You are on page 1of 64

El hijo mecenas

de Este Lauder
Leonard dona al Met 33 picassos
y otras 45 obras cubistas / Pg. 41
Jos Andrs, chef
de Hannibal Lecter
Cocina para el asesino canbal en
la nueva serie de TV / Pgina 60
CRISTINA RUBIO / Barcelona
Pese a la inusitada contundencia del
auto del Tribunal Superior de Justi-
cia de Catalua (TSJC), que obliga a
introducir el castellano en la clase
del alumno que lo pida, la Generali-
tat vuelve a la desobediencia y deso-
ye una instruccin que avala el bilin-
gismo en las aulas y rechaza el mo-
delo de inmersin con el cataln
como nica lengua vehicular.
No contemplamos la posibilidad
de ejecutar esta resolucin en sus
propios trminos. As de clara y
sin matices fue ayer la consejera de
Enseanza, Irene Rigau, que defen-
di la validez de la Ley de Educa-
cin de Catalua (LEC) por encima
de los dictmenes judiciales. El fa-
llo, con fecha de 6 de marzo, da la
razn a 10 familias que haban pe-
dido la escolarizacin en castella-
no para sus hijos entre finales de
2012 y principios de este ao pese
a las trabas administrativas y los
recursos interpuestos por el Ejecu-
tivo de CiU.
JAVIER G. GALLEGO / Bruselas
Corresponsal
La Comisin Europea cree que
las reformas que est llevando a
cabo el Gobierno para corregir
los desequilibrios econmicos
del pas son insuficientes y que
los riesgos de mantener deter-
minados parmetros desboca-
dos, como el desempleo o la
deuda privada, estn empezan-
do a materializarse. Por ello, exi-
ge a Mariano Rajoy que acelere
los ajustes.
La UE predice
ms recesin
en 2014 si Rajoy
no completa
las reformas
Camps contrat
para el Valencia
Summit 7 das
despus de su
visita a Zarzuela
FERNANDOLZARO/ Madrid
El Gobierno quiere responder en la
calle al hostigamiento hacia los car-
gos del PP por parte de los movi-
mientos antidesahucios. Ha dado
orden a la Polica para que aleje a
los acosadores de las casas de los
polticos para salvaguardar su in-
timidad y la de los que viven con y
junto a ellos.
Mas desobedece
a la Justicia y
no escolarizar
en castellano
El TSJC corrobora que, cuando un
alumno lo pida, toda el aula tiene que
recibir parte de las clases en espaol
La Polica alejar a
los acosadores de las
casas de los polticos
Interior salvaguardar la intimidad
personal y familiar de los afectados
Sigue en pgina 4
Sigue en pgina 8
MANUEL SNCHEZ / Madrid
El PSOE ha decidido asumir como
propia la iniciativa del Gobierno
andaluz que posibilita que las ins-
tituciones pblicas expropien vi-
viendas a bancos e inmobiliarias
ante un eventual desahucio en ca-
sos de especial necesidad.
Los socialistas quieren extender
a toda Espaa esta iniciativa de la
Junta de Andaluca, y lo harn
mediante la presentacin de dis-
tintas enmiendas a la ponencia
denominada de Proteccin de los
Deudores Hipotecarios, cuyo pla-
zo de entrega finalizar maana
viernes en el Congreso de los Di-
putados.
El PSOE asume en toda Espaa
las expropiaciones andaluzas
Presentar maana una enmienda en el Congreso para
poder quitarle los pisos a los bancos que desahucien
Sigue en pgina 7
Sigue en pgina 28
Editorial en pgina 3
Donde reina la justicia, obedecer es ser libre (James Montgomery)
Alfredo Prez Rubalcaba, que se estren como minis-
tro hace 21 aos, acudi ayer al Congreso Confederal
de UGT, del que Cndido Mndez saldr elegido como
secretario general para su sexto mandato. En la ima-
gen, ambos referentes de la izquierda se saludan cari-
osamente. Tras ellos, Nicols Redondo.
Prosigue imparable la renovacin generacional en la izquierda
ALBERTO CULLAR
Pgina 31
ELPMUNDO
Messi reanima,
Pedro ejecuta
Barcelona, Real Madrid, Bayern
y Borussia en semifinales / Pg. 34
Hay que
repensar Espaa?
