Versi Abril 15 Mcy

De un disparo en el trax Mataron a tiros ultimaron a un joven a escolta de la Alcalda en Barbacoas de Mario | D32
| D32
@elsiglocomve elsiglocomve
15
LUNES
DE ABRIL DE 2013
elsiglo
7.505.338 50,66%
.com.ve
De lunes a sbado Bs 4,00 De lunes a sbado Bs 7,00 Domingo Bs Bs 4,50 Domingo 8,00
PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XLI | N 14.124 | DEPSITO LEGAL PP-197301AR65
Farndula criolla ejerci en paz su derecho al voto

| C24
32pginas|4cuerpos
RIF: J-07508704-6
Con diferencia de 1,59%
NICOLS MADURO HENRIQUE CAPRILES

El presidente encargado y candidato oficialista Nicols Maduro, sucesor elegido por el exmandatario Hugo Chvez, gan los comicios presidenciales de Venezuela por una estrecha ventaja de apenas poco ms de 234.000 votos, anunci el domingo la autoridad electoral. Con el 99.12% de los votos escrutados, Maduro obtuvo 50.66% de los sufragios frente a su rival opositor Henrique Capriles que recibi 49.07% de los votos, inform la presidenta del Consejo Nacional Electoral, Tibisay Lucena. Estos son los resultados irreversibles que el pueblo de Venezuela ha decidido con este proceso electoral, dijo la presidenta del Consejo en un mensaje a la prensa. Maduro sali victorioso con una diferencia de apenas 1,59 puntos porcentuales sobre Capriles. La diferencia de votos fue de 234.935. |A8 Hasta que se cuente 100% de los votos
MINISTRO DE LA DEFENSA, DIEGO MOLERO:
7.270.403 49,07%
Capriles Radonski no reconoce los resultados

El candidato de la oposicin a la Presidencia de Venezuela, Henrique Capriles, no reconocer los resultados en las elecciones presidenciales, que dieron la victoria por poco ms de 200.000 votos al candidato chavista, Nicols Maduro, hasta que no se recuenten todos los votos. Nosotros no vamos a reconocer un resultado hasta tanto no se cuente cada voto de los venezolanos, indic Capriles en una declaracin pblica tras el anuncio de los resultados. l Yo quiero hablar con mucha firmeza... Estuve revisando las incidencias del proceso electoral del da hoy. Yo no pacto con la mentira ni con la corrupcin. No pacto con la ilegalidad l El derrotado del da de hoy es usted. No vamos a renocer los resultados hasta que no cuenten todos los votos. Venezuela merece respeto l Candidato del gobierno, aqu el nico derrotado es Ud. y lo que usted representa l Se registraron ms de 3.000 irregularidades en el proceso electoral l Exigimos que se haga la revisin de este proceso, frente al pas, frente al mundo l Usted sabe que este es un gobierno de mientras tanto l Quiero felicitar a los testigos de mesa que tuvieron que afrontar tantos atropellos, que se enfrentaron al fascismo puro l Yo no pacto con nadie, no tengo negociacin con nadie, yo respeto al pueblo y mi pacto es con Dios l Si antes tena ganas de luchar, hoy los seores del Gobierno me han dado ms fuerza para luchar
Felicitamos a todos, a los que ganaron y a los que no obtuvieron el triunfo. Les pedimos que mantengan la calma Queremos felicitar al pueblo por esta muestra de civismo y decirles que estamos apegados a la Constitucin y somos garantes de que ese resultado lo respetemos y lo hagamos respetar.
JEFE DEL CEOFANB, WILMER BARRIENTOS:
La Fuerza Armada Nacional har respetar los resultados que han salido de las urnas. La voz del pueblo es la voz de Dios El juego de la democracia es as y todos los que jugamos en la democracia debemos entenderla
A2 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
LUNES | 15 | ABRIL | 2013
A primeras horas de la maana en muchos centros de votacin de la zona Sur de Maracay se observaron varios centros casi vacos
Juan Carlos Luna ejerci su derecho al voto en la Virginia Prez de Orama
Con civismo y orden la gente acudi al llamado en la maana
Con civismo y colaboracin del Plan Repblica
Con menos electores que el 7-0 abrieron centros de votacin en zona sur de Maracay
NORELIS OSUNA | elsiglo fotos | FAUSTINO PREZ
Con escasos electores arranc ayer 14 de abril el proceso de votaciones en los distintos centros electorales situados en la zona Sur de Maracay. Quizs debido a la poca afluencia los comicios fluyeron con bastante rapidez hasta el medioda. No hubo casi quejas ni protestas. Los pocos que acudieron a primeras horas de la maana afirmaron que cumplieron su deber en corto tiempo. Igualmente, la mayora de los coordinadores del CNE indicaron que los centros electorales abrieron entre 6:00 am y 6:30 am, pero fue por falta de algunos miembros principales de las mesas, los cuales fueron sustituidos por suplentes y testigos, pero luego todo se desenvolvi con normalidad. Muchos de los coordinadores expresaron que en las elecciones del 7 de octubre del ao pasado, cuando sali reelecto el expresidente Hugo Chvez Fras, la mayora de la gente madrug. Sin embargo, en estos comicios los electores prefirieron llegar a los centros de votacin a medida que iba transcurriendo el da. Cabe destacar, que entre los centros de votacin con mayor presencia de electores en la zona Sur se encuentra el Liceo Creacin Campo Alegre, en el Campo Alegre, donde Daniel Nava, coordinador del centro por el CNE, seal que se instalaron 7 mesas para un total de 4 mil electores. Indic que los votantes en ese plantel respondieron masivamente a cumplir con su derecho, por lo tanto de manera organizada los centros empezaron abrir a las 6:00 am. Destac que desde primeras horas del da hubo orden y un gran civismo e invit a la gente a estar presente en la segunda auditora o verificacin de las cajas. Otro de los centros de votacin donde se vio movimiento desde tempranas horas de la maana, fue la UEE Vctor Lino Gmez. Ah Lorena Aliendo, coor-
Orgullosa por haber ejercido su derecho al voto, Marilaury Martnez, muestra su dedito manchado
dinadora de ese centro, explic que se abrieron ocho mesas para cinco mil electores y las primeras mesas se empezaron abrir a las 6.00 am y ya a las 7:00 am estaban funcionando todas con normalidad. CIVISMO DE ELECTORES Recalc al igual que muchos coordinadores que al comienzo hubo menos gente que en las elecciones del 7 de octubre, pero votaron con mucho civismo, orden y organizacin. Mara Carrillo, explic que ella lleg a las 7.00 am y a las 8:00 am ya estaba a punto de ejercer su derecho al voto. Miriam Lugo, coordinadora del CV Mary Daz de Espaa, inform que all se abrieron 7 mesas para un total de 7.700 electores y solo hubo problemas con una mesa cuyos testigos no haban llegado, pero luego todo fue subsanado. Expres que en esa institucin la gente madrug a votar y todo el desarrollo de los comicios se llev a efecto con la normalidad de
siempre, pues los electores dieron ejemplo como buenos ciudadanos que son los venezolanos. Pero hubo otros centros como la UE Cooperativista Las Nieves donde se not gran ausencia de electores al dar comienzo al proceso de elecciones. En la misma la coordinadora Nancy Bolvar, seal que se abrieron cinco mesas para un total de 3.500 votantes. Dijo que la primera mesa se abri a las 6:30 am y la ltima a las 6:55 am. Indic que no hubo ningn tipo de problemas con las mquinas las cuales arrancaron con la normalidad esperada y el comportamiento de los venezolanos estuvo a la altura de lo esperado. Por su parte, Marilaury Martnez, electora, asegur que el proceso de votacin fue ms rpido que en otros procesos y expres su emocin por haber cumplido con la obligacin y derecho de ejercer el voto, sin embargo, manifest su preocupacin por la escasa asistencia de electores. PLAN REPBLICA COLABOR CON ELECTORES Y MEDIOS Igualmente, el mismo orden, civismo y colaboracin del Plan Repblica con los medios de comunicacin y con los electores se not en centros de votacin como el Juan Ramn Barquero, en Brisas del Lago, Escuela Bsica
Hubo instituciones donde la gente lleg temprano para votar, pero se mantuvo el orden
Virginia Prez de Orama, en ese mismo sector, Inces Polivalente y Casa de los Nios, en Campo Alegre, Liceo Los Samanes, en la Urb. Los Samanes, Edmundo Arencibia. En Los Cocos, Leticia Mudarra, en San Carlos y UEE Enrique Varquero Fermn, en La Esmeralda.
La gente se busc con calma en los listados
La venta de comida rpida se mantuvo todo el da
La gente fue entrando en calor y llenaron los planteles
El Plan Repblica estuvo a la altura colaborando con los discapacitados y adultos mayores
elsiglo.com.ve
INFORMACIN |A3
En varias comunidades de Aragua
Neira Lpez ejerci su derecho al voto
El proceso electoral se ha desarrollado con tranquilidad

ANDRS ROYER | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA JAVIER TROCNIZ
Ministra de Educacin Superior y gobernador inspeccionaron centros de votacin
A mitad de maana, la directora del CNE en Aragua, Neir Lpez, ejerci su derecho a voto en la U.E.E Vctor Manuel Patio de La Barraca y comunic que el proceso electoral se ha llevado en absoluta calma y normalidad. Tras haber ejercido su derecho al voto, la directora del CNE-Aragua comunic a los medios de comunicacin presentes que la jornada electoral se ha desarrollado con absoluta normalidad, destacando que ha sido un proceso que no dura ms de dos minutos en el recorrido de la mesa electoral. Asimismo, Lpez recalc la participacin de los observadores internacionales que siguen el proceso: en Aragua han hecho presencia en todos los actos, acompandonos en cada una de las actividades que se llevan
a cabo en la mesa electoral, su constitucin, el proceso de votacin y continuarn con el escrutinio para el cierre, declar. El recorrido de los observadores internacionales en el estado Aragua se ha centrado en los municipios Ribas, Mario, Linares Alcntara y Girardot. CASOS DE DENUNCIAS Tomando la ocasin, la directora fue informada de casos de denuncias como el presentado en la mesa 5 de la U.E.N. Mariano Rivera de Montaa Fresca, asegurando que todas las denuncias han sido canalizadas por el Consejo Nacional Electoral. Desde muy temprano se constituyeron las mesas electorales, por lo que es factible que durante el proceso electoral exista alguna falla en las mquinas de votacin, de manera que se aplicarn los correctivos de contingencia como se establece en este tipo de fallas.
Asimismo, la directora del CNE en Aragua, Neira Lpez, hizo hincapi en que el operador de las mquinas de votacin tiene 30 minutos para resolver los problemas que se presenten, de lo contrario, se llevara la tcnico de soporte, quien contar con
90 minutos para hacer el cambio de la mquina de votacin. Por ltimo, hizo una invitacin a los electores presentes en las mesas a que tengan paciencia pues hay un protocolo que exige el Consejo Nacional Electoral.
Gobernador Tareck El Aissami, acompaado de vecinos de la comunidad de Paya

LUIS CHUNGA | el siglo fotos | WILFREDO FARAS
Neira Lpez, directora del CNE en Aragua, ejerci su derecho al voto en una jornada que calific de tranquila
Unindose a la fiesta democrtica, la ministra de Educacin Superior, Yadira Crdova, y el gobernador de Aragua, Tareck El Aissaimi, realizaron ayer un recorrido por las diferentes comunidades del municipio Mario para constatar y verificar que el proceso de votacin fuera sencillo, rpido y no gener ningn tipo de complicaciones. Segn la ministra Crdova, el proceso fue muy sencillo, fluido, hasta el punto de que no se formaron colas que caracterizaron eventos comiciales previos. Asegur que el derecho al voto significa que los venezolanos estn fortaleciendo la democracia participativa, responsables del destino de la patria. Consider que hay una cultura que se ha venido estableciendo en el pueblo que cada vez que se convoca a una eleccin, sobre todo porque el pas cuenta con un CNE transparente. Cuando se da una partici-
pacin masiva es una expresin de democracia, es una expresin de compromiso con el futuro del pas y eso lo estamos viendo en Aragua y en otros lugares del territorio, seal. Por su parte, el gobernador Tareck El Aissaimi, reconoci la actitud cvica y democrtica de los arageos, quienes participaron en un proceso con plena libertad de expresin. Hoy tenemos patria para decidir nuestro destino, tenemos patria para seguir fortaleciendo el pas y convertir a Venezuela en un pas potencia, precis. Esta patria que hoy tenemos es la que tenemos que garantizar que contine, porque tenemos patria, democracia viva, profunda y participativa para elegir a travs del voto al futuro Presidente, aadi El Aissami. Asimismo, el mandatario regional pidi a los venezolanos unidad para seguir construyendo la Venezuela de todos, consolidando el modelo de justicia social, de igualdad y de independencia ganada.
Aplaudi la conducta cvica de los electores
Transparencia, fidelidad y compromiso en el CNE
Richard Mardo ejerci su derecho al voto

WENDY RAMREZ | el siglo foto | FREDDY CORTEZ
Alcalde Bastidas sufrag llamando al pueblo consciente

JEANFREDDY GUTIRREZ TORRES el siglo foto | JAVIER TROCNIZ
El jefe del Comando Simn Bolvar en el estado Aragua, Richard Mardo, ejercicio su derecho al voto en la Escuela Repblica de Mxico en Maracay. Decenas de arageos lo recibieron con demostraciones de apoyo a su persona y a todo el proceso electoral que se desarroll este domingo. El diputado expres estar contento de ser partcipe en esta nueva oportunidad que le haba dado Dios a los venezolanos para cambiar el destino del pas. El llamado es a todos a los arageos, recuerden que esto es un reconocimiento a nuestros hijos y para poder defender el voto de usted, primero tiene que ejercerlo, dijo Mardo. Resalt que el proceso se haba desarrollado con tranquilidad, por ello seal que los electores podan acudir a sus centros de votacin con mucha paz y con la seguridad que Ve-
El diputado de la AN lleg hasta la Escuela Repblica de Mxico para ejercer su derecho al voto
nezuela alcanzar la reconciliacin. Estoy seguro que va a nacer una nueva Venezuela y maana (hoy) no habr perdedores, nos vamos a reencontrar los venezolanos y trabajaremos unidos por esta patria que todos queremos, finaliz.
Tras llegar al centro electoral instalado en la Escuela Bsica Alfredo Emilio Berrotern, de La Coromoto, cerca de las siete de la maana, el burgomaestre del municipio Girardot del Estado Aragua, Pedro Bastidas (PSUV), ejerci su derecho al voto despus de esperar su respectivo turno y permitiendo a otros electores avanzar antes que l. Es un da de compromiso, de determinacin, en que nos jugamos la continuidad de un proyecto poltico y confo en un pueblo ms consciente, analtico, ms maduro polticamente, se refiri tras depositar la papeleta. Reiter que el voto es un deber y un derecho, un deber con la patria, con Venezuela, con nuestro hijos, con la democracia y con el futuro, mientras se mostr confiado en la plataforma del CNE que ha sido declarada como una de las mejores del mundo, por su transparencia, fidelidad y compromiso. Pidi adems no dejarse llevar por manipulaciones y acudir
Alcalde de Girardot, Pedro Bastidas, deposit su papeleta electoral
Ministra de Educacin Superior, Yadira Crdova
a votar, en un momento del da en que haba una baja asistencia de electores, que explic con el centro abri temprano y que el sistema del CNE era muy rpido. Este centro electoral recibe a 1.728 votantes en 3 meses y estuvo abierto desde las seis de la maana. Antes que la mxima autoridad civil, asisti Durga Ochoa, directora general del Frente Revolucionario de Abogados de Aragua.
Voto espontneo y proceso sencillo
Delson Gurate denunci retrasos por parte del Plan Repblica

Votar y celebrar en paz y en familia, fue su consejo
Alcaldesa de MBI evoc espiritualidad al votar

La alcaldesa del municipio Mario Briceo Iragorry, Belkis Portes, vot cerca de las once de la maana en la Universidad Simn Rodrguez, un centro con 3.884 electores inscritos para sufragar y con 6 mesas dispuestas para los comicios. Luego de ejercer su voto y bendecir a los miembros de mesa dicindoles que les deseaba lo mejor sin importar el resultado electoral, declar: Es un
da de paz y un da de amor. Hemos visto que el proceso ha sido tranquilo e independientemente del afecto poltico que cada quien posea, es la oportunidad de ejercer los instrumentos que nos da la Constitucin en democracia. Despus de votar, se puede festejar en sana paz en casa y esperar los resultados del CNE, e invit una vez ms por medio de los distintos medios de comunicacin presentes a que todos los mariobricences acudieran a las urnas electorales. Evaluando el accionar del
La alcaldesa Belkis Portes, ante la estacin de informacin al elector
Plan Repblica, asegur que nuestros militares siempre estn compartiendo con el pueblo, ahora se ve un general o un coronel en la calle, son militares distintos. Y el CNE ha actuado con sus mejores mquinas y sistemas, para permitir la fluidez del voto. En el centro que abri a las 6:00 de la maana, slo hubo un retraso de media hora en una de las mquinas electorales y tambin ejerci su derecho Daniel Perdomo, presidente del Instituto Arageo de la Juventud (Insajuv).0
En la Unidad Educativa Santos Michelena del sector 6 de Caa de Azcar, ejerci el voto el jefe del Comando de Campaa Simn Bolvar para el municipio Mario Briceo Iragorry del estado Aragua, Delson Gurate, quien alab el trabajo de 436 testigos y mil 500 movilizadores. A su vez, denunci que tuvo que elevar un reclamo a los efectivos del Plan Repblica para que permitieran el acceso a los votantes al interior del centro electoral, para que estuviesen bajo el resguardo de una cancha techada. El llamado es a elegir la mejor Venezuela y el mejor candidato, refiri Gurate, quien realiz en ese momento una llamado a Neira Lpez, directora regional del Consejo Nacional Electoral: Si el voto es espontneo y el proceso es rpido, deben tomarse correctivos para los retrasos provocados. En el centro electoral con un padrn electoral de 3.446 votantes, se abrieron todas las mesas a
las siete de la maana, gracias a la presencia de los miembros suplentes y slo hubo un pequeo retardo en la No. 2. Cabe destacar la presencia de la seora Marianela Ruiz, una paciente de cncer quien recibe quimioterapia y asisti a la instalacin de su mesa el mircoles, el viernes y ayer domingo. Desde las 4:00 de la maana, porque es un compromiso.
Nelson Gurate, ejerci su derecho al voto tras exigir el acceso de todos los electores
A4 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
Tranquilidad y civismo durante jornada electoral
Toldas polticas salieron a votar bien temprano
Carabobeos participaron de la fiesta democrtica
Dirigencia en Carabobo dio el ejemplo en los comicios presidenciales
Francisco Ameliach: Debemos aceptar y comprender los resultados

MILAGROS BOYER |elsiglo-Valencia fotos|REYNALDO PREZ
Erick Reyes: Fue un proceso tranquilo y bastante fluido

MILAGROS BOYER |elsiglo-Valencia fotos|REYNALDO PREZ
Mara Zambrano: Dios bendiga a todos los venezolanos que hoy estamos cumpliendo con nuestro corazn
La afluencia de jvenes se dej ver en horas de la tarde
En medio de un clima de tranquilidad y paz, miles de venezolanos salieron a votar en el estado Carabobo, para ser partcipes de uno de los eventos que quedar plasmado en historia de Venezuela, como uno de los comicios con mayor participacin hasta los momentos. A pocos minutos de comenzar la jornada, los votantes ya se encontraban en las afueras del centro electoral desde aproximadamente las 5:00 de la maana, en espera de la constitucin de las mesas, para que se pudiera abrir el centro. Aun cuando la ausencia fue marcada por parte de los miembros de mesa, que estaban en el deber de asistir y no se presentaron, dando como resultado la participacin del 25 y 30% de los convocados, por lo que se sustituy por parte de los testigos pertenecientes a los partidos polticos o hasta votantes de la cola. Sin embargo, el proceso a grandes rasgos se desarroll con total fluidez y normalidad. Cabe destacar, que la ausencia o el desacato de esta obligacin por parte de los miembros de mesa que no asistieron, acarrear una sancin de varias unidades tributarias, de acuerdo a lo expuesto en la ley del poder electoral. En un primer balance, Pal Morris, director del CNE en el estado Carabobo, inform que alrededor de las 2:00 de la tarde ya 60% de los electores carabobeos aproximadamente haban ejercido su derecho al sufragio, y que para el momento los inconvenientes haban sido mnimos. Trascendi que de las 2.000 mquinas que hay destinadas para la entidad se cambiaron en un primer balance de veinte dispositivos, que fueron reemplazados oportunamente, sin mayor contratiempo de modo que a las 9:00 de la maana ya se haba constituido el 100% de los centros de votacin. En referencia a las denuncias electorales, se conoci que un grupo de personas, an por identificar, se encontraban en las afueras del colegio Diego Ibarra, en Guacara, repartiendo papeles a electores con el formato del recibo del SIE, con el objetivo de acelerar el proceso, cuando en realidad estaran incurriendo en una falta, debido a que usaban el logo del CNE para tales efectos. Acerca de esto, Morris acot: Esto constituye un delito administrativo por estar forjando documentos en nombre del CNE, al tiempo que activarn una investigacin al respecto. PARTICIPACIN TOM LAS CALLES La gente y sus ansias por ejercer el derecho al voto fueron las
es lo que ms se da en esta jornada y es lo seguro para llegar a la inversin. Sin embargo, Juan Carlos Snchez, destac que los almuerzos son la mejor venta, por la ganancia y produccin. De una u otra manera los comerciantes se apostaron a las afueras con la premisa de hasta que el cuerpo aguante, para sacarle el mayor provecho al proceso comicial. MOVILIZACIONES E IRREGULARIDADES A pesar de las mltiples advertencias que se dieron por parte del CNE en cuanto a propaganda poltica en los centros electorales, algunos proselitistas hicieron caso omiso a estas advertencias y montaron sus puntos rojos en las cercanas de los centros ms emblemticos de la entidad, como era el caso del colegio Jos Regino Pea, sitio donde el centro de agitacin se encontraba a escasos 20 metros de la institucin, a plena vista de los efectivos del Plan Repblica. Asimismo, se observ a varios electores identificados con partidos polticos entrando y sufragando con tranquilidad, sin la respectiva sancin por parte de algn responsable. Los movilizadores de ambos bandos tambin llamaron la atencin de los transentes y llenaron de trfico ciertos puntos de la ciudad. Esta situacin fue evidente por afectos al oficialismo con autobuses y carros particulares identificados con unas calcomanas, que supuestamente actuara como contrasea para efectuar traslados, de acuerdo a fuentes extraoficiales. Aunque el porcentaje de contratiempos haya sido mnimo, al igual que las denuncias electorales, en los votantes indistintos de su afecto poltico se observ una muestra de alegra por estar en un proceso que permita decidir y marcar la trayectoria del pas. Es as, como dentro de varias opciones, el principal objetivo de la colectividad fue siempre el mismo y es luchar para sacar hacia adelante al pas, como concluyeron todos los votantes al terminar de mojar el chiquito.
Adultos mayores y personas con discapacidad dieron muestra de civismo y valenta
Representantes del partido de gobierno, al igual que de la Mesa de la Unidad Democrtica, salieron desde muy temprano a ejercer el derecho al voto, para as activarse luego con sus toldas polticas en este proceso comicial. El gobernador de Carabobo, Francisco Ameliach, ejerci su derecho al voto en la Escuela Bolivariana Teresita Rosales, parroquia Juan Jos Flores del municipio Puerto Cabello, donde report que hay que respetar al rbitro electoral, porque estn todas las condiciones dadas para que todo se desarrolle en calma. Asimismo, el primer mandatario regional manifest: Los carabobeos deben aceptar los resultados. La regla de oro de la democracia es, la mayora decide, la minora acata la decisin de la mayora. El tambin jefe de campaa del comando Hugo Chvez, aplaudi la labor de toda la soberana que de igual forma sali desde tempranas horas de la maana a votar. COMANDO SIMN BOLVAR PRESENTE Por otra parte, el coordinador del Comando Simn Bolvar en el estado Carabobo, el alcalde Enzo Scarano se present para ejercer su derecho al voto la maana de hoy en el Colegio Universitario Monseor Talavera, de la urbanizacin La Esmeralda, en San Diego. Aunque acot que se presentaron problemas en la maana, todas las mesas de la jurisdiccin fueron instaladas con total normalidad. Entre las principales denuncias que se presentaron durante este da por el dirigente poltico, denunci el abuso del proselitismo poltico en el municipio. En tal sentido, Scarano hizo un llamado al Plan Repblica, que al parecer fue acatado, debido a la poca cantidad de denuncias que en torno a eso se dieron en la tarde, relacionada con el comportamiento de los funcionarios. LA MADUREZ POLTICA Por su parte, el diputado a
Edgardo Parra, alcalde de Valencia: Fue un proceso rpido y sencillo
Miguel Cocchiola: Esta patria nos pertenece y fue demostrado al mundo a travs de nuestra madurez poltica
Nathalie Gonzlez: Aprovecho estas fechas para hacer algo de platica
Juan Carlos Snchez: Para una jornada larga toca prepararse, pero uno disfruta el proceso
protagonistas de esta fiesta democrtica, que se dio prcticamente cuatro meses despus de la ltima contienda electoral, en la que fueron elegidos los representantes a las gobernaciones de Venezuela. Desde muy temprano jvenes y adultos mayores -en su mayora- tomaron las filas de los distintos centros electorales, donde para la totalidad de los votantes fue extraa la celeridad del proceso, debido a los antecedentes presentados anteriormente en los mismos centros. Erick Reyes, elector y comerciante destac que en esta oportunidad que el proceso estuvo bastante fluido y sin la presencia de inconveniente alguno, por lo que augur un ambiente de calma, sobre la victoria de cualquiera de los candidatos. A sus 90 aos y con un gran espritu de valenta Mara Zambrano, sufrag y bendijo a todos los participantes en el proceso.
Espera que el pas siga adelante sobre todas las cosas en sana paz y armona. HACIENDO AGOSTO ESTE DOMINGO Como es costumbre en cada proceso comicial, no solo el Plan Repblica toma las calles, sino tambin los alrededores son abordados por los comerciantes de la economa informal que aprovechan la jornada para brindar alimentos, bebidas y dems chucheras para hacer ms amena la espera a los electores. Nathalie Gonzlez, ama de casa, explic que en realidad toma eventos de esta naturaleza para expender arepas, empanadas, refrescos y adems para hacer unos churupitos. Coment que desde las 4:00 de la maana instal su puesto de comida y ya la gente se encontraba a las afueras de los centros. Marcos Aular, comerciante, destac que la venta de helados
la Asamblea Nacional, Miguel Cocchiola, ejerci su derecho al voto en la U.E Juan XXIII, desde donde manifest la relevancia de este proceso, catalogndolo como un acto histrico y atpico. El voto es para nuestro pas. Esta patria nos pertenece y fue demostrado al mundo a travs de nuestra madurez poltica, destac el tambin candidato a la Alcalda de Valencia por la MUD. Por ltimo, el alcalde de Valencia, Edgardo Parra durante su ejercicio al voto, en las instalaciones del colegio San Gabriel Arcngel de la urbanizacin El Parral, parroquia San Jos, calific la jornada como un proceso rpido y sencillo. Felicit a los miembros de mesa y electores por la participacin pasiva y seria en los centros de votacin, lo fue una constante en todos los centros de votacin en toda la entidad.
Alrededor del medioda, electores coparon las mesas en algunos centros del sur de Valencia
Vicencio Scarano sufrag en compaa de su nieta

SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08|554.28.80
email
.com.ve
@elsiglocomve facebook.com/El Siglo
Presidente fundador: Tulio Capriles Hernndez Presidente: Tulio Capriles Mendoza Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles Directores: Ivonne Capriles de Pla Belarmino Fernndez Diofre Vides Cortez VP Comercializacin: Arcelia Daviot Jefe de Cierre: Johnny Ozalh Jefe de Deportes: Marlon Jimnez Jefe de Farndula: Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero
MARACAY:
Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos:554.92.65|554.48.67|Fax (0243) 554.51.54
CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax:(0244)395.75.20
direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com
LA VICTORIA:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65
VALENCIA:
Avenida Cedeo, edificio torre 4, piso 7, oficina 706 Telfonos:(0241)857.38.46| 618.64.89 - 64.95 Fax:(0241)857.10.09
CARACAS: Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28|793.71.80|Fax:(0212) 793.41.13
EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

Telfonos:200.44.89|4891.4.892 - 48.93
CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos:554.76.89|200.48.06 - 48.12
DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87|200.48.15|Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax:554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax:554.51.34
elsiglo.com.ve
INFORMACIN |A5
En avenida Universidad de El Limn
Solicitaron el voto manual
Inconvenientes en mquinas de votacin alarmaron al electorado

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA
Motorizados tirotearon vehculo de concejal del municipio MBI

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA
Segn lo denunciaron algunos electores, en varias oportunidades, las mquinas de las mesas 1 de los centros de votacin en la Escuela Bsica Antonia Esteller y Fundacin Mendoza presentaron algunos inconvenientes por lo que el proceso se retard y preocup al electorado, quienes solicitaron el voto manual y aseguraron que se mantendran en la cola hasta poder ejercer su derecho. En el caso de la EB Antonia Esteller los ciudadanos que se encontraban en cola denunciaron que tenan esperando aproximadamente 4 horas para poder sufragar, entre ellos se encontraba Jos Araque, testigo por los partidos polticos, quien manifest, desde las 12:00 del medioda la mquina de la mesa 1 present fallas tcnicas y fue reemplazada pero otra, tampoco sirvi, por lo que ms de 100 electores entre ellos personas de la tercera edad, mujeres con nios y discapacitados todava a las 4:00 pm esperaban poder ejercer su derecho al vota. Asimismo, Leonor Guarn, indic, exigimos el voto manual como lo establece el reglamento, ya que no es justo que nos nieguen nuestros derechos por lo que nos mantendremos en la cola hasta poder sufragar. Yanet Padilla, testigo de la mesa 1, inform que se present un pequeo inconveniente que debi ser atendido siguiendo los lineamientos del CNE para poder continuar con el proceso, el cual cont con total transparencia. Mientras que en la Escuela Bsica Nacional Fundacin Mendoza los electores no slo denunciaron la falla en la m-
Electores de la EB Antonia Esteller, exigan que se respetara su derecho al voto
Hasta cacerolazo fue tocado frente a la Escuela Bsica Nacional Fundacin Mendoza
quina de la mesa 1, que se present a las 9:00 de la maana y no haba sido resuelta a las 5:00 pm, sino tambin la presencia de funcionarios policiales dentro del centro y un punto rojo a menos de 200 metros de este centro, desatendiendo la nor-
mativa del CNE. Marianela Llovera, seal que desde esta maana la mquina de la mesa 1 ha sido cambiada tres veces y todava a las 5:00 pm no funciona, por lo que solicitamos el voto manual, pero no lo han permitido, igual nos
mantendremos en la cola hasta que podamos ejercer nuestro derecho. Segn Luis Mariez, no han tenido consideracin con las exigencias del electorado de realizar el voto manual por lo que el proceso ha sido retrasado por parte de los miembros de la mesa 1, donde votan 551 electores de las cuales el 20% an no ha sufragado. Para el general Manuel Pia, no es posible que no hayan atendido el llamado de los ciudadanos de ejecutar el voto manual cuando el reglamento es muy claro, sin embargo, la gente se ha comportado a la altura y se han mantenido en las colas. Finalmente, Eduardo Vargas, observado nacional, aclar que este problema debi haberse resuelto de una manera ms rpida pero no hubo una buena coordinacin entre los miembros de mesa, el Plan Repblica y el CNE; adems tampoco se ofreci informacin oportuna al electorado.
Cinco sujetos armados que iban a bordo de motocicletas efectuaron varios disparos al vehculo donde se desplazaba el edil Jos Castillo, presidente del Concejo Municipal de Mario Briceo Iragorry, junto a su esposa, a la altura del Centro Comercial La Trinidad en la avenida Universidad de El Limn, aproximadamente a las 3:00 pm de ayer. Con relacin a este hecho se pronunci el secretario general del partido poltico Patria Para Todos en Aragua, Freddy Silva, quien conden este atentado que presuntamente fue orquestado por sectores de ultraderecha que hacen vida en la jurisdiccin. Afortunadamente, los impactos de bala no dieron en la humanidad del concejal Jos Castillo, sino en la carrocera del vehculo que conduca marca Chevrolet, modelo Aveo, de color gris. Hizo un llamado a las autoridades de los cuerpos de seguridad y orden pblico del estado Aragua para que abran una investigacin exhaustiva con la finalidad de castigar a los culpables. No es la primera vez que estos individuos arremeten contra las personas y recurren a la violencia para mantener su posicin en el municipio Mario Briceo Iragorry, manifest. CONCEJAL CASTILLO RELAT LOS HECHOS Por su parte, el concejal Jos Castillo relat detalladamente cmo ocurrieron los hechos ante los reporteros de los distintos medios de comunicacin social de la regin. Al salir de la Sala Situacional del PSUV-MBI, me dirig junto a mi esposa hacia la Escuela Bsica El Limn para que ella ejerciera su derecho al voto, seal. Cuando se desplazaban por la avenida Universidad de El Limn, a la altura del Centro Comercial La Trinidad, cinco motorizados interceptaron el vehculo y sin mediar palabras dispararon en varias oportunidades.
El concejal Jos Castillo fue atendido en un centro de salud
Freddy Silva, secretario general del PPT en Aragua
Nos quedamos sin votar
Reportaron irregularidades en el Grupo Escolar Jess Hernndez Prado de Pional

ALBERTO MARTNEZ | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA
Dos de los proyectiles impactaron del lado del copiloto, uno ms contra el parabrisas y otro destroz el vidrio trasero del vehculo, pero afortunadamente el concejal pudo maniobrar el carro hasta una zona donde pudieron resguardarse. De inmediato, el concejal fue auxiliado por los vecinos y familiares que rpidamente se presentaron en el lugar y lo trasladaron de urgencia a la Policlnica La Coromoto, debido a que entr en estado de shock por lo sucedido. En el referido centro asistencial fue atendido por los galenos de guardia, quienes le brindaron las atenciones mdicas necesarias para lograr su restablecimiento emocional. En vista de que este hecho vandlico no puede quedar impune, el edil de MBI asever que en el da de hoy consignar la denuncia ante la Fiscala del Ministerio Pblico del estado Aragua.
En la UEP Bicentenario de las Independencias
Herido joven en centro electoral de Valle Lindo

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo
El Grupo Escolar Jess Hernndez Prado en Pional, fue uno de los centros de votaciones en presentar mayores irregularidades ayer durante las elecciones presidenciales 2013. As se desprende de las denuncias formuladas por electores que a las puertas del referido centro de votaciones, elevaban su voz de protesta ante la espera de muchas horas para ejercer su derecho, provocada por averas de 2 mquinas de votacin, al igual que los reclamos de quienes no pudieron votar, pues el sistema reflejaba que ya haban sufragado. A las 4:15, Hildegar Macero reportaba que an no haba podido votar, aunque desde las 11:00 am estaba en la cola para llegar a la mesa 1. Como l, muchas personas ms manifestaban sus protestas abiertamente. Nos cansamos de gritar queremos votar, queremos votar y despus de 5 horas fue que se busc solucin, eso es un abuso, dijo Alejandra Jordn. Sergio Lezama, presidente de la referida mesa, aclaraba que diversas fallas del sistema provocaron el notable retraso; especficamente la impresora colaps a las 2:00 de la tarde y mientras se adelantaban nuevos protocolos y se sustitua el
A eso de las 7:30 pm de ayer, result herido un joven identificado como Alejandro Bustamante, de 22 aos, presuntamente por accin de un grupo de motorizados que llegaron al centro de votacin Unidad Educativa Bicentenario de las Independencias, ubicado en el sector Valle Lindo. El joven, quien recibi una herida en el cuello, fue trasladado inmediatamente al ambulatorio de Turmero, donde permaneca en delicado estado de salud. Tras el hecho, miembros del Plan Repblica y funcionarios de la Polica de Aragua controlaron la situacin confusa suscitada en dicho centro. Se desconoce si llegaron a identificar o dar con el paradero de los responsables del hecho. Por su parte, los electores que se encontraban en el lugar al momento de los hechos hicieron un llamado a las autoridades correspondientes a travs de las redes sociales, para que tomaran cartas en el inconveniente acontecido.
Cola de casi cinco horas hicieron los votantes de las mesas 1 y 11
equipo, se produjo la acumulacin de votantes que convirti al Grupo Escolar Jess Hernndez Prado en sede de todo tipo de protestas. En la mesa 11 la situacin fue ms compleja que la de la 1, pues segn el testigo de mesa Jorge Burgos, la mquina de votaciones present fallas desde la maana. Burgos aadi que desde que estuvo como testigo, se presentaron 2 casos de personas que no pudieron votar, pues el capta huellas no la detect o no estaba registrada, sin embargo, los votantes agolpados a la puertas
de la mesa, hablaban de hasta 9 personas que no haban podido ejercer su derecho, algunas de ellas por aparecer como votantes, aunque manifestaban no haber cumplido con el proceso. En este sentido, Mayerling Mendoza mostr las pruebas del reclamo expuesto a representantes del CNE. Despus de esperar dos horas, buscan mi huella, pero el operador oprimi el botn azul, cuando voy a proceder a votar, me dice que yo ya vot, pero en el libro no aparezco como si hubiera votado... Despus que hago la denuncia, las funcionarias del CNE me dicen
que te puedo decir y no me dieron soluciones para votar. Por su parte, Yusbeli Lucena manifest haber introducido tres veces su cdula, pero el sistema reflejaba que ella haba votado, aunque en el libro de actas de votacin no exista ni huella ni firma que indicara que ella haba sufragado. No vot y me dijeron que tena que inscribirme de nuevo, porque esa falla vena del CNE. Estas inconformidades catalizaron fricciones frente al Grupo Escolar Jess Hernndez Prado, en cuyas cercanas se instalaron mltiples motorizados.
Protestas en el cierre del proceso en la EB Los Samanes

ALBERTO MARTNEZ | elsiglo foto | MAIKELL HERRERA
Yusbeli Lucena: El sistema reflej que ya haba votado
Mayerling Mendoza formaliz su denuncia
Pasadas las 6:00 pm de ayer, electores de la E.B. Los Samanes de Maracay presionaban para el cierre de ese centro de votaciones, provocando confrontaciones entre votantes y los funcionarios del CNE. Rina Lpez tom la palabra en representacin de quienes condenaban el hecho de que no se procediera a culminar el proceso de votaciones, aunque haca ms de 10 minutos que no haba cola de votantes. Queremos que se cierre el proceso, ya no hay electores y queremos presenciar la auditora, pero solo quieren auditar 2 mesas, dijo. Por su parte, Luz Marina Zerpa, coordinadora de ese centro de votaciones ubicado en la calle 18 de Los Samanes, respondi que no haba cerrado el centro para proceder a las auditoras pertinentes, pues estuvo cumpliendo compromisos con algunos medios de comunicacin. No me estoy negando a cerrar, slo que me comunico con mis coordinadores, porque ellos (los manifestantes) quieren que se auditen 3 mesas. En ese ltimo sentido, los electores de Los Samanes ha-
Rina Lpez, vocera de la protesta
can valer la ley que seala que un 54% de las meses deben ser auditadas, pero se pretenda hacer auditoras a slo un par de un universo total de 6 mesas. Vale destacar que la situacin atrajo la atencin de un nutrido grupo de motorizados con franelas rojas que se aproximaron a la entrada de la EB Los Samanes, pero que no pudieron amedrentar a quienes all protestaban. Una vez devuelto el orden, en parte gracias a la intervencin de funcionarios policiales, la ciudadana procedi a hacer las colas para ser testigos de la referida y polmica auditora.
A6 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
nacionales
Candidatos ejercieron su voto con gran optimismo

Los venezolanos votaron ayer en calma y con normalidad para elegir a su nuevo presidente en medio de una polmica entre el chavismo y la oposicin por las cifras de participacin, que, segn los primeros, rompen marcas y, para los segundos, no. El presidente encargado de Venezuela y candidato presidencial chavista, Nicols Maduro, anunci al emitir su voto que Hoy estamos aqu, las noticias son muy buenas, ustedes saben, se estn rompiendo rcords de participacin en todo el pas, indic Maduro a los periodistas tras haber votado en un colegio del oeste de Caracas. Reiter que reconocer los resultados electorales, as pierda por un voto. Pero si gano ser el nuevo presidente de Venezuela. Maduro dijo haber emprendido una campaa electoral impecable, que a su juicio fue empaada por un supuesto sabotaje elctrico, alimentario y por planes desestabilizadores contra el gobierno interino que asumi. Seal que seguira el desarrollo de la jornada electoral desde el Cuartel de la Montaa conocido tambin como Museo Histrico Militar, en el noroeste de la capital venezolana, donde reposan los restos de Hugo Chvez. Indic que desde ese lugar permanecer reunido con su comando poltico en espera de los resultados electorales y prometi para este lunes dar una rueda de prensa. Acot las posibilidades de dilogo con la actual oposicin venezolana, de ganar la Presidencia. CAPRILES: LO QUE EL PUEBLO DIGA, PARA M ES PALABRA SAGRADA Por su parte el candidato de la oposicin, Henrique Capriles, una vez emitido el voto seal: Nosotros somos respetuosos y respetaremos la voluntad del pueblo; lo que el pueblo diga, para m es palabra sagrada, subray Capriles en una rueda de prensa que dio en el colegio Santo Toms de Villanueva, del barrio caraqueo Las Mercedes, donde acababa de votar en una de las mesas instaladas all. Yo le ped a nuestro pueblo que al principio el voto fuera graneadito y as fue, esa instruccin fue cabalmente cumplida en todo el pas; ahora quiero decirles: ahora, a partir de las dos de la tarde, va la avalancha, todos a votar; empezaramos con voto graneadito y ahora, avalancha hasta el cierre del proceso de votacin, remarc. La fuerza de los otros se despliega tempranito y la fuerza nuestra se despliega ahora; no esperemos ms; algo bueno est pasando y algo bueno va a pasar en Venezuela, agreg el candidato de la Mesa de Unidad Democrtica (MUD).
Caracas|EFE
Primer paso, la ubicacin en la lista, segn la cdula de identidad
El 14A en la metrpolis caraquea
Una jornada democrtica en la historia de Venezuela

Efrn Prez Hernndez el siglo-Caracas fotos|Joe Heredia
Momentos cuando el presidente encargado Nicols Maduro muestra su dedo luego de votar en estas elecciones del 14 de abril |EFE
Henrique Capriles Radonski alz su boleta como muestra de su acto de votacin
Maduro saluda a las personas tras haber votado en un colegio del oeste de Caracas |EFE
Las personas saludaban al candidato de la MUD cuando sala de sufragar en el colegio Santo Toms de Villanueva, del barrio caraqueo Las Mercedes
Lleg el da D, de Democracia, fecha fijada por el CNE para la escogencia del nuevo Presidente de la Repblica, luego del fallecimiento del primer mandatario nacional Hugo Rafael Chvez Fras. En un recorrido muy temprano, realizado por el equipo de el siglo Caracas, se observ gente que madrug para ubicarse de primero en las filas para ejercer el derecho al voto. Algunos manifestaron que llegaron al centro de votacin entre las 3:00 y 4:00 de la madrugada, en su mayora personas de la tercera edad, quienes indicaron se acostumbraron a votar muy temprano para luego aprovechar el resto del da para actividades en sus hogares, o simplemente seguir la jornada electoral por los medios audiovisuales. Un domingo con un trfico de vehculos disminuido, sin las trancas torturantes de todos los das se not en las principales arterias viales de la capital de la Repblica. Hubo servicio normal de transporte pblico, y en menor cantidad de mototaxistas. Los capitalinos aprovecharon para desplazarse gratuitamente en el servicio masivo del subterrneo, Metro de Caracas, as como los Metro Cable, los Metro buses, Bus Caracas y del servicio del tren que comunica Los Valles del Tuy, estado Miranda con la capital de la Repblica. Se observaron muy pocos comercios abiertos al pblico, a excepcin de panaderas, restaurantes, estaciones de servicios y farmacias. A eso de las 7:20 de la maana, la rectora del Consejo Nacional Electoral, Socorro Hernndez, en su centro de votacin en la urbanizacin La Florida, al noreste de la ciudad, revel que para esa hora tena el reporte de la instalacin de las mesas en todo el territorio nacional, que era del 94 por ciento. Destac que en comparacin con jornadas electorales anteriores, (...) todos los indicadores han sido mejorados. En el liceo Andrs Bello, ubicado en la avenida Mxico, parroquia La Candelaria, al centro de la ciudad, considerado uno de los centros con mayor cantidad de electores, con unos 12 mi ciudadanos, las mesas se instalaron a las 6:00 de la maana. CANDIDATOS CON EL PJARO AZUL Los dos candidatos con mayor opcin a ganar la silla presidencial, Nicols Maduro Moros, del sector oficialista y Henrique Capriles Radonski, aupado por los partidos polticos integrantes de la Mesa de la Unidad Democrtica, desde muy temprano comenzaron a expresarse a travs de la red social Twitter. Maduro Moros se expres en los primeros mensajes: Vamos comanditos a romper rcord de participacin de nuestra Democracia movilizada. El soberano decidir el rumbo de la Patria de Bolvar, manifest el candidato en su cuenta @NicolasMaduro. Por su parte, en su cuenta @
La juventud, orgullosa de haber cumplido con el deber ciudadano
Representantes de la tercera edad, fueron de las primeras en presentarse en sus centros de votacin
HCapriles, el abanderado de la Mesa de Unidad Democrtica, Henrique Capriles Radonski, en cuanto a la jornada histrica expres: Hoy todos podemos cambiar el pas. Est aclarando la maana en Venezuela...Vamos a votar. Esperanza, Fe y Valenta MOLESTOS CON EL TOQUE DE DIANA Algunas personas manifestaron en sus redes sociales el malestar por lo que consideraron un abuso, que entre las 3:00 a 4:00 de la madrugada, y a lo largo del da, el estruendo por el toque militar de la Diana. Alguno dijeron no estar en un cuartel y consideraron un irrespeto contra ancianos, nios y enfermos. Algunos de los afectos a la candidatura de Maduro llegaron al tup de colocarse pauelos, al estilo de asaltantes de las diligencia del lejano oeste, ante la mirada pasiva de miembros del Plan Repblica y funcionarios policiales, manifestaron. El candidato Maduro, segn el comando Hugo Chvez, votara a las 11:00 de la maana, en el colegio Miguel Antonio Caro, pese al dispositivo de seguridad, y la presencia de los reporteros, pero no fue sino pasadas las 2:00 de la tarde cuando sufrag. Solo se permiti el ingreso de algunos grficos, pocos de medios privados, y la mayora del oficialismo. Por su parte, el comando Simn Bolvar anunci que a la 1:00 de la tarde sufragara Henrique Capriles, quien se present al centro de votacin, en el este de la ciudad, municipio metropolitano Baruta, a la 1:30 de la tarde. Reiter el llamado a votar y seal que en el resto de la tarde sera la avalancha de votos. Una jornada democrtica con participacin entusiasta de los capitalinos.
Unasur destac madurez cvica en comicios electorales

El coordinador general de la misin de acompaamiento de
Caracas |EFE
la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur), el uruguayo Wilfredo Penco, destac la madurez
cvica de los venezolanos en la jornada electoral, que ha tenido una menor fluidez respecto a
los comicios de octubre de 2012. El ejercicio del derecho del sufragio ha sido realizado con una madurez cvica que creo es una constante, que ojal pueda repetirse a lo largo de la jornada, declar a Efe Penco, que encabeza la misin de acompaamiento de la Unasur en los comicios presidenciales para elegir al sucesor presidencial de Hugo Chvez. Indic que el 7 de octubre pasado, en las elecciones en que Chvez gan su tercera reeleccin, haba una mayor aglomeracin de votantes que ahora, con una ms intensa fluidez en el acto de votacin, y enfatiz que la experiencia de aquella eleccin ha permitido cambios organizativos que permite mayor orden. Hemos visto una muy buena organizacin, un gran despliegue logstico, tanto por parte del Centro Nacional Electoral (CNE) como por parte del Plan Repblica, la afluencia de votacin es una afluencia ordenada, en paz, apunt en alusin al operativo militar que acompaa y asiste el proceso electoral.
Ciudadanos cuestionaron la presencia de las caravanas del oficialismo, por centros de votacin
elsiglo.com.ve
INFORMACIN |A7
economa
Candidata Mara Bolvar vot en Maracaibo
Dijo el ministro Ramrez
Comicios venezolanos influyen en la estabilidad econmica de la regin
La candidata Mara Bolvar vot en Maracaibo

CARACAS|AVN
El candidato a la presidencia por NUVIPA Eusebio Mndez, mostrando su dedo como seal de haber ejercido su derecho
Reina Sequera candidata presidencial vot e hizo un llamado a participar en las elecciones
Bolvar aadi que los resultados los esperar junto a su familia. Ellos son mi comando de campaa. Quines mejor que ellos. La candidata presidencial Mara Bolvar ejerci su derecho al voto en el colegio San Vicente de Pal, donde destac que el proceso se est llevando a cabo con total normalidad en los diferentes centros. Bolvar, quien sufrag en la mesa nmero 10 del centro electoral, hizo un llamado a los ciudadanos a sufragar: Salgan a ejercer su derecho al voto por el bien de nuestro pas, vayan temprano y luego pueden ir a la casa a celebrar Bolvar resalt que espera que la afluencia de personas aumente en horas de la tarde, pues a su juicio los votantes se han distribuido en diferentes horarios. Salgan a votar temprano para que en la tarde ya podamos celebrar todos. Es importante que nadie se quede sin salir porque aqu se est votando por el futuro no slo de un pas sino tambin de la ciudadana, acot. Aprovech para felicitar al Plan Repblica: El proceso se ha agilizado y la Guardia Nacional est movilizando estas colas con mucha rapidez. Esperemos que el proceso culmine as, con toda la paz y la colabora-
cin de los ciudadanos y de la Fuerza Armada Nacional. Acudan a votar por el candidato que prefieran pero salgan, es necesario el voto de cada uno. En estos momentos voy a visitar algunos medios de conunicacin y luego aadi que los resultados los esperar junto a su familia: Ellos son mi comando de campaa. Quines mejor que ellos. CANDIDATO EUSEBIO MNDEZ EJERCI SU DERECHO AL VOTO EN MARACAY En horas tempranas de la maana del da de ayer, el candidato a la presidencia de la repblica por NUVIPA Eusebio Mndez, se present en el Centro de Desarrollo Infantil Aragua, ubicado en la urbanizacin San Jacinto, con la finalidad de expresarse a travs del voto. Fue atendido por las autoridades delegadas por el CNE en el lugar, y una vez que vot, el candidato fue abordado por algunos representantes de los medios de comunicacin de la regin. Segn lo manifest Mndez, el acto de votacin resulta un proceso bastante sencillo y rpido, por lo que hizo el llamado a toda la colectividad a participar democrticamente y expresar su voluntad, porque t determinas quien te va a gobernar. T voto es autoridad. De modo que sal temprano y elige el
candidato de tu preferencia, acot. Apunt que estar haciendo un recorrido por algunos lugares de la ciudad, y se mantendr en contacto con sus seguidores e integrantes de la tolda poltica a la que representa para monitorear el proceso a nivel nacional. No obstante dijo sentirse confiado en que el mismo se mantenga en el marco de la legalidad y todo transcurra cvicamente. Cabe destacar que este centro de votacin para el momento presentaba una afluencia bastante moderada de personas, sin haberse presentado ninguna eventualidad, segn lo expresaron los representantes electorales del mismo. CANDIDATA REINA SEQUERA VOT E HIZO LLAMADO A PARTICIPAR EN LAS ELECCIONES La candidata presidencial por el partido Poder Laboral, Reina Sequera, ejerci su derecho al voto en la Escuela Nacional Caricuao, municipio Libertador. Afirm que el proceso es rpido y sencillo. Hizo un llamado a las mujeres, a los empleados pblicos, a los indgenas y a todo el pas a acudir a los centros de votacin. Report total normalidad en el pas y tambin pidi mucha paz para el proceso.
El ministro Rafael Ramrez saluda a una persona de la tercera edad

