Professional Documents
Culture Documents
EXPERTS AYANT PARTICIP A LA RDACTION M. BISSON - N. HOUEIX - G. GAY - B. JOLIBOIS - G. LACROIX J.P. LEFEVRE - H. MAGAUD - A. MORIN - S. TISSOT
DOCUMENTATION C. GILLET
Afin davoir une meilleure comprhension de cette fiche, les lecteurs sont invits se rfrer la mthodologie de renseignements. Cette fiche a t examine et discute avec le Docteur Alain Baert, Benot Herv Bazin et le Professeur Jean-Marie Haguenoer.
Page 1 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
SOMMAIRE
1. GNRALITS 1.1 Identification/caractrisation 1.2 Principes de production 1.3 Utilisations 1.4 Principales sources dexposition 2. PARAMTRES D'VALUATION DE L'EXPOSITION 2.1 Paramtres physico-chimiques 2.2 Comportement 2.2.2 Dans les sols 2.2.3 Dans l'air 2.3 Persistance 2.3.1 Dgradation abiotique 2.3.2 Biodgradation 2.4 Bio-accumulation et mtabolisme 2.4.1 Organismes aquatiques 2.4.2 Organismes terrestres y compris les vgtaux 3. DONNES TOXICOLOGIQUES 3.1 Devenir dans lorganisme 3.2 Toxicologie aigu 3.3 Toxicologie chronique 3.3.1 Effets systmiques 3.3.2 Effets cancrignes 3.3.3 Effets sur la reproduction et le dveloppement 5 5 6 7 8 9 9 13 14 14 15 15 15 15 15 17 21 21 22 24 24 27 30
Page 2 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 3 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 4 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
N CAS
7440-02-0 13463-39-3
N EINECS
231-111-4 236-669-2
Synonymes
liquide
373-02-4
206-761-7
nickel(II) acetate nickelous acetate acetic acid, nickel(2+) salt nickel diacetate
solide cristallis
dichlorure de nickel nickel chloride nickel(II) chloride nickel dichloride dinitrate de nickel solide cristallis
nickel nitrate nickel(II) nitrate nickel(2+) nitrate nitric acid, nickel(II) salt nitric acid, nickel(2+) salt monoxyde de nickel solide cristallis
Page 5 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
N CAS
N EINECS
Synonymes
Substa chimiq
Impurets Dans l'oxyde de nickel, prsence de cobalt, de cuivre, de fer, et de soufre (teneurs < 1 %). Pas de donnes disponibles pour les autres composs.
Page 6 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
1.3 Utilisations
Le nickel est utilis dans la production d'aciers inoxydables et d'aciers spciaux. Il est associ au cuivre, au fer et au manganse pour fabriquer du monel, au fer et au chrome pour donner des aciers inoxydables et du chromel, l'aluminium, au chrome et au soufre pour obtenir l'alumel. Il est galement employ dans la production d'alliages non ferreux utiliss par exemple dans la fabrication de pices de monnaie, d'outils, d'ustensiles de cuisine Il est associ au cuivre et au zinc pour fabriquer du maillechort. Il est utilis dans les batteries alcalines nickel-cadmium, dans la fabrication de pigments minraux pour mtaux et cramiques et comme catalyseur en chimie organique. Ses sels sont employs en solution pour le nickelage lectrolytique. Le nickel ttracarbonyle est employ dans la fabrication de poudre de nickel de haute puret. Il est galement utilis comme catalyseur en synthse organique. L'actate de nickel est utilis comme mordant pour les textiles, comme intermdiaire dans la fabrication d'autres composs de nickel et comme catalyseur. Le chlorure de nickel est employ pour le nickelage, pour fabriquer des encres sympathiques et comme ractif de laboratoire. Il sert galement piger l'ammoniac dans les masques gaz. Le nitrate de nickel entre dans la composition de bains de nickelage et est utilis comme colorant pour les porcelaines. Il est galement employ dans les batteries cadmium-nickel. L'oxyde de nickel est utilis dans la fabrication de sels de nickel, dans la fabrication de ferrites utilises dans l'industrie lectronique, dans la production de catalyseurs et pour le nickelage. Il est galement employ comme colorant pour le verre et utilis dans les peintures sur porcelaine. Le sulfate de nickel est utilis dans les bains de nickelage, comme intermdiaire dans la fabrication de carbonate de nickel et de sulfate d'ammonium et de nickel. C'est le principal intermdiaire pour la fabrication de sels de nickel. Il sert produire des catalyseurs et est employ comme mordant pour les textiles. Il est galement employ pour le noircissement du zinc et du bronze.