Por LUIS GARICANO
Pgina 17
Los preparativos del
evento empezaron antes
de la firma del convenio
con Urdangarin Pgina 10
JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013. AO XXIV. NMERO: 8511. EDICIN MADRID. PRECIO: 1,30 E.
OPININ
2 EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
La ltima celebracin de la Junta de
Seguridad de Madrid, presidida por
Cristina Cifuentes, la delegada del Go-
bierno, tuvo un momento cmico. La al-
caldesa, Ana Botella, se refiri en va-
rias ocasiones al representante de la
Asociacin de Vecinos como Ignacio
Murphy. Eso llev a Ignacio Murgui
Parra a levantar ostensiblemente el car-
tel con sus apellidos reales. No quera
que los representantes de todas las ins-
tituciones all presentes le asociaran
con la famosa ley de Murphy, sa que
dice que si algo puede salir mal, inevi-
tablemente saldr mal.
NOS CUENTANQUE...
VOXPOPULI
>IMPRESIONES
GALLEGO & REY
ENTREtanta paja humedecida, tanta este-
vada palabra, tanta ignorancia acumulada,
por fin un artculo serio sobre la imputa-
cin de Doa Cristina, la Infanta trabajado-
ra a la que estn guillotinando en pblico
sin que ella pierda ni la sonrisa ni la ente-
reza. El artculo en cuestin lo firma un
prestigioso catedrtico de Derecho Penal:
AbrahamCastro. Ser esposa de quien pre-
suntamente hubiera podido actuar de for-
ma incorrecta no supone indicio de crimi-
nalidad, es la tesis de un texto incuestio-
nable, que deja al juez Castro en pernetas
y con el rabel al aire.
Como la ley es igual para todos a Doa
Cristina hay que imputarla si existen indi-
cios criminales razonables, aunque sea In-
fanta. Si no existen, no se la debe imputar
porque sea Infanta. Sera discriminatorio.
AbrahamCastro, con una argumentacin
jurdica impecable, va desmenuzando uno
a uno los 14 indicios que, segn el juez, le
han aconsejado imputar a Doa Cristina.
Una falacia. El catedrtico considera que
ninguna responsabilidad puede atriburse-
le a la Infanta, que la argumentacin de los
14 indicios es irregular y endeble y, sobre
todo, irrelevante. El indicio noveno, el de
ms entidad, lo refuta as AbrahamCastro:
El que Aizn, S.L. est participado por la
Infanta al 50%con su esposo, no atribuye
a sta la ms remota participacin en los
negocios que, a travs de Nos, hubiera
podido realizar hipotticamente su esposo.
Si patrimonialmente ella se hubiera bene-
ficiado de esos fondos a travs de Aizn,
entonces ello dara lugar a su considera-
cin como partcipe civil lucrativo (artcu-
lo 122 CP), que carece de responsabilidad
penal y solo civil.
El bao que un catedrtico indepen-
diente de Derecho Penal le da al juez
Castro es de poca. Toda una leccin ju-
rdica. La cosa est clara para un lector
independiente. Por eso hay que rastrear
razones ajenas en la imputacin de la In-
fanta Cristina. Son muchos los que opi-
nan que esa imputacin es el primer pa-
so para implicar al Rey en el asunto Nos
y araar al Monarca en el esfuerzo de al-
gunos para exigirle la abdicacin. Des-
pus se acosar al heredero y a su espo-
sa, todava demasiado tiernos, y se facili-
tara as el derribo de la Institucin
Monrquica y con ella de la Constitucin
de 1978. Porque el propsito no disimula-
do de algunos es terminar con el sistema,
es liquidar el orden social reinante. La
operacin de ciertos sectores de la extre-
ma izquierda no termina en la Infanta.
Por eso los analistas ms moderados y ra-
zonadores insisten en la necesidad de
plantear ya una reforma constitucional de
fondo. Mariano Rajoy permanece impvi-
do, recrendose en el aroma del incienso
que en su loor queman todos los das en
Moncloa Soraya y Dolores. Pero est cla-
ro que o hacemos desde dentro la refor-
ma constitucional que exigen las nuevas
generaciones o nos la harn desde fuera.
Luis Mara Anson es miembro de la Real Aca
demia Espaola.
