JEUDI 2 MAI 2013

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF

N 2272 PRIX 20 DA

MCA 0 - USMA 1

Finale de la Coupe dAlgrie

Benmoussa
le Mouloudia
Ils ont refus leurs mdailles malgr lintervention du MJS

fait taire

Eux, ils ont parl, nous, nous avons gagn

Allah ghaleb

Les Mouloudens Courbis Je dis provoquent un scandale aux Mouloudens :

larbitrage de Hamoudi

Ghrib Cest cause de

Bouguche Cest un arbitre houma Ghrib et Menad convoqus par la FAF

Ferhat Cette coupe est pour mon

pre qui a perdu la finale de 87

difficile quune finale de CAN

Le Buteur du 02-05-2013

Hamoudi Ce match est plus

voulait la coupe pour lui tout seul !

02 omme C Rebbouh Haddad il a dit lui

N 2272 Jeudi 2 mai 2013

Ahmed, tu ne m'empcheras pas d'emmener le trophe Maghnia Redouane Bachiri, dfenseur du MCA Pour a, tu as besoin de la ddouaner Soustara

Nasserddine Khoualed n'a pas voulu soulever le trophe tout seul. Il a attendu l'arrive de Rebbouh Haddad, le numro 2 de l'USMA, pour soulever la coupe ensemble. Sauf que le frangin d'Ali Haddad s'est prcipit soulever le trophe, plantant du coup son capitaine. Mais bon, avec l'ambiance derrire, on avait fait vite de passer autre chose.

Sellal a tt la touffe de Chaouchi Le Premier ministre Abdelmalek Sellal, reprsentant officiel du prsident de la Rpublique lors de la finale de Coupe dAlgrie, a eu un geste pour le moins anecdotique l'gard de Faouzi Chaouchi. Celui-ci s'est fait carrment caresser les cheveux qu'il a pourtant soigneusement gomins, par le Premier ministre. Ce dernier voulait peut-tre vrifier sils taient naturels. Avec la teinte, le doute est permis !

Ce nest pas de la langue de bois On ira au Gabon en laissant nos supporters dfiler Nasreddine Khoualed, capitaine de l'USMA

Sad Allik a entreparticip, hier, la finale de la Coupe tenu le suspense d'Algrie. Il s'agit d'El Hadi Boudjakdji, jusqu'au bout. L'ancien le frre d'Anouar, qui a remport la coupe prsident de l'USMA, avec la 2e rgion militaire. El Hadi Boudqui a dit ne pas avoir jakdji, qui alterne avec Rafik Mazouzi dcid s'il assisterait dans les buts du WAT cette saison, tait la finale ou non, s'est titulaire, l'occasion. Il stait entre autres finalement dplac au illustr en arrtant un penalty, la 5-Juillet. L'ex-dirideuxime mi-temps. Ce qui conforterait geant, qui n'est pas en odeur de saintet Benyells dans ses choix. avec les propritaires de l'USMA, tait venu quand mme mater la finale. En prenant place la tribune officielle, Sad Allik a t apostroph par des supporters mouloudens, lesquels l'ont habill d'une charpe. Un vrai Chenoui ! Sad Allik s'est prt au jeu avec sourire. Incontestablement, son aura n'a pas pris une ride.

Allik Le frre de habill en Boudjakdji remporte la coupe chenoui ! Un huitime joueur form au WAT a

Babouche a oubli les prsentations Pour avoir dj disput des finales, Rda Babouche n'tait pas sans savoir qu'il se devait, en sa qualit de capitaine d'quipe, de prsenter ses coquipiers au Premier ministre. Sauf que l'arrire gauche du Mouloudia sest content de faire la bise Abdelmalek Sellal, avant de reprendre sa place. Un protocole que Nassereddine Khoualed a respect la lettre.

La gent fminine au rendez-vous

Ah la mixit ! Cette finale de Coupe d'Algrie a t saupoudre d'une touche de fminit. Il y avait, en effet, des femmes et des filles dans les gradins. Il est vrai qu'elles ne sont pas au mme nombre que les hommes, mais c'est dj une avance que d'admettre ces dames dans ce cercle, jusquici lapanage des hommes.

Chaouchi s'est chang l'htel

Courbis, spontan mme avec l'arbitre Rolland Courbis ne tenait plus en
place dans sa zone technique. L'entraneur de l'USMA tait rest debout tout au long du match, plaait, replaait, gueulait, gesticulait et encourageait ses joueurs, au point o il a d tre rappel l'ordre plusieurs reprises par le quatrime arbitre. Bon joueur, l'entraneur usmiste a fait comprendre au referee qu'il ne faisait que vivre intensment l'vnement, non sans lui tirer la joue. De quoi faire sortir Hamoudi de ses gonds.

Zekrini-Medane : Hamoudi au cur du dbat La JSMB n'a pas Hakim Medane et Mohamed Zekrini rat la finale ont eu un vif change sur le plateau de Mme Tunis, les joueurs de la
Canal Algrie, hier. L'ancien joueur de la JSK avait, dans son analyse d'aprsmatch, fait une critique objective lencontre de Djamel Hamoudi, laquelle a du mal passer apparemment auprs de l'ancien arbitre. Celui-ci s'est senti dans l'obligation de dfendre son confrre. S'en est suivi un change plus ou moins chaud bouillon. JSMB avaient une oreille tendue sur Alger. Juste aprs avoir pris leur dner au restaurant de lhtel, les Bjaouis ont rcupr les cls de leurs chambres pour se reposer un peu et suivre le match de la finale de Coupe dAlgrie, entre le MCA et lUSMA.

Des confettis en rouge et blanc !

Le comit d'organisation de la Coupe d'Algrie tait sr que c'est le MCA qui l'emporterait ou c'est nous ? Mais voir la couleur des confettis, tous en rouge et blanc, il y a de quoi s'en convaincre. En tous les cas, l'assurance avec laquelle les joueurs parlaient de la finale ces derniers jours laissait trs peu de place au doute.

Faouzi Chaouchi est superstitieux. Le gardien de but du MCA n'a pas attendu l'arrive de l'quipe au stade pour se changer. Le hros d'Oumdorman tait dj habill avant. Apparemment, il tait plus superstitieux. Un rituel sans effet, puisque, au bout, le Menali n'a pas soulev la coupe.

Daham remplace Belkad Farouk Belkad et

son rejeton ont incontestablement manqu cette finale, tant le milieu de terrain de l'Entente de Stif nous a habitus parader en finale avec son fils, tant avec le MCA qu'avec l'ESS. Exit Belkad, Noureddine Daham a pris le relais. L'attaquant de l'USMA a ramen sa fille, laquelle a reu la mdaille des mains du Premier ministre.

Belkalem n'a pas rat a

Essad Belkalem n'a pas suivi la finale chez lui. Le dfenseur international de la JSK a t invit la suivre au stade. Le longligne dfenseur a pris place aux cts de Noureddine Kourichi, l'adjoint du slectionneur national, dans la tribune officielle.

Cheb Toufik,
charmeur de foules
Quand il ne supporte pas le MCA, Cheb Toufik chante le ra. Reconnu bon vivant, le bonhomme n'a pas manqu de mettre de l'ambiance dans les gradins, avant le match et la mi-temps. Populaire jusqu'au bout de la langue.

Et la mdaille de Khoualed ? Nassereddine Khoualed, le capitaine de l'USMA, a reu le trophe de la coupe des mains du Premier ministre, mais pas sa mdaille. Il semblerait que le protocole s'tait prcipit offrir la coupe, oubliant que le capitaine n'avait pas encore reu sa mdaille. Il doit l'avoir reue entre-temps.

Footaises
judiciaire !
s

L'USMA est plus forte s que Liverpool. Hier, Omar Ghrib a s alourdi son casier
s s

dfiler Jama Lihoud !

Malheureusement, s Kacem Mehdi n'ira pas

N 2272 Jeudi 2 mai 2013

Coup dil Coupe dAlgrie

Finale de la Coupe dAlgrie
Stade : 5-Juillet (Alger) Affluence : record Arbitres : Hamoudi-BechirneGourari But : Benmoussa (17)(USMA) Avertissements : Gacemi (20) Benmoussa (35) Djediat (44) Khoualed (60) Koudri (62) Bouchema (82) Zemmamouche 90+2(USMA) ; Babouche (35) Attafen (69)(MCA)

03
Bouteflika offre 5 milliards chaque quipe
Bien quil ne soit pas prsent, pour la premire fois depuis son accession la Prsidence, le chef de lEtat, Abdelaziz Bouteflika, a distill aux deux finalistes un montant de cinq milliards de centimes. Un geste qui a mis du baume dans les curs des dirigeants des deux formations.

MCA 0 - USMA 1

MCA
Chaouchi, Besseghier, Babouche, Bachiri, Aksas, Ghazi, Kacem Mehdi (Ouali 86), Metref, Yachir (Attafen 66), Bouguche, Djalit Entraneur : Djamel Menad

USMA Zemmamouche, Ferhat,

Boudebouda, Chafa, Khoualed, Koudri, Bouchema, Djediat(Andria 74), Benmoussa, Gacemi (Benamara 90), Deham (Bouazza 56) Entraneur : Roland Courbis.

Une premire dfaite du MCA dans lhistoire de la finale de Dame Coupe

Ayant russi gagner six Coupes dAlgrie pour autant de finales, le Mouloudia dAlger vient de perdre, hier, sa premire finale de son histoire, face, pourtant, lquipe qui lui a permis de gagner quatre trophes. Comme on dit, il y a un dbut tout. Ainsi, lUSMA vient de mettre un terme la suprmatie du Doyen, galant par la mme le record de lESS, avec huit trophes.

Benmoussa fait taire le Mouloudia L

USM Alger a mis un terme la suprmatie du Mouloudia en finale de Coupe dAlgrie. Grce un superbe coup franc sign Benmoussa, les Rouge et Noir ont russi gagner leur premier trophe en cinq finales disputes face leur bte noire du Mouloudia et galent, ainsi, le record dtenu par lES Stif avec huit coupes remportes jusque-l. des contres rapides mais pas assez appuys pour inquiter larrire-garde du MCA qui va commettre, pourtant, quelques fautes dont lune va profiter Benmoussa qui parvient ouvrir le score suite un superbe coup franc des 20 mtres. Lancien Stifien, dune frappe aussi lourde que prcise, ajuste linfortun Chaouchi qui na rien pu faire sur ce ballon qui est all se loger dans le filet oppos. Entame de match russie des deux quipes Dentre, les deux quipes montrent leurs ambitions. Le Mouloudia avait dcid de harceler son adversaire, voluant trs haut. LUSMA joue avec ses atouts et prfre attendre son vis-vis au milieu pour lempcher de trouver ses fers de lance devant. 10 Bouguche, bien servi dans lintervalle par Metref, arme son tir et parvient mettre en difficult Zemmamouche qui sauve son camp dun vritable but en dviant le cuir en corner. Benmoussa, trs en verve, avait quelques instants auparavant sollicit Chaouchi bien sur ses gardes sur ces deux tirs bien capts par le keeper du Mouloudia. A la 14, Daham, la lutte avec Bachiri, russit reprendre ce bon ballon bien centr par Benmoussa, mais Chaouchi toujours prsent stoppe la tentative de lUsmiste. 17, Benmoussa marque, Courbis verrouille le jeu Les Algrois de lUSMA doivent, surtout, ce succs combien attendu, leur entraneur Roland Courbis qui a russi mettre en place un systme de jeu, certes prudent, et par moment ennuyeux, mais assez efficace et aussi appropri ce genre de match forte intensit. LUSMA, qui a choisi, donc, de subir, opre par Le Mouloudia bute sur un imprial Zemmamouche Le Mouloudia regrettera pendant longtemps ses incalculables occasions rates en premire priode durant laquelle Mohamed Lamine Zemmamouche a prouv sous les yeux du coach Vahid Halilhodzic, prsent dans la tribune officielle du stade du 5-Juillet, quil demeurait un srieux concurrent en Equipe nationale. Auteur de pas moins de cinq arrts dcisifs, le portier usmiste qui sest conscutivement interpos avec brio aux tentatives de loin de Bouguche 10, Metref 22et surtout Babouche 45+2 a aussi sauv des situations de buts de manire impriale. De lavis de tous, dcisif, Zemma a eu, tout simplement, le mrite de prserver cet avantage au score pour ses camarades jusquau coup de sifflet final de larbitre. Quand lefficacit vient faire dfaut Si cela semble bien vident que le Mouloudia a bien jou, notamment en premire priode, il reste que lefficacit ntait pas au rendez-vous du ct moulouden. Et ce nest pas cette reprise de Besseghier la 27 qui a heurt le montant extrieur de Zemmamouche et cette belle frappe de Bouguche renvoye par la transversale, la 48, qui vont prouver le contraire. En seconde mi-temps, les Vert et

Mohamed Tahmi, le premier ministre arriv

Le Ministre de la Jeunesse et des Sports, Mohamed Tahmi a t le premier ministre arriver au stade. Ce nest que par la suite que sont arrivs dautres membres du gouvernement, limage du premier ministre Abdelmalek Sellal, Amara Benyouns, Amar Ghoul et Khalida Toumi.

Rouge tenteront le tout pour le tout mais leurs actions, un peu dcousues, nont pas vraiment eu raison de cette dfense trs bien organise des Usmistes.

La roue a tourn Les supporters du Mouloudia nont Comme cela tait attendu la dfense litapas rat l'occasion de la prsence de lienne, prne par les Rouge et Noir dans cette Vahid Halilhodzic, hier au stade 5finale, tait donc bien tudie. Il faut rappeler, juillet, pour linterpeller leur maque lors des prcdentes finales joues face au nire au sujet de Faouzi Chaouchi. Ils Mouloudia, les Usmistes faisaient pratiquement ont longuement scand le nom de leur le jeu chaque fois mais ils se faisaient battre, gardien, en demandant au slectionparfois, de manire cruelle par leur neur national de lui donner une rival algrois. Il y a lieu, donc, seconde chance. Hna lUSMA de dire que compte tenu des machi Mouloudia matchs rptions jous 2e RM 3 Pour narguer le MCA, les par lUSMA, et la fatigue Gendarmerie Nle 2 joueurs de lUSMA se sont mis engendre par ce maraEn ouverture de la fichanter lors de leur prsence sur le thon impos aux pounale de la Coupe dAlgpodium H'na lUSMA machi Moulains de Courbis, il ne rie, entre lUSMA et le fallait pas trop sattendre loudia ou Hna khir men Liverpool MCA, les supporters ont faisant rfrence aux dclarations de un pressing constant assist la finale de la Ghrib qui a affirm avant le match Coupe dAlgrie militaire. des Usmistes dans ce que mme les Reds nont pas les match, sachant quils Lquipe de la 2e RM a moyens de battre le MCA au pouvaient exploser tout battu son homologue de la 5-Juillet. moment. Si le Mouloudia na Gendarmerie sur un score de pas dmrit dans cette finale, trois buts deux. il va sans dire que les UsDziri mistes, qui ont su grer de Pelouse : peut mieux prsente la faon intelligente leur faire coupe aux supporters avance et, surtout, les Malgr les efforts dploys Lentraneur adjoint des moments forts de la par les travailleurs de lOCO, Rouge et Noir, Dziri Bilel, a russi la pelouse du stade du 5-Juilrencontre, peuvent s'emparer du trophe pour le prlet ntait pas au mieux. En faire la fte avec senter aux supporters qui prenaient quelques endroits, lherbe surtout le sentiment place dans le virage. Une faon pour ntait pas coupe la bonne davoir amplement lui de ddier cette coupe dAlgrie hauteur. Mais elle tait mieux mrit cette Coupe pour les fans usmistes, lui qui na que lors des derniers matchs dAlgrie. pas russi battre le MCA en de coupe et de championnat. T. Ch. finale en tant que joueur. K.M.

Slection de Chaouchi Les Chnaoua interpellent Halilhodzic

04

N 2272 Jeudi 2 mai 2013

Coup dil Coupe dAlgrie

0 1 Le Mouloudia boycotte la crmonie de remise des mdailles

dAlgrie

Prtextant que Hamoudi a t partial

Finale de la Coupe

a dfaite en finale de la Coupe dAlgrie a t ressentie de faon tellement amre par le Mouloudens que le coordinateur de la section football, Omar Ghrib, a pris une dcision qui en a surpris plus dun : la fin de la partie, il a ordonn ses joueurs et au staff technique de rentrer directement au vestiaire et de ne pas se prsenter la tribune officielle pour se faire remettre les mdailles rserves aux vaincus. Cest la premire fois, depuis de trs nombreuses annes, quune quipe vaincue en finale de la Coupe dAlgrie boycotte la crmonie protocolaire daprs-match dont lobjectif principal, au-del de la rception des mdailles, est de faire preuve de fair-play, en assistant la remise du trophe au vainqueur.

Tahmi et Raouraoua sont alls au vestiaire pour raisonner Ghrib

Alors que les mdailles taient prtes tre remises par le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, pour la crmonie protocolaire, les joueurs du MCA ntaient plus sur le terrain. Informs discrtement de la dcision de Ghrib, Mohamed Tahmi, le ministre de la Jeunesse et des Sports, et Mohamed Raouraoua, le prsident de la FAF, se sont rendus jusquau vestiaire du Mouloudia afin de tenter de faire revenir les Mouloudens sur leur dcision. En vain, car Ghrib na rien voulu entendre et na pas t sensible leur requte, justifiant sa dcision par la partialit dont aurait fait preuve, selon lui, larbitre du match, Djamel Hamoudi. Mme largument de lattente du Premier ministre et des autorits militaires ne la pas convaincu.

mdailles, suivis quelques minutes plus tard par les Usmistes dont le capitaine dquipe, Nacereddine Khoualed, sest fait remettre la Coupe dAlgrie.

Raouraoua aurait donn des instructions pour confisquer les licences des joueurs
Mme sil sest efforc de ne rien laisser apparatre, Raouraoua tait trs en colre. Tellement en colre quaprs la crmonie protocolaire et le dpart des autorits, il aurait donn instruction aux arbitres et au dlgu du match de confisquer les licences des joueurs du MCA. Il aurait mme laiss entendre que le Mouloudia sera lourdement sanctionn, suite cette entorse au protocole, alors que le gouvernement tait prsent, de mme que les plus hautes autorits militaires, et que le match tait retransmis dans plusieurs pays par satellite, ce qui est susceptible de donner une mauvaise image du football algrien.

prsence des joueurs, en signe de fairplay. Et puis, on voit mal les 20 joueurs concerns par la crmonie refuser tous unanimement de se rendre la tribune officielle, avec le staff technique qui leur embote le pas. Cest ce qui a pouss Tahmi et Raouraoua tre en colre lencontre de Ghrib, convaincus quaucun joueur naurait refus le protocole, sil ny avait pas eu injonction pour ne pas le faire. Reste connatre les sanctions qui seront prononces son encontre.

Il y a eu un prcdent en 1990 avec le MSPB

Il faut rappeler que ce nest pas la premire fois quune quipe battue en finale de Coupe dAlgrie boycotte la crmonie de remise des mdailles. Lors de la finale de 1990, le MSP Batna, battu par lES Stif, avait refus de monter la tribune officielle pour protester contre laccession en premire division du WA Tlemcen son dtriment, sestimant ls par la FAF, mais le club navait pas t sanctionn . A. C.

La crmonie ampute de la remise des mdailles aux vaincus

Visiblement contraris, Tahmi et Raouraoua sont retourns la tribune officielle, alors que les arbitres et les joueurs et staff de lUSMA patientaient sagement sur la main courante. Ils ont dcid dcourter la crmonie protocolaire en lamputant de la remise des mdailles aux vaincus, les Mouloudens. Cest ainsi que les arbitres sont monts la tribune et ont reu leurs

Ghrib incrimine les joueurs, mais Tahmi et Raouraoua ny croient pas

De plus, lexplication qua donne Omar Ghrib la fin de la crmonie, en affirmant que ce ntait pas lui qui avait pris la dcision du boycott, mais plutt les joueurs qui se sont sentis lss, naurait pas du tout convaincu Raouraoua, selon nos informations. En effet, si ctait vraiment le cas, Ghrib aurait pu se prsenter la crmonie de manire symbolique, mme sans la

Amrouche : On a t scandaliss par larbitrage de Hamoudi

Lors de son intervention la radio Chane III, le prsident du conseil dadministration, Kamel Amrouche, a tenu sattaquer larbitre Hamoudi : On na pas t sabots, mais on a t scandaliss par larbitrage de Hamoudi. Jai vu le match et je tiens dire que le Mouloudia ne mritait pas de perdre aujourdhui.

Ghrib : Je nai pas empch les joueurs de prendre les mdailles

Cest une scne rare laquelle nous avons assist, hier au 5-Juillet. Nayant pas accept la dfaite, les Mouloudens ont refus de prendre leurs mdailles, prfrant regagner directement les vestiaires. Le coordinateur du Mouloudia dAlger, Omar Ghrib, na pas manqu loccasion de tirer les choses au clair, en dclarant quil na jamais empch les joueurs de prendre leurs mdailles. Selon lui, les coquipiers de Metref, qui se sentaient trahis par larbitre, ont dcid de prendre une telle dcision : Faux ! Je nai jamais empch les joueurs de prendre leurs mdailles. Cest eux qui ne voulaient pas se prsenter, car ils se sentaient trahis par larbitre Hamoudi. Ils taient tous en colre. estime que le Mouloudia, qui a livr un trs grand match, ne mrite pas la dfaite, vu toutes les occasions quil sest cres pendant toute la rencontre : Sincrement, on ne mritait pas de perdre. Nous tions mieux que lUSMA. On sest cr plusieurs occasions, mais aucune dentre elle na t bonne. Dommage !

Il se dit dmissionnaire
Le prsident du Conseil dadministration du MC Alger, Kamel Amrouche, pense dmissionner de son poste. Outr par linjustice dont aurait t victime, selon lui, le Mouloudia au cours de la finale de Coupe dAlgrie quelle a dispute hier face lUSMA, il sest dit dgout par le football et rflchit se retirer.

Je laisse Hamoudi sa conscience

Avant de conclure, le coordinateur du Mouloudia a accus le directeur du jeu, Djamel Hamoudi, pour son arbitrage jug scandaleux : Hamoudi, qui dirige parfaitement bien les matches de Coupe dAfrique, ntait pas prsent au 5-Juillet. Je ne sais pas trop quoi dire, mais je le laisse sa conscience.

Ghrib, Menad et Amrouche seront convoqus par la Ligue

Suite au refus de lquipe du MC Alger de se prsenter la tribune officielle pour recevoir les mdailles de la finale de la Coupe dAlgrie, la Ligue a convoqu, pour audition, lundi 6 mai devant la commission de discipline de la Ligue de football professionnel, MM. Kamel Amrouche, prsident du conseil dadministration du SPA, M. Omar Ghrib, prsident de la section football, et Djamel Menad, entraneur en chef du club.

Hamoudi : Ce match est plus difficile que la finale de la Coupe dAfrique

On a bien jou, le Mouloudia ne mrite pas de perdre

Poursuivant ses dclarations, Omar Ghrib

Accus par tous les joueurs et les responsables du Mouloudia, aprs la finale remporte par les Rouge et Noir de lUSMA, larbitre international, Djamel Hamoudi, que nous avons sollicit la fin de la rencontre, estime quil a dirig la finale le plus loyalement possible : Jai t loyal dans toutes mes dcisions. Je nai sabot personne et je suis conscient de ce que je dis. Arbitrer une finale de la Coupe dAlgrie est plus difficile quune finale de Coupe dAfrique. K. M.

N 2272 Jeudi 2 mai 2013

Coup dil Coupe dAlgrie

05

Finale de la Coupe
dAlgrie

Hamoudi nous a sabots

fin la rater est difficile digrer. Les supporters du Mouloudia sont trs dus, quavezvous leur dire ? Je les comprends. Ils taient trs nombreux dans les gradins depuis 9h du matin. Je profite de cette occasion pour leur dire que nous allons nous racheter la saison prochaine en Ligue des champions. Quils soient derrire nous, on a toujours besoin deux. Selon vous, larbitre Hamoudi vous a-t-il priv dun penalty ? Hamoudi nous a scis les jambes, aujourdhui. Il a t vicieux dans pratiquement toutes ses dcisions. Il nous a privs dun penalty. Je pense quil voulait cote que cote avantager lUSMA. Avec un tel arbitrage, ctait impossible de gagner. Entretien ralis par T. Che

Babouche

Trs du par llimination de son quipe face au rival usmiste, larrire gauche, Rda Babouche, que nous avons russi interroger la fin de la rencontre, na pas manqu daccuser larbitre Hamoudi en tant le responsable de la dfaite de son quipe. Toutefois, il a tenu dire que le Mouloudia se rachtera en Ligue des champions, la saison prochaine.
Malgr une belle prestation, le Mouloudia ne pouvait mieux faire que de concder cette dfaite, trs amre. Que pouvez-vous nous dire

l-dessus ? Je suis trs du ! Je nai mme pas les mots pour mexprimer sur cette dfaite au got trs amer. Je pense que nous tions nettement suprieurs lUSMA, Out face laquelle ne sest contente que de d lESS fendre pendant toute la partie. Je nai Le dfenseur du MCA, Rda Baqu demander pardon nos supbouche ne pourra pas participer la proporters qui taient trs nombreux chaine rencontre de son quipe face lESS dans les gradins nous encourapour le compte de la 27e journe du chamger. pionnat pour cause de suspension. Le capitaine Quest-ce qui na pas march moulouden a cop dun quatrime carton au juste ? jaune hier contre lUSMA, synonyme dune susJe ne sais pas trop quoi dire. pension automatique. Le plus ancien joueur du Pourtant, nous avons parfaiteMCA ratera un match important pour la ment bien jou depuis la premire minute. On a cr beaucoup course la seconde place, synonyme dune participation la Ligue des Champions doccasions, mais aucune dentre la saison prochaine. elles na t concrtise. Cest vraiment dcevant. Livrer une finale pour la

Kacem : Impossible de gagner avec un tel arbitrage

Le moins que lon puisse dire est que les joueurs du Mouloudia ont quitt le stade du 5-Juillet en larmes, au coup du sifflet final de la rencontre. Aprs Babouche et Bouguche, ctait au tour du milieu de terrain de pointer du doigt larbitre Hamoudi, lequel a avantag lUSMA pour remporter la finale : Je suis trs du. Je nai mme pas les mots pour mexprimer. Larbitre Hamoudi nous a beaucoup perturbs avec ses dcisions laveuglette. Impossible de gagner avec un tel arbitrage.

Bouguche : Cest un arbitre houma !

Lautre joueur que nous avons russi interviewer quelques minutes aprs la fin de la rencontre nest autre que lattaquant Hadj Bouguche. Ce dernier, qui aura tout fait pour inscrire au moins un but face aux Usmistes, a ouvert le feu sur larbitre international, Djamel Hamoudi, qui, selon lui, a tout fait pour casser le rythme de son quipe : Aujourdhui, le Mouloudia ne mrite pas de perdre cette finale. On a parfaitement jou. Malheureusement, on a rat beaucoup doccasions. Toutefois, il faut signaler larbitrage catastrophique de Djamel Hamoudi, qui nest autre quun arbitre de quartier. Il nous a vraiment sabots.

Le Mouloudia a pay pour son optimisme dmesur

e MCA a jou son match avant l'heure. Dans la rue et dans les mdias, deux espaces d'expression libre o aucune rserve n'tait souhaite. Les joueurs et dirigeants du MCA avaient fait montre d'un optimisme dmesur qui a fait croire d'aucuns, nolens volens, que le Mouloudia tait le grand favori de la finale. Tous les joueurs promettaient d'emmener le trophe chez eux. Pour une stratgie de communication, les Mouloudens taient dans le faux, car l'optimisme dmsur engendre un excs de confiance que le MCA a pay cash. Les joueurs du

Mouloudia auraient d faire preuve de retenue, plutt que de pousser l'optimisme l'excs.

Selon Ghrib, mme Liverpool perdrait au 5-Juillet

Omar Ghrib, le coordinateur de la section football du MCA, avait fait feu de tous bois avant cette finale. D'un optimisme incroyable, il est all jusqu' dclarer qu' au 5-Juillet, mme Liverpool ne le battrait pas et que l'USMA n'avait aucun fond de jeu. Un peu dans le style Zekrinho, langage populaire qui fait parfois les choux gras de la presse, mais un peu de retenue n'aurait pas t de trop.

Pendant ce temps, l'USMA s'est contente de son statut d'outsider. Il se dit que la direction avait mme interdit aux joueurs de parler de la coupe, comme pour dire que la parole est sur le terrain, comme on dit aussi chez nous.

