LAURA COLLADO

El caballo no se presta
La duea de la cuna de los Posedos y rescatadora del Tope Nacional, es la nica mujer en la regin que cra y exporta caballos.

S
anyperezcr@gmail.com

u vida ha transcurrido de finca en finca, desde su infancia entre los cafetales de los Montealegre y las caballerizas de su abuelo Adrin Collado Quirs, quien en 1902, import los primeros caballos espaoles de raza. Su padre, Adrin Collado Montealegre, llev la aficin familiar a Cartago, a Coris, Paraso y La Lima, porque quera tener ganado de leche. A la edad de 13, ella fue reina en el Colegio La Salle y, desde entonces, Laura Collado Sobrado mostr el hierro del cual est hecha, con una personalidad extrovertida, emprendedora y de batera inagotable. Con su madre, hizo los Estudios Generales y vivi con su padre la pasin por la tierra y los caballos. Justo al lado del Paseo Metrpoli, su Hacienda Cartago desafa al imponente vecino de concreto como una imagen de postal con casa tpica, cerca blanca, carretas de pasto, animales domsticos y el hierro que ha marcado a sus caballos preferidos: Dlar, Victoria, Rival y Posedo. Cmo fue a dar a una finca sancarlea durante 26 aos? Cuando me cas, fui a vivir a la finca de mi primer marido en Altamira y, siempre con ganas de tener algo propio, le ped a pap que me ayudara a comprar un aserradero que se llam El Gaviln. Fui muy feliz all. Cunto le forj el carcter? Mil por mil, como a todas las mujeres de finca. En esa poca, no haba telfono, haba que hervir el agua, se cocinaba con gas y la electricidad era de generador. Me tocaba viajar dos veces al da por camino de lastre desde la finca a Pital, porque los dos aserraderos trabajaban 24 horas.

Qu bosque le doli voltear? En aquella poca, haba que botar montaas para sembrar y criar ganado porque los bancos no prestaban si usted no tena el campo limpio. As funcionaba, pero hoy creo que desde el knder se debera dar una materia de educacin ambiental. Aun as, nosotros fuimos de los primeros en reforestar. Ya luego vino el divorcio, me qued con los dos hijos y ech para adelante a arrancar la finca en Cartago. Hace 12 aos, me cas con Luis Aubert. Tambin estuve muy enferma. Otra forja de carcter. S y por eso veo el mundo con una televisin a colores, aunque los dems lo vean en blanco y negro. La vida hay que vivirla intensamente y trato de cargarle las bateras a todo el mundo.

Los caballos y el hierro AC (Adrin Collado) eran de la Hacienda Cartago? No, cuando pap muri, mam me los hered porque saba que yo tena la pasin. Ac solo haba una casa vieja. Entonces, me iba a las demoliciones a comprar cosas y, poco a poco, empec a hacer cuadras y cercas, porque siempre he credo que uno tiene que hacer lo que se puede y no presumir de lo que no tiene. Luego, una finca sin animales no es finca y volv a montar la lechera, eso se trae en la sangre. Cunto mueve el negocio de los caballos? Ahora est parado porque no es un bien de necesidad y genera gastos. No es una inversin como comprar oro o arte? No es algo que uno compra hoy para vender ms caro maana, porque el caballo es muy delicado y se puede morir en cualquier momento de un clico. Adems, el gusto de uno no es el gusto de otro. Por eso, vender caballos es un arte. En qu ha sido artista Laura Collado para innovar? En 1993, llevamos a Posedo 18 a Estados Unidos y fue el primer Campen joven obtenido por un caballo extranjero. Ac lleg el Posedo I y ya vamos por el 65; le llamo la cuna de los Posedos. Y todos vienen de La Poseda... Poseda fue la primera cartujana que regres a la finca de los monjes en Espaa y su primera cra fue de pap. Fuera de Espaa, soy la criadora de cartujanos ms importante. Quines son los mayores criadores del pas? De Paso Costarricense, Jorge Gutirrez y Joaqun Vargas;

ANY PREZ

Fotografas: Alonso Tenorio

Los ms seguros herederos del hierro Adrin Collado, dice doa Laura, son sus hijos Camila y Alfredo. ALONSO TENORIO

