Professional Documents
Culture Documents
DADE COUNTY CHIROPRACTIC CENTER 8303 Bird Road Miami, Florida 33155 (305) 226-1721 El doctor del futuro no recetar medicinas sino que interesar a sus pacientes en el cuidado de su estructura sea, en la dieta y en las causas y la prevencin de las enfermedades.
Impreso en los Estados Unidos de Amrica. Derechos reservados. Ninguna parte de este libro se puede usar, grabar ni reproducir en forma alguna sin permiso por escrito.
ndice
Introduccin 3 Qu es la Quiroprctica? 4 Conceptos Quiroprcticos Sobre el Mantenimiento de la Salud 5 Qu es lo Que Hace un Doctor en Quiroprctica? 8 Datos Sobre el Sistema Nervioso 9 Qu Clase de Dolencias Atienden los Quiroprcticos? 10 Cmo Localizan el Problema los Doctores en Quiroprctica? 11 Cmo Ajusta mi Columna un Quiroprctico? 12 Cunto Tardar en Curarme? 13 Se Usar una Teraputica Fisiolgica en mi Caso? 14 Podrn Ayudar en mi Caso las Vitaminas y los Minerales? 15 Consumo de Agua 16 Regularidad 17 Ejercicio 18 Su Dieta y su Salud 19 Exceso de Peso 21 Qu hay Acerca de las Dietas de Moda? 22 Su Postura y su Salud 23 Cuidados Quiroprcticos en la Niez 26 Cuidados Quiroprcticos para Personas de Edad 27 Datos Sobre los Discos Dislocados 28 Qu son los Discos de la Columna? 28 Cmo se Lesionan los Discos? 29 Qu es Exactamente un Disco Dislocado? 30 Ciruga Innecesaria de la Espalda 31 Qu Debe Hacerse en Caso de Problemas de Disco? 32 Cunto Tarda un Caso de Disco en Responder al Tratamiento? 33 El Dolor en la Regin Lumbar, un Problema Universal 34 Instrucciones para el Cuidado Casero de los Traumatismos en la Regin Lumbar 35 Reglas para los Ejercicios 36 Lo que Debe Hacerse en Caso de Traumatismos Agudos de la Espalda 37 El Cuidado de la Columna Cervical (Cuello) 38 Causas Comunes de Lesiones Musculares en el Cuello 39 Sugerencias para Prevenir Lesiones Musculares en el Cuello 41 Lesiones por Latigazo 42 Hay una Reaccin Despus de un Ajuste? 43 Observancia de sus Citas 44 Consejos Personales 45 Ejercicios para Espalda y Cuello ms Sanos 46 Ejercicios para Rehabilitar y Fortalecer la Regin Lumbar 47 Ejercicios para Aumentar la Movilidad del Cuello 49 Ejercicios para Rehabilitar y Fortalecer el Cuello 50 Datos que Usted Debe Saber Acerca de la Quiroprctica 51 Bibliografa Tapa Interior de la Cubierta Posterior53
Introduccin
Desde Hipcrates (Padre de la Medicina) y Galeno (Prncipe de los Mdicos) hasta los traumatlogos en las Islas Britnicas del siglo XIX, muchos hombres ilustres a travs de la historia han reconocido la importancia de la columna vertebral y del sistema nervioso para la salud del individuo. La excelencia de este concepto es cada vez ms evidente a medida que nuestra sociedad depende cada vez ms de las medicinas y de la ciruga para el tratamiento de los problemas de la salud. El autor no desea dar a entender que nunca exista una legtima necesidad para el uso de medicinas o de ciruga. Abogar en favor de tales conceptos sera provinciano e ilusorio a la luz de los actuales avances cientficos y tecnolgicos. Sin embargo, a la par de mayores conocimientos ha surgido tambin un mayor inters en los mtodos naturales de cuidado de la salud. Este folleto trata de dar una visin clara del concepto holistico (de la persona total) en el cuidado de la salud, por el cual aboga la profesin quiroprctica. Desde hace tiempo, los doctores en quiroprctica sostienen que las facultades y la integridad del cuerpo nos resguardan de las tensiones y enfermedades. Tambin, desde hace tiempo han criticado los esfuerzos por encontrar curas sintticas y qumicas para todas las dolencias que padece la humanidad. Los procedimientos quiroprcticos estn orientados a la evaluacin de los factores causantes de los desrdenes biomecnicos y estructurales de la columna vertebral capaces de afectar al sistema nervioso y a los mecanismos naturales de defensa del cuerpo. La quiroprctica tiene como objeto el restablecimiento del alineamiento estructural de la columna, el cual ejerce un efecto directo sobre la salud del individuo. La profesin quiroprctica ha sido una poderosa fuerza inspiradora para ayudar a estar consciente de la Ecologa del Cuerpo y de la necesidad de mantener libre de irritacin neurolgica al sistema nervioso. Se espera que este folleto logre exponer las ideas bsicas de la Ciencia, el Arte y la Filosofa de la Quiroprctica. Louis Sportelli, D.C.
Qu es la Quiroprctica?