Le trophe avait fait le tour du pays avant la finale !

Les joueurs du MCA ont fait comme leur boss. Enflammer la finale, nourrir le peuple moulouden d'illusions. Les joueurs promettaient de parader dans les rues d'Alger, d'emmener la coupe chez eux, comme si tout tait jou d'avance. Ainsi, Dame Coupe a fait le

tour d'Alger, est alle Mascara chez Besseghier, Maghnia chez Bachiri, Bchar chez Djallit, Bordj Menael chez Chaouchi ! Toutes les dclarations d'avant-match taient empreintes d'optimisme, si bien que Rolland Courbis s'tait laiss une dclaration lourde de sens : A voir l'assurance des Mouloudens, je ne vois pas l'utilit de jouer la finale, ironisait l'entraneur usmiste, la lecture des dclarations des uns et des autres. Pourtant, le match, Courbis l'a jou et gagn. Comme quoi, un match n'est jamais gagn d'avance. A. C.

06

N 2272 Jeudi 2 mai 2013

Coup dil Coupe dAlgrie

Benmoussa Eux, ils ont

parl, nous, nous avons gagn
Que voulez-vous que je vous dise ? Chaque joueur est confront des hauts et des bas. Je ne veux pas trop parler de ma saison, car l, je savoure surtout cette victoire. Je suis tellement content que je ne trouve mme pas les mots pour vous dcrire mes motions. Le fait marquant de cette finale, cest que lUSMA a enfin battu sa bte noire Oui, voil et cest ce qui nous rend encore plus fiers. On a mis fin cette suprmatie du Mouloudia qui a dur durant 42 ans. Aujourdhui, on a prouv que notre gnration est doue. Ne pensez-vous pas que cette victoire en finale est la meilleure des rponses aux dtracteurs de lUSMA et ceux qui nont pas cru au potentiel de lquipe ? Vous savez, on ne prfre pas trop donner de limportance ceux qui ne font que nous critiquer. Personnellement, je me concentre surtout sur mon quipe, sans me soucier des autres. Je sais quon forme une bonne quipe et Incha Allah, ce trophe en appellera dautres trs prochainement. Ce trophe, vous le ddiez qui ? A toute ma famille et nos fidles supporters qui nous ont beaucoup soutenus durant cette finale. Entretien ralis par Adel C.

Finale de la Coupe
dAlgrie

Cest un Mokhtar Benmoussa aux anges quon a rencontr tout de suite aprs la fin du match et qui a accept de revenir avec nous sur cette belle victoire de lUSMA en finale. Lancien socitaire de lES Stif, buteur dcisif de cette finale historique, affirme que le meilleur a gagn, tout simplement. Tout dabord, vos impressions chaud suite cette belle victoire en finale ? On est heureux et trs fiers de cette victoire. La finale fut, comme on sy attendait, trs difficile, mais lessentiel est l et cest ce

qui compte. Ctait un match derby, devant une quipe du Mouloudia dAlger qui nous a cr dnormes difficults. Tout le monde sest accord dire que cest une victoire amplement mrite Oui, tout fait. Mme si le match ntait pas facile pour nous, mais je crois sincrement quon mrite notre victoire et ce sacre. En plus, on a ralis un trs bon parcours durant cette comptition et on a vraiment su pour arriver raliser cet exploit. On savoure. Vous avez t dcisif aujourdhui, bien que votre rendement cette saison ait souvent t mitig. Une belle raction de votre part, non ?

Ferhat en dfense, la surprise de Courbis Ferhat a occup un poste inhabituel. Lattaquant de lUSMA a t prfr Benamara et Lafaoui sur le ct droit de la dfense de lUSMA. Le moins que lon puisse dire est que le joueur a t poustouflant durant toute la partie. Il tait au four et au moulin. Tantt dfendant son camp, tantt portant le danger sur le ct droit de lattaque de lUSMA, Ferhat tait lun des meilleurs hommes sur le terrain. Il a annihil de nombreuses incursions de Yachir et de ses coquipiers. Les individualits du MCA nont pas suffi face la hargne et la fougue de ce jeune joueur. Il faut noter seulement que Ferhat avait dbut comme arrire droit chez les sniors. Et il ne serait pas tonnant que Courbis et Dziri aiennt rflchi la meilleure manire de contrer les attaquants du MCA et, dans ce contexte, loption Ferhat a t prise en compte.

Les joueurs des deux quipes

font leur apparition 14h

es joueurs des deux quipes sont arrivs au stade peu avant 14h. Aprs avoir dpos leurs sacs et leurs affaires personnels dans le vestiaire, ils sont alls directement tter lambiance sur le terrain. Ce sont les Usmistes qui ont fait les premiers leur apparition, suivis deux minutes plus tard par les joueurs du Mouloudia. Ils ont salu leurs supporters Les joueurs des deux quipes sont alls directement saluer leurs supporters respectifs. Les Usmistes ont travers tout le terrain pour aller jusquau virage sud o se trouvaient les supporters de lUSMA. Les Rouge et Noir taient galement les premiers revenir dans leur vestiaire.

Ils ont inspect la pelouse Aprs avoir salu leurs supporters, les joueurs des deux quipes ont inspect la pelouse du 5-Juillet, et selon les premires impressions, ils ont t plus ou moins satisfaits. Et immortalis lvnement Bien entendu, la grande ambiance qui rgnait dans les tribunes a bahi les joueurs des deux quipes qui arrivaient peine croire leurs yeux. Presque tous les joueurs taient munis de leurs tlphones portables avec lesquels ils ont pris des photos et film cette grande ambiance. Des accolades entre joueurs Les joueurs de lUSMA et du Mouloudia, et se

connaissant entre eux en dehors des stades, se sont donn laccolade et se sont salus pendant quils se trouvaient sur le terrain. De grandes images de fairplay entre les frres ennemis. On a spcialement apprci les rencontres entre Ouali et El Orfi qui sont de grands amis et entre Bouguche et Zemmamouche. Ghazi et Metref fixaient le virage de lUSMA Deux joueurs ont trouv, hier, trs bizarre leur prsence dans lautre camp. Il sagit de Karim Ghazi et de Hocine Metref qui ont fix pendant un long moment le virage sud des supporters de lUSMA, certainement avec nostalgie. Il ny a pas longtemps, ils portaient tous les deux lautre maillot. T. Che

N 2272 Jeudi 2 mai 2013

Coup dil Coupe dAlgrie

07

Finale de la Coupe
dAlgrie

Courbis Je dis au Mouloudia Allah ghaleb, la coupe nous a choisis !

est un homme heureux que nous avons retrouv, hier, lissue de la victoire de son quipe, un homme combl comme il a tenu nous le dire. Courbis na pas cach sa joie, il a chant et dans, aprs avoir t au bout des larmes au coup de sifflet final. Je sais que cest dur pour le Mouloudia, cest vraiment dur de perdre une finale, mais que voulez-vous que je leur dise. Je leur dis Allah ghaleb, la coupe nous a choisis, rpondait-il une question de savoir comment il se sentait, aprs avoir pu battre Menad et son quipe.

en plus et contre une bonne quipe du MCA. Tout cela a fait que ce match a t trs difficile pour nous.

de labngation et beaucoup de travail, malgr toutes les difficults que nous rencontrons au quotidien.

Lessentiel, cest davoir su comment gagner cette finale

Les premires minutes ont t un peu difficiles pour nous, mais on est vitre rentrs dans le match, en russissant ouvrir la marque. Ce but nous a mis davantage en confiance et nous a permis de bien grer les dbats. Il est vrai que nous avons subi par moments, mais ctait normal. Lessentiel est davoir pu prserver notre acquis jusqu la fin et davoir su comment gagner cette finale.

Jespre quon ne va pas nous programmer un match le 14 mai 10h

Nous avons gagn notre premire finale et nous avons atteint notre premier objectif. Cest une grande satisfaction, bien sr, mais il nous reste une autre finale le 14 mai quon doit bien prparer. Jespre seulement quon ne va pas nous programmer un match le 14 mai, 10h.

Je savais que a allait tre trs difficile pour nous !

On savait que cette finale allait tre difficile pour nous, car il ntait pas facile du tout pour une quipe se trouvant dans notre situation daller jusquau bout de cette aventure. Ctait une finale de Coupe dAlgrie, un derby

Je suis mu et un homme combl

Cest ma premire saison en Algrie et mon premier titre. Quest-ce que je peux dire, part que je suis mu, trs content et un homme combl ? Ce qui donne plus de saveur ce sacre, cest quil a t arrach dans la douleur, avec

Ce sacre prouve que le projet de Haddad est sur la bonne voie

Il est vrai que cela allait tre une grosse dception, si nous avions perdu, mais notre victoire aujourdhui, notre parcours aussi et tout ce quon est en train de se faire prouve que le projet du prsident Haddad est sur la bonne voie. A. C.

Sil y a un lment qui est pass compltement ct dans les rangs du MC Alger, ce nest autre que Yachir, lequel na t que lombre de lui-mme, depuis sa prsence sur le terLentraneur DjaUn accrochage a eu lieu entre Dziri rain. Le joueur, qui revenait de blessure, avait du mal mel Menad tait Bilel et le secrtaire gnral du MC suivre le rythme trs soutenu du derby. Et logiquement, dans tous ses tats Alger, Attallah dans le tunnel qui mne Menad la substitu en seconde mi-temps. lorsque son quipe aux vestiaires. En effet, les deux pertait mene au sonnes, qui se sont changs des mots Attafen, sitt entr, sitt averti score. Il na pas cess aigres-doux, en sont mme arrives de diriger ses Quelques secondes seulement aprs aux mains. Il a fallu lintervention joueurs et leur deson apparition sur le terrain la place de certaines personnes pour mander de faire cirde Yachir, Attafen a t stupidement sparer les deux antaculer le ballon, au averti par Hamoudi. Le joueur, sans trop gonistes. lieu de jouer long. attendre, a contest une Alors quil portait dcision de larbitre, un La dception un dossard avant le comportement qui lui a Dpart de Meftah coup denvoi de la valu un carton jaune. Cela vendredi pour Larrire droit de rencontre, Menad la prouve la pression qui pesait enlev, aprs que sur les paules des joueurs du le Gabon lUSMA, Rabie Meftah, a sa voir rece pas ne son quipe eut enfailli MC Alger, au cours de ce match. Initialement prvu mdaille. Bien que caiss le premier pour aujourdhui, le Hamoudi demande but. bless, le joueur avait dpart des Usmistes tenu jouer ce match. pour le Gabon a t fiKhouled de calmer ses Ould nalement report de La joie du succs na pas coquipiers Ali toujours noy son chagrin 24h sur un vol spcial. Voyant les contestations exagres puisque le joueur avait En effet, la direction de gagnant ! de certains joueurs de lUSMA, le dilUSMA a affrt un ap- refus en premier lieu de Adjoint de Bracci en 2006, recteur de jeu, Djamel Hamoudi, a monter sur le podium pareil de la compagnie avant de rejoindre le staff demand, en premire mi-temps, au pour recevoir sa mAir Algrie pour rejointechnique de lUSMA, Ould capitaine de l quipe, Khoualed, de daille. Il a fallu toute dre la capitale gaboAli est un entraneur calmer ses coquipiers. Faute de quoi, naise, en prvision du lautorit des dirigeants porte-bonheur qui larbitre de la finale de la dernire match et revenir le jour de lUSMA pour lui faire gagne chaque CAN a menac de mettre la main la changer davis. mme. coup. poche.

Accrochage entre Attallah et Dziri

Yachir, lombre de lui-mme !

Menad dans tous ses tats

08

N 2272 Jeudi 2 mai avril 2013

Coup dil Coupe dAlgrie

Le bus de lUSMA

0
q q q

Finale de la Coupe
dAlgrie

caillass
U
n fait sans prcdent sest produit hier lentre du stade du 5Juillet. Le bus de lUSMA, qui transportait les joueurs, a t caillass par des supporters du Mouloudia, trs en colre pour navoir pas pu accder au stade. Ces supporters, qui staient affronts auparavant avec les agents des forces de lordre, ont dvers leur colre sur le bus de lUSMA, dont quelques vitres ont vol en clats. Heureusement quon na dplor aucun bless parmi les joueurs des Rouge et Noir. Ce sont les consquences de la trs mauvaise gestion de cette finale par la direction du stade qui est responsable de tout ce qui sest pass lors de la vente des billets et des affrontements dhier des supporters des deux quipes avec les agents de lordre. A. C.

Courbis rappel lordre par le 4e arbitre qLentraneur de lUSMA, Courbis na pas cess de contester les dcisions de larbitre Hamoudi, chaque fois quil sifflait des coups francs au MCA. Le coach franais a t rappel lordre par le quatrime arbitre. Benmoussa marque son premier but en 2013 qLe latral gauche de lUSMA, Benmoussa, a inscrit un superbe but hier en transformant un coup franc direct des 25 mtres. Le joueur de lUSMA a inscrit son premier but de lanne 2013. Et quel but ! Djediat out face au MCO qLe milieu de terrain de lUSMA ne participera pas la prochaine rencontre que disputera son quipe contre le MCO pour le compte de la 27e journe de championnat, pour cause de suspension. Lex-joueur de lESS a cop dun quatrime avertissement, synonyme dune sanction automatique. Aksas arrose les buts de Zemmamouche qDevant les multiples ratages de ses camarades, le dfenseur du MCA, Amine Aksas, na pas trouv mieux que darroser deau les buts du gardien usmiste Zemmamouche. En vain, puisque les Mouloudens ont rejoint les vestiaires avec un retard dun but Hamoudi avertit Benmoussa et Besseghier qParmi les plus importants duels entre les joueurs, on a assist celui entre Benmoussa et Besseghier. Les deux hommes ne cessaient de saccrocher ds le coup denvoi. Larbitre Hamoudi est intervenu la 13 de jeu pour avertir verbalement les deux joueurs, les menaant de les expulser. Allik chaleureusement accueilli par les Chnaoua q Finalement, lex-prsident de lUSMA, Sad Allik, a assist hier la finale de la Coupe dAlgrie. Son amour pour son quipe a pris le dessus. Lanecdote, cest qu son arrive, il a t chaleureusement accueilli par les supporters du Mouloudia qui se trouvaient dans la tribune officielle. Ces supporters ont mme os lui accrocher autour du coup une charpe aux couleurs du MCA. Allik a naturellement bien pris les choses, avec le sourire, avant que les fans mouloudens ne la lui retirent.

Accrochage DjediatKacem Mehdi

qUn accrochage a eu lieu entre Djediat et Kacem Mehdi la 23 de jeu, suite un contact entre les deux joueurs. Rien de grave, puisque tout est rentr dans lordre par la suite.

De retour des vestiaires, les Usmistes se motivent

qNayant pas digr la dfaite de son quipe favorite, le q MCA en loccurrence, en premire

Cheb Toufik renvoy de la tribune officielle

mi-temps, Cheb Toufik a provoqu une certaine pagaille dans la tribune. Le chanteur a t renvoy de la tribune officielle par les organisateurs, afin dviter dventuels drapages sous les yeux du Premier ministre et certains membres du gouvernement.

qStant bless q aux mta-

Meftah dans la tribune de presse

tarses, Rabie Meftah, qui a d dclarer forfait pour cette grande finale, a, toutefois, tenu assister cette rencontre. Lancien arrire droit de la JSK a marqu sa prsence dans la tribune de presse. A. C.

e retour des vestiaires, les joueurs de lUSM Alger, qui menaient un but zro, se sont runis dans le rond central du terrain du 5Juillet pour se regrouper. Des joueurs schangeaient des consignes, pour au moins garder ce mince avantage, sur un but de Benmoussa. A 45 du bonheur, les Usmistes ne voulaient pas gcher cette occasion et prendre, enfin, leur revanche sur le MCA. Les supporters de lUSMA nont pas reconnu leurs joueurs A leur entre sur la pelouse du 5-Juillet, les joueurs de lUSM Alger nont pas t reconnus par leurs supporters. Ces derniers ont eu du mal

identifier les joueurs de leur quipe, puisque plusieurs dentre eux ont arbor des survtements bleus pour cette finale de Coupe dAlgrie. Les remplaants de lUSMA schauffent derrire le banc de touche Des joueurs de lUSMA ont choisi un curieux endroit pour schauffer. Si dhabitude, ces mouvements se faisaient derrire les bois, les Usmistes ont d effectuer leurs mouvements derrire le banc des remplaants. Courbis demande Gasmi de dfendre Le coach de lUSMA, Rolland Courbis, a demand Gasmi de ne pas oublier ses

obligations dfensives, lui conseillant doprer un marquage fixe sur Babouche, afin de stopper les relances du Mouloudia. Le joueur, qui a t pratiquement align dans le ct droit, na pas cess de faire des allers-retours au cours de cette confrontation. Il avance dun cran aprs la sortie de Daham La sortie de Daham a permis Gasmi de souffler un peu, puisque lentraneur a dcid de le faire avancer dun cran. Il a t carrment utilis durant la seconde moiti de la deuxime mi-temps en tant quavant-centre de pointe, afin de peser sur laxe du Mouloudia dAlger. A. C.

N 2272 Jeudi 2 mai 2013

Coup dil Coupe dAlgrie

09

Finale de la Coupe
dAlgrie

Ferhat : R. Haddad : Nous ddions ce trophe Ce titre, cest Bouteflika et lui souhaitons pour mon pre un prompt rtablissement qui a perdu une
finale en 1987
Je ddie ce trophe en particulier mon pre (Malik Ferhat, capitaine de la JS Bordj Menael dans les annes 80, ndlr), non seulement parce quil ma beaucoup aid et conseill dans ma carrire, mais surtout parce quil avait perdu une finale de Coupe dAlgrie en 1987 contre lUSM El Harrach, alors que je ntais pas encore n. Je sais quil est actuellement fier de moi. Je ddie ce trophe galement nos supporters qui taient nombreux derrire nous. Je narrive pas trouver les mots pour exprimer le bonheur que je ressens en ce moment. A 20 ans et ma deuxime saison seulement en seniors, je remporte un titre. Cest merveilleux ! Jespre que cest le dbut dune carrire riche en titres.

qLe vice-prsident de lUSM Alger, Rebq bouh Haddad, a quitt le stade

Rebbouh Haddad a flicit ses joueurs au Hilton

Avant toute chose, Nous tenons ddier ce trophe au prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, qui vont toutes nos penses. Nous lui souhaitons un prompt rtablissement et un retour rapide pour continuer diriger les affaires du pays. Pour ce qui est du match en lui-mme, il a t gagn par une quipe dhommes qui ont tout donn sur le terrain. Nous sommes videmment trs heureux puisquil sagit du premier titre remport par notre quipe dirigeante depuis

quelle a repris lUSMA. Nous remercions nos supporters pour avoir toujours cru en nous.

Jai aussi une pense pour mes dfunts pre et frre

En ce moment particulier, jai galement une pense pour mes dfunts pre et frre. Je ddie ce trophe leur mmoire car ils comptaient beaucoup pour moi. Les joueurs lont sentie puisquils mont ddi la victoire. Vraiment, aujourdhui, je suis heureux, heureux, heureux ! M. Z.

du 5-Juillet, sitt la crmonie protocolaire de remise des mdailles et des trophes termine. Il sest rendu directement lhtel Hilton, lieu dhbergement de lquipe, o il a attendu les joueurs. Une fois tout le monde revenu lhtel, il a reu les joueurs et le staff technique au cours dune courte rception au cours de laquelle il les flicits pour la victoire en Coupe dAlgrie et les a exhorts rditer leur performance lors de la finale retour de la Ligue des champions arabe face Al Arabi du Kowet. qLa dlgation de lUSM Alger se dplacera venq dredi au Gabon, pour affronter lUS Bitam en Coupe de la CAF, sans lentraneur en chef, Rolland Courbis, ni son adjoint, Billel Dziri. Le staff technique usmiste restera Alger afin de prparer le programme des trois prochaines semaines. qPreuve que lUSM Alger veut se dbarrasser de la q Coupe de la CAF : 15 joueurs seulement effectueront le dplacement au Gabon pour affronter lUS Bitam, soit juste ce quil faut pour essayer de faire bonne figure. La dlgation sera emmene par Rebbouh Haddad.

Ni Courbis ni Dziri au Gabon

Chafa : Il tait temps quon mette fin la suprmatie mouloudenne !

le match. Ils taient en confiance de manire excessive, car croyant que lhistoire se rptera en leur faveur, encore une fois. De notre ct, nous avons gard notre calme et sommes rests bien concentrs sur notre sujet et cest ce qui nous a permis de faire la diffrence.

a a une saveur particulire

Ce trophe a une saveur spciale pour moi, car je le remporte avec lUSMA contre mon ancienne quipe. Cest le fruit de notre travail et de nos efforts. Nous avons consenti beaucoup de sacrifices tout au long de la saison afin darriver ce rsultat. Je ddie ce trophe nos supporters et tous ceux qui nous aiment. M. Z.

Bouchema :

15 joueurs seulement feront le dplacement

Un mot sur cette victoire qui vous offre votre premier titre avec les seniors de lUSMA ?
Cela a t une vraie finale. En dpit de limportance de lenjeu et des risques encourus, les deux quipes ont pratiqu un jeu trs ouvert, avec des occasions de part et dautre tout au long de la partie. Nous avons tout donn, dabord pour gagner le trophe, et ensuite pour mettre un

terme la mauvaise srie de dfaites de lUSMA en finale face au MCA car il tait temps que a finisse. Lobjectif est donc atteint. A titre personnel, cest mon premier titre avec les seniors. Je nage dans le bonheur. Je suis vraiment aux anges !

Vous tre appels disputer une deuxime finale dans quelques semaines, en Ligue des champions arabe. Serez-vous autant motivs quaujourdhui ou bien y a-t-il risque quil y ait dconcentration ?
Nous serons tout aussi motivs car nous sommes dtermins terminer la saison avec deux titres afin de finir en beaut et procurer encore plus de joie nos supporters.

qLa finale de la Ligue des champions arabe naura q pas lieu Blida. LUSMA a de-

La finale de la Coupe arabe le 14 mai au 5-Juillet

Un mot sur les provocations des joueurs du Mouloudia ?

Je pense quils se sont vus vainqueurs, avant mme de commencer

Entretien ralis par Adel Cheraki

mand et obtenu que le match face Al Arabi du Kowet se joue au stade du 5-Juillet. La date retenue est le 14 mai.

10

N 2272 Jeudi 2 mai 2013

Coup dil Coupe dAlgrie

Safi enflamme les Chnaouas

afik Safi, lexattaquant des Verts et du MCA, na pas rat cette grande finale. Il tait prsent hier, et les Chnaouas ne lont pas rat lorsquil tait descendu sur le terrain pour rpondre aux sollicitations de quelques chanes de tlvision et de la radio qui voulaient linterviewer. Safi a enflamm les gradins des supporters du Mouloudia qui ont longuement scand son nom.

Finale de la Coupe
dAlgrie

du Mouloudia que le chouchou des Chnaouas a tout de suite port.

Beaucoup danciens joueurs dans la tribune officielle

La tribune officielle du 5Juillet tait bonde de monde, et parmi les prsents, on a not la prsence de plusieurs anciens joueurs des deux quipes.

Les frres Tader aux cts de Safi

Les frres Tader taient prsents la finale de la Coupe dAlgrie. Ils taient en compagnie de Rafik Safi, lancien moulouden. Les trois hommes ont pris place dans la tribune dhonneur. Tche.

Cheb Toufik lui mis le maillot du Mouloudia

Un des supporters les plus connus du MCA, le chanteur du ra Cheb Toufik a remis Safi un maillot

Babouche contest (beaucoup) Hamoudi

Le capitaine du Mouloudia dAlger, Rda Babouche, sest distingu par ses contestations envers larbitre de la rencontre, Djamel Hamoudi, non seulement durant la majeure partie du match, mais surtout aprs le coup de sifflet final. Il faut dire que les dcisions de lhomme en noir ont attir les foudres des supporters et du banc de touche moulouden. Il a d quitter le terrain sous haute protection des services de lordre, puisque tous les Mouloudens voulaient sexpliquer avec lui.

Chaouchi voulait se diriger vers larbitre

Bouguche retient Chaouchi. Juste aprs le coup de sifflet final, le portier du MCA, Fawzi Chaouchi, a quitt son camp pour se diriger vers larbitre Hamoudi, afin de contester ses dcisions. Fort heureusement que son coquipier, Bouguche, la retenu, lobligeant rebrousser chemin. Le joueur avait apprhend une raction ngative de son camarade, lequel tait, apparemment, trs en colre.

Les non convoqus du MC les supporters la miA rassurent -temps Les non-convoqus du Mo uloudia dAlger ont t encercls par certains supporters, la mitemps, du ct de la caf tria du 5-Juillet. Ces derniers, inquiets du fai t que leur quipe tait mene au tableau daffic hage, ont t rassurs par ces lments . 58, le banc du MCA rclame penalty On jouait la 58 du match lorsquun accrochage a eu lieu entre Bo uguche et le capitaine de lUSMA, Khoualed. Un e action qui fait lever comme un seul homme les Mouloudens, assis sur le banc de touche, po ur rclamer un penalty, surtout lorsquils ont con stat que Hamoudi avait brandi un carton Khoualed. Grande fut la surprise des Usmistes, quan dsign (seulement) le po d larbitre avait int du corner.

Brahmia condamne le geste des mouloudens

Le prsident et les membres du CSA MC Alger runis en sance extraordinaire ce jour aprs avoir analys le comportement des responsables administratifs et staffs techniques ainsi que celui des joueurs de la section football du MC Alger la fin de la rencontre qui les opposaient l'USM Alger en finale de la coupe d'Algrie - Condamnent avec la plus grande des fermets cet acte indit des responsables de la section Football de ne pas se prsenter pour la remise des mdailles la fin de la rencontre, une attitude qui a jet le discrdit sur le doyen des clubs algriens et qui l'moi au sein de la famille Mouloudenne et algrienne en gnral - Considrent cette attitude comme un acte immoral, irrespectueux envers les pouvoirs publics et en totale contradiction avec les lois et rglements et notamment la charte Olympique. - Se dsolidarisent totalement de cette dcision qui ne peut en aucun cas tre le fait de vritables mouloudens respectueux de l'histoire et des valeurs de ce grand club - S'engager prendre toutes les mesures disciplinaires a leur niveau envers ceux qui ont failli de cette manire l'thique sportive. - Appellent les responsables du sport national prendre des mesures et des sanctions exemplaires contre les responsables de cette "honte", des pseudos dirigeants qui ont jet l'opprobre sur l'histoire et la rputation du Doyen des clubs algriens qui sa de tout vhicul des valeurs de sportivit, de probit et de dignit. - Flicitent enfin l'USMA pour son succs. Le prsident du CSA-MC Alger Amar Brahmia

Le staff technique du a donn le onze titula MCA ire lhtel Djamel Menad a commu niqu la liste des onze rentrants lhtel. Ils taient 25 joueurs coute r le coach annoncer les titulair es. Le coach annonce la des 18 dans le vesti liste aire Cest dans le vestiaire qu e les noms des dix-huit joueur s avaient t annoncs par lentran eur Djamel Menad. Sept joueurs ont t supprims de la liste. Bouzid (GB), Sayeh, Daoud, Zedam, Maklo Hadj Assa, Bensale uche, m ont rejoint la tribune Sept joueurs ont d rejoin dre la tribune dhonneur : le po rtier Bouzid, Sayeh, Daoud, Zedam , Meklouche, Hadj Assa, et Be nsalem. En cas de victoire du Mo uloudia, les lments qui ntaient pas sur le banc de touche navaient pas droit la mdaille de la victoire. Mais comme le MCA a perdu la finale, les joueurs qui ont rejoin t la tribune navaient rien rat.

N 2272 Jeudi 2 mai 2013

Coup dil Coupe dAlgrie

11

Finale de la Coupe
dAlgrie

Les gradins remplis ds 10h

Des milliers de supporters frustrs ont tent dentrer de force I

l fallait se lever vraiment tt, hier, pour dnicher une place au stade du 5-Juillet. Avoir un ticket ntait pas suffisant pour accder lenceinte, envahie tt le matin par des milliers de fans de lUSMA et du MCA. Partisans de ladage qui dit premier venu, premier servi, ils taient trs nombreux tre aux portes du stade trs tt, au petit matin mme. Rsultat : 10h, les gradins taient pleins. Du coup, des milliers de spectateurs arrivs ce moment-l se sentaient flous.

au match, pestait lun deux. Le drame est l : parmi les refouls, il y avait des dizaines, sinon des centaines, de supporters des deux clubs qui sont munis de tickets authentiques. Certains parmi eux se sont rsigns rebrousser chemin, dpits, mais la majorit a refus dabdiquer, en tentant daccder de force par le mur denceinte.