LEA EL TEXTO completo de esta entrevista en: nacion.com /revistadominical

15
REVISTA DOMINICAL

Una vez vino un seor y dijo que vena a comprar el caballo negro de Laura Collado. Vendi a Rival? No. Le dije que era el caballo que pap haba criado para m. Otra vez, un presidente de otro pas quera que se lo prestara y le expliqu que el caballo propio no se presta. de Ibero, Javier Romero, y en Cmo sobrevivi al machismo ganadero? espaoles, Roberto Feders Para darse a respetar hay que prepararse, tener el norte piel y yo. muy claro y dar paso firme y serio. As he salido adelante en un Usted es la nica mujer negocio donde ltimamente hay ganaderos que no montan. Yo criadora de Centroamrica? veo la finca a caballo y eso es parte del disfrute de ser criadora. S. Hace poco invit a la El jefe debe saber para pedir. Sabe atender a un caballo? gente del Patrimonio Nacio Absolutamente todo, desde cmo se lava un caballo y se nal de Espaa para evaluar e limpia una cuadra. innovar. Vamos a renovar En el 2008, el pas exportaba 250 caballos. sangres. Ahora, apenas unos 50. Cmo se llamar? Cunto cuesta mantener un caballo? Tardamos como unos Unos 100.000 mensuales. diez aos y quisiera darle Apuesta en las carreras? con gran orgullo el nombre No me gustan las apuestas. de estirpe Collado, un caba Qu le han enseado los caballos? llo de trabajo mezcla del vis El caballo es muy agradecido. toso pinto, con la nobleza an La ha botado algn caballo? daluz, el pulmn rabe y la No porque soy muy respetuosa. El caballo no es velocidad del ingls. NORMAS traicionero; el que es irresponsable es el jinete cuanTengo los sementado se monta en un caballo que no conoce. les y los vientres son Debe haber Por qu se dice tope y no cabalgata o desfile? de gran calidad y a un cdigo de Se debe a la tradicin de ir a topar al ganado que bajo costo. Cunto valen? vestimenta para ir pasaba de una finca a otra por el camino del arreo o a un tope, que es porque vena de una corrida. Hacemos unas un evento familiar Algunos critican convocar a los pobres a apiartres subastas al ao de da se para ver a los ricos pasearse en sus caballos. y vendemos de 10 a Esta es una tradicin que viene del trabajo de 20 potros que empienuestros antepasados en los pueblos. Los caballos estn en zan en 500.000; mi idea ha sinuestra cultura y el jinete alista su caballo, fino o de trabajo, do que el hierro AC (el hierro con igual esmero para llevarlo a un evento donde llegan famicon el que se marca el ganalias que no tienen posibilidad de verlos de cerca en las ciudades. do) est en todo el pas. En el 2005, hubo 2.000 jinetes piratas. Le gusta esa idea Cmo, en lugar de imde finos mezclados con candidatos a carnicera? portar, exporta a Espaa? Claro, eso es el ser costarricense. Eso viene de 1998, cuan Hablando de carnicera, en Europa