Page 7 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Concentration
< 3 ng/m3 (1) (2)
OMS IPCS (1991) HSDB (2003) ATSDR (1997), valeur moyenne sur le territoire franais ADEME (1995)
Page 8 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Valeur
1 ppm= 7,10 mg/m
3
tendue
Rfrence
non concern
13
Prager (1995)
non concern
58,69(1)
Ni(CO)4
170,73
Ni(CH3CO2)2
176,79(2)
176,78-176,80
NiCl2
129,60
Ni(NO3)2
182,70
NiO
74,69
NiSO4 Ni3S2
154,76 240,21
Page 9 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Paramtre
Valeur
2730(1)
tendue
2 730-2 913
Rfrence
ATSDR (1997), HSDB (2003), INRS (1992)
Ni(CO)4
43,0
non disponible
NiCl2
sublime 973 C
Ni(NO3)2
136,7
ATSDR (1997)
NiO
> 2000
IUCLID (2000)
NiSO4
se dcompose 840 C
HSDB (2003)
Ni3 S2 Ni(CO)4
HSDB (2003)
Page 10 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Valeur
d20/254 : 8,9
tendue
Rfrence
IUCLID (2000), Kirk Othmer (1981), Ullmann (1991)
Ni(CO)4
Densit Ni(CH3CO2)2 1,771(2) (3) 1,744-1,798 HSDB (2003), OMS IPCS (1991)
NiCl2
3,55(1) (3)
3,51-3,56
Ni(NO3)2
ATSDR (1997)
NiO
6,67-6,72
NiSO4
4,01(2) (3)
2,07-3,68
Ni3 S2
5,82-5,87
Ni(CO)4
non concern
Page 11 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Valeur
0,212.10
-3
tendue
Rfrence
HSDB (2003), Prager (1995)
non concern
Ni
Ni(CO)4
HSDB (2003)
Ni(CH3CO2)2
HSDB (2003)
NiCl2
Ni(NO3)2
9,9.105 25 C
NiO
NiSO4
Lide (2003)
Ni3 S2 Nickel et composs (cf log Kow 1.1 identification 1.2 /caractrisation) Nickel et composs (cf Koc (L/kg) 1.1 identification 1.2 /caractrisation)
ATSDR (1997)
non concern
non concern
Page 12 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Valeur
36,1
tendue
3,4 - 336 (5) 1,1 - 134 (6)
Rfrence
Buchter et al. (19 King (1988)
Nickel et composs (cf 1.1 identification 1.2 /caractrisation) Nickel et composs (cf 1.1 identification 1.2 /caractrisation) Nickel et composs (cf 1.1 identification 1.2 /caractrisation) Nickel et composs (cf 1.1 identification 1.2 /caractrisation) Nickel et composs (cf 1.1 identification 1.2 /caractrisation) Nickel et composs (cf 1.1 identification 1.2 /caractrisation) non disponible non disponible non disponible non disponible ou non concern non disponible
Coefficient de diffusion dans leau (cm/s) Coefficient de diffusion travers le PEHD (m /j) Permabilit cutane une solution aqueuse (cm/h)
2
Choix des valeurs : (1) Valeur la plus frquemment cite (2) Moyenne arithmtique de 2 valeurs (3) Densit temprature suppose de 20 ou 25 C (4) Moyenne arithmtique de 4 valeurs (5) 317 L/kg est la moyenne gomtrique propose par Buchter et al. (1989) partir des valeurs de Kd dtermines sur 11 types de sol diffrents (pH compris entre 4,3 et 8,5 ; teneur en argile variant de 0,5 54,7 %) par des exprimentations en batch. (6) La gamme de Kd prsente a t calcule, selon le modle de partition linaire, partir des donnes de King (1988), dtermines sur 13 types de sol diffrents (pH compris entre 3,9 et 6,5 ; teneur en argile variant de 2 63 %) par des exprimentations en batch.
2.2 Comportement ltat divalent le nickel peut former une large gamme de composs et constitue le seul tat doxydation important du nickel (dautres tats doxydation comme le nickel(+4) peuvent tre prsents dans quelques complexes ou oxydes). La plupart des
Page 13 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 14 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
2.3 Persistance
2.3.1 Dgradation abiotique
Section non pertinente.
2.3.2 Biodgradation
Section non pertinente.
BCF
2 000 30 - 300 200 40 4 050 2 020 2 12
Rfrence
Cowgill, 1976 Watras et al., 1985 Mortimer, 1985 Low et Lee, 1981 Cowgill, 1976 Cowgill, 1976 Watras et al., 1985
Page 15 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
BCF (L kg
-1
Rfrence pf)
Zaroogian et Johnson, 1984 Zaroogian et Johnson, 1984 Zaroogian et Johnson, 1984 Zaroogian et Johnson, 1984
pf : poids frais. La conversion de poids sec en poids frais seffectue en multipliant le BCF en poids sec par un ratio selon les indications du RIVM (2000) : mollusques (12 %) daprs Hendricks (1995).
Zaroogian et Johnson (1984) ont expos des hutres de lespce Crassostrea virginica et des moules de lespce Mytilus edulis des solutions de nickel de 5 et 10 g Ni L-1 dans de leau de mer naturelle (29 32 NaCl) renouvele en continu (20 L min-1). Aprs une priode dacclimatation dun mois, 3 essais contenant 5 individus pour chaque concentration teste et un tmoin sont raliss. Les concentrations de nickel de chaque essai sont dtermines une fois par semaine. Sur lensemble des essais, Crassostrea virginica a accumul en moyenne 9,6 et 13 g Ni g-1 pour 5 et 10 g Ni L-1 respectivement aprs 12 semaines de traitement, tandis que M. edulis a accumul respectivement 10,4 et 16,4 g Ni g-1. Les modes dassimilation du nickel diffrent entre les deux mollusques : laccumulation chez Mytilus edulis commence lentement au dbut de lexposition puis augmente rapidement, alors que le taux daccumulation de Crassostrea virginica augmente rapidement ds le dbut de lexposition, puis stagne un moment avant de suivre une nouvelle augmentation rapide. Les valeurs de BCF correspondantes sont prsentes dans le tableau ci-dessus. Par ailleurs, lpuration du nickel chez les deux organismes suit la mme tendance : environ la moiti du nickel prsent dans les tissus est limine deux semaines aprs arrt de lexposition, les pertes dans les semaines suivantes sont non significatives. Les BCF ont t dtermins aprs la phase daccumulation. Par consquent les valeurs obtenues surestiment le potentiel de bioconcentration des espces car la phase dpuration nest pas prise en compte. Par ailleurs, rien nindique quun quilibre a t atteint avant la phase dpuration. Des valeurs de BCF leves allant jusqu 59 600 L kg-1 ont t reportes par Wilson (1983) sur un mollusque bivalve fouisseur Cerastoderma edule. Il na pas t possible pour le moment de
Page 16 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 17 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
[Ni] mesure dans sol [Ni] mesure dans fruit BCF calcul, expri(mg/kg en poids sec) (mg/kg en poids sec) m en poids sec 85 5 38 2 370 17 90 5 32 2 380 20 0,8 0,07 0,7 0,07 1,2 0,09 1,4 0,12 1,1 0,10 0,9 0,10 de de de de de de 0,008 0,016 0,003 0,013 0,029 0,002 0,011 0,021 0,004 0,018 0,040 0,003
Dans le non contamin (dnomm sol non contamin ), un sol expos des sources de pollution diffuses prs dun grand centre urbain (dnomm sol moyennement contamin ), et un sol provenant dune ancienne dcharge (dnomm sol fortement contamin ) ; seul les rsultats relatifs ce dernier sol sont prsents ci-aprs, les teneurs en nickel dans les deux autres types de sol tant trs en de des teneurs mdianes observes sur le territoire franais (Baize, 1997). A partir de chacun de ces sols, des tas de 12 m par 12 m et de 0,5 m de profondeur ont t raliss en un mme endroit. Les sols de ces tas ont t fertiliss avec des niveaux quivalents (non prciss) dazote, de phosphore et de potassium. Dans chacun des trois tas, 5 lgumes en 10 rpliquats ont t ralises. Les 5 lgumes sont la laitue (lactuca sativa), la pomme de terre (solanum tuberosum), la carotte (daucus carota), le radis (raphanus sativus) et le haricot vert (phaseolus vulgaris). Les lgumes ont t rcolts aprs avoir atteint la maturit. Tous les chantillons de lgumes ont t lavs avant analyse jusqu ce quil ny ait plus de particules de terre visibles. Les chantillons de carottes et de pommes de terre ont t spars en deux ensembles : la peau des lgumes a t conserve pour un ensemble et a t pluche pour lautre ensemble. Les rpliquats provenant dun mme tas de sol ont t coups en petits morceaux, mixs et spars en plusieurs chantillons (3 5) pour lanalyse. Les analyses de sols et de lgumes ont t ralises sur la matire sche. Tous les chantillons de sols ont subi une attaque lacide nitrique 120 C, avant que leur teneur en nickel ne soit analyse par ICP-AES. Tous les chantillons de lgumes ont t digrs sous pression en prsence dacide nitrique 160 C, avant que leur teneur en nickel ne soit analyse par Spectromtrie dAbsorption Atomique avec correction Zeeman dans un four en graphite. Le tableau suivant donne les valeurs de BCF calcules partir des rsultats de cette tude.