Este libro quizs sea su primera introduccin a la quiroprctica como profesin del cuidado de la salud. De ser ste el caso, estamos seguros que usted se preguntar qu es la quiroprctica y cmo el mtodo natural de la quiroprctica puede asistir en aliviar muchas dolencias de la salud. Ya que estas preguntas son comunes y corrientes entre los pacientes nuevos, le explicaremos el enfoque quiroprctico de la salud, as como la aplicacin de la quiroprctica a sus problemas especficos de salud. Si, por el contrario, usted ya est familiarizado con la quiroprctica, este folleto le servir para hacer un ligero repaso acerca de la profesin. Qu es la quiroprctica? Qu es lo que hace un quiroprctico? Cmo puedo sanarme sin medicinas? Cunto tardar en curarme? Puede la quiroprctica ayudar a los nios? Acarrean efectos dainos los ajustes quiroprcticos? Puede el tratamiento quiroprctico beneficiar a personas de edad? Se necesitan tomar radiografas en mi caso? Estas y muchas otras preguntas sern contestadas. Trataremos de explicar el mtodo natural o sin medicinas que su doctor en quiroprctica utiliza para ayudarle a que se sienta ms contento y saludable. La quiroprctica es una rama del arte de curar, y como ciencia se basa en la premisa de que la buena salud depende, en parte, de un sistema nervioso que funcione normalmente. Las estructuras del cuerpo, tales como las clulas y los rganos, funcionan por los impulsos que transmiten los nervios. Cuando estos impulsos nerviosos avanzan sin impedimento, los rganos y las clulas del cuerpo logran funcionar normalmente. Cuando existe una interferencia (ya sea por inervacin excesiva o deficiente), los tejidos u rganos no logran funcionar debidamente y esto puede dar comienzo a un estado de mal funcionamiento que lo predisponga a enfermarse. La mdula espinal tiene 31 pares de nervios raqudeos que salen de la columna o espina dorsal. Los rganos ms delicados e importantes del sistema nervioso (el cerebro y la mdula espinal) estn protegidos dentro de una envoltura sea dura que forman el crneo y la columna vertebral. Aunque la columna brinda apoyo y proteccin a estos nervios vitales, tambin puede causar irritacin al sistema nervioso cuando no funciona debidamente. La quiroprctica ensea que en el organismo existe una tendencia innata a mantenerse en buen estado de salud. Esta tendencia innata funciona en su cuerpo todo el tiempo, an cuando usted no se d cuenta de ello. Por ejemplo, piense en lo que comi. Tuvo que decirle a su cuerpo que digiera? Orden a su corazn cuntas veces deba latir? A sus pulmones cmo deban respirar? Tuvo que ordenar a su cuerpo para que cicatrizara y curara una herida en un dedo? Como ve, su cuerpo tiene la capacidad de funcionar y mantenerle sano, siempre y cuando no se interfiera con el mismo. El doctor en quiroprctica ha optado por no usar medicinas ni ciruga en el ejercicio de su profesin. Sin embargo, habrn casos cuando el quiroprctico le recomiende que consulte con otro facultativo si esas formas de tratamiento son necesarias.
mantenerse saludable, siempre y cuando se le suministren los ingredientes esenciales y adecuados. Es decir, alimentos, agua, descanso, aire puro, nutricin adecuada y un sistema nervioso que funcione bien. El mantenimiento quiroprctico de la salud est ganando aceptacin y apoyo del pblico porque sus conceptos e ideas acerca del cuidado de la salud son vlidos. Por ejemplo, la profesin quiroprctica ha tratado claramente sobre diversos tpicos de salud de importancia social, tales como el uso excesivo y el abuso de medicinas innecesarias, y la incidencia cada vez mayor de las enfermedades yatrognicas (causadas por el mdico), que alcanza ya niveles alarmantes. La quiroprctica ensea que la salud no es una mercanca que se puede comprar en tabletas o en botellas, sino que slo se la consigue y se la conserva dejando que las facultades naturales de recuperacin del organismo acten sin obstculos. Localizando temprano las desviaciones espinales menores, antes de que interfieran con el buen funcionamiento del sistema nervioso y produzcan sntomas, ayudar muchsimo a que su cuerpo se mantenga sano. Hoy en da leemos acerca del mantenimiento de la salud como si fuera un descubrimiento reciente y sensacional. La importancia de mantenerse sano es algo que hoy aceptan todos los grupos interesados en suministrar el cuidado de la salud. Hace muchos aos que el servicio de salud quiroprctico ofrece un reto estimulante a las personas interesadas en una alternativa a la atencin usual de tratar los sntomas. Unas cuantas preguntas sencillas pueden ayudar a determinar el tipo de cuidado de la salud ms acorde con las necesidades de cada individuo. Por qu me he enfermado? Ser porque algn microbio o virus misterioso me atac? Me habr enfermado porque mi cuerpo tiene las defensas bajas y eso me ha hecho susceptible a que caiga enfermo? Cul ser la causa del problema? La mejor respuesta a estas preguntas se halla en prestar atencin al problema fundamental en vez de encubrir temporalmente los sntomas, lo que a menudo permite que la enfermedad se agrave. Los beneficios de esta forma de conservar la salud son cada da ms evidentes. La profesin quiroprctica ensea las ventajas de dedicarse a corregir la causa en vez de tratar slo los efectos. Un mtodo para conservar nuestra ms preciada posesin, nuestra salud, ciertamente merece considerarse con seriedad. La salud no se puede comprar en una botella, ni sustituirse o almacenarse, pero s se puede perder con mucha rapidez. Si la salud se pudiera comprar con dinero, no habra ni un solo millonario enfermo. En este folleto trataremos de explicar e ilustrar el concepto de la quiroprctica como profesin al servicio de la salud. Su doctor en quiroprctica (D.C.) le indicar cundo debe usted regresar para evaluar su estado y determinar si su columna necesita ajustes. Los intervalos y procedimientos se harn conforme lo requieran su caso y sus problemas de salud en particular. Cuando su doctor tenga que hacer una decisin deber tomar en cuenta caractersticas tales como su peso, tensin (emocional y fsica), ocupacin, edad, anormalidades en la columna, y los detalles de los datos concernientes a su salud. Los ajustes regulares de la columna forman parte de las defensas de su cuerpo contra las enfermedades. La eficacia del cuidado de salud quiroprctico se mide por los beneficios que se logran durante el curso de una vida. El pblico se est haciendo cada vez ms consciente de los beneficios de este mtodo de cuidar la salud. Millones de personas actualmente mantienen su salud sometindose a exmenes quiroprcticos con regularidad.
