MORFEMA: Definies: Os morfemas so os elementos mnimos das emisses lingsticas a) Os morfemas so os elementos mnimos das emisses lingsticas que

contm um significado individual (Hockett); b) Um morfema a unidade mnima no sistema de expresso que pode ser correlacionada diretamente com alguma parte do sistema do contedo (Gleason). c) Os morfemas so as menores unidades significativas que podem constituir vocbulos ou partes de vocbulos (Nida). d) Morfema a menor parte indivisvel da palavra que, por sua vez, tem uma relao direta ou indireta com a significao (Dokulil).

Rigorosamente, no entanto, morfema uma unidade abstrata de sentido, representada por uma ou mais formas, ou seja, na prtica, um morfema pode apresentar variaes formais. Assim, se observarmos os vocbulos dizer, disse, digo e direi, parece evidente que h em todas um mesmo morfema que se realiza nas formas [diz], [diss], [dig] e [di]. A realizao concreta de um morfema se denomina morfe e, quando h mais de um morfe para o mesmo morfema, ocorre alomorfia. Alomorfes so, portanto, as diversas realizaes de um nico morfema, ou vrios morfes. O verbo caber, por exemplo, apresenta um morfema bsico ou nuclear que se realiza concretamente nos alomorfes [cab], [caib], [coub]. Em vida e vital, o morfema bsico se realiza nos alomorfes [vid] e [vit]. Todavia, a alomorfia no um fenmeno exclusivo do morfema bsico, ou raiz. Se considerarmos as formas verbais de terceira pessoa do plural do verbo nascer, por exemplo, veremos que predominam as formas que terminam em [m], como em nascem, nasceriam, nasceram, nascessem, nascerem, nasam etc. Mas, no futuro do presente do indicativo, temos a forma nascero. Conclui-se, ento, que o morfema da terceira pessoa do plural desse verbo isso vale tambm para a maioria dos verbos em portugus realizado concretamente atravs dos morfes [m] e [o]. Nesse caso, a alomorfia ocorre na flexo. Apresentamos a seguir alguns tipos de alomorfia, nos quais se percebe facilmente a identidade semntica, isto , identidade de sentido, entre as formas aparentadas. Alomorfia na raiz

lei / legal [le] ~ [leg] carvo / carbonfero [carv] ~ [carbon] cabelo / capilar [cabel] ~ [capil] noite / noturno [noit] ~ [not] ouro / ureo [our] ~ [aur] Alomorfia no prefixo ilegal / infeliz [i] ~ [in] aposto / adjunto [a] ~ [ad] subaqutico / soterrar [sub] ~ [so] Alomorfia no sufixo durvel / durabilidade [vel] ~ [bil] cabrito / amorzito [ito] ~ [zito] faclimo / elegantrrimo [imo] ~ [rrimo] livrinho / pauzinho [inho] ~ [zinho] Alomorfia na vogal temtica d) corremos / corrido [e] ~ [i] peo / pees [o] ~ [e] menino / menina [o] ~ [] mar / mares [] ~ [e] Alomorfia na desinncia nominal de gnero e) menino / av [] ~ [] menina / av [a] ~ [] Obs.: No par av av, os traos distintivos [] e [] podem ser considerados alomorfes das desinncias [] (masculino) e [a] feminino. Alomorfes na desinncia verbal estudvamos / estudveis [va] ~ [ve] cantars / cantaremos [ra] ~ [re] escreves / escreveste [s] ~ [ste] falo / estou [o] ~ [ou]

ledes / cortais [des] ~ [is]

Como voc pode perceber, a adoo do conceito de alomorfia simplifica bastante a descrio mrfica, resolvendo grande parte dos problemas encontrados na segmentao dos vocbulos em suas unidades mnimas significativas. Como j foi dito, todo morfema apresenta uma forma e um significado . s vezes, no entanto, em determinados ambientes, ocorrem variaes na forma sem que o morfema deixe de ser o mesmo (MONTEIRO, 2002, p. 32). Na lista dos cognatos de vinho, encontraremos os vocbulos vinhateiro, vinhceo, vinhao, vinhaa, vinhataria, vinhoto, nos quais a raiz [ vinh]. Mas em vincola, vinfero, vinicultor, vinagre, verifica-se que a forma anterior mudou para [vin-], conservando o mesmo significado. Conclui-se, ento, que [vinh] e [vin] so variaes mrficas de um mesmo morfema, ou seja, alomorfes.

Nos casos de alomorfia, quase sempre possvel distinguir entre o morfe mais produtivo, isto , mais freqente, que representa a norma, do morfe menos produtivo, considerado um desvio da norma. Como exemplo, tomemos a desinncia de segunda pessoa do singular dos verbos. Na maioria dos tempos verbais, ela marcada pelo morfe [s]: corres, vestias, fugisses, animars, digitares, vendes etc. No pretrito perfeito do indicativo, no entanto, a segunda pessoa do singular marcada pela desinncia [ste], como em correste, vestiste, fugiste, animaste, digitaste, vendeste, caracterizando-se, pois, como um desvio da norma.
Alguns autores consideram que apenas os morfes menos produti-vos, classificados como desvios da norma, so considerados alomor-fes. Essa posio, no entanto, pode apresentar dificuldades de aplicao, pois nem sempre possvel saber de pronto qual a forma mais produtiva, como o caso de [vinh] e [vin]. Por outro lado, a forma que se considera mais produtiva pode ser a mais nova, e, como

tal, na perspectiva diacrnica, pode ser interpretada como desvio de uma norma anterior.