Munis de tickets, ils ont t empchs daccder au stade

En effet, les portes du stade ont t fermes une fois les gradins remplis, et les agents du stade ont d faire face la colre des gens qui sont munis de tickets en bonne et due forme, lesquels taient empchs daccder au 5-Juillet. Jai achet mon ticket 2500 DA au march noir et on mempche dassister

Les forces de lordre les ont repousss en vitant laffrontement

Compte tenu de la sensibilit de lvnement (une finale de Coupe dAlgrie, en prsence du Premier ministre, du staff gouvernemental et des plus hautes autorits militaires), les forces de lordre sont intervenues pour repousser les frustrs. Vu leur nombre (environ 30 000, affluant de tous les chemins me-

nant au stade et tentant de trouver une faille dans les accs), cela a tourn carrment lmeute, limage de ce qui sest pass dimanche dernier lors de lopration de vente des tickets. Les manifestants ont lanc des pierres envers les forces de lordre, lesquels ont rpliqu par des charges muscles pour les dissuader. Visiblement, les policiers avaient reu des instructions pour viter les affrontements, se contentant dactions dfensives.

des deux clubs ont t empchs dentrer au stade, alors quils avaient leurs tickets, ce qui est en soi anormal et mme injuste, mais des gens sans ticket ont accd facilement, et ce, grce la complicit de certains agents du stade. Y en a marre du piston !, criait un jeune adolescent. Lorganisation de la billetterie a souffert de plusieurs carences dans ses tapes successives.

Des tickets scanns saisis

La frnsie autour des tickets a dailleurs t telle que la contrefaon a svi encore une fois. Ainsi, des tickets scanns ont t saisis chez les supporters, qui les ont achets qui de bonne foi, qui en sachant quoi sen tenir. En tout cas, une enqute a t ouverte, hier, et les responsables de la fraude risquent des peines demprisonnement.

Des gens sans ticket sont entrs grce la complicit dagents de lOCO
Linstance blmer dans ces tristes vnements est bien lOffice du complexe olympique (OCO), encore une fois dfaillant. Non seulement les supporters

K. M.

Les Mouloudens applaudis la La Protection civile assure le spectacle mi-temps 2e Rgion militaireEn matire dorganisation, la fiComme dhabitude, un carr form dagents de la Protection civile a Bien quils taient mens au Gendarmerie nationale nale dhier a t un grand chec. Pour t install au milieu de la tribune du flambeau pour sparer les deux score, les joueurs du Mouloudia ont Premire finale entre les accder au stade, ctait la croix et la galeries, mais surtout pour animer cette finale leur manire et pour supporters de lUSMA et bannire. Et une fois lintrieur, cest la contribuer cette grande fte du football. De trs beaux tableaux ont t applaudis par leurs supporters au les Chnaoua grande anarchie. On se sait pas qui est qui t dploys tout au long de la journe, avant le match et pendant la moment de rejoindre les vestiaires. Le public moulouden semblait satisfait La finale de la Coupe dAlgrie ni qui fait quoi. Les invits, les officiels, mi-temps. Des tableaux la gloire des deux quipes, lUSMA et le du rendement de son quipe, qui militaire a t attentivement suivie les professionnels et les journalistes ont Mouloudia, de lEquipe nationale avec le fameux One, two, three viva sest cre une multitude doccapar les supporters de lUSMA et du souffert le martyre pour accder la lAlgrie, et la Fdration algrienne de football loccasion de son cinsions qui nont pas t exMCA, qui ont choisi chacun leur tribune, face des responsables qui quantime anniversaire. ploites. camp. Alors que les Chnaoua ont opt se rejetaient la responsabilit. presque logiquement pour lquipe de la Fermeture des portes 10h30 Les Gendarmerie nationale en ce sens quelle Cest trs tt le matin que les supporters des deux quipes commenaient Usmistes a volu avec les couleurs du MCA, affluer vers lenceinte olympique, vers 6h du matin, dans le souci dentrer et La crent une belle le vert notamment, les supporters dassister la finale, car mme avec un ticket en main, il ntait pas vraiment viambiance avant le gent usmistes ont choisi de soutenir dent daccder au stade, et cest ce qui est arriv, en effet. Cest 8h du matin quon coup denvoi fminine en force la 2e Rgion. Et ce sont finalea ouvert les portes, et moins de trois heures aprs, le 5-Juillet affichait complet. Les supporters de lUSMA ont Comme chaque finale ment les supporters des A 10h, on a commenc repousser ceux qui sont rests dehors et 10h30 cr une belle ambiance avant le de la Coupe dAlgrie, la gent Rouge et Noir qui ont mis toutes les portes du stade taient fermes. coup denvoi. Les tribunes qui leur fminine est prsente en force. sur le bon cheval, puisque ont t rserves ont t ornes Beaucoup de femmes ont tenu, cest la 2e Rgion qui sest adUn jongleur amuse les deux galeries entre les mi-temps des couleurs rouge et noir par en effet, assister cette jug le trophe sur une vicA la fin de la premire mi-temps, un jongleur fit son apparition pour excuter toutes sortes de drapeaux. grande finale, la plupart toire nette de 3 buts 1. un numro de free-style, pour amuser les deux galeries. Un numro qui t apprdentre elles fans des ci par les supporters qui ont applaudi le jongleur. deux quipes.

Organisation catastrophique

12

N 2272 Jeudi 2 mai 2013

Coup dil quipe nationale

Yebda revient

Granada A
prs trois semaines de rducation effectue au centre mdical sportif dAspetar, au Qatar, linternational algrien, Hassan Yebda, a enfin retrouv son club de Granada CF, avec lequel il a repris le chemin des entranements, hier. En effet, lancien Napolitain, qui a d subir une troisime intervention chirurgicale au genou, il y a cinq semaines de cela, avait choisi daller Doha pour se soigner. Cest le prsident de la Fdration algrienne de football, Mohamed Raouraoua, qui lui a recommand ce centre. Le joueur affirmait, il y a quelques jours, que ce centre lui a offert tous les moyens pour se rtablir rapidement et revenir sur les terrains. Notons quavant de rallier la ville de Grenade, Yebda avait transit par Lyon, o il a effectu un dernier contrle la clinique prive qui lavait opr.

Soudani : Je nai encore rien dcid quant mon avenir illal Soudani est en train de vivre, sans doute, ses derniers jours

au Vitoria Guimaraes. En effet, lancien Chlifien, dont le contrat avec le club portugais expire en juin 2014, devrait changer dair, la fin de cette saison. Pour lheure, aucune piste nest privilgie, bien que, selon certaines informations de la presse lusitanienne, le joueur pourrait bien rejoindre la Liga, o des clubs, limage de la Real Sociedad, Getafe et Granada CF, le suivent de trs prs. Il y a aussi la Ligue 1 franaise qui lui fait les yeux doux, puisque les clubs de Sochaux, Bastia et Nice sont, eux aussi, sur sa trace, et lun deux pourrait bien entreprendre des dmarches officielles trs prochainement. Auteur de 10 buts cette saison (8 en championnat en 18 matchs disputs), Soudani assure quil na pas encore tranch au sujet de son avenir. Pour lheure, seul lintrt de son team prime. Je ne sais pas pour linstant o je vais voluer la saison prochaine. Je me concentre, dabord, sur ma fin de saison, et on verra aprs, a-t-il soulign au site 123algeriasport.com.

On ralise une bonne saison

De la gym au menu
Evidemment, Hassan Yebda, qui a retrouv ses coquipiers de Grenade, hier, ne sest pas entran avec eux. En effet, lancien Napolitain na pas eu laccord du staff mdical pour reprendre lentranement normal. Il a tout dabord effectu quelques tours de piste au centre dentranement du club andalou, avant de rallier la salle de gym et effectuer quelques exercices musculaires, notamment pour son genou qui demeure toujours fragile.

Dans un autre registre, Hillal Soudani juge la saison de son quipe trs satisfaisante, qualifie doffice pour la prochaine dition de lEurope League. Oui, bien sr que cest une bonne saison. Nous sommes qualifis pour lEuropa League, en plus dtre en finale de la Coupe du Portugal. Il nous reste encore deux matchs disputer domicile, on nest qu un point de la cinquime place, et si on gagne ce week-end, on rcupra cette place quon convoite, a-t-il affirm.
Hassan Yebda, en compagnie dun admirateur, avant-hier Barcelone.

S. F.

De retour la comptition dici deux semaines

Selon les mdias espagnols, le milieu de terrain des Verts continuera sentraner en solo durant quelques jours, avant de rintgrer petitement le groupe. Pour lheure, on ne sait avec exactitude quand est-ce que le joueur pourrait re-

trouver les terrains de Liga, mais selon certaines estimations de la presse locale, Yebda devrait tre apte reprendre la comptition officielle dici deux semaines. Il pourra ainsi prtendre prendre part aux deux derniers matches de la saison, face Valence et Getafe. S. F.

Bougherra suspendu face Al-Ittifaq

La formation de Lekhwya a disput, hier, en dbut de soire, son sixime et dernier match de la phase de poules de la Ligue des champions dAsie, face Al-Ittifaq. Un match auquel linternational algrien, Madjid Bougherra, na pas pris part, en raison de sa suspension (deux cartons jaunes)

Cadamuro propos Lille

elon certains rapports des mdias franais, le dfenseur algrien de la Real Sociedad, Liassine Bentaba Cadamuro, aurait t rcemment propos la direction de Lille, en vue dun possible transfert au mercato estival prochain. En effet, la direction du LOSC, qui souhaite engager deux trois dfenseurs supplmentaires, aurait mis une short-list qui comprend plusieurs joueurs, et le nom de Cadamuro y figurerait. Toutefois, le fait que le joueur nait pas beaucoup jou cette saison pourrait lui tre dfavorable.

Brahimi reprend lentranement

Mostefa, Harek et Zeffane sur les tablettes de lOM

Le joueur ne souhaite pas quitter le club basque

Bien quil nait que trs peu jou cette saison (seulement deux apparitions en Liga), Liassine BoutabaCadamuro a, toutefois, de trs fortes chances de rester au sein du club basque, la saison prochaine. En effet, une source trs proche du joueur nous a rvl dernirement que celui-ci nenvisagerait pas pour linstant de changer dair, la fin de saison. Le joueur souhaite prolonger son aventure la Sociedad, dautant que ce dernier jouera coup sr lEurope, la saison prochaine, trs probablement la Ligue des champions. Cadamuro, qui essaie tant bien que mal de garder sa confiance, sur ses capacits notamment, entend se battre durant lintersaison pour retrouver de nouveau sa titularisation. Nanmoins, avant de prendre sa dcision, le joueur aura certainement discuter avec son coach, Philippe Montanier, afin de connatre ses intentions. Rester une saison supplmentaire chauffer le banc ne lavantagera videmment pas, et pourrait bien lloigner des plans du slectionneur Vahid Halilhodzic. S. F.

Linternational algrien Yacine Brahimi a particip, hier, la sance dentranement de son quipe, aprs stre absent la sance de mardi dernier pour des raisons inconnues. La presse espagnole a soulign, nanmoins, que lancien Rennais avait demand une autorisation auprs de la direction du club et aussi de son coach de sabsenter. Notons que les joueurs de Granada CF se prparent actuellement au match trs important de samedi prochain, en vu du maintien, face Malaga, domicile.

Le site mediafootmarseille.fr a rvl, hier, que les dirigeants de lOlympique de Marseille ont tabli une liste largie de plusieurs joueurs qui sont en fin de contrat avec leurs clubs respectifs, en vue du prochain mercato estival. Parmi les joueurs cibls par la direction phocenne, le dfenseur de lAC Ajaccio, Mehdi Mostefa, a de fortes chances de dbarquer lOM au mois de juin prochain, lui qui plat fortement au coach, Elie Baup. Il y a aussi le latral gauche de Bastia qui peut aussi voluer dans laxe, savoir Fethi Harek et larrire droit de lOL, Mehdi Zeffane. Ces joueurs seront libres la fin de cette saison, ce qui profiterait aux responsables marseillais de les ramener moindre cot, notamment quand on sait que lOM traverse depuis deux ans maintenant une grave crise financire. Notons enfin que le club envisage aussi de vendre deux ou trois joueurs cadres cet t. Cela arrangera le milieu de terrain Foued Kadir pour dcrocher une place de titulaire, lui qui connat bien des difficults pour simposer cette saison.

N 2272 Jeudi 2 mai 2013

Coup dil quipe nationale

13
Parme piste Maxi Lopez pour le remplacer

Rennes Adenon : La Fdration et Sochaux bninoise ma dlaiss sur N. Ghilas

Belfodil plus que jamais sur le dpart

Lun des attaquants algriens les plus en vue en Europe, Nabil Ghilas, ralise une saison remarquable cette anne. Buteur 12 reprises avec Moreirense sur 27 apparitions, Ghilas attire la convoitise de plusieurs clubs au Portugal et en France aussi. Annonc mme en Angleterre, le jeune frre de Kamel Ghilas est aussi suivi par dautres clubs de la Ligue 1, nous apprend le journal sportif portugais, A Bola. En effet, des missaires du FC Sochaux et du Stade Rennais se sont dplacs pour le superviser, le weekend pass, face Coimbra Acadmica.

Le Sporting Lisbonne en tte

En plus des clubs cits, lOlympique de Marseille ne lche pas le dossier du buteur de Moreirense, Nabil Ghilas. Natif de Marseille, Ghilas na jamais cach son dsir de rejoindre son quipe de cur, mais la concurrence est rude, puisque comme le rvle lautre journal spcialis Record, le Sporting Lisbonne, qui a pris attache directement avec ses dirigeants, serait arriv un accord pour le transfert de Ghilas.

M. A.

absence du dfenseur central international bninois, Khaled Adnon, sur le plan international, durera jusquau mois daot prochain. Adenon, qui volue au Mans, a t, pour rappel, suspendu par la FIFA pour une dure dune anne ferme, aprs avoir t signal par larbitre du match Rwanda-Bnin, comptant pour la deuxime journe du groupe H des liminatoires de la CM-2014. Invit de lmission Talent dAfrique, diffuse par Canal +, le joueur form lASEC Mimosas sest dit affect par la saison blanche quil vient dendurer. Il estime que sans le soutien de ses responsables au Mans, il aurait certainement lch prise. Un soutien quil na pas trouv chez les dirigeants de la fdration

de son pays : La fdration bninoise na pas t vraiment l pour moi. Cest difficile pour moi moralement, et le fait de ne pas avoir assez de soutien, de la part surtout de la fd, est dur. Cest le ministre des Sports qui a pris en charge les frais de mes avocats. Oblig donc de saisir linstance arbitrale du sport pour dfendre sa cause, Khaled Adenon nous avait, dans un entretien exclusif, dclar quil ntait pas du tout responsable de la pagaille qui a maill la fin du match Rwanda-Bnin, Kigali, et quil a d batailler seul au niveau du TAS avec lespoir de voir sa peine rduite. Adenon reconnat tout de mme que le ministre des Sport bninois, Didier Aplogan, est intervenu pour lui rembourser quelques frais de son dos-

sier : Le ministre des Sports a, entre-temps, pris en charge les frais de mes avocats et autres. Il sera absent face lAlgrie Considr comme la pice matresse de la dfense bninoise, Khaled Adenon, dont labsence aura t plus que prjudiciable lors du match aller Algrie-Bnin, ne sera pas l au match retour prvu dans un mois Cotonou. Adenon, qui ne purgera sa sanction que le mois daot prochain, va rater le rendez-vous crucial face aux Verts. Par ailleurs, convaincu de son talent, ses dirigeants au Mans ont dcid de prolonger son contrat dune anne, et ce, malgr la lourde sanction dont il a t victime. M. A.

Parme AC ne dsespre de prserver son attaquant algrien Ishak Belfodil, la saison prochaine, mais devant les sollicitations de plus en plus incessantes des clubs de Serie A qui dsirent engager la perle de Parme, les responsables parmesans sont en train de cibler des buteurs mme de remplacer leur jeune buteur form Lyon. Cest ainsi que plusieurs sites italiens annoncent que Parme a dj pris attache avec lattaquant argentin, Maxi Lopez, annonc officiellement sur le dpart de la Sampdoria. Lancien joueur du FC Barcelone est prsent comme le successeur de Belfodil. Ce qui signifie que ce dernier est plus que jamais sur le dpart.

La Juventus, le Borussia et lInter le suivent de prs

Il nest un secret pour personne que lattaquant algrien du Parme AC, Ishak Belfodil, est lune des priorits de la Juventus de Turin au recrutement. Belfodil, qui est en baisse de rgime, ces derniers temps, semble mme avoir la tte ailleurs, cest ce qui explique son manque defficacit, affirment plusieurs spcialistes italiens de la Serie A. En Bundesliga allemande, Ishak est aussi courtis par le Borussia Dortmund, Stuttgart et Leverkusen.

M. A.

PUB

Le Buteur du 02-05-2013

14

N 2272 Jeudi 2 mai 2013

Coup dil JSK

Alors que l'un est officiellement out face au CABBA, lautre sera fix aujourdhui

Maroci et Belkalem

ont court la sance dhier E

n raison du droulement dun match qui a oppos les cadets de la JSK hier matin, au stade de Tizi face au RCK, la sance dentranement des seniors a eu lieu 8h. Lentraneur intrimaire, Arezki Amrouche, profite de ces dernires sances pour apporter les derniers rglages avant le match du CABBA prvu ce samedi, un match qui lui tient cur de remporter pour faire monter la JSK en haut du tableau. Par ailleurs, deux joueurs canaris ne sont pas alls au terme de la sance en raison de quelques douleurs ressenties. Il sagit du milieu rcuprateur Maroci et de linternational axial Essad Belkalem. souhaite le rcuprer face lESS la semaine prochaine. Belkalem souffre de douleurs dorsales Pour sa part, linternational axial Essad Belkalem, qui devrait signer son retour dans le onze ce samedi, lui qui a purg un match de suspension, a lui aussi court la sance matinale dhier. On a appris que cest en raison de douleurs dorsales que le Canari nest pas all au terme de la sance. Aprs avoir commenc avec le groupe, Belkalem sest retir du groupe. Sur place, le Dr Djadjoua lui a prodigu les soins ncessaires. Belkalem a effectu par la suite quelques exercices trs lgers. Maroci souffre encore des adducteurs Les deux joueurs kabyles ont ressenti des douleurs diffrentes. Le lutin de Maghnia a ressenti une nouvelle fois des douleurs aux adducteurs. Le mdecin du club, prsent sur place, la pris en charge avant de lui recommander de rejoindre le vestiaire. Il faut dire que ces douleurs aux adducteurs deviennent rcurrentes pour Maroci, et ce dernier devra faire attention en cette fin de saison sil ne souhaite pas voir sa lance stoppe. Il sera mnag aujourdhui et demain Etant donn que Maroci est out pour le match du CABBA pour cause de Le latral droit des Canaris, Djamel Benlamri, tait le seul joueur qui ne sest suspension (cumul de cartons), le staff techpas entran avec le groupe hier. En fait, le joueur est arriv tardivement sur la pe- nique va le mnager louse sachant que la sance a dmarr pour les sances dauvers 8h. Benlamri qui ne sest pas enjourdhui et demain. On tran mardi dernier ne connaissait a appris que le mdecin pas lhoraire de la sance dhier. Il du club a prescrit au sest, dailleurs, content de joueur une chographie travailler en solo. quil passera durant le weekend. Maroci est, donc, une nouDes velle fois forc au repos et le staff exercices techniques au Hannachi nest pas menu Benlamri est arriv en retard la sance dhier Sa participation face au CABBA se dcidera aujourdhui Si la blessure de Maroci influe moins sur le staff technique qui sait dj quil ne pourra compter sur ses services, en raison de sa suspension pour un match ferme pour cumul de cartons, celle de Belkalem, par contre, tombe au mauvais moment. Belkalem qui a purg un match et qui devrait retrouver le onze, ce samedi, sera fix aujourdhui. Cest lors de la sance daujourdhui que le staff mdical consultera une nouvelle fois le joueur pour voir si son tat sest amlior et ventuellement sil pourra prendre part la sance avec le groupe. Le staff ne prendra aucun risque Toujours dans le mme contexte, les examens que subira Belkalem ce matin chez le mdecin du club dtermineront sil pourra reprendre. Dans le cas contraire, il sera appel prendre son mal en patience sachant que mme le staff ne souhaite pas prendre de risques avec lui. Toutefois, on a appris que Belkalem sest senti mieux hier en fin daprs-midi. L.A.

Absence justifie pour Souibs

Lentraneur des gardiens de but na encore pas repris du service. Il est absent depuis trois jours. Il faut dire que cette abA deux jours du match, sence a laiss libre cours toute forme de Amrouche a jug ncessaire spculation jusqu ce que certains avancent de baisser quelque peu la quil a t mis fin ses fonctions. Or, la ralit charge de travail et axer son est toute autre : le concern a eu bel et bien plan daction sur des exerune autorisation de sa direction pour sabsenter cices techniques. Les Canaafin de pouvoir rgler une affaire personnelle. ris auront encore deux Un membre de la direction kabyle nous a sances travailler avant confi que Souibs reprendra son travail le jour du match. avant le CABBA. Voil, donc, qui mettra fin aux spculations. Le

prt pardonner larbitre gyptien

Al Garhi a faut ; il nous doit des excuses !

dira : Je vous assure que cette sortie mdiatique a surpris tout le monde. Tout ce que larbitre assistant international gyptien a avanc comme propos ne sont que des mensonges. Al Garhi a faut et il nous doit des excuses publiques. La JSK est trs respecte en Egypte et notre relation avec les arbitres a t toujours correcte Poursuivant, Hannachi ajoute : La JSK a particip beaucoup de comptitions en Afrique ; elle a un riche palmars et sa rputation a dpass les frontires. En Egypte, notre club est trs respect ; nous avons livr des matches avec tous les clubs gyptiens et nous navons jamais eu de problmes. Notre relation avec les arbitres a t toujours correcte. Il nexiste aucun dirigeant qui a 20 ans dexercice la JSK Et pour prouver une fois de plus que tout ce que Al Garhi a avanc est faux, Hannachi ajoute : Selon ce que cet arbitre assistant a rvl, une personne se serait prsente comme tant un dirigeant exerant la JSK depuis 20 ans, alors que cest faux, il ny a pas un dirigeant qui est l depuis 20 ans. Ce qui prouve que ce nest quun mensonge grossier. Cela dit, nous nallons pas faire laisser a sous silence : il devra rpondre de ses dclarations devant les instances comptentes. M.L.

dossier du nouvel entraneur toujours ltude

Rgularisation des primes de matches

Alors que le staff technique intrimaire poursuit son travail sur le terrain et qui consiste bien ngocier les quatre dernires sorties de la saison, ladmiLes joueurs de la JSK devraient nistration de la SPA-JSK sattle dnicher le futur entraneur qui prendra en main la JSK la saison toucher leur argent aujourdhui. prochaine. Comme nous lavons dj annonc Cest du moins ce que nous a confi dans ces mmes colonnes, les Kabyles ont une source proche de la direction reu de nombreux CV dentraneurs trangers kabyle. quarante-huit heures du et la piste locale na jamais t carte. On match face au CABBA, les Canaris annonce mme lactuel entraneur du MCA, ont t rassurs par les responsables Djamel Menad, la JSK pour la saison prochaine. lheure quil est, la JSK na pas quune partie de leur d sera verse encore tranch et le prsident Hannachi dans leurs comptes bancaires, ce souhaite saccorder le maximum de jeudi matin. Notre source nous confie temps avant de trancher. Selon une que cet argent concerne quelques source crdible, Hannachi attend touprimes de matches sachant que pour jours la rponse du technicien franais Denis Lavagne, actuellement la barre certains le montant slve 55 miltechnique de lEtoile du Sahel. On croit lions. Pour ce qui concerne les salaire,s savoir que cette piste est la plus plausila mme source nous a fait savoir que le ble pour linstant et que le CV du technivirement se fera sous peu, sachant que cien franais intresse beaucoup les la direction kabyle attend une rentre Kabyles. Le technicien lui-mme nous a rvl dans un entretien quil nous a accord dargent de diffrents partenaires pour tout rcemment quil est trs intress par la les prochains jours. Voil, donc, ce qui JSK. Notre source ajoute que les dirigeants motivera les coquipiers du capitaine kabyles souhaitent se dcider avant la fin de Rial pour le match de samedi face au saison pour pouvoir attaquer lautre dossier CABBA ainsi que pour le reste du parnon moins important, savoir le renforcement cours cette saison. de lossature par de nouveaux joueurs. A.C. A.C.

La direction prvoit lopration pour aujourdhui

Hannachi attend la rponse de Lavagne

Le premier responsable de la JSK nest pas prt mettre au placard laffaire de larbitre international gyptien qui a tent de salir limage de la JSK par ses rvlations mensongres et surprenantes. En dpit des prcisions apportes par lEgyptien dans lentretien quil nous a accord (voir notre dition dhier), Hannachi nest pas prs de faire passer cette affaire sous silence. A ce propos le prsident de la SPA-JSK

N 2272 Jeudi 2 mai 2013

Coup dil JSK

15

Sedkaoui Gardons notre

Aprs un dbut de saison fantastique o il a t souvent titularis, le milieu de terrain Kaci Sedkaoui sest retrouv marginalis. En effet, lexentraneur Nacer Sandjak lui a souvent prfr lIvoirien Madani Camara qui a t pratiquement align pendant toute la phase retour. Sollicit par nos soins, hier, Sedkaoui sest dit prt se donner fond sur le terrain pour prouver tout le monde quil a sa place dans leffectif.

concentration jusqu la fin de la saison !

Aprs la victoire enregistre domicile contre lUSMBA, vous avez t forcs au repos, du moment que le championnat observe une trve de deux semaines. Comment grez-vous toute cette priode ? Je ne vous cache pas que ce nest pas facile de grer une longue priode sans la moindre comptition officielle. Depuis le match amical livr contre le CRB, on poursuit la prparation Tizi Ouzou. On se contente dentranements sous la houlette dArezki Amrouche. Les joueurs se donnent tous fond et ne pensent quau prochain match. Comment se droulent les entranements depuis le dpart de Nacer Sandjak ? Depuis le dpart de Nacer Sandjak, Arezki Amrouche assure convenablement lintrim. Je ne vous cache pas que les joueurs se donnent tous fond. Mme lambiance au sein de lquipe est magnifique. On prpare le prochain match dans la srnit. Jespre que nous allons enregistrer un bon rsultat qui nous permettra de garder espoir quant une place parmi les cinq premiers. Aprs avoir travers une priode trs difficile, vous esprez toujours finir la saison en tant que titulaire ? Oui. Jai travers une priode trs difficile lors de la phase retour. Aprs une blessure que jai contracte au niveau du coude lors du match face au WAT, je nai pas eu suffisamment de temps de jeu, malgr le fait que jaie t totalement rtabli. Je ne vous cache pas que je me donne vraiment fond aux entranements et je brle denvie de retrouver ma vraie place au sein de leffectif. Jaimerai bien avoir plus de temps de jeu lors des quatre derniers matchs de la saison. Vous avez un match important prparer contre le CABBA. Comment sannonce pour vous cette empoignade ? Le moins que je puisse vous dire, cest que cette rencontre est vraiment difficile pour nous du moment que nous allons affronter une quipe qui joue sa survie en premire division. Donc, ils vont se donner vraiment fond, dans lespoir de repartir avec un bon rsultat. En ce qui nous concerne, nous navons plus le choix que de gagner cette rencontre et enchaner avec une autre victoire en championnat. Le maintien tant assur. Allez-vous livrer les matchs quil reste avec la mme intensit ? Je pense que ce nest pas encore le moment de baisser les bras. Lheure des vacances na pas encore sonn. Nous allons continuer livrer les matchs restants avec la mme intensit. On dfend les couleurs dun club prestigieux, donc il faut se donner fond jusqu la dernire journe. Je pense que nous avons suffisamment de moyens pour finir lexercice parmi les cinq premiers. Selon vous, la JSK reviendra-elle en force la saison prochaine ? Je nen doute pas une seconde. Je suis persuad que la JSK, avec leffectif quelle renferme cette saison, jouera les premiers rles lexercice prochain. Nous allons nous contenter dune bonne prparation et prouver tout le monde que les grands clubs ne meurent jamais. Nous devons, donc, garder notre cencentration jusqu la fin de la saison. Entretien ralis par Sad D.