hay un escndalo. do unas cebras de un circo Ha comido carne de caballo? marroqu llevaron la encefa No, nunca, pero s que all es un delicatessen. lomielitis y hubo que matar Qu ha hecho con los que mueren? a muchos caballos. Enton Tenemos un cementerio en la finca. ces, compraron las lneas Usted es muy clsica para vestir, pero algunas jinetes se que pap tena ac porque no inspiran como en Lady Godiva. las tenan all. As como hay un cdigo para vestir en la oficina, debe ha Cules caballos se venber un cdigo de vestimenta para ir a un tope, que es un evento den ms? familiar diurno. No hablo de lujos; hablo de camisa, pantaln, Depende del gusto, un botas, sombrero. Hay que mantener la tradicin y subir el nivel. cantante como Joan Sebas Va a Palmares? tian viene ac porque le gus Antes, pero ahora me parece peligroso manejar caballos en tan los caballos vistosos pero espacios reducidos y con tanta gente. que troten en un solo lugar, En el 2006, usted ofreci hacer sola el Tope. para l cantar. Es que si el Tope no se haca, corramos el riesgo de perder Le compra a usted? la tradicin. Me llam el alcalde Johnny Araya y me pregunt: No, pero s que ha comEs cierto que hars El Tope con la Muni o sin ella? Qu ocuprado muy caros. Es que el ps? Y le dije que el mismo recorrido de siempre y que los benegusto por un caballo es perficios fueran para el Hospicio de Hurfanos de San Jos. sonal. La persona que se Sigue usted en el Hospicio? monta en un caballo se crece. No, desde hace unos aos. Para m, el xito del Hospicio se Sentido de poder? ra que, el da de maana, la junta directiva fuera de gente exiCreerse estrella? tosa que vivi all y quiera manejar la entidad. No, ms bien da seguri Es una de las financistas de Johnny Araya? dad, como en la equinoterapia. No. A cul personaje le ha Es cierto que Paseo Metrpoli le ofreci comprar, pero vendido? usted pidi una suma tan alta que no hubo trato? Don Fidel Castro tiene No soy de ese tipo. Les vend una franja de 4.000 metros pacaballos espaoles y le pidi ra que llegaran al ro. En algn momento, podramos hacer alconsejo a Patrimonio Naciogo en conjunto porque es parte del avance de Cartago. nal de Espaa y, como ellos Cmo distinguir a un nuevo rico? me recomiendan como al Muy fcil: antes, las marcas se escondan; ahora las enseguien puede exportar cartuan para que sepamos lo que les cost, pero el perfil bajo es parjanos igual o mejor que ellos, te del ser costarricense. En el colegio, tenamos el mismo unientonces vino un emisario y forme, la misma lonchera y los mismos 25 centavos para el compr a un Posedo. cono, nada ms. Cuando pap cambiaba de carro, se lo compra En cunto? ba del mismo color para que no se notara. Ahora unos quieren Es privado. viajar en jet, teniendo avioneta. Le han ofrecido comprar el suyo? revistadominical@nacion.com