Na prtica, a aplicao do conceito de alomorfia nem sempre tranqilo, principalmente quando as formas no se parecem aparentadas ou semelhantes fonologicamente. Em princpio, no h razo que impea um morfema de ter alomorfes amplamente divergentes. Tomemos as formas verbais sou, era, foste do paradigma flexional do verbo ser. Ser que vlido dizer que os morfes [s], [er] e [fo] so alomorfes de um mesmo morfema? Parece que sim, desde que se considere que as formas divergentes listadas sejam componentes do mesmo paradigma verbal. preciso, no entanto, distinguir formas heternimas de formas sinnimas. No paradigma flexional dos verbos ser e ir existem razes heternimas, que podem ser consideradas formas alomrficas. Em se tratando de razes sinnimas, o caso mais delicado. Ser vlido dizer, por exemplo, que o primeiro componente de datilografia alomorfe do primeiro componente de dedo? E o que dizer da raiz de pai, padastro, padre, patro, paterno, ptrio, ptria? Voc deve ter notado que os exemplos fornecidos at aqui indicam que o morfema sempre se realiza atravs de uma forma concreta, que denominamos de morfe? Pois bem, s vezes o morfema se realiza mesmo sem a existncia de um morfe. Vamos ver como isso possvel?

2.1.1 Morfema Zero

J vimos que o morfema uma entidade abstrata que se concretiza, na estrutura de uma palavra, atravs do morfe. O ideal seria que houvesse um nico morfe para cada morfema, mas isso nem sempre acontece. Alm das situaes em que existem mais de um morfe para um nico morfema processos de alomorfia , temos que considerar aquelas em que o morfema se realiza por meio da ausncia de morfe. No existir um morfe no significa que no exista morfema. Quando a ausncia do morfe corresponde a um significado, diz-se que o morfema zero. Vejamos alguns exemplos. Veremos isso mais adiante, quando

tratarmos

dos

desvios

do

padro

geral

dos

verbos.

Formalmente,

representa-se o morfema zero com o smbolo [].

A oposio de gnero se faz atravs de formas marcadas para o feminino pela desinncia [a] e de formas no marcadas para o masculino. O que caracteriza o masculino a ausncia de qualquer marca, ou seja, o morfema zero. portugus + portugus + a professor + professor + a guri + guri + a juiz + juz + a espanhol + espanhol + a O plural marcado pelo [s], e o singular pela ausncia significativa de um morfe, ou seja, pelo morfema zero. caneta + caneta + s gramado + gramado + s greve + greve + s garagem + garagen + s Nas formas verbais so freqentes as oposies entre formas no marcadas e formas marcadas. (ns) estud + a + re + mos (ele) estud + a + r + (tu) estud + a + + s (ele) estud + a + + Tambm nas formas derivadas, o sufixo pode ser interpretado como zero. Vejamos, por exemplo, alguns verbos derivados de flor. flor flor flor flor flor flor + + + + + + esc + e + r ej + a + r isc + a + r e+a+r +i+r +a+r

Observe-se que, diferentemente de florescer, florejar, floriscar e florear, os verbos florir e florar no contm um morfe derivacional, mas claramente so formas derivadas de flor. Nesse caso, a alternativa estruturalmente adequada considerar que o morfema derivacional zero.
Veja outros exemplos: chuva chov + + er data dat + + ar marca marc + + ar capim capin + + ar

Embora a raiz seja considerada o morfema bsico (nuclear) que d sustentao a todas as demais formas da mesma famlia, sejam elas flexionadas, derivadas ou compostas, tambm possvel afirmar que h vocbulos em que a raiz representada por um morfema zero. Em portugus, o artigo definido e o pronome oblquo tono [o] servem de exemplo.
+o++=o + o + + s = os ++a+=a + + a + s = as

(MARGOTTI, Felcio Wessling. Morfologia do portugus. Florianpolis:

LLV/CCE/UFSC, 2008.)

flor + + i + r flor + + a + r Observe-se que, diferentemente de florescer, florejar, floriscar e florear, os verbos florir e florar no contm um morfe derivacional, mas claramente so formas derivadas de flor. Nesse caso, a alternativa estruturalmente adequada considerar que o morfema derivacional zero. Veja outros exemplos: chuva chov + + er data dat + + ar marca marc + + ar capim capin + + ar

Embora a raiz seja considerada o morfema bsico (nuclear) que d sustentao a todas as demais formas da mesma famlia, sejam elas flexionadas, derivadas ou compostas, tambm possvel afirmar que h vocbulos em que a raiz representada por um morfema zero. Em portugus, o artigo definido e o pronome oblquo tono [o] servem de exemplo.
+o++=o + o + + s = os ++a+=a + + a + s = as