Vista posterior
7 Vrtebras de la Columna Cervical (Cuello) 12 Vrtebras de la Columna Torcica (Media Espalda) 5 Vrtebras de la Columna Lumbar (Regin Lumbar) Cccix (Hueso Palomo) Vista lateral izquierda Discos Espinales (23 en total) Situados entre las vrtebras Parte baja de la Columna y Pelvis Vrtebras de la Columna Lumbar (Regin Lumbar)
Esta ilustracin se ha tomado de una edicin reciente de la Anatoma de Gray, un texto de enseanza extensamente conocido y utilizado en las principales facultades de medicina, osteopata y quiroprctica. Muestra la distribucin de los nervios del cerebro y la mdula espinal a los rganos vitales y se jala la necesidad de mantener ininterrumpida la comunicacin a travs de los nervios.
Consumo de Agua
La mayora de nosotros no toma suficiente agua. Como regla general, una persona adulta debera tomar por lo menos seis a ocho vasos de lquido diariamente. Aunque la mayora de nosotros podra beneficiarse tomando ms, esto no es recomendable en casos de ciertas enfermedades de los riones y la vejiga. A pesar de que casi todos los sistemas del organismo necesitan agua para funcionar correctamente, la mayora de las personas no reconoce que el agua es un requisito esencial. La piel del cuerpo continuamente pierde agua por medio del sudor. Los pulmones requieren aproximadamente dos vasos diarios de agua para funcionar bien. El intestino delgado tambin necesita agua para funcionar correctamente, y la falta de agua puede producir estreimiento. Los riones, que son los rganos ms importantes en el sistema de excrecin del cuerpo, continuamente utilizan grandes cantidades de agua para eliminar las impurezas. El consumo de agua no debe determinarse slo por la sed, ya que sta no necesariamente le indica la cantidad de agua que su organismo necesita. Debe tomarse agua a intervalos regulares, se tenga o no se tenga sed. Al levantarse en la maana es bueno tomar un vaso de agua fra, pero no helada, unos diez o quince minutos antes del desayuno. Este es un magnifico estimulo para mover los intestinos y normalizar la eliminacin, impidiendo que se acumulen impurezas dainas. El organismo humano es como una mquina compleja y sin igual, que necesita del agua para funcionar bien. El cuidado que usted le ponga a su consumo diario de agua le beneficiar enormemente.
