Industrial and Marine Coatings

11.02

AEROSOL ZINC-CLAD
COLD GALVANIZING COMPOUND
Revisado 09/04

INFORMACION DEL PRODUCTO

ZINC-CLAD COLD GALVANIZING COMPOUND
Descripcin:

Un primario premium, de alto desempeoque contiene 97% de pigmento puro de polvo de zinc mezclado con resina epxica que proporciona una mxima proteccin al acero expuesto a ambientes corrosivos severos. No como en los primarios convencionales, el zinc de auto-sacrificio est fusionado al substrato metlico para proteger en contra de la corrosin igual o mejor que el galvanizado por inmersin en caliente. Previene la extensin de la corrosin en areas daadas. Usos Tpicos: Tanques Industriales Plantas de Alimentos Contenedores y tubera Refineras Juntas soldadas Plantas de Energa Acero estructural Puentes/carreteras Hierro forjado Soldaduras No para servicio de inmersin Superficies Galvanizadas Daadas Torres de transmisin Cercas Equipo agrcola Canalones Aplicaciones automotrices Barandales Equipo exterior Instalaciones Nucleares Equipo marino

Informacin de Desempeo: Cumple con el VOC Adecuado para usarse en instalaciones inspeccionadas por la USDA No se tapa; secado rpido Altamente resistente a la corrosin por la sal y el agua Proporciona un desempeo comparable con los productos formulados a las especificaciones federales: MIL-P-26915BPrimario de polvo de zinc para el acero (USAF); MIL-T-26433Torres, artico y templado (USAF); MIL-P-21035AReparacin de galvanizado en caliente por inmersin (USN); MIL-P-46105Soldadura a travs del primario; Prueba Preece Comparable con el galvanizado por inmersin en caliente a un espesor de .0015 (.038 mm) Excelentes propiedades anti-escurrimiento y anti-asentamiento Se puede recubrir con primarios para metal convencionales o recubrimientos de acabado No contiene cloruro metileno

Disponibilidad en/Informacin para Pedidos: Latas de aerosol de 16 oz. (454 g) de peso neto, 143-0255; 12 latas/caja

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Refirase a la hoja MSDS (hoja de seguridad) antes de usar. La Informacin tcnica e instrucciones publicadas estn sujetas a cambio sin previo aviso. Contcte a su representante Sherwin-Williams para mayor informacin tcnica e instrucciones.
La informacin proporcionada est basada en investigacin propia y/o la de otros expertos, y es muy precisa. Sin embargo,no podemos garantizar su exactitud y podra cambiar sin previo aviso. www.sherwin.com.mx 11.02

Aerosoles

Blank Page

Industrial and Marine Coatings

11.02A

AEROSOL ZINC-CLAD
COLD GALVANIZING COMPOUND
Revisado 09/04

BOLETIN DE APLICACION
ZINC-CLAD COLD GALVANIZING COMPOUND
Procedimientos de Aplicacin:

Agite bien la lata antes de usar. Remueva toda la corrosin, escamas, pintura, grasa o material extrao. Se requiere de una superficie limpia y sana para un desempeo ptimo. Aplique directamente a una superficie de metal seco o galvanizado y no sobre cualquier otra pintura o recubrimiento. Se puede recubrir con primarios para metal convencionales o recubrimientos de acabado. Prepare la superficie quitando la suciedad, grasa, cera, humedad, xido suelto y pintura. Lije las superficies oxidadas, brillantes o duras. Proteja las superficies adyacentes de la sobreaspersin. Utilice a temperatura ambiente (70F(21C)) para una mejor operacin. Agite la lata por 2 minutos despus que la bola que lleva adentro empiece a cascabelear. Repita por 10 segundos despus de cada minuto de uso. Roce de 6-8 pulgadas de la superficie en un movimiento de barrido con la lata sostenida hacia arriba. Evite los goteos y las corridas aplicando varias capas delgadas en una aspersin. Repinte dentro de 2 horas, si es necesario. Limpie inmediatamente la vlvula de aspersin despus de usar volteando la lata hacia abajo y oprimiendo el botn de aspersin hasta que salga el gas transparente. Si se tapa el botn de aspersin, squelo y lmpielo. No le meta alfileres o alambres en la abertura de la lata. Vuelva a colocar el botn de aspersin firmemente con la abertura de la vlvula apuntando fuera de Ud. Tire la lata vacia en el recolector de basura. No la queme, incinere o coloque en un compactador de basura casero. Aplique a 1.5 mils eps. Recubra despus de 2 horas, si es necesario. Seca al tacto en 15 minutos. Se puede maneja al cabo de una hora.

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Refirase a la hoja MSDS (hoja de seguridad) antes de usar. La Informacin tcnica e instrucciones publicadas estn sujetas a cambio sin previo aviso. Contcte a su representante Sherwin-Williams para mayor informacin tcnica e instrucciones.

Aerosoles

La informacin proporcionada est basada en investigacin propia y/o la de otros expertos, y es muy precisa. Sin embargo,no podemos garantizar su exactitud y podra cambiar sin previo aviso. www.sherwin.com.mx 11.02A

Pgina en Blanco