CARACAS |EFE
El ministro de Petrleo y Minera venezolano, Rafael Ramrez, destac que de los comicios que tienen lugar en Venezuela para elegir un presidente que suceda a Hugo Chvz depende la estabilidad econmica de este pas y de toda la regin. De estas elecciones depende mucho la estabilidad de nuestro pas (...) La estabilidad econmica de Venezuela significa estabilidad para toda la regin, la estabilidad para Suramrica, la estabilidad para el Caribe, indic Ramrez. Todo el mundo tiene los ojos puestos sobre el resultado de nuestras elecciones y el futuro de nuestro pas, agreg en declaraciones a periodistas. Ramrez, tambin presidente de la petrolera estatal Petrleos de Venezuela (PDVSA), indic que desde el punto de vista
de la industria petrolera todo est funcionando perfecto, los trabajadores en sus puestos de guardia. El ministro destac que la jornada transcurri en normalidad y con rapidez en los colegios electorales. Engaa a la vista ver algunos centros que estn sin gente, pero no es eso, es que es un proceso muy rpido, en minutos ejerces tu derecho al voto (...) la informacin que nosotros tenemos es que est fluyendo y hay mucha gente, muchos electores, indic. Casi 19 millones de venezolanos estaban llamados a ir a las urnas para elegir al presidente que suceda a Hugo Chvez, fallecido el 5 de marzo, con el candidato chavista, Nicols Maduro, y el opositor, Henrique Capriles, como principales favoritos.
A8 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
nacionales
Nicols Maduro en su discurso
RESULTADOS DEL PRIMER BOLETN DEL CNE

ELECCIONES PRESIDENCIALES 2013 % PARTICIPACIN: % ABSTENCIN: % ACTAS ESCRUTADAS: 78,71% 21.29% 99.12% 50.66% 49.07% 0.26%
Tenemos un triunfo electoral justo, legal, constitucional

el siglo fotos|JOS LUIS VALERA
NICOLS MADURO MOROS 7.505.338 HENRIQUE CAPRILES RADONSKI 7.270.403 OTROS CANDIDATOS 38.756
El presidente encargado y ganador de los comicios de ayer en Venezuela, Nicols Maduro, defendi anoche su triunfo en las presidenciales para elegir al sucesor del fallecido gobernante Hugo Chvez como justo, legal, constitucional Podemos decir que tenemos un triunfo electoral justo, legal, constitucional, popular, afirm Maduro en un discurso ante sus seguidores desde el palacio de Miraflores (sede de Gobierno) en el que denunci una guerra sicolgica. Maduro gan los comicios por un estrecho margen electoral, anunci la autoridad electoral a las 11:15 pm de ayer. Con el 99.12% de los votos escrutados, Maduro obtuvo 50.66% de los sufragios frente a su rival opositor Henrique Capriles que recibi 49.07% de los votos, inform la presidenta del Consejo Nacional Electoral, Tibisay Lucena. Estos son los resultados irreversibles que el pueblo de Venezuela ha decidido con este proceso electoral, dijo la presidenta del Consejo. Maduro sali victorioso con una diferencia de apenas 1,59 puntos porcentuales sobre Capriles. La diferencia de votos fue de 234.935 Lo dije. Si ganaba por 1 voto, ganaba. Lo hice por ms de 200 mil votos. , apunt Maduro. El anuncio del triunfo de Maduro se dio despus de que el candidato opositor advirtiera que haba intentos de que querer cambiar los resultados de los co-
micios. Maduro, de 50 aos, fue electo para los prximos seis aos. Es la decisin del pueblo, dijo Maduro en un mensaje desde el palacio presidencial de Miraflores en Caracas, en un discurso en el que reiter la transparencia del conteo electoral y los resulta-
dos. El 19 de abril me juramentar como Presidente. Slo por el camino de la Revolucin ser posible un pueblo que salga de la pobreza, afirm. Es primera vez que no es candidato el Gigante. Dej a su hijo y ahora es Presidente de
la Repblica De 18 elecciones, hemos ganado 17. Ha sido una victoria trabajada y luchada. Aquel que no vot por nosotros, lo llamo a la unin. No queremos violencia. Llamamos a la paz, al respeto, a la tolerancia, agreg. Entre otras de sus exigencias, solicit el cese del odio, la intolerancia y el saboteo. No lo seguiremos permitiendo, ya la campaa electoral pas, ahora tenemos que trabajar y darle resultados al pueblo, dijo. Al momento, el opositor Capriles no haba reaccionado al anuncio. Maduro dijo que haba hablado telefnicamente con l. El 78.71% de los 18,8 millones de electores participaron en los comicios presidenciales. El resultado se anunci alrededor de cinco horas despus de que cerraran los centros de votacin y que se generara una tensin, luego de que representantes de los dos principales candidatos sugirieron haber triunfado. Hace dos horas recibimos la solicitud de que el candidato de la oposicin quera hablar conmigo, record. Ante la solicitud del rector del CNE, Vicente Daz, de abrir el 100% de las cajas para constatar los resultados, Maduro le solicit a la autoridad electoral una auditora ciudadana. Vamos a hacerla, no tenemos miedo. Para que no queden duda de los resultados, hagamos la auditoria. Que las cajas hablen y digan la verdad. Confiamos en el sistema electoral, respondi.
Tibisay dio los resultados "irreversibles"

El candidato del chavismo, Nicols Maduro, gan las elecciones realizadas ayer en Venezuela y suceder a Hugo Chvez al frente del Gobierno de Venezuela hasta el 2019, inform anoche la presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena. La responsable del Poder Electoral indic que con el 99,12% de los votos escrutados Maduro logr 7.505.338, el 50,66 % de la votacin, 234.935 votos ms que el candidato de la oposicin, Henrique Capriles, que obtuvo 7.270.403, para un 49,07% de los votos. Lucena indic que los datos fueron facilitados una vez que la tendencia era irreversible en el cmputo de los votos, en un da en que se registr una participacin del 78,71% de los 18,9 millones de venezolanos convocados a las urnas. "El CNE cuando da un resultado electoral es porque son resultados irreversibles", dijo. "Queremos decirle tambin a los candidatos, a las organizaciones polticas, a los comandos que ahora es el momento de ir a sus casas a invitarles a sus seguidores y a sus seguidoras la tranquilidad y transmitirle la tranquilidad que el pueblo todo se merece", aadi. Seal que el pas "ha pasado por momentos difciles" y como siempre ha conseguido "sortear en paz" esas dificultades. Lucena destac que "Venezuela en el da de hoy ha hablado y ha hablado fuerte, estos son los resultados electorales". El ganador de las elecciones debe concluir en 2019 el mandato que Hugo Chvez, fallecido el 5 de marzo, comenz el pasado 10 de enero.
CARACAS | EFE
RECTOR PROPONE El rector del Consejo Nacional Electoral (CNE), Vicente Daz, solicit a sus colegas del ente rector y a los comandos polticos realizar una auditora ciudadana al 100% de las urnas de votacin. "Este resultado tan ajustado me hace solicitarle al Consejo Nacional Electoral que decretemos la necesidad de auditora ciudadana, siempre es con el 53% de los votos, pero ahora solicito se abra el 100% de las cajas, el pas lo necesita", asegur. ATAQUE CIBERNTICO Una fugaz e intensa jornada de hackeo sufrieron anoche varias cuentas oficiales, incluida las del candidato presidencial Nicols Maduro. La primera cuenta en ser intervenida por los piratas cibernticos fue la cuenta de la periodista oficialista Teresa Maniglia. Luego, las cuentas de Maduro, Psuv y presumiblemente de varios gobernadores, fueron vctimas del saqueo electrnico. Minutos despus, el sistema de Internet ABA CANTV sufri un bajn de aproximadamente tres minutos, recurso que sirvi para bloquear el ataque masivo que al parecer se estaba desarrollando contra pginas web como AVN y otras cuentas de twitter. El vicepresidente Jorge Arreaza, y ministro de Ciencia y Tecnologa, posteriormente afirm que el corte de Internet fue una maniobra breve para impedir ms hackeos. A MIRAFLORES El jefe del Comando de Campaa Hugo Chvez, Jorge Rodrguez, realiz un llamado para que el pueblo se mantenga en paz, pero en la calle, lo que gener el rechazo generalizado de la oposicin. Rodrguez llam a todos a "mantenerse en calma y paz, pero en la calle defendiendo la patria, defendiendo la revolucin, defendiendo la patria y defendiendo la paz". El Jefe del Comando Hugo Chvez invit a toda la poblacin al Palacio de Miraflores para conducir la energa del pueblo y acompaar al candidato chavista Nicols Maduro, quien se dirigir al pas. En cuanto a los resultados, Rodrguez reiter que en caso de que llegaran a perder por un voto, ellos reconoceran los resultados y en caso contrario, de igual forma, los defenderan.
Denunci que en "algunas pantallas" de televisin ha apreciado "puestas en escena" que estaran persiguiendo la "desestabilizacin y la violencia" del pas. "No aceptaremos que se tuerza la intencin del pueblo venezolano y mucho menos nuevas violaciones a la Constitucin y a las leyes" COMANDO SB REACCIONA La dirigencia del Comando Simn Bolvar reaccion inmediatamente a los anuncios de Jorge Rodrguez. En este sentido, Ramn Guillermo Aveledo indic: "Con toda responsabilidad debemos decir que el comando de campaa del partido de gobierno por intermedio de su jefe ha tenido una de las intervenciones publicas ms irresponsables de la historia poltica de Venezuela. Aqu hoy no estn permitidas manifestaciones pblicas en ninguna parte y menos en el Palacio de Miraflores". Seal que "nadie est por encima de la ley, nadie est por encima de la Constitucin, todos los venezolanos debemos acatar y hacer cumplir el pacto de convivencia de todos". "Nosotros sabemos perfectamente lo que ha ocurrido y ellos tambin lo saben", agreg el jefe poltico del Comando Simn Bolvar. Manifest que este es un proceso electoral y "se decide" en los centros de votacin por lo que pidi "a todo el mundo a acompaar a los testigos y a cuidar los votos, en paz, porque la paz de Venezuela la garantizamos nosotros que somos responsables". PROCESO DE TOTALIZACIN La rectora del Consejo Nacional Electoral, Sandra Oblitas, anunci aproximadamente a las 9 de la noche que los centros de totalizacin han "comenzado a recibir la transmisin de datos electorales de los colegios que ya cerraron, la cual se realiza con absoluta normalidad y fluidez". Durante sus breves declaraciones, agreg que el CNE esperan tener "la transmisin suficiente que permita emitir un primer boletn" y felicit a los venezolanos "por su amplia participacin y el civismo demostrado una vez ms". Asimismo, aplaudi el "xito de la plataforma tecnolgica que permiti desarrollar este proceso electoral con muchsima agilidad y fluidez".
"Hacemos un llamado a los comandos, a los actores polticos (...) a esperar ese primer boletn en serenidad", afirm tras solicitar calma a la espera de los anuncios de los resultados. CAPRILES ADVIERTE A travs de su cuenta en la red social Twitter, Henrique Capriles alert a los venezolanos y al mundo "la intencin de querer cambiar la voluntad expresada por el Pueblo", en este sentido exhort a la rectora Tibisay Lucena a anunciar el cierre total de las mesas electorales. "Estn tratando de votar con mesas cerradas", denunci. El aspirante pidi en un tuit ms reciente: "No hacerle caso al Dr.Loco que anda desesperado y derrotado! Siguen llegando resultados de todo el pas, vamos Venezuela!". Asimismo, inform que cerca d elas 8:30 pm "excelentes noticias llegan del Zulia! Qu viva el Pueblo del Zulia!" Ms temprano, pidi a los opositores estar "mosca" porque el gobierno estara "sembrando un resultado que no existe" en estos comicios presidenciales. Asimismo, envi un mensaje al jefe del Ceofanb: "Mayor General Barrientos, la paz de la Repblica depende del respeto a la voluntad popular expresada". DETENIDAS 43 PERSONAS POR DELITOS ELECTORALES Las autoridades venezolanas detuvieron a 43 personas por delitos electorales durante la jornada de hoy en la que estaban llamados a votar 18,9 millones de venezolanos para elegir al sucesor de Hugo Chvez en la Presidencia. "Va un total de 43 detenidos que han pasado a la orden de la Fiscala General de la Repblica para hacerle su procedimiento", indic en una comparecencia de prensa el general Wilmer Barrientos, jefe del Plan Repblica, operativo militar de asistencia a las elecciones. Barrientos seal que en el estado Carabobo (centro-oeste) se detuvo a 29 personas. Salvo un intento de atropello a un funcionario del Plan Repblica, precisamente en Carabobo, todos los casos se tipifican como "ejercicio indebido del voto y la usurpacin de identidad", indic el tambin jefe del Comando Estratgico Operacional (CEO).
@elsiglocomve
elsiglocomve
| B9
B
cuerpo
elsiglo
15
LUNES
DE ABRIL DE 2013
.com.ve
comunidad
Civismo imper en centros del Eje Oriental de Carabobo
|B15
Centro de Maracay luci tranquilo
Con civismo, arageos ejercieron su derecho al sufragio
Con rostros de alegra, los maracayeros acudieron al llamado al voto

WENDY RAMREZ | el siglo fotos|FREDDY CORTEZ
El civismo de los arageos fue el protagonista de las elecciones presidenciales 2013 celebradas este domingo. Pero sobre todo imper la actitud consciente de la ciudadana, generada por la importancia de la eleccin presidencial, en la que Nicols Maduro, candidato por el oficialismo y Henrique Capriles Radonski, lder opositor, y otros candidatos independientes, se midieron en las urnas. Desde las 6:00 am, los electores comenzaron a movilizarse a sus centros de votacin. Durante toda la maana, se observ poca afluencia de personas, la mayora de los sufragantes en el centro de Maracay eran adultos mayores o electores con alguna discapacidad. Al transcurrir la maana, cerca del medioda, se notaba en las escuelas adscritas como centros
Los electores se movilizaron desde bien temprano a los centros de votacin para ejercer su derecho al voto. Poca cola se observ en los planteles
Funcionarios del Plan Repblica resguardaron los centros de votacin y prestaron colaboracin a las personas de la tercera edad
de votacin mayor movilizacin de personas entre ellos jvenes y adultos. Los vendedores informales no se quedaron atrs y tambin se hicieron presentes para ofrecer bebidas refrescantes y comidas rpidas mientras los electores se encontraban en la cola. En el caso del Liceo Agustn Codazzi, ubicado en la avenida Sucre del centro de Maracay, estaban llamados a votar un total de 4.778 electores en nueve mesas instaladas. Desde las primeras horas este plantel comenz el proceso sin ningn contratiempo. Igualmente, en la Unidad Educativa Rafael Urdaneta, en la avenida Constitucin a primeras horas comenz la apertura de las seis mesas electorales dispuestas
en este plantel donde votaron ms de 3 mil 400 arageos. PARTICIPACIN CVICA Durante la jornada electoral, los venezolanos no se movilizaron en comparacin con comicios anteriores, pues la presencia de los electores se evidenci pasadas las 6:00 am. Sin embargo, resaltaron la importancia de la participacin activa como Aleida de lvarez, quien sufrag en la Unidad Educativa Marisca de Ayacucho, en el centro de Maracay. Con esta jornada se fortalece la democracia y los venezolanos estamos conscientes de la responsabilidad que implica elegir a nuestras autoridades, dijo la aragea. Mientras tanto, Carmelo Crescente, quien ejerci su derecho al voto en la Escuela Rafael Urdaneta, del barrio El Carmen, municipio Girardot, sostuvo que a pesar de la movilizacin lenta, todos los electores cumplieron con su deber de salir a votar. Es la primera vez que voto y siento que es un da importante para todos para intentar darle un mejor futuro al pas, hacer algo por el pas, afirm Luis Duarte, un joven de 22 aos de edad, quien cree que a todo gobierno le llega un tiempo de caducidad.
Pacficamente los ciudadanos esperaron su turno para poder sufragar en estas elecciones
Los adultos mayores durante la jornada electoral presidencial
Jvenes y adultos no tardaron ms de 10 minutos votando en los centros electorales
B10 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
Ocumare de la Costa | Choron
En los centros electorales hubo pocos votantes
Al transcurrir las horas en El Playn albergaron algunos turistas
Playa y sol, pero bajo movimiento de votantes
Rein la normalidad en proceso electoral en Ocumare de la Costa

GUILLERMO BRICEO | el siglo fotos | JOS RAMN GONZLEZ
A diferencia de los anteriores comicios, los votantes del municipio Ocumare de la Costa de Oro mostraron muy poco nimo participativo en el inicio de la jornada electoral por la Presidencia de la Repblica de ayer. Tal como lo establece la normativa electoral, desde primera hora del da fueron constituidas las 18 mesas electorales en los ocho centros de votacin que estn ubicados a lo largo del municipio costero. Desde las 6:00 de la maana habitantes de los poblados de Ocumare, El Playn, Las Monjas, Aponte, Cata, Cuyagua, La Trilla y Cumboto tenan la disponibilidad para ejercer su derecho al voto. Un ambiente de relajacin, mucho pacifismo y civismo, total normalidad, es lo que se palpaba por las calles del municipio Costa de Oro; especialmente en las primeras horas de la maana de este domingo, en las cuales los centros de votacin recibieron pocos votantes.
GRANEADITOS FUERON VOTANDO Jorman Valero, coordinador del CNE en el centro de votacin del Inces, en el cual ejercen
El centro de votacin en Cuyagua fue uno de los que evidenci mayor volumen de votantes en horas de la maana
Zonas de comercio del poblado El Playn tuvieron poco movimiento Saida Garca, alcaldesa del municipio Costa de Oro, ejerci bien temprano su derecho al voto
su voto mil 5 personas, coment que se arranc el proceso con total normalidad a las 6:00 de la maana, y a su juicio, ha contado con baja afluencia de votantes, en horas de la maana. Rodando bastante por las carreteras del municipio, en la comunidad de Cata se encuentra la Unidad Educativa Nacional Bolivariana Cata, la cual cuenta con dos mesas electorales; 809 votantes registrados en total. Segn la informacin de Jess Velsquez, coordinador del CNE: hubo una pequea dificultad tcnica en una de las mesas. El tcnico de soporte la
logr solucionar. Hacia el otro lado de la montaa est el poblado de Cuyaga, el cual cuenta con un centro de votacin. Se trata de la Escuela Bsica Estadal Concentrada Cuyagua que tiene una nica mesa para 513 votantes. Carlos Guzmn, coordinador del centro electoral, expuso que no se ha presentado novedad en el proceso. A las 6:01 de la maana se inici el proceso con el primer votante. Mediando la maana, a diferencia de otros centros del municipio, contaban con buena afluencia de votantes. Guzmn destac adems la buena co-
laboracin de todas las partes, miembros de mesa, Plan Repblica y ciudadanos. En la zona de El Playn a primera hora se evidenci muy pocas personas en las calles, y en alrededores del centro electoral en la Escuela Bsica Estadal Jess Ignacio Iturzaeta. Sin embargo, al pasar las horas el movimiento de votantes fue en ascenso. Eugenio Tovar, coordinador del centro, inform que all estn registrados para sufragar ms de 2.000 votantes; y que a diferencia de otras oportunida-
des donde se prestaba ciertos inconvenientes, principalmente con el voto asistido, en esta ocasin los electores entendieron mejor la normativa y llegaban o buscaban a la persona de verdadera confianza para esta funcin. Apunt que faltaron muchos miembros de mesas, pero se pudo solucionar con los suplentes para arrancar el proceso a las 6:00 am.
TEMPRANITO VOT LA AUTORIDAD La alcaldesa del municipio, Saida Garca, destac que acostumbra a sufragar bien temprano y lo hizo en la Escuela Bsica DLuyar. A las 6:30 a.m. vot, fui la primera de la mesa. La
participacin se ha visto algo floja, dbil, en comparacin a otros procesos; realmente espero que mejore en el transcurso del da. El proceso, ha sido bastante bueno y rpido.
POCO MOVIMIENTO EN PLAYAS Y COMERCIOS Aunque era un da domingo las bellas playas de Ocumare de la Costa no tuvieron mayor afluencia de turistas. Al transcurrir la maana fue en aumento luego de que algunos ya ejercieran su derecho al voto. En las principales calles de Ocumare y El Playn, principales poblados, la mayora de los negocios comerciales de comida se encontraban cerrados.
Un aproximado de 3.500 votantes se hicieron presentes
Choron cumpli con su deber al sufragio

ANDRENA LEN | el siglo fotos | LUIS OVALLES
Con total eficacia y rapidez se desarroll el proceso electoral en la poblacin de Choron en el estado Aragua. La comunidad del litoral arageo se levant desde muy tempranas horas para ejercer su derecho al voto, el cual se celebr de manera cvica bajo un clima tranquilo y de armona. Los centros de votacin habilitados para tal fin (Unidad Educativa scar Emilio Ortega Palma, ubicada en el sector Uraca, la Unidad Educativa Nacional Bolivariana Choron localizada en el sector Santa Clara, la Unidad Educativa Choron (Puerto Colombia) y la Unidad Educativa Estadal Jos Casanova Godoy de Chua), no presentaron ningn tipo de novedad. Todos abrieron sus puertas a la hora establecida (6:00 am). Los ciudadanos debidamente registrados para votar ejercieron su derecho al sufragio. Los miembros de mesa acudieron al llamado del CNE realizado el pasado viernes para ser capacitados en cuanto a las funciones que desarrollaran en estas elecciones presidenciales 2013. Los testigos de la oposicin y el oficialismo tambin se integraron con total normalidad
debe aplicarse para todos, dijo. Cerca de 3.500 votantes participaron en la fiesta democrtica en Choron, quienes asistieron a cada uno de los puntos establecidos. A diferencia de otros comicios, el proceso de votacin este domingo 14 de abril fue sencillo y rpido. Los electores pasaron por un circuito diseado por el CNE que les permiti la agilidad en los comicios presidenciales. No ms de un minuto fue el tiempo empleado por cada ciudadano para votar, gracias a automatizacin del proceso y la organizacin del CNE.
El pueblo fue el protagonista de la jornada cvica democrtica
milicia, posteriormente el Plan Repblica y despus nosotros. El proceso fue rpido y sencillo. Imposible tener confusin o problema. Cenovia Blanco, tambin demostr su alegra. Votar esta vez fue rapidito. Este proceso es mucho ms rpido que el del 7-O. En elecciones pasadas estuve mucho tiempo en la cola, explic. Yasneli Celis por su parte, tambin dijo presente con su voto luchando por la democracia de Venezuela, apunt. LA PLAYA LUCI TRANQUILA Poca afluencia de baistas se evidenci este domingo en Playa Grande, Valle Seco y Chuao. Los principales balnearios de Choron tuvieron poca afluencia de personas, quienes decidieron tomarse el da para echarse un bao de mar antes y despus de sufragar. Comerciantes y lugareos informaron que debido a los comicios, muchas personas optaron por asistir a los centros de votacin y luego trasladarse a casa. Al mismo tiempo, los vendedores expresaron que ayer la actividad comercial fue poca pero no nula. Esperan que para el prximo fin de semana los arageos bajen a la playa y disfruten un da de sol y arena aprovechando el puente del 19 de abril.
Pocas colas se evidenciaron en los centros de votacin
a las mesas desde la apertura de la actividad. La jornada electoral se desarroll de manera ininterrumpidamente durante todo el da hasta las 6:00 pm. La normalidad rein en los alrededores de los centros de votacin en tempranas horas del da domingo. Sin embargo, Carolina Daz habitante de la zona y quien sufrag en la Unidad Educativa Nacional Bolivariana Choron denunci el irrespeto a la prohibicin de la propaganda electoral por parte de afectos al Gobierno. Eso no se puede hacer, eso es delito electoral y la ley
ELECTORES SATISFECHOS CON EL PROCESO El buen ambiente se desarroll en cada centro electoral. Fe de ello, dieron los votantes que salan mostrando su mejor cara una vez se retiraban de los centros. Augusto Rodrguez, mostr con orgullo su meique teido mientras confesaba que el proceso le pareci excelente y fcil. Cada vez es mejor y eficaz el proceso electoral. La atencin por parte de los efectivos del Plan Repblica fue muy buena. Asimismo Noraima Escobar, coment que los horarios se cumplieron a cabalidad. A las seis en punto empezaron a votar los miembros de mesa, luego la
El sol resplandeciente y la fresca brisa de la playa tuvieron pocos acompaantes
elsiglo.com.ve
COMUNIDAD |B11
Aceptable presencia de votantes
Civismo y tranquilidad rein en centros electorales del sur de Maracay