...

LAENTREVISTA

Suscribirse

Bienvenido: Visitante

Ingresar

12:02 p.m. DOMINGO 31 DE MARZO DEL 2013

INICIO

ARTCULOS

TELEFOTOS

LA ENTREVISTA

SALUD Y FAMILIA

SEXO A LA CARTA

TINTA FRESCA

MULTIMEDIA
PUBLICIDAD

3
Like

Laura Collado: El caballo no se presta

Otros Artculos

Twittear

El arte de la devoci n
JUAN JOS RODRGUEZ R. marzo 31,2013

Share

Madres primerizas, a un paso de los cuarenta

ALONSO MATABLANCO marzo 31,2013

SGANOS

La U, ms all de lo acadmico
RICARDO CERDAS marzo 31,2013

REVISTA DOMINICAL Versin Electrnica

+ leidos + comentados

Una leccin
FERNANDO DURN AYANEGUI marzo 31,2013

Madres primerizas, a un paso de los cuarenta

Etiquetas
ANY PREZ anyperezcr@gmail.com | revistadominical@nacion.com
PUBLICADO EL 31 DE MARZO DEL 2013

2. Laura Collado: El caballo no se presta 3. Cul es la cancin ms sexi que

La duea de la cuna de los Posedos y rescatadora del Tope Nacional, es la nica mujer en la regin que cra y exporta caballos.
Su vida ha transcurrido de finca en finca, desde su infancia entre los cafetales de los Montealegre y las caballerizas de su abuelo Adrin Collado Quirs, quien en 1902, import los primeros caballos espaoles de raza. Su padre, Adrin Collado Montealegre, llev la aficin familiar a Cartago, a Coris, Paraso y La Lima, porque quera tener ganado de leche. Ala edad de 13, ella fue reina en el Colegio La Salle y, desde entonces, Laura Collado Sobrado mostr el hierro del cual est hecha, con una personalidad extrovertida, emprendedora y de batera inagotable. Con su madre, hizo los Estudios Generales y vivi con su padre la pasin por la tierra y los caballos. Justo al lado del Paseo Metrpoli, su Hacienda Cartago desafa al imponente vecino de concreto como una imagen de postal con casa tpica, cerca blanca, carretas de pasto, animales domsticos y el hierro que ha marcado a sus caballos preferidos: Dlar, Victoria, Rival y Posedo. Cmo fue a dar a una finca sancarlea durante 26 aos? Cuando me cas, fui a vivir a la finca de mi primer marido en Altamira y, siempre con ganas de tener algo propio, le ped a pap que me ayudara a comprar un aserradero que se llam El Gaviln. Fui muy feliz all. Cunto le forj el carcter? Mil por mil, como a todas las mujeres de finca. En esa poca, no haba telfono, haba que hervir el agua, se cocinaba con gas y la electricidad era de generador. Me tocaba viajar dos veces al da por camino de lastre desde la finca a Pital, porque los dos aserraderos trabajaban 24 horas. Qu bosque le doli voltear? En aquella poca, haba que botar montaas para sembrar y criar ganado porque los bancos no prestaban si usted no tena el campo limpio. As funcionaba, pero hoy creo que desde el knder se debera dar una materia de educacin ambiental. Aun as, nosotros fuimos de los primeros en reforestar. Ya luego vino el divorcio, me qued con los dos hijos y ech para adelante a arrancar la finca en Cartago. Hace 12 aos, me cas con Luis Aubert. Tambin estuve muy enferma. Otra forja de carcter. S y por eso veo el mundo con una televisin a colores, aunque los dems lo vean en blanco y negro. La vida hay que vivirla intensamente y trato de cargarle las bateras a todo el mundo. Los caballos y el hierro AC (Adrin Collado) eran de la Hacienda Cartago? No, cuando pap muri, mam me los hered porque saba que yo tena la pasin. Ac solo haba una casa vieja. Entonces, me iba a las demoliciones a comprar cosas y, poco a poco, empec a hacer cuadras y cercas, porque siempre he credo que uno tiene que hacer lo que se puede y no presumir de lo que no tiene. Luego, una finca sin animales no es finca y volv a montar la lechera, eso se trae en la sangre. Cunto mueve el negocio de los caballos? Ahora est parado porque no es un bien de necesidad y genera gastos.

caballos,"exportacin de caballos","Laura Collado",tope,cartujano,"any prez",entrevista

existe?
4. Una leccin 5. Costarricense trabaja para la ONU en

Afganistn
6. Es usted alguien muy ansioso? + de esta Edicin + de esta Seccin

Es usted alguien muy ansioso?

Tenga en cuenta que esta es una valoracin general de los niveles de ansiedad, no una herramienta de diagnstico. Por favor, acuda a un Cul esen lasalud cancin sexi que especialista mental ms para un anlisis ms detallado. existe? Lea cada afirmacin y seleccione la respuesta

Costarricense trabaja para la ONU en Afganistn Si algo tiene en abundancia Douglas Campos son
aventuras en tiempo real. La ltima, una explosin a pocas cuadras de su oficina, en Kabul, donde La U, para mslaall lo acadmico trabaja ONUde apoyando el proceso de Amigos, ... Todo perdn ytiempo olvido.libre, Es eltiles, nicohorarios costarricense en adquiere UN NUEVO SENTIDO cuando se llega a la Afganistn. U.

Otras Ediciones 2012 Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre

converted by Web2PDFConvert.com

No es una inversin como comprar oro o arte? No es algo que uno compra hoy para vender ms caro maana, porque el caballo es muy delicado y se puede morir en cualquier momento de un clico. Adems, el gusto de uno no es el gusto de otro. Por eso, vender caballos es un arte. En qu ha sido artista Laura Collado para innovar? En 1993, llevamos a Posedo 18 a Estados Unidos y fue el primer Campen joven obtenido por un caballo extranjero. Ac lleg el Posedo I y ya vamos por el 65; le llamo la cuna de los Posedos.