CANELAFINA
LUIS MARA
ANSON
La Infanta como coartada
JOS MANUEL BEIRAS
Un actor
frustrado
ISAK ANDIC
Ventas rcord
de Mango
PEDRO GUERRA
30 aos sobre
el escenario
LEONARD A. LAUDER
Dona obras
maestras
GABRIELA BRAVO
Se mete donde
no la llaman
8
La portavoz del Con-
sejo General del Poder
Judicial (CGPJ) se mos-
tr ayer de acuerdo con
el decreto de expropia-
ciones de Andaluca. Sin
ir al fondo del asunto, no
puede servirse de su car-
go institucional para opi-
nar sobre poltica.
8
El lder de Alternativa
Galega mont ayer el
nmero en el Parlamen-
to gallego. Con aspa-
vientos, impostada in-
dignacin y hasta sollo-
zos simulados, quiso ser
el protagonista de la se-
sin en la que compare-
ci Nez Feijo.
7
La multinacional
catalana de la moda,
que l preside, ha obte-
nido unos excelentes
resultados en 2012, al
facturar un 20% ms
con respecto al ao an-
terior. Todo un xito del
concepto de megastore
en tiempos de crisis.
7
El hijo de Este Lau-
der, coleccionista de arte
y heredero del gigante
de la cosmtica, ha do-
nado al Metropolitan
Museumof Arts neoyor-
quino una de las princi-
pales colecciones cu-
bistas del mundo, que
incluye 33 picassos.
7
El cantautor tinerfe-
o cumple 30 aos de
carrera y estrena traba-
jo. Se trata de un lbum
antolgico en directo,
que incluye 3 CD con
canciones inditas y d-
os con otros artistas co-
mo Estrella Morente o
Bunbury.
ESTE PORTAVOZ Alonso, del Partido
Popular, cuando le preguntan por la
absolucin definitiva del ex presidente
Francisco Camps, declara: Me alegro por
l. Si alguien dice me alegro por l, est
diciendo que l no se alegra. Y como se
trata del portavoz del partido, an dice ms.
Dice que el partido tampoco se alegra. O
sea que estamos ante el caso llamado La
Alegra Particular del seor Camps. Es
sorprendente. Cuando un partido tiene
imputado al que fue su contable y tesorero,
un hombre que ha reconocido tener dinero
ilegal en Suiza, y un juez de la Audiencia
quiere abrir en canal su historia financiera;
cuando, en resumen pronto y presto, un
partido poltico est trabajando en libertad
vigilada y tan pocas alegras de honradez
irrevocable tiene para llevarse a la boca, no
parece razonable que su portavoz Alonso
eluda apuntarse a la alegra. Mxime
cuando se trata de una alegra timbrada en
sede penal: una alegra blanca, por as
decirlo, que tributa con todos los honores.
El Partido Popular se ha planteado a veces,
y con razn, qu hacer con las acusaciones
policiales, periodsticas y judiciales; cul es el
nivel de imputacin que obliga a un
responsable poltico a abandonar. Es un
largo y difcil debate, cuyo ltimo escaln
polmico lo ocup la ministra Ana Mato.
Pero el debate tiene una correlacin
necesaria a la que ya me he referido ms de
una vez, y lo continuar haciendo: qu se
hace con una persona que ha sido apartada
de sus cargos por una acusacin
determinada cuando esta acusacin se
demuestra falsa. En este punto que nos
ocupa, y casi nos deleita, los hechos son de
una contundencia inaplazable: Francisco
Camps dej de ser el que era (en todos los
sentidos) a causa de unas dudas (de
vergonzoso andamiaje) sobre su inocencia.
Quin debe ser hoy Francisco Camps, eh,
sombro portavoz?
Adiferencia del portavoz Alonso, yo me
alegro de la absolucin de Francisco Camps.
Un hombre que habr sido objeto de la
carnicera ms grotesca e innoble que ha
sufrido un poltico en Espaa, y en la cual la
deformacin de sus actos ha corrido pareja
con la deformacin, de una vil tosquedad, de
su propia persona. Me alegro, porque hoy s,
de verdad, hay un corrupto menos. Un
corrupto menos y un corrupto ms.
Un corrupto
menos
El debate es qu se hace
con una persona apartada
por una acusacin cuando
sta se demuestra falsa
QUIA!
ARCADI
ESPADA
O

>Vea el videoblog de Carlos Cuesta


La escopeta nacional. Hoy:
Merece Mas un premio?
3 EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
OPININ
Varapalo de la UE
a un Gobierno que
se ha acomodado
MARIANO RAJOY afirm ayer en el Congreso que
una economa con desequilibrios permanentes en el
terreno de la consolidacin fiscal no puede avanzar.