Regularidad
Este es el proceso necesario de la eliminacin de sustancias superfluas que el cuerpo no puede usar. Si se retienen en el cuerpo demasiado tiempo, dichas sustancias entran en estado de descomposicin y putrefaccin. Las consecuencias pueden ser nocivas para la salud. Por lo tanto, las sustancias superfluas deben eliminarse con prontitud y regularidad. La eliminacin se lleva a cabo por cuatro vas: la piel, los pulmones, los riones y los intestinos. Si se siguen las instrucciones de este folleto en cuanto a ejercicio, aire puro y consumo de agua, generalmente no habr dificultad con la eliminacin por las primeras tres vas. La evacuacin intestinal requiere atencin especial. Es importante evacuar los intestinos todos los das. Se debe tratar de formar el hbito de hacerlo diariamente a la misma hora. Las horas recomendables son antes de acostarse o despus del desayuno, aunque cualquier otro horario tambin dar resultados. El agua y el ejercicio son importantes para ayudar a la evacuacin intestinal, as como tambin la seleccin de alimentos apropiados. Un buen consejo para evacuar con regularidad es el de comer salvado (bran) natural u otros alimentos de alto contenido fibroso, tales como papas, guisantes o arvejitas, frijoles, frutas frescas y verduras. Una dieta abundante en fibras ha demostrado ser muy eficaz para muchas personas, pues suministra abundante volumen residual en los intestinos. Agregar rutinariamente varias cucharadas de salvado natural a su cereal le ayudar muchsimo a mantener y favorecer una mejor eliminacin. Estudios recientes han demostrado que esto es muy beneficioso para quienes padecen de dolencias tales como la diverticulosis del colon. 10
Ejercicio
Haga suficiente ejercicio todos los das. Esto no quiere decir que usted deba hacer la docena diaria de calistenias que hacen los reclutas, ni jugar golf, tenis, bisbol ni cualquier deporte extenuante. Caminar es buen ejercicio. Tambin lo son diversas formas de trabajo y los quehaceres domsticos livianos. El ejercicio es necesario para la buena digestin 18 y el buen funcionamiento intestinal. El ejercicio mantiene los msculos en buenas condiciones y favorece una mejor circulacin, especialmente la del corazn. Si usted hace suficiente ejercicio en su trabajo, eso es magnifico. Si no, camine aprisa alrededor de Ja manzana por Jo menos una o dos veces. Lo importante es que haga ejercicio. En vista de que el ejercicio es esencial para la buena salud y para superar ciertas debilidades musculares, es posible que su doctor le prescriba algunos ejercicios especficos. Estos constituyen un aspecto importante y fundamental de su terapia; no deje de hacerlos. Algunos ejercicios sirven para fortalecer los msculos de la columna y as evitar que se repitan fcilmente los alineamientos defectuosos menores (que los doctores en quiroprctica llaman subluxaciones). Asimismo hacen que los ajustes sean ms eficaces en el restablecimiento de la inervacin vital a su cuerpo. Si usted se descuida en hacer los ejercicios indicados, est descuidando un aspecto importante de su rgimen de salud. Recientemente, los expertos en salud se ha preguntado si ciertos ejercicios son sensatos eficaces. Por lo tanto, es aconsejable consultar con su doctor en quiroprctica antes de iniciar cualquier programa de ejercicios. En las pginas 31-35 de este folleto usted encontrar ejercicios especficos par los problemas del cuello y la espalda, Los msculos de su cuerpo se debilitan por falta de ejercicio adecuado. Cuando un msculo no se usa por diez das, pierde un tercio de su potencia El ejercicio tambin ayuda a calmar los nervios aliviando con ello la tensin nerviosa que causa espasmos musculares. 11
Su Dieta y Su Salud
Usted debe prestar atencin esmerada a su dieta. A menudo las personas que desean bajar de peso tienen un concepto errneo acerca de la misma. Cuando su quiroprctico se refiere a buena nutricin, usted sin duda se imagina las tres principales comidas diarias con carne, pan, papas, postre y bebida. Estos son alimentos que proporcionan energa. Usted los necesita, por lo menos algunos de ellos, pero estos alimentos constituyen slo una pequea parte de lo que la verdadera nutricin significa. Cuando su doctor habla de nutricin, se refiere tambin a minerales y vitaminas, y a la propiedad de los alimentos de formar tejidos (sangre, glndulas, nervios). Estos son los elementos que la naturaleza necesita para construir y reconstruir constantemente las clulas de su cuerpo. Todos los alimentos contienen algunos de estos elementos, aunque es posible destruir o disminuir su valor al cocinarlos de manera incorrecta. Otros elementos son muy escasos y se obtienen slo de ciertas verduras y frutas frescas, o de partes de la carne que poca gente come. La dieta balanceada como suelen llamarla, en realidad no existe, debido a los diversos cambios que experimentan los alimentos desde la poca de siembra hasta que llegan a su mesa.13 1. Coma suficientes frutas, verduras y cereales ntegros. A. Las frutas y verduras son una buena fuente de vitaminas y minerales. B. Los cereales suplen carbohidratos complejos que dan energa y pueden ayudar en la prevencin de enfermedades cardiovasculares, de enfermedades intestinales, y en los comienzos de diabetes en adultos 14. 2. Coma pescado y aves de corral en vez de carne de res y carnero. Esto le ayudar a disminuir el consumo de grasas saturadas y contribuir a equilibrar la proporcin de la grasas saturadas y grasas poli insaturadas. 3. Coma menos azcar y alimentos con alto contenido de azcar. El azcar no tiene cabrias de valor alimenticio (caloras sin vitaminas, minerales, protenas o grasas). Se le atribuye al azcar diversos problemas de salud, desde la caries dentaria hasta la obesidad, inclusive enfermedades del corazn y la diabetes. 15 4. Disminuya su consumo de sal y de alimentos con alto contenido de sal. El Senate Select Committee on Human Needs (Comit Especial sobre las Necesidades Humanas) habl que el consumo de sal es excesivo, y muchos expertos estiman que sta es una de las principales causas del aumento apreciable de casos de hipertensin arterial en las naciones civilizadas.16 Las comidas fritas y excesivamente grasosas deben evitarse o deben consumirse en cantidades pequeas, pues son difciles de digerir. Generalmente son preferibles los alimentos asados, horneados, guisados o a la parrilla. Conserve el lquido en que se cuecen las verduras, no lo deseche como hace la mayora de la gente. Las sustancias minerales provechosas se quedan en el lquido. El liquido lo puede usar para hacer sopa. Las personas sanas pueden comer postres con moderacin; no es aconsejable comerlos en exceso. Por otro lado, las personas que no gozan de buena salud o que tienen un sistema
digestivo dbil no deben consumirlos de ningn modo. Son preferibles las frutas frescas o crudas, el flan o natilla, y postres muy livianos. Advertencias similares se aplican al consumo de caf y t. No se recomienda tomar dichas bebidas en exceso. La leche y los jugos de fruta son ms saludables para la mayora de las personas. Los alimentos ms usuales cuyo consumo diario debe reducirse a un mnimo son los siguientes: 1. Azcar blanca refinada y dulces. 2. Bebidas alcohlicas. 3. Caf. 4. Colas y bebidas con colorantes artificiales. 5. Productos con sabores artificiales a los cuales han sido aadidos demasiados preservativos. 6. Golosinas y snacks. 7. Productos hechos con harina blanca. 8. Hot dogs y otras comidas servidas en restaurantes de servicio rpido (fast food outlets) 9. Tabaco. 10. Ciertos platos preparados de antemano, tales como comidas congeladas (TV dinners) y otras comidas de fcil preparacin. Esta lista es incompleta, pero puede servir como gua para quienes quieran evitar ciertos alimentos y estn sinceramente interesados en cuidar su salud y bienestar.