Diciembre 2013 Enero Febrero Marzo

NORMAS Debe haber un cdigo de vestimenta para ir a un tope, que es un evento familiar de da
Y todos vienen de La Poseda... Poseda fue la primera cartujana que regres a la finca de los monjes en Espaa y su primera cra fue de pap. Fuera de Espaa, soy la principal criadora de caballos cartujanos . Quines son los mayores criadores del pas? De Paso Costarricense, Jorge Gutirrez y Joaqun Vargas; de Ibero, Javier Romero, y en espaoles, Roberto Federspiel y yo. Usted es la nica mujer criadora de Centroamrica? S. Hace poco invit a la gente del Patrimonio Nacional de Espaa para evaluar e innovar. Vamos a renovar sangres. Cmo se llamar? Tardamos como unos diez aos y quisiera darle con gran orgullo el nombre de estirpe Collado, un caballo de trabajo mezcla del vistoso pinto, con la nobleza andaluz, el pulmn rabe y la velocidad del ingls. Tengo los sementales y los vientres son de gran calidad y a bajo costo. Cunto valen? Hacemos unas tres subastas al ao y vendemos de 10 a 20 potros que empiezan en 500.000; mi idea ha sido que el hierro AC (el hierro con el que se marca el ganado) est en todo el pas. Cmo, en lugar de importar, exporta a Espaa? Eso viene de 1998, cuando unas cebras de un circo marroqu llevaron la encefalomielitis y hubo que matar a muchos caballos. Entonces, compraron las lneas que pap tena ac porque no las tenan all. Cules caballos se venden ms? Depende del gusto, un cantante como Joan Sebastian viene ac porque le gustan los caballos vistosos pero que troten en un solo lugar, para l cantar. Le compra a usted? No, pero s que ha comprado muy caros. Es que el gusto por un caballo es personal. La persona que se monta en un caballo se crece. Sentido de poder? Creerse estrella? No, ms bien da seguridad, como en la equinoterapia. A cul personaje le ha vendido? Don Fidel Castro tiene caballos espaoles y le pidi consejo a Patrimonio Nacional de Espaa y, como ellos me recomiendan como alguien puede exportar cartujanos igual o mejor que ellos, entonces vino un emisario y compr a un Posedo. En cunto? Es privado. Le han ofrecido comprar el suyo? Una vez vino un seor y dijo que vena a comprar el caballo negro de Laura Collado. Vendi a Rival? No. Le dije que era el caballo que pap haba criado para m. Otra vez, un presidente de otro pas quera que se lo prestara y le expliqu que el caballo propio no se presta. Cmo sobrevivi al machismo ganadero? Para darse a respetar hay que prepararse, tener el norte muy claro y dar paso firme y serio. As he salido adelante en un negocio donde ltimamente hay ganaderos que no montan. Yo veo la finca a caballo y eso es parte del disfrute de ser criadora. El jefe debe saber para pedir. Sabe atender a un caballo? Absolutamente todo, desde cmo se lava un caballo y se limpia una cuadra. En el 2008, el pas exportaba 250 caballos. Ahora, apenas unos 50. La UNA est usando implante de clulas madre en tendonitis. Estn trabajando el tema? No, pero el nivel del pas es muy profesional. Nosotros estamos en traslado de embriones de otros pases, que pueden venir en termos o en vientres. No los han criticado por biotica? No veo por qu, el semen se congela o se pide un embrin porque se necesita ese animal. Tener caballo sigue siendo sinnimo de estatus? Antes se tenan los caballos en las fincas, pero ahora hay profesionales que compran pero no lo pueden tener dentro de la casa.

