Un couvercle amovible permet d'accder l'lment filtrant: la cartouche. Celle-ci peut tre de matire diffrentes, papier, Lacron, filamentaire etc. Elle est compose de nombreux plis (pour augmenter la surface de filtration) disposs autour d'un tube central perfor assurant la rigidit de l'ensemble. La cuve ou le couvercle sont quips d'une purge et d'un manomtre. Selon la qualit de la cartouche, il peut tre aussi bien install en amont qu'en aval de la pompe. Finesse de filtration : de 40 20 microns selon le matriau filtrant. Dbit maximum autoris par m de surface filtrante: 2 2.5 m3/h soit pour une cartouche reprsentant une surface dplie de 5m, un dbit de 10 m3/h 12.5 m3/h maximum. Au del de ce dbit la cartouche risque de se dtriorer trs rapidement. Principe de fonctionnement: L'eau sale aspire ou pousse par la pompe de filtration, pntre dans la cuve par l'extrieur de la cartouche, traverse la matire filtrante, puis ressort par le tube central de la cartouche. Un Clapet anti-retour vite le retour des impurets l'arrt de la pompe. Le nettoyage de la cartouche se fait 1 2 fois par semaine au jet d'eau et la brosse souple. Cartouche de filtration Moteur arrt, fermer toutes les vannes d'aspiration et de refoulement. Ouvrir le couvercle du filtre, dboter la cartouche de son logement central, la laver grande eau en cartant chaque pli. Vidanger et nettoyer la cuve de filtre, remettre la cartouche en place en l'embotant soigneusement sur son support central (certains filtres sont quips d'un joint d'tanchit vitant tout risque de mlange d'eau sale et d'eau filtre). Fermer le couvercle en vrifiant la bonne mise en place du joint de couvercle.
ASTUCE : Pour prolonger l'esprance de vie de vos cartouches (prvue pour 500 2000 heures de filtration selon la taille et la qualit de la cartouche soit 1 par saison de baignade environ) et viter un colmatage rapide, utilisez un jeu de 2 cartouches. A chaque changement de cartouche, laissez tremper la cartouche que vous venez de rincer au jet d'eau dans un seau contenant une solution de 1 litre de dtartrant filtre (utilisez un produit liquide dtartrant et dgraissant) pour 10 litres d'eau. Au prochain changement de cartouche rincez abondamment celle-ci avant d'alterner avec l'autre cartouche. Vos cartouches garderont ainsi la blancheur des premiers jours. Inutile de jeter la "saumure" chaque utilisation, vous pouvez la conserver un mois.

B- Filtre Sable Le filtre sable est le systme de filtration le plus rpandu. Bien que sa qualit de filtration ne soit pas la meilleure (de 50 40 microns selon la vitesse de passage et l'paisseur de sable utilise), son adaptation tous types de qualit d'eau et sa facilit d'utilisation en font un systme souvent prconis pour la piscine familiale standard.
Piscine & Loisirs SARL au capital de 10000 - Siret 48412132200016 - Informations fournies titre indicatif sans engagement