Exceso de Peso
Recuerde que las vrtebras de la columna estn sostenidas por ligamentos y msculos que deben, por necesidad, mantenerse en estado de equilibrio y buena tonicidad. El peso es uno de los factores principales causante de desequilibrio en la estructura del cuerpo. El doctor en quiroprctica presta especial atencin a su peso y postura debido a la importancia del papel que juegan en mantener a la columna vertebral correctamente equilibrada. El exceso de peso puede prolongar el tiempo que usted tarda en responder al tratamiento que recibe. Si su doctor en quiroprctica considera que ste es un factor importante en su caso, le indicar una dieta o le aconsejar cmo perder peso, ya sea con ayuda psicolgica, modificando su comportamiento, o recomendndole un programa supervisado para adelgazar. El exceso de peso no solamente empeora los problemas de la columna, sino que tambin contribuye grandemente a empeorar las enfermedades del corazn, la hipertensin (presin arterial alta), los trastornos circulatorios y muchos otros malestares cuya incidencia actualmente aumenta en proporciones alarmantes. La obesidad, o el exceso de peso, no afecta solamente a los adultos sino que se est haciendo ms frecuente entre los nios. Los nios pesados generalmente se convierten en adultos pesados. Debemos desviar el enfoque de nuestra atencin, de la cantidad de alimentos a la calidad de los mismos. En general, la salud de nuestra poblacin podra mejorar si dirigiramos correctamente nuestra atencin y conocimientos a los problemas de la alimentacin y a los productos alimenticios. Algunos casos de obesidad son, en realidad, de origen glandular. En esos casos puede que se requieran exmenes especiales de laboratorio para evaluar correctamente el trastorno. Su doctor determinar si esos exmenes son necesarios en su caso. La mayora de las veces, sin embargo, la obesidad se debe al exceso de comida, a hbitos de comer incorrectos, o a ambas causas. Si usted tuviera alguna pregunta especfica acerca del exceso de peso, dirjase a su doctor para que le informe y aconseje.
Su Postura y su Salud
La columna vertebral no es rgida como algunas personas creen. En realidad, la columna es muy flexible. Estructuralmente es fuerte y refleja los movimientos dinmicos del cuerpo humano. La columna no slo sostiene al cuerpo con todos sus rganos, sino que tambin protege la delicada y sensible mdula espinal con sus nervios raqudeos. Todas nuestras actividades, aun la respiracin, exigen que se muevan la columna, las costillas y sus ligamentos. La columna le da fuerza y agilidad a la estructura humana. El hombre pertenece al pequeo grupo de seres que se clasifican como bpedos (que caminan erguidos en dos piernas). Esta postura particular brinda al hombre agilidad, movilidad y el poder o accin de palanca, pero tambin le produce ciertas tensiones estructurales. El cuerpo se tiene que adaptar a la atraccin continua de la gravedad para poder mantenerse en equilibrio. La eficiencia y el bienestar son los beneficios ms obvios de una buena postura. Adems, la postura es tambin un factor determinante de la salud debido a la relacin recproca entre los sistemas estructural (los huesos) y funcional (los rganos) del cuerpo. Por ejemplo, una mala postura dificulta los movimientos de la caja torcica e impide que los pulmones funcionen con mxima eficiencia para suministrar a los tejidos el oxgeno vital y expeler el anhdrido carbnico residual. La mala postura tambin restringe las actividades de otros rganos vitales del organismo. Esto produce tensin estructural. Su doctor en quiroprctica es especialista en la mecnica del cuerpo. Se interesa por los aspectos estructurales, musculares y neurolgicos del cuerpo humano. Su tratamiento est encaminado a mantener una fuerte estructura del cuerpo, corrigiendo los defectos de la columna y las distorsiones posturales, y previniendo los problemas en la columna. La Importancia de la Postura para el Desarrollo Fsico Es cierto que las personas que tienen buena postura se paran ms erguidas y se les ve mejor, pero las ventajas de una postura correcta van ms all de las apariencias. En 1930, la White House Conference on Child Health (Conferencia de la Casa Blanca sobre Salud Infantil) reconoci la importancia que tiene el buen estado de la columna en el desarrollo fsico del nio. Los doctores de diversas disciplinas desde entonces han hecho hincapi en su importancia para la salud, corroborando aun ms el nfasis de la quiroprctica en la importancia de un buen mecanismo del cuerpo. El cuerpo humano, al igual que una mquina, est sujeto al equilibrio, al ritmo, a la regulacin y la coordinacin de los movimientos de todos sus componentes. La postura correcta capacita al cuerpo para funcionar con mayor eficiencia y le permite desarrollarse bien. Puede la Postura Afectar la Actitud Mental? La postura influye en la opinin inmediata que otros se forman de usted y la que usted se forma de si mismo. Refleja su personalidad, su confianza en si mismo, su actitud, su capacidad.. .y su salud. Hay una relacin recproca entre la manera en que usted se para, se sienta o camina, y la manera cmo se siente. Sobre todo, su postura comunica a los dems si usted es una persona segura de s misma, fuerte o dbil, sana o enferma.