Page 18 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
La mme tude de Samse-Petersen et al. (2002) porte galement sur certains fruits et baies : la poire (pyrus communis), la prune (prunus domestica), la mre (rosa pilicatus), le sureau (sambucus nigra), le cassis (ribes nigrum), le groseillier rouge (ribes rubrum) et le groseiller maquereaux (ribes uva-crispa). La noisette (corylus avellana) est galement aborde dans cette tude, mais nest pas prsente ici. Les chantillons ont t prlevs parmi 9 jardins partags existants dans les environs dune grande agglomration. Ces jardins potagers ont t regroups selon leurs niveaux de contamination en : faiblement contamins, moyennement contamins et fortement contamins ; seul les rsultats relatifs ce dernier jardin sont prsents ci-aprs, les teneurs en nickel dans les deux autres catgories de jardin tant trs en de des teneurs mdianes observes sur le territoire franais (Baize, 1997). La nature des sols concerns na pas t prcise. Tous les chantillons de fruits ont t lavs avant analyse jusqu ce quil ny ait plus de particules de terre visibles. Les chantillons dun mme site, ou issus de jardins prsentant un niveau similaire de contamination, ont t coups en petits morceaux, mixs et spars en plusieurs sous-chantillons (2 11) pour lanalyse. Les analyses de sols et de fruits ont t ralises sur la matire sche. Tous les chantillons de sols ont subi une attaque lacide nitrique 120C, avant que leur teneur en nickel ne soit analyse par ICP-AES. Tous les chantillons de fruits ont t digrs lacide nitrique dans un four micro-ondes, avant que leur teneur en nickel ne soit analyse par Spectromtrie dAbsorption Atomique avec correction Zeeman dans un four en graphite. Le tableau suivant donne les valeurs de BCF calcules partir des rsultats de cette tude.
Page 19 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Dans ltude de Tzen (2003), les chantillons de sol sont prlevs, sur une profondeur de 15 cm environ, dans des sols agricoles non contamins, o sont cultivs les vgtaux tudis. Les caractristiques gnrales des sols prlevs ne sont pas donnes dans ltude. La tomate (espce non prcise) est le seul vgtal dcrit ci-aprs (le poivre, le mas et cinq varits de champignons tant galement abords dans cette tude). Les chantillons de sol sont schs 110C, broys afin de passer au tamis 0,2 mm, et conservs dans des bocaux en polythylne. Pour la digestion des chantillons de sol, 0,25 g de sol sont mis en contact pendant 26 mn dans un four micro-ondes avec 6 ml de HCl (30%), 2 ml de HNO3 (65%) et 2 ml de HF (40%). Les chantillons de tomate sont nettoys leau distille, schs pendant 24 heures 105C, broys et homogniss, et conservs dans des bocaux en polythylne. Pour la digestion des chantillons de tomate, 0,25 g de tomate sont mis en contact pendant 23 mn dans un four micro-ondes avec 6 ml de HNO3 (65%) et 1 ml de H2O2 (30%). Les teneurs en nickel dans les chantillons ainsi prpars ont t analyses par Spectromtrie dAbsorption Atomique dans un four en graphite. Le tableau suivant donne la valeur de BCF proposes par cette tude.