Tiene razn. Pero debe hacer examen de conciencia
porque tambin ayer la Comisin le recordaba que
aunque su Gobierno ha adoptado medidas como la
reforma laboral o la sostenibilidad de las finanzas p-
blicas, la agenda reformista sigue incompleta.
Son palabras recogidas en el denominado Anlisis
en Profundidad del Procedimiento de Desequilibrios
Macroeconmicos. Se trata del resultado del examen
al que la Comisin ha sometido a Espaa y la nota no
es, desde luego, para presumir. Porque Bruselas ad-
vierte al Ejecutivo de que incluso las reformas ya adop-
tadas no han mostrado todos sus efectos debido a re-
trasos en su implementacin. Y las demoras o las du-
das al aplicarlas son la causa de que buena parte de
la carga del ajuste recaiga en el desempleo. Por eso
es inaudita la parsimonia de un Rajoy que por un lado
reconoce la necesidad de las reformas y por otra dice
que este duro rapapolvo de la Comisin se debe a que
ha basado el informe en datos viejos.
Porque lo que reprocha Bruselas es que el Gobierno
popular se ha acomodado en su impulso reformista. Y
en esta ocasin tiene razn. As, por ejemplo, Rajoy
lleva meses pidiendo a Europa a Alemania, no nos en-
gaemos el desarrollo de polticas de estmulo para
generar empleo. Y ayer recibi una dura contestacin
por boca del comisario de Asuntos Econmicos: Las
reformas estructurales son de una importancia sustan-
cial para impulsar el crecimiento.
Es significativo que la Comisin incida en los mis-
mos temas en los que el Gobierno se muestra ms
complaciente de sus logros. Exige un anlisis exhaus-
tivo del mercado de trabajo para desarrollar polticas
activas de empleo y eliminar las rigideces que se man-
tienen tras la reforma laboral porque una tasa de paro
en el 26% es inaguantable. Pide que se haga realidad
ya la unidad del mercado interior, eliminando las tra-
bas burocrticas de las autonomas. Y dice que la com-
petitividad internacional mejorara si se tomaran me-
didas que refuercen la competencia en los productos
y servicios. Para colmo, advierte de que, a pesar de la
mejora de los mercados el bono a 10 aos est en el
4,64%, en niveles de 2010, la confianza de los inver-
sores sigue siendo muy sensible a las decisiones polti-
cas. Bruselas concluye que sin cambios radicales la
recesin se prolongar hasta bien entrado 2014.
Como hizo el Banco de Espaa dos semanas atrs,
la Comisin congela el clima de optimismo que el Go-
bierno intenta difundir sobre que lo peor de la crisis ha
pasado. Rajoy prepara nuevas reformas que anunciar
el da 26. Bien, pero son decisiones polticas para
aplicar esas medidas hasta sus ltimas consecuencias
lo que necesita la economa espaola. Lo que en ro-
mn paladino nos dijo ayer la Comisin es que ya no
valen medias tintas, porque la realidad es que segui-
mos ms cerca de pases como Eslovenia y los rescata-
dos que de la cabeza de la UE. Dos aos ms de rece-
sin seran insoportables para una sociedad deprimida
que empieza a tener motivos para desquiciarse.
Mas se declara insumiso por el cataln
El Estado debe hacer que
se acaten las sentencias
LA RESOLUCIN del TSJ de Catalua que obliga a la
Generalitat a introducir el castellano en las aulas no es
ningn ataque al cataln, como insiste en hacer ver el
Gobierno cataln, sino la forma de garantizar una en-
seanza proporcionada de las dos lenguas oficiales en
sintona con lo que ordena el Supremo. El fallo es con-
tundente: Una cosa es que el cataln sea el centro de
gravedad, dice, y otra que ocupe todo el espacio. El
TSJ aade que la Generalitat ha instaurado un sistema
en la prctica, monolinge. La respuesta de Mas ha
sido anunciar la insumisin, como en otras ocasiones.
El Gobierno y los propios tribunales deben ser impla-
cables: donde no se cumplen las sentencias no existe
el Estado de Derecho. Si se desobedece esta norma, no
habr argumento para impeler que se cumplan otras.