Examine su Postura Existen varias pruebas para evaluar la postura, muchas de las cuales requieren de instrumentos precisos e interpretacin por expertos. Sin embargo, puede ser que usted desee hacerse un examen preliminar a s mismo. Prueba #1. Prese con la espalda hacia la pared. Arrime la cabeza, omplatos, pantorrillas y talones contra la pared. Ponga las manos a los lados. Haga presin contra la pared con las nalgas, para enderezar la concavidad de su espalda. Si el espacio que queda a la altura de su cintura es mayor que el espesor de su mano, su postura no es correcta. Prueba #2. Prese frente a la pared con la punta de los pies tocando la pared. El trax debe apenas rozar la pared si su postura es buena. Si su cabeza toca la pared, su postura es regular. Si su abdomen la toca, su postura es mala. Prueba #3 Prese frente a un espejo de cuerpo entero y mrese los hombros y caderas. Dichas partes deben estar a nivel. Si un hombro es ms alto que el otro o una cadera ms baja que la otra, hay un desequilibrio en su postura que debe ser evaluado por un profesional. Es aconsejable consultar con su doctor en quiroprctica si estas pruebas preliminares indican que existe algn problema en su postura. El doctor determinar si hay algn problema de salud o de desarrollo y recomendar el procedimiento a seguir. Previo al tratamiento, el doctor en quiroprctica le har un examen completo de la columna y tejidos conexos y, de ser necesario, usar rayos X. Usted puede confiar en sus conocimientos especializados para diagnosticar su problema, recomendar un tratamiento correctivo y aconsejarle debidamente.. Qu Causa la Mala Postura? Hay muchos motivos para la mala postura, siendo los defectos congnitos los ms serios. En muchos casos, diversos factores se combinan y contribuyen a que una persona tenga mala postura. Entre dichos factores estn los siguientes: 1. Problemas visuales. 2. Problemas emocionales. 3. Exceso de peso. 4. Problemas con los pies o zapatos inadecuados. 5. Msculos dbiles, desequilibrio muscular. 6. Nutricin impropia. 7. Pereza. 8. Soporte inadecuado al dormir (colchn inadecuado). 9. Lesiones en los msculos, ligamentos, tendones o huesos. 10. Actitudes desfavorables (mentales y fsicas). 11. Posicin que requiere su trabajo y tensiones producidas por el mismo. Muchos Problemas de Postura Pueden Corregirse La mala postura puede afectar seriamente su salud, bienestar y eficiencia, a tal punto que le cause fatiga. Muchos problemas pueden corregirse. Debe consultar a un doctor en quiroprctica si usted o un miembro de su familia tiene lo que parece ser un problema de postura. Las probabilidades de corregirlo son excelentes, a menos que haya trastornos anatmicos (deformidad estructural) o patolgicos (causados por enfermedad). De no corregirse, la mala postura puede afectar la salud y el bienestar del individuo. La mala postura contribuye a que la respiracin sea superficial, a que se compriman los rganos en la cavidad torcica, a la mala digestin, deficiente eliminacin y retorno venoso inadecuado, afectando todo esto no slo el funcionamiento del rgano en cuestin sino tambin el del
sistema. La falta de energa y la prdida gradual de coordinacin son dos de los muchos sntomas que se presentan cuando el cuerpo no funciona eficientemente. Debido a que la mata postura afecta la eficiencia, cualquiera que sea la actividad, resulta especialmente importante para los empleadores, los educadores y tos padres de familia el orientar sus esfuerzos hacia un mejoramiento de la postura. Sillas mejor y ms cientficamente diseadas, mejor ubicacin del trabajo escolar y de los materiales recreativos, y un mejor programa informativo acerca de la importancia de la buena postura, contribuirn a aumentar la cantidad y a mejorar la calidad de la produccin. Cules son los Beneficios de la Postura Correcta? 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Mejora su salud. Mejora su apariencia. Mejora su coordinacin. Aumenta su fuerza. Le da ms vigor. Hace que le quede mejor la ropa. Le da ms confianza en si mismo. Mejora el equilibrio de su cuerpo y su agilidad. Reduce la posibilidad de lesionarse. Ayuda al desarrollo fsico y mental.
la columna cervical. Esto es especialmente importante cuando existe alguna enfermedad del tipo de la artritis. Movilidad, flexibilidad y fuerza son la clave de la funcin articular. Una vez controlado el problema del cuello, de usted depende el seguir las instrucciones de su doctor para fortalecer el cuello y para prevenir cualquier dao ulterior a la columna cervical.
