GRUPOS FEMINISTAS EN PUERTO RICO, LUCHAS Y LOGROS EN BUSCA DE LA EQUIDAD DEL GNERO (1971-2006)

conocer nuestra historia es el primer paso para llegar a conocernos a nosotros mismos

Myrna I. Vlez Camacho

Crditos editoriales Edicin, 2008 Prohibida la reproduccin total o parcial de esta obra por cualquier medio tcnico, mecnico o electrnico sin previo permiso escrito por parte de Publicaciones Puertorriqueas, Inc., y de Myrna I. Vlez Camacho Publicaciones Puertorriqueas, Inc. Myrna I. Vlez Camacho ISBN 1-934630-17-9

Producido en Puerto Rico Editor: palomares@publicacionespr.com Andrs Palomares Directora de Arte y Diseo: gotay@publicacionespr.com Eva Gotay Pastrana Diseo de Portada Jos Javier Albelo Jusino

Publicaciones Puertorriqueas, Inc. Calle Mayagez 44 Hato Rey, Puerto Rico 00919 Tel. (787) 759-9673 Fax (787) 250-6498 e-mail: pubpr@coqui.net

DEDICATORIA
Para Orlando, Oscar Enrique, Lourdes Eneida, Omar Enrique y mi querido nieto Yadiel Jos

CONTENIDO
Reconocimientos. ....................................................... xi Captulo I: Introduccin................................................................ 1 A. Visin Feminista .......................................... 2 Captulo II: Breve recorrido histrico de la mujer finales del siglo XIX y XX. ....................................................... 7 A. Origen del feminismo en Puerto Rico......... 14 Captulo III.................................................................... Grupos feministas en Puerto Rico dcada de los aos 70. .......................................................... 17 A. Sociedad de Mujeres Periodistas (SMPPR)................................................... 21 B. Frente Femenino PIP. ................................. 23 C. Mujer Intgrate Ahora (MIA) .................... 24 D. Federacin de Mujeres Puertorriqueas......................................... 30 E. Centro Feminista de Bayamn ................... 32 F. La Alianza Feminista por la Liberacin Humana (AFAL). ........................................ 36 G. Taller Salud, Inc......................................... 38 H. Casa Protegida Julia de Burgos................... 47
vii

Captulo IV: Grupos Feministas dcada de los aos 80. ................ 59 A. La Casa de Todos. ...................................... 62 B. Organizacin Puertorriquea de la Mujer Trabajadora (OPMT)........................ 68 C. Movimiento Socialista de Trabajadores (MST)....................................................... 80 D. Feministas en Marcha (FEM) ..................... 93 E. Hogar Ruth, Inc......................................... 95 F. Hogar Santa Mara Eufrasia........................ 97 G. Coordinadora Paz para la Mujer................102 H. Coalicin Puertorriquea de Lesbianas y Homosexuales.......................................108 Captulo V: Grupos feministas en Puerto Rico dcada de los aos 90. ........................................................ 109 A. Casa Pensamiento Mujer del Centro..........113 B. Hogar Clara Lair.......................................119 C. Hogar Nueva Mujer Santa Mara de la Merced............................................120 D. Unin de Mujeres Puertorriqueas Negras (UMUPUEN).................................124 E. Comadres. ................................................130 F. Madres Lesbianas y Homosexuales de Puerto Rico. .........................................131 G. Casa de la Bondad....................................131 H. Grupo Pro Derechos Reproductivos...........141 I. Centro Mujer y Nueva Familia...................141 J. Mujeres del Oeste, Voces de Libertad........142 K. Alianza de Mujeres Viequenses.................142

viii

Captulo VI: Comienzos del siglo XXI, hasta el 2006.................. 149 A. Programa de Prevencin de la Violencia hacia las Mujeres .....................................150 B. Procuradora de las Mujeres, Oficina de la Gob.................................................151 C. Instituto de Servicios Especializados de la Montaa (ISEM)...............................153 Captulo VII: Conclusiones. .......................................................... 157 Bibliografa: Entrevistas. ....................................................168 Leyes............................................................169 Peridicos.....................................................171 Revistas y Boletines.......................................174 Libros. ...........................................................177 Documentos Gubernamentales. ......................179 Fuentes electrnicas......................................180