Mndez ser reelegido en UGT por sexta vez
Todo sigue igual en la
izquierda socialista
UGT comenz ayer su 41 Congreso Federal en el que
slo hay una candidatura que opta a la reeleccin: la
que encabeza Cndido Mndez. El secretario general
del sindicato lleva desde abril de 1994 en el cargo y
opta a su sexto mandato, con el que totalizar 23 aos
al frente de UGT. Como refleja
nuestra imagen de portada, ayer
se abraz con Rubalcaba, nom-
brado ministro de Educacin por
Gonzlez en 1992. Esa fotografa
es una muestra elocuente de la in-
capacidad de la izquierda socia-
lista de renovar tanto sus lderes
como sus programas. El mundo cambia, la sociedad
evoluciona, pero todo sigue igual en el PSOE y UGT.
La Polica acordonar los domicilios privados
Orden para alejar a los
que practican el escrache
INTERIOR ha dado instrucciones a la Polica para
alejar a los acosadores que practican el escrache
contra los cargos polticos del PP en la puerta de
sus casas. Los agentes debern establecer una
distancia prudencial de seguridad para hacer
compatibles el derecho de manifestacin con el
respeto a la intimidad personal e inviolabilidad de
domicilio. La medida nos parece adecuada y pro-
porcionada para evitar la coaccin que estn su-
friendo los polticos en su mbito familiar. Felipe
Gonzlez lo expres ayer con mucha claridad: un
nio, independientemente de quin sea su padre
o su madre no debe ser presionado a la puerta de
su casa. Las personas no tienen por qu sufrir
violencia, aunque sea violencia psicolgica.
RICARDO LATRONERA
ANTONIO GALA
Camps, el Supremo
LAJUSTICIAhumana, al nivel en el que se decida, puede ser,
ay, arbitraria, irrevocable e ilgica. No una vez sino varias en
el mismo caso. Y con distintos juzgadores: unos que ignoran
todo sobre el derecho u otros que lo saben todo sobre l. No
es la sabidura la que acierta, sino el olfato. El Supremo ha ra-
tificado la decisin de absolver a Camps. Slo con mirar el
triunfo de su sonrisa, cualquier equilibrado sabe que debi
condenrsele. Su optimismo, que slo tienen los culpables (de
esos que abundan hoy ms que nunca en nuestra patria) en-
gaa una vez ms. Qu triste que la urgencia impida estudiar
con algo de imparcial precisin la historia del personaje. Yo
soy ajeno a todos estos los; pero mi conocimiento de la mali-
cia humana virtud no reconocida me lleva a adivinar sin
pruebas. Si Camps es inocente, yo soy la Divina Pastora. Les
aconsejo a los valencianos que corran cuando aparezca l: no
les suceda como al Supremo, tan alto que no percibe la mali-
cia de los seres normales, es decir, sinvergenzas. Pero acon-
sejo a Camps que no repita: la reiteracin de la cuquera es pe-
ligrosa hasta para la ingenuidad de los bondadosos.
GRUPO UNIDAD EDITORIAL
ELPMUNDO
DIRECTOR:
PEDRO J. RAMREZ.
PRESIDENTE:
ANTONIO FERNNDEZ-GALIANO.
VICEPRESIDENTES: Alejandro de Vicente, Giampaolo Zambeletti.
DIRECTORA GENERAL: Eva Fernndez.
DIRECTOR GENERAL DE PUBLICIDAD: Jess Zaballa.
DIRECTORA PUBLICIDAD: Carmen Nieto
EDITA: Unidad Editorial Informacin General. S. L. U.
Fundado en 1989 por Alfonso de Salas, Pedro J. Ramrez,
Balbino Fraga y Juan Gonzlez.
VICEDIRECTORES: Casimiro Garca-Abadillo,
Miguel ngel Mellado.
DIRECTORES ADJUNTOS: Iaki Gil (Informacin),
Juan Carlos Laviana (Orbyt), John Mller.
ADJUNTOS AL DIRECTOR: Victoria Prego, Eduardo Inda.
SECRETARIO GENERAL DE LA REDACCIN:
Aurelio Fernndez.
DIRECTOR DE ARTE: Carmelo G. Caderot.
DIRECTOR ELMUNDO.ES: Fernando Baeta.
DIRECTOR DE DOCUMENTACIN: Julio Miravalls.
PRESIDENTE DEL CONSEJO EDITORIAL: Jorge de Esteban.
EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
ESPAA
4
Mas, insumiso frente al castellano
G Se niega a aplicar el fallo que obliga a dar las clases en espaol si lo pide un solo alumno
G Las CUP extienden la estrategia de escraches a Rivera por aplaudir la sentencia
Viene de primera pgina
Con que slo haya un alumno que
lo reclame, las clases debern im-
partirse en castellano. As de claro
lo fija un auto hecho pblico ayer
por el TSJC en relacin a los casos
de 10 familias que reclamaron el
espaol como lengua vehicular pa-
ra sus hijos. El sistema ha de
adaptarse a toda la clase (o unidad
escolar) de la que forma parte ese
alumno. Lo acordado afecta al
alumno juntamente con sus com-
paeros.
Esta resolucin ratifica el fallo
del Supremo de finales de febrero,
que instaba a la Generalitat a pro-
ceder a la entera transformacin
del sistema de enseanza para in-
troducir el espaol en las aulas.
Eso s, la proporcin entre cata-
ln y castellano queda en manos
de la propia Generalitat, aunque
debe ser equitativa y sin desequi-
librios, segn se desprende de la
resolucin del TSJC. El fallo no s-
lo da la razn a esas 10 familias que
han pedido la educacin en castella-
no para sus hijos, sino que tambin
supone un varapalo para el Govern,
al que ordena que tome cuantas
medidas sean precisas para adaptar
el sistema de enseanza lingsti-
ca. De hecho, la sentencia de febre-
ro de este mismo ao ya introduca
la figura de los condiscpulos. Es
decir, que debe adoptarse el espaol
en la clase, el curso y colegio del
alumno que lo solicite.
Despus de la sentencia del Su-
premo, el matiz del TSJC cobra an
ms importancia: la atencin per-
sonalizada con la que se escuda la
Generalitat frente a aquellos alum-
nos que pidan ser educados en es-
paol carece de validez, ya que su-
pondra separar a los estudiantes
por razn de lengua. A partir de
ahora, la enseanza en castellano
deber ser para toda la clase y no
slo para la persona que lo solicite.
Por si fuera poco, el fallo conocido
ayer tambin recuerda que el Su-
premo ya estableci en junio de
2012 el derecho del alumno a reci-
bir la enseanza en su lengua habi-
tual, ya sea sta el cataln o el cas-
tellano, adems de subrayar que
la atencin individualizada en cas-
tellano conduce a una situacin de
discriminacin prcticamente idn-
tica a la separacin en grupos clase
por razn de lengua habitual.
Este ltimo punto, el ms im-
portante, es a su vez el que ms
ha irritado al Ejecutivo cataln,
que sigue en sus trece de orillar
las sentencias judiciales con la
imposicin de un modelo de aten-
cin personalizada. Esto supone
que los profesores se dirijan al
alumno que lo ha pedido en caste-
llano y refuercen su aprendizaje
en esta lengua mediante ejerci-
cios y explicaciones complemen-
tarias, a pesar de seguir impar-
tiendo las clases slo en cataln.
Con un voto particular, la reso-
lucin tambin estima que debe
ser la Generalitat la que decida
cmo y en qu proporcin intro-
ducir el castellano en las aulas.
No es funcin del tribunal susti-
tuir a la Administracin en el ejer-
cicio de una potestad propia.
Sin embargo, tambin apunta
que el Govern debe modificar
puntualmente el sistema si as lo
establecen los tribunales que
controlan la potestad reglamen-
taria y la legalidad de la actuacin
administrativa, y recuerda que el
derecho fundamental a la educa-
cin que recoge la Constitucin
no se refiere a que se reciba la en-
seanza slo en una de las len-
guas oficiales. Segn el TSJC, lo
normal es que se imponga una
enseanza bilinge, conjunta en
las dos lenguas oficiales de forma
proporcionada y sin desequilibrios
entre ellas.
Los 10 padres que han reclama-
do la escolarizacin en castellano
ABUCHEOS AL PRNCIPE EN LRIDA. El Prncipe Felipe asegur
ayer, durante una visita a Tremp (Lrida) con ocasin del centenario de las
centrales hidroelctricas, que necesita conocer directamente los proble-
mas de la ciudadana. All se encontr con la protesta de medio centenar de
personas que lo recibieron con gritos en contra de la Monarqua y de la co-
rrupcin, caretas de elefante y pancartas con lemas como cunto he de ro-
bar para que me den trabajo en Qatar. En el acto, el Heredero coincidi con
el abogado de la Infanta Cristina, Miquel Roca, informa Marta Serret.