Constitu d'une cuve remplie de sable spcialement calibr en fonction de la taille et du dbit, et d'une vanne directionnelle, ces filtres fonctionnent tous selon le mme principe. L'eau sale pousse par la pompe de filtration entre par le haut du filtre, puis est rpartie sur la surface du sable grce un diffuseur suprieur. En passant travers les grains de sable, l'eau se dcharge de ses impurets, pour tre reprise dans le bas du filtre par un ensemble de crpines, qui retiennent le sable en laissant passer l'eau propre. Un manomtre indique en permanence la pression de travail de votre filtre. Lorsque que la surface du sable est sale, l'eau envoye par la pompe a plus de peine traverser le sable, donc la pression monte dans la cuve. La vitesse de leau dans le filtre sable ne doit pas dpasser 50 m/heure. On considre quun filtre propre provoque une perte de charge (perte de pression) de 0.5 bar, et que le filtre est sale lorsque cette pression est de 0.8 bar. Ds que la pression du manomtre a augmente de 0.3 bar par rapport au filtre propre, il faut nettoyer votre sable. Pour cela, utiliser la vanne multivoie de votre filtre ; celle-ci dirige l'eau venant de la pompe dans le filtre, et permet de faire un "contre lavage", opration de nettoyage du filtre.
UTILISATION DE LA VANNE MULTIVOIES : Pour chaque manipulation de la vanne il est obligatoire d'arrter la pompe de filtration. POSITION 1 = Filtration (Filter): position normale de la vanne. L'eau venant de la piscine passe du haut du filtre vers le bas du filtre, et retourne la piscine par les refoulements (pression idale de fonctionnement entre 0,5bar et 1bar) POSITION 2 = Contre-Lavage (Backwash): l'eau est dirige du bas du filtre (crpines) vers le haut du filtre . Avec la force de la pompe les impurets squestres par le sable sont entranes vers le diffuseur suprieur. L'eau est oriente vers l'gout durant cette opration. Lorsque l'eau redevient claire dans le voyant de contre-lavage et aprs 3 minutes minimum de fonctionnement de la pompe, arrtez celle-ci et passez la position suivante. POSITION 3 = Filtre-gout( rinse) : remettre la pompe en marche durant environ 30 secondes . L'eau passe du haut du filtre vers le bas comme dans la position filtration , mais part vers l'gout au lieu d'aller vers la piscine. Cette opration permet de retasser le sable et d'viter le retour de salets encore contenues dans les canalisations, vers la piscine. Repassez en position filtration , l'opration est termine POSITION 4 = gout (Waste): permet de vidanger la piscine sans passer par le filtre. L'eau passe directement de la pompe vers l'gout. POSITION 5 = Fermeture totale (closed): vite de vider la cuve du filtre lors de l'ouverture du couvercle de pompe( nettoyage du panier prfiltre). Utilise aussi pour l'hivernage. Ne jamais utiliser cette position pompe en marche. POSITION 6 = Recirculation : l'eau passe directement de la pompe vers les refoulements sans passer par le filtre. Utile pour l'amorage de la pompe, pour obtenir un plus grand dbit dans le cas de cascade ou de jet d'eau, ou pour diagnostiquer un problme de filtre.

Intrieur dun filtre sable

C - Filtre diatomes Les filtres diatomes se composent d'un rservoir contenant un jeu d'lments filtrants sous forme de toiles ou bougies en fibres synthtiques comme le polyester ou le Nylon, ou en rsine de synthse (nouvelles gnrations). La filtration n'est pas assure par les lments eux mmes, mais par une fine couche de diatomes qui recouvre la surface extrieure de l'lment. L'eau passe travers la couche de diatomes qui retient les particules extrmement fines (de 2 5 microns). La vitesse maximale doit tre de 5 m/h dans le filtre. La finesse de filtration exceptionnelle permet une conomie substantielle de Filtre diatomes produits et assure une eau claire et scintillante. Certains filtres sont quips d'une vanne multivoie permettant de faire un contre-lavage comme pour un filtre sable (Attention ! Les positions sont gnralement inverses par rapport une vanne pour filtre sable). Dautres sont quips d'une poigne "bumper" qui permet de casser le gteau de diatomes pour dcolmater le filtre. Cette opration espace le dmontage du filtre pour le nettoyage des lments filtrants grande eau. Il est primordial de veiller la propret des lments filtrants. Si vous laissez des impurets circuler travers le filtre sans que les lments soient garnis de diatomes, ceux-ci se colmateront. Un lment colmat ne
Piscine & Loisirs SARL au capital de 10000 - Siret 48412132200016 - Informations fournies titre indicatif sans engagement