Je veux une victoire ce samedi

Amrouche sest entretenu avec ses joueurs hier

A quarante-huit heures du match JSKCABBA, lentraneur Amrouche mobilise ses troupes et essaye de prparer du mieux possible son quipe pour gagner son deuxime match de suite Tizi. Hier matin, peu avant le dbut de la sance, lentraneur kabyle sest entretenu avec ses joueurs quil a voulu mobiliser pour la

circonstance : Aprs un peu plus dune semaine de travail, le jour du match approche. Jespre que vous avez saisi limportance de cette sortie. Nous restons sur une victoire domicile ; je vous demande de continuer sur cette lance, je veux galement une autre victoire ce samedi pour amliorer notre position.

Il reste 4 matches ; nous de bien les ngocier

Et pour garder ses joueurs toujours en contact avec la comptition, Amrouche a ajout : Lheure nest pas encore aux va-

cances. Les quatre matches qui nous restent jouer sont tous programms pour ce mois de mai. Donc, il va falloir bien grer cette priode. Lobjectif principal est de bien ngocier ces quatre matches et de rcolter le maximum de points. L.A.

passe aux Bensenada en colre Assas choses srieuses contre ses joueurs
absentisme des joueurs a mis le prsident Djillali Bensenada dans tous ses tats. En effet, nayant pas apprci la dbandade au sein de lquipe, Bensenada sest rendu au stade pour assister la sance de la reprise. Or, cette fois, un fait indit avait marqu sa prsence. En effet, le prsident Bensenada a dcid de se runir avec ses joueurs en pleine sance dentranements. En colre, Bensenada naurait pas mch ses mots puisquil aurait lessiv les joueurs. Apparemment, le prsident de lUSMBA a tenu marquer son territoire et passer un message, on ne peut plus clair, aux joueurs, notamment ceux qui ont abus des absences. Le prsident na pas t tendre avec ses joueurs et a laiss clater sa colre, demandant des explications sur cette situation. Le groupe na pas chapp aux critiques svres du prsident. Les joueurs ont eu pour leurs grades et se sont rendu compte quils ont dpass toutes les limites.

USMBA

sionnalisme. Il na pas manqu de leur rappeler quils sont tous responsables de cette situation et que chacun doit assumer ses responsabilits. A ce sujet, nous avons appris dune source gnralement bien informe que des sanctions pourraient tre infliges aux joueurs. Gts jusque-l, la roue de la fortune pourrait bien donc tourner pour les joueurs dans les jours venir, ce qui serait logique au vu de position de lquipe. Dans le mme contexte, Djillali Bensenada a reproch ses joueurs leur irresponsabilit : LUSMBA a fait le maximum pour vous mettre dans les meilleures conditions possibles mais vous ne lui avez pas rendu la pa-

reille. Dsormais, jexige que vous soyez la hauteur de lquipe et, de la plupart dentre vous, plus dapplication dans le travail, car certains sont loin daccomplir leur mission. Le prsident Bensenada a somm ses joueurs de se remettre, srieusement, au travail en prvision des prochaines chances estimant quils ont un contrat moral honorer vis-- vis de lUSMBA, leur expliquant, ainsi, quune raction de leur part est vivement souhaite et attendue. Il dira ses joueurs quil ne tolrera pas dautres cas dindiscipline. M.N.O

Contrairement aux sances prcdentes o le travail physique sest taill la part du lion, les joueurs sont soumis, depuis avant-hier, des exercices tactiques. Les joueurs sont dj dans le bain de la rencontre face lUSMH, en ayant dj t initis par leur entraneur qui a fait en sorte de les remobiliser. En effet, Assas, aborde la dernire ligne droite dans sa prparation. Le travail a t moins intense sur le plan de travail et le staff technique a diminu considrablement la charge afin de permettre aux joueurs de bien rcuprer. Lentraneur vert et rouge a programm de lgres sances dentranement bases sur un objectif mixte. En effet, Assas a ax son travail sur les volets technico-tactiques avec des exercices de placement et de couverture. Les joueurs ont t mis devant des tests varis et semblent bien rpondre sur tous les plans. Hier encore, le coach a soumis les joueurs des exercices tactiques. Un travail que les joueurs ont accompli et suivi avec srieux et rigueur. L'autre particularit ayant caractris de mardi, c'est le travail spcifique qu'a ralis lentraneur Assas avec les trois blocs. En effet, il a essay plusieurs variantes avec les joueurs en fonction de la situation de jeu. Le groupe paraissait trs alerte aux consignes de son entraneur.

Ainsi, Assas semble avoir dj une ide trs prcise sur le onze rentrant qui dbutera la dite rencontre samedi. Il ne devrait pas apporter de grands changements sur leffectif quil a compos lors dernires rencontres. Le onze qui dbutera le match serait, dj, arrt. Ce qui est certain, cest que lquipe type sera connue demain la fin de la dernire sance de la semaine. Reste savoir sil ny aurait pas des surprises face El Harrach.

Les joueurs rpondent parfaitement

Le srieux dans le travail est galement un lment qui plaide en faveur de ce jeune groupe qui tente de se concentrer sur la prochaine rencontre. Malgr tout, lambiance est reste la mme et le groupe est plus que jamais dtermin raliser une bonne fin de parcours. Nous pouvons dire donc quil rgne un climat empreint de srnit au sein de leffectif, ce qui augure de belles choses. Tout le monde rpond parfaitement au travail impos par lentraneur, en attendant la confirmation lors des rencontres officielles. Il faut dire que lambiance est bon enfant dans le groupe qui a entam samedi dernier sa prparation pour le match contre El Harrach. Aprs avoir bnfici dun bon moment rpit, les camarades de Bnatia sentranent avec beaucoup dentrain.

Jeudi, derniers rglages

Jeudi, les joueurs de lUSMBA effectueront une ultime sance d'entranement avant de prendre leurs quartiers lhtel Bni Tala, lieu habituel pour la mise au vert. Ce sera une sance lgre qui permettra l'entraneur de revoir son groupe avant de communiquer la liste des joueurs qui seront concerns par la rencontre de samedi. La dernire sance prvue jeudi matin permettra lentraneur de lUSMBA de procder aux dernires retouches avant La rencontre contre lUSMH.

...et sont plus que jamais dtermins

A voir les diffrentes ractions des joueurs et des membres du staff technique, on se rend compte que les Unionistes de Bel-Abbs sont bien dcids aller jusqu'au bout de leur mission, plus que jamais, rsolus accrocher lUSMH, histoire de se racheter. Mme si en face, ils auront un gros calibre qui pte la grande forme, cela ne suscite pas beaucoup inquitudes chez les joueurs. Un peu trop confiants peut-tre quant leurs capacits, les joueurs de lUSMBA veulent russir un rsultat positif face El Harrach. En tout cas, les hommes dAssas affichent une grande srnit avant ce rendez-vous difficile. L'optimisme est visible sur leurs visages et restent, en tout cas, confiants et se montrent dtermins ne pas se laisser faire.

Il les responsabilise et exige deux de rendre la pareille lUSMBA

Dans ses propos, Bensenada ny est pas all de marbre pour fustiger les joueurs. Pour lui, ils ont t trop loin dans lindiscipline et le manque de profes-

M. N. O

16

N 2272 Mercredi 2 mai 2013

Coup dil JSMB

Une dlgation de 30 personnes
C'est sous la direction de Rachid Redjradj et Hafidh Tiab que la dlgation de la JSMB s'est envole vers l'aroport Tunis-Carthage. En plus de ces deux responsables, celle-ci compte son bord 19 joueurs, quatre membres du staff technique, deux soigneurs et un mdecin. Tous les membres de la dlgation taient l'aroport Houari-Boumedine deux heures avant le dcollage.

Accueil avec des fleurs

fraternit entre les deux clubs.

Arrive 14h50
Cest 14h50, heure algrienne, que les camarades de Zafour Brahim ont pos pied laroport international de TunisCarthage. Le vol aura dur une heure dix minutes. En somme, les Bjaouis auront voyag dans la dtente et la bonne humeur.

jaouis nont pas eu se plaindre. Accueil la hauteur des attentes, dplacement sous haute surveillance, un htel 5 toiles qui offre toutes les commodits dun bon sjour.

20 Tunis
Quelques minutes avant latterrissage laroport international du Tunis-Carthage, lhtesse de lair a annonc que la temprature tait de 20 dans la capitale tunisienne. Cela dit, les joueurs de la JSMB ne seront pas confronts au problme de la chaleur et de lhumidit, comme ctait le cas lors de leurs deux derniers dplacements au Niger et au Ghana.

Redjradj pour les formalits administratives

C'est Rachid Redjradj qui s'est occup de toutes les formalits administratives inhrentes ce voyage. Il sest charg, avec l'aide de quelques joueurs, de remplir les fiches dembarquement.

Dcrassage dans la soire

Les Bjaouis se sont entrans, hier soir. Aprs avoir suivi le match de Coupe dAlgrie, les coquipiers de Zerrara se sont adonns un lger dcrassage sur lun des terrains annexes du stade de Rads. Deux autres sances sont prvues aujourdhui et demain, avant daffronter lES Tunis ce samedi. S. A.

Hafidh Tiab prsent

Cest le plus jeune des Tiab, Hafidh, qui a reprsent son frre lors du voyage en Tunisie. Il tait au four et au moulin pour mettre l'aise les joueurs.

ui ne sait pas tre gnreux se doit de rendre la pareille, dit-on. La dlgation bjaouie a t accueille avec des fleurs, son arrive hier aprsmidi, Tunis. Les joueurs, les entraneurs et les dirigeants ont reu une rose chacun. Les Tunisois ont renvoy lascenseur leurs homo-

logues bjaouis qui leur avaient rserv un accueil chaleureux lors du match aller qui sest droul, il y a de cela deux semaines, Bjaa. Cest ce qui a rjoui les joueurs, staff ainsi que le prsident CSA/JSMB, Hafid Tiab, qui a tenu, dans la dclaration quil nous a accorde, remercier les responsables de lES Tunis, en affirmant quil y a toujours eu une grande

Plusieurs dirigeants de lEST laccueil

En plus de lattach de presse et du secrtaire gnral, M. Khames, on a not la prsence de plusieurs autres diligents de lES Tunis qui se sont dplacs pour accueillir la dlgation algrienne. Il faut dire que jusqu maintenant, les B-

Une premire pour Ziane

Le jeune Ziane tait aux anges. Encore espoirs, cest la toute premire fois qu'il participe une aventure africaine. Il na pas hsit bombarder de questions les plus anciens de l'quipe.

C'est OK pour Zeghli !

Le staff technique nourrissait quelques apprhensions sur Zeghli. Ce dernier, qui s'est bless lors du dernier match de championnat, face l'USMH, est totalement rtabli. Il sera prsent l'appel de larbitre lors du match contre l'EST.

Redjradj : Je mattendais un tel accueil

Le directeur gnral de la JSMB, Rachid Redjradj, que nous avons rencontr laroport de TunisCarthage, nous a livr ses impressions par rapport laccueil rserv par les dirigeants de lES Tunis. A ce sujet, il nous dira : Ecoutez, je ne suis pas du tout surpris par laccueil que les Tunisois nous ont rserv. Ce qui confirme la fraternit qui existe entre les deux pays. Ainsi, je tiens remercier les responsable du club tunisien qui ont t vraiment la hauteur. dernier chez le professeur Trabelsi qui la opr le mois dernier, au niveau de son genou, le latral droit de la JSMB na pas rat cette occasion de se rendre hier laroport, pour accueillir aussi ses coquipiers. Le joueur les a accompagns lhtel.

Rue vers les journaux

Ds leur arrive l'arogare vers 10h30, les joueurs se sont rus vers les kiosques journaux. Ils se sont tous procur un exemplaire d'El Heddaf et du Buteur, afin de passer un agrable vol.

Il passera un second contrle aujourdhui

Aprs un premier contrle pass le week-end dernier, le dfenseur de la JSMB devra se rendre encore une seconde fois, ce matin, chez le professeur Trabelsi pour une contre-visite. A signaler que le joueur sera accompagn par les membres du staff mdical de la JSMB. Toutefois, Megatli passera sur le billard officiellement.

On ne parlait que de la finale

En attendant lembarquement de l'aroport Houari-Boumedine, les joueurs n'avaient qu'un seul sujet de discussion : la finale de la Coupe d'Algrie. On a voqu les forces et les faiblesses des deux protagonistes, tout en se gardant d'mettre le moindre pronostic. S. A.

Megatli a attendu ses coquipiers laroport

Profitant de sa prsence depuis presque une semaine maintenant Tunis pour une consultation mdicale quil a dj effectue samedi

S. A.

Mebarki oprationnel
Gianni Solinas est soulag de voir, toutefois, certains joueurs en forme et quil ne dplore pas dautres blesss, aprs lindisponibilit de certains lments, notamment en attaque, face lEsprance. Bilel Mebarki, qui souffrait dun petit bobo, ce qui a incit le staff technique le mnager face lUSMH, avant de lincorporer la fin du match, sen est remis et travaille darrache-pied pour tre au top le jour du match, ce qui lui permettra de se retrouver parmi les convoqus cette confrontation retour face aux Tunisois.

Zeghli : Tout faire pour une qualification historique

Le jeune lutin de la JSMB, Kamel Zeghli, avouera que son quipe est prte relever le dfi et quelle se battra fond face lEsprance, ce samedi, pour revenir de Tunis avec le billet qualificatif.
On sent quune bonne ambiance rgne actuellement au sein du groupe Cest le cas de le dire. Le groupe se porte bien. Avec un groupe trs soud, lambiance ne peut tre que dtendue. Tous les joueurs ont le moral au beau fixe, et tout le monde nage dans le bonheur, surtout aprs notre match nul ramen dEl Harrach. Tant mieux pour nous, pourvu que a dure. Cette situation vous a permis de prparer convenablement le match face lES Tunis, nest-ce pas ? Effectivement, on a mis cette bonne ambiance au profit du groupe. On sest donns fond durant cette semaine o tous les joueurs ont travaill darrachepied, afin daborder le match qui nous attend avec nos meilleurs atouts, pour esprer un rsultat positif, bien sr, et nous qualifier aux poules pour la premire fois dans lhistoire de notre club. Vous tes donc dcids revenir avec un bon rsultat de Tunis Cest sr, nous navons dautres choix que de revenir avec un probant rsultat, qui nous permettra de nous qualifier aux poules. Je sais que la mission sera trs difficile devant cette quipe de lEsprance, qui se produira chez elle, mais pas impossible. Nous, les joueurs, sommes conscients de cette lourde tche qui nous attend, et on doit faire de notre mieux pour renverser la vapeur. On imagine que la pression a d monter dun cran, lapproche du match
Non, pas du tout. Personnellement, je ne sens pas cette pression. Nous sommes tous trs dtendus. Nous sommes en train de nous prparer comme il se doit. La pression sera palpable peut-tre sur le terrain. Dans ce match, nous allons plutt tenter de justifier notre force. Il ne faut pas avoir peur de la pression, on peut labsorber et la vaincre aussi.

A votre avis, quel est le meilleur scnario pour vous ?

Que puis-je vous rpondre, sinon le mieux pour nous est de ne pas encaisser de buts et en marquer au moins un. Pour cela, on doit rester trs compacts derrire et essayer doprer par des contres intelligents pour les faire douter. Certes, ce sera difficile, mais on a les moyens de nous qualifier. Ce nest quen faisant des calculs quon va faire un bon rsultat. Donc, on doit consentir des sacrifices pour honorer nos engagements envers notre club et le pays aussi.

JSMB-WAT, mardi 17h

Comme annonc par nos soins, la JSMB, qui sapprte livrer la rencontre retour de la Ligue des champions africaine face lES Tunis, a demand le report de son match face au WAT, prvu le 7 mai. Les Bjaouis, qui seront de retour le 5 du mois dans la soire au pays, estiment que la rglementation est claire l-dessus, du moment quils ne peuvent jouer deux matchs en lespace de 48 h, suite notamment la programmation de la rencontre face aux Tunisois pour le 4 mai. Toutefois, la LFP a rejet la demande de la direction bjaouie, en dcidant de maintenir le match dans la date initiale, mardi prochain 17h, soit 48 heures seulement aprs leur retour au pays.

Votre quipe sera prive des services de certains lments cls, notamment en dfense. Ne pensez-vous pas que cela pourrait influer ngativement sur le rendement de lquipe ? Dommage, cela va laisser certainement un grand vide, comme ctait le cas dailleurs lors des dernires rencontres. Mais il faut dire aussi quon na pas vraiment le choix, et on doit faire avec. On a un effectif jeune, mais capable de relever le dfi. En plus, je pense que le coach saura trouver les lments adquats pour pallier les dfections dans ce match.

Un mot pour conclure

Je rassure nos supporters que nous allons Tunis pour revenir avec un bon rsultat. Lors de ce match retour face lEsprance, on est dcids plus que jamais atteindre cet objectif. Je leur demande seulement de rester derrire leur quipe et la soutenir surtout dans les moments difficiles, et inchAllah, on ne va pas les dcevoir.

S. A.

N 2272 Jeudi 2 mai 2013

Coup dil ESS

17

ors de leur dernire sortie en championnat, les Stifiens ont impressionn. Avec un Aoudia inspir, ils ont battu assez facilement, faut-il le signaler, la fantasque quipe de l'ASO pour consolider leur place de leader. Certaines phases de jeu illustrent tout le savoir-faire dune quipe qui veut tout rafler cette saison. Plus dun quart des buts de lESS ont t inscrits dans les dix dernires minutes, et cela montre que cette quipe termine trs fort ses matchs. En effet, sur jusque-l, plus du quart lont t lors des dix dernires minutes. En plus dtre tardives, ces ralisations ont t trs souvent dcisives. Ceci est un indicateur sur la forme physique des joueurs stifiens.

des Stifiens L
dHubert Velud avaient frapp plus fort, personne naurait cri au scandale, tant ils taient arms dune volont de bien faire et daller de lavant. Cest cet tat desprit que les supporters veulent retrouver chez leurs joueurs ce vendredi.

Le deuxime souffle

Les Congolais depuis hier Stif

C'est hier vers dixhuit heures que l'avion spcial qui transportait la dlgation de l'AC Lopards a atterri sur le tarmac de l'aroport de Stif. Il y a donc eu un retard de trois heures, car l'atterrissage tait prvu vers quinze heures.

Une premire sance dentranement 20h

Les textes de la CAF stipulent que dans le cas o la pelouse o doit se drouler la rencontre est en tartan, lquipe visiteuse a le droit deux sances dentranement sur ce mme terrain. Cest ainsi que deux heures aprs leur arrive Stif, les joueurs de lAC ont juste eu le temps de dposer leurs valises, avant de rejoindre le stade du 8Mai pour une premire sance dentranement. La seconde se fera aujourdhui, lheure du coup denvoi du match.

Escale technique Tamanrasset

L'avion spcialement affrt par la direction de l'AC Lopards, a ralli dans un premier temps Dolisie Brazzaville.Aprs une courte escale au niveau de la capitale congolaise, l'aronef a directement rejoint Tamanrasset pour une courte escale technique et pour faire le plein de krosne. Le trajet Tamanrasset-Stif s'est fait d'une seule traite.

Les Stifiens en conqurants face aux Lopards

Tous les observateurs sattendaient ce que les choses soient compliques pour les Stifiens lors du match quils ont jou face lASO, il nen demeure pas moins vrai que personne ne sattendait au scnario propos par les joueurs de Chleff. Ces derniers se sont dfendus comme il se doit, mais cela ne les a pas empchs dencaisser quatre buts. Mieux, si les protgs

Madoui : Le moral est au beau fixe, avant les Lopards

sarrtera pas l, et il prcisera que ce rsultat est un autre dpart. Cette performance, car cen est une, va permettre aux joueurs de reprendre confiance pour aborder la suite du parcours sous de bons auspices, commencer par le choc face l'AC Lopards de ce vendredi. S. B.

Les officiels logeront lhtel Ferdi

Le commissaire du match, le Tunisien Ali Benacer et les quatre arbitres ghanens logeront tous lhtel Ferdi. Ces derniers arriveront aujourdhui Stif aprs une escale Alger.

Dans ce contexte, le coach adjoint de lESS, Kheireddine Madoui dira Comme nous l'avions anque son quipe avait fait lessentiel nonc, les Congolais au cours de ce match contre Il y a eu chez mes coquipiers, lors du deravaient, dans un premier l'ASO, car le plus important tait nier match, une norme volont de bien faire. temps refus de s'instalde gagner. Il affirmera que de Nous sommes capables de faire la diffrence tout ler l'htel Sitifis. toutes les faons, cette victoire moment et ce vendredi, lidal serait de trouver la Aprs une visite effecest amplement mrite. Il ne faille dans les 20 premires minutes. Il faut faire en tue par le dirigeant de sorte que la victoire vienne sanctionner notre mainl'AC Lopards qui a mise sur le match, car il nous faut imposer notre prcd le reste de la djeu. Personnellement, je suis persuad que nous Le trophe sera lgation, les Congolais Les cadets lhonneur avons largement les moyens de refaire notre prsent au public ont accept de loger dans qqLes cadets de lESS, qui viennent retard, mme si cette quipe du Congo a ce vendredi cet tablissement. de dcrocher la Coupe dAlgrie de la droit tout notre respect. qqLe trophe conquis par les caEn plus des vingt-cinq chamcatgorie, sont convis cet aprs-midi S. B. dets de lESS, sera prsent au public bres rserves par la direction de une rception en leur honneur. Elle se avant le coup denvoi du match contre l'ESS, la direction du club de Dodroulera au niveau du salon de lhtel les Lopards. Pour cela, la direction du club a lisie a lou ses frais vingt autres Hidhab, 15h. Plusieurs personnalits demand ce que le coup denvoi du match que chambres. locales et rgionales ont t invites. les cadets stifiens doivent jouer ce vendredi Le reste de la dlgation lira docontre Bir El Arch, soit avanc. micile 'htel Zidane.

Djahnit : Lidal serait de marquer dans les 20 premires minutes

L'ESS gagne la bataille de l'htel, en attendant celle du terrain

La runion technique demain 10 h

Les directions des deux quipes ont t informes que la runion technique qui prcde chaque match international, se tiendra demain dix heures. Elle se droulera au niveau de la salle de confrence de la salle Ferdi et elle regroupera les arbitres, les reprsentants des deux clubs et de leurs fdrations respectives. Elle sera prside par le commissaire du match Ali Benacer. Le reprsentant qui a t dsign par la FAF, est le prsident de la Ligue de Stif, Messaoud Koussa. K. R.

ASO
Aujourdhui, match dapplication
Benchouia a prvu, aujourdhui, un match dapplication entre les joueurs et les espoirs. Ainsi, il pourra avoir tout son effectif lors de cette joute, ce qui lui donnera certainement une ide sur la composante quil utilisera face la Saoura.

Farhi : Du davoir perdu cette finale

Comment vous portez-vous, aprs la dfaite en finale des Espoirs ? Trs mal, notamment sur le plan moral, car je voulais arracher ce titre avec les espoirs, aprs lavoir perdu la saison dernire, mais ctait plus fort que nous, la chance ne nous a pas encore souri cette fois-ci, et a nous a fait trs mal, surtout quon ny tait presque. Cest la fin de votre cycle, et beaucoup dentre vous seront seniors la saison prochaine. Quest-ce que vous ressentez ? On est dus, car on voulait terminer ce cycle de notre formation avec un titre, avant de passer un autre stade de notre carrire, mais nous avons gagn une grande quipe, qui fera parler delle dans les annes venir, et jespre remporter ce trophe un jour avec lquipe seniors. Vous allez rentrer nouveau en groupe avec les seniors pour prparer le match de la JSS... Cest vrai, il faut rentrer nouveau dans le bain des matches de championnat avec les seniors pour oublier cette dfaite. A mon avis, je serai mieux lors des jours qui viennent, car je vais entrer dans la prparation du prochain match face la JSS, qui

Zaoui forfait contre la JSS

Le capitaine Samir Zaoui ne pourra, lui aussi, prendre part au prochain match. En effet, comme il a pris un quatrime carton jaune face Stif, il devrait faire limpasse sur le match de la Saoura. Son retour se fera face El Eulma, aprs avoir purg sa suspension automatique.

Sous le parrainage de lassociation Ness El Kheir

Un match entre les anciens de lASO et de Tadjna

LAssociation Ness El Kheir de la ville de Tadjna a organis, hier, loccasion du 1er Mai, un matchgala entre les anciens de cette ville et ceux de lASO, lesquels ont rpondu prsent cette initiative charitable. En effet, pour aider les gens malades de la rgion, lAssociation a tenu honorer les anciens joueurs de lASO ainsi que Le Buteur et El Heddaf. Pour leur participation promouvoir le sport dans la rgion, lAssociation des anciens joueurs de lASO a rcupr plusieurs nouveaux retraits de ce club. En effet, ce match a vu la prsence de Sid Ali Abbou, lex-capitaine de lquipe, Toufik Temmoura et les deux frres Chaoui.

Les Espoirs reprendront aujourdhui

est trs important pour nous, afin dassurer le maintien. Aprs la dfaite face Stif, lquipe sera-t-elle capable de relever le dfi et gagner le prochain match ? On a les qualits requises pour arracher les trois points si on arrive oublier le dernier match et ne penser qu nos prochaines rencontres. Dans ce match, une grande pression morale sabattra sur nous, car nous devons le gagner pour assurer notre maintien. Ainsi, il ny a pas de temps perdre et lASO doit assurer son maintien lors de ce match. Vous serez de retour dans le onze, et vous aurez une grande responsabilit devant les buts adverses Effectivement, je veux marquer lors de ce match, afin dassurer les trois points, cela me remontera certainement le moral ; je veux marquer mon troisime but en championnat, cette saison, avec les seniors, et cest un pari pour le prochain match. Mais il faut plutt penser lintrt de lquipe, ce nest pas important celui qui marquera, lessentiel est de contribuer la victoire de lquipe. Entretien ralis par Ahmed Feknous Les lments ayant particip la finale de la Coupe dAlgrie reprendront le travail, aujourdhui, avec le groupe. On citera Farhi, Djabot, Rabhi, Sabbih, Hamzaoui, Merzougui, Belkacemi et Saleh. Aprs avoir eu droit un jour de repos, pour rcuprer, Benchouia devra les utiliser nouveau lors du match face la Saoura, dautant plus que plusieurs absences marqueront cette partie.

18 USMH

N 2272 Jeudi 2 mai 2013

Coup dil Ligue 1

Aprs la victoire en finale de la Coupe dAlgrie des U21

Lab Jai toujours cru en nos

C'

est un prsident trs satisfait que nous avons rencontr au lendemain de la victoire des jeunes espoirs de lUSMH en finale de la Coupe dAlgrie des U21, dont la grande majorit sentrane avec leffectif de lquipe premire. Il tait satisfait non seulement de la victoire, mais aussi de la prestation de certains lments considrs comme des rservistes. J'ai toujours cru en les valeurs de nos joueurs, dont certains ont, encore une fois, fait preuve de leur talent. Leur victoire en finale n'est qu'une confirmation de ce que je pensais d'eux, nous dira le prsident de lUSMH. Rassur par la prestation de ces joueurs qui, jusque-l, taient considrs comme remplaants, le boss harrachi dira : Je suis satisfait de la progression de certains de nos jeunes qui voluent avec la catgorie des U21. Cela me rassure que nous pourrons compter sur eux l'avenir. Je pense qu'ils peuvent constituer des doublures valables dans tous les postes pour les actuels titulaires en quipe seniors. J'avoue que notre espoir est grand vis-vis de ces jeunes issus du rservoir du club. Lab nous a fait part des progrs de plusieurs d'entre eux, entre autres Medane, Herag, Abid. Et d'enchaner : Il y en a d'autres aussi qui ont des qualits pour prtendre une promotion en quipe fanion, la saison prochaine. Cela nous permettra de diminuer le nombre de recrues. On aura peut-tre besoin de quelques lments expriments pour renforcer l'quipe, le prochain exercice. Person-

jeunes espoirs

nellement, j'ai une grande confiance en nos nos jeunes qui, mon avis, sont entirement capables d'atteindre un bien meilleur niveau. Je ne le dis pas pour le plaisir de le dire, mais parce que j'en suis convaincu. La touche de Charef Tous ceux qui assistent aux matches de lquipe espoirs ont d se rendre compte du jeu produit par cette quipe, dont une grande partie sentrane souvent avec leffectif de lquipe premire. Sans vouloir diminuer de la valeur de Salim Seba, qui reste un entraneur comptent pour avoir pu hisser son quipe en finale, mais il nen demeure pas moins que par les capacits physiques et sa faon de jouer, cette jeune quipe ressemble beaucoup celle de lquipe fanion. Il est clair que la touche de Charef tait bien l. De tout temps, et cela est connu de tous,

savoir que Boualem Charef, le coach harrachi, a t contre la politique de vedettariat. Cette anne encore, fidle sa politique de formateur, le coach harrachi a lanc dans le bain pas moins de huit joueurs. En plus des trois jeunes de la saison coule, savoir Abid, Tatem, Herrag, dautres jeunes ont t promus lt dernier, comme Medane et Allati, sans compter, bien sr, les cinq lments des U20, dont on a parl, qui sont toujours en juniors, savoir Bousbaci et Doumi. C'est presque un tiers de l'effectif qui aura dfendre les couleurs de l'USMH, la saison prochaine. Ce qui obligera les cadres faire preuve d'une plus grande dtermination sur le terrain. Mais ce qui est intressant souligner, c'est losmose qui existe entre les deux gnrations, qui ne peut tre qu l'avantage du club.