ix

RECONOCIMIENTOS
Reconocer a quienes te han guiado y han sido luz para llegar a la meta fijada es una tarea fcil y difcil a la misma vez, ya que no quieres que se te escape ningn nombre. Son muchos los seres que a lo largo de este proceso han influenciado de una forma u otra. Comenzar con los profesores de la Facultad de Humanidades del Departamento de Historia de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Ro Piedras: A ti, Csar Sol por toda la ayuda, cario, consejos, motivacin, conocimientos ofrecidos, y fomentar en tus estudiantes, el amor a nuestras races y apreciarlo a travs de la historia escrita. A ti, Sandra Pujals, por toda tu paciencia, entrega desinteresada y consejos sabios y tiles, los cuales puse en prctica. A ti, Guillermo Baralt por ofrecer a tus estudiantes tus conocimientos, por tu paciencia, ayuda desinteresada y fomentar en tus alumnos el amor por nuestra verdadera historia puertorriquea.
xi

A ti, Maritza Maym, por todas tus exigencias para poder cumplir con las lecturas reglamentarias, as como el enriquecimiento que las mismas me ofrecieron. Por otro lado, y no menos importante, en la Facultad de Educacin, Departamento de Estudios Graduados de la UPR en Ro Piedras, tengo que agradecer: A ti, Magda Sagarda por la forma tan especial que tienes para transmitir tus ideas, tus conocimientos y despertar en tus estudiantes la inquietud de indagar en todo lo concerniente al magisterio. A ti, Antonio Martnez por tu entrega nica, confianza en tus estudiantes, paciencia, amor y consejos muy tiles. Y a ti, Angel L. Ortiz por confiar en m, por todos los aos de gua y seguimiento y por ofrecer a tus alumnos tus conocimientos. A ti, Itzaira Adrover, compaera de estudios por toda tu orientacin y deseos de superacin. A todas las mujeres feministas entrevistadas, las cuales muy gustosamente y generosamente me facilitaron la data y me ofrecieron sus vivencias para que este trabajo sea toda una realidad. A mi familia extendida, muy en especial a mis queridas hermanas Diana, Judy, y Dida, y a ti mi
xii

querida prima Lynn por la motivacin y el estmulo que siempre me brindaron. Y por ltimo, y no menos importante a ti Papi y a ti Mami (q.e.p.d.) por la valiosa herencia, transmitida en valores y principios. Y a ti Javi, mil gracias por tu colaboracin con la foto de la portada del libro.

xiii

Mencin Portada
A mi familia, amigas y compaeras: Un abrazo fraternal y gracias por ser parte de este proyecto. Lourdes E. Vzquez Vlez, Ana T. Hernndez Gonzlez, Ana L. Gonzlez Martnez, Maylie Lpez Acevedo, Naomi M. Miranda Lpez, Sonia I. Len Casillas, Amanda I. Rodrguez Len, Diana I. Vlez Camacho, Mariana Delgado Vlez, Marisol Matos Prez, Carmen I. lvarez Torres, Mildred Lpez Prez, C. Nilsa Camacho Torres, Karla M. Pagn Pacheco, Rebeca Pacheco Camacho, Rebeca M. Casiano Pacheco, Teresita Pacheco Camacho, Natasha Laureano Rodrguez, Janaisha F. Bonilla Laureano, Jocelyn Torres Santiago, Teresa Camacho Torres, Yasmn Cosme Rivera, Yaiselle Feliciano Cosme, Yaisibel Feliciano Cosme, Carmencha Nieves Franceschini, Leonor Oppenheimer Almodvar, Alyana F. Cecilio Nieves, Kellynes Nieves Romn, Diana M. Delgado Vlez, Maria T. Delgado Vlez, Mnica E. Delgado Vlez, Anette S. Ruiz Morales, Yolanda Narvez Chevres, Karla Marie Ortega Narvez, Edith Nazario, Franco, Rosa H. Villegas Torres, Diana Cordero Daz,
xv

Franchesca Mojica Otero, Mara Otero Montalbn, Solimar Maldonado Torres, Roco del Mar Santiago Maldonado, Clara Torres Ortiz.