prsentera pas un garnissage satisfaisant et la surface de filtration efficace sera rduite. Ne jamais utiliser un filtre sans diatomes. Si un blocage survenait, dmontez les lments pour les brosser soigneusement avec une solution d'un produit dtartrant et dgraissant pour filtre (2 doses de produits pour 8 doses d'eau) D - Filtres Poches La filtration poche est souvent utilise dans les groupes de filtrations monobloc. Une poche situe avant la pompe retient et filtre les impurets. La finesse de filtration varie en fonction du type de poche utilise : de 50 microns pour les eaux dures (charges en calcaire) 20 microns, voire moins pour les eaux douces. Le nettoyage des poches se fait au jet d'eau et une fois sur 3 en machine laver. Matriaux filtrants : grille de nylon de 50 m 800 m pour les filtrations grossires, ou polypropylne de 1 100 m pour les filtrations plus fines. Les filtres poche sont rarement utiliss pour les piscines. E - Autres Type de Filtres Les autres filtres existant sur le march sont des drivs du principe de fonctionnement Filtre poches d'un filtre sable. La principale diffrence consiste dans l'utilisation de matriaux filtrants diffrents : l'anthracite, la pouzzolane, ou autres. Les systmes de filtrations "multimdia" associent les avantages de chaque matire filtrante par un surcouchage successif des divers matriaux filtrants. 2) AVANTAGES ET INCONVNIENTS DE CHAQUE TYPE DE FILTRES 1) A CARTOUCHE Avantages : Bonne finesse de filtration, faible consommation d'eau, prix d'achat modr, faible encombrement Inconvnients : Limite l'utilisation de certains produits de traitements, cot des cartouches de remplacement, manipulation lors du nettoyage, inadapt aux eaux fortement calcaires. 2) A SABLE Avantages : Compatible avec tous les traitements, entretien trs facile (contre-lavage), le mieux adapt aux eaux dures. Inconvnients : Mdiocre qualit de filtration ncessitant l'utilisation de floculants pour claircir l'eau, consommation d'eau chaque contre-lavage, encombrement important. 3) A DIATOMES Avantages : Excellente finesse de filtration, faible consommation d'eau, conomie sur produits de traitements, faible encombrement. Inconvnients : Limite l'utilisation de certains produits de traitements (anti algues, floculant, phmb), Cot des diatomes de remplacement et vacuation des diatomes usages, manipulation du nettoyage, inadapt pour les eaux fortement calcaires. 4) A POCHE Avantages : Bonne finesse de filtration, faible consommation d'eau, prix d'achat modr, faible encombrement. Inconvnients : Limite l'utilisation de certains produits de traitements, remplacement frquent des poches, manipulation du nettoyage : dmontage, passage en machine laver etc.. 3) RAPPEL DES CLASSIFICATIONS DE PISCINES 1) PISCINES HORS SOL : Dmontables, elles ne ncessitent pas de permis de construire pour les petites surfaces. Pour un usage familial aucune normes n'est impose en ce qui concerne le dbit minimum de la filtration. Cependant nous attirons votre attention sur le fait que les groupes de filtrations inclus dans les kits premier prix sont gnralement sous dimensionns. Une piscine hors sol est souvent de faible volume et la frquentation importante entrane une pollution rapide. Un baigneur sain et propre pollue 300 litres d'eau chaque baignade ; dans une piscine de 10m3 frquente par 5 personnes qui se baignent 6 fois dans la journe, c'est pratiquement la totalit du volume qui est pollu. Ceci est accentu lorsque les baigneurs sont des enfants qui sortent et entrent plusieurs fois de suite, entranant chaque fois des impurets extrieures. De plus les variations de tempratures de l'eau sont plus rapides que dans une piscine enterre en raison des parois qui servent de "capteur solaire" dans la journe et de dflecteur de temprature en priode froide. Une eau chaude aggrave la pollution de l'eau et le dveloppement d'algues, une eau chaude est nfaste pour le liner.
Piscine & Loisirs SARL au capital de 10000 - Siret 48412132200016 - Informations fournies titre indicatif sans engagement