Lab leur a promis une grosse surprise A la veille de la finale de la Coupe dAlgrie, les jeunes U21 de lUSMH ont reu la visite de leur prsident, Mohamed Lab, venu dans leur lieu de rsidence, lhtel Boufayet, o ils taient en mise au vert. Le premier responsable de lUSMH a tenu les encourager et les motiver pour bien accomplir leur mission, non sans leur avoir promis une bonne rcompense, en cas de victoire. Une pense pour Sofiane Zergou Au soir de leur victoire en finale de la Coupe dAlgrie des U21, les joueurs ont eu une pense pour le jeune et regrett Sofiane Zergou, le fils de Rachid, membre du staff de lUSMH, rappel Dieu, il y a une semaine. Dfilant en cortge dune centaine de voitures, les jeunes har-

rachis ont rejoint le domicile du dfunt pour remettre la coupe la maman de Sofiane, en signe de compassion. Toute mue par ce geste, la mre Sofiane na pu retenir ses larmes de joie et de deuil aussi. Bechouche : Nous gardons un il attentif sur ces jeunes Nous avons voqu dans lune de nos prcdentes ditions la question relative l'avenir des jeunes forms au club, et qui attendent que l'occasion leur soit donne pour faire partie des titulaires, ou de jouer plus souvent en quipe fanion. Pour cela, nous avons jug utile d'interroger Nacer Bechouche, qui est, avec Benomar, l'un des mieux placs pour parler deux. L'ancien dfenseur de l'USMH nous dira : Le moins que l'on puisse dire, c'est qu'un entraneur choisit toujours les meilleurs pour composer son onze. Il le fait en tenant compte de plusieurs paramtres : physique, technique, tactique, et il y a aussi le facteur exprience qui est important dans le choix d'un lment, pour une ventuelle titularisation. Ces jeunes ont, certes, des qualits. La prestation de plusieurs lments qui, jusqu' prsent, n'ont pas encore eu souvent loccasion de jouer en quipe fanion, me rassure. Aujourd'hui, je suis convaincu de la richesse de notre effectif. Maintenant, il suffit pour ces joueurs de travailler encore plus pour quils soient des concurrents de taille aux autres titulaires. A lavenir, on aura probablement besoin de leurs services. N. R.

CRB

Amroune : Gagner contre le CAB pour rester colls la 4e place

Aprs la JSK, vous avez battu la JSS en amical. Un commentaire ? Ce sont deux matchs de prparation pour la prochaine rencontre face au CAB, qui est le plus important pour nous. La victoire est importante pour rester coll au peloton de tte du classement, et pas perdre de vue la quatrime place. Il faut gagner et attendre un ventuel faux pas de nos concurrents pour une quatrime place. Aprs le nul de lUSMA domicile, lcart est de quatre points seulement, croyez-vous un ventuel exploit la fin de la saison ? Oui. Quatre points dcart, je pense que cest jouable. Il nous reste quatre matchs jouer, dautant plus que nous avons la chance de jouer deux matchs domicile plus deux derbys que nous pouvons ngocier notre guise. On croit donc nos chances jusqu la fin du championnat, et cest la raison pour laquelle nous devons dabord gagner le prochain match pour garder nos chances intactes. Comment voyez-vous justement cette confrontation avec le CAB, qui joue le maintien ? Cest toujours difficile de jouer une quipe qui joue sa survie en Premire Division. Je crois que le CAB se regroupera derrire et jouera les contres pour essayer de nous surprendre, ce qui nous rendra la tche difficile. On est conscients quoi sattendre, et on fera de notre possible pour sortir vainqueur de ce duel. Comment jugez-vous votre rendement lors de ces derniers matchs ? Je pense que lors de la dernire rencontre face au CABBA o il tait difficile de jouer contre une quipe qui joue aussi pour son maintien sur son terrain, ctait toute lquipe qui ntait pas prsente. Sinon, je pense que jai fait chaque fois des prestations correctes. Cela dit, je continue travailler jusqu la fin du championnat. Avez-vous abord le sujet de votre avenir avec la direction du club ? Non pas encore, du moment quil ny a rien qui est claire au club. Les dirigeants euxmmes ne savent pas sils restent ou pas, idem pour lentraneur qui nest pas fix sur son avenir. Jespre que tout rentrera dans lordre dans lavenir. Entretien ralis par N. B.

Bouali Il nous reste six

points prendre pour atteindre notre objectif

entraneur du CRB, Fouad Bouali, nous a rvl que son quipe sest fix lobjectif de rJouer au Club Africain colter 25 points dans la phase mintresse retour. Avec 19 points empochs jusque-l, le De son ct, lattaquant belouzidadi, Mehdi Benaldjia a affirm au prsident Azed- Chabab nen est qu six de son objectif. Notre place aurait t plus haut dans le tadine Gana quil est intress par une aventure dans le Club Africain la saison prochaine. Mais bleau du classement, mais bon, on ne revient pas dessus. Cest trop tard, ce qui est pass est le CRB ne pourra pas ngocier avec le club tupass. Mais il y a un autre objectif quon sest nisois, du moment que le joueur appartient fix au dbut de la phase retour, celui de prenlUSMA. Le prsident Gana ma appris lintdre 25 points dans la seconde manche du rt que me porte le Club Africain, et franchampionnat. On est presque arrivs, et il nous chement, je suis intress par loffre. Je reste six prendre pour atteindre notre objectif. serai honor de porter le maillot Mais ce qui est important pour nous actuellement, du Club Africain. cest de prendre un peu plus de 25 points. Si nous russirons prendre 28 ou 31, a va nous permettre de jouer une comptition internationale.

M. Benaldjia

Je ne veux pas mettre la pression sur Oui, les dirigeants tunisois les joueurs mont contact Mme sil ne cache pas son ambition de Nous avons rapport dans notre dition dcrocher une place qualificative pour une dhier que le Club Africain est intress par les comptition internationale, Fouad Bouali services de lattaquant Mehdi Benaldjia. Une inne veut pas mettre de la pression sur ses formation confirme par le prsident du CRB joueurs. Pour ne pas mettre de la pression Azeddine Gana. Jai t, en effet, contact par le sur nos joueurs, on va dire quon aurait beClub Africain, qui est intress par les services de soin de six points seulement pour arriver Mehdi Benaldjia. Mais pour le moment, il ne sagit lobjectif quon sest fix ensemble. On sera que dun intrt et nous allons voir plus clair plus demandeurs, si on arrive prendre les 12 dans les prochains jours. Mehdi Benaldjia a mis en jeu pour aller chercher une place qualifiralis une saison extraordinaire et il a cative une comptition internationale. mrite de dcrocher un contrat N. B. professionnel.

Gana

18

N 2272 Jeudi 2 mai 2013

Coup dil Ligue 1

CSC

CABBA

Lemerre peaufine son onze A

Merzougui et Senouci boostent les joueurs

Une subvention de lAPC bloque
On a appris quune subvention de lordre de 600 millions est actuellement bloque au niveau du Trsor et quelle ne pourra suivre son cheminement normal quaprs la prsentation du bilan de la SPA, selon Merzougui alors que Messaoudne a indiqu quil dpend de celui de lAG du club amateur. En ralit, les blocages sont les fruits amers de la crise interne que vit le club.

quelques jours seulement de la rencontre face au Mouloudia dEl Eulma, Roger Lemerre accorde la plus grande importance au onze aligner devant un adversaire pas facile jouer. Si pour certains compartiments il possde une ide prcise, ce nest pas le cas de son axe central. En effet, lindisponibilit de Djilali l'oblige se chercher un palliatif qui tienne la route. Le retour probable de Griche est rconfortant dans de fortes proportions. Pour lheure, il tudie la meilleure variante. Pour le reste, tout semble aller dans le bon sens. Mme le volet moral a connu une amlioration certaine avec les dernires mesures de rgularisation prises par ladministration du club dernirement.

joueur fera srement limpasse sur ce rendez-vous, important plus dun titre. Il pourrait reprendre du service devant le CA Batna si ses capacits physiques sont aux normes.

Ce sera 17h Le dernier programme manant

de la LFP annonce 17h comme horaire dentame du match dEl Eulma. Les Sanafir devraient envahir en grand nombre le stade Hamlaoui pour tre, de nouveau, aux cts des leurs et les porter vers une victoire indispensable pour rester dans le sillage du peloton de tte.

dre au srieux. Nous visons les trois points pour garder le contact avec le groupe de tte et consolider cette quatrime place qui ne doit pas nous chapper. Pour cela, il va falloir sortir le grand jeu et faire preuve de beaucoup de mfiance dans ce rendez-vous pas facile du tout.

Bezzaz satisfait de sa saison

Dans sa dernire sortie mdiatique, lattaquant Bezaz confirme quil gardera un excellent souvenir de cette saison avec le CS Constantine : Dans lensemble, jestime avoir donn le meilleur de moi-mme depuis lentame de la saison. De plus, je retrouve la slection nationale. Il me reste peut-tre accrocher, avec mes coquipiers, cette place qualificative une comptition africaine, et le tour est jou. Donc, il y a des satisfactions multiples et cest tant mieux, surtout pour nos fidles supporters qui sont les meilleurs du pays, croyezmoi. Tahar Aggoune

Natche : Cest prendre au srieux

Le gardien de but Natche ne cache pas ses apprhensions au sujet du match venir : Vous savez que cette quipe dEl Eulma est en train de tout faire pour sortir de la zone dangereuse. Rien que pour cela, on sattend ce quelle ragisse nergiquement. Et comme elle possde des lments aux qualits certaines, il y a de quoi la pren-

Djilali out de nouveau

Absent lors de la rencontre devant Tlemcen, le dfenseur central Djilali ne devrait pas retrouver sa place dans lchiquier du coach Lemerre face El Eulma. Bless, le

vant le dbut de la sance dentranement davant-hier, cest--dire aux environs de 15 h, le prsident du CA, Moussa Merzougui, accompagn de Mourad Senouci, prsident de lAG du club amateur et DG de la SPA, ont improvis une runion dune heure avec leurs joueurs afin de les booster en cette fin de saison. Cette initiative rpond lattente du coach Amrani qui avait demand ladministration du club de se rapprocher du groupe pour leur expliquer au moins le retard mis dans le versement de leurs dus. Selon les informations parvenues des vestiaires, les deux hommes ont tout fait pour les convaincre que le problme financier que connat le club nest que temporaire et quils percevront leur argent ds que les caisses seront renfloues en ce mois de mai. Dans ce contexte, plusieurs subventions sont restes bloques cause du retard de la tenue de lassemble de la SPA, selon Merzougui, durant laquelle lancien prsident du CA, Djamel Messaoudne, doit remettre le bilan financier inhrent lexercice 2012. En dautres termes, si ces blocages persistent, la situation ne changera pas dun iota. Merzougui et Senouci ont demand, enfin, aux joueurs de se concentrer sur la fin de saison et les 4 matches qui dcideront de lavenir de lquipe en Ligue 1, commencer par celui de ce samedi contre la JSK en leur annonant une prime spciale cette occasion. Les joueurs qui sattendaient des dcisions plus concrtes ont vu la montagne accoucher dune souris, selon les termes de certains, ce qui les amnera prendre leur mal en patience en esprant des jours meilleurs.

15 millions pour battre la JSK

Lors de la runion des joueurs avec leur administration, Merzougui leur a annonc quune victoire contre la JSK leur rapportera une prime spciale de 15 millions de centimes. Une somme qui reprsente une bouffe doxygne en ces temps de vaches maigres, en tout cas.

La balle est dans le camp des joueurs

Mme si les joueurs sattendaient de bonnes nouvelles, ils ont eu droit une fois de plus des promesses. Merzougui et Senouci ne pouvaient faire autrement sachant quils nont pas une autre manuvre proposer cause de la crise financire que traverse le club depuis le dbut de la saison. Les joueurs nauront le choix que dhonorer leur contrat qui consiste sauver le club, car une ventuelle relgation fera empirer leur situation et ils devront recourir dautres moyens lgaux pour encaisser leur argent, ce qui prendra beaucoup de temps pour avoir gain de cause. En tout cas, le maintien sera une mission bien dlicate en labsence de motivation pour les booster terminer la saison en force. A.B.

MCEE

CAB
ouraba est annonc quasi incertain au match face au Chabab de Belouizded. Bless lors de la dernire rencontre de son quipe contre le Mouloudia dOran, Bouraba est rentr Alger. A la reprise, il est rest dans la capitale, autoris par le staff technique prendre une journe de repos supplmentaire. et lui demander de mettre le paquet physiquement pour tenter de tromper le portier du CRB, quitte sortir en 2e priode, en cas de fatigue ? Sera-t-il utilis en tant que joker ? Il ne faut pas oublier que les Rouge et Bleu volueront en dehors de leurs bases, contre une quipe du CRB dont les joueurs se font fait remonter. Des joueurs quon accuse dtre dj en vacances avant lheure. Ce qui est sr, par contre, pour ce qui concerne Merazka, cest que lattaquant est frais. Parce quil a trs peu jou, cette saison, parce que trs peu utilis, mais aussi, mais en raison peut-tre aussi du conflit du dbut de saison qui lopposait la direction du club, qui voulait lui faire prolonger le contrat qui expire en juin prochain. cd la tte de la barre technique, qui ont fait mal lquipe.

Kwata arrive et Bouraba incertain face au CRB rejoint le groupe B

Aghils Fergani a repris ce mardi
Le milieu de terrain malien, Abdulay Kwata, annonc rcemment au MCEE pour effectuer des essais, a rejoint la ville des Hauts-Plateaux et il a dbut aussitt les entranements avec le groupe lors de la sance dhier. Le joueur a t propos au club dans lespoir de renforcer leffectif en prvision de la saison prochaine. Le coach Savoy devra le voir luvre lentranement pendant quelques jours et ventuellement dans les matchs amicaux, avant de trancher son cas. La dcision de recruter un tranger fait suite au vu de la direction de se sparer de lun des deux joueurs en place, Coulibaly ou Mark. La direction du MCEE envisage de recruter pour la saison prochaine au moins cinq lments dans diffrents compartiments et en librer autant. Deux joueurs sont dj cibls, comme nous lavions dj annonc dans nos prcdentes ditions. Il sagit du dfenseur Mellouli (ASO) et le portier Belhani (NAHD). entranements hier en solo. Ils se sont contents de quelques tours de piste. Les deux joueurs ont t victimes dun accident de la circulation avec leur voiture, et ils ont t vacus immdiatement lhpital o ils ont reu les soins ncessaires. Si leur voiture a t compltement endommage, les deux joueurs sont sortis indemnes avant de reprendre les entranements hier pour prparer avec le groupe le match contre le CSC, samedi.

Mardi, il tait absent

A la reprise du mardi, avec le retour du premier responsable la barre technique, Bouraba tait toujours Alger. Ce retard hypothque srieusement sa participation au match de ce samedi contre le CRB. Bouraba a su sintgrer son nouvel environnement ds son arrive au mercato en provenance du Mouloudia. Il avait commenc par jouer par intermittence, avant de prendre une place de titulaire. Auteur de trois buts, Bouraba est devenu un lment faisant partie des plans de Fergani.

Aghils Fergani, qui se trouvait en France, avait repris les entranements, ce mardi. Cest la premire fois quil saccorde quelques jours de vacances auprs de sa famille, depuis quil a opt pour le CAB, sur conseil de son entraneur, avant le dmarrage de la saison. La direction du club a accord son joueur quelques jours supplmentaires.

Mercredi et jeudi : derniers rglages

Les sances du mercredi et du jeudi seront consacres aux derniers rglages technico-tactiques. Mme si le CRB na plus aucun objectif, le match est prcd de pression sur les joueurs du club du vieux quartier de Laquiba.

Methazem retrouve les matchs amicaux

Oussama Methazem a rejou avec lquipe A du CAB. Le portier des Rouge et Bleu a disput une mi-temps, en match amical, contre le CRBAF. Lautre mi-temps, ctait Salaheddine Sahraoui qui avait jou. Mustapha Aggoune, qui avait driv lquipe lors de ce match, avait laiss au repos Yacine Babouche. Depuis llimination des U21, Methazem a repris les entranements avec lquipe A, mais en championnat, Fergani fait appel au duo Babouche - Sahraoui.

Halalchi arbitre du match

Larbitre Halalchi a t dsign par la Commission darbitrage (CFA) pour officier le match CSC-MCEE, samedi Constantine. Cest la troisime fois cette saison en lespace de quelques semaines que Halalchi officiera les matchs dEl Eulma aprs ceux contre le CAB et lUSMBA. Le derby contre le CSC sannonce palpitant. La direction a encourag les joueurs par une forte prime en cas de victoire. Les supporters dEl Eulma envisagent de faire le dplacement pour soutenir leur quipe dans ce match. Lquipe se dplacera Constantine le jour du match par route.

Merazka probablement dans le onze

Le staff technique dispose dune solution au cas o Bouraba ne serait pas prsent ce samedi contre le CRB. Hichem Merazka pourrait le remplacer la pointe de lattaque ou sur un des deux cts de lattaque. En effet, Hadi Adel joue aussi la pointe de lattaque et Fergani semble satisfait du rendement de son joueur ce niveau. Quant Merazka, le moins que lon puisse dire, cest que cet attaquant est brusquement sorti de sa torpeur. Aprs avoir pris got aux buts quil marquait en matchs amicaux (4 buts), Merazka rcidive en inscrivant un doubl, en championnat contre le MCO. Un match que tout le monde saccordait dire quil tait capital pour la survie du club en Ligue 1. Le staff technique va-t-il l'aligner dentre de jeu

Voyage par avion ce vendredi

Le Chabab de Batna devrait senvoler destination dAlger, ce vendredi. Plus de place aux calculs, le CAB met tous les atouts de son ct pour atteindre son objectif.

Retour aprs le match

Le CAB ne sternisera pas Alger. Les Batnens seront de retour aprs le match. La suite du championnat ne sera pas de tout repos, avec la prparation du match CAB-CSC.

Babouche terminera la saison dans les buts

Concernant les quatre rencontres du championnat qui restent jouer, cest Yacine Babouche qui sera le titulaire. Le staff technique ne va pas nouveau changer de gardien. En plus, il ny a aucune raison cela. Ce sont sans doute les changements intempestifs des gardiens, par les anciens staffs techniques qui se sont suc-

Mial dirigera la rencontre

La commission darbitrage de la Ligue professionnelle a dsign Mial comme arbitre du match. Il sera second par Semsoum et Gourari. Le 4e arbitre dsign est Sekhraoui.

Bouregba et Harizi reprennent en solo

Les deux joueurs Bouregba et Harizi, victimes dun accident de la circulation mardi, ont repris les

M.B

18 MCO

N 2272 Jeudi 2 mai 2013

Coup dil Ligue 1

Dsormais peu importe qui joue, seulement il faut sauver lquipe

Nayant pas jou la moindre minute sous lre Slimani, Hamza Dahmane, contrairement certains de ses coquipiers, na pas jug utile de revenir sur cette priode. Lancien portier du CRB dit avoir tourn la page et seul le maintien du Mouloudia en Ligue 1 lintresse dsormais.
Comment se droule la prparation pour cette dernire ligne droite du championnat ? Je trouve que lquipe se prpare dans la srnit la plus absolue. Le changement opr au sein de lencadrement technique nous oblige prendre davantage conscience de la situation de lquipe. Je crois quon na actuellement pas trop le choix que de faire un dernier sacrifice pour sauver lquipe de la descente. Comment se passe lentranement sous la coupe de Belatoui ? En tous les cas, la relation entre les joueurs et Belatoui est partie sur de bonnes bases. Tout le monde sentend merveille avec ce coach. La balle est dsormais dans le camp des joueurs qui doivent faire preuve de volont et de sacrifices. Vous navez pas jou sous lre Slimani. La venue de Belatoui devra-t-elle relancer la concurrence dans les bois ? Ecoutez, personnellement, jai tourn la page Slimani. Je ne veux plus en parler. Je ne connais pas les raisons de ma mise lcart et je ne veux pas le savoir maintenant. Je considre ma situation comme une exprience qui va me permettre de maguerrir en prvision de lavenir. Est-ce que vous tes prt reprendre votre place de titulaire si jamais Belatoui vous fera nouveau confiance ? Jtais toujours prt jouer comme je lai fait auparavant. Mais pour le moment, je ne veux pas en faire un plat car quatre journes de la fin et vu la situation de lquipe,

Dahmane

Les premires
constatations de Belatoui

ne semaine aprs sa venue la tte de lencadrement technique, Belatoui a dress un premier constat sur la qualit de leffectif quil a entre les mains. Lancien libero des Hamraoua pense que le MCO dispose dune bonne quipe avec des lments dexprience et de talent. Leffectif du Mouloudia est loin dtre mauvais. Jai constat pendant une semaine que le groupe est serein. Les joueurs se montrent srieux aux entranements et ils respectent aussi la ponctualit au travail. Jai galement senti une certaine motivation chez les joueurs pour sauver lquipe. Sans aupeu importe celui qui joue, le plus cune exagration, jai senti une cerimportant est quon arrive sauver taine responsabilit qui se dgage chez lquipe. lensemble des joueurs, affirme Omar Justement, que faudra-t-il pour Belatoui. que le MCO arrive assurer son On a marqu 7 buts mais je maintien ? retiens les deux buts Pas grand-chose, que je sache. Il encaisss suffit de gagner nos matches doLes deux matches amicaux livrs micile et ramener quelques par lquipe durant cette semaine ont points de lextrieur pour permis Belatoui davoir une nous mettre labri. ide plus claire sur la quaBentaleb na Personnellement, je lit de son effectif. Ayant pas apprci son crains une chose dcid de faire tourner changement seulement. Il son groupe durant les Nayant jou quune demisagit des jeux deux matches, le heure avant de laisser sa place de coulisses. Si coach du Mouloudia tout se passe Chab en seconde priode, Lakhdar se dit toutefois satiscomme prvu, Bentaleb na pas apprci sa sortie. fait globalement de la Le joueur qui a fait la fine je pense quon production de son bouche a d tre sermonn arrivera se quipe. Je ne vais pas par lentraneur adjoint, maintenir. faire la fine bouche car Sebbah Benyagoub. Entretien ralis mon quipe a bien ragi par Amine L. durant les deux prcdents

matches. Jai assist un beau football avant de penser aux onze lments qui de la part de mon quipe. Cest vident commenceront le match. Pour le moquil y avait quelques rglages faire ment, jai une vague ide mais je dois selon ma vision de jeu mais je naurai trancher au plus tard samedi propas de problme composer mon chain. Cela dit, je ne rendrai publique onze, affirme Belatoui avant dencette liste des joueurs convoqus pour chaner : Cest vrai que lattaque sest le match contre lUSMA qu la veille libre avec sept buts inscrits en deux de la rencontre. matches, mais ce sont les deux buts en- Oui, on appliquera le caisss qui me taraudent un peu. Pertraditionnel 4-4-2 sonnellement, je compte resserrer Sil na pas encore tranch quant larrire-garde car on ne gagne que au choix des joueurs devant tre prlorsquon a une dfense stable. sents au stade Habib-Bouakeul, sa On doit travailler la medi prochain, Omar Belatoui relance semble avoir fait son choix tactique. Lautre souci de Belatoui nest autre En effet, le coach du Mouloudia a dque la relance de la dfense vers le cid de jouer avec lancien systme du milieu de terrain. Parmi les imperMouloudia, celui du 4-4-2. Le Moufections que jai constates, le manque loudia possde un systme de jeu prode coordination entre la dfense et le pre lui. Depuis que jai ouvert les milieu de terrain. De ce fait, lquipe yeux au Mouloudia, on jouait avec trouve un peu de mal relancer le bal- cette faon, c'est--dire en 4-4-2. Il ny lon sur le terrain. Cest un point que a pas de raisons pour ne pas lapplinous essayerons de travailler dans les quer. Seulement, il faut que tous les jours venir pour esprer amliorer joueurs dfendent et que tous attaun tant soit peu cette question. Nous quent, ajoute-t-il. allons dailleurs axer nos prochaines Amine L. sances sur laspect technico-tactique. Je dois dgager les 18 Il a sign un avant de penser aux 11 contrat jusquen juin titulaires 2014 Pour ce qui est de lquipe Finalement, Omar Belatoui a sign type, Omar Belatoui pense un contrat de quatorze mois. C'est-quil ne sera pas du tout diffidire quil drivera lquipe cette saison et cile pour lui de dgager aussi durant le prochain exercice. Un lquipe qui aura la tche dafcontrat qui prendra fin en juin 2014. Si fronter lUSM Alger mardi jamais le MCO assure son maintien, prochain. Je ne pense pas que Belatoui ambitionne de prparer lquipe type sera un problme. Je lquipe sa guise pour le prodois, dabord, dgager les 18 chain exercice. joueurs qui mritent la convocation

WAT
Suite la suspension de Sidhoum

Aguid de nouveau titulaire face la JSMB

me si Benyells na pas encore tranch dune manire dfinitive sur le onze de dpart quil devra aligner ce samedi face la JSMB, pour le compte de la 27e journe de championnat, le jeune latral droit, Aguid, aura de grandes chances de jouer cette rencontre ds le coup denvoi, lui qui commence faire sa place parmi les seniors depuis lentame de la phase retour.

plus dpanner dans ce poste, en exigeant de jouer dans laxe de la dfense, lui qui a terriblement manqu lquipe cette saison, aprs sa longue absence suite une vilaine blessure au pied.

Une belle opportunit pour le jeune Aguid

Avec la suspension de Sidhoum et le refus de Mebarki de passer sur le ct, le coach Abdelkrim Benyells devra, de nouveau, faire confiance au jeune et prometteur latral droit, Aguid, qui a fait dj quelques apparitions avec les seniors cette saison, en profitant aussi de labsence de Kouadri, malade ces dernires semaines.

Mme si les Bleu et Blanc jouent sous une terrible pression, depuis pratiquement lentame de la saison, Aguid devra profiter de cette confiance de lentraneur, pour se donner fond, en poursuivant de la sorte son apprentissage dans le haut niveau, lui qui est considr comme lune des rares satisfactions de lquipe espoirs cette saison.

bon bout de temps, puisque en plus de lclosion dAguid, il ne faut pas oublier le retour de Kada-Benyacine la saison prochaine, qui est uniquement prt lUSMBA, en revenant dans le groupe avec le statut de joueur confirm, et non dun ternel grand espoir. Othmane Riyad Baba Ahmed

Benyells prpare Rebie dans laxe

Alors quAguid tait en concurrence dans un premier temps avec linternational espoirs Rebie, pressenti mme pour simposer dans ce poste en dbut de saison, ce dernier est souvent align dans laxe de la dfense par le coach, lors des rcents matches amicaux, comme ctait le cas lors du match amical face au CRB Benbadis.

Sidhoum devra purger un match de suspension

Avant dvoquer la probable titularisation dAguid, le WAT fera le dplacement Bjaa sans la prsence du polyvalent Ilys Sidhoum, suspendu pour cette rencontre, lui qui a t expuls en fin de partie face au CSC, en purgeant un match de suspension, avant de faire son retour lors de la rception de lUSMBA.

Match amical aujourdhui face aux Espoirs

Voulant, apparemment, effacer le dernier revers en amical face au CRBB, histoire de donner plus de confiance ses troupes, avant daffronter la JSMB ce samedi, le coach Benyells a programm une joute amicale aujourdhui, au stade des Trois-Frres-Zerga, face lquipe espoirs, qui est en train de finir la saison en force, aprs un dbut trs dcevant.

Il a t retenu dans le groupe des 20 face au CSC

Mme sil a t contraint, face au CSC, de suivre la rencontre depuis les tribunes, Aguid a t retenu dans le groupe des 20 par Benyells avant dtre cart en compagnie de Fayal Boulemdas de la liste des 18, quelques minutes avant le coup denvoi.