I Introduccin
Esta investigacin es un trabajo cualitativo de carcter histrico, en donde expongo las ejecutorias de los grupos feministas en Puerto Rico a partir del ao 1971 hasta el 2006, dividido por dcadas. Doy una mirada sobre cada grupo organizado, recojo las experiencias y vivencias de 30 entidades divididos en grupos feministas, albergues y oficinas de servicios. Presento el porqu de stos grupos, el significado de sus nombres, la misin, la visin, los objetivos, las metas, sus trayectorias, sus logros, los desaciertos, las actividades, las estrategias, sus aportaciones, sus luchas, y cmo los mismos han influenciado en mejores condiciones de vida para las mujeres de Puerto Rico, as como la bsqueda de la equidad del gnero. Se puede apreciar a travs de estos treinta (35) aos, que el movimiento feminista en la Isla ha evolucionado, crecido y adoptado cambios necesarios en beneficio de las mujeres en Puerto Rico.


Introduccin

Esta investigacin abarca todo el movimiento feminista de la Isla, recopilando las luchas y los logros de los grupos feministas, de los derechos que protegen a las mujeres en Puerto Rico, plasmados en nuestra Carta de Derechos y que gracias a estas voces, las mujeres en Puerto Rico podemos contar con legislacin, reformas y ayudas que contribuyen a mejorar nuestra calidad de vida. Mediante este libro, se concientiza al pueblo puertorriqueo, muy en especial a las mujeres del Puerto Rico de hoy. Doy a conocer las protagonistas de este proceso feminista, reconociendo su trayectoria, los cuestionamientos a las relaciones de poder, las demandas, los paradigmas dominantes, las prcticas existentes y la manera de trabajar con el cambio. Se hace necesario que la mujer del siglo XXI tenga los conocimientos y pueda reflexionar y analizar lo construido y logrado por estos grupos feministas. A travs de este libro, deseo despertar en la mujer del Puerto Rico de hoy deseos de nuevos retos en busca de una mejor sociedad.

A. Visin Feminista
Los grupos feministas surgidos en Puerto Rico son diversos, pluralistas y coinciden en aceptar que existe


Introduccin

opresin, explotacin y desigualdad hacia las mujeres como gnero y que se hace necesario denunciar y erradicar el orden patriarcal, as como los paradigmas errneos. Los grupos organizados se combinan con intereses polticos, econmicos, sociales y culturales. Cada grupo tiene que ver con el momento histrico en que se crean, con carcter nacional e internacional, as como las estrategias de colaboraciones, redes y difusin en los medios de comunicacin. Las mujeres se orientan a trabajar por la causa comn a todas, por el reconocimiento de la igualdad de todos los seres humanos en la sociedad, con toda la gama de diversidad que existe entre las mujeres mismas y entre los hombres. Para unos grupos, el feminismo es un asunto de mujeres, otros creen que los hombres tambin deben participar del movimiento. El feminismo en Puerto Rico presenta una diversidad y visin, en cuanto a gnero, clase social, poca, posturas, esfera domstica y roles tradicionales. Surgen las ideas y posiciones de profesionales, amas de casa, estudiantes, casadas, solteras, viudas, heterosexuales, lesbianas, militantes y no militantes en partidos polticos, que unidas, y organizadas llevaron y continan llevando a cabo la lucha por la igualdad del gnero. El movimiento feminista en Puerto Rico abarca y llega a la clase