Gnralement calcule sur la base d'un recyclage total du volume en moins de 4 heures, nous vous conseillons de sur-dimensionner la filtration pour la scurit et le bien-tre de vos proches, et prvoir plutt un recyclage en deux heures, moins si la piscine est petite. 2) PISCINE FAMILIALE : Une piscine familiale est rserve l'usage privatif d'un seul foyer (famille + amis), sans accs au public. Une piscine de rsidence, mme s'il n' y a que 2 ou 3 propritaires diffrents, est considre comme piscine collective. La filtration d'une piscine prive n'est soumise aucune normes de filtration spcifiques. Cependant pour un bon fonctionnement, l'usage est de prvoir un recyclage total du bassin en moins de 8 heures. Lidal est de se rapprocher des conditions imposes aux piscines collectives, assurant ainsi les meilleures conditions dhygine et de fonctionnement. DBIT DE FILTRATION = Volume du bassin divis par 4 (nous conseillons de diviser par 3.5 ou moins). Exemple pour 75 m3 prvoir un dbit nominal de pompe de 20 m3/h. 3) PISCINES COLLECTIVES: Toute piscine non rserve l'usage familial est considre comme une piscine publique. Les piscines d'htel, de restaurant, de camping, de rsidence, gte rural, plage, centre de vacances, piscine municipale, de centre sportif , piscine mdicale, etc. doivent rpondre des normes dont les bases sont dcrites dans le texte de loi "d'avril 1981". Le dbit de filtration est dtermin par la surface de plan d'eau.
Moins de 200 m De 200 240m Plus de 240m Filtration en moins de 4 heures avec une marge d'encrassement de 30% Reprise des eaux de surface par dbordement + filtration en moins de 4 heures avec une marge d'encrassement de 30% Reprise des eaux de surface par dbordement Partie de bassin infrieure 1.5m de profondeur : recyclage en 1h 30 Partie de bassin suprieure 1.5m de profondeur : recyclage en moins de 4 h avec une marge d'encrassement de 30% pour l'ensemble Bassins de plongeon Pataugeoire Partie de bassin infrieure 3,5m : recyclage en moins de 8 heures avec une marge d'encrassement de 30% Recyclage en moins de 30 minutes avec une marge d'encrassement de 30%

4) Caractristiques des filtres sable Nous venons de dterminer le dbit de filtration de notre piscine (exemple : 10 m/h), il convient maintenant de choisir un filtre de la bonne taille. Le sable va remplir environ les 2/3 de la hauteur du filtre, leau va donc dcouler dans un cylindre qui a une certaine surface de base et une certaine hauteur. Cette eau arrive avec un dbit (impos par la pompe), elle va scouler dans le sable avec une vitesse gale au dbit divis par la section de notre cylindre de sable. Prenons un exemple : leau arrive avec un dbit de 10 m/heure, notre cylindre de sable a une surface de base de 1 m (cest la surface sur laquelle leau se rpartit pour traverser ce gteau de sable). La vitesse de leau dans le filtre est gale 10 m/h divis par 1 m = 10 mtres par heure. Dans les filtres sables utiliss dans les piscines (filtres haute vitesse), il faut que la vitesse de leau reste infrieure 50 mtres par heure. On peut donc facilement calculer la surface minimale du filtre, donc son diamtre : - Surface min = Dbit / 50 Dans notre exemple : 10 m/h divis par 50 m/h = 0,2 m. - On en dduit le diamtre mini du filtre : D = 4 x S / Pi Dans notre exemple : D = 4 x 0.2 / 3.14 = 0.25 m, do on tire D = 0.56 m soit un de 560 mm minimum.