Mebarki ne jouera pas latral

Si le WAT a souvent pu compter sur le dfenseur Sofiane Mebarki comme latral droit, le natif de Maghnia, qui souffre dune blessure la cuisse, a pris la ferme dcision de ne

La concurrence sera plus rude avec le retour de KadaBenyacine

Mme si le plus important lheure actuelle est de sauver le WAT de la relgation, il ne faut pas cacher que le club tlemcnien risque de ne pas chercher un arrire droit pour un

Il devra profiter de cette confiance

N 2272 Jeudi 2 mai 2013

Coup dil Ligue 2

19

ASMO

LASMO vise la 6 place

e

Reprise des entranements aujourdhui

Aprs avoir bnfici dun jour de repos hier, les gars de Mdina Jdida reprendront cet aprs-midi le chemin de lentranement afin de prparer le match de demain face au CR Temouchent. La reprise est prvue au stade Habib-Bouakel. Le staff technique asmiste compte donner une chance demain plusieurs jeunes joueurs issus des deux catgories junior et espoir.

omme il fallait sy attendre, lASM Oran sest incline avant-hier Mda face lOM sur le score de deux buts zro. La mission des Asmistes sannonait trs complique avant ce match et cela pour plusieurs raisons. Tout dabord, lquipe de lOM tait dans lobligation de remporter ce match afin dassurer son maintien en Ligue2. Lquipe, entrane par Mouassa, a galement abord ce match sans les services de plusieurs de ses joueurs. Dailleurs, le staff technique asmiste a fait appel plusieurs jeunes joueurs pour affronter lOM. Lquipe, entrane par Achouri, a su faire la diffrence en premire mitemps en inscrivant deux buts par Zouari (13) et

Salmi (39). Mais en dpit de cette dfaite, les Asmistes ont ralis un bon match. La satisfaction des Asmistes vient des jeunes qui ont t incorpors lors du match davant-hier et qui ont livr une bonne prestation. Atti, Othmani, Belmaziz, Taher Fethi et Louati ont laiss une bonne impression et tout porte croire que le staff technique va leur faire confiance lors du match de demain face au CR Temouchent. En dpit de sa dfaite concde avanthier Mda face lOM, lASM Oran a conserv sa sixime place au classement gnral. La dfaite de lAS Khroub domicile face au RC Arba a arrang les affaires des gars de Mdina Jdida. LASMO occupe aujourdhui la 6e place au classement avec un total de 41 units, soit

ASMO CRT : Nader au sifflet

La commission darbitrage a dsign M. Nader pour diriger le match de demain entre lASM Oran et le CR Temouchent comptant pour la dernire journe de championnat de Ligue2. M. Nader sera assist dans sa tche par MM. Laribi et Belarbi. Le match qui opposera les U21 des deux quipes sera dirig par le trio Zerhouni-Ouhiba-Bendaoud de la Ligue de football dOran.

une de plus que le NA Hussein Day qui occupe la 7e et avec deux longueurs davance sur lAS Khroub qui occupe dsormais la 8e place au classement. Nayant plus aucun espoir de terminer le championnat la 5e place (Ndlr :

lUSMB la devance de 7 units au classement) lASMO veut au moins terminer la saison la 6e place. A une journe de la fin de la comptition, la formation de Mdina Jdida a toutes les chances datteindre cet objectif. Face

une quipe du CRT qui reste sur une srie de 16 matchs sans victoire, lASMO ne devrait pas trouver de difficult pour dcrocher les trois points du math de demain. Riad O.

Hadj Merin : Nous avions ralis un bon match face lOM malgr la dfaite
Mda, dans lobligation de gagner pour assurer son maintien en Ligue2, a jou le match de sa saison. Mais malgr la dfaite, lentraneur adjoint de lASMO, Hadj Merin, sest montr satisfait de la prestation fournie par son team. Nous avons ralis un bon match malgr la dfaite. Nous avons affront une quipe motive de lO Mda qui tait dans lobligation de gagner pour assurer son maintien en Ligue2. La pression des supporters tait norme mais, malgr tout, nous avons fait un bon match tout en ratant plusieurs occasions. Nous aurions pu revenir de Mda avec un rsultat positif dira hadj Merin avant dajouter : Il ne faut pas oublier que nous avons disput ce match amoindris par labsence de plusieurs joueurs. Nous tions donc dans lobligation de lancer certains jeunes. Je remercie les joueurs pour les efforts quils ont dploys tout au long de la rencontre. neur adjoint, Hadj Merin, sest montr satisfait par le rendement de ces jeunes joueurs : Nous avons fait jouer beaucoup de jeunes joueurs aujourdhui (Ndlr : avant-hier). Ces jeunes ont donn une bonne impression et ont montr de la qualit. Nous allons les faire jouer nouveau ce vendredi contre le CR Temouchent dira Hadj Merin pour ajouter ensuite : La balle est dsormais dans leur camp. Cest eux de dmontrer ce dont ils sont capables et de livrer dautres bonnes prestations. Ils doivent continuer travailler afin davoir une place en quipe snior. Riad O.

Les U21 reviennent de Mda avec un point

Les Espoirs de lASMO sont alls chercher le point du match nul Mda face lOM (1-1). Les U21 asmistes ont livr une bonne prestation et auraient pu revenir de Mda avec les trois points de la victoire. A lissue de cette avantdernire journe de championnat, les espoirs de lASMO partagent la cinquime place au classement gnral avec le RC Arba avec un total de 48 units. R. O.

Les jeunes ont laiss une bonne impression

Amoindri par labsence de plusieurs joueurs, le staff technique de lASMO a donn une chance avant-hier certains jeunes joueurs issus des deux catgories junior et espoir. Et le moins que lon puisse dire cest que lentra-

a formation de Mdina Jdida est revenue bredouille de son dplacement Mda o elle sest incline sur le score de deux buts zro. Cette dfaite tait prvisible dans la mesure o lquipe de

ESM

Le moral toujours au plus bas La crise financire

ncore une dfaite, celle de trop, pour le prsident Zerrouki qui fait face actuellement une vague de contestations sans prcdent dans l'histoire du club. Un autre faux pas qui fragilise assurment sa position. Mais, disons-le tout de suite, lESM mritait mieux, sauf que les poulains du duo Ousmane AbderrahmaneMoumne ont manqu de concentration et de chance dans ce face--face. Dans ces moments difficiles, peut-on exiger plus des joueurs qui ont t srieusement perturbs par tous les problmes qui gravitent autour du club ? Les camarades de Belahouel ont donn le meilleur d'eux-mmes devant un adversaire qui tait lui aussi dos au mur. Les Esprantistes de Mostaganem auraient pu prtendre aussi

mieux. Ce qui ne nous empche pas de dire quOusmane Abderrahmane a du pain sur la planche pour remettre le groupe dans le bon sens et oublier au plus vite ce qui vient de se passer. C'est la seule faon de chasser le doute et de rassurer ces milliers de supporters dont le souhait est de voir leur cher club terminer la saison avec les honneurs. Loge la quatrime place, lESM sait ce qui l'attend pour ne plus jouer avec les nerfs de ses supporters et viter que la situation empire en cette fin de saison. En dpit de la dernire dfaite concde en dplacement devant la formation des Sang et Or, lEsprance de Mostaganem na pas pu raliser une victoire. Les joueurs dEl Haouata, pourtant atteints moralement aprs leur revers de lUSM Annaba, ont ralis une belle presta-

tion avant de flancher dans le dernier quart d'heure o ils furent surpris par les locaux qui ont parvenus ouvrir le score. Pour les Haouata, la saison est termine, mais ses supporters, quelque peu dus, n'ont pas manqu d'apporter un grand soutien moral aux coquipiers de Benali qui mritaient un meilleur sort. En championnat, malgr des moyens financiers limits, l'Esprance de Mostaganem aura tenu tte aux grosses cylindres en jouant les premiers rles. Ce qui est considr Mostaganem comme un vritable exploit en raison de la jeunesse de l'effectif. Maintenant que le championnat tire sa fin, dirigeants et supporters du club peuvent s'enorgueillir d'avoir une quipe d'avenir qui fera mal la saison prochaine. Ettaoui Wassim

cause des dgts

n dpit du rsultat en dents de scie et la crise financire dans laquelle se trouve embourbe lESM, les tergiversations concernant un ventuel forfait la veille de son match contre le Nasr dHussein Dey, perdu d'ailleurs par la plus petite des marges, le club dEl Haouata ne garde plus un espoir de se mler dans la course l'accession pour l'unique place restante.

LES Mostaganem en butte une crise financire

A Mostaganem, tout le monde est au courant que lES Mostaganem est en butte une crise financire et que les joueurs n'ont pas t rgulariss. Autrement dit, le club est au bord de limplosion. Mais cet tat de fait influera-t-il sur le moral du groupe une journe de la fin de la comptition ? Les prochains jours seront dterminants mme si le coach Ousmane Abderrahmane essaye de relativiser en exigeant de ses joueurs de remplir leur mission.

On regrette srieusement cette situation et le manque de motivation des joueurs, lorsqu'on sait que dans d'autres clubs les moyens suivent. Pour ma part, j'ai sensibilis les gars afin de remplir honorablement leur contrat. L'chec face la formation des Sang et Or, c'est du pass. On va s'efforcer de remobiliser le groupe pour ngocier aux mieux les difficiles rencontres qui nous attendent estime-t-il.

Les Esprantistes ont leur destin entre leurs mains

LES Mostaganem ne sera pas la fte pour la suite avec la rception d'une autre quipe menace de purgatoire, le SA Mohammadia. C'est dire que les Esprantistes ont leur destin entre leurs mains et le moindre point concd dsormais domicile cotera trs cher. Un chec qui a fait trs mal l'quipe, et la majorit des joueurs avaient le moral au plus bas leur sortie du terrain.. E. W.

Ousmane : Ma dception est grande

Cette dfaite n'a pas t du got de lentraneur Ousmane Abderrahmane. On n'a pas volu devant le NAHD sur notre vritable valeur. Mes joueurs n'ont rien dmontr durant cette rencontre, o ils ont laiss l'initiative du jeu l'adversaire. Ma dception est grande. On voulait revenir de ce dplacement avec un rsultat positif pour rester dans le groupe de tte, car notre objectif reste l'obtention d'une place honorable. Cette dfaite a fauss nos plans. Mais cela ne diminue en rien au mrite du NAHD, car ses joueurs s'taient montrs plus volontaires que les ntres dira-t-il. Dans le camp des supporters qui ont accompagn l'quipe Alger, tous sont unanimes reconnatre que les joueurs sont fliciter pour tous les efforts qu'ils n'ont cess de fournir depuis le dbut du championnat. E. W.

N 2272 Jeudi 2 mai 2013

Coup dil Ligue 2

19

MOB

Aprs 59 ans dattente, le rve sest ralis !

avaient mis sur un tel exploit et ils ont russi latteindre aprs que leur quipe eut achev la saison sur le podium avec la cl, une accession en Ligue 1. voil que les choses viennent de sofficialiser lissue de cette 29e journe.

Toual a purg sa suspension

Nayant pas pris part la rencontre de mardi dernier face lUSM Blida pour cause de la suspension automatique dun match, le portier Toual vient ainsi de purger et sera de retour la comptition loccasion de ce dernier match face au CRB Ain Fekroun prvu pour ce week-end. Dailleurs, il est fort probable ce quil soit titularis par le coach Rahmouni.

La premire place senvole

Ayant t incapables de russir un bon rsultat lors de la rencontre de mardi dernier face lUSM Blida en sinclinant sur le score de (1-0), les Bjaouis voient ainsi la premire place senvoler puisquils ne peuvent pas rattraper le leader savoir le CRB Ain Fekroun, quils accueilleront lors de cette dernire journe au stade de lUnit Maghrbine dans un match gala aprs que les deux quipes ont dj assur dvoluer en Ligue 1 la saison prochaine. Dsormais, les Vert et Noir vont se contenter de la deuxime o troisime place au classement et ce, selon les rsultats de la dernire journe qui se jouera ce week-end. Yugurtha A.

Les dirigeants et le staff technique auraient souhait un succs

Bien que la formation du MO Bjaa ait accd sans pour autant attendre lultime journe qui aura lieu ce week-end, dirigeants et staff technique auraient souhait que leur quipe revienne avec un rsultat positif de son dplacement Blida afin de se permettre de terminer la saison en beaut. Malgr cela, les dirigeants ont tenu exprimer leur joie aprs que leur quipe ait russi valider son ticket pour la Ligue1 suite la dfaite de lES Mostaganem. Une accession devenue, depuis la victoire arrache face au RCA, de plus en plus proche, et

La reprise a eu lieu hier mercredi

En prvision de la rencontre qui les attend ce week-end pour le compte de la dernire journe du championnat de Ligue2 face au CRB Ain Fekroun, les Bjaouis ont repris le chemin de lentranement hier mercredi dans la matine au stade de lUnit-Maghrbine afin de bien se prparer pour ce match et par l mme arracher une belle victoire afin de terminer la saison sur une bonne note.

a formation du MO Bjaa voluera la saison prochaine en Ligue Une professionnelle, aux cts du RC Arba et le CRB Ain Fekroun. Le verdict est tomb avant mardi lissue des rencontres de la 29e et avant-dernire journe, o les Bjaouis taient en dplacement Blida pour affronter lUSMB local dans un match sans grande importance. La preuve, et en dpit de leur courte dfaite concde face la formation de la ville des Roses, les Crabes ont valid leur ticket pour la Ligue 1 et ce, aprs la dfaite concde par le poursuivant immdiat savoir lES Mostaganem face au NA Hussein Dey. Dailleurs, ces rsultats ont t suffisants pour sceller le sort des trois quipes qui accderont lissue de cette saison, avec le CRBAF, le RCA et le MOB. Dsor-

mais, la dernire journe qui se jouera ce vendredi ne sera quune formalit, notamment pour les Bjaouis qui ne pourront pas jouer pour la premire place. Un rve qui se ralise aprs 59 ans dattente, o les supporters du MOB ont t contraints chaque saison de le voir svaporer pour diverses raisons. Cette fois, ctait la bonne puisque les Bjaouis viennent de valider officiellement leur ticket pour la Ligue 1.

et raliser un rve de 59 ans. Pendant toutes ces annes, le MOB aurait pu raliser un tel rve maintes reprises, comme cela a t le cas la saison dernire, mais certains paramtres ont fait que le club a loup un tel objectif lors des dernires journes de championnat. Cette anne encore, les dirigeants

Un rve qui a beaucoup dur

Revenant cet exploit historique des Bjaouis du MOB qui viennent de dcrocher pour la premire fois de leur histoire leur ticket pour la Ligue 1, il faut dire que les amoureux du club ont d attendre plusieurs annes afin de voir enfin leur quipe voluer dans la cour des grands

Ferhat na pas pu terminer la rencontre

Le milieu de terrain du MOB en loccurrence, Malek Ferhat na pas pu terminer la rencontre de mardi dernier face lUSM Blida puisque, bless, a t contraint de cder sa place son coquipier Hamlaoui en deuxime priode (53). Y. A.

Zouaoui pour arbitrer MOB-CRBAF

La rencontre de la dernire journe du championnat de Ligue 1 entre le MO Bjaa et le CRB Ain Fekroun qui aura lieu ce week-end au stade de lUnitMaghrbine de Bjaa, sera officie par un trio darbitre dirig par Zouaoui qui sera assist par Boulfelfel et Chenoua. Dailleurs, cette rencontre naura pas beaucoup denjeu sauf pour la premire place qui va se jouer entre le CRBAF et le RCA. Un match qui est programm pour demain vendredi, alors quil pourrait tre dcal pour samedi sur demande des dirigeants du MOB qui ont saisi officiellement la Ligue Nationale.

Dehouche : Fter laccession par une victoire

Le milieu de terrain du MO Bjaa, Nassim Dehouche, a t trs heureux aprs que son quipe ait russi raliser un exploit historique avec le MOB savoir laccession en Ligue 1 professionnelle. Dailleurs, il a tenu exprimer sa joie aprs laccession de son quipe, estimant que cest fantastique de raliser un tel rve aprs plusieurs annes dattente. Tout dabord, un commentaire sur cette accession en Ligue 1 ? Je crois que cest une trs bonne chose pour nous davoir ralis un tel exploit, aprs plusieurs annes dattente. A cet effet, je pense que notre accession est amplement mrite et ce, vu le parcours que nous avons ralis depuis le dbut de la saison o nous avons toujours prserv notre place sur le podium. Apparemment, vous tes heureux davoir ralis un tel exploit ? Je ne vous cache pas que tout le monde est content aprs avoir atteint lobjectif trac en dbut de saison savoir, laccession en Ligue 1. En plus de cela, nous avons travaill pour latteindre avec, notamment beaucoup de sacrifices. On vient dassurer notre accession en Ligue 1 en dpit de notre dfaite face lUSMB et cest le plus important pour nous, car les supporters attendaient ce moment depuis plusieurs annes. Exactement, vous auriez certainement aim arracher la victoire face lUSM Blida, nest-ce pas ? Effectivement, je ne vous cache pas que nous aurions aim revenir avec un bon rsultat de notre dplacement Blida, mais dommage que cela na pas t le cas puisquon a concd une dfaite qui ne nous a pas privs de laccession, puisquon a valid notre ticket pour la Ligue 1 suite la dfaite de notre poursuivant immdiat, lES Mostaganem face au NAHD. Donc, vous allez aborder le dernier match face au CRB Ain Fekroun sans pression, nest-ce pas ? Bien sr, nous allons aborder ce dernier match sans grande pression, mais cela ne veut pas dire que nous allons jouer sans aucun objectif. On tchera de faire le maximum pour arracher les trois points de la victoire et par l mme, terminer la saison sur une bonne note bien que la premire place ne soit pas notre porte aprs la dfaite concde face lUSMB et la victoire du CRB Ain Fekroun. Malgr cela, vous allez tenter de terminer par une victoire, nest-ce pas ? Certainement, tant donn que cest un match de gala o ce sera une occasion pour nous afin de fter notre accession en Ligue 1. Nous allons faire de notre mieux pour terminer la saison en beaut afin de dmontrer que nous mritions cette victoire. Ce sera une occasion pour les supporters dorganiser cette fte grandiose loccasion de cet exploit. Entretien ralis par Yugurtha A.

Bennai : Nous sommes dus par laccueil des dirigeants et des supporters de Blida
Le prsident de CSA, Arab Bennai, a tenu afficher sa dception quant laccueil rserv par la formation de lUSM Blida, sans pour autant en comprendre les raisons. A cet effet, il a tenu dclarer la fin du match : Franchement, nous sommes dus par laccueil qui nous a t rserv par les dirigeants et les supporters de lUSMB et ce, sans pour autant comprendre les raisons de tout cela. Dailleurs, ils se sont illustrs par un comportement regrettable, et cest vraiment dommage pour eux. Y. A.

20
Rgionale 2

N 2272 Jeudi 2 mai 2013

Coup dil Clubs de kabylie

CRB Kherrata OC Azazga

Cheurfa nAzazga sur les charbons ardents

es Olympiens dAzazga, qui se sont rudement compliqu lexistence la semaine dernire en concdant une dfaite chez eux face aux Hamzaouia dAn Bessam, vont se dplacer ce vendredi Kherrata o ils vont jouer leur survie face au CRB local. Leur adversaire du jour est confortablement log parmi les formations du peloton de tte et ne risque rien puisquil nest concern ni par la relgation ni par laccession. Une posture double tranchant dans le sens o il ne serait pas plus motiv que les Cherfaouis, donc, un petit espoir darracher un bon rsultat pour les visiteurs. Cela dit, il aura aussi moins de pression sur les paules, ce qui compliquera davantage la mission des hommes de Sehki. Dans cette affaire, mme si les Olympiens ont un pied en division infrieure, il subsistera un espoir de rattraper les gars de Sidi Daoud qui auront un prilleux match jouer chez eux face Bir Ghbalou, dauphin de lUS Bni Douala et prtendant en force la deuxime place du classement gnral, et ce, avant de se dplacer Azazga la semaine prochaine pour tirer dfinitivement les choses au clair. En tout cas, ces calculs nauront cours que si les camarades de Belkad russeront une belle performance lors du dplacement de ce vendredi Kherrata. Un dfi qui leur permettra dentretenir la flamme de l'espoir, du moins jusquau prochain match.

ES Timezrit - CR Thameur

Ghani Boulancer (entr. EST) On se battra jusquau bout

es Esprantistes de Timezrit accueilleront, demain au stade de lAmiti de Sidi-Ach, le CR Thameur pour le compte de la 27e journe du championnat, dans un match considr comme celui de la dernire chance pour les Orange. Il est vrai quils occupent la dernire place au classement avec seulement 14 units et un cart de 4 point sur lavant-dernier, lOC Azazga. Mais cela nempche pas les jeunes de lentraneur Ghani Boulaincer de croire en leur chance avec ces 12 points qui se-

ront mis en jeu pour le restant de la comptition. Cet espoir a commenc natre depuis la dfaite de lOCA domicile lors de la dernire journe et cette dfaite honorable devant le dauphin, lES Bir Ghbalou, chez lui. Ce constat a donn un nouvel lan cette formation dAth Yemel qui ne veut nullement baisser les bras ou se rsigner son sort, car ses dernires prestations, de lavis de tous, ont suscit plus que de lespoir, pas sur le plan comptable, certes, mais au niveau du jeu. Les coquipiers de Deflaoui, auxquels il

reste peu de chances dviter la relgation, devront tirer profit de lavantage du terrain pour glaner les trois points de la victoire car il sagit dun match de survie. Les hommes de Boutaghene, disentils, seront dtermins ne pas rater une autre fois leur sortie domicile, quoique la mission semble difficile face une quipe qui ne viendra pas Sidi-Aich en victime expiatoire, mais tentera dpingler lui aussi la lanterne rouge. Alors, la venue des banlieusards de Bouira sera-telle une opportunit pour les Orange ? Pour Ghani Boulan-

cer, le coach de Timezrit : Une victoire donnera une plus grande assurance leffectif dans ses prochaines sorties. Ce sera une rencontre difficile devant une quipe qui a assur son maintien. Donc, la pression sera de notre ct, mais on se battra jusqu la dernire minute pour esprer rester dans la course au maintien. Malgr la difficult de la tche, on na pas dautre choix que de gagner pour ne pas enterrer dfinitivement nos chances de maintien, aussi mince soient-elles.

H. Tahar

HC An Bessam - JS MChedallah

Aroua Mouloud (prsident OCA) Le dcompte, on le fera en fin de saison

Nous continuerons nous battre jusquau bout sans perdre de notre sportivit et de nos valeurs, comme ce fut le cas la semaine dernire lorsque les jeunes de An Bessam nous ont battus domicile. Ce qui importe pour nous, cest que les comptes nous les ferons la fin de la saison. Notre concurrent direct cest Sidi Daoud, quon recevra la semaine prochaine, d'ici l nous comptons toujours rduire l'cart et peut-tre le dpasser.

Enfin, une victoire domicile ?

e Hamzaouia dAn Bessam, qui a finalement mis un terme la longue srie de mauvais rsultats en revenant avec les trois points de la victoire dans son dplacement Azazga face lOCA, recevra la JS MChedallah pour le compte de 27e journe. Ainsi, la bande de lentraneur Boualem Hamadache, qui a vcu un incroyable dclin depuis 21e journe, en ne glanant que cinq point sur les 18 en jeu avec

B. Ferhati

deux dfaites concdes domicile, sest totalement loigne de la course pour terminer la saison la deuxime place. Lambition du club bessami a t revue la baisse, et aujourdhui, lquipe est appele jouer pour terminer la saison sur une bonne note. Face aux Maillotins de la JSM, les Bessamis veulent cote que cote renouer avec le got de la victoire devant leur public. Nanmoins, le caractre derby de la rencontre fait quil est

difficile de faire un quelconque pronostic, les Maillotins ne se dplaceront certainement pas An Bessam dans la peau de la victime, ils ont une revanche prendre sur leur adversaire du jour. En effet, lors de la phase aller, la JSM a t battue domicile par le HCAB sur le score de 1 but 0. Alors, que le Hamzaouia ne se dise surtout pas que ce match est dj dans la poche.

Adjaout

JS Tichy - JS Bordj Menaiel

US Bni Douala - ORB Akbou

Mohamed-Seghir Benidir (US Bni Douala )

Les littoraux condamns ragir

Les Olympiens s'en vont dfier le leader

Face Akbou, on ne va pas se poser de questions

Trois ralisations vous seul lors du dernier match chez le CR Thameur. Cest la grande forme apparemment qui revient et vous tes lun des principaux artisans de laccession de votre quipe. Quest-ce que cela vous inspire ? A moi seul, non ! Je mefforce de profiter des occasions que mes camarades schinent a crer sur le terrain, et jessaie de servir mon quipe du mieux que je peux, en crant des occasions aussi. Je suis souvent la finition, mais le mrite ne me revient pas moi seul. Pour laccession, cest le fruit dun dur labeur collectif. Tout le monde devait faire son boulot pour que cela aboutisse. Je suis fier de faire partie de cette quipe qui a marqu la rgionale 2 cette saison. Comment voyez-vous la prochaine rencontre face lORB Akbou? Ce ne sera srement pas facile, mais bon, nous tenterons de faire aussi bien quau match prcdent. Jouer sans pression permet de se faire plaisir sur le terrain. On se donnera fond pour le beau football et il ne faut pas dcevoir nos fans, non plus. Donc, le relchement est interdit. On ne va pas trop se poser de questions et je suppose que ce sera galement le cas pour notre adversaire, ce qui Vendredi (14h30) devrait donZaatra : JRA Zaatra CRB Aokas ner lieu un Sidi Ach: ES Timezrit CR Thameur match ouvert BOUIRA (Bourouba Said): MC Bouira SS Sidi Ach et je lespre Tichy (Baccaro): JS Tichy JS Bordj Menaiel spectaculaire. Tizi Ouzou (1er Nov): US Bni Douala ORB Akbou Propos An Bessam: HC Ain Bessam JS MChedallah recueillis par Antar Sidi Daoud: NRB Sidi Daoud ES Bir Ghbalou Boufatis Kherrata: CRB Kherrata OC Azazga

oujours parmi les solides prtendants pour cette seconde place tant convoite, les littoraux de Tichy seront convis une de ces sorties place sous le signe du rachat. En effet, en accueillant une fringante formation de la JS Bordj Mnaiel, les protgs de Kamel Adrar qui restent sur un amer revers chez les Diables Rouges du SSSA, ce qui leur a, d'ailleurs, valu de perdre le rang de dauphin au profit du rival direct, l'ES Bir Ghbalou, n'ont d'autre alternative que la victoire pour se racheter aux yeux de leurs supporters et garder toutes leurs chances de rcuprer leur bien. Voil donc une rencontre pige que les littoraux doivent absolument ngocier positivement pour se relancer dans cette course acharne qu'ils mnent avec les sudistes de Bouira et, par la mme, ne pas laisser ces derniers prendre une option surtout si les protgs de Khlifa arrivent ngocier positivement leur sortie chez le NRB Sidi Daoud. En tous les cas, ce duel sera intressant suivre eu gard lenjeu quil revt pour les uns et les autres.

Zahir Ait Hamouda

oosts par leur dernire large victoire domicile face aux Maillotins, ce qui leur a valu de gagner des chelons dans la hirarchie de ce groupe, les protgs de Djamel Hamidouche seront convis une sortie qui s'annonce des plus ardues face l'imperturbable leader unioniste de Bni Douala qui, bien qu'il soit sr de terminer champion, est en train de terminer fort sa saison en crasant tout sur son passage. Dans ce duel entre ces deux formations aux forces certes ingales, tout le monde s'accorde donner les faveurs des pronostics aux gars de Bni Douala qui tenteront d'enchaner avec un rsultat positif afin de respecter l'thique sportive

et marquer de leur empreinte ce championnat qu'ils ont survol en long et en large, mais en face les Olympiens, eux aussi, respirent la belle forme et comptent poursuivre sur leur dynamique des rsultats positifs qu'ils ont enclenche depuis le dbut de cette phase retour et terminer ainsi la saison en apothose. Cela dit, les protgs du prsident Taleb devront sortir le grand jeu pour esprer inquiter le leader qui ne voudra en aucun cas lcher du lest. Voil, en somme, ce qui promet une chaude et superbe affiche entre ces deux belles formations qui fouleront la pelouse sans aucune pression. Zahir At Hamouda.