converted by Web2PDFConvert.com

 Cunto cuesta mantener un caballo? Unos 100.000 mensuales. Apuesta en las carreras? No me gustan las apuestas. Qu le han enseado los caballos? El caballo es muy agradecido. La ha botado algn caballo? No porque soy muy respetuosa. El caballo no es traicionero; el que es irresponsable es el jinete cuando se monta en un caballo que no conoce. Por qu se dice tope y no cabalgata o desfile? Se debe a la tradicin de ir a topar al ganado que pasaba de una finca a otra por el camino del arreo o porque vena de una corrida. Algunos critican convocar a los pobres a apiarse para ver a los ricos pasearse en sus caballos. Esta es una tradicin que viene del trabajo de nuestros antepasados en los pueblos. Los caballos estn en nuestra cultura y el jinete alista su caballo, fino o de trabajo, con igual esmero para llevarlo a un evento donde llegan familias que no tienen posibilidad de verlos de cerca en las ciudades. En el 2005, hubo 2.000 jinetes piratas. Le gusta esa idea de finos mezclados con candidatos a carnicera? Claro, eso es el ser costarricense. Hablando de carnicera, en Europa hay un escndalo. Ha comido carne de caballo? No, nunca, pero s que all es un delicatessen. Qu ha hecho con los que mueren? Tenemos un cementerio en la finca. Ha sacrificado alguno? No, me encario con ellos; los dejo que mueran viejitos. Cul caballo le ha quitado el sueo? Posedo III y Rival, porque no pude estar cuando murieron. Usted es muy clsica para vestir, pero algunas jinetes se inspiran como en Lady Godiva. As como hay un cdigo para vestir en la oficina, debe haber un cdigo de vestimenta para ir a un tope, que es un evento familiar diurno. No hablo de lujos; hablo de camisa, pantaln, botas, sombrero. Hay que mantener la tradicin y subir el nivel. Parte de lo que podra regular un comit cvico es la vestimenta, que no haya maltrato animal, que se pague la cuota para el Hospicio de Hurfanos y un seguro. Va a Palmares? Antes, pero ahora me parece peligroso manejar caballos en espacios reducidos y con tanta gente. Por la seguridad de los jinetes y de los animales. En el 2006, usted ofreci hacer sola el Tope. Es que si el Tope no se haca, corramos el riesgo de perder la tradicin. Me llam el alcalde Johnny Araya y me pregunt: Es cierto que hars El Tope con la Muni o sin ella? Qu ocups? Y le dije que el mismo recorrido de siempre y que los beneficios fueran para el Hospicio de Hurfanos de San Jos. Sigue usted en el Hospicio? No, desde hace unos aos. Para m, el xito del Hospicio sera que, el da de maana, la junta directiva fuera de gente exitosa que vivi all y quiera manejar la entidad. Es una de las financistas de Johnny Araya? No. Quin heredar el hierro AC? Mis hijos Camila yAlfredo. Son abogados, pero son excelentes jinetes. Tienen la capacidad y s que tambin la pasin. Es cierto que Paseo Metrpoli le ofreci comprar, pero usted pidi una suma tan alta que no hubo trato? No soy de ese tipo. Les vend una franja de 4.000 metros para que llegaran al ro. En algn momento, podramos hacer algo en conjunto porque es parte del avance de Cartago. Cmo debera seguir siendo el costarricense rico? Hay que entender que el dinero puede hacer mucho bien o mucho mal. Yo pago la planilla para que me cuenten si lo que estn ganando les alcanza, ver qu necesidades tienen, tenemos una relacin de respeto y cario. En nuestro pas, el trato humano con los empleados no se debe perder jams, porque es la paz. Cmo distinguir a un nuevo rico? Muy fcil: antes, las marcas se escondan; ahora las ensean para que sepamos lo que les cost, pero el perfil bajo es parte del ser costarricense. En el colegio, tenamos el mismo uniforme, la misma lonchera y los mismos 25 centavos para el cono, nada ms. Cuando pap cambiaba de carro, se lo compraba del mismo color para que no se notara. Ahora unos quieren viajar en jet, teniendo avioneta.

converted by Web2PDFConvert.com

Opine sobre este artculo

Es usted miembro? Ingrese al sistema Correo electrnico: Contrasea:

ingresar modificar perfil

Olvid la contrasea ? Recordar usuario y contrasea en esta mquina

O regstrese utilizando Facebook

No logueado ..

Presione aqu para registrarse gratis en nacion.comSolo necesita su usuario y contrasea si an no lo ha hecho. / Este sitio requiere Cookies de Facebook.
QUINES SOMOS RSS GDA ESTADOS FINANCIEROS ANNCIESE EL FINANCIERO AL DA ADN - 90.7 FM

2011. GRUPO NACIN GN, S. A. Derechos Reservados. Cualquier modalidad de utilizacin de los contenidos de nacion.com como reproduccin, difusin, enlaces informticos en Internet, total o parcialmente, solo podr hacerse con la autorizacin previa y por escrito del GRUPO NACIN GN, S. A.Si usted necesita mayor informacin o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@nacion.com. Apartado postal: 10138-1000 San Jos, Costa Rica. Central telefnica: (506) 2247-4747. Servicio al cliente: (506) 2247-4343 Suscripciones: suscripciones@nacion.com Fax: (506) 2247-5022.

converted by Web2PDFConvert.com