Entre Santa Rosa, 23 de Enero, Base Sucre, Cogollal, San Vicente y Punta Palmita se percibi una asistencia interesante de la poblacin votante
WILFREDO GUZMN S. | el siglo fotos|RAFAEL LOZADA
Los procesos electorales son motivos suficientes para citar a la poblacin a que cumplan con un compromiso ciudadano. Tales momentos son de vital importancia para mostrar con hechos que la democracia es ms que un sistema poltico es una realidad. La poblacin asumi el reto con disposicin y maestra a la hora del sufragio, ya el sistema de herradura no fue problema, menos de dos minutos fueron necesarios (en promedio) para que cada ciudadano escogiera su proyecto de pas. En el sur de la Ciudad Jardn se vivi de forma tranquila el proceso, sin muchos sobresaltos, con civismo y conciencia ciudadana. Desde las 6:00 a.m., en el amanecer del domingo, los habitantes de los sectores de Santa Rosa, 23 de Enero, Base Sucre, Cogollal, San Vicente y Punta Palmita asistieron masivamente a los centros de votacin. EN SANTA ROSA Y 23 DE ENERO SE MOVILIZARON DESDE TEMPRANO Los primeros votantes mojaron su dedo ndice en la tinta indeleble a partir de 7:00 a.m., sin mayores contratiempos. En el centro de votacin Eleodoro Betancourt Izaguirre de 23 de enero, las ocho mesas fueron habilitadas desde el arranque. Casi 5.000 votantes fueron atendidos sin ninguna novedad, segn Humberto Mireles, coordinador del centro fue abierto sin novedad alguna, hicimos algunas pruebas el viernes y todo
Desde temprano, la gente de Santa Rosa hizo acto de presencia en las urnas electorales
Esta seora no tuvo excusas para no salir a ejercer su derecho al voto
respondi a la altura, destac el supervisor. Del mismo modo, en la escuela Anbal Castillo, del mismo sector, existi la novedad de una mesa que fue instalada y auditada minutos despus de las 7:00 am y caus algo de retraso en el desenvolvimiento regular de la dinmica en dicho centro. En la Anbal Castillo estuvo equipado con 7 mesas para atender a un total de 4.599 electores. Asimismo, en los centros Monseor Arias Blanco y Padre Lpez Aveledo, no tuvieron problemas algunos para dar inicio a las actividades. No se presentaron complicaciones para la apertura de las meses ni para comenzar a la hora como lo indica el protocolo del CNE. Los que s presentaron novedades fueron los centros Jos Antonio Maitn, Eutimio Rivas y Jacinto Fombona Pachano. El primero de ellos tuvo una ausencia de personal para abrir dos de las cuatro mesas. Cuando se presentan estos casos debemos apelar al protocolo CNE, que nos dice que debemos escoger los integrantes que hagan falta de los votantes que ejercen
el sufragio en este centro de votacin, coment un integrante del Plan Repblica. En el Eutimio Rivas hubo retraso en la apertura de la mesa dos de las siete que formaron parte del centro, tambin por la falta de personal suficiente. Este mismo inconveniente se vivi en la Jacinto Fombona Pachano, que contando con tan solo dos mesas, tuvo que esperar hasta las 7:00 am para solucionar el detalle de la ausencia de personal para trabajar al 100% de sus capacidades. BASE SUCRE FULL DE VOTANTES En los centros electorales de Base Sucre se presenci un alto nivel de convocatoria adems de una organizacin realmente palpable. Sin inconveniente alguno se desarroll la jornada en los recintos General Jos de San Martn y Gran Mariscal de Ayacucho. Desde las 6:00 de la maana empezaron con las actividades con gran presencia de efectivos castrenses de la Aviacin, este ltimo centro cont con 7 mesas para recibir un total de 3.740 electores. SAN VICENTE SIN NOVEDAD En el sector de San Vicente se atendieron a los electores de la zona en la Biblioteca Virtual y la Creacin San Vicente. En el centro de navegacin trabaj una sola mesa para la atencin de 546 votantes desde las 7:00 a.m., cabe resaltar que no se observ mayor movimientos de electores, en cambio en la Creacin San Vicente, la historia fue distinta, para la hora de la primera auditora (12:00 del medioda)
haba sufragado aproximadamente 911 personas de las 1.800 que estn registradas en dicho recinto. EN LAS CERCANAS DEL LAGO LA GENTE CUMPLI La U.E. 24 de Julio de Cogollal y en el Centro Punta Palmita, los habitantes accedieron a la cita democrtica con entusiasmo a pesar de la lejana para muchos. Ambos recintos no presentaron mayores novedades de retraso ni problemas para recibir a los votantes. Aproximadamente 874 electores sufragaron en dichos centros.
En Punta Palmita votaron sin novedad
El civismo y la tranquilidad rein por la zona sur de Maracay
Algunos retrasos tambin se registraron
DENUNCIARON VOTOS INVERTIDOS POR LAS MQUINAS En la Anbal Castillo, de 23 de Enero se present una novedad. La seora Judith Garca denunci que supuestamente la mquina donde ella ejerci su voto cambi el mismo, es decir, ella puls el botn del candidato de su preferencia y cuando tom el comprobante que expulsa la mquina, ste no reflejaba el nombre de su candidato favorito sino de otro participante en las elecciones. Cuando apret el botn de mi candidato y le di votar y observ el papelito sali el nombre del otro candidato, del rival, pues, coment Garca.
B12 | COMUNIDAD
elsiglo.com.ve
Dijeron no a la abstencin
Antes del canto del gallo salieron electores a votar en Girardot Norte
A media maana, 50% de la poblacin electoral de los centros habilitados por el CNE en esta zona de Maracay, ya haban sufragado, gracias a la pronta instalacin de las mesas y la fluidez del proceso
LOURDES MALDONADO el siglo fotos | MAIKELL HERRERA
Como dice aquel conocido refrn Antes de que cante el gallo, ayer muchos ciudadanos, desde bien temprano ya se encontraban en las colas de los principales centros electorales, ubicados en la zona norte del municipio Girardot, para con su voto, dar ejemplo de civismo y democracia participativa. Desde las 3:00 am comenz la movilizacin de electores, y debido a la fluidez del proceso, ya para las 10:00 am 50% de la poblacin total haba ejercido este derecho constitucional en casi todos los espacios de sufragio, segn el balance ofrecido a la
Ciudadanas como esta enfermera hicieron un alto en sus labores para cumplir con su deber de votar
prensa por parte de los coordinadores de centros habilitados por el Consejo Nacional Electoral. En lugares como el Conservatorio de Msica, ubicado en la avenida Las Delicias, el cual una poblacin de electores de 5.420, para media maana, y gracias a que se habilitaron sin contratiempos las 10 mesas designadas, ms de la mitad del electorado haba votado, segn lo indic Luis Medina, coordinador designado por el rgano rector. Un panorama casi similar se registr en la U.E.N Andrs Bello, ubicada en La Cooperativa, donde ms de dos mil electores haban ejercido su derecho al voto apenas a las 11:00 am. Incluso, haba gente en cola an sin sufragar, de una poblacin de 5.000, segn coment Ingrid Gonzlez, coordinadora de dicho centro. A la lista de escuelas, universidades y espacios habilitados por el CNE para el desarrollo de estos comicios, se registr igualmente el mismo nivel de participacin, pues a tempranas horas se sumaron la Upel Maracay, ubicada en avenida Las Delicias, La U.E.N Francisco Gue-
Monseor Rafael Conde, arzobispo de Maracay en el momento en que se preparaba para sufragar
El electorado lleg desde bien temprano a los centros de votacin, y en las colas dieron muestra de un alto nivel de civismo
Hay quienes a su llegada se buscaban para conocer rpidamente donde votaban
La juventud fue protagonista con su voto en esta histrica jornada
Los funcionarios del Plan Repblica mantuvieron el correcto orden en los centros
Con su voto los adultos mayores le dieron la espalda a la abstencin
dez de Corozal, Dolores Mendoza y Colegio Internacional en El Castao. Tambin el Colegio Gustavo H. Machado, de la urbanizacin El Toro, la U.E.N Silania Peraza Uddis en La Pedrera, E.B.N Cristbal Mendoza, en Santa Eduviges, la sede de Fundacomunal, el Colegio Bella Vista, de la urbanizacin Los Naranjos y la EBE Antonio Arraiz, de La Cooperativa. Esta informacin fue recabada durante el recorrido del equipo reporteril de el siglo, en cada uno de estos espacios de sufragio, donde ayer la ciudadana acudi para decirle no a la abstencin, y dejar con su voto una huella en la historia democrtica del pas. Para las 10:00 am, ya se observaban bastante despejados los centros de votacin, situacin bastante atpica en comparacin con el desarrollo de las elecciones presidenciales de octubre de 2012. Al consultar el por qu de este panorama a los coordinadores de los referidos centros, explicaron que para esta oportunidad muchos electores haban votado temprano, y debido a la pronta instalacin de
Los electores de Girardot norte dejaron su huella en estos comicios
las mesas y la puntual asistencia de los miembros, el proceso se llev a cabo muy rpido, y esto permiti que no se registraran mayores colas, como en procesos anteriores. Negaron que esta situacin estuviera ligada a la abstencin. Se pudo conocer que para las 6:00 am todas las mesas de los centros habilitados haban sido abiertas, y las mquinas no haban registrado hasta el medioda de ayer ningn contratiempo, a excepcin de la Escuela Dolores Mendoza, donde dos de estos equipos rpidamente fueron sustituidos porque haban presentado fallas. Con relacin al registro de algn hecho irregular, estos funcionarios habilitados por el CNE, aseguraron que no tenan novedad de la comisin de ningn delito electoral, ni hechos de alteracin del orden pblico. Este balance, se traduce en una jornada cvica, donde los protagonistas fueron los electores, todo el personal del CNE, Plan Repblica, testigos, y hasta aquellos que no slo aportaron su voto, sino que hicieron posible que se triunfara el civis-
mo y la paz, en la zona norte de Girardot. Vale destacar que a esta importante cita con la democracia, otros que jugaron un rol preponderante fueron las personas con discapacidad, los adultos mayores y la juventud, quienes fueron los primeros en llegar a los centros de votacin para sufragar, con una alegra desbordante esperando el triunfo de su candidato. Con respecto al despliegue logstico por parte del ente comicial en los centros de votacin, no slo es importante resaltar la rpida instalacin de las mesas y la fluidez del proceso, sino el esfuerzo de todos los representantes de este rgano, en la atencin y organizacin del electorado, en conjunto con los funcionarios del Plan Repblica, as como la atencin preferencial que recibieron los adultos mayores y las personas con discapacidad. Tambin es importante acotar, que a las puertas de los centros haba suficiente informacin referente al proceso, y las listas de electores organizados por nmeros de cdula, lo cual permiti que la jornada se desarrollara
con mayor fluidez. Finalmente, es necesario resaltar que ayer fue un da de mucha expectativa, donde slo brill la esperanza, la paz, el civismo, la democracia, la fe de un pueblo, que con su voto escogi a quien consider como el lder ms idneo, para llevar las riendas de Venezuela. LLAMADO A RESPETAR LOS RESULTADOS Luego de ejercer su derecho constitucional al voto en la UPELMaracay, el monseor Rafael Conde, Arzobispo de Maracay, invit al pueblo de Venezuela a respetar los resultados de esta jornada, emitidos por el Consejo Nacional Electoral. Mi mensaje al pueblo est orientado a que se respete la voluntad popular, y se abra el camino al entendimiento y la reconciliacin, en funcin de trabajar todos por la construccin de un mejor pas, dijo. Finalmente, Conde pidi que los ciudadanos mantengan una actitud cvica, y aprendan a convivir como hermanos de un mismo pas, por el futuro de los suyos y de la Venezuela del maana.
El proceso fluy bastante rpido, gracias a la esmerada atencin del personal habilitado por el CNE para el desarrollo de estos comicios
Los efectivos castrenses prestaron apoyo a los adultos mayores para que votaran rpidamente
En las puertas de los centros electorales rein el civismo
elsiglo.com.ve
COMUNIDAD |B13
Santa Rita|Turmero|Palo Negro
Liceo Revenga de Turmero permaneci siempre vaco durante la maana
Centro taller La Candelaria, no hubo que hacer cola para votar
En municipios Linares Alcntara, Mario y Libertador
Proceso electoral fue rpido y sin colas

LUIS CHUNGA | el siglo fotos | WILFREDO FARAS
Sencillo, rpido y sin ningn tipo de contratiempos fue la caracterstica de las votaciones de ayer. El pueblo arageo particip en una nueva fiesta democrtica para elegir a travs del voto al nuevo mandatario venezolano. En todos los centros de votacin de los municipios Linares Alcntara, Libertador y Mario, no se formaron las acostumbradas colas, situacin que en un principio gener preocupacin entre los electores. Sin embargo, conforme transcurrieron las horas se determin que por primera vez el CNE implement un sistema demasiado rpido y muy sencillo sin ningn tipo de complicaciones. Esto fue corroborado por la diputada Mara Len, minutos antes de ejercer su voto en la escuela de la Base Area Libertador (BAEL), municipio Libertador. Len, calific de histrico el proceso electoral de ayer, porque es una muestra del amor que le tenemos a Venezuela. Estamos participando en un proceso que no es comn, que es atpico para escoger a un nuevo presidente, nos hemos volcado organizaciones, Fuer-
za Armada, pueblo, milicia, donde el CNE ha dado nuevas demostraciones de su tecnificacin con la avanzada tecnologa del mundo, indic. Asimismo, el diputado regional del PSUV Rgulo La Cruz, consider que el proceso se desarroll con toda normalidad y civismo dentro de un ambiente de paz, mucha altura y de nivel democrtico. En este municipio los centros de votacin instalaron sus mesas entre 6:00 y 6:30am, con la presencia de los miembros de mesa incluyendo a los testigos de las diferentes agrupaciones polticas. Lo mismo sucedi en Mario, donde las instituciones educativas que fungieron de centros de votacin lucieron casi vacos. Algunos pensaban que se trataba de una seria abstencin, mientras otros aseguraban que toda la situacin era producto de la implementacin de un mtodo sencillo y rpido que evitaba que la gente hiciera cola para esperar su turno de sufragar. El proceso fue rpido, yo me demor menos de un minuto, este mismo sistema debe implementarse en los prximo eventos electorales, dijo Manuel Jimnez, quien retornaba a su
Diputada Mara Len
Ernesto Tovar, presidente de la Cmara Municipal de FLA
Las ventas no estuvieron buenas para los buhoneros
casa feliz y contento de haber ejercido su derecho al voto. Igualmente Luca Brazao, indic, el proceso fue muy rpido, no me imagin que fuera a salir tan rpido del centro de votacin, y digo esto porque en aos anteriores la situacin era horrible, uno se la pasaba horas en la cola bajo ese inclemente sol, indic. Esta situacin origin que el comercio informal no fuera bueno para la gente que est acostumbrada a colocar sus tarantines para vender su cafecito, chucheras, las sabrosas empanadas y arepas para todos los gustos. Las ventas estuvieron malas porque la gente vena y votaba rpidamente, en esta oportunidad tuvimos que regresarnos a
casa casi con toda la mercadera, dijo Silvia Sifuentes desde la ciudad de Turmero. Llegando hasta el municipio Francisco Linares Alcntara, el ambiente tambin fue de mucha tranquilidad y paz, donde una vez los linarenses salieron a votar y a cumplir con la patria. Creo que la patria nos necesita, cada uno de los venezolanos hemos demostrado nuestro amor, y esperanza por Venezuela, gracias al despliegue que hemos realizado durante la campaa, este es el reflejo de la disciplina que nos dej nuestro comandante Hugo Chvez Fras, creo que con la fiesta democrtica podemos decir que hemos cumplido y se-
guiremos trabajando para la consolidacin de nuestra revolucin, dijo Ernesto Tovar, presidente de la Cmara municipal linarense. A s i m i s m o, Franklin Gavidia, jefe del Comando Simn Bolvar en el municipio linarense, felicit el civismo democrtico del pueblo que una vez ms sali a cumplir con su derecho soberano. Fue una fiesta del pueblo para el pueblo, a pesar de algunas situaciones que se originaron por parte de algunos efectivos de la Fuerza Armada, sin embargo el pueblo no cay en ese tipo de provocaciones, tenemos que esperar los resultados , termin diciendo Gavidia.
Nadie se qued en casa, todos salieron a votar
Franklin Gavidia, jefe del Comando Simn Bolvar en Linares Alcntara
Algunos testigos de mesa se dieron tiempo para leer elsiglo
B14 | COMUNIDAD
elsiglo.com.ve
Cagua|Santa Cruz
De manera calmada todos se buscaban en su centro de votacin
Hasta en muletas salieron a votar
Votantes acudieron a ejercer su derecho
Rein el civismo en Cagua y Santa Cruz

KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA
Desde muy temprano los habitantes de los municipios Lamas y Sucre acudieron a sus centros de votacin para ejercer su derecho, en una jornada catalogada como cvica y democrtica, y especialmente rpida en cuanto al proceso de votacin. Se conoci que gran cantidad de votantes se apostaron en las puertas de las escuelas desde las 3:00am para ser los primeros en ejercer su derecho, lo cierto del caso es que la gran mayora de los centros abrieron sus puertas a las 6:00am, para comenzar as con esta fiesta democrtica que est aconteciendo en Venezuela. Es de sealar que durante la maana de ayer no se presentaron mayores inconvenientes en ninguna de las mesas instaladas en los municipios antes mencionados, por lo que el proceso fue realmente fluido. Con respecto al trato de los efectivos del Plan Repblica, podemos afirmar que fue de cordialidad y de orientacin hacia los votantes para ubicarlos con orden en las mesas donde deban votar cada uno, de acuerdo a su nmero de cdula. Este es un ejemplo de que los venezolanos en este tipo de acciones es totalmente demcrata, por eso siempre las elecciones presidenciales se han definido por una alta participacin de votantes. Importante destacar que estas elecciones son sumamente rpidas debido a que el Consejo Nacional Electoral ha implementado el mismo sistema de la herradura como en los ltimos procesos realizados en el pas, donde las personas no tardan ms de 5 minutos para votar. Cabe decir que ya los ciudadanos estn acostumbrados a las largas colas que se hacen en los comicios, por lo que se van preparados con sus sillas para poder aguantar hasta el momento que les toque sufragar. Otros optan por llevarse el desayuno e incluso una merienda por si acaso el proceso en algn momento del da se torna lento, el cual hasta el cierre de est edicin en Cagua y en Santa Cruz fue realmente rpido y sin mayores contratiempos. SANTA CRUZ SE PRONUNCI Con cdula en mano acudieron miles de personas que votan en el municipio Lamas a sus centros electorales, con mucha alegra estuvieron desde horas de la madrugada para ser los primeros en ejercer su derecho al voto. En lo que respecta a la jurisdiccin de Lamas, sta cuenta con 13 centros electorales distribuidos por toda Santa Cruz, para un aproximado de 17 mil votantes, quienes no dudaron en salir a ejercer su derecho como venezolanos en la escogencia del nuevo presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela. La alcaldesa Ybis Prez, luego de que ejerciera su derecho al voto asegur que los santacrucenses salieron masivamente desde las 3:00 de la madrugada, haciendo las colas en sus respectivos centros de votacin para
Alcaldesa Ybis Prez, indic que los santacrucenses votaron masivamente
Luis Zambrano, alcalde de Sucre, dijo que rein el civismo
En la Escuela Rafael Briceo Ortega, haba electores desde las 3:00am
Jermani Matute En la escuela Taguanes una ciudadana anotaba a quienes ya haban votado
Gerardo Linares
Doris de Snchez
Leonor Castillo
Yuliana Gil
Vendedores de comida aprovecharon las elecciones
ejercer su derecho al sufragio. Prez record que el 7 de octubre los habitantes de la localidad le dieron la victoria a Hugo Chvez, con ms de 65% de los votos. No queda duda que nuestro municipio Lamas es roja rojita, estamos dando ejemplo, 1.500 patrulleros se activaron desde las 3:00 de la madrugada y se inici el proceso de movilizacin para garantizar los votos para nuestro camarada Nicols Maduro, estamos seguros del triunfo revolucionario y Lamas ser uno de los protagonistas en este proceso de afianzar el socialismo, finalizo Prez. En este sentido, la seora Jermani Matute, indic haber llegado a la escuela Rafael Briceo Ortega a las 5:00am, para ser una de las primeras, fue rpido y espero que durante todo el da contine as para que todos los
venezolanos voten con tranquilidad, lo que s puedo decir es que esta vez hubo mayor organizacin, lo que hizo que fuera ms fluido. CAGENSES ORGULLOSOS Con su dedo marcado de morado salieron todos los votantes de cada uno de los centros electorales, orgullosos de haber cumplido con la democracia de Venezuela y con gran facilidad ejercieron esta vez su derecho. En la Unidad Educativa Nacional Taguanes, donde vot el alcalde Luis Zambrano y la diputada del Consejo Legislativo de Aragua, Miriam Pardo, hubo varias denuncias debido a que justo frente a la salida del mismo se encontraba una ciudadana anotando a todas las personas que ya haban votado en el lugar.
El alcalde Luis Zambrano, antes de votar, se mostr contento por el grado de respeto patritico de los habitantes del municipio quienes desde bien temprano acudieron a las urnas electorales. Seal tambin que en el recorrido que realiz en horas de la maana por los centros electorales que se encuentran en el municipio pudo observar que haba poca gente, pero nos imaginamos que es por lo rpido y sencillo de este proceso y esperamos que los resultados se acepten de igual manera, con total normalidad. Por su parte, la parlamentaria regional, Miriam Pardo, destac el civismo de esta jornada, adems de sealar que en Sucre hay 32 centros de votacin, los cuales estaban trabajando al 100%, en las 159 mesas. Este proceso se caracteriz por rpido y fluido, por eso no encontramos largas colas en los centros electorales, aunado a que la herradura implementada por el CNE funcion a la perfeccin y los votantes no tardaron mucho al momento del sufragio, indic Pardo.
La diputada aprovech la oportunidad para denunciar que en los alrededores de las escuelas Jos Helmenas Barrios, Alida Prez Matos y en la Csar Zumeta, consiguieron grandes cantidades de cauchos, no sabemos el motivo de que estuvieran all colocados pero lo cierto del caso es que el sbado en la noche no estaban, por lo que mi llamado es a la calma y a la paz de nuestro pas. Otra de las autoridades que vot en Cagua, fue la autoridad nica en Educacin de Aragua, Rodulfo Prez, quien al llegar a la escuela Alida Prez Matos, dijo que en horas de la maana haba sufragado por lo menos el 45% de la poblacin votante. Ahora debemos confiar en el rbitro electoral, como lo es el Consejo Nacional Electoral, quien es el garante de estos comicios y una vez dados los resultados respetarlos para as seguir construyendo patria, porque de eso se trata la democracia, acot Prez. Uno de estos venezolanos que sali mostrando su dedo con la tinta indeleble fue el seor Gerardo Linares, quien seal
que el proceso fue rpido y sin contratiempos, destac que lleg a las 4:00am, quise ser uno de los primeros para esperar los resultados en familia y preparando una sopita para celebrar los resultados. La seora Doris de Snchez, vot sin mayores contratiempos, esto fue super rpido, en el Instituto Pascal no haba cola, por lo que pude ejercer mi derecho sin problemas como debe de ser. En la Unidad Educativa Estadal Csar Zumeta, la seora Leonor Castillo, denunci que en las cercanas de la mismas estaba instalado un punto rojo, adems que a cada rato pasaba un camin con consignas proselitista a favor del candidato del oficialismo, y esto es violatorio de las leyes, solo pido que respeten a los ciudadanos. VENDEDORES HICIERON SU AGOSTO Lo que s es cierto, es que se ha hecho costumbre que en las cercanas de los centros electorales se ubiquen gran cantidad de personas vendiendo comida y bebidas para la hidratacin de aquellos que salieron de sus casas sin tomar previsiones. Yuliana Gil, es una de las que coloca su puesto de comida cada vez que hay elecciones, dijo que las ventas buenas fueron a primeras horas de la maana cuando haba ms gente en la escuela Santsimo Salvador, de Cagua, ubicado en la urbanizacin Corinsa. Asumo que al pasar el da no hay gran movimiento de personas porque hay mucho sol y de verdad que el proceso ha sido rpido, pero con todo y eso se ha logrado vender la comida que traje, finaliz Gil.
elsiglo.com.ve
INFORMACIN |B15
Carabobo
En horas de la maana estaban despejados
Regular participacin en centros electorales del Eje Oriental de Carabobo
Con 100 aos de edad, Rosa Molina ejerci su derecho al voto
Los acompaantes internacionales se llevaron algunas impresiones a su pas
El algunos centros hubo masiva asistencia
NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | FLIX BARRETO
Intermitente fue la asistencia de los electores en los centros de votacin del eje Oriental del estado Carabobo (Diego Ibarra, San Joaqun y Guacara), pues por algunas horas haba bastante gente, pero al instante quedaban pocas, por lo que podra considerarse una asistencia regular. Sin embargo, en horas, especialmente de la maana, muchos centros no tenan colas y las personas pasaban directamente a votar. En algunos de ellos se afirm que el grueso de la poblacin acudi de madrugada, pero una vez abiertas las mesas y por lo fcil del proceso, avanzaron rpidamente, descongestionando las filas. Cabe destacar que imperaba un ambiente distinto y bastante tranquilo, con gran participacin de los adultos mayores, pero sobre todo prevaleci la diferencia del pasado evento presidencial donde la asistencia era masiva y sostenida durante todo el da. Durante el recorrido por la poblacin de Guacara se not la presencia de los acompaantes internacionales de Unasur, procedentes de Ecuador y Bolivia, quienes pudieron ver de cerca el desarrollo del proceso democrtico llevndose una buena impresin, pues constataron la efectividad con que inici la jornada y el entusiasmos de las personas que acudieron cvicamente a las urnas. De resto, la jornada electoral transcurri con total normalidad y aunque hubo ausencia de algunos miembros de mesas, se solvent rpidamente con los testigos electorales para sacar adelante el proceso para que todos pudieran ejercer su derecho constitucional de elegir al nuevoi presidente. Muy aparte de las inasistencias, por cierto, sancionadas por el Consejo Nacional Electoral (por ser un servicio de carcter obligatorio), se pudo verificar que durante la maana fueron pocas fallas a nivel de operatividad y sistema, no obstante se pudo conocer que en Guacara y San Joaqun se constituyeron las mesas con total normalidad, pero en Mariara hubo un par de planteles que supuestamente arrancaron un poco ms tarde por falta de luz, sin embargo, se subsan la falla en pocos minutos para seguir con el proceso. Sern las autoridades regionales quienes posteriormente presenten el balance de las novedades, pues los coordinadores de centro no estaban autorizados para aportar informacin. En ese orden de ideas es importante
En otros no tanta
destacar que efectivos del Plan Repblica, en ciertos planteles, no aportaron la colaboracin requerida a los representantes de este medio de comunicacin, pese a las acreditaciones otorgadas por el Poder Electoral, donde dice claramente que se le agradece a las autoridades civiles y/o militares prestarle la colaboracin que requiera en el ejercicio de sus funciones. CIVISMO REIN EN LOS COMICIOS De igual forma, es meritorio destacar el excelente comportamiento y civismo que imper durante todo los comicios, pues hasta el cierre de esta edicin no se tuvo conocimiento de alguna irregularidad. Por su parte, los electores comentaron muy animados que estas nuevas elecciones son muestra del compromiso del venezolano para ejercer su derecho constitucional, para expresar su opinin y decidir sobre el personaje que tomar las riendas de la nacin, tras el fallecimiento del presidente Hugo Chvez Fras el pasado 05 de marzo. Isabel Ramn Gonzlez, coment que sinti que todo fue perfecto, ya que pudo ir a votar con su familia y todo el proceso fue rpido, e incluso ni esper mucho en la cola, fue excelente, reiter. Xiomara Pichardo, refiri que pudo ver en su centro de votacin que fue muy concurrido y que todos participaban con mucha alegra y respeto. De hecho desde el viernes que se inici la instalacin de las mesas los testigos de ambos bandos participaron, faltando slo dos de ellos porque ese viernes estaban trabajando, pero ayer todos llegaron, lo que ratifica el compromiso no solo de los electores sino tambin de protagonistas como ellos. Franco Segreti, mencion que el proceso en el plantel Alonzo Daz Moreno, de Ciudad Alianza, se demor un poco en iniciar, el retardo se debi a los miembros de mesa, pero al final se constitu-
yeron con todos los acreditados por el CNE. Yo llegu a las 4:00 de la maana y despus de las 7:00 fue que empezaron a pasar poco a poco. De resto, todo fue fcil. Rosa Molina, de 100 aos de edad, no dej de participar y acudi con su nieto a sufragar a favor de su candidato de preferencia, manifest que todava puede expresar su opinin. Ya son 18 elecciones en las que hemos participado en estos 14 aos y lo seguiremos haciendo las veces que se requiera. Siempre participa toda la familia, slo que algunos estn en otros centros y nosotros en este, indic la hija de doa Rosa, Mireya Vegas. A su vez, algunas personas que sirvieron de testigo del acto, se sintieron orgullosas que mujeres como ella sigan participando ya que este es un derecho que todas deben ejercer ya que anteriormente las mujeres no eran tomadas en cuenta. Mientras que Tibisay Corrales, coordinadora del centro La Receptora, en San Joaqun, refiri que afortunadamente rein la paz y tranquilidad y hasta los testigos de ambos bandos participaron en forma unificada, ya que estaran todo el da compartiendo espacios en pro de una misma labor. Cierra entonces un nuevo proceso electoral donde se hizo sentir la opinin del pueblo venezolano para definir el futuro del pas.
Pacientemente las personas que madrugaron esperaron la apertura del centro
Muy entusiasmados ejercieron su derecho al voto
Isabel Ramn Gonzlez
Xiomara Pichardo
Los comerciantes no perdieron oportunidad para sacar ganancias
B16 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
En el Sur de Aragua
Total normalidad en el proceso pero con muy baja concurrencia