Honneur Bjaa (27e journe)

Coupe dAlgrie interquartiers (phase de wilaya)

Un virage pour le leader et son dauphin

utant le leader, l'USM Bjaa, que son dauphin, le CSA Gouraya, seront opposs demain des adversaires aux destins diamtralement opposs. Il s'agit respectivement de l'AS Tassast et de l'Olympique de Melbou, les deux lanternes rouges qui ferment la marche du groupe et qui, par consquent, luttent farouchement pour viter la descente aux enfers. C'est dire que les deux prtendants au sacre n'auront pas la partie facile et seront plutt mis rude preuve par leurs htes qui luttent avec lnergie du dsespoir de ne pas mourir. De son ct, le RC Seddouk, qui est log la troisime place et qui a perdu tout espoir de jouer laccession aprs sa dernire dfaite concde face au leader la semaine dernire, il fera en sorte de renouer avec

le succs histoire de terminer la saison sur une bonne note. Idem pour la formation des Pompiers de Bjaa qui fera de son mieux pour venir bout de son adversaire class juste derrire afin de se maintenir toujours la quatrime place. Aussi le club des banlieusards de Bougie, la JS Ighil Ouazzoug, qui a le vent en poupe ces derniers temps, essayera de garder sa belle dynamique mme si le derby qui l'attend devant son voisin du Naceria s'annonce des plus indcis. Enfin, l'enjeu sera galement de mise samedi au vieux stade Benallouache de Bjaa o la JS Bejaia reoit l'ARB Barbacha, soit deux quipes qui luttent aussi pour leur survie dans ce palier de la division d'honneur de Bjaa. La formation d'El Kseur, qui est en qute de points pour sauver sa peau, se

verra ajouter trois points dans son escarcelle sans pour autant jouer ce round en raison de la dfection force des Olympiens de Feraoun. Tahar Meziane

12 quipes attendues vendredi et samedi Bouira

LOPOW Rabah-Bitat de la ville de Bouira abritera, ce weekend, la phase de wilaya de la Coupe dAlgrie interquartiers, 1re dition. Organise conjointement par la DJS, la ligue de football ainsi que la ligue de sport pour tous et de proximit de Bouira, et place sous le haut patronage du MJS et du wali de Bouira, cette Coupe dAlgrie interquartiers concerne les jeunes amateurs du sport roi, des cits et quartiers qui ne sont ni licencis ni structurs dans des clubs, dont lge varie entre 18 et 25 ans. Douze quipes prendront part cette phase de wilaya reprsentant les douze daras de la wilaya de Bouira. La comptition se droulera sous forme de minichampionnat de quatre groupes. Le premier class sera directement qualifi pour disputer les demi-finales. Les vainqueurs disputeront la finale prvue dans laprs-midi de samedi.

Vendredi
CSA Gouraya O. Melbou US At Smal CSP. Civile RC Seddouk CRB Souk El Tenine AS Tassast USM Bjaa Samedi JS Bjaa ARB Barbacha JS Ighil Ouazzoug NC Bjaa SRB Tazmalt JSB Amizour

Adjaout

20

N 2272 Jeudi 2 mai 2013

Coup dil Ligue 2

ASK

MSPB
Ouaddah, catastrophique !
Malgr le bon visage des coquipiers de Douadi qui ont rendu une belle copie face au RCA, un lment de lASK tait carrment hors sujet. Il sagit du gardien de but Ouaddah qui est responsable de deux sur les trois buts du RCA, des balles faciles quun gardien dun niveau trs moyen aurait pu sauver. On mettra cela sur le manque de concentration et de motivation du gardien qui, dans sa tte, est dj en vacances.

Ctait grandiose magique !

Boubiya sen sort bon compte

e Mouloudia de Batna sen sort bon compte, cest la premire lecture de ce dplacement Ain Mlila. Ain Fekroun qui devait fter son accession, ne pouvait pas concevoir den tre empch ni par le MSPB ni par une autre quipe. Le MSPB avait-il les moyens de contrarier les desseins du CRBAF ? Daucuns se demandaient si le MSPB nallait pas boire la tasse. Les Noir et Blanc taient dmobiliss, la suite de leur victoire contre le CRT synonyme de maintien en Ligue 2. Des joueurs nous confiaient quils nont plus le moral cause du sempiternel problme des salaires. Tous les ingrdients taient runis pour que le Boubiya revive la cuisante dfaite contre lASK, ce qui na pas eu lieu. Un score, somme toute, logique. On pouvait craindre, quune dfaite lourde provoque le courroux des supporters.

Redjimi : Trop de fautes dfensives

e stade communal du Khroub a connu un aprsmidi riche en couleur et empli dmotions. Ctait une ambiance imaginable, de folie. Dans les tribunes, tout comme sur le tapis vert, les supporters du RCA qui ont t trs bien reus ont rempli ont eu mme lquivalent de 8000 places. En face deux, presque 4000 fans khroubis. Dans ce beau dcor, nimporte qui penserait que le match se droulait lArba et pas au Khroub. Ctait la fte dans les tribunes et cela a influ positivement sur le rendement des 22 acteurs. On a assist une rencontre dun haut niveau, pleine de rebondissements et de buts aussi. Les Khroubis

ont dbut timidement et ont pass le premier quart heure regarder un RCA en super confiance attaquer. LASK procdait par contre-attaques, ce qui a offert lASK son premier but sign Djamaouni. Le combat tactique sest intensifi aprs entre Terra et Boujarane qui ont boulevers le sort de la rencontre en seconde priode. Les Bleus ont profit de la premire faute dfensive des Askistes pour revenir au score. Aprs, vient le coup de poker du coach du RCA qui lana sa dernire carte offensive, Nazzouani. Emport par le flair et le bon sens, il inscrit le doubl le plus cher de son quipe et de sa carrire sans doute dans les deux dernires minutes de la rencontre, offrant laccession officielle au

RCA sur les terres khroubies. Aprs, ctait place leuphorie et aux larmes de joie. On retiendra de cette rencontre les paroles de Boujarane : Je noublierai jamais ce match face lASK.

Un public khroubi fair-play

Mention trs bien pour le public askiste qui a tenu applaudir les joueurs du RCA la fin de la rencontre, malgr la dception de la dfaite de leur quipe. Le seul lment insult chez les Bleus est le gardien Toual qui na pas ressenti la mme chaleur que ses coquipiers. Une chose est sre : dirigeants, entraneurs et joueurs et supporters du RCA noublieront jamais le mardi 30 avril 2013. Abdou H.

Aprs le coup de sifflet final du referee Benouzza, un monde fou tait devant les vestiaires de lASK ; les supporters voulaient avoir des maillots gratuits. Le coach en chef Terra semblait du du sort de la rencontre et a prfr rester aux vestaires avec ses joueurs. On a donc pris attache avec son adjoint Redjimi qui nous a dclar : Cest une dfaite trs amre ; on a dmontr de bonnes choses sur le terrain. On a bien prpar cette rencontre mais ce rsultat est un peu difficile accepter. On a commis beaucoup de fautes dfensives, sur les duels et le jeu arien aussi. Il nous reste une seule rencontre face au MOC o on tentera de bien ngocier et finir lanne footballistique sur une belle note pour offrir au moins de la joie a nos supporters. A. H.

La dernire semaine avant les vacances sera tranquille

Les coquipiers de Sami Bacha retrouveront le chemin des entranements, au plus tt mercredi prochain. Une fin de semaine qui devrait se drouler assez calme. Le MSPB va prparer le match contre le NAHD avec un air de vacances.

2 matchs en 4 jours
Cest ce qui est au programme de toutes les quipes de la Ligue2. Cela na pas dinfluence sur une quipe comme le MSPB qui na plus sinquiter de son avenir. Mais en bas du tableau, des quipes menaces par la relgation seront sur des charbons ardents. Comme cest le cas de Merouana, du MOC et du SAM et un degr moindre Saida. Les quipes les plus en danger de relgation sont le MOC et le SAM, leurs rsultats dpendent de ceux de lABM. LOM vient dassurer son maintien en battant, lASMO, mardi dernier.

MOC
Belle raction mociste
En dpit de toutes les contraintes, le groupe mociste a su puiser au fond de ses ressources morales pour rsister et finalement lemporter face Tmouchent. Mens au score aprs un quart dheure, les camarades de Bouregaa ont su trouver le moyen de revenir dans la partie et de lemporter grce trois ralisations de Derbal, Ayache et du revenant Bouregaa. Le mrite dans cette affaire revient essentiellement au staff technique qui termine la saison et qui a russi faire prendre conscience aux joueurs que le meilleur pour eux serait de terminer la saison avec le maximum de srieux mme si cest dj trop tard.

MCS

Sada sauve sa saison !

Bouregaa se met en vidence

Absent depuis trs longtemps pour cause de blessure, lattaquant Bouregaa a russi trouver les moyens de revenir et de se mettre en vidence. De lavis des prsents, il a fait ce quil fallait la pointe de la ligne offensive mociste. Son troisime but a vraiment compt dans la balance finale, puisque sa formation ne la emport que par trois buts deux. Dommage pour ce jeune, car il tait en mesure dapporter le plus escompt sil navait pas t bless.

une journe de la fin du championnat, le MCS a russi arracher son maintien, en faisant un match nul face lUSMAn. En effet, les Sadis ont pu ramener le point qui leur manquait. Ainsi, mme sil reste encore un match disputer, lessentiel a t ralis contre les Annabis, ca, en cas de dfaite, le goal-average favorise cette quipe par rapport ses poursuivants directs, le MOC et le SAM. En effet, en russissant battre le premier et en imposant un nul aux deuxime, ces deux rsultats ont vit la relgation aux Sadis. A prsent, ils

disputeront la dernire journe aisment face lOM. Ainsi, un pari gagn par les dirigeants de Sada, lesquels ont mis sur cet objectif : se maintenir parmi llite de la Ligue 2.

Il a bien rsist
En affrontant lUSMAn, cette quipe de Sada navait pas le droit lerreur, car son maintien en dpendait forcment. Dailleurs, mme son adversaire avait besoin dun rsultat probant, afin dassurer sa survie en Ligue 2, avant de jouer son dernier match en dplacement. Ainsi, lquipe de Annaba voulait terminer la saison chez elle avec un succs devant son public, et cela avait

compliqu la mission des Sadis, puisque les Annabis taient dtermins remporter la partie ds lentame du match. Mais les camarades Cheratia ont su comment grer cette rencontre, notamment en premire mi-temps, en fermant toutes les issues leur vis-vis. Durant cette tranche, lUSMAn sest cre deux reprises deux bonnes occasions de scorer. A la reprise, les Sadis ont su grer la pression des Annabis jusqu lultime minute de la partie, en empochant un point, synonyme de leur maintien en Ligue 2. AMAR B.

Lemouadaa marque en championnat

Fait marquant au cours du match CRBAF-MSPB (2-1), le but inscrit par le Mouloudia de Batna tait luvre dun revenant. Samir Lemouadaa sest fait justice lui-mme, aprs un penalty accord par larbitre. Le milieu attaquant du MSPB est arriv rduire la marque. On jouait les dernires minutes de la rencontre. Cest le premier but de la saison de Samir Lemouadaa. Lattaquant du MSPB a rat la majeure partie de la saison, cause dune blessure.

Reprise cet aprs-midi

Aprs son retour dAnnaba par avion, Sada reprendra les entranements cet aprs-midi au stade 13-Avril-1958, afin quelle peaufine sa prparation pour lultime match de la saison, face lOM, o le rsultat naura aucun impact sur le classement des deux quipes. Mais le MCS veut terminer la saison avec une victoire devant son public.

En faire de mme devant Khroub

Lobjectif mociste est facile deviner. Sans tomber dans des calculs drisoires, les camarades de Bouregaa se doivent de prendre les trois points de leur dernire confrontation Hamlaoui face au Khroub et rester lcoute de ce qui se passera Merouana. T. A.

A loccasion de la Journe mondiale de la presse Match amical entre la presse locale de Sada et les travailleurs de lOPOW
Profitant de la Journe mondiale de la presse, les fonctionnaires de lOPOW ont invit la presse locale de Sada pour une joute amicale, cet aprs-midi, 18 h, au stade 13-Avril1958. A la fin de la rencontre, une petite rception lhonneur de la presse locale tait prvue. Linitiative de lOPOW a t bien accueillie par tous les correspondants de la wilaya.

Pas de mise au vert la veille du match contre Ain Fekroun

Les joueurs nont pas eu droit une mise au vert la veille du match contre le CRBAF, et ce nest pas la premire fois que cela arrive cette quipe du Mouloudia de Batna. La crise financire, mais probablement le fait que lquipe ait pu sauver sa saison avant le dplacement Ain Mlila pour rencontrer le nouveau promu de la Ligue 1, Ain Fekroun, a fait que la direction ne juge pas utile dorganiser une mise au vert. M. B.

20

N 2272 Jeudi 2 mai 2013

Coup dil Ligue 2

RCA

NAHD
Djelloul : Il y aura des changements face au MSPB

Ligue1 nous y voil enfin !

joie. Une joie immense, historique, pour cette ville de lArba, surtout que la victoire sest ralise en dehors de son terrain comme pour mettre fin la srie de mauvaises performances lextrieur. En effet, ce qui donne plus de saveur cette accession, cest cette victoire face au Khroub, et personne ne nous contredira, le match dhier fut sans doute le meilleur des Bleus cette saison. Avec une remonte historique car quatre minutes de la fin lquipe de Boudjarane tait encore mene 2-1. Il aura fallu un coup de gnie, une tincelle du coach du RCA la 87, en incorporant Nezouani. Celui-ci, connu pour tre le joker, a russi un doubl. Deux buts dans les toutes dernires minutes de la rencontre qui propulsent les Bleus directement vers la cour des grands. MSPB avec seulement un point davance. La premire place du championnat se jouera sans doute lors de la dernire journe.

Nezouani, deuxime joueur du RCA marquer un doubl

Avec son exploit davant-hier, Nezouani, le buteur du RCA, vient dajouter son nom au cercle ferm des joueurs ayant ralis un doubl lors dune rencontre de championnat cette saison. Avant lui, seul Bougueroua avait ralis cet exploit. Ctait lors de la 23e journe la rception du MOC.

Mme dix, lquipe na rien perdu de son football

Aprs lexpulsion de lun de ses cadres, nimporte quelle quipe aurait t dstabilise. Pourtant, ce nest pas cela qui a empch les coquipiers de Cherfaoui de gagner cette rencontre avec lart et la manire. Avec dix joueurs sur le terrain pendant plus de 30 minutes, cette quipe du RCA a su rester en place, ce qui lui a permis dailleurs de revenir au score et de remporter haut la main la rencontre.

es coquipiers de Sofiane Bendebka ont termin la saison domicile sur une belle victoire arrache dans les dernires minutes et enchanent du coup un troisime rsultat positif. Dans ce match, les Sang et Or ont livr une belle prestation surtout en seconde priode o ils se sont cr plusieurs occasions nettes de scorer sans pouvoir les concrtiser.

Cest une victoire mrite

Satisfait du rendement de ses poulains, lentraneur du Nasria, Zoheir Djelloul, dira juste aprs le match : La victoire daujourdhui est trs importante car on la voulait tout prix afin de continuer sur la mme dynamique. Et dajouter : En premire mi-temps, mon quipe a commis quelques fautes malgr notre domination face une belle quipe de lESM.

Le club reprend sa deuxime place

Avec cette victoire au Khroub et la dfaite des Crabes de Bjaa en dplacement Blida, par la plus petite des marges, lquipe dEzzerga reprend la seconde place du championnat avec 56 units, trois points du MOB. Devant elle, une quipe du CRBAF qui a russi, elle aussi, se jouer, domicile, de lquipe du

l faut lavouer, cela a pris du temps pour que le RCA assure son accession, mais, comme on dit mieux vaut tard que jamais, cela sap-

plique aussi dans le monde du football. Durant cette saison, cette quipe du RCA nous a fait passer par toutes les motions, la confiance, le doute, la peur et aujourdhui la

Lamine Amimi

Nezouani : Je noublierai jamais la soire dhier !

Pour commencer, comment va notre hros ? Aux anges ! On na pas dormi de la nuit. Pour tre franc, je narrive toujours pas croire ce qui sest pass hier. Cest sans doute le match de lanne. Bien sr, marquer deux buts dans les dernires secondes dans un match pour laccession narrive pas tous les jours Cest vrai, mais je ne vous cache pas au fond de moi je me sentais capable de raliser cet exploit, peut-tre pas deux buts, car je navais que quatre minutes pour mexprimer, mais je me sentais quand mme prt aider mon quipe. On devait revenir avec les trois points et laccession en poche ctait notre promesse nos supporters, et cela sest pass comme prvu. Que vous tes-vous dit quand le coach vous a appel pour prendre place sur le terrain ? Franchement, je suis pass par toutes les motions. Ce ntait pas facile car on tait mens au score sans oublier quon jouait dix. Mais, sur le terrain, cest autre chose. Nous avions un objectif, il fallait le raliser cote que cote. Je suis rentr, dtermin aider mes copains, et voil jai russi marquer un doubl ! Deux buts en quatre minutes cest historique, nest-ce pas ? Ce qui est sr cest que jamais je noublierai cette soire dhier. Je nai eu que deux touches de balles faire les deux ont fini au fond. Maintenant que jy repense je narrive pas croire comment cela est possible. Mais nous lavons fait et cest toute la volont de lquipe et le soutien des supporteurs qui se traduisent dans ces deux buts. Racontez-nous lambiance de cette fin de match Ctait la folie totale. Il faut dire que nous avons la chance davoir des supporters extraordinaires, je ne connais pas le nombre exact de ceux qui se sont dplacs au Khroub, mais je peux vous dire que ctait une invasion des Vikings ! Ils nous ont suivis la fin de la rencontre en cortge jusqu la ville de lArba. Lbas la fte a dur jusqu 4 heures du matin.

Cest bon pour le moral

Rpondant une question sur limportance de ces trois points, le premier responsable la barre technique dira : Vous savez, la victoire daujourdhui montre quon a un bon groupe qui pouvait jouer les premiers rles. Hlas a na pas t le cas cette anne, et jespre que lanne prochaine sera meilleure. Je profite ainsi pour lancer un appel aux amoureux du NAHD afin dtre tous solidaires derrire ce groupe et croire en sa capacit de jouer laccession. En ce qui concerne le prochain match prvu demain Batna, lentraneur du Nasria nous a affirm quil apportera des changements son onze de dpart et essayera ainsi de donner leur chance ceux qui nont pas jou ces derniers temps. Dans ce sens des joueurs espoirs et les remplaants devront saisir cette chance afin de prouver quils ont leur place au NAHD. Boudi Omar

Entretien ralis par Lamine Amimi

USMB
Blida passera une nouvelle saison en L2
ela faisait plusieurs mois, bien avant ce match contre le MOB, en ralit, que les chances daccession taient largement hypothques. Lhypothse de passer une nouvelle saison en L2 planait sur la tte des Blidens depuis lentame de la saison. Le chat noir qui na cess daccabler les Vert et Blanc et qui a longtemps rd du ct de la ville des Roses a fini par svir.

La poisse !
Il ny eut ni victoires clatantes ni salut
Il est utile de reconnatre quils nont pas eu beaucoup de russite, que ce soit sur leur terrain ou chez ladversaire cette saison, les joueurs de Blida. Ils ont laiss filer un nombre incalculable de points, les joueurs de Kamel Bouhellal. On a longtemps espr Blida que la poisse soit finalement alle voir ailleurs et on a voulu croire en sa bonne toile. Cette saison, au cours de laquelle lUSMB a tout connu, sest acheve sans gloire.

Une foultitude dentraneurs, des histoires aussi scabreuses les unes que les autres, des matchs dconseills aux cardiaques et pour couronner le tout une autre saison dans lantichambre de llite. Tels ont t les ingrdients dune saison que les Blidens noublieront pas de sitt.
S. B.

LUSMB mritait-elle daccder ?

Cest la question que lon se pose au pied du mont Chra. Elle mrite dtre dbattue. Cet pilogue quasiment act n'affecte pas seulement les fans de la ville des Roses. Les milliers de supporters sont abattus. Leur rgion naura, encore une fois, aucun reprsentant la prochaine saison parmi la crme du football national. Les craintes des dernires saisons peine dissipes, voil que les supporters blidens se prparent nouveau faire le deuil de la Ligue 1, au moins pour une saison. Si ce dnouement est vcu comme une tragdie par tous les amoureux du club, lAlgrie du foot ne reste pas non plus insensible une nouvelle absence de l'tape blidenne au calendrier 2013/2014.

Guebli sera absent

Le dfenseur central du Nasria, Ishak Guebli, qui a t lauteur du seul but de la partie en transformant le penalty en succs, ratera le dernier match de la saison. Avoir enlev son maillot pour clbrer le but lui a valu un deuxime carton jaune. Un geste qui na pas t du got des quelques dizaines de supporteurs prsents au stade du 20Aot.

Et de huit pour Ouada

En trompant Zadi la 77 du match qui a oppos son quipe au MOB, Ouznadji a inscrit son 8e but depuis le dbut de saison. Il devient ainsi le meilleur buteur de lUSMB.

LUSMB va repartir avec des hommes qui laiment

Voir lUSMB se morfondre en L2 nous a fait trs mal, nous les enfants de Blida. Lentraneur a fait le maximum avec son exprience. La mission tait complique, pas impossible. C'est pour a que nous avons beaucoup de regrets. Mais lUSMB va continuer, repartir avec des hommes qui l'aiment. Une fois la dception passe, j'espre que les gens resteront en force derrire le club. Il y aura d'autres chances positives, dira le prsident bliden qui semble dcid monter une grande quipe la saison prochaine.

Des squelles chez les joueurs

e fait que lUSMB reste en Ligue 2 va laisser des squelles chez plusieurs joueurs de Blida. Lun deux, qui est un cadre de cette quipe et qui porte dj les stigmates davoir rat laccession, est dautant plus dpit que le club est responsable de son propre chec. Ce joueur, qui a insist pour garder lanonymat, crache ses vrits. Abattu, il ne sait plus o donner de la tte : Cest dur pour tout le monde, pour les joueurs ainsi que pour les supporters. Je voulais, comme mes coquipiers, tout donner pour garder lespoir. Aux yeux de ce

joueur, les supporters sont les plus grands perdants.

Des supporters dignes

Une amertume corrobore par le comportement exemplaire des supporters qui, malgr la douleur de la relgation, ont su rester dignes dans lpreuve. Je suis dsol pour les fans qui ont t magnifiques comme ils lont toujours t du reste, depuis que je suis venu Blida, dira un lment de la formation blidenne. Des propos qui en disent long quant la dception de ce joueur, pour le

moins aigri par ce dsastre que lui et ses coquipiers ont eux-mmes cr. Les supporters ont t derrire nous durant toute la saison, mais, nous navons pas t la hauteur. Je ne sais pas si nous mritions daccder. Nous navons pas t bons pour retrouver la L1 Tout le monde est appel tirer des leons partir de ces erreurs. LUSMB est un grand club et doit le rester. Nous avons eu des moments difficiles, mais tout doit tre fait pour ramener le club en L1, dira-t-il encore.

S. B.

U21 : NAHD 1 ESM 1

Les protgs de Omar Mechta ont t tenus en chec avant-hier Zioui (1-1) par leurs homologues de lES Mostaganem. Lquipe du NAHD tait compose de plusieurs joueurs issus des juniors et cadets et tait une bonne occasion afin de prparer la prochaine saison. A noter que le seul but ct nahdiste tait luvre du jeune Gani.

Belkhethir sollicit
Alors qu'il avait dclar vouloir rester Blida dernirement, Belkhethir pourrait finalement quitter la ville des Roses. Plusieurs clubs de L1 et de L2 ont manifest leur intrt pour lattaquant bliden. Reste savoir la position des dirigeants de lUSMB qui, srement, ne laisseront pas filer aussi facilement un des joueurs qui sest illustr la saison passe en tant lun des lments les plus cratifs de leffectif... Dun autre ct, Belkhethir est encore li au club bliden pour lanne venir et son transfert pourrait tre lorigine dune belle opration financire.

S. B.

S. B.

B. O.

N 2272 Jeudi 2 mai 2013

Coup dil International

21

El Shaarawy
Je veux rester Milan pour la vie
Trs dcevant ces derniers matches et notamment depuis la venue de Mario Balotelli lors du mercato hivernal, lattaquant italien Stephan El Shaarawy refuse pour autant de songer un dpart de Milan en fin de saison, et cela malgr un fort intrt de Man City : Je veux rester Milan pour la vie, a expliqu lItalien la Gazzetta TV, qui a dmenti une fois encore ses relations tendues avec son entraneur, Massimiliano Allegri : Jespre quil restera avec nous pendant un long moment. Il a fait beaucoup pour le groupe.

AC Milan

Malaga

Les Citizens draguent toujours Isco

En plus de vouloir nommer lentraneur chilien de Malaga, Manuel Pellegrini, la place du manager actuel Roberto Mancini, le directeur sportif de Manchester City Txiki Begiristain en aurait profit pour se renseigner sur un autre lment de Malaga. Selon le quotidien sportif espagnol As, lancien dirigeant du Bara aurait pos des questions ses homologues andalous au sujet de la disponibilit dIsco (21 ans), Golden Boy 2012. La nouvelle ppite de Malaga devra quitter le club andalous, en cas de non qualification la prochaine Ligue des Champions, sauf que Man City ne sera pas le seul sur ce dossier, puisque le Bayern de Pep Guardiola garde aussi un il sur le jeune international espagnol.

Niang
Un honneur de jouer au Milan AC
Titularis sept reprises en Serie A, le jeune attaquant tricolore n'est pas le premier choix de Massimiliano Allegri, mais il ne regrette pas d'avoir accept le challenge des Rossoneri. A 18 ans, M'Baye Niang s'est dit fier de faire partie de l'quipe sur Sky Sport : LAC Milan est un grand club qui a tout gagn dans son histoire. Pour un jeune joueur, c'est un honneur d'en faire partie, surtout quand tu sais que tu vas avoir la possibilit de jouer. C'est moi maintenant de montrer qu'ils ont eu raison de me faire confiance et faire en sorte que l'entraneur continue me prendre en considration.

PSG

La rumeur de Benitez dj carte

Libre ds la fin de saison, le manager actuel des Blues de Chelsea devra relever un nouveau dfi cet t, sauf quil ne sera pas le successeur de Carlo Ancelotti, sur le banc du PSG. Une information dmentie par lentourage du coach espagnol au micro de RMC : Il ny a aucun contact entre Paris et Rafa. Cela fait plaisir Rafa quon parle de lui mais, je vous laffirme, aucun dirigeant du Paris-SaintGermain na pris contact avec nous. Si ctait le cas, on tudierait la proposition, mais l il ny a rien, a-t-il lanc.

Tottenham

Zidane Bale va
devenir l'un des joueurs les plus chers au monde
Elu rcemment comme tant le meilleur joueur de Premier League, Gareth Bale risque de quitter les Spurs, sils narrivent pas dcrocher le fameux billet pour la prochaine Ligue des Champions. Annonc dans le viseur du Real Madrid, Zindine Zidane, trs proche du prsident Perez, ne rate aucune occasion pour louer le talent du Gallois, comme il la affirm au Daily Mirror : Aprs la saison qu'il vient de raliser, un si jeune ge, Gareth Bale va devenir l'un des joueurs les plus chers au monde s'il dcide de partir. Tottenham pourrait demander 50, 60 ou mme 70M. C'est beaucoup d'argent, mais il y a sans doute trois ou quatre quipes dans le monde capables de payer ce genre d'indemnit de transfert, et a ne va pas les refroidir. Un joueur comme Bale peut vous faire gagner une Ligue des Champions. L'acheter, c'est recruter le meilleur joueur d'Europe de cette saison, et il est un ge o il peut encore jouer son meilleur niveau pendant dix ans. Ce que jaime chez lui, cest son rythme. Mais il a aussi une grande intelligence footballistique. Cest trs rare.

Pirlo La Juve ? La meilleure

dcision de ma carrire
Alors quil fait depuis la saison dernire les beaux jours de la Juventus, le milieu de terrain, Andrea Pirlo, affirme quil a fait le bon choix au moment de quitter le Milan AC. Et pourtant, linternational italien avait lembarras du choix, au moment de quitter le Milan, comme la affirm durant sa rcente autobiographie : J'avais dj trouv un accord avec Chelsea, puis Berlusconi est intervenu et je suis rest Milan. J'tais aussi trs proche de Capello au Real Madrid et je lai presque rejoint en 2006. Guardiola m'a ensuite convaincu de rejoindre le FC Barcelone en 2011, mais Berlusconi est intervenu une nouvelle fois. Sil a galement failli rejoindre lInter, il ne la pas fait, pour ne pas blesser les tifosi milanais. Avant dopter pour la Juve, en 2011 : Ce fut la meilleure dcision de ma carrire de signer pour la Juventus. J'avais besoin de trouver de nouveaux challenges et c'tait la meilleure chose faire pour les deux parties. Llgant milieu de terrain italien a aussi voqu son avenir pour TuttoSport : Je pourrais tre entraneur. Lenvie mest venue depuis que je connais Conte. Avant de parler de la rcente rumeur, envoyant son ancien coquipier Seedorf la tte du Milan AC : Seedorf sur le banc des Rossoneri ? Cest un grand personnage, il pourrait tre la solution pour Milan quand il arrtera sa carrire.