Consejos Personales
Si usted cumple con sus citas, sacar el mximo provecho de su tratamiento. Al comenzar el tratamiento quiroprctico de la salud para su caso en particular, usted probablemente se est apartando de los conceptos sobre el cuidado de la salud que se le ensearon desde la niez. Solamente el estar enfermo ya es suficientemente difcil, aun sin las aprensiones que amigos y parientes bien intencionados le meten a uno en la cabeza. A menudo dichas aprensiones se deben a falta de informacin o falta de comprensin del concepto quiroprctico del cuidado de la salud. Pero ya que usted ha depositado su confianza en su doctor, deje en sus manos todo aquello relacionado con su tratamiento. La quiroprctica no es una panacea para todas las dolencias de la humanidad, ni debemos considerarla como tal. No obstante, en numerosas ocasiones la quiroprctica representa una alternativa viable para el cuidado de la salud. Srvase leer estas instrucciones y sgalas cuidadosamente de acuerdo a las indicaciones de su doctor. El sistema de servicios del cuidado de la salud se vuelve cada vez ms complejo y ms exigente. El propsito de este folleto es explicar e ilustrar la ciencia, filosofa y arte de la quiroprctica. La quiroprctica hace gran hincapi en la prevencin y tiene como meta el ofrecerle consejos adecuados y tratamiento eficaz para que pueda disfrutar de mejor salud.
eficaz cuando se hace con ambas piernas extendidas. Fjese en que los hombros se mantengan firmes contra el piso o la mesa. 7. Este ejercicio no debe hacerse sino hasta despus de haber hecho los otros ejercicios durante varias semanas. Asuma la posicin inicial bsica. chese boca arriba, con las rodillas dobladas, los pies firmes en el suelo, las manos sobre el abdomen, y la pelvis inclinada. Levntese a un cuarto de la posicin de sentado, cuidando de mantener dobladas las rodillas. Le ayudar fijar los pies bajo un silln o sof o que alguien se los sujete contra el piso. Mantenga la posicin; cuente hasta tres. Descanse. Repita conforme se le indique. Haga de cuenta que tiene una pluma sobre las rodillas y cada vez que descanse, splela como para quitarla. 8. chese boca abajo, con un cojn bajo las caderas y los brazos cruzados bajo el mentn. Contraiga los msculos de la pierna izquierda y levntela despacio sin doblar ni mover las caderas. Mantngala por 10 segundos. Bjela despacio. Repita la secuencia con la pierna derecha. Repita conforme a lo indicado. 9. chese boca abajo, con un cojn bajo las caderas. Ponga las manos sobre la parte ms estrecha de la espalda. Levante despacio la cabeza y el trax mientras al mismo tiempo eleva las piernas unas 2 a 6 pulgadas del piso. Mantngase as por 10 segundos. Bjelas despacio. Repita conforme a lo indicado. 9A Al terminar el ejercicio #9
10. Pngase de rodillas, apoyando su peso sobre las manos y rodillas. Arquee la espalda como un gato, bajando la cabeza al mismo tiempo. Luego invierta el arco alzando la cabeza y formando una U con la columna. Haga cada serie de ejercicios por lo menos cinco veces. Reptalos conforme lo recomendado.
La formacin de un doctor en quiroprctica requiere un mnimo de seis aos de estudios universitarios e internado clnico antes de poder abrir un consultorio privado. Las reas de estudio cientfico son las relacionadas con el cuidado de la salud del ser humano, e incluyen Anatoma, Bacteriologa, Patologa, Fisiologa, Bioqumica, Pediatra, Geriatra, Manipulaciones Espinales, Rayos X, Nutricin, Fisioterapia y muchas otras materias pertinentes. La oficina encargada de acreditar las escuelas quiroprcticas es la Commission on Accreditation of the Council on Chiropractic Education (CCE) (Comisin Acreditadora del Consejo sobre Educacin Quiroprctica). La Comisin Acreditadora de la CCE es reconocida por el U. S. Department of Education (Ministerio de Educacin de los Estados Unidos) y el Council on Post-Secondary Accreditation (Consejo de Acreditacin de Estudios Superiores). La CCE est incluida en la lista de oficinas y asociaciones nacionales de acreditacin reconocidas por el Ministerio de Educacin de los Estados Unidos. Las personas que han servido en las Fuerzas Armadas de los EE.UU. y que llenan los debidos requisitos tienen la ventaja del G. L. Bill of Rights (Declaracin de Derechos de los Soldados), que paga por su educacin en escuelas quiroprcticas. La supervisin por parte de los colegas protege al paciente. La legislacin aprobada en 1974 incluye la supervisin de la calidad y eficiencia de los servicios quiroprcticos