Poca gente en las afueras del plantel
Baja participacin de electores en mesas de la capital guariquea
No hubo impedimentos para votar

TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos| ELADIO TORRES
Poca gente en la cola
A pesar de la vastedad del territorio que ocupan los cuatro municipios que conforman el sur de Aragua, San Sebastin, San Casimiro, Camatagua y Barbacoas, su poblacin votante, con 62.383 inscritos representa slo el 5.3 por ciento del padrn electoral de Aragua, en el cual se consideran aptas para ejercer su derecho al voto 1.164,714 personas, las cuales habran de sufragar en los 623 centros de votacin distribuidos en los 18 municipios de la entidad. Sin embargo, en las elecciones presidenciales de este domingo 14, se observ una sensible baja de votantes en el sur de Aragua, y a media maana en San Sebastin, haba muy poca gente en centros como la escuela Pedro Aldao, el ms importante del municipio. All el coordinador del CNE, Rafael Carrillo nos habl de un universo de 3.500 votantes dispuestos a sufragar en 7 mesas. Indic Carrillo que el proceso se abri con toda normalidad y justo a las seis de la maana como estaba previsto: El padrn de todo el municipio -detalles de 16.246 electores, el cual incluye a los centros del casco urbano de San Sebastin, adems de los forneos de Valladolid, Gurate, El Nicual y Valle La Cruz. Algunos votantes consultados luego de ejercer su derecho en la Pedro Aldao, comentaron que el proceso haba tenido mucha celeridad, no hubo contratiempos y gracias al conocimiento obtenido en previos comicios, ya estn familiarizados con la manera como hay que sufragar, razn por la que apenas dos minutos bastaron para llevar a la urna el comprobante de la opcin escogida. En esta similitud de comentarios se apuntaron Gladis Teresa Romn, Lucas Ereipa, Julin Marrero Barrios, Jos Daniel Ibarra, Vctor Moreno, Pnfilo Rojas y Carlos Garca. TODO TRANQUILO EN SAN CASIMIRO Un total de 18.505 votantes registra el padrn electoral del municipio San Casimiro, con 42 mesas instaladas en los distintos centros electorales. En la unidad educativa Las Cocuizas -uno de los centros ms concurridos- la coordinadora Melvis Tovar dijo que hubo total normalidad en
Los comerciantes no faltaron a la cita

TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos| ELADIO TORRES
El primer paso: chequeo de la cdula de identidad
Los centros de votacin ubicados en las instituciones educativas Rafael Cabrera Malo y la UEN Brasil, la Roscio y la sede de la Federacin Venezolana de Maestros, se vieron ayer poco concurridas, pese a que las distintas organizaciones polticas estuvieron hasta ltima hora llamando a votar en los comicios presidenciales, para los cuales el padrn electoral tena un registro de 500.561 personas aptas para ejercer este derecho en los 431 centros distribuidos en toda la entidad. En la Cabrera Malo, la coordinadora del CNE, Flor Mara Fuentes, dijo que la rapidez con que se estaba cumpliendo el proceso en las cinco mesas instaladas all, pudiera estar dando esa imagen de ausencia, pero que era la resultante de un sistema totalmente automatizado y ya conocido en extremo por los sufragantes, lo cual da lugar a que no se formen largas colas. Tambin fuentes castrenses manifestaron que hubo total normalidad en toda la entidad, en parte por la forma cvica en que la ciudadana ha venido ejerciendo este derecho, y tambin por la presencia de 4.429 efectivos adscritos al Plan Repblica, el cual comenz esta tarea de resguardo de los planteles desde el pasado martes.
Julin Marrero
Rafael Carrillo, coordinador del CNE en la UE Pedro Aldao
Gladis Teresa Romn
el proceso, con puntualidad a la hora prevista -6 am- y presencia de todos los miembros de mesa. A primera hora de la maana se dio la mayor concurrencia de votantes, ya que es mucha la gente que madruga para ejercer su voto.
Total normalidad rein tambin en los 10 centros de votacin dispuestos para la poblacin de Camatagua, y en la unidad educativa Francisco Linares Alcntara -una de las mayores en cuanto al nmero de inscritos- la coordinadora
del CNE, Mirna Fernndez, dijo que all se manejaba una cifra de unos 2.000 votantes distribuidos en cuatro mesas. Hasta media maana el proceso fluy con absoluta normalidad, aunque sin la nutrida concurrencia de procesos anteriores.
Jos Daniel Ibarra
Vctor Moreno
Pnfilo Rojas
La Lermith Hernndez s estuvo concurrida
@elsiglocomve
elsiglocomve
C
cuerpo
elsiglo siglo
15
LUNES
DE ABRIL DE 2013
.com.ve
deportes
Lanz magistral en triunfo de Detroit
| C17
Anbal lleg a las 50 victorias
| C21
Domin el Gran Premio de China
Alonso a todo control en Shanghai Derrot a Paraguay en inicio del hexagonal
| C18
Vinotinto sub 17 con buen pie

el siglo
Saldaron con goleadas a sus rivales
Venezuela derrot 1-0 a Paraguay este domingo y comenz con buen pie su camino por el hexagonal nal del Sudamericano Sub-17 de ftbol que se juega hasta el 28 de abril en la provincia argentina de San Luis
(oeste) por cuatro pasajes al Mundial de Emiratos rabes-2013. El gol de la victoria lo anot Andrs Ponce a los 54 minutos, en el partido disputado en el estadio Juan Gilberto Funes de la ciudad de La Punta, 800 kilmetros al oeste de Buenos Aires.
Los seis equipos sudamericanos que participan en la ronda nal van en busca de su clasi cacin al Mundial, que se juega del 17 de octubre al 8 de noviembre en Emiratos rabes Unidos.
| C23
Barcelona y Madrid tambin respondieron
| C22
C18 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
lunes sports
Vettel arrib cuarto y sigue al frente del mundial de F-1
Fernando Alonso conquist el GP de China

SHANGHAI | AP
El espaol Fernando Alonso gan ayer el Gran Premio de China de Frmula Uno, con lo que l y su equipo, Ferrari, lograron su primera victoria desde la que obtuvieron en la carrera del ao pasado en Alemania. Alonso tom la ventaja de nitiva cuando faltaban 13 vueltas para el nal y super por 10 segundos al nlands Kimi Raikkonen, cuyo Lotus termin con daos en la parte frontal tras una colisin con el McLaren del mexicano Sergio Prez. El britnico Lewis Hamilton, de Mercedes, termin tercero, apenas dos dcimas de segundo por delante del alemn Sebastian Vettel, de Red Bull. Vettel mantiene el liderato del campeonato, pero ahora slo con tres puntos de ventaja sobre Raikkonen tras tres de 19 carreras. Alonso se coloc en tercer lugar, por delante de Hamilton.
Al arribar a 31 triunfos
Alonso igual a Nigel Mansell

El espaol Fernando Alonso (Ferrari) gan ayer domingo, el Gran Premio de China, tercera carrera del Mundial de Frmula Uno, disputada en Shanghi, donde ampli su leyenda al igualar los 31 triunfos en la categora reina del automovilismo del ingls Nigel Mansell, la cuarta mejor marca de todos los tiempos.
En una carrera dominada por la estrategia de neuagencia espaola de noticias Europa Press. mticos, los tres delanteros usaron un ritmo intenso Haba preocupacin por los neumticos, pero fueron desde el principio: todos usaron neumticos ms blanbien. Adems, al entrar justo detrs de los perseguidodos para establecer una ventaja temprana y todos enres, si tenamos problemas ellos los habran tenido antes, traron a la zona de pits antes de completar las primeras as que tenamos un pequeo colchn de margen, dijo seis vueltas. Alonso. Si bien pilotos de la talla de Vettel, el britnico JenEstoy muy contento por una nueva victoria, el n de son Button de McLaren y el alemn Nico Hulkenberg semana fue bien y haba que completarlo con una buena de Sauber -quienes comenzaron con neumticos ms carrera, pero el coche se ha comportado perfecto. He heduros- se bene ciaron inicialmente y tomaron la decho una buena salida, adelantamos a Kimi (Raikkonen) lantera, quienes resultaron los lderes de la carrera y luego pudimos hacerlo con Lewis (Hamilton) anaprovecharon las gomas ms frescas para tes de la parada y a partir de ah pudimos recuperar la ventaja y dominaron controlar, cont el piloto, segn EP, la segunda mitad de la compeen una rueda de prensa tras su tencia. victoria. Button termin quinto, Despus de ocho o nuepor delante del brasileo ve carreras que no lo conFelipe Massa, de Ferraseguamos, estoy contenri. El australiano Daniel to por la victoria, pero ya Ricciardo, piloto de Toro toca pensar en Bahrein, Rosso, tuvo una actuadeclar. cin slida para conseEl segundo lugar de guir el sptimo puesto, el Raikkonen tuvo mayor mejor lugar de su carrera, crdito porque corri la La belleza de las chicas terminando por delante mayor parte de la prueba chinas llam mucho la del escocs Paul di Resta, de con la parte frontal y un atencin | AFP Force India, el franco-suizo ala de su coche daadas tras Romain Grosjean, de Lotus, y chocar con la parte posterior Hulkenberg. del McLaren del mexicano Sergio Tan dominadora fue la actuacin de Prez. Alonso que su escudera le advirti en los ltimos El mexicano apret al nlands y lo oblig tramos que no se excediera, aunque el espaol lo neg. a que saliera de la pista y a que pasara atrs del Mclaren. Ha sido una carrera fantstica, no hemos teniQu rayos est (Prez) haciendo?, grit furioso do problemas con el coche y la degradacin la hemos Raikkonen por su radio. gestionado bien. Uno se siente fantstico despus del La situacin fue una contrariedad pero afortunadaabandono en Malasia, con ms presin, pero de las dos mente no afect demasiado el control, dijo Raikkonen carreras terminadas, ha sido un segundo y un primero al trmino de la competicin. Si no hubiera tenido los (puestos), as que va bien todo, coment el piloto a la daos, habra sido un poco ms rpido, apunt.
Alonso festej su primer triunfo del campeonato 2013 | AP
REACCIONES
Alonso:
El F138 parece listo para el podio

El piloto espaol Fernando Alonso (Ferrari), que gan en Shanghi su segundo Gran Premio de China de Frmula Uno, dijo tras la victoria que por ahora su coche parece capaz de estar en el podio, as que esperamos volver al podio en Bahrin. Aun as, me espero otra vez una carrera dura, anticip, donde veremos diferentes condiciones (sobre todo una mayor temperatura) y quin sabe lo competitivos que pueden ser los dems. En cualquier caso, explic, por las (dos) carreras que hemos terminado este ao (tras su segundo puesto en Australia y su abandono en MalaSHANGHI | EFE
sia), el coche parece capaz de estar en el podio, sent bien el coche, por lo que es un comienzo positivo para este campeonato. Tenemos que seguir as en esta direccin, con buenos nes de semana, y no correr ningn riesgo extra, as que esperemos que en Bahrin podamos sumar algunos buenos puntos de nuevo. Con todo, Alonso opin que an es temprano para saber quin tienes ms posibilidades de luchar por el campeonato, lo que cree que no se empezar a intuir al menos hasta despus del verano, cuando dese que puedan estar en esa puja l mismo y su compaero brasileo Felipe Massa.
Kimi Rikknen:
Sin el toque con Prez habramos sido bastante ms rpidos

SHANGHI | EFE
La escudera de Maranello no ocult su alegra en Shanghai | AP
Pastor Maldonado:
Alonso ha hecho una gran carrera y mostr que todo puede pasar
SHANGHI | EFE
El piloto venezolano Pastor Maldonado (Williams), que acab en decimocuarta posicin en el Gran Premio de China de Frmula Uno, pese a las di cultades de aerodinmica que atraviesa su equipo, dijo que el espaol Fernando Alonso (Ferrari) logr ganar tras hacer una gran carrera. Segn declar despus de la carrera el asturiano demostr que, en este Mundial y con los neumticos de este ao, no hace falta salir en la pole para ganar. Alonso ha hecho una gran carrera, ya nos esperbamos un Ferrari competitivo con los datos que se haban visto, a rm, aunque record que las carreras de hoy en da son un poco impredecibles, ya que
quien desgaste menos neumtico y quien tenga el coche ms apunto para la carrera tiene ms posibilidades de victoria. No hace falta hacer la pole ni hace falta ser el ms rpido, dijo, por lo que yo creo que estas no son carreras de verdad, son carreras, sobre todo, de estrategia, aunque claro que necesitas siempre un coche rpido, pero hemos visto que no es determinante ser el ms rpido siempre. El piloto de Maracay se mostr resignado con los problemas aerodinmicos que atraviesa Williams desde Melbourne, estuvimos lentos en las dos primeras (carreras) y esta no iba a ser la excepcin, a rm. Por ahora no hemos hecho ningunos cambios importan-
tes en el coche, y esperemos que llegue algo lo ms pronto posible, ya que seguro que vamos a sufrir igual o ms la semana que viene, y tenemos que tratar de sobrevivir con lo que tenemos, y esperar algo bueno para Barcelona, tras el prximo Gran Premio de Bahrin. Con todo, Williams recogi hoy datos valiosos para mejorar sus monoplazas, y Maldonado se mostr satisfecho de al menos haber logrado terminar la carrera, tras verse obligado a abandonar en las dos primeras de esta temporada. Todo funcion bastante bien, solamente somos muy lentos, diagnostic, deseoso de intentar cualquier posible mejora, ya que peor es imposible, admiti.
El piloto nlands Kimi Rikknen (Lotus), que hoy termin segundo en el Gran Premio de Frmula Uno, ms de diez segundos por detrs del espaol Fernando Alonso (Ferrari), que se alz con la victoria, dijo tras la carrera que habra sido mucho ms rpido de no haber sufrido un toque. El frontal del coche de Rikknen se vio daado tras el contacto, aunque en cualquier caso los (18) puntos son buenos, e intentaremos hacerlo mejor la prxima vez, indic. Al adelantar a Prez, estaba cerca de l y simplemente me empuj hacia el bordillo, in-
tent evitarlo, pero acab en la hierba y le golpe por detrs, as que creo que da el frontal y el alern frontal, explic. Tena la mejor lnea de salida de la curva tres, y estaba en el carril exterior de ese pequeo giro hacia la curva cuatro, detall: pens que (Prez) me dejara espacio, pero simplemente me ech del circuito. Intent evitarlo, pero primero haba hierba y luego el bordillo, que me salv, gan agarre pero no pude frenar y le golpe por detrs, aadi. No s si es que no me vio o qu es lo que pas, pero yo ya no tena manera de evitar darme con l porque yo estaba ah pegado y me sal de la pista, record.
Pese a salir en la pole
Hamilton satisfecho tras acabar tercero

El piloto britnico Lewis Hamilton (Mercedes) se mostr satisfecho de haber subido al podio, con un tercer puesto, en el Gran Premio de China de Frmula Uno, a pesar de haber salido el primero en la parrilla. Hamilton, que termin ms de 12 segundos por detrs del espaol Fernando Alonso (Ferrari), que se llev la victoria, y dos segundos ms tarde que el ns Kimi Rikknen (Lotus), dijo tras la carrera que, a pesar de todo: Estoy muy contento con el resultado de ayer, y muy contento con los (15)
SHANGHI | EFE
puntos sumados. El equipo hizo un trabajo fantstico todo el n de semana, agradeci, aunque desafortunadamente, no tuvimos el mismo tipo de ritmo (de carrera) que estos dos (Alonso y Rikknen), pero aun as me siento muy afortunado de estar en el podio. Para m fue una buena carrera, y estoy contento con el tercer puesto, dijo, por el que tuvo que luchar duramente con Sebastian Vettel (Red Bull), que termin cuarto, y con su antiguo compaero Jenson Button (McLaren), que concluy la carrera en quinta posicin.
elsiglo.com.ve
DEPORTES |C19
lunes sports
Luego de vencer a Toros de Chicago 105X93
En Espaa
Miami Heat logr 36ta victoria en casa

MIAMI | AP
Antonio Ferrera cort tres orejas y rabo

LEOPOLDO REVERN R. | el siglo foto | JIMMY MANTILLA
y el mejicano Diego Silveti, con los toros de El Capiro, debe registrar la Maestranza una gran entrada. TAURONOTAS Ayer en Sevilla la plaza se llen para ver a Manzanares en su encerrona con seis toros de diferentes ganaderas. El resultado fue: ovacin, ovacin, silencio y aviso, silencio, silencio y dos orejas con un gran toro de Juan Pedro Domecq...En Burgo de Osma, el mano a mano entre Fandio y Uceda Leal, el triunfador fue Fandio que abri la puerta grande,,,El Manci, taquillero de la Maestranza, dice que a partir de hoy, lunes 15, abre la taquilla para la venta de entradas para las corridas y la novillada...En la quinta corrida de la feria de Sevilla, el rejoneador Diego Ventura, que se encerr con seis toros, abri la Puerta del Prncipe al cortar cuatro orejas...En Puebla, Mxico Hermoso de Mendoza tres orejas y Fermn Spnola cort un rabo...
LeBron James anot 24 puntos, Dwyane Wade sum otros 22 y el Heat de Miami fij un rcord del equipo en cuanto a triunfos como local en una temporada al superar ayer por 105-93 a los Bulls de Chicago. Mario Chalmers y Chris Andersen encestaron 15 puntoscada uno para Miami, que ostenta foja de 36-4 como local. El Heat eclips la marca de 35-6 conseguida en 2004-05. Miami mantuvo a Chicago sin una canasta de dos puntos durante los primeros 16 minutos de la segunda mitad, y los Bulls tuvieron que depender casi exclusivamente de tiros de tres puntos. Carlos Boozer finaliz con 16 tantos y 20 rebotes para los Bulls, que el mes pasado rompieron la racha de 27 triunfos consecutivos
El torero espaol Antonio Ferrera, quien interrumpir brevemente su exitosa temporada espaola para torear en Maracay, el 5 de mayo, tuvo otra tarde triunfal el pasado sbado en la plaza de Bocairense (Valencia), donde abri la puerta grande al cortar tres orejas y un rabo. Dentro de su abultada agenda de actuaciones de este ao est su presencia en Las Ventas de Madrid donde actuar en tres tardes, siendo la primera del tro el 2 de mayo. Su llegada a Venezuela procedente de Espaa est pautada para el viernes 3 en horas de la tarde. Viene a la despedida de Morenito, a pesar del cambio de fecha, por el compromiso que ya haba adquirido para integrar el cartel de la despedida del torero de Maracay, ya que de lo contrario en el plan que anda, no hubiera venido. As que el cartel de Morenito, Erick Corts, Antonio Ferrera
EL rey LeBron nuevamente llev la voz cantante para Miami | AFP
de Miami. Chicago termin con 29 encestes de campo y 30 faltas, lo que le permiti al Heat embocar 41 tiros libres,
su mayor nmero en la campaa. La derrota mantiene a Chicago en el sexto puesto
en la Conferencia del Este. Miami ya tiene asegurada la ventaja de locala para toda la postemporada.
En pelea de unificacin del ttulo supergallo OMB
Para el Maratn de Boston
Rigondeaux venci a Donaire

NUEVA YORK | EFE
El pgil cubano Guillermo Rigondeaux retuvo su corona de peso supergallo de la Asociacin Mundial de Boxeo (AMB) y conquist la de la Organizacin Mundial (OMB), que posea el filipino Nonito Donaire, al que venci por decisin unnime en pelea de unificacin. Rigondeaux, de 32 aos de edad, adems, mantuvo su calidad de invicto al dejar su foja en 12-0, con ocho nocuts, en pelea pactada a 12 asaltos, que de celebr en el Radio City Music Hall, de Nueva York, que acogi un combate de boxeo por segunda vez una velada de boxeo en los 82 aos de historia. El primero se celebr en el 2000 cuando Roy Jones Jr. retuvo el ttulo mundial del peso semipesado ante David Telesco. Los jueces vieron ganar a Rigondeaux y le dieron puntuaciones de 114-113, 115-112, 116111, para acreditarle un triunfo por decisin unnime. Rigondeaux, el dos veces medalla de oro olmpica, se vio dominante en el cuadriltero y ms agresivo, al lanzar mayor nmero de golpes que Donaire y ejecutar un boxeo superior en cuanto a tcnica y estilo. Adems su movilidad de piernas sobre el cuadriltero hizo imposible a Donaire entrarle en su guardia y de esa manera evit el boxeo de castigo del ahora excampen de la OMB. El pgil cubano hizo una pelea tctica, complicndole las acciones a Donaire, que casi en ningn momento pudo descifrar el estilo de Rigondeaux, muy bien dirigido desde la esquina por su compatriota Pedro
Daz, al que ya tuvo de preparador cuando ambos estaban en la poca dorada del equipo nacional cubano. Pero su estrategia estuvo a punto fallar cuando Donaire se apoy en su clsica agresividad y mand a Rigondeaux a la lona en el dcimo episodio con un poderoso gancho de izquierda. La gran prueba de fuego del pgil cubano que todos estaban esperando le tocase pasar, como era superar una cada ante un pegador de la clase de Donaire, la pas con matrcula de honor. Rigondeaux mostr tambin su clase de aguantar el castigo y se recuper para seguir en la pelea que volvi a controlar sin perder en ningn momento la estrategia establecida por Daz. Aunque el arbitro de la pelea, Benjy Esteves, decidi que la cada fue producto de un resbaln de Rigondeaux y no producida por el gancho de izquierda de Donaire. El pgil cubano concluy el dcimo asalto en pleno control y domin de nuevo a Donaire en los dos ltimos para asegurar la merecida victoria y confirmar que es un pgil excepcional por su clase y talento. La mayor demostracin de la superioridad de Rigondeaux sobre Donaire lleg en el duodcimo asalto cuando le coloc al pgil filipino tres potentes golpes de izquierda para llevarlo contra las cuerdas y castigarlo aun ms con ambas manos. Mientras que Donaire vio como se quedaba sin el ttulo y con la segunda derrota como profesional en los 33 combates que ha disputado y de los que ha ganado 31, incluidos 20 por la va del nocuts.
Wesley Korir y Sharon Cherop los favoritos

