UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO

CENTRO DE ARTES E COMUNICAÇÃO

DEPARTAMENTO CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO
BIBLIOTECONOMIA
VANESSA S. CAVALCANTE

CINE CULTURAL

Projeto de pesquisa com a finalidade de obtenção da segunda nota do segundo exercício.

Recife
2007
TÍTULO

Cine Cultural

AUTOR

Vanessa S. Cavalcante

ORIENTADORA

Gilda Maria Whitaker Verri

INSTITUIÇÃO

Universidade Federal de Pernambuco

Centro de Artes e Comunicação
Departamento: Ciência da Informação

DATA

24/07/2007

ASSINATURA

_______________________________________________

2
INTRODUÇÃO

Quando o francês Lumière, um dos inventores do cinema, criou o cinematógrafo, ele

não havia imaginado a evolução que esse instrumento faria de geração a geração, visto que:

O cinema dá a impressão de que é a própria vida que vemos na tela, brigas

verdadeiras, amores verdadeiros. Mesmo quando se trata de algo sabemos não ser
verdadeiro, a imagem cinematográfica permite-nos assistir a essas fantasias como
se fossem verdadeiras, ela confere realidade a essas fantasias, a ilusão da verdade,
que se chama a impressão da realidade. (BERNARDET, 1985, p.12),

assim como acontece durante a leitura de um livro.

Diversos livros já foram adaptados para o cinema, dentre os quais, a bilheteria
surpreendeu os produtores, como a trilogia de “O Senhor dos Anéis” e saga do bruxinho
“Harry Potter”, tanto que, a venda dos livros da série, em todo o mundo, já ultrapassou a
marca de dois bilhões de dólares em diversos países.
O cinema, além de proporcionar entretenimento e diversão, também pode estimular os
espectadores a se tornar futuros leitores e querer saber mais detalhes do livro que foi adaptado
para as telas, e também fazer essa opção uma forma de ação cultural, como enfatiza Coelho,
afirmando que “a ação cultural é um conjunto de atividades que afeta todas as ordens, a
cultural quanto a social, a política e a econômica”.
Após o episódio presenciado na sexta-feira, na Livraria Cultura do Paço Alfândega, no
Recife Antigo, dia 20 de julho de 2007, quando diversos leitores, de diversas faixas etárias,
esperavam ansiosos o momento para comprar o último livro da saga final de Harry Potter,
nota-se que a série ficou mais popular após sua adaptação ao cinema, criando mais leitores.
Este projeto visa implantar o “Cine Cultural” com as seguintes etapas:

• Levar à biblioteca livros adaptados ao cinema, estimulando o interesse do leitor em

querer conhecer integralmente a obra adaptada;
• Após as sessões, criar debates para discussões entre leitores x críticos de cinema e/ou
acadêmicos;
• Exposições contando a saga do livro adaptado.

3
OBJETIVOS

Demonstrar que, levando livros adaptados ao cinema à biblioteca, o leitor desperte

interesse em conhecer melhor a obra adaptada.
Incentivar o interesse à leitura através do “Cine Cultural”, promovendo sessões de
cinema na biblioteca, e após a exibição, debates entre leitores x críticos de cinema e/ou
acadêmicos.
Promover semanalmente a sessão de cinema e debates.

METODOLOGIA

Pesquisa exploratória e entrevistas com leitores e funcionários da biblioteca, utilizando

questionário, para saber quais livros já foram adaptados ao cinema para serem exibidos no
“Cine Cultural”.

CRONOGRAMA

Meses
Atividades
1º mês 2º mês 3º mês
Planejamento X
Elaboração do questionário X X
Aplicação do questionário X X
Análise das respostas do questionário X X
Formulação do relatório - X
Entrega do relatório - - X

Início: 18 de abril de 2007

Término: 24 de julho de 2007

4
ORÇAMENTO

Unidade Material Valor unitário Valor total

04 Locação de DVDs R$ 2,50 R$ 10,00
01 Aparelho de DVD LG R$ 250,00 R$ 250,00
01 Retroprojetor Multimídia LG DS125 R$ 2.800,00 R$ 2.800,00
01 Telão R$ 820,00 R$ 820,00
30 Cadeiras R$ 12,00 R$ 360,00
03 Microfones R$ 58,00 R$ 174,00
02 Caixa de som R$ 380,00 R$ 760,00

Total: R$ 5.174,00

REFERÊNCIAS

BERNARDET, Jean-Claude. O que é cinema. São Paulo: Brasiliense, 1985. 118p. (Primeiros
Passos, 57).

COELHO, Teixeira. O que é ação cultural. São Paulo: Brasiliense, 2001. 94p. (Primeiros
Passos, 216).