Juventus

Arsenal

Alors que la presse anglaise a confirm les relations entre le PSG et Arsne Wenger, le prsident dArsenal a tenu faire le point, en cartant un probable dpart du manager franais. C'est donc Peter Hill Wood, prsident du club londonien, qui a une fois de plus confirm son manager pour la saison prochaine. Je pense que cest un nonsens, non en fait je suis sr que cest un non-sens, a dclar Hill Wood dans les colonnes du Daily Star, en faisant rfrence un dpart de Wenger. Arsne finira son contrat. Il est heureux et toutes ces choses sont absurdes.

Le prsident fait toujours confiance Wenger

Man Utd

Rooney veut rgler son cas avec Ferguson

Quel est l'avenir de Wayne Rooney Manchester United ? Parfois annonc sur le dpart, pour le PSG par exemple, Wayne Rooney semble vouloir rester Manchester United. Mais lattaquant anglais, joueur le mieux pay de Premier League, aurait demand un entretien avec Sir Alex Ferguson pour faire un point sur son avenir et sa place dans lquipe, croit savoir le Daily Mail. En effet, Rooney s'inquiterait des dernires rumeurs de transfert qui envoient un nouvel attaquant de renom Manchester. Dj numro 2 dans la hirarchie des attaquants, aprs Robin van Persie, Rooney veut tre assur d'avoir un certain temps de jeu, lui qui est souvent utilis comme milieu de terrain cette saison.

Chelsea

Ivanovic : Jai accept les excuses de Suarez

Le dfenseur de Chelsea Branislav Ivanovic a dclar la presse serbe avoir pardonn Luis Suarez, lattaquant de Liverpool, de lavoir mordu le mois dernier lors d'un match de Premier League. Quand c'est arriv, j'ai t surpris et en colre. Mais aprs le match, je me suis calm. Nous nous sommes parl au tlphone, j'ai accept ses excuses a expliqu le dfenseur de Chelsea. Suarez, de son ct, a t lourdement sanctionn, avec une suspension de dix matches.

Markovic, premire recrue estivale ?

Voulant suivre la mme politique de Man United ou Arsenal, les Blues de Chelsea esprent aussi dnicher des belles jeunes ppites avant mme louverture du march estival. Et selon The Sun, le club londonien, serait tout proche de conclure l'arrive du milieu de terrain serbe du Partizan Belgrade, Lazar Markovic. Ag de seulement 19 ans, le milieu de terrain du Partizan Belgrade est l'un des grands espoirs du football serbe. Avec 6 slections son actif, nul doute que Markovic bnficierait d'un sacr tremplin en s'engageant en faveur des Blues, qui sont prts offrir 15 millions d'euros pour s'attacher les services de la ppite du Partizan.

Voulant renforcer davantage un effectif de rve, le manager cossais, Alex Ferguson, dsire la venue dun nouveau milieu capable dapporter un plus en milieu de terrain. En regrettant forcment la perte de Pogba au profit de la Juventus, le boss Mancunien est prt offrir 30 millions deuros aux Turinois, pour soffrir les services de Claudio Marchisio, rvle Sportmediaset. Un montant qui pourrait faire rflchir la Vieille Dame, mme si lentraneur Antonio Conte ne devra nullement accepter la perte dun vrai cadre et lment cl de son onze de dpart.

Marchisio, le grand rve des Red Devils

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

Contact@lebuteur.com

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender,Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

22

N 2272 Jeudi 2 mai 2013

Coup dil International

Real Madrid Jai redonn au Real sa crdibilit

Mourinho

Incapable de passer lobstacle du Borussia Dortmund en demi-finale, malgr la victoire 2-0 avant-hier, le coach portugais Jos Mourinho, na pas russi remporter la fameuse dcima, avoir la dixime Ligue des champions du club Madrilne. Et pourtant lancien coach de lInter Milan a tenu rappeler ses dtracteurs, le probant parcours ralis par le Real depuis sa venue en C1 : Les saisons qui prcdaient mon arrive, le Real perdait trs tt en Ligue des champions. Avec trois demifinales de suite, la crdibilit du Real est revenue, et le club a gagn beaucoup dargent grce ces bons parcours. Le Mou a aussi profit de la confrence de presse daprs match, pour voquer son probable retour en Angleterre et plus prcisment Chelsea : Je sais qu'on m'aime en Angleterre, que ce soient les fans ou les mdias qui, eux, me traitent justement. Je sais que je suis aim par certains clubs, notamment un Ce qui n'est pas vraiment le cas Madrid visiblement. En Espagne, les choses sont diffrentes, certaines personnes me hassent et beaucoup d'entre eux sont dans cette pice... a lanc un Jos Mourinho visiblement prt rgler ses comptes avec les mdias espagnols.

Jurgen Klopp Si on avait

marqu, la messe tait dite Arriv Dortmund en 2008, Jrgen Klopp
vient de hisser ses troupes en finale de la Ligue des Champions League, en terrassant le Real Madrid de Jos Mourinho sur lensemble des deux phases des demi-finales, et ce, malgr la pression mise par le Real en fin de match. Ce fut un peu serr sur la fin. Le Real jouait de faon trs agressive. On avait eu avant de grosses occasions, mais Lopez a fait de grands arrts, a expliqu Klopp en confrence de presse. Si on avait marqu, la messe tait dite. Dans l'ensemble, on n'a pas assez jou. Sur les deux matches, on gagne 4-3, on mrite donc d'tre en finale. Je suis tellement fier de mes joueurs. Le travail de la dfense ce soir est particulirement souligner : ils ont t impeccables. Maintenant, il nous reste Wembley. Nous ne sommes pas favoris et c'est la position parfaite pour nous, a affirm l'entraneur du Borussia Dortmund, qui connatra sa premire finale europenne, aprs avoir remport deux championnats et une Coupe d'Allemagne avec le BVB.

B. Dortmund

Incapable de marquer le moindre but lors du match retour, Cristiano Ronaldo s'est montr fier de la prestation de son quipe malgr llimination : Nous aurions pu marquer ces trois buts qui auraient chang le match. Nous savions que si nous marquions tt, la rencontre aurait chang parce que le Borussia n'avait pas l'initiative ce soir, a assur l'international portugais dans les colonnes de Marca. Mais nous n'aurions surtout pas d perdre comme cela en Allemagne (4-1). Nous nous en allons la tte haute et en remerciant le public. Transparent durant la rencontre, le Portugais n'a, par ailleurs, pas souhait confirmer l'information selon laquelle il aurait jou bless : J'tais bien, en forme, mme si j'aurai pu mieux jouer et marquer. Je donne toujours le meilleur de moimme. Contrairement Jos Mourinho, CR7, na nullement lintention de quitter le Real cet t : L'important, c'est le club. Jai encore deux ans de contrat, et mon intention est daller au bout de ce contrat. Je ne suis pas proccup par la prolongation de mon contrat. Je veux continuer gagner n'importe o. Je ne suis pas proccup par l'avenir de Mourinho. Je me proccupe de l'quipe et de moi. Je me sens trs bien ici avec les fans.

Ronaldo : Nous nous en allons la tte haute

Gtze priv de la grande finale ?

Contraint de cder rapidement sa place lors de la demifinale retour de Ligue des Champions contre le Real Madrid, le milieu de terrain offensif de Dortmund, Mario Gtze, souffrirait d'une dchirure musculaire, qui pourra le priver de prendre part la grande finale de la Ligue des champions, programme le 25 mai Wembley, ce qui sera considr comme un norme coup dur pour le Borussia.

Il na pas battu le record de Messi !

Prt par Chelsea au Real Madrid jusqu la fin de saison, le Ghanen Michael Essien, utilis comme De retour dans laxe de la dfense, Sergio latral droit par Jos Mourinho, regrette le fait de ne Ramos, qui a livr une grande prespas arracher le fameux billet pour la finale, lui qui a tation sur le plan dfensif, mais remport le titre la saison dernire avec les Bues : On est tous du. On a tout donn pour se qualifier. On a aussi offensif, en inscrivant le eu deux, trois occasions en dbut de match. Si on avait second but de son quipe, n'a marqu, a aurait chang le match. On a marqu en pas cach sa dception aprs fin de match mais ctait devenu trop difficile, a-til estim, avant de conclure : On a tout donn le coup de sifflet final, et llipour cette Ligue des champions. On est limination de son quipe, aprs min, du mais a fait partie du football notamment un match aller totaa reconnu le joueur polyvalent devant la camra de BeIN lement loup : C'est une honte SPORT. (...). Parfois vous perdez, c'est le foot-

Essien: On est tous du mais on a tout donn

Mme sil est le meilleur buteur de la C1 avec douze ralisations, Cristiano Ronaldo ne fera pas tomber le record de buts sur une saison en C1 de l'Argentin Lionel Messi (14), tabli lors de la saison dernire.

Hummels : Un rve devenu ralit

Auteur d'une prestation remarquable mardi soir, au Bernabeu, contre le Real Madrid (0-2), le dfenseur central du Borussia Dortmund, Mats Hummels, ne pouvait que savourer la qualification de son quipe, en finale de la Ligue des champions : Nous savions que s'ils marquaient, ils auraient eu le public avec eux. Mais nous avons contrl mme si cela ressemblait un peu notre dernier match contre Malaga au tour prcdent (...). Atteindre la finale de la Ligue des champions est un rve devenu ralit pour nous tous. Et particulirement dans le fameux stade de Wembley, a confi l'international allemand sur le site officiel de l'UEFA.

Sergio Ramos : Une honte de mourir si prs de la qualification

ball. Nous aurions d jouer Dortmund comme nous avons jou ce soir (mardi, ndlr). Nous sommes tristes pour les fans et c'est une honte de mourir si prs de la qualification. Les occasions rates en premire priode nous ont cot cher, a dclar l'international espagnol et capitaine dquipe dans des propos relays par le site officiel de l'UEFA.

Subotic : Cette russite est le fruit de beaucoup de travail

Qualifi avec le Borussia Dortmund pour la finale de la Ligue des Champions aux dpens du Real Madrid (4-1 l'aller, 0-2 au retour), le dfenseur central Neven Subotic, s'est exprim au micro de beIN Sport : Je suis trs content, c'tait vraiment un match trs compliqu et trs intense ce soir. Nous sommes trs heureux d'accder la finale ! Cette russite est le fruit de beaucoup de travail. Nous sommes extrmement heureux parce que nous avons fait du beau boulot ce soir. On a souffert ds l'entame de match, mais on n'a rien lch.

Xabi Alonso : Nous avons ramen un fardeau trs lourd dAllemagne

Loin de son meilleur niveau au point de cder sa place en seconde priode Sami Khedira, le milieu de terrain espagnol Xabi Alonso a donn son avis sur llimination du Real Marca : Aprs avoir t si proches, nous sommes trs tristes mais nous sommes fiers du club, des supporters et des joueurs. Nous avons ramen un fardeau trs lourd dAllemagne, et nous avons eu des occasions, explique-t-il, avant de dfendre son coquipier Ronaldo, qui na pas endoss le costume dhros comme ctait souvent le cas depuis sa venue Madrid : Ne vous focalisez pas sur Cristiano, il a t trs bon. Nous devons maintenant digrer llimination.

Annonc tout proche de devenir le futur entraneur du Milan AC, lactuel milieu de terrain de Botafogo et ancien joueur du Real Madrid, Clarence Seedorf tait consultant du match entre le Real Madrid et le Borussia Dortmund pour un sponsor officiel de la Ligue des Champions, en critiquant lattitude du capitaine dquipe Sergio Ramos selon Sambafoot.com : Je nai pas senti le stade Bernabeu. Les supporters taient en colre et nont pas soutenu leur quipe. Madrid ne pouvait pas jouer contre ses supporters et contre Dortmund. Il y a eu un grand but de Ramos. Cest un grand joueur qui pourrait tre encore plus admir sil mettait de ct ses gestes violents.
QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

Seedorf naime pas le Grinta de Ramos

Ilkay Gndogan : Cest incroyable ce qui sest pass

Trs proche dune cruelle limination en fin de match aprs limmense rveil du Real Madrid, le Borussia Dortmund a russi nanmoins se hisser pour la deuxime finale de Ligue des champions de son histoire : Cest incroyable ce qui sest pass dans les dernires minutes de jeu, cest difficile dcrire, a confi Ilkay Gndogan lissue de la rencontre. Si je dois tre honnte, je ne peux pas tre heureux actuellement, parce que je ne comprends pas ce qui sest pass.
Contact@lebuteur.com
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender,Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

par e-mail : Ragissez cette page ur.com ute leb t@ jeux-san

Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27

Dcrassage
Le proverbe du jour

Le Buteur n 2272 Jeudi 2 mai 2013 Prvisions mto pour Alger et ses environs
Horaires des prires
21 Djoumadi a thani 1434

23

JEUDI
EN PARTIE ENSOLEILL

VENDREDI
EN PARTIE ENSOLEILL

Il faut mcher les mots plus qu'un morceau de pain

(Proverbe slovaque)

Jeudi
Dohr Asr Maghreb Icha Fedjr Chourouk : 12h45 : 16h32 : 19h40 : 21h09 : 04h14 : 05h52

Vendredi

Matin : 13 C A-M : 19 C Vent : 7 km/h Direction : N.

Matin : 15 C A-M : 19 C Vent : 11 km/h Direction : N.

ACTUEL
Bosnie : un abri antinuclaire de Tito transform en muse d'art contemporain Vtuste et sans vie il y a encore
quelques annes, un abri antinuclaire de Tito, bti l'poque de la guerre froide dans les entrailles d'une montagne de Bosnie, a t investi par des artistes internationaux qui l'ont transform en un muse d'art contemporain. L'ide d'installer une biennale d'art contemporain dans un bunker de Tito est absolument exceptionnelle et compltement dlirante, s'exclame Pierre Courtin, un artiste et galeriste franais, venu vendredi au vernissage de la seconde dition de cette manifestation lance en 2011. Ce n'est pas un lieu neutre. Ici, on est compltement l'oppos du white cube, savoir d'une neutralit du lieu qui en gnral va avec les uvres d'art contemporain. Ce lieu a une telle prsence physique que c'est un challenge norme pour les artistes d'exposer dans un endroit pareil, explique-t-il. Une trentaine d'artistes de dix-neuf pays - notamment d'Europe, des Etats-Unis mais aussi du Japon et d'Irak -, exposent cette anne dans ce gigantesque bunker, jadis ultra-secret, que le prsident de la Yougoslavie, Josip Broz Tito (1892-1980), avait fait construire prs de Konjic, dans le sud de la Bosnie, pour lui servir de commandement en cas d'attaque nuclaire contre sa fdration qui s'est dcompose dans les annes 1990.

conseils de pdiatres pour ne pas faire de vos enfants des obses

Re c et t e s

En prparation de la 5e Journe nationale de prvention et d'information sur l'obsit infantile qui se droulera dbut janvier, les pdiatres ont list 6 bonnes habitudes alimentaires enseigner aux enfants. 1) Prendre le temps de manger La sensation de satit est atteinte au bout d'une vingtaine de minutes. Il est donc ncessaire d'apprendre votre enfant manger lentement et distinguer les signaux de faim et de satit. S'il reconnat la satit, il s'arrtera naturellement de manger. 2) Prendre plaisir manger Le repas doit tre un moment de convivialit et de plaisir. Il est important de manger tranquillement dans une ambiance calme et en famille. Le plaisir du got se dveloppe paralllement ds la prparation des repas : courses, march, cuisine, prsentation En l'impliquant chaque tape, il apprendra dvelopper et apprcier le got des fruits et des lgumes et de nombreux autres mets qu'il dcouvrira avec vous. 3) Ne pas manger devant la tl Laisser un enfant manger devant la tl est fortement dconseill. Captiv par les images, il n'est pas attentif ce qu'il mange, ni au signal de satit. 4) Respecter l'quilibre alimentaire Il est ncessaire d'augmenter sa consommation de fruits et lgumes. La part des protines (viandes, ufs, poisson) doit tre limite 1 ou 2 par jour. Quant

Gratin de riz compos

Rti de veau cuit : 300 g O i g n o n hach : 1 Poivron rouge : 5 Poivron vert :5 Tomate : 4 Beurre : 60 g Gruyre rp : 125 g C r m e frache : 4 c. Soupe uf : 1 Riz long grain amricain : 250 g Sel, poivre le Prchauffez four th.7 (210C). Coupez la viande en fines tranches puis en lanires. Lavez et coupez les poivrons en ds. Lavez et coupez les tomates en morceaux. Dans une cocotte faites revenir l'oignon 2 min feu moyen dans 50 gr de beurre fondu. Ajoutez les poivrons et faites revenir 2 min feu moyen. Ajoutez les tomates et faites revenir 2 min. Ajoutez le riz et faites cuire 1 min toujours feu moyen. Ajoutez 1/2 litre d'eau, du sel, du

aux gteaux et biscuits, ils peuvent avantageusement tre remplacs par du pain. 5) Respecter le rythme des 4 repas par jour Un repas toutes les 4 heures est recommand. C'est ainsi qu'un petit-djeuner, un djeuner, un goter et un dner permettent votre enfant de rester en forme tout au long de la journe et d'viter les grignotages. 6) Exercer des activits physiques La lutte contre la sdentarit est essentielle. Incitez votre enfant bouger tous les jours. Il doit se dpenser au minimum une demiheure par jour. Avec lui, prenez l'habitude d'aller l'cole pied, d'aller jusque chez le boulanger, d'emprunter les escaliers au lieu

Voyage sur Mars : des candidats un aller simple pour la plante rouge
Mars One, une socit hollandaise but non lucratif cherche des candidats au voyage sur la plante rouge. C'est en tout cas le thme de leur confrence de presse de ce lundi New York. L'entreprise invite en effet des volontaires soumettre leur candidature pour un aller simple vers la plante rouge en 2022. Les heureux lus y seront films en format tlralit. Le non-retour rduit considrablement le cot de la mission dont la premire, avec quatre astronautes, est estime six milliards de dollars, ont expliqu sans sourcilier les responsables de Mars One. Tout le monde peut tre candidat, la seule condition est d'avoir au moins 18 ans et de parler suffisamment bien anglais. Les principales qualits attendues des candidats sont leur capacit d'adaptation, la tnacit, la crativit et la comprhension des autres, a soulign Norbert Kraft, le directeur mdical de Mars One. Les quatre premiers volontaires devraient se poser sur Mars en 2023 aprs un voyage de sept mois. Leur arrive et leurs premiers pas pour tenter d'tablir une colonie sur la plante rouge donnera lieu une mission de tl-ralit, a expliqu Bas Lansdorp, fondateur de Mars One lors de la confrence de presse. Mars One a dj reu 10 000 courriers lectroniques de personnes venant de plus de cent diffrents pays qui sont intresses pour cette mission, at-il assur. Au total, Mars One recherche 24 volontaires ou six groupes de quatre qui effectueront le trajet en aller simple deux ans d'intervalle, le premier devant partir en 2022.

des ascenseurs et des escalators. Paralllement, ds que l'occasion se prsente, emmenez-le au parc ou faire une promenade : vlo, roller, trottinette, jeux de ballon, etc. Incitez-le aussi pratiquer un sport une fois par semaine, selon ses gots : foot, basket, piscine, judo, gym, danse N'oubliez pas, en tant que parent, vous tes son premier modle. Si vous bougez, il bougera lui aussi, si vous mangez vari, il sera tent de goter tout, si vous grignotez, il le fera aussi, etc. Enfin, la meilleure faon de dtecter le surpoids est de suivre l'volution de l'IMC de votre enfant et de la reporter sur la courbe de croissance qui figure dans son carnet de sant : Indice de masse corporelle (IMC) : divisez deux fois son poids (en kg) par sa taille (en mtre).

poivre et portez bullition feu vif, couvrez et faites cuire feu doux environ 15 min, jusqu' ce que le riz soit cuit. En remuant rapidement ajoutez l'uf battu et 50 gr de gruyre. Faites chauffer 1 2 min feu doux en remuant jusqu' ce que le fromage fonde. Beurrez un plat allant au four et mettez-y la prparation. **Dans un bol battez le fromage restant et la crme frache. Couvrez le riz de ce mlange et mettez au four 7 8 min pour gratiner. Servez avec une salade.

14 antidouleurs minute
Crampes, lancements, brlures, ecchymose, migraines, chocs ou traumatismes On peut soulager tous ces maux, vite ! 14 antidouleur minute naturels ou classiques !

Et : pour donner de lclat tes cheveux.

Mme si cest assez dsagrable, il est trs bon de rincer ses cheveux leau froide. En effet, le froid resserre lcaille de tes cheveux et les rend ainsi plus brillants.

stuce

Pieds douloureux
La chaleur : dcongestionnante et dcontracturante, elle diminue toute tension. Un bain de pieds trs chaud (40C) de 10 minutes reste le plus agrable, bien quune bouillotte ou une serviette chaude soient efficaces aussi ! Attention : jamais de chaleur aprs un traumatisme, sur une infection ou un abcs. Se masser : pour une douleur de la plante des pieds, massez sous la mallole interne ou juste au milieu de la ligne droite allant du gros orteil au talon, puis entre les articulations du gros et du deuxime orteil, 1 cm de leurs bases. - La crme myorelaxante : appliquer en frictions douces et en massages plusieurs fois par jour. Si la douleur persiste ou rcidive, contactez votre mdecin.

Question
Si jai une peau mate, je peux utiliser une faible protection
Laffirmation est vraie seulement partir du moment o celle-ci sera renouvele plusieurs fois. Selon lindice utilis, il faudra en moyenne le renouveler lorsquil est multipli par deux. Par exemple, une personne qui utilise une crme dindice 15 devrait recommencer lapplication toutes les trente minutes, celle qui utilise un indice 20, toutes les quarante minutes. Mais nous, dermatologues, nous ne prescrivons que de lindice 50. Et pour les enfants, je conseille souvent aux mamans davoir recours des crans minraux. Mme sils ne sont pas esthtiques, ils laissent en effet une pellicule de crme blanche sur la peau, ils sont dpourvus de filtres chimiques et de risques dallergie et permettent de bien voir les zones dapplication sur le corps.

People

Ne ws
Sa nt

Ashton Kutcher agress par un agent de scurit

Ashton Kutcher a t au cur dune violente altercation lors du festival de music country Stagecoach, qui avait lieu Indio en Californie ce week-end. Lacteur de 35 ans en serait venu aux mains avec un des agents chargs de la scurit. Selon TMZ, Ashton Kutcher se trouvait dans le carr VIP prs de la scne et, durant le concert, une femme sest approche de lui pour le saluer et lui serrer la main. Mais lorsque lacteur sest lev pour aller laccueillir, un agent de scurit est intervenu et les a spars ce qui aurait entran un moment de panique. Les tmoins assurent que lagent de scurit et Ashton Kutcher se sont jets lun sur lautre, tel point que les amis de lacteur ont d intervenir pour le retenir. La scurit a ensuite tent de faire partir lacteur, qui a refus et qui est retourn sasseoir. Les mmes tmoins prcisent que cette altercation na pas t cherche par Ashton Kutcher, qui ne faisait que rpondre un agent de scurit qui faisait trop de zle. Ni lacteur ni son porte-parole nont rpondu pour le moment. Il faut dire quAshton Kutcher doit tre plutt occup entre son divorce avec Demi Moore, officiellement prononc, et ses balades en amoureux avec sa nouvelle compagne, Mila Kunis.

La pollution favoriserait les crises cardiaques

l'adresse de chacun d'entre eux. Aprs avoir vrifi la qualit de l'air des villes o l'tude a t mene, les scientifiques ont pris en compte toutes les variables, y compris la proximit des rues principales et des autoroutes, ce qui a permis d'tudier avec prcision la qualit de l'air dans laquelle chaque participant a volu. Pendant cinq ans, l'paisseur de l'artre des participants a t vrifie rgulirement. En conclusion, les chercheurs affirment que l'exposition des concentrations leves de particules fines, prsentes dans l'air pollu, provoque un paississement acclr des artres. En revanche, une rduction de pollution est directement lie une progression plus lente de cet paississement.

VRAI ET FAUX

Les effets nfastes de la pollution sont bien connus : un cancer du poumon ou un endommagement du systme respiratoire peuvent tre provoqus par les particules fines qui se trouvent dans l'air. Selon une tude des universits amricaines de Michigan et de Washington, publie sur le journal PLOS Medicine, l'exposition aux particules dans l'air pourrait tre lie un durcissement plus rapide des artres, mme chez les personnes en bonne sant, et augmenter les risques d'accidents vasculaires crbraux et de crises cardiaques. Les chercheurs ont commenc l'tude sur environ 5 500 personnes aux Etats-Unis en effectuant des tests ultrasons pour mesurer l'paisseur de l'artre carotide de chaque participant, tout en notant

Le

Un diamant bleu vendu 7,3 millions d'euros

Un diamant bleu intense de 5,30 carats, mont sur une bague, a t vendu mercredi Londres 6,2 millions de livres (environ 7,3 millions d'euros, 9,5 millions de dollars), tablissant un nouveau record par carat, selon la maison d'enchres Bonhams. Le bijou, ralis par Bulgari, a atteint 1,8 million de dollars par carat (environ 1,4 million d'euros), battant le record prcdent pour un diamant bleu de 1,68 million de dollars par carat. Il a t achet par le joaillier londonien Graff Diamonds. Datant du milieu des annes 1960, la bague avait t estime entre 1 et 1,5 million de livres. Les diamants bleu intense (fancy deep-blue) sont trs rares, selon

C hiffre du jour

7,3

Bonhams. Le plus clbre est le diamant Hope, achet par le roi Louis XIV. Ancien joyau de la couronne de France, la pierre de 45,52 carats, issue d'une mine d'Inde, a t vole la Rvolution en 1792. Au terme d'un parcours tumultueux, elle est aujourd'hui expose la Smithsonian Institution, un muse de Washington.

16:00 360-GEO 17:00 TV5MONDE, le journal 17:25 Le journal de l'conomie 17:30 L'invit 17:40 Roxy 18:00 Epicerie fine 18:35 Tout le monde veut prendre sa place 19:20 Rves d'htel 19:30 Journal (France 2) 20:00 Aveux 20:45 Aveux 21:30 TV5MONDE, le journal 21:40 Journal (RTS) 22:15 Le journal de l'conomie 22:20 Questions la une 23:15 Le dessous des cartes 23:30 TV5MONDE, le journal Afrique

12:00 Journal 12:40 Petits plats en quilibre 12:55 Les feux de l'amour 13:55 Veux-tu toujours m'pouser ? 15:35 Quatre mariages pour une lune de miel 16:25 Bienvenue chez nous 17:20 Une famille en or 18:05 Money Drop 18:50 Nos chers voisins 19:00 Journal 19:30 1001 questions sant 19:40 Aprs le 20h, c'est Canteloup 19:50 Jo 20:40 Jo 21:40 Les experts : Miami 22:35 Les experts : Miami 23:25 Les experts : Miami 00:15 The Whole Truth

11:00 Tout le monde veut prendre sa place 12:00 Journal 12:52 Consomag 13:00 Toute une histoire 14:10 Comment a va bien ! 15:05 Le tourbillon de l'amour 15:58 Ct Match 16:00 Le jour o tout a bascul 16:20 Par amour 16:48 CD'aujourd'hui 16:50 On n'demande qu' en rire 17:40 Mot de passe 18:25 N'oubliez pas les paroles 19:00 Journal 19:45 Envoy spcial 21:15 Complment d'enqute 22:15 Grand public 23:45 Dans quelle ta-gre

11:40 Mto 11:45 Le 12.45 12:05 Scnes de mnages 12:45 People (Jet Set 2) 14:40 La vie d'une femme 16:35 Un dner presque parfait 17:45 100 % mag 18:45 Le 19.45 19:05 Scnes de mnages 19:50 Body of Proof 20:40 Body of Proof 21:30 Body of Proof 22:20 Body of Proof 23:10 Body of Proof 00:00 Medium 00:50 Medium 01:40 Mto 01:45 M6 Music

N 2272 JEUDI 2 MAI 2013

Pub

Anep 520375- Le Buteur du 02-05-2013