Los kenianos Wesley Korir y Sharon Cherop, ganadores el ao pasado en condiciones de calor extremo, defendern hoy sus coronas en el Maratn de Boston, uno de los seis de la serie Major, que transcurrir en condiciones de buen clima. A diferencia del 2012, cuando las altas temperaturas y la humedad mermaron los rendimientos, este ao Boston presenta un clima ideal; hoy amaneci fresco y nublado con algo de aire, pero los organizadores esperan condiciones an mejores para la carrera con salida en el pueblo de Hopkinton. Korir, un bilogo de 28 aos, sac a relucir sus conocimientos sobre funcionamiento del cuerpo humano para reservarse, venir de atrs, rebasar a su compatriota Levy Matebo y ganar Boston el ao pasado con un registro de 2h 12:40 horas. Este vez, el monarca defensor encabeza el grupo de atletas de lite que tendr entre las figuras ms notables del concurso masculino a los etopes Gebregziabher Gebremariam, con 2:h 04:53 en Boston 2011 y Marcos Geneti, con 2h 04:54 en Dubai 2012, as como los kenianos Levy Matebo (2h 05:16), que el ao pasado perdi la carrera a ltima hora por deshidratacin, y Dickson Chumba, con un tiempo personal de 2h 05:46. Son solo cinco de ms de una decena de africanos que ayer cumplieron sesiones leves de trote en los alrededores del Ro Charly, uno de los smbolos de la ciudad, situado cerca de la meta, a metros de la Biblioteca Pblica de Boston. Cherop, bronce en los Mundiales de atletismo de Daegu 2011, remat en los ltimos 300 metros para ganar en el 2012 con 2h 31:50 y dos segundos sobre su compatriota Jemima Jelagat. La campeona defensora lidera el grupo de competidoras y forma junto a Rita Jeptoo, con un personal best de 2h 22:04 y Diana Chepkemoi (2:26:53) un tro de kenianas esperanzadas en vencer a las dos competidoras ms rpidas entre las inscritas, las etopes Meseret Hailu Debele, campeona en Amsterdam 2012 con 2h 21:09, y Mamit Daska, oro en Francfort el ao pasado con 2h 21:59. Si bien las africanas son favoritas, la prueba de mujeres tiene a dos latinoamericanas de elevado nivel, la mexicana Mada Prez, con un tiempo de 2h 22:59, quien correr su primer maratn desde octubre de 2011 y ha llegado a Boston en buena forma, y la colombiana Yolanda Caballero.
BOSTON | EFE
Antonio Ferrera, una gran temporada en Espaa que espera continuar en Maracay el 5 de mayo
C20 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
lunes sports
En la jornada de hoy lunes en las Grandes Ligas
Le ha dado solidez a la parte baja del lineup
Tres lanzadores buscarn mantenerse invictos
Omar Infante es una bendicin para los Tigres
DETROIT|AP
Cliff Lee uno de los ms slidos lanzadores de los ltimos tiempos en las mayores |AFP
JAIDER MARTNEZ | el siglo fotos|AP-AFP
Tres lanzadores que manejan marcas intachables de dos victorias sin derrotas, intentarn mantener sus hojas de servicios intactas en la jornada de hoy lunes en las Grandes Ligas. Tommy Milone de los Atlticos de Oakland, Cliff Lee de los Filis de Filadelfia y Jordan Zinmmermann de los Nacionales de Washington estn invictos con record de 2-0 y debern defenderlos hoy. Milone retar a los Astros de Houston que anunciaron a Erick Bedard como su abridor, Bedard har su tercera aparicin en esta campaa, su segunda en plan de abridor, cubriendo apenas cuatro entradas en su segunda intervencin ante los Marineros saliendo sin decisin. El talentoso zurdo Cliff Lee, definitivamente salido del lote, ya ha lanzado un par de ocasiones, primero frente a los Bravos de Atlanta, a quienes dej en apenas dos inatrapables en ocho captulos de slida labor, recetando adems ocho ponches. Luego sali contra los Mets de Nueva York tirando pelota de ocho y dos tercios, all si le batearon un poco ms, le sonaron hasta ocho incogibles, le anotaron sus dos primeras rayitas de la temporada y volvi a crecerse al guillotinar seis rivales. Lee, quien est cumpliendo su undcima campaa en las mayores, registra 127 juegos ganados en su carrera, con 1544 abanicados, para una efectividad vitalicia de 3.57. Por ltimo estar en accin
Los Tigres no han carecido de produccin ofensiva desde la parte alta de su lineup este ao, pero su noveno bate ha pasado desapercibido a pesar de comenzar la campaa encendido. El manager de Detroit, Jim Leyland, quien durante varios aos ha deseado una mayor contribucin desde la parte baja del orden ofensivo, s se ha dado de cuenta y considera que el venezolano Omar Infante representa una bendicin para el club. Los Tigres terminaron en el 11er lugar de la Liga Americana el ao pasado con un OPS (porcentaje de embasarse ms slugging) de .603 desde el puesto de noveno bate y en el sptimo lugar en promedio de bateo (.231) y porcentaje de embasarse (.308). Por su parte, Infante no ha registrado un OPS por debajo de .696 desde el 2007 y puede ser un catalizador. Infante ha conectado al me-
nos un hit en cada uno de los nueves partidos que ha disputado este ao. Suma cinco carreras anotadas y otras cuatro impulsadas en lo que va de la campaa. De mantener ese nivel, les dar muchas oportunidades a bateadores como Austin Jackson y Torii Hunter de empujar carreras. Dada la manera en que Infante batea, Leyland considera que el venezolano encaja perfectamente en la parte baja del orden ofensivo de Detroit. Algunos (pitchers) retiran a los bateadores ms temidos y se relajan un poco y muchachos como Omar tienen la habilidad de castigarlos por ello, dijo Leyland. Lo hace muy bien. Infante ha bateado de hit en cada uno de sus primeros nueves compromisos de la temporada. Omar Infante es un jugador muy bueno que no hace mucho ruido, dijo Leyland. Es capaz de dar batazos claves.
En victoria de Rockies sobre Padres
Jhoulys Chacn se agenci su segundo triunfo
Jordan Zinmmermann ser uno de los tres pitchers que hoy intentarn mantenerse invictos |AP
y tambin buscando su tercera victoria, Jordan Zinmmermann quien viene de dominar, conse-
cutivamente, a Marlins y Medias Blancas con trabajos en los cuales cubri seis y siete episodios JUEGOS Y LANZADORES PARA HOY:
y pudo superar la barrera de los 400 ponches en su carrera de apenas cinco campaas.
LIGA AMERICANA Rays M. Blancas Angelinos Astros LIGA NACIONAL Cardenales Filis Nacionales Mets Padres
J.Hellickson G. Floyd J. Blanton E. Bedard
(0-1/6.35) (0-2/5.56) (0-2/9.00) (0-0/0.00)
M. Rojas Azulejos Mellizos Atlticos Piratas Rojos Marlins Rockies Dodgers
R.Dempster M. Buherle K. Correia T. Milone J.McDonald B. Arroyo W. Lablanc J. Nicasio Billingsley
(0-1/3.60) (0-0/10.24) (0-1/3.14) (2-0/4.50) (1-1/3.75) (1-1/5.25) (0-2/3.27) (1-0/4.91) (1-0/1.50)
11:05 am 7:07 pm 8:10 pm 10:05 pm 7:05 pm 7:10 pm 7:10 pm 8:40 pm 10:10 pm
Jhoulys Chacn se mantuvo invicto |AFP

SAN DIEGO|AP
L. Lynn (1-0/4.50) C. Lee (2-0/1.08) Zinmermann(2-0/2.08) D. Gee (0-2/7.71) E. Stults (1-1/3.60)
Por lo menos hasta el Juego de Estrellas
Jos Reyes fuera de accin

KANSAS CITY|AP
Jos Reyes no reaparecera hasta despus de la pausa por el Juego de Estrellas debido a un severo esguince en el tobillo de izquierdo. Luego de apenas 10 juegos en su carrera con los Azulejos de Toronto, el torpedero dominicano se lesion tras deslizarse mal en la intermedia en la victoria 8-4 el viernes ante los Reales de Kansas City. Es frustrante. Me encanta mucho el bisbol, dijo Reyes. Me encanta estar con mis compaeros en el terreno de juego y ayudar al equipo. Ahora s que no voy a estar ah durante un tiempo. Resulta un tanto decepcionante para m. He pasado
por algunas lesiones en mi carrera. No me gusta. Las lesiones forman parte del juego y yo tengo que lidiar con ello. Reyes, cuatro veces elegido al Juego de Estrellas, fue colocado el sbado en la lista de incapacitados de 15 das. El resultado de una resonancia magntica no mostr fractura, pero es una torcedura severa, dijo el gerente general de los Azulejos, Alex Anthopoulos. Por ahora, parece que sern como tres meses, y eso tan slo al punto en que est de regreso a un partido de Grandes Ligas. Podran ser de seis a ocho semanas de descanso y rehabilitacin. El club subi de Triple A al
campocorto Munenori Kawasaki. Reyes haba sido uno de los pocos puntos positivos para Toronto esta campaa, bateando .412, con un jonrn y tres empujadas, adems de robarse cuatro bases. Se lesion al titubear entre deslizarse o llegar parado a la segunda base en un intento de robo. Opt por deslizarse, y el tobillo se le torci al pararse sobre la almohadilla. Reyes reconoci que se desliz demasiado tarde. Reyes grit por el dolor mientras rodaba por el suelo, y seguidamente se alz la camiseta sobre el rostro, mientras los entrenadores de ambas bancas se le acercaban corriendo. Fue sacado del terreno en camilla
y el tobillo estaba fuertemente vendado al salir del vestuario en una silla de ruedas, en camino al hospital. Sufri una lesin similar en su campaa de novato en el 2003, cuando estaba con los Mets de Nueva York. El veloz pelotero, de 29 aos, tuvo un esguince de segundo grado en el tobillo izquierdo cuando se deslizaba en segunda base durante un partido contra los Filis y termin pasndose 15 das en la lista de lesionados. Los Azulejos ya andan diezmados en el cuadro, con Brett Lawrie en la lista de lesionados con una dolencia muscular en el abdomen y el venezolano Micer Izturis con una lesin en un pie.
Luego de una noche terrible en el plato la noche previa, Wilin Rosario tuvo uno de los mejores desempeos de su carrera la noche del sbado. El dominicano tuvo un rcord personal de cuatro imparables y remolc tres carreras, llevando a los Rockies de Colorado a vencer 9-5 a los Padres de San Diego. Rosario rompi un empate 1-1 en el segundo inning con su cuarto jonrn de la temporada, un batazo de dos carreras ante el dominicano Edison Vlquez (03). Rosario hizo una marca de 5-1 con un sencillo productor en la tercera entrada, otro sencillo ante Thad Weber en la apertura
de la quinta y un sencillo frente a Joe Thatcher en la novena. El venezolano Jhoulys Chacn se agenci su segunda victoria de la temporada para dejar su registro en (2-0) permiti dos carreras y cuatro hits en cinco innings, subiendo su promedio de efectividad de 1,35 a 1,96. Hizo 83 lanzamientos para vencer a los Padres por segunda vez en esta temporada y mejorar la pizarra de Colorado a 5-0 contra San Diego. Por los Rockies, el dominicano Rosario de 5-4, con una anotada y tres impulsadas y los venezolanos Carlos Gonzlez de 4-3, con dos anotadas y una remolcada; Chacn de 3-0 y Edgmer Escalona de 1-0.
Operaron de la clavcula a Zack Greinke

PHOENIX|AP
El lanzador de Dodgers de Los Angeles Zack Greinke fue sometido a una operacin de 90 minutos para repararle la clavcula izquierda, una lesin que sufri durante una pelea tumultuaria en un juego contra los Padres de San Diego. Los Dodgers informaron en
una declaracin que le colocaron una lmina de metal para estabilizar el hueso fracturado. La operacin estuvo a cargo de los doctores Itamurra y Neal ElAttrache en el Hospital White Memorial en Los Angeles. Se espera que Greinke regrese al campo de juego en ocho semanas.
elsiglo.com.ve
DEPORTES |C21
lunes sports
Tras lanzar siete innings en triunfo de Tigres
Freddy Galvis destac al ligar de 3-2
Anbal Snchez alcanz los 50 triunfos

Austin Jackson bate un jonrn y remolc tres carreras, Torii Hunter agreg tres extrabases y los Tigres de Detroit arrollaron 10-1 a los Atlticos de Oakland. El venezolano Anbal Snchez super un mal arranque y permaneci siete innings en el montculo, llevndose la victoria por segunda apertura seguida y dndole al bullpen de Detroit un descanso necesario. Snchez regal cuatro bases por bolas e igual una marca personal en la temporada al recetar ocho ponches. El Canbal Snchez, alcanz su victoria nmero 50 de por vida en las Grandes Ligas, logrando emular a Alejandro El Patn Carrasquel en el puesto 12 de los lanzadores criollos con
OAKLAND | AP
Roy Halladay lleg a 200 victorias

MIAMI | AP
ms victorias en la gran Carpa. Jackson concluy con cuatro imparables mientras que el venezolano Miguel Cabrera impuls dos carreras para los Tigres, que han ganado tres partidos de cuatro. Derek Norris conect un doble y remolc la nica carrera de los Atlticos. Oakland, que lleg al partido al frente de varias categoras ofensivas en las Grandes Ligas, se ponch 38 veces en la serie de tres encuentros. Por los Tigres, los venezolanos Cabrera de 4-1, con una anotada y dos remolcadas, Vctor Martnez de 3-1, con una producida y Omar Infante de 5-0. Los dominicanos Ramn Santiago de 1-0 y Jhonny Peralta de 5-2, con una anotada y una impulsada.
Roy Halladay se anot la victoria nmero 200 de su carrera, recuperndose de dos malas aperturas consecutivas, y al cubrir ocho innings ayud a que los Filis de Filadelfia derrotasen 2-1 a los Marlins de Miami. Laynce Nix quebr un empate 1-1 en el noveno inning al conectar su segundo jonrn como emergente en la campaa. Halladay (1-2) toler cinco hits, concedi un boleto y redujo su promedio de carreras limpias permitidas de 14.73 a 7.63. El derecho es el pitcher nmero 109 que alcanza las 200 victorias y el primero con el uni-
Galvis se destac en apoy de Halladay para que alcanzara su triunfo 200 de su carrera | AP
forme de los Filis desde Steve Carlton en 1978. Por los Filis, los venezolanos Fraddy Galvis de 3-2 y Humberto Quintero de 3-1. Por los Marlins, los
dominicanos Plcido Polanco de 3-1 y Miguel Olivo de 1-0. El colombiano Donovan Solano de 3-1. El cubano Adeiny Hechavarra de 3-1.
Marineros derrotaron a Rangers 4 carreras por 3
Jess Montero despach de 4-2 con anotada y empujada

SEATTLE | AP
CRIOLLOS CON 50 O MS TRIUNFOS 1.- Freddy Garca 152 2.- Johan Santana 139 3.- Carlos Zambrano 132 4.- Wilson Alvarez 102 5.- Kelvim Escobar 101 6.- Flix Hernndez 99 7.- Carlos Silva 70 8.- Omar Daal 68 9.- Tony Armas Jr. 53 10.- Luis Leal 51 11.- Alex Carrasquel 50 12.- Anbal Snchez 50
Anbal Snchez entr ayer en un selecto club de lanzadores venezolanos con 50 o ms victorias en las Grandes Ligas | AP
Rockies 2 - Padres 1
Altuve y Cedeo coronaron imparables
Rafael Betancourt se Trout y Hamilton batean agenci su quinto rescate y Angelinos venci a Astros
SAN DIEGO | AP
Dustin Ackley rompi un empate en el sexto inning con su primera carrera impulsada de la temporada, el novato Brandon Maurer se recuper de un horrible inicio para lanzar seis slidas entradas en la primera victoria de su carrera en Grandes Ligas y los Marineros de Seattle vencieron 4-3 a los Rangers de Texas. Ral Ibez agreg un cuadrangular solitario, y Seattle rescat un empate en la serie de
cuatro duelos. Eso ms que nada a que Maurer (1-2) finalmente jug al nivel que mostr en la pretemporada y que le dio un lugar en la rotacin. En su primera apertura en casa el pasado martes ante los Astros de Houston, Maurer apenas sac dos outs y recibi seis carreras limpias. El domingo luci mucho mejor, recibiendo cinco imparables y slo dos carreras antes de cederle el montculo al bullpen. Tom Wilhelmsen lanz
la novena en su quinto salvamento. Por los Marineros, los venezolanos Jess Montero de 4-2 con una carrera anotada y una producida, y Endy Chvez de 4-1. El cubano Kendrys Morales de 4-1. Por los Rangers, el venezolano Elvis Andrus de 5-0 con carrera anotada. Los dominicanos Adrin Beltr de 3-0, Leury Garca de 3-1 y Nelson Cruz de 4-1. El puertorriqueo Geovany Soto de 4-1 con anotada.
Todd Helton bate un jonrn de dos carreras como emergente en la sptima entrada, el mexicano Jorge de la Rosa y tres relevistas se combinaron para tolerar slo dos hits y los Rockies de Colorado superaron 2-1 a San Diego, barrindolo por segunda ocasin en esta campaa. Colorado tambin barri a San Diego en otra serie en el Coors Field el fin de semana pasado. El jonrn de Helton frente a Dale Thayer rompi un empate 0-0. Fue su primer cuadrangular de la campaa y el tercero como emergente en su carrera. El zurdo Clayton Richard maniat a los Rockies a dos imparables en seis innings antes de dejar el montculo para que Thayer (0-1) subiera al principio del sptimo captulo. Thayer abri
con un pasaporte para Chris Nelson, que avanz gracias a un sacrificio del venezolano Yorvit Torrealba. Entonces Helton, que entr como emergente en lugar de De la Rosa, conect su vuelacercas. De la Rosa (1-1) mantuvo a los Padres sin anotar en seis innings, en los que slo admiti dos hits, ponch a siete y regal dos bases por bolas. El venezolano Rafael Betancourt trabaj el noveno episodio, llevndose su quinto salvamento en igual nmero de oportunidades. Por los Rockies, el venezolano Torrealba de 3-1. El mexicano De la Rosa de 2-0. Por los Padres, el nicaragense Everth Cabrera de 3-0, con una anotada. El cubano Yonder Alonso de 3-1. Los venezolanos Jess Guzmn de 3-0 y Alexi Amarista de 3-0.
Mike Trout sacudi su primer cuadrangular de la temporada y Josh Hamilton tambin la sac del parque, en apoyo a un buen trabajo de C.J. Wilson en la lomita para que los Angelinos de Los Angeles superasen por 4-1 a los Astros de Houston. Trout puso adelante a los Angelinos con un jonrn solitario en el tercer episodio. Tambin peg doblete y anot tres carreras. Hamilton peg triple y sencillo antes de conectar su segundo vuelacercas del ao, un batazo de dos carreras en la octava. Wilson (1-0) permiti una carrera y cinco imparables en seis innings. Ponch a tres y dio cuatro boletos. El zurdo contuvo a los Astros a un par de sencillos luego de permitir dobletes consecutivos contra el venezolano Ronny Cedeo y Matt
ANAHEIM | AP
Reales 3 - Azulejos 2
Salvador Prez son de 4-1 y Escobar impuls una

KANSAS CITY | AP
Mike Trout llega a salvo a segunda base ante el infructuoso intento del venezolano Altuve de ponerlo out | AP
Domnguez sin outs en la segunda entrada. Por los Astros, los venezolanos Jos Altuve de 5-1; y Ronny Cedeo de 3-1 con una carrera anotada. El dominicano
Carlos Pea de 2-0. El puertorriqueo Carlos Corporn de 4-2. Por los Angelinos, los dominicanos Albert Pujols de 4-0; y Luis Jimnez de 3-1.
Alex Gordon llev al plato a Chris Getz con un sencillo en la novena entrada y los Reales de Kansas City vencieron por 3-2 a los Azulejos de Toronto para evitar una barrida en la serie. Los Reales estuvieron detrs desde el arranque del partido, pero lograron irse arriba cuando Getz peg doblete con un out en la novena contra el relevista de los Azulejos Darren Oliver (0-1). Gordon conect con fuerza el primer lanzamiento que vio de Oliver ha-
Salvador Prez bate de 4-1 ayer | AFP
cia el jardn, y Getz se desliz al plato fcilmente. El venezolano Alci-
des Escobar y Lorenzo Cain tambin impulsaron carreras para Kansas City. El dominicano Edwin Encarnacin sac la pelota del parque e impuls ambas carreras de los Azulejos. Por los Azulejos, los dominicanos Emilio Bonifacio de 3-0, Melky Cabrera de 4-2, una anotada; y Encarnacin de 3-1, una anotada y dos remolcadas. El venezolano Maicer Izturis de 2-1. Por los Reales, los venezolanos Salvador Prez de 4-1 y Escobar de 3-0, una remolcada.
Piratas 10 - Rojos 7
Jeanmar Gmez bate un hit

El catcher suplente Michael McKenry bate dos jonrones en un partido por primera vez en su carrera, el dominicano Starling Marte agreg otro de dos anotaciones en la octava entrada que prendi la chispa para un racimo de seis y los Piratas de Pittsburgh vencieron 10-7 a los Rojos de Cincinnati. Cincinnati ha perdido cinco partidos seguidos, su racha ms larga de derrotas desde el 5 al 9 de agosto pasado. Los Piratas barrieron a los Rojos en una serie por primera vez desde abril de 2010 en Pittsburgh. Por los Piratas, los dominicanos Marte de 5-2, con dos anotadas y dos producidas, y Alvarez de 3-0, con una anotada. El puertorriqueo Snchez con una anotada. Los venezolanos Jeanmar Gmez de 1-1 y Tbata de 1-0, con una anotada.
PITTSBURGH | AP
C22 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
lunes sports
En la Liga de Espaa
Barcelona, Real Madrid y Atltico ganaron