Concentration en nickel dans Concentration en nickel dans le sol (mg/kg poids sec) la tomate (g/kg poids sec) 32 60
Page 20 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 21 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 22 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 23 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Composs
Inhalation ttracarbonylnickel ttracarbonylnickel ttracarbonylnickel Voie orale Sulfate de nickel Actate de nickel Actate de nickel Monoxyde de nickel Sous sulfure de nickel
Espces
Rats, 20 minutes Rats, 30 minutes Souris, 30 minutes Rats Sprague-Dawley (F) Rats Fischer 344 (F) Souris Swiss-Webster (M) Rats Sprague-Dawley Rats Sprague-Dawley
Rfrences
OMS IPCS, 1991 OMS IPCS, 1991 OMS IPCS, 1991 Mastromatteo, 1986 Haro et al., 1968 Haro et al., 1968 Mastromatteo, 1986 Mastromatteo, 1986
Page 24 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 25 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 26 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Animal
Secondaire
Thyrode, surrnales, reins Foie, cur, poumons
1 : pour le sulfate de nickel administr respectivement par la nourriture et dans leau, 2 : selon la forme chimique du nickel, ND : non disponible
Page 27 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
- tudes principales
tudes chez lhomme Les diffrentes tudes pidmiologiques portant sur les effets cancrognes du nickel ont t bases sur des tudes de cohorte de travailleurs de raffineries et ont mis en vidence une augmentation du risque de cancer du poumon et du nez. La cohorte de West Virginia a impliqu 1855 travailleurs employs avant 1948 par la compagnie internationale du nickel (INCO) depuis au moins un an. La cohorte a t suivie jusque fin 1977 (Enterline et Marsh, 1982). Dans un sous-groupe de 266 hommes travaillant dans laffinerie de nickel, 113 dcs ont t observs dont 8 par cancer du poumon. Un ratio standardis de mortalit (SMR) de 1,12 a t calcul. Lexposition au nickel variait de 0,01 5 mg/m3. La cohorte de lOntario a impliqu des travailleurs de raffinerie de Copper Hill (Chovil et al., 1981 ; Roberts et al., 1983 ; Muir et al., 1984) et a t suivie de 1965 1978. Dans une souscohorte de 495 travailleurs avec un haut niveau dexposition au nickel, 85 dcs ont t observs dont 37 par cancer du poumon. Le SMR pour le cancer du poumon a t calcul 8,71. Le suivi de cette cohorte jusquen 1984 par le Comit international de la cancrognse du nickel chez lhomme (Doll et al., 1990) a identifi 63 dcs par cancer du poumon et 6 par cancer nasal. Une exposition moyenne de 158 mg/m3 avant 1952, et de 73 mg/m3 aprs 1952 a t dtermine. La cohorte de Clydach au Pays de Galles a impliqu 967 travailleurs. Le suivi des employs jusquen 1971 (Doll et al., 1977) a montr 689 dcs dont 145 par cancer du poumon avec un SMR de 5,28. Peto et al. (1984) ont class les travailleurs selon leur niveau dexposition en fonction du temps pass dans les zones risques. Le SMR pour le cancer du poumon tait de 3,7 pour une faible exposition et de 14,0 pour une forte exposition. Le suivi de cette cohorte par Doll et al. (1990) jusquen 1984 a identifi 172 dcs par cancer du poumon et 74 par
Page 28 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 29 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 30 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Source
Voie dexposition
Inhalation sub-chronique Inhalation chronique
Facteur dincertitude
30
Valeur de rfrence
MRL = 2.10-4 mg/m3
Anne de rvision
US EPA OMS
1996 2004
Page 31 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Substances chimiques
Poussires de raffinerie de nickel Sous sulfure de nickel
Source
US EPA US EPA
Voie dexposition
Inhalation Inhalation
Valeur de rfrence
ERUi = 2,4.10-4 (g/m3)-1 ERUi = 4,8.10-4 (g/m3)-1
Justification scientifique des valeurs toxicologiques de rfrence LATSDR propose un MRL de 2.10-4 mg/m3 pour une exposition sub-chronique par inhalation au nickel (2005 - Draft). Cette valeur a t tablie partir dune tude ralise chez des groupes de 10 mles et 10 femelles rats F344, exposs 0 - 0,03 - 0,06 - 0,11 0,22 et 0,44 mg de nickel/m3 sous forme de sulfate de nickel hexahydrate (diamtre arodynamique mdian en masse = 1,81 3,08 m) 6 heures par jour, 5 jours par semaine, pendant 13 semaines (NTP, 1996c). Lhyperplasie minimale des macrophages alvolaires observe entre 0,03 et 0,11 mg/m3 na pas t considr par les auteurs comme un effet nfaste. Un NOAEL de 0,06 mg/m3 a donc t dtermin pour les effets inflammatoires. Pour tenir compte dune exposition continue, cette valeur a t ramene 0,011 mg/m3 (0,06 x 6/24 x 5/7). Pour tenir compte des diffrences de dpt pulmonaire entre le rat et lhomme, un facteur de 0,474 (calcul avec un logiciel US EPA) a t utilis (Facteur RDDR pour regional deposited dose ratio), ce qui conduit un NOAEl HEC (human equivalent concentration) de 0,052 mg/m3. Facteur dincertitude : un facteur de 30 a t appliqu. Un facteur 10 a t utilis pour la variabilit au sein de la population humaine, et un facteur 3 pour les diffrences pharmacodynamiques entre lanimal et lhomme (la diffrence pharmacocintique ayant t prise en compte par le facteur RDDR). Calcul : (0,0052 mg/m3 x 1/30 = 0,000173 mg/m3 (arrondi 2.10-4 mg/m3) LATSDR propose un MRL de 9.10-5 mg/m3 pour une exposition chronique par inhalation au nickel (2005 - Draft). Cette valeur a t tablie partir de la mme tude que celle retenue pour la construction de la VTR pour une exposition sub-chronique, ltue du NTP, 1996. Des groupes de rats F344 mles et femelles ont t exposs 0 - 0,03 - 0,06 et 0,11 mg de nickel/m3 sous forme de sulfate de nickel hexahydrate (diamtre arodynamique mdian en masse = 2,24 - 2,50 m) 6 heures par jour, 5 jours par semaine, pendant 2 ans (NTP, 1996c). Des lsions pulmonaires
Page 32 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 33 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Source
Sant Canada OEHHA RIVM OEHHA
Voie dexposition
Inhalation Inhalation Inhalation Orale
Facteur dincertitude
1000 30 100 100
Valeur de rfrence
CAp =1,8.10-5 mg/m3 REL = 0,05 g/m3 CTA = 0,05 g/m
3
Anne de rvision
1993/19961 2000 2001 2000
Page 34 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Source
RIVM Sant Canada Sant Canada Sant Canada OEHHA
Voie dexposition