Introduccin

media, a la clase obrera, a los hombres y a otros sectores, como el Gobierno y la empresa privada. Ha sido un movimiento mayormente voluntario, de mucho trabajo, de lucha y de militancia. En los albores de su lucha, las feministas enfrentaron formas de resistencia, en donde alcaldes denunciaron la militancia feminista y surgieron titulares negativos en los medios de comunicacin del pas.(1) Los grupos feministas organizados en Puerto Rico han desempeado un rol crucial e importante en la lucha por los derechos de las mujeres y la igualdad con el gnero masculino. Superan las limitaciones que les impone la sociedad de la poca en que han surgido y han sabido abrirse paso ante la opinin pblica, en el espacio poltico, en el espacio privado, despertando en las mentes de los puertorriqueos cambios en la manera de ver los roles de la mujer, logrando cambios en la sociedad, en la economa, en la poltica y en la juridisprudencia. Cada grupo feminista organizado estableci una atmsfera en donde cada episodio, cada asunto, cada actividad, se relacionan de alguna manera con los dems. El movimiento feminista en la isla reconoce que todas las mujeres tienen unas caractersticas en comn, pero son diferentes en muchas otras. Es por ello que se habla
(1) El Mundo, Una dcada de triunfos, con algunos reveses para cruzada feminista, 6/ene./70, pp. 5-A y 6-A. 

Introduccin

de una mujer con diferentes caractersticas como son la clase social, educacin, preferencia sexual, religin, nacionalidad, etnia y raza, entre otras. La liberacin femenina, as como el feminismo en Puerto Rico presenta ser un tema controversial en varios aspectos, a saber; en sus inicios, se tena la idea de que era un movimiento importado de Estados Unidos, que todo era norteamericano y ajeno a los intereses de las mujeres latinoamericanas, se entenda que todas las feministas eran lesbianas y odiaban a los hombres, se entenda que la liberacin femenina pretenda convertir a las mujeres en monstruos devoradores de hombres y la sociedad se convertira en una caos.(2) Es por ello, que la visin del feminismo en la Isla procur establecer la diferenciacin del feminismo norteamericano, el cual era considerado uno ms radical, dirigido a los derechos individuales y contrario a los hombres.(3) La mujer en Puerto Rico constituye el 52% del sector mayoritario de la poblacin.(4) A pesar de ello, la situacin de la mujer
(2) Rivera, A., Crespo, E., Documentos del Feminismo en Puerto Rico, 2001, pp. 254-257. (3) Coln, A., Reddock, R., 2002, Revista del Centro de Investigaciones Histricas, Cambios en la situacin de las mujeres en el Caribe a travs del siglo veinte, p. 221. (4) Negociado del Censo Federal, La Poblacin de Puerto Rico: Caractersticas Demogrficas Generales, Censo 2000, p. 5. 

Introduccin

es inferior a la del hombre, en aspectos de la vida familiar, cultural, poltica, econmica y social. La mujer ha tenido que luchar por la igualdad de sus derechos en comparacin con los derechos del hombre. Las mujeres han tenido que unirse para denunciar la desigualdad, injusticia y opresin a las que han sido sometidas, adems de buscar que se le reconozca el papel y la importancia que tienen en la sociedad, de manera que se logre su reivindicacin.

II Breve recorrido histrico de la mujer finales del siglo XIX y XX

La mujer puertorriquea ha tenido un papel protagnico en la historia de la Isla, logrando transformaciones polticas, sociales, econmicas y culturales. El feminismo en Puerto Rico tiene sus orgenes en el siglo XIX. Las ideas sobre el progreso de la mujer llegaron a Puerto Rico de la mano de varios intelectuales puertorriqueos y espaoles de avanzada como; Eugenio Mara de Hostos, Salvador Brau, Alejandro Tapia y Manuel Fernndez, quienes defendieron la educacin de la mujer como paso indispensable para el cambio de su posicin social en desventaja.(5) La importancia de la educacin de la mujer comenz a gestarse desde este siglo. Se fundaron escuelas, se establecieron revistas, se escribieron libros y artculos periodsticos en defensa de los derechos de las mujeres. Las mujeres junto a algunos hombres lucharon y demandaron igualdad, derecho a la sindicalizacin, igual paga por igual trabajo. Se
(5) Azize, Y., La mujer en P.R.: Ensayos de Investigacin, p. 19.