GLOnALlZACION

'

Desde el u de la segunda guerra mundial los avances cientficos y tecnolgicos han profundizado y transformado los vnculos entre los pases. La globalizacin no es un hecho nuevo, pero ahora adquiere dimensiones distintas, ms complejas que en el pasado. Conviene distinguir 40s esferas de la globalizacin: una, la real y otra, virtual. Laglobalizadn real comprende el crecimiento del comercio mundial que se concentra actualmente en los bienes de mayor valor agregado y contenido tecnolgico. Al mismo tiempo, segmentos importarntes de la produccin mundial se realizan dentro de las matrices de las corporaciones transnacionales y sus filiales en el resto del mundo. El comercio y las inversiones privadas directas han adquirido un mayor peso en la actividad econmica de los pases. Esta globalzacin real refleja los cambios en la tecnologa, la acumulacin de capitales y la aptitud de las economas nacionales para generar ventajas competitivas. ~ La globalizacin real es un proceso de largo plazo que se aceler a partir de la difusin ~i'ela Revolucin Industrial en el siglo XIX y que adquiri un nuevo impulso en la segunda mitad del xx. La globalizadn. vit'tual abarca, por un lado, los extraordinarios avances en el procesamiento y la transmisin de la informacin y, por otro, la esfera financiera Esta ltima, tal cual la conocemos hoy, es un fenmeno esencialmente contemporneo. En el pasado, las finanzas internacionales promovieron y acompaaron -no sin sobresaltos pasajeros y con algunos extraordinarios episodios especulativosel crecimiento de la economa mundial. En el presente, laglobalizacin financiera se ha convertido en un fenmeno, en gran medida autnomo, y de una dimensin y escala desconocida hasta hoy. Las manifestaciones ms espectaculares de lagIobalizacin se registran actualmente en la esfera Virtual; es decir en la difusin de informacin e imgenes a escala planetaria y en los mercados financieros. Nunca antes existieron redes de transmisin y procesamiento de datos en tiempo real de la magnitud y con los nfimos costos actuales. Tampoco existi un mercado financiero de semejante escala, en el qu predominaran movimientos de capital a cortoplazo. La globalizacin virtual y la real interactan para generar la visin de un mundo sin fronteras. La intennediacin meditica contagia al plano real transmitiendo modas, pautas culturales y patrones de consumo. A su vez, el comercio y las corporaciones transnacionales difunden los bienes y servicios promovidos a travs de la comunicacin meditica La desregulacin financiera, .por su parte, condiciona el manejo de las polticas de los Estados, genera efectos riqueza que estimulan o deprimen el gasto, perturba las paridades y los equilibrios macroeconmcos e influye en los niveles de produccin y empleo. .'

GLOBALlZACION

y POLTICA INTERNACIONAL

.1

,-/O

Un reciente estudio del Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo y la Comisin de las Naciones Unidas sobre Ciencia y Tecnologa para el Desarrollo describe los dos sistemas de valores que luchan por el predominio de la

comunidad mundial.
Uno es inclusivo, abierto, y efecta intentos consistentes para integrar a los dbiles y desfavorecidos; el otro es excluyente, fracturado restrictivo; un mundo darw:iniano, de dientes y garras ensangrentados, dominado por el fuerte y poderoso para su propio beneficio, con concentraciones crecientes de tecnologa, riqueza y poder y escasa consideracin por los que se quedan rezagados. La diferencia no es simplemente entre -lo privado y lo pblico, sino ms bienentre cooperacin y explotacin".

Fragmento de Ferraro, Ricardo "La Marcha de los Locos", FCE.

,"

"" .
.. '.~ ..:

La globalizacin est enmarcada por un sistema de reglas establecido por los centros de poder mundial. Los pases desarrollados protegen sus mercados en productos que consideran sensibles como los agrcolas, textiles y el acero. Al mismo tiempo, existen severas restricciones a las migraciones internacionales de personas. La globalizacines selectiva y abarca las esferas donde predominan los intereses de los pases ms poderosos. La globalizacin refleja el impacto del cambio tcnico, la acumulacin de capital y las transformaciones en la, produccin y el comercio mundiales, pero ,es al mismo tiempo un proceso poltico dentro de la esfera de decisin de los Estados nacionaIesm poderosos y de las organizaciones econmicas y financieras multilaterales (OMe, FMI, -Banco Mundial), en cuyo seno aqullos pases tienen influencia decisiva --.---La globalizacin selectiva es el nuevo nombre del naCIOnalIsmode los pases avanzados e implica W1 desnivel en el campo dejuego. en el cual operan los diversos actores del sistema internacional. Los pases centrales siguen inclinando el campo de juego a su favor. En las finanzas, la, dimensin poltica de la globalizacin es relativamente ms importantes que en las esferas reales de la economa mundial La globalizacin resulta de la coexistencia de factores econmicos y de marcos . regulatorios que reflejan el sistema de poder prevaleciente en las relaciones internacionales.

Ferrer, Aldo
FeB.

"De Cristbal Coln a Internet. La Global.izacin en Amrica Latina",