Orale Orale Inhalation Inhalation Inhalation Inhalation
Facteur dincertitude
100 1000 1000 1000 300 1000
Valeur de rfrence
TDI = 0,05 mg/kg/j DJA = 1,3.10 mg/kg/j CA = 1,8.10-5 mg/m3 CA = 2.10-5 mg/m3 REL = 0,10 g/m3 CA = 3,5.10-6 mg/m3
-3
Anne de rvision
2001 1993/19961 1993/19961 1993/19961 2000 1993/19961
Sulfate de nickel
Sant Canada
Sant Canada Orale 100 DJA = 0,05 mg/kg/j 1993/19961 1 : cette valeur de rfrence a t tablie en 1993, mais les explications relatives ltablissement de cette valeur sont fournies dans des rapports de 1996 (Sant Canada, 1996a, 1996b)
Source
OEHHA Sant Canada
Voie dexposition
Inhalation Inhalation
Valeur de rfrence
ERUi = 2,6.10-4 (g/m3)-1 CT0,05 = 0,07 mg/m
3
Anne de rvision
2002 1993/19961
Justification scientifique des valeurs toxicologiques de rfrence Sant Canada propose une concentration admissible provisoire (CAp) de 1,8.10-5 mg/m3 pour lexposition chronique par inhalation au nickel mtal (1993). Cette valeur a t obtenue partir dune tude ralise chez des lapins exposs du nickel mtal 6 heures par jour, 5 jours par semaine, jusqu huit mois, la concentration de 0,1 mg/m3 (Camner et Johansson, 1992 ; Curstedt et al., 1983 ; Johansson et al., 1983 ; Lundborg et Camner, 1981). Un LOEL de 0,1 mg/m3 a t dtermin (Johansson et al., 1983), soit une valeur de 0,0178 mg/m3 pour tenir compte dune exposition continue (0,1 x 5/7 x 6/24). Facteur dincertitude : un facteur de 10 a t utilis pour la variabilit au sein de la population humaine, un facteur de 10 pour lextrapolation de donnes animales lhomme, et un facteur de 10 pour tenir compte des donnes insuffisantes de cancrognicit, de lextrapolation une exposition chronique et pour les limites de ltude. Calcul : 0,0178 mg/m3 x 1/1000 = 0,0000178 mg/m3 (arrondi 1,8.10-5 mg/m3)
Page 35 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 36 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 37 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 38 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
4. DONNES COTOXICOLOGIQUES
L'objectif de ce Chapitre est d'estimer les effets long terme sur la faune et la flore, les rsultats ncessaires cette valuation sont prsents. Lorsqu'un nombre suffisant de rsultats d'cotoxicit chronique est disponible, les rsultats d'cotoxicit aigu ne sont pas fournis. Lorsque l'cotoxicit chronique nest pas suffisamment connue, les rsultats d'cotoxicit aigu sont prsents et peuvent servir de base pour l'extrapolation des effets long terme.
Page 39 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Espce
Gymnodinium splendens I. galbana T. Pseudonana G. Halli Monhystera disjuncta Nereis virens Cancer magister (zos) Heteromysis formosa Pagurus longicarpus Mysidopsis bahia Nitrocra spinipes Corophium volutator Asterias forbesi Villorita cyprinoides Crassostrea gigas (embryons) Crassostrea gigas Crassostrea gigas Mytilus edulis (embryons)
Critre deffet1
NOEC3 48 h NOEC3 48 h NOEC 48 h NOEC 48 h NOEC4 96 h LC50 168 h LC50 96 h LC50 96 h LC50 168 h LC50 96 h LC50 96 h LC50 192 h LC50 168 h LC50 96 h LC50 48 h LC50 96 h EC50 96 h LC50 48 h
3 3
N/M
Rfrence
Wilson et Freeberg, 1980 Wilson et Freeberg, 1980 Wilson et Freeberg, 1980 Wilson et Freeberg, 1980 Vranken et al., 1988 Eisler et Hennekey, 1977 Martin et al., 1981 Aquatox, 1995 Eisler et Hennekey, 1977 Aquatox, 1995 Aquatox, 1995 Bryant et al., 1985 Eisler et Hennekey, 1977 Abraham et al., 1986 Martin et al., 1981 Aquatox, 1995 Aquatox, 1995 Martin et al., 1981
1 2
Les effets observs portent sur la reproduction (r), la biomasse (b), la croissance (c) ou la mortalit (m). N : concentration Nominale ; M : concentration Mesure ; S : essai effectu dans des conditions Statiques ; R: Renouvellement intervalles rguliers ; C : renouvellement en Continu de la solution dessai. 3 Maximum Non-Toxic Level selon les auteurs. Concentration maximale de nickel laquelle laugmentation de la croissance (mesure par le taux de chlorophylle a) de la population tait significativement suprieure 65 % de laugmentation de la population tmoin durant 48 heures. 4 No Effect Level selon les auteurs.
Page 40 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Espce
Macoma baltica Nassarius obsoletus Mya arenia Macoma baltica Mercenaria mercenaria Menidia menidia Fundulus heteroclitus Chelon labrosus Menidia peninsulae Leiostomus xanthums
Critre deffet1
LC50 192 h LC50 168 h LC50 168 h LC50 96 h EC50 c 48 h LC50 96 h LC50 168 h LC50 96 h LC50 96 h LC50 96 h
N/M
Rfrence
Bryant et al., 1985 Eisler et Hennekey, 1977 Eisler et Hennekey, 1977 Aquatox, 1995 Aquatox, 1995 Aquatox, 1995 Eisler et Hennekey, 1977 Taylor et al., 1985 US-EPA, 1987 US-EPA, 1987
Substance teste
Algues NiCl2 NiSO4 Cnidaires Crustacs NiCl2 NiCl2
Espce
Selenastrum capricornutum Selenastrum capricornutum Hydra littoralis Daphnia magna
Critre deffet
NOEC 72 h NOEC 72 h NOEC 12 j NOEC5 21 j
N/M C/S/R2
S S N/S R
Valeur g Ni L-1
45 121 60 15
Rfrence
Janssen, 1993 Janssen, 1993 Santiago-Fandino, 1983 Biesinger et Christensen, 1972
Page 41 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Espce
Daphnia magna Ceriodaphnia dubia Daphnia magna Daphnia magna Brachydanio rerio Ictalurus salmoides (ufs) Pimephales promelas Carassius auratus Micropterus salmoides Pimephales promelas Salmo gairdneri (ufs) Salmo salar (oeufs) Chironomus riparius Clistoronia magnifica Gastrophryne carolinensis Xenopus laevis Ambystoma opacum larve
Critre deffet
NOEC6 21 j NOEC 7 j NOEC 70 j NOEC NOEC 8 j LC10 28 j NOEC 30 j LC10 28 j LC10 28 j NOEC 32 j NOEC c 75 j NOEC7 40 j NOEC8 30 j NOEC 19 sem NOEC 7 j EC10 LC10
N/M C/S/R2
R R R R R R C R R C C R R C R S R
Valeur g Ni L-1
13 3,8 40 5 40 38 109 414 113 57 35 50 780 55 4,1 84,5 60,4
Rfrence
Kszos et al., 1992 Kszos et al., 1992 Muzinger, 1990 Lazareva, 1985 Dave et Xiu, 1991 Birge et Black, 1980 Lind et al., 1978 Birge et Black, 1980 Birge et Black, 1980 Birge et al., 1984 Nebeker et al., 1985 Grande et Andersen, 1983 Powlesland et George, 1986 Van Frankenhuysen et Geen, 1987 Birge et Black, 1980 Hopfer et al., 1991 Birge et Black, 1980
6 7
29 % des effets sur la reproduction, par consquent NOEC = EC 29 / 3 = 40 / 2 = 13 g Ni L . 20 % des effets sur la mortalit, par consquent NOEC = EC 20 / 2 = 100 / 2 = 50 g Ni L-1 . 8 NOEC = MATC / 2 = 1100 / 2 = 780 g Ni L-1 .