Piscine & Loisirs SARL au capital de 10000 - Siret 48412132200016 - Informations fournies titre indicatif sans engagement

5) Caractristiques de la pompe Nous avons dtermin le dbit et le filtre ncessaires, il faut maintenant dterminer les caractristiques de la pompe. En effet, pour un mme dbit, diverses pompes fournissent une pression diffrente selon leur puissance. Quelle pression doit fournir la pompe ? Dabord une pression suffisante pour faire circuler leau dans le filtre. Celui-ci demande environ 0.5 bar quand il est propre, 0.8 bar quand il est sale. Ensuite, il faut compenser les pertes dans les canalisations (on nomme perte de charge la chute de pression dans les canalisations dues au frottement de leau sur les parois). Les pertes de charge dpendent du diamtre interne de la canalisation, du dbit, et de la rugosit des parois, et elles sont proportionnelles au carr du dbit. Ainsi, si je double le dbit dans une canalisation, je multiplie par 4 les pertes de charge. Pour les canalisations courantes, on estime les pertes de charges : 50 : 0.4 bar 10 m/h par longueur de 10 mtres 63 : 0.1 bar 10 m/h par longueur de 10 mtres. Exemple : Piscine de 8x4x1.5 soit environ 50 m, renouvellement en 3.5 heures, soit un dbit de 15 m/h. Piscine quipe de 2 skimmers et 3 buses de refoulement. Jai 10 mtres de canalisation 50 entre mon local technique et les buses de refoulement, et 20 mtres entre ce mme local et les skimmers. Toutes les canalisations sont en 50 mm. Pertes ct buses : chaque canalisation a un dbit de 15/3 = 5 m/h, soit 0.4x0.5x0.5=0.1 bar pour la longueur de 10 mtres. Pertes ct skimmers : chaque canalisation a un dbit de 15/2 = 7.5 m/h, soit 0.4x0.75x0.75) = 0.225 bar par 10 mtres, soit 0.45 bar pour mes canalisations. Pertes dans le local technique : dans son trajet, leau va traverser des coudes, des collecteurs, etc ... Ces singularits hydrauliques provoquent des pertes de charge difficiles estimer. Une partie des canalisations sera en 63, le reste en 50. Gnralement, on compte lquivalent de 10 mtres de canalisation comme perte quivalente, soit environ 0.2 bar pour le local technique. La pompe devra donc fournir, lorsque le filtre est propre : 0.5 + 0.1 + 0.45 + 0.2 = 1.25 bar Lorsque le filtre est sale, la pression devra tre suprieure de 0.3 bar, soit un total de 1.55 bar. Si on veut que le dbit de notre piscine soit de 15 m/h avec le filtre sale, la pompe doit fournir 1.55 bar 15 m/h, ce point de fonctionnement est le critre de choix de la pompe vrifier sur les courbes des pompes fournies par le constructeur. En gnral, les courbes sont donnes en mtres deau en non en bars. La conversion est facile : 1 bar pour 10 mtres deau. On choisira une pompe qui fournit environ 16 mtres pour 15 m/h. Sur les courbes ci-jointes, la troisime pompe ( partir du bas) convient pour notre piscine. Puissance de la pompe : la puissance dune pompe est, au rendement prs, le produit de la pression par le dbit. Ainsi, une pompe avec un point de fonctionnement 1.6 bar / 15 m/h aura la mme puissance quune pompe 1.2 bar / 20 m/h (1.6 x 15 = 24 = 1.2 x 20). On comprend immdiatement que la premire pompe ira pour notre piscine, par contre la seconde sera incapable de fournir la pression ncessaire, cette pompe ne peut fournir 20 m/h notre filtre que sans les canalisations ! La puissance nest donc jamais un critre de choix dune pompe, cest seulement la consquence du bon choix dun point de fonctionnement.

Piscine & Loisirs SARL au capital de 10000 - Siret 48412132200016 - Informations fournies titre indicatif sans engagement