BARCELONA | AP
Softbol de la tercera edad

prof. ral EDUarDo caprilEs pEaloza
Los cuatro primeros clasificados de la liga espaola resolvieron con victoria sus partidos, con el Barcelona cada vez ms cerca de la conquista del campeonato. El triunfo de los azulgranas por 3-0 en Zaragoza les dej con 81 puntos tras 31 fechas. Barcelona le saca 13 unidades de ventaja al Real Madrid,
que tambin gan por 3-0 al Athletic de Bilbao en su ltima visita a San Mams, que ser reemplazado la temporada que viene por un nuevo estadio. El Atltico de Madrid, tercero con 65 unidades, y la Real Sociedad, cuarta con 54, tambin derrotaron al Granada por 5-0 y al Rayo Vallecano por 2-0, respectivamente. En una jornada de dobletes,
el colombiano Radamel Falcao recuper su olfato goleador al anotar dos tantos en la victoria del Atltico, y otros dos goles de Christian Tello impulsaron la victoria del Barsa. Pero nadie sali tan reforzado como el madridista Cristiano Ronaldo, instigador de la victoria merengue con doble diana y una asistencia al argentino Gonzalo Higuan, relegando al Athletic del tcnico argentino Marcelo Bielsa al 14to lugar en la tabla de posiciones. El argentino Lionel Messi fue reservado, junto a otros titulares habituales, por el timonel barce-
lonista Tito Vilanova de cara a las semifinales de Liga de Campeones del prximo 23 de abril contra el Bayern Munich; pero ello no evit que los azulgranas hundieran un poco ms al Zaragoza, que sigue sin victorias en 2013 y cay provisionalmente al antepenltimo lugar. Cristiano si jug de inicio en el Madrid, que enfrentar al Borussia Dortmund, y abri el camino del triunfo a los dos minutos de partido con un golazo de tiro libre directo; el segundo signific su 31ra diana del torneo. Messi lidera la tabla de caoneros con 42.
Torneo Luis Castellanos y Enrique Canquiz Los Reds ganaron en extra inning a los ingenieros amaznicos 3 x 2 con relevo largo de Luis Castellanos quien no permiti anotaciones y de paso impuls la rayita de ganar con un elevado de sacrificio. Abri Evert Gonzlez quien labor las primeras cuatro entradas y acept dos anotaciones, una en el primer capitulo con jonrn solitario de Joaqun Rodrguez y la otra en el segundo episodio en las piernas de Rafael Jimnez, quien inici la entrada negociando boleto, avanz por hit de Hernn Prez y dos fallas defensivas de los rojos Los campeones igualaron en el tercero cuando Juan Snchez lig sencillo y Jos Zaatini la desapareci para remolcar el empate. El mismo Zaatini anotara la carrera ganadora en el cierre del octavo. Wilmer Michelena y Joaqun Rodrguez ambos de 4-2. Gigantes-La Mquina se impuso 10 x 3 a los Mariners en juego dominical. Victoria de Manuel Ulacio, cuatro entradas, tres rayitas, una limpia y buen relevo de Alexis Coquito Daz, un hit, cero carreras. Perdi Efrn Rodrguez (0-1) 08 y 7 hits. Duplicaron, por los ganadores Dermar Macas 3CA y Alexis Daz ,3CI, ambos de 2-2. Erasmo Maldonado de 1-1, vuelacerca con tres fletes. Por los derrotados, Pedro Palmero no inscrito, de 3-2 Torneo Emilio Ostos, Jorge Bravo y Reinaldo El Rookie Martnez Ezequiel Zamora noque a los Estudiantes 14 x 1. Carlos Mendoza se apunt la victoria (2-0) al dejar en cinco imparables a sus oponentes. Jos lvarez le lig de 1-1. Por los Estudiantes lanzaron el abridor y perdedor Sergio Ascanio (0-1) quien labor tres entradas y permiti 7 rayitas limpias. Lo auxiliaron Enrique Len y Rafael Gonzlez. Douglas Jaspe de 4-4, con dos sencillos y dos dobles, 3CA. De 1-1 William Tubi-tubi Rojas, CI y Ricardo Verenzuela, un Grand Slam. De 3-2, Carlos Orozco, jonrn, 2CA, 4I y el pitcher Carlos Mendoza para impulsar dos carreras. El Colegio de Profesores derrot al Inces Aragua 13 x 10 en juego de cinco entradas por lmite de tiempo. Gan Ubaldo Delpino quien lanz completo. 11 hits, una sola sucia. Perdi ngel Hernndez y tambien lanzaron Candelario Gonzlez y ngel Herrera. Con el bate, Miguel sonrisas Prez de 2-2. BB, 1I y de 3-2, William Silva con jonrn solitario, BB, 3CA, Domingo Vsquez, BB, 3CA Juan Carlos Uribe , dos extra bases, doblete y cuadrangular, BB,. 1CA, 4I. Por el Inces, ngel Herrera de 2-2, 1I, Rafael Soler de 1-1, BB, 1CA, 1I y de 3-2, Jos Prez, dos llegadas a la goma. La Upel liquid 10 x 6 a los Aviadores. 12 y 10 hits. Gan Cambimba (1-0) y perdi ngel Quintero (0-1). El mandril Lino Pirela de 2-2, par de dobles, 2CA. Carlos Carrizo de 1-1, CA, CI. De 3-2, el Jobo Franklin Montaez con un Grand Slam y Eladio Lalo Giden. Par de aguiluchos ligaron de 2-2 Sal Loyo, doblete, 3CA y Crispn Machado, CI. Cordillera con Carlos Mendoza (1-0) liquid a los de Siempre 11 x 1, 17 y 5 hits, Revs de Vicente Escalona (0-1). Batearon de 3-3 Juan Mndez, 2CA, 1I y Pablo Puerta, 1I, Jos Estrada de 1-1, biangular, CA, CI. 3 se fueron de 3-2, Franklin Aparicio doble y jonrn, 2CA, 3I, Pedro Gonzlez, 2CA 1I y William Guilln, 2I, Martn Gratern de 21, jonrn, 2I, 2CA. Por los de Siempre, Freddy Castillo de 1-1, doble, una impulsada. Texas cogi los mangos bajitos y gan por forfeit a Tigreros 7 x 0. Torneo Vctor Enrique Ovalles y Jos Alvarado Los campeones dieron cuenta de los Panas 13 x 7 en festival de vuela cercas, 5 por Educadores y tres por los perdedores. Victoria de Pablo Gmez 1-1 en labor completa. Perdi Carlos Caraota Mendoza 8 rayitas en un episodio y relevo del zurdo Luis Mijares, el resto en 5 innings. El Tortuga Ninja Jos Miranda en maana perfecta de 3-3 con jonrn, 2CA, 3I, de 3-2, Jos Alvarado, cono sobre la barda, BB, 2CA, 3I y Flix Chich Hernndez, 2CA, 2I. De 3-1 con sendos cuadrangulares Jos B. Martnez, 2I y el pitcher Pablo Gmez en solitario. Jos Chicho Aquino de 2-2, jonrn, 2 fletes, 1CA. El Codazzi en su feudo del Centro Hispano-Venezolano derrot 9 x 2 a los Delfines. 16 y 5 hits. Victoria de Daniel Gallardo (1-0) y revs de Jess Capula Jimnez. Rafael Coquito Mndez de 3-3, CA. CI y 4 codazzianos duplicando en tres viajes al plato, Ivn Romero, triple, 2CA, 2I Jos Hernndez ,2CA, 1I, Nelson Blanco, CA, CI y Alberto Mndez, 1I. 3 delfines ligaron de 1-1, Alex Parra, doble, CA, Medardo Parra, tubey, 1I y Rafael Pata de Lapa Boggio. La Mquina y La Victoria empataron en Los Samanes a 6 y han debido poner corredor en segunda en el sptimo inning. Rafael Petit, Rubn Ojeda, Luis Torrealba y Fidel Alonzo los cuatro de 3-2 RADIO PASILL0 Nota importante: se recuerda a los equipos que los jugadores que han participado en la liga en categoras superiores deben hacer acto de presencia en las reuniones de los lunes con su respectiva solicitud de baja. As mismo todos los jugadores debutantes deben consignar su respectiva fotocopia de la cdula de identidad y hasta tanto no lo hagan no podrn jugar ya que no estn debidamente inscritos. Alexis Masita Lpez, Virgilio Osuna, Vctor Manuel Ynez, Samuel Quevedo y ngel Medina conformarn el Consejo de Honor de la Liga Recreativa que juega los sbados en el Club de Educadores y contarn con la Asesora de Onell Salazar y de Al Capriles. Se espera que las ligas de docentes jubilados y de la tercera edad que juegan martes, mircoles y jueves en la tarde en las instalaciones del Club de Educadores conformen sus Consejos de Honor a la brevedad posible. Para los jueves Alexis Masita Lpez, Jos Vidal Cervn, Alberto Hernndez, Jos Chicho Aquino y Rafael Maica podran integrar el citado comit. Mi hermano Al y el suscrito estamos dispuestos a colaborar como integrantes o asesores de todos los Consejos Luctuosa: En la noche del pasado martes falleci en esta ciudad el estimado amigo Ciro Barrueto, de dilatada trayectoria deportiva en el escenario nacional. Sus restos fueron velados en la funeraria Seres Previsivos y recibieron cristiana sepultura el pasado jueves en la tarde. Paz a su alma y por esta va enviamos nuestras ms sentidas palabras de condolencias a todos sus familiares y amigos, especialmente a su seora viuda e hijos. Ese mismo martes igualmente falleci en esta ciudad el conocido sofbolista Elio Valera. Paz a su alma.
Real Madrid tambin se alz para seguir en la segunda casilla de la tabla de clasificaciones | EFE
Barcelona con un equipo plagado de suplentes, gole y se acerc ms a la conquista del ttulo en Espaa | AP
POSICIONES
EQUIPOS .1. FC Barcelona .2. Real Madrid .3. At. Madrid .5. Mlaga .6. Valencia .7. Betis .8. Getafe 10. Sevilla 11. Espanyol 12. Levante 13. Valladolid 15. Osasuna 16. Deportivo 17. Granada 19. Celta 20. Mallorca .4. Real Sociedad JJ JG JE JP GF GC PTS. 31 26 3 2 31 21 5 5 31 20 5 6 31 15 9 7 31 14 8 9 31 14 8 9 98 80 56 57 44 47 33 81 29 68 25 65 39 54 32 50 45 50 46 48 46 44 54 44 45 42 42 40 50 40 44 38 56 35 36 31 63 29 50 28 49 27 45 24 63 24
31 14 6 11 47 31 12 8 11 39 31 14 2 15 40 31 12 6 13 48 31 10 10 11 40 31 11 7 13 35 31 10 8 13 40 31 10 5 16 34 31 8 7 16 26 31 7 8 16 42 31 7 7 17 27 31 7 6 18 28 30 6 6 18 29 30 6 6 18 32
RESULTADOS: Betis 3 - Sevilla Valladolid 2 - Getafe Levante 0 - Deportivo Espanyol 3 - Valencia Mlaga 1 - Osasuna Rayo Vallecano 0 - Real Sociedad Atltico Madrid 5 - Granada Zaragoza 0 - Barcelona Athletic Club 0 - Real Madrid PARTIDO DE HOY LUNES: Mallorca vs Celta
3 1 4 3 0 2 0 3 3
.9. Rayo Vallecano
14. Athletic Club
18. Real Zaragoza
TABLA DE ARTILLEROS JUGADOR PAS CLUB GOLES Lionel Messi (ARG) (Barcelona) 43 Cristiano Ronaldo (POR) (Real Madrid) 31 Radamel Falcao (COL) (At. Madrid) 24 Negredo (ESP) (Sevilla) 18 Rubn Castro (ESP) (Betis) 16 Soldado (ESP) (Valencia) 15 Aritz Aduriz (ESP) (Athletic) 13 Piti (ESP) (Rayo) 13 Higuan (ARG) (Real Madrid) 13 Carlos Vela (MEX) (Real Sociedad) 13 Riki (ESP) (Deportivo) 12
Al empatar 1-1 en casa del Milan
Npoli no suelta el segundo lugar

Napoli se llev un empate 1-1 en casa del Milan y se mantuvo firme en el segundo lugar de la liga italiana. El pulso en San Siro enfrent a dos equipos en lucha directo por el pase directo a la prxima edicin de la Liga de Campeones. Milan se adelant a la media hora con el gol del francs Mathieu Flamini, pero el Napoli empat tres minutos despus con el macedonio Goran Pandev. Flamini fue expulsado a 20 minutos del final tras una violenta entrada sobre el colombiano Camilo Ziga. Cuando estaba por terminar el primer tiempo, el delantero uruROMA | AP
guayo Edinson Cavani tuvo en sus pies el gol que podra haber significado la victoria para Napoli. Cavani control muy bien el baln en el rea chica luego intent pasar con un globito al arquero, pero Christian Abbiati supo tapar. El Milan lament la ausencia del atacante Mario Balotelli, suspendido por tres fechas, y en su lugar entr el brasileo Robinho, que no fue preciso en sus acciones y a menudo fue pifiado por su propio pblico. Fue reemplazado por Stephan El Schaarawy a los 72 minutos. Hace 27 aos que el Napoli no le gana al Milan en San Siro, desde los tiempos de Diego Maradona. Napoli, en todo caso, retuvo su
ventaja de cuatro unidades sobre el Milan a falta de seis fechas en la Serie A. Fiorentina (55), Lazio (51), Roma (51), Inter (50) y Udinese (48) ocupan las siguientes plazas tras los tres primeros. Los argentinos Pablo Daniel Osvaldo y Erik Lamela marcaron los goles con los que la Roma venci a domicilio 2-1 a Torino. Tambin se destacaron los dobletes del chileno Mauricio Pinilla y el colombiano Luis Muriel en las respectivas victorias de Cagliari y Udinese.
Con goles de sus jugadores brasileos, Genoa y Sampdoria empataron 1-1. Eder (28) anot de tiro libre para el visitante Sampdoria, mientras que Matuzalem (85) empat por Genoa. En un partido clave entre equipos que buscan salvarse del descenso, Palermo y Bologna igualaron 1-1. Josip Ilicic (5) adelant al local Palermo y Manolo Gabbiadini (17) igual para Bologna, que se despeg 10 puntos de la zona fatdica. El choque Chievo y Catania se sald con un empate 0-0.
POSICIONES
EQUIPOS PJ .1. Juventus T. 31 .2. Npoles 32 .3. Milan 32 .4. Fiorentina 32 .5. Lazio 31 .6. Roma 32 .7. Inter M. 32 .8. Udinese 32 .9. Catania 32 10. Cagliari 32 11. Parma 32 12. Bolonia 32 13. Atalanta 32 14. Sampdoria 32 15. Torino 32 16. Chievo V. 32 17. Siena 32 18. Palermo 32 19. Gnova 32 20. Pescara 32 PG 22 18 17 16 15 15 15 12 13 11 10 10 11 10 8 10 9 5 6 6 PE 5 9 8 7 6 6 5 12 8 9 9 8 6 8 13 6 9 13 10 3 PP 4 5 7 9 10 11 12 8 11 12 13 14 15 14 11 16 14 14 16 23 GF 61 58 56 58 40 63 50 44 40 39 39 42 34 37 40 32 34 29 32 24 GC 20 30 35 39 37 53 45 39 38 49 42 41 47 39 45 48 44 45 50 66 PTS 71 63 59 55 51 51 50 48 47 42 39 38 37 37 36 36 30 28 28 21
Npoles sigue aferrado a la segunda posicin del circuito italiano | AP
elsiglo.com.ve
XXXXXXX |C23
lunes sports
Inici hexagonal con victoria ante Paraguay
Venezuela sum tres puntos en la Sub17

La seleccin venezolana de ftbol sum tres puntos este domingo tras vencer 1 gol por 0 a su similar de Paraguay en la jornada inicial del hexagonal final del Campeonato Suramericano de ftbol sub17, que se efecta en Argentina. En choque efectuado en el estadio Juan Gilberto Funes de La Punta, en San Luis, el delantero Andrs Ponce marc el
AVN
De esta instancia saldrn los cuatro equipos clasificados al mundial
nico tanto del compromiso en la fraccin 55. Tras una habilitacin del mediocampista Ronaldo Pea, el ariete zuliano avanz a la zona chica, burl al arquero paraguayo, y ubicado en un ngulo difcil de cara al arco, defini de pierna zurda para anotar la diana que sentenci el triunfo vinotinto. Este gol de Ponce es tambin el segundo gol del equipo diri-
gido por Rafael Dudamel en la justa suramericana. El primer tanto lo hizo el mismo Ponce en la ronda inicial. Los nicos dos goles de la vinotinto juvenil los ha marcado el delantero zuliano que juega en la liga criolla con el Deportivo Tchira En otros resultados de este domingo, Brasil derrot 1-0 a Uruguay. Para cerrar la jornada, Argentina enfrentar a Per,
ms tarde. La segunda fecha de este hexagonal final se disputar el mircoles 17 de abril y se jugarn tres choques: Paraguay-Per, Brasil-Venezuela y Argentina-Uruguay. De este hexagonal saldrn los cuatro equipos clasificados para la Copa Mundial Sub 17, a disputarse en Emiratos rabes Unidos desde el 17 octubre hasta el 8 noviembre de este ao.
Con una victoria ante el Stoke
Manchester United se acerca al ttulo en Inglaterra

LONDRES | EFE
El Manchester United sum una nueva victoria, un cmodo 0-2 a domicilio frente al Stoke, que deja el ttulo de campen de la Liga inglesa a tiro de piedra para los de Alex Ferguson, con 80 puntos que parecen ya casi inalcanzables. Concluida la trigsima tercera jornada, el Manchester City, su inmediato perseguidor, est ya a quince puntos en la tabla aunque con un partido menos, y los Diablos Rojos suean ya con su vigsimo ttulo de la Premier League. No fue el goleador Robin Van Persie el que anot el primer tanto del partido, sino Michael Carrick, que con un tanto tempranero en el minuto 4 dej el partido encarrilado para el United. No obstante, el holands se desquit en el minuto 66 con un tanto de penalti por una falta cometida contra l en el rea pequea. Le permiti sumar su vigsimo gol en la Premier y acercarse al mximo goleador, el uruguayo Luis Surez del Liverpool. El mexicano Javier Chicharito Hernndez fue titular en el encuentro por los Reds, pero poco pudo hacer y en el minuto 75 fue sustituido por Welbeck, mientras en el Stoke el delantero Michael Owen, ex del United, disput algunos minutos en la segunda parte. En el otro partido disputado de la Premier tambin se registr una victoria a domicilio, con el Sunderland infligiendo una dura derrota a su rival histrico, el Newcastle, un 0-3 que supone su primera victoria en St James Park en trece aos. El primer gol lo logr Sessegnon en el minuto 27 y la victoria qued encarrilada ya bien avanzada la segunda parte, en el minuto 74 con el segundo tanto de Johnson y, sobre todo, ocho minutos despus, con un tiro de Vaughan en el minuto 82.
Stuttgart derrot al Gladbach en Alemania
Augsburgo sorprendi al Eintracht

El Augsburgo sum una victoria importante en la lucha contra el descenso al derrotar por 2-0 al Eintracht Frankfurt, equipo metido en la lucha por las competiciones europeas, mientras que el Stuttgart venci al Borussia Mnchengladbach por idntico marcador. La figura del Augsburgo fue el coreano Don Wong Ji, autor de los dos goles de su equipo en los minutos 28 y 55. El Augsburgo fue hoy claro dominador y haba debido sentenciar el compromiso ya en la primera parte cuando tuvo innumerables ocasiones, incluyendo un penalti desperdiciado por Callsen-Bracker. Con la victoria, el Augsburgo asciende a
BERLN | EFE
la antepenltima posicin, que le obligara a jugarse la permanencia en un duelo a dos partidos contra el tercero de la segunda Bundesliga, y queda tres puntos por debajo de la zona de la permanencia directa. En el otro partido, un gol en propia puerta del espaol lvaro Domnguez abri el camino de la victoria para el Stuttgart en el minuto 28. El gol en propia puerta del espaol se produjo en un saque de esquina que el meta Marc-Andr Ter Stegen intent despejar de un manotazo con tan mala fortuna que la pelota peg en la cabeza del defensa espaol y se fue al fondo de la red. Seis minutos ms tarde Christian Gentner aument la cuenta.
Juan Arango pelea un baln ante la llegada de Martin Harnik | EFE
@elsiglocomve
elsiglocomve
elsiglo
15
LUNES
DE ABRIL DE 2013
.com.ve
farndula
Shakira mand mensaje
La cantante colombiana Shakira, envi un mensaje el da de hoy por su cuenta de Twitter(@Shakira) a las 12:45 pm, en donde envi un mensaje de esperanza al pueblo venezolano en estas elecciones presidenciales. Que Dios gui al pueblo Venezolano
Beln Marrero Carmen Julia lvarez y Daniela Alvarado El Chino, vot con sus panas
| C24
Dios mo, qu orgullosa me siento de ser venezolana!!!! Qu orgullo ver cmo luchamos por nuestro pas!
Gaby Espino@gabyespino
Amanda Gutirrez
Todos mostraron su dedo morado en las redes sociales
Farndula criolla dio el ejemplo sufragando

el siglo
Sol y Florentino Primera
Las guras reconocidas de la radio y televisin venezolana cumplieron con su deber del voto
Reconocidas guras de la farndula nacional, entre ellos artistas y periodistas de radio y televisin, salieron ayer a las calles a votar y a ejercer su derecho de elegir al prximo Presidente de la Repblica: Con fotografas y mensajes, divulgadas desde bien tempra-
no en sus respectivos per les dispuestos en las principales redes sociales, el gremio manifest la importancia de participar en esta importante contienda, en la que se decidi quin llevar las riendas del pas durante los prximos seis aos. Con todo y que semanas atrs, muchos de los rostros visibles del medio artstico dieron a conocer abiertamente sus preferencias en cuanto a los candidatos se re ere, al momento de sufragar rein la paz
en la gran mayora de los casos. As pues, una diversidad de actores, actrices, modelos de talla nacional e internacional, periodistas, escritores y msicos, se levantaron desde bien temprano a convertirse en ejemplo de cmo con voluntad y ganas es posible cumplir con el sagrado deber del voto, que aviva lo ms preciado del valor del sistema democrtico, como lo es la participacin ciudadana. Todos ellos, como gremio de vital importancia en el mbito de medios de comunica-
cin, constituyeron una vitrina palpable en la cual la ciudadana puede jarse para tambin ser partcipe en la oportunidad de elegir su destino futuro a nivel poltico y social. Cada quien a su manera, los artistas dejaron para el recuerdo gr cas en las cuales, en su totalidad, expresan el orgullo de haber votado, destacando la tpica mancha morada del dedo meique, signo inequvoco de haber formado parte activa en el proceso eleccionario.
Winston Vallenilla
Layla Succar
Carolina Indriago
Sheryl Rubio
Catherine Fulop
Elba Escobar
Jorge Reyes
Caterina Valentino
@elsiglocomve
elsiglocomve
elsiglo
15
LUNES
DE ABRIL DE 2013
.com.ve
sucesos
Abatidos tres presuntos delincuentes |D32 en enfrentamiento
| D25
cuerpo
Zona Este de Girardot ejerci el voto en completa calma