-1
Page 42 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Espce
I. galbana G. halli Mytulis edulis Haliotis rufescens (juvniles) Crassostrea gigas (larves 51 jours)
Critre deffet
NOEC 8 j NOEC 6 j NOEC 8 j NOEC 20 j NOEC 14 j NOEC 36 j NOEC 28j NOEC 28 j NOEC 40 j
Valeur -1 C/S/R2 g Ni L
M/C M/C N/C M/C N/S M/C M/C N/S M/C 40 40 200 21,5 59 30 10 45 3240
N/M
Rfrence
Wilson et Freeberg, 1980 Wilson et Freeberg, 1980 Strmgren, 1982 IMS, 1998 Watling, 1983 Gentile et al., 1982 IMS, 1998 Petrich et Reish, 1979 IMS, 1998
Crustacs
Nickel NiCl2
Polychtes Poissons
NiCl2 NiCl2
Wilson et Freeberg (1980) ont tudi linfluence de la toxicit du nickel sur la croissance de deux espces de microalgues marines G. halli et I. galbana pendant 6 et 8 jours respectivement. Les concentrations de nickel dans le milieu dessai choisies par les auteurs (0,05 ; 0,1 ; 0,2 ; 0,4 ; 1 ; 5 ; 20 ; 40 ; 50 ; 80 et 100 g Ni/L) sont obtenues laide dun systme dynamique dans de leau de mer artificielle (28 ; 28C et 12C respectivement). Les tests ont t rpts trois fois chacun. Des concentrations de 0,05 40 g Ni/L nont pas conduit des changements significatifs dans la croissance de la population ou le taux de chlorophylle chez les deux espces. Il en a t dduit une NOEC (6 j) de 40 g Ni/L pour G. halli et une NOEC (8 j) galement de 40 g Ni/L pour I. galbana. Stmgren (1982) a expos des moules de lespce Mytilus edulis des concentrations allant de 10 200 g Ni/L. Les aquariums sont aliments en continu avec de leau de mer non filtre (33,7 et 8,7C). Les concentrations nont pas t contrles et aucune information nest fournie sur la mortalit des organismes durant lexprience. Le critre deffet est la croissance mesure par laugmentation de la longueur de la coquille des moules. Lauteur na not aucun effet sur la croissance ou le comportement des individus exposs 200 g Ni/L au bout de 8 jours, do une concentration sans effet de 200 g Ni/L.
Page 43 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 44 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Nickel
Indication de danger : Xn Phrases de risque : R 40 - 43 Conseils de prudence : S 2 - 22 - 36
Nickel ttracarbonyle
Indications de danger : F, T+, N Phrases de risque : R 61 - 11 - 26 - 40 - 50/53 Conseils de prudence : S 53 - 45 - 60 - 61
Oxyde de Nickel
Indication de danger : T Phrases de risque : R 49 - 43 - 53 Conseils de prudence : S 53 - 45 - 61
Page 45 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Sulfure de Nickel
Indications de danger : T, N Phrases de risque : R 49 - 43 - 51/53 Conseils de prudence : S 53 - 45 - 61
2561 - 2565
Air :
VME = 1 mg/m3 carbonate de nickel, dihydroxyde de nickel, sous sulfure de nickel, nickel (grillage des mattes), nickel (mtal), oxyde de nickel, sulfure de nickel et trioxyde de nickel VME = 0,1 mg/m3 sulfate de nickel VME = 0,12 mg/m3 ttracarbonyle de nickel
Page 46 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 47 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Valeurs de rfrence
< 0,05 1,05 g/L (Linden et al., 1985) < 0,05 1,08 g/L (Linden et al., 1985) 0,7-5,2 g/L (Sunderman, 1977) 0-13 mg/kg (poids net) (Bencko et al., 1986) ND
5.5 Concentrations sans effet prvisible pour l'environnement (PNEC). Propositions de l'INERIS
5.5.1 Compartiment aquatique
Il nexiste pas suffisamment de donnes chroniques en milieu marin sur le nickel pour utiliser la mthode par extrapolation statistique. Des donnes dcotoxicit chroniques sur organismes marins sont disponibles pour au moins 5 groupes taxonomiques. La NOEC la plus faible est celle dtermine par Watling (1983) sur des larves dhutres, NOEC (14 jours) = 5 g/L. La validit de ce test est discutable car ce dernier a t ralis sans suivi analytique des concentrations dans le milieu. Cependant, dautres tudes sur des invertbrs deau douce reportent des valeurs du mme ordre de grandeur. Il ne semble pas y avoir de diffrences de sensibilit entre les espces marines et deau douce, par consquent cette valeur sera utilise pour dterminer la PNEC en appliquant un facteur dextrapolation de 10. Do : PNECEAU = 5 /10 = 0,5 g/L A titre indicatif, les valeurs de PNEC proposes pour le compartiment aquatique (toutes eaux confondues) par lUnion Europenne (CE, 2002a) sont de 0,4 g/L par lutilisation des facteurs dextrapolation et de 0,8g/L par la mthode par extrapolation statistique (facteur dextrapolation de 5).