bajo la direccin de miembros de la profesin quiroprctica. La aceptacin generalizada de la quiroprctica y el crecimiento rpido de la poblacin ofrecen a la profesin un porvenir ilimitado. En los Estados Unidos, hay aproximadamente un quiroprctico por cada 12.000 personas. Sera aun mejor que hubiese un quiroprctico por cada 7.500 personas. Las oportunidades en la carrera quiroprctica son ilimitadas para aquellos jvenes de ambos sexos que deseen dedicarse al arte de curar. La profesin quiroprctica tiene elevadas normas de tica. Los miembros de las dos principales asociaciones nacionales, as como las asociaciones estatales, procuran instruir a sus afiliados para que se adhieran a un cdigo de tica que asegure elevadas normas profesionales. DADE COIINTY CHIROPRACTIC CENTER 8303 Lird Road Miami, Florida 33155
Bibliografa
1. Palmer, Daniel D., D.C., Textbook of the Science, Art and Philosophy of Chiropractic, Portland Printing House, Portland, Oregon, 1910 2. Biron, W. A., D.C., Well, B. F., D.C., Houser, R. H., D.C., Chiropractic Principies and Technic, National College of Chiropractic, Chicago, Illinois, 1939 3. Harper, William D., D.C., Anylhing Can Cause Anything, Texas Chiropractic College, 1974 4. Warwick, R., Williams, P.L., Grays Analomy British Edition, W.B. Saunders Company, Philadelphia, Pennsylvania, 1973 5. Breen, A.C., Chiropractors and the Treatment of Back Pain, Rheumatology and Rehabilitation, Tomo XVI, No. 1, Febrero 1977 6. WeIl, B.F., D.C., Janse, J.J., D.C., Chiropra clic Practice Volume No. 2, National College of Chiropractic, Lombard, Illinois, 1943 7. Albanese, Anthony, Ph.D., Bone Loss, Alan R. Liss Company, New York, New York 8. Select Committee on Nutrition and Human Needs, U.S. Senate, Dietary GoaI for United Siales, (i.S. Government Printing Office, 1977 9. Janse, J.J., D.C., A Anthology, Principies and Practice of Chiropractic, National College of Chiropractic, Lombard, Illinois, 1976 10. Painter, NS., Diverticular Disease of the ColonY South African Medical Journal, 61, 1016(1982) 11. Friedmann, Lawrence, Galton, Lawrence, Freedom from Backaches, Pocket Books, New York, New York, 1976 12. Select Committee on Nutrition and Human Needs, U.S. Senate, Diet Related lo Kilier Diseases, Tomos 1-8, U.S. Government Printing Office, 1977 13. Walczak. Michael, M.D., Nutrition Appiied Personaily, International College of Applied Nutrition, Box 386, La Habr. California, Febrero 1977 14. Cleave, T.L., The Saccharin Disease, Keats Publishing Company, New Canaan, Connecticut, 1975 15. Buckett et al, Refined Carbohydrate Foods and Disease, Academic Press, New York, New York, 1975 16. Morgan, T., M.D., et al, Hypertension Treated by Sal Restriction, Lancet, pp. 227.230, Febrero 4, 1978 17. Semmes, RE., MD., Ruptures of the Lumbar Interveriebral Disc, Charles C. Thomas Publisher, Springfield, Illinois, 1964 18. Calliet, R., M.D., LowBackPainSyndrome, F.A. Davis, Philadelphia, Pennsylvania, 1968 19. Stoddard, Alan, DO., Manual of Osteopathic Technic, Harper and Row, Hagerstown, Maryland, 1969 20. Buerger, A.A., Tobis, J.J., Approaches lo the Validation of Manipulation Therapy, Charles C. Thomas Publisher, Springfield, Illinois, 1977 21. Jackson, Ruth, M.D., The CewicalSyndrome, Charles C. Thomas Publisher, Springfield, Illinois, 1971 22. Goff, C.W., Aldes, J.H., Alden, J.O., Traumatic Cervical Syndrome and Whiplash, Lippencot, J.B., Philadelphia, Pennsylvania, 1967 23. Bourdillon, J.F., M.D., Spinal Manipulation, Appleton-Century-Crofts, New York, New York, 1970
(305)
24. Grecco, Michael A., D.C., Chiropractic Technic Illustrated, The Jarl Publishing Company, New York, New York, 1953 25. Levine, Mortimer, D.C., The Struclural Approach lo Chiropraclic, The Comet Press, New York, New York, 1964 26. White, August A., III, MD., YourAchng BackA Doctors Guide lo Relief, Bantam Books, New York, New York 27. Barge, Fred H., D.C., TortipeivisThe Slipped Disc Syndrome, lis Cause and Correciion, Bawden Brothers, Inc., Davenport, lA 52803 28. Farfan, H.F., M.D., Mechanical Disorders of the Low Back, Lea & Febiger, Philadelphia, Pennsylvania, 1973 29. Ciba Clinical Symposia, Low Back Pain, Ciba Pharmaceutical, Summit, New Jersey, 1973 30. MacNab, lan, MD., Backache, Williams and Wilkins Co., Baltimore, Maryland 31. Gitelman, Ron, D.C., Chiropra clic Approach lo Biomechanicai Disorders of the Lumbar SpineModern Deueiopmenls in the Principies and Practice of Chiropractic, AppletonCentury-Crofts, New York, New York