ANDRS ROYER | el siglo fotos|JOS LUIS VALERA
Desde tempranas horas de la maana ciudadanos del Este de Maracay ejercieron su derecho al voto en un ambiente propicio para el correcto desarrollo de la jornada electoral, a pesar de que en algunos centros de votacin se presentaron retrasos que generaron disgusto en los electores presentes en las colas. BARRIO SAN JOS La jornada electoral fluy con cierta lentitud debido a la tarda asistencia de algunos miembros de mesa, como en el centro de votacin ubicado en la escuela Jess Pacheco Rojas, donde slo se abrieron dos mesas a las 6 de la maana, como inform Eglis Araujo, coordinadora de este centro de votacin. Esto gener descontento en los electores que desde horas de la madrugada se hicieron presentes, como la seora Zoraida Brito: llegu a las 6 de la maana y an no he pasado, agregando que en anteriores comicios electorales fue ms rpido ejercer el voto. No obstante, el ambiente general fue de absoluta tranquilidad, como en la U.E.E Santos Michelena, donde Alerio Marquina, elector en la cola, asegura que el centro de votacin comenz a abrir a partir de las 7:00 am, estando presente desde las 3:00 am, y afirm que el ambiente general en al comunidad ha sido de absoluta normalidad. A pesar de la aparente calma en la comunidad, la seora Alicia Pastoni denunci ante los medios que en los alrededores del centro de votacin haba presencia de propaganda proselitista, e hizo un llamado a los efectivos del Plan Repblica a que tomaran cartas en el asunto por la ilegalidad que el asunto representa. FUERZAS AREAS A pesar de la concurrida asistencia de muchos electores y electoras en todo el municipio Girardot, el Liceo Andrs Eloy Blanco destac por ser uno de los centros de votacin con menos presencia de electores en cola. Ante esto, el elector Ignacio Charlie se mostr sorprendido por la fluidez y velocidad en el proceso de eleccin, algo que calific como excelente. Una calma similar tambin poda sentirse en el centro de votacin E.B.E Liticia Mudarra de Lpez, que abri sus puertas a las 6:30 de la maana con absoluta normalidad. No obstante,
El proceso electora se desarroll con relativa calma en la mayora de los centros de votacin en el Este de Girardot
Desde tempranas horas los electores se hicieron presentes en los centros electorales
la coordinadora de mesa, Ermita Salcedo, destac que algunos miembros de mesa llegaron retrasados a sus funciones, pero que esto no represent mayor retraso para los electores en cola. Asimismo, la coordinadora destac que pertenece a un centro de votacin al que los electores asisten masivamente, y se siente feliz de que la jornada se ha desarrolla en perfecta normalidad sin eventualidades en los alrededores ni en las mquinas de votacin. Por otro lado, la U.E.P. Dr. Luis Razetti fue otro de los centros de votacin de la zona que se sumaron a una jornada propicia y en calma para correcto ejercicio del voto para los electores. LAS ACACIAS El Liceo Jos Luis Ramos abri sus puertas -segn informaron electores en la cola- a las seis y media de la maana. Como informa Eudis Jos, coordinador del centro de votacin, la jornada en horas de la maana se desarroll con absoluta normalidad, con gran cantidad de electores en las colas, a pesar de la tarda asistencia de algunos miembros de mesa. La seora Mercedes Peraza, votante de la tercera edad, destac la rapidez y tranquilidad del proceso: todo ha ido muy bien gracias a Dios, y agradezco a los efectivos del plan repblica por haberme ayudado a subir la escalera y asistirme en lo que necesitara para ejercer mi derecho al voto, dijo en compaa de un familiar. Muris Martnez y Daisy Espi-
Electoras contentas tras haber votado
Electores y electoras a la espera de ejercer su derecho al voto
noza, electoras en el centro, tambin destacaron la fluidez de la jornada sin ningn tipo de percances en horas de la maana, mostrndose muy felices de haber ejercido su derecho al voto. Por otro lado, en la Escuela Fe y Alegra de Las Acacias el ambiente tambin fue total normalidad, a pesar de que algunos electores presentes en la cola denunciaron proselitismo en las inmediaciones del centro de votacin. EL PIONAL La coordinadora del centro de votacin ubicado en la escuela El Samn, Mara Aranguren, inform que a partir de las 8:00 am abrieron sus puertas para dar paso a los electores, pero tambin present la inasistencia de algunos miembros de mesa por lo que se tuvo que recurrir a un plan de contingencia. Adems, inform de un problema presentado por una de las mquinas de votacin y un cable, inhabilitando una alrededor de una hora.
A pesar de los pequeos inconvenientes, la coordinadora destac el civismo de los electores que desde tempranas horas de la madrugada comenzaron a hacer sus colas frente al centro de votacin. La paz y la calma tambin rein en el Centro Juvenil Pional, donde Magaly Salazar, coordinadora de este concurrido centro de votacin, declar que a pesar de haber abierto sus puertas a las 8:00 am, la apertura fue ms rpida que en procesos electorales pasados: los miembros de mesa llegaron muy temprano, aunque no todos. Sin embargo, los principales cumplieron. LA BARRACA La U.E.E. Victor Manuel Patio tambin se sum a la jornada de un proceso electoral en una tensa calma, a pesar de que a primeras horas de la maana se suscitaron actos de proselitismo poltico en las inmediaciones del centro de votacin, pero fueron atendidos por los efectivos del Plan Repblica y electores presentes en la cola, segn
inform la coordinadora de este importante centro de votacin, Mara Machado: todo ha ido en orden y de manera rpida, las mesas fueron instaladas a las 8 de la maana y los electores fueron atendidos inmediatamente. URB. SAN JACINTO Aires de tranquilidad y sin eventualidades tambin pudieron sentirse en el Centro de Desarrollo Infantil Aragua, abierto desde las 6:;00 am, segn inform la coordinadora del centro, Melissa Rodrguez: iniciamos a esa hora con algunos miembros principales, miembros suplentes y de reserva para formar las cuatro mesas. Asimismo, destac que en horas de la maana no se registr ningn tipo de inconveniente y en absoluta calma, por lo que ya se encontraba sin muchos electores en cola en horas de la maana. Asimismo, el centro de votacin ubicado en el Parque de Exposicin de Ferias de San Jacinto llev a cabo su jornada electoral en completa calma y sin inconvenientes, como asegur Mara Caldern, coordinadora del centro, aunque destac que hubo poca afluencia de electores, al menos en horas de la maana.
MONTAA FRESCA A pesar de la relativa calma en muchos de los centros de votacin del Este del municipio Girardot, la U.E.N. Mariano Rivera desde que abri sus puertas a las 7 present fallas y retardos en la mesa 5, lo que gener el descontento de los electores y electoras presentes en la cola desde muy tempranas horas de la maana. Ante esto, Marta Osorio, coordinadora de este centro de votacin, inform que la mquina asignada a esta mesa comenz a fallar desde muy temprano, primero por el Sistema Automatizado de Integracin (SAE) y posteriormente por mal funcionamiento del tarjetn: la mquina ha presentado varios problemas por lo que el tcnico de soporte ha permanecido a su lado toda la maana intentando solucionar el problema, indic. Segn electores consultados, las nicas manifestaciones de descontentos fueron algunas cacerolas y gritos en seal de protesta ante la situacin, la espera y el sol, mientras aguardan de la llegada de una nueva mquina que solucionara el retardo presentado en la mesa 5, como explic la coordinadora.
elsiglo.com.ve
Amenidades
D |31
Consumir la placenta, la nueva moda de las estrellas de Hollywood
En la medicina china, la placenta humana se consume desde hace 2.000 aos. En Occidente nadie pensaba hacerlo. Hasta que la costumbre lleg a Hollywood. Holly Madison, conejita de Playboy y ex de Hugh Hefner, confes ingerir pastillas elaboradas con su placenta. Convert mi placenta en pldoras. Mi partera asegur que me ayudarn a recuperarme ms rpido, declar a la revista norteamericana In Touch. Lo mismo hizo la bella actriz January Jones, protagonista de la serie Mad Men. Su consumo puede ayudar a las mujeres a lidiar con la depresin o la fatiga. Nunca estuve deprimida o triste desde que el beb naci, as que se lo recomiendo a cualquier embarazada, explic. Verdad o puro cuento? Lo cierto es que en Estados Unidos cada vez ms madres se llevan de la clnica su propia placenta para entregarla a doulas o parteras que se encargan de preparar pastillas a base de sta. Es sabido que la gran mayora de los mamferos ingiere la placenta despus del parto. Se cree que lo hacen por su gran aporte nutricional (hierro, protenas, hormonas, etc.), pero quienes desaprueban esta prctica en mujeres aseguran que la raza humana tiene los nutrientes necesarios y por lo tanto no requiere su ingesta. Sostengo la importancia nutritiva de la placenta para un animal o ser humano que carezca de los cuidados mdicos modernos. E indica que la placenta contiene una hormona llamada lactgeno placentaria, que estimula la formacin de leche materna. Sin embargo, el dficit hormonal se ha relacionado con el posible origen de las depresiones post-parto, seala Huespe, y la placenta presenta una gran concentracin de hormonas. El servicio cuesta alrededor de US$ 225 e incluye la recoleccin de la placenta en el sanatorio. La cantidad de pastillas a obtener vara de acuerdo a su tamao: en general se pueden elaborar entre 50 y 200 pldoras. En la web, incluso, hay pginas que explican cmo realizar este proceso en forma casera. Tambin all se pueden encontrar recetas para preparar comidas con este rgano, desde batidos hasta guisos. Es que algunas parejas celebran el nacimiento de su hijo con una placenta party: una fiesta en la que la parturienta invita a sus amigos y familiares a comer platos elaborados con su propia placenta.
A T
horscopo
Operacin Escape
Las Amricas:sala6/ 2:20.4:40.7:00.9:25
sala5/ 2:10.4:30.6:50.9:10 Hyper Jumbo:sala6/ 1:00.3:20.5:40.8:00 sala2/ 1:20.3:40.6:00.8:20
ries: Permite ahora expresar abiertamente tu punto de vista a otras personas sin importar el qu dirn porque vas a estar muy seguro de tus palabras. Tu mente, tu manera de pensar ser una muy rpida e inquieta. Nmeros de suerte: 911.814. auro: Lo espiritual llamar poderosamente tu atencin. Comunica tus necesidades a los dems. No te tragues aquello que te preocupa. Sultate y no desconfes tanto de los dems. Nmeros de suerte: 538.104.
G C L V L E
Hansel y Gretel
Cinex: sala3/ 3:00.5:30.8:00 Las Amricas:sala7/ 7:30.9:50 Hyper Jumbo: sala3/ 1:25.3:50.6:15.8:40 CineCity: sala4/ 4:00.5:45.7:30.9:15
minis: Es tiempo de pensar sobre tus expectativas y metas en tu vida. El hablar o comunicar a aquellos de tu confianza tus problemas te ayudar. Nmeros de suerte: 216.660. ncer: Momento excelente para llevar a cabo esos planes que te ayuden a superarte, nuevos estudios o aprender nuevas tcnicas para desarrollar tus talentos. Se exalta aquello relacionado con tu profesin. Nmeros de suerte: 831.046. eo: Buscars envolverte en lo nuevo de la tecnologa para abrirte nuevas fronteras. Estars hambriento de aprender y de emprender en nuevos proyectos que te ayuden a ampliar tus horizontes intelectuales. Nmeros de suerte: 422.816. irgo: Reflexionas en el porqu de la vida y la muerte. Buscar en lo ms profundo de tu ser aquellas cosas que escondes, como lo son los miedos, las inseguridades y aquello que necesitas saber pero que no quieres afrontar en tu vida. Nmeros de suerte: 147.148. ibra: Podrs llegar a conclusiones objetivas en toda dificultad que surja en tus relaciones personales. Todo lo que hagas en pareja ser muy productivo. Nmeros de suerte: 319.604. scorpin: Estars ms nervioso que de costumbre. Trabajo y salud se intercalan. Te concentrars ms en los detalles, especialmente en tu rea de trabajo. Nada pasar inadvertido para ti. Nmeros de suerte: 222.410.
Familia en Apuros
Cinex: sala5/ 2:30.5:10.7:50 Hyper Jumbo: sala2/ 2:00.4:35.7:00.9:30 Las Amricas: sala3/ 1:40.4:10.6:40.9:10
Hermosas Criaturas
Cinex: sala2/ 7:20 Las Amricas:sala9/ 3:00 CineCity:sala1/ 8:45
agitario: Te dedicars a leer, escribir y a jugar aquellos juegos que requieran de tu agilidad mental. Cuida de no ofender a otros con tus ocurrencias especialmente ahora que tu espritu festivo se exalta. Nmeros de suerte: 302.014.
C P
apricornio: No acumules nada dentro de ti o la presin te har explotar. Magnifico tiempo para reflexionar sobre tu vida personal y domstica y evaluar si realmente te sientes a gusto. Nmeros de suerte: 114.460.
Las Amricas:
sala5/ 9:20
cuario: Conocers gente y estars ms en contacto con familiares y amigos. Es momento de expresarte, as como de escuchar lo que otros tienen que decir. El intercambio de ideas enriquecer tu mente y tu espritu. Nmeros de suerte: 104.640. iscis: Pensars todo paso a tomar, pero esto no evitar que entres en negociaciones relacionadas con propiedades o en donde est envuelto el dinero. Esto incluye tanto lo material, como lo espiritual e intelectual. Nmeros de suerte: 744.610.
Mentira Mortales
Las Amricas: Hyper Jumbo:
sala1/ 1:30 sala7/ 1:15.4:10
tal da como hoy

Quedan 260 das para finalizar el ao 2013
Onomstico. Santa Anastasia. San Telmo, patrn de los marinos. Santa Anastasia San Anbal. Da Mundial del Arte. 1452- nace en Italia Leonardo da Vinci, fue un pintor florentino. Notable polmata del Renacimiento italiano a la vez anatomista, arquitecto, artista, botnico, cientfico, escritor, escultor, filsofo, ingeniero, inventor, msico, poeta y urbanista. 1828- nace Francisco de Goya, pintor espaol. 1865- en Estados Unidos muere el presidente Abraham Lincoln tras haber sido disparado la noche anterior por John Wilkes Booth. Andrew Johnson se convierte en el 17. presidente de los Estados Unidos. 1912: en el norte del ocano Atlntico, a las 2:20 h de la madrugada, termina de hundirse el RMS Titanic el barco ms lujoso del mundo en su momento tras chocar contra un iceberg. Se pierden 1517 vidas. 1933- nace Elizabeth Victoria Montgomery ms conocida cmo Elizabeth Montgomery, fue una actriz estadounidense, ganadora de nueve Premios Emmy y tres Globos de Oro, con una extraordinaria carrera en el mundo de la televisin, siendo su ms memorable trabajo, el protagonizar Hechizada. 1957- muere Pedro Infante, actor y cantante mexicano. 1959- nace Emma Thompson, actriz britnica. 1990- muere Greta Garbo, actriz sueca.
Las Amricas:sala4/ 3:20.6:20.9:30
CineCity: sala1/3:30.6:30
Las Amricas:
sala8/1:20
Fuerza Antigangster
Cinex: sala1/ 4:30.7:30 Las Amricas: CineCity: Hyper Jumbo:
sala7/ 7:05.9:40 sala9/ 5:50.8:40
Los Croods
Las Amricas: Hyper Jumbo:
sala5/1:50.4:20.6:50 sala7/2:30.5:00 sala10/ 3:30.6:00.8:30 sala4/1:10.3:35.6:00.8:15 sala1/1:30.4:00.6:30
56 aos de la tragica muerte de Pedro Infante

El 15 de abril de 1957, aproximadamente a las 5:30 de la maana, la seora Mara Teresa Tamayo prepar y acompa a Pedro Infante en su ltimo desayuno. Huevos con jamn, salchichas, caf con leche y algunos panecillos. A las 6: 45 de la maana, Pedro llega en su motocicleta al hangar de la empresa TAMSA (Transportes Areos Mexicanos S.A.). Lo acompaaran en el vuelo hacia la ciudad de Mxico, el capitn Vctor Manuel Vidal Lorca (su maestro) y el mecnico Marcial Bautista. El aparato, era un avin modelo Liberator con cuatro motores marca Consolidated, que fue usado durante la II Guerra Mundial y, posteriormente, acondicionado para el transporte de mercancas. Cabe mencionar que a Pedro le molestaba viajar en l porque ya en un vuelo anterior, al notar fallas en los motores, arrojaron parte de la carga para evitar el desplome de la nave. La seorita Carmen Len, operadora de radio de Tamsa, fue la ltima persona que escuch la voz de Pedro quien, momentos antes de despegar, y una vez verificados los instrumentos de vuelo, dijo a travs de su radiotransmisor: Estamos listos para despegar. Y efectivamente, alzaron el vuelo sin problema, pero, cerca de las 7:45 de la maana, algunos testigos vieron al avin perder altura y balancearse. Por cinco minutos estuvieron piloto y copiloto tratando de controlar la situacin, el esfuerzo fue intil, el avin se vino a tierra y cay de espalda. All se apag la vida del artista ms querido de Mxico.
Cinex:
sala6/ 2:10.4:40.7:10 sala2/2:30.4:45.6:45.8:45
CineCity:
Cinex: sala2/ 2:40.5:00

Las Amricas:
sala11/2:00.4:20.6:40.9:00
Ralph el demoledor
Las Amricas:
sala4/ 1:00
SUDOKU
Cirque Mundo lejano

Hyper Jumbo: sala1/ 9:00
Azul y no tan Rosa
Las Amricas:
sala1/ 4:35.7:10.9:50
CineCity:sala2/ 4:45.7:00.9:15
Solucin Anterior
Cuidado con lo que Sueas

Las Amricas:
sala8/ 3:40.6:20.9:00
Quedan 58 das
Casi 18
Para el 2013
CineCity: sala3/8:45
Los sper datos de

Pronosticadores los morochos y Oscar
Maracay, lunes 15 de abril 2013
los tubazos
el zuliano
TCHIRA
Las permutas
El Sperior
610 864
Oscar
725.988 814
4
el alerta
La estrella de la fortuna
555.77 El Pitoniso
Los morochos
108.199 814.615
Chance
los pitonisos
814.410
0
6
696.873
@elsiglocomve
elsiglocomve
elsiglo
15
LUNES
DE ABRIL DE 2013
.com.ve
sucesos
Zona Este de Girardot ejerci el voto en completa calma | D25
| D32
En norte de Valencia
Abatidos tres presuntos delincuentes en enfrentamiento

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia fotos | NSTOR VELSQUEZ
Tres presuntos delincuentes resultaron muertos durante un enfrentamiento con funcionarios de la Polica Municipal de Valencia, en la urbanizacin Prebo, al norte de la ciudad. Dos de las vctimas respondan a los nombres de Eidelmar de Jess Escorcha Hernndez, Rony Alexander Rebolledo Delgadillo, (33), y Francisco Javier Caricote Camacho. Presuntamente uno de los tres portaba cdula "chimba". Aproximadamente a las 9:00 de la maana de este domingo, cuatro hombres a bordo de un vehculo Chevrolet, Aveo, plata, placa AC289MA, estaban en la avenida 112, entre las calles 137 y 138 de la urbanizacin Prebo II, con la intencin de cometer un robo. Al parecer uno de los residentes de la zona llegaba a su casa, cuando los presuntos delincuentes aprovecharon la oportunidad para someterlo y penetrar al inmueble. Sin embargo una comisin motorizada de Polivalencia, que patrullaba la zona se percat de la situacin y tras pedir refuerzo enfrent a los presuntos delincuentes, logrando herir a uno de ellos, quien fue trasladado a
Uno de los abatidos en el sitio del suceso El carro donde iban los presuntos delincuentes
la Ciudad Hospitalaria Enrique Tejera, pero falleci en el trayecto. El jefe de la regin central del Cicpc, comisario Jos Gregorio Sierralta, quien en compaa del scal X, Hctor Pimentel se hizo presente en el lugar de los hechos, inform que el resto de los delincuentes se replegaron en las viviendas vecinas, lo que origin una especie de persecucin, a la llegada de los refuerzos. Durante el acecho resultaron abatidos los otros dos individuos, en dos de las viviendas del
lugar. Indic que en un principio se hablaba de una situacin de rehenes, pero afortunadamente esto no ocurri. En el lugar de los hechos localizaron dos revlveres, calibre 38 y un escopetn, as como prendas de valor, mientras que los expertos realizarn las experticias al vehculo, presuntamente perteneciente a los ciudadanos abatidos, para establecer si estaba solicitado. Al sitio se hicieron presentes comisiones de la Polica de Carabobo, Polica Nacional y del
Cicpc, en apoyo a los municipales. Por cierto tiempo se mantuvo la expectativa en el lugar, pues al parecer un cuarto hombre result ileso y supuestamente se haba "enconchado" en una de las viviendas, pero logr escapar del cerco policial. Al sitio tambin se hizo presente el subdirector de la Polica Municipal de Valencia, supervisor agregado, Jos Antonio Atalo. OTROS HECHOS En horas de la noche del s-
bado, un ciudadano de nombre Luis Alfredo Chirinos Colina, (26), fue asesinado a tiros frente a la funeraria Consolacin, en la avenida Lisandro Alvarado de Valencia. Al parecer un sujeto an por identi car, abord al joven para despojarlo de una motocicleta, marca Bera, pero al ofrecer resistencia le dispar. Con la urgencia del caso lo trasladaron hasta la CHET, donde muri. En horas de la madrugada de este domingo ultimaron a tiros a Joel Jos Villasana
Mrquez. El hecho ocurri en el barrio La California de Valencia. Mientras que Dennis Alexander Rodrguez Pacheco, (24), muri en la CHET a eso de la 1:00 de la tarde de este domingo, procedente del barrio Bella Vista I, al sur de Valencia. En horas de la tarde de este domingo, ultimaron a Ral Efran Gutirrez, (16). El hecho ocurri en el sector Requena, hacienda Los Morillo, municipio Carlos Arvelo.
Cuando llegaba a su residencia
En La Barraca
Mataron a tiros a escolta de la Alcalda de Mario

RAFAEL ORTEGA | el siglo foto | JIMMY MANTILLA
Sujetos desconocidos asesinaron de mltiples disparos a un ciudadano que prestaba servicios de seguridad a la alcaldesa del municipio Santiago Mario, Tibisay Guevara, cuando llegaba a su residencia ubicada en Turmero, aproximadamente a las 10:00 de la noche del sbado. El infortunado ciudadano fue identi cado como Edgar Nicola Prez Ledezma, de 27 aos de edad, quien tena su residencia jada en la torre 7 de la urbanizacin Los Nsperos, antigua OCV Ezequiel Zamo-
Edgar Nicola Prez Ledezma, muerto
ra, donde ocurri el hecho de sangre.
De acuerdo con la informacin ofrecida por el concejal Luis Guevara, el escolta se encontraba de permiso el sbado y aprovech la oportunidad para hacer algunas diligencias personales durante el da. Cuando llegaba a su casa, en horas de la noche, fue interceptado por unos individuos armados en la planta baja del edi cio donde viva y sin mediar palabras le propinaron mltiples disparos en distintas partes del cuerpo. Seal el edil que el escolta falleci en el sitio y no hubo oportunidad de trasladarlo hacia algn centro hos-
pitalario. "Era un hombre sano, trabajador y de conducta intachable, por lo que nunca tuvo ningn inconveniente con nadie", acot. Tambin indic que Prez Ledezma era padre de cinco nios, por lo que fue un hombre dedicado a su hogar y a su familia. Finalmente, Guevara manifest su con anza en los organismos de seguridad del estado Aragua en cuanto al avance de las averiguaciones que permitirn el esclarecimiento de este caso y dar captura a los responsables del hecho.
A pualadas y disparos asesinaron a un travesti

RAFAEL ORTEGA | el siglo
Presuntamente hizo frente a una comisin policial
El cadver de un ciudadano que vesta prendas de mujer fue hallado en la calle 5 del sector La Barraca de Maracay aproximadamente a las 6:00 de la maana de ayer. De acuerdo con la inspeccin ocular realizada por los forenses del Cuerpo de Investigaciones Cient cas, Penales y Criminalsticas que se presentaron en el lugar, el cuerpo presentaba heridas por arma de fuego y arma blanca. En cuanto al mvil del suceso, se desconoce el motivo que pudo haber originado este hecho de sangre. Debido a que no portaba ningn tipo de documentacin, la vctima no pudo ser identi cada, las autoridades presumen que era uno de los travestis que frecuentan el lugar en horas nocturnas. Con relacin a las caracters-
ticas fsicas del fallecido, se pudo conocer que se trataba de una persona de tez blanca, cabello negro y de unos veinte aos aproximadamente. Tena una pinza de cabello y llevaba puesta ropa de dama. ENCONTRARON CADVER DE INDIGENTE En la calle Manuelita Senz de Cagua encontraron sin signos vitales a un hombre que no portaba ningn tipo de documentacin y presentaba dos heridas por arma de fuego. El infortunado ciudadano fue reconocido por los vecinos como un indigente que deambulaba por la zona y responda al apodo de El Jeanpier. Al sitio se present una comisin del Cicpc que mediante inspeccin ocular le apreciaron una herida en el pecho y otra en el rostro, ambas por arma de fuego.
De un disparo en el trax ultimaron a un joven en Barbacoas

RAFAEL ORTEGA | el siglo foto | JIMMY MANTILLA
Un joven de veinte aos de edad, fue ultimado de un disparo en el trax en las cercanas de su residencia ubicada en el sector Universidad de la poblacin de Barbacoas, municipio Urdaneta, aproximadamente a las 5:58 am del sbado. El ciudadano fue identi cado como Luis Jos Bogado Herrera, quien presuntamente se diriga hacia su vivienda proveniente de una esta que se inici en horas de la noche del viernes. Segn la hermana del joven, quien se identi c como Beisy Tovar, unos funcionarios policia-
Luis Jos Bogado Herrera, muerto
les que iban a bordo de una patrulla persiguieron a Luis Jos y le propinaron el disparo que le seg la vida. En vista de que en ese momento se estaba realizando un operativo de Mercal, los parientes del ciudadano aseguraron que fueron muchas las personas quienes presenciaron el hecho. Con la urgencia que ameritaba el caso, los familiares trasladaron al malherido joven al ambulatorio de Barbacoas, de donde fue remitido al Hospital Israel Ranurez Balza de San Juan de los Morros, estado Gurico, pero lamentablemente falleci en el camino, espec camente a la altura de El Rodeo.
A travs de los parientes de Luis Jos Bogado Herrera se pudo conocer que el infortunado joven se ganaba la vida como albail y dej en la orfandad a una nia de once meses de nacida. No obstante, autoridades policiales informaron que este ciudadano hizo frente a la comisin que transitaba por el lugar y en el intercambio de disparos recibi la herida mortal. Presuntamente, a Bogado se le incaut un arma de fuego tipo pistola, marca Glock, con los seriales devastados y tres cartuchos sin percutir. El procedimiento qued a la orden de la Fiscala 17 del Ministerio Pblico del estado Aragua, a cargo del abogado Aldo Ferrer.
Dos policas municipales de Tinaquillo murieron en accidente vial

MLIDA ESCALA | el siglo - Valencia
Dos o ciales de la Polica Municipal de Tinaquillo, murieron en un accidente vial, ocurrido la maana de este domingo en la Autopista del Sur, a la altura del sector La Yaguara en el municipio Libertador. Las vctimas quedaron identi cadas como Csar Aular y Gregori Valecillos, ambos de 35 aos. El primero muri en el sitio del suceso y a peticin de familiares y compaeros, el cadver lo trasladaron a la morgue de San Carlos, mientras que su compaero de armas, falleci en la emergencia de la Ciudad Hospitalaria Enrique Tejera. Trascendi que aproximadamente a las 9:00 de la maana de este domingo, en sentido Valencia, los dos o ciales se desplazaban en una motocicleta, Empire, negra, placa AI8H72A, conducida por Aular. Al parecer a la altura del sector La Yaguara, hubo una colisin contra una camioneta Chevrolet, Blazer, azul, matrcula AA146OH, conducida por Ricardo Contreras, de 39 aos, quien result lesionado. Supuestamente, el accidente lo habra provocado una camioneta Cheyenne, blanca, cuyo conductor se dio a la fuga. Al sitio se hicieron presentes efectivos de la Guardia Nacional, funcionarios de Trnsito Terrestre y funcionarios de la Polica de Tinaquillo, as como familiares de las vctimas.

Versi Abril 15 Mcy

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Versi Abril 15 Mcy

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

De un disparo en el trax Mataron a tiros ultimaron a un joven a escolta de la Alcalda en Barbacoas de Mario | D32

Farndula criolla ejerci en paz su derecho al voto

Con diferencia de 1,59%

NICOLS MADURO HENRIQUE CAPRILES

Capriles Radonski no reconoce los resultados

LUNES | 15 | ABRIL | 2013

Juan Carlos Luna ejerci su derecho al voto en la Virginia Prez de Orama

Con civismo y orden la gente acudi al llamado en la maana

Con civismo y colaboracin del Plan Repblica

La gente se busc con calma en los listados

La venta de comida rpida se mantuvo todo el da

La gente fue entrando en calor y llenaron los planteles

LUNES | 15 | ABRIL | 2013

Neira Lpez ejerci su derecho al voto

El proceso electoral se ha desarrollado con tranquilidad

Ministra de Educacin Superior y gobernador inspeccionaron centros de votacin

Gobernador Tareck El Aissami, acompaado de vecinos de la comunidad de Paya

Aplaudi la conducta cvica de los electores

Transparencia, fidelidad y compromiso en el CNE

Richard Mardo ejerci su derecho al voto

Alcalde Bastidas sufrag llamando al pueblo consciente

Alcalde de Girardot, Pedro Bastidas, deposit su papeleta electoral

Ministra de Educacin Superior, Yadira Crdova

Voto espontneo y proceso sencillo

Delson Gurate denunci retrasos por parte del Plan Repblica

Votar y celebrar en paz y en familia, fue su consejo

Alcaldesa de MBI evoc espiritualidad al votar

La alcaldesa Belkis Portes, ante la estacin de informacin al elector

LUNES | 15 | ABRIL | 2013

Tranquilidad y civismo durante jornada electoral

Toldas polticas salieron a votar bien temprano

Carabobeos participaron de la fiesta democrtica

Dirigencia en Carabobo dio el ejemplo en los comicios presidenciales

Francisco Ameliach: Debemos aceptar y comprender los resultados

Erick Reyes: Fue un proceso tranquilo y bastante fluido

La afluencia de jvenes se dej ver en horas de la tarde

Adultos mayores y personas con discapacidad dieron muestra de civismo y valenta

Edgardo Parra, alcalde de Valencia: Fue un proceso rpido y sencillo

Nathalie Gonzlez: Aprovecho estas fechas para hacer algo de platica

Vicencio Scarano sufrag en compaa de su nieta

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos:554.76.89|200.48.06 - 48.12

LUNES | 15 | ABRIL | 2013

Solicitaron el voto manual

Inconvenientes en mquinas de votacin alarmaron al electorado

Motorizados tirotearon vehculo de concejal del municipio MBI

Electores de la EB Antonia Esteller, exigan que se respetara su derecho al voto

El concejal Jos Castillo fue atendido en un centro de salud

Freddy Silva, secretario general del PPT en Aragua

Nos quedamos sin votar

Reportaron irregularidades en el Grupo Escolar Jess Hernndez Prado de Pional

En la UEP Bicentenario de las Independencias

Herido joven en centro electoral de Valle Lindo

Protestas en el cierre del proceso en la EB Los Samanes

Yusbeli Lucena: El sistema reflej que ya haba votado

Mayerling Mendoza formaliz su denuncia

Rina Lpez, vocera de la protesta

LUNES | 15 | ABRIL | 2013

Candidatos ejercieron su voto con gran optimismo

Primer paso, la ubicacin en la lista, segn la cdula de identidad

El 14A en la metrpolis caraquea

Una jornada democrtica en la historia de Venezuela

Henrique Capriles Radonski alz su boleta como muestra de su acto de votacin