Page 48 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 49 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
6.2.1 Eau
Prlvement Les chantillons doivent tre prlevs dans des flacons (plastique ou verre borosilicat) pralablement lavs lacide nitrique et rincs leau dminralise. Toutes les eaux tant susceptibles de se modifier plus ou moins rapidement par suite de ractions physiques, chimiques ou biologiques, il convient de prendre des prcautions en terme de transport et de conservation de lchantillon avant analyse (par acidification un pH < 2 ). Par ailleurs, il faut veiller remplir les flacons de manire ce quil ny ait pas dair au-dessus de lchantillon. Extraction Il est possible de doser le nickel sous trois formes :
Le nickel dissous, il se retrouve dans la phase liquide du prlvement deau qui est rcupre aprs filtration sur membrane de porosit 0,45 m. Le nickel particulaire, il se retrouve sur le filtre de porosit 0,45 m et il est dos aprs attaque acide du filtre. Le nickel total, il est obtenu en faisant la somme des dosages du nickel dissous et du nickel particulaire; il est cependant possible deffectuer lanalyse de llment total en procdant une digestion approprie de leau (sans lavoir filtre au pralable). Cette mthode est adapte uniquement lorsque la quantit de matires en suspension (particules) nest pas trop importante.
Dosage A ce stade de lanalyse, tous les chantillons (dair, deaux ou de sols) se trouvent sous forme liquide dans un milieu acide. Il existe diffrentes mthodes spectroscopiques pour lanalyse du nickel :
Page 50 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
La spectromtrie dabsorption atomique avec flamme (F-AAS) La spectromtrie dabsorption atomique avec atomisation lectrothermique (GF-AAS)
Ces deux mthodes fonctionnent sur le mme principe de dtection (absorption de la lumire mise par une lampe nickel ). La diffrence entre les 2 mthodes se situe au niveau de latomisation : la flamme ne permet pas une atomisation optimale pour atteindre des limites de dtection aussi faibles quau four graphite.
Cette mthode fonctionne sur le principe inverse de la prcdente en terme de dtection, il sagit dobtenir un spectre caractristique des raies du nickel suite une atomisation qui a lieu dans un plasma dargon. Lintensit de ces raies est proportionnelle la quantit datomes prsents en solution. Cette technique permet de doser de fortes comme de faibles concentrations.
Cette mthode permet lintroduction de lchantillon dans un plasma dargon, il est ainsi ionis et les ions sont spars dans le spectromtre de masse en fonction du rapport masse/charge (m/z). Les rapports m/z sont caractristiques de llment.
6.2.2 Air
Prlvement Les mthodes normalises qui existent sappliquent au domaine de lhygine et au domaine de lmission. Dans le cadre de lhygine, elles concernent la surveillance de la qualit de lair des lieux de travail. Il sagit deffectuer un prlvement de particules sur un filtre des dbits de lordre du litre/min. Dans le cadre de la qualit de lair, elles concernent lmission de sources fixes et la dtermination de l'mission totale de mtaux lourds et d'autres lments spcifiques dont le nickel. Dans ce cas, les prlvements de nickel dans des effluents canaliss sont effectus dans des conditions diso cintisme (conditions identiques de dbit, pression et temprature en chaque point de la ligne de prlvement) : les particules sont rcupres sur un filtre et la phase gazeuse pige dans un barboteur avec un mlange acide appropri. Dans le cadre de lair ambiant, un projet de norme europenne est en cours de rdaction pour Pb, Cd, As et Ni. Dans ce cas, il sagit de prlever des particules sur un filtre.
Page 51 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
La spectromtrie dabsorption atomique avec flamme (F-AAS) La spectromtrie dabsorption atomique avec atomisation lectrothermique (GF-AAS)
Ces deux mthodes fonctionnent sur le mme principe de dtection (absorption de la lumire mise par une lampe nickel ). La diffrence entre les 2 mthodes se situe au niveau de latomisation : la flamme ne permet pas une atomisation optimale pour atteindre des limites de dtection aussi faibles quau four graphite.
Cette mthode fonctionne sur le principe inverse de la prcdente en terme de dtection, il sagit dobtenir un spectre caractristique des raies du nickel suite une atomisation qui a lieu dans un plasma dargon. Lintensit de ces raies est proportionnelle la quantit datomes prsents en solution. Cette technique permet de doser de fortes comme de faibles concentrations.
Cette mthode permet lintroduction de lchantillon dans un plasma dargon, il est ainsi ionis et les ions sont spars dans le spectromtre de masse en fonction du rapport masse/charge (m/z). Les rapports m/z sont caractristiques de llment.
6.2.3 Sols
Prlvement Lchantillon est sch (air, tuve 40C ou lyophilisation selon la nature du sol) puis tamis 2 mm. Le refus de tamisage est conserv et le tamisat est broy une dimension infrieure 200 m avant minralisation. Extraction Le traitement pralable des sols requiert une mise en solution du nickel par attaque acide.
Page 52 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
la NF EN 13656 qui dcrit une mthode de digestion totale ralise par micro-onde avec un mlange dacide fluorhydrique, dacide nitrique et acide chlorhydrique. la NF EN 13657 qui dcrit une extraction leau rgale en micro-onde,
Les solutions produites conviennent lanalyse par absorption atomique flamme et four, ICPOES et ICP-MS. Dosage A ce stade de lanalyse, tous les chantillons (dair, deaux ou de sols) se trouvent sous forme liquide dans un milieu acide. Il existe diffrentes mthodes spectroscopiques pour lanalyse du nickel : Description des techniques analytiques :
La spectromtrie dabsorption atomique avec flamme (F-AAS) La spectromtrie dabsorption atomique avec atomisation lectrothermique (GF-AAS)
Ces deux mthodes fonctionnent sur le mme principe de dtection (absorption de la lumire mise par une lampe nickel ). La diffrence entre les 2 mthodes se situe au niveau de latomisation : la flamme ne permet pas une atomisation optimale pour atteindre des limites de dtection aussi faibles quau four graphite.
Cette mthode fonctionne sur le principe inverse de la prcdente en terme de dtection, il sagit dobtenir un spectre caractristique des raies du nickel suite une atomisation qui a lieu dans un plasma dargon. Lintensit de ces raies est proportionnelle la quantit datomes prsents en solution. Cette technique permet de doser de fortes comme de faibles concentrations.
Cette mthode permet lintroduction de lchantillon dans un plasma dargon, il est ainsi ionis et les ions sont spars dans le spectromtre de masse en fonction du rapport masse/charge (m/z). Les rapports m/z sont caractristiques de llment.
Page 53 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 54 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
lchantillonnage : les particules de Pb, Cd, Ni et As sont collectes sur un filtre, la procdure analytique : les particules sont digres par micro-onde avec un mlange dH2O2, dHNO3 et dHF. La solution rsultante est analyse par absorption atomique four graphite ou par ICP-MS.
D / NF EN ISO 5667 3 Qualit de leau chantillonnage Guide gnral pour la conservation et la manipulation des chantillons (fvrier 1996). Domaine dapplication La norme donne des directives sur les prcautions prendre pour la conservation et le transport des chantillons deau. Cette norme prsente en particulier le type de flacons et la mthode de conditionnement utiliser pour la conservation optimale de chaque lment trace doser. E / NF EN ISO 15587-1 et 2 Qualit de leau Digestion pour la dtermination de certains lments dans leau (mai 2002). Domaine dapplication Cette mthode permet dextraire des lments traces dans une eau en utilisant leau rgale (partie 1 de la norme) ou lacide nitrique (partie 2 de la norme) comme agent de digestion.
Page 55 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 56 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
la mthode directe : elle est applicable quand les concentrations des lments doser sont leves et quand il ny a pas dinterfrences notables (le domaine de dosage pour le Nickel dans ce cas situe entre 0,1 et 10 mg/L) la mthode de dosage aprs complexation et extraction : elle est applicable des eaux peu charges en matires organiques (le domaine de dosage pour le nickel dans ce cas se situe entre 1 et 200 g/L). Principe
Lchantillon est nbulis dans la flamme dun spectromtre dabsorption atomique. La concentration de chaque lment est donne directement par la courbe dtalonnage quand lappareil est quip dun dispositif de correction de fond continu ou indirectement aprs avoir effectu une correction de labsorbance non spcifique. H / projet ISO/CD 17291 : Qualit de leau - Dtermination de 61 lments par ICP-MS (dcembre 2001). Domaine dapplication La norme dcrit une mthode de dosage pour 61 lments dans les eaux potables et relativement peu charges. Elle peut stendre aux boues et sdiments aprs digestion en tenant compte des interfrences possibles. Dans les eaux potables et relativement peu pollues, pour la plupart des lments les limites de dosage se situent entre 0,1 et 1g/L. Les limites peuvent tre plus leves quand il y a la prsence dinterfrents ou effets mmoires. Il existe deux types dinterfrences :
Les interfrences spectrales : dans le cas du nickel : Avec lisotope 58, il existe une interfrence avec Fe, CaO, CaN, NaCl, MgS, Avec lisotope 60, il existe une interfrence avec CaO, CaN, MgCl, NaCl.
Elles proviennent des diffrentes proprits physiques des solutions (matrice, viscosit) qui ont tendance avoir un effet sur le signal et dans ce cas elles peuvent tre corriges avec lutilisation dun talon interne ou par dilution de lchantillon. Elles peuvent galement provenir de la salinit de la solution ou des rsidus de lchantillon qui ont tendance crer un effet mmoire, do la ncessit dutiliser des contrles avec des blancs de solution.
Page 57 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 58 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 59 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Eaux
D E, F F, G, H, I, P, Q, R, S, T
Sols
J K, L, W U, V, W , V, X
7. BIBLIOGRAPHIE
Abraham T.J., Sali K.Y. and Chack J. (1986) - Effects of heavy metals on the filtration rate of bivalve Villorita cyprinoides (Hanley) var. cochinensis. Ind J Ma Sci, 15, 3, 195-196.
Page 60 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 61 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 62 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 63 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
IARC (1990) - IARC monographs on the evaluation of carcinogenic risk of chemicals to humans. Chromium, Nickel and Welding. Lyon, World Health Organization, pp. 257-446.
Page 64 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Janssen (1993) - The effect of nickel chlorure on the growth of the unicellular green alga (Selesnastrum capricornutum). Janssen Pharmaceutica. Turnoutseweg 30, B-2340 Beerse, Belgium. Final Report. AASc/0007.
JOCE (1993) - Commission Directive 93/72/EC, 19th time Council directive 67/548EEC. Official Journal of the European Communities. JOCE (1998) - Commission Directive 98/98/EC, 25th time Council directive 67/548EEC. Official Journal of the European Communities. JOCE (2001) - Commission Directive 2001/59/EC, 28th time Council directive 67/548EEC. Official Journal of the European Communities. Johansson A., Camner P., Jarstrand C. and Wiernik A. (1983) - Rabbit lungs after long-term exposure to low nickel dust concentration. II. Effects on morphology and function. Environ Res, 30, 1, 142-151. Kabata-Pendias A. and Pendias H. (1992) - Trace elements in soils and plants. London (UK), CRC Press. 2nd Ed. King L.D. (1988) - Retention of metals by several soils of the southeastern United States. J Environ Qual, 17, 239-246. Kirk-Othmer (1981) - Matches to N-Nitrosamines. Encyclopedia of Chemical Technology. NewYork, John Wiley and Sons. 3rd Ed, vol 15, p 788 Lazareva L.P. (1985) - Changes in biological characteristics of Daphnia magna from chronic action of copper and nickel at low concentrations. Gidrobiol Zh, 21, 59-62. Lide D.R. (2003) - Handbook of chemistry and physics. New York, CRC Press. 83rdEd, pp. 4, 71, 72. Lind D., Alto K. and Chatterton S. (1978) - Regional copper-nickel study:aquatic toxicology study: Minnesota Environmental Quality Board. St Paul, MN, USA. Linden J.V., Hopfer S.M., Gossling H.R. and Sunderman F.W. (1985) - Blood nickel concentrations in patients with stainless-steel hip prostheses. Ann Clin Lab Sci, 15, 6, 459464. Low K.S. and Lee C.K. (1981) - Copper, zinc, nickel and chromium uptake by Kangkong Air (Ipomea acquatica Forsk). Pertanika, 4, 1, 16-20.
Page 65 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 66 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 67 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 68 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 69 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 70 sur 71
I N E R I S - F i c h e d e don n e s t o x i c ologi q u e s e t e n v i r on ne me n t a l e s d e s su b s t a n c e s c h i mi q u e s
Page 71 sur 71