SUSANA DEZ / EFE
MARA PERAL / Madrid
Los padres que vienen solicitando
que sus hijos sean educados tam-
bin en castellano adems de en
cataln como lengua vehicular
en los colegios de Catalua llevan
pleiteando ms de siete aos, pe-
ro los pronunciamientos judiciales
se acumulan a su favor y, tarde o
temprano, la Administracin edu-
cativa catalana tendr que ejecu-
tarlos tal como indican los tribu-
nales, so pena de exponerse a
procesos penales por desobedien-
cia y/o prevaricacin. Las resolu-
ciones conocidas ayer, dictadas
por la Seccin Quinta de la Sala
de lo Contencioso-Administrativo
del Tribunal Superior de Catalua
(TSJC), es el primer paso de 10
procesos recientemente iniciados,
pero otros ya estn en fase de eje-
cucin tras haberse emitido sen-
tencias firmes.
Qu es lo que ha hecho la
SeccinQuintadeloContencio-
so-Administrativo del TSJC?
Ante esa Seccin se siguen 10
nuevos procesos contra la negati-
va de la Consejera catalana de
Educacin a que los hijos de los
padres recurrentes sean educados
en las dos lenguas cooficiales
(castellano y cataln). Estos 10
procesos judiciales comenzaron a
tramitarse a finales de 2012 y
principios de 2013 y, en la deman-
da inicial, los padres solicitaron
que se dictara una medida caute-
lar para que la Consejera adopte
las medidas necesarias con el fin
de que los nios reciban, junta-
mente con sus compaeros, una
enseanza bilinge. El pasado
enero, la Seccin estim la peti-
cin de medida cautelar y requiri
a la Administracin educativa ca-
talana a que adopte cuantas me-
didas sean precisas para adaptar
el sistema de enseanza lingsti-
ca, en cuanto afecte al hijo del re-
currente, a la nueva situacin
creada por la declaracin de la
sentencia 31/2010 del Tribunal
Constitucional [la sentencia sobre
el Estatut], que considera tambin
el castellano como lengua vehicu-
lar de la enseanza de Catalua
junto con el cataln. Contra la
adopcin de la medida cautelar se
formularon recursos, tanto por la
Consejera como por los padres,
que ahora han sido desestimados
por la Seccin Quinta.
Qu pedan los padres?
Los padres recurrentes interpreta-
ron que los autos dictados el pasa-
do enero y que accedan a la me-
>DESAFO NACIONALISTA La imposicin del cataln
Sigue en pgina 5
Sigue en pgina 5
Un camino lento, difcil y costoso, pero seguro
P&R
EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
ESPAA
5
En este peloteo interminable que
ha elegido el nacionalismo cata-
ln gobernante para intentar elu-
dir sus obligaciones constitucio-
nales, hay un final. Yese final es-
t ya escrito aunque todava no
est a la vista: quiranlo o no, los
ocupantes de la Generalitat s-
tos o los que les sucedan se van
a acabar dando inexorablemente
de bruces con la ley y con la obli-
gacin de cumplir la sentencias
de los tribunales. No hay ms.
El auto hecho pblico ayer por
el Tribunal Superior de Justicia
de Catalua no deja lugar a inter-
pretaciones interesadas. Ustedes
vern cmo lo hacen, viene a de-
cir el TSJC, pero lo que ya ha es-
tablecido el Tribunal Supremo es
que la enseanza debe ser im-
partida en las dos lenguas oficia-
les de manera proporcional y
equilibrada. Esto es lo que hay y
lo que va a seguir habiendo.
Pero la Generalitat, que lo sa-
be perfectamente, sigue practi-
cando esa taimada poltica de ir
escurriendo el bulto una y otra
vez porque pretende dos cosas.
Una, no tener que llegar, o llegar
lo ms tarde posible, a enfrentar-
se a una acusacin de desobe-
diencia a los tribunales. se es un
delito que, aunque est muy es-
casamente castigado en nuestro
Cdigo Penal, comporta multa e
inhabilitacin. Y a esa condena
no se quieren enfrentar los res-
ponsables nacionalistas. Todava.
Susegundo objetivo es ms ar-
tero porque el tiempo es su alia-
do. Yse traduce en lo siguiente:
algunos padres que hanreclama-
do para sus hijos el respeto a su
derecho a que seanescolarizados
tambin en castellano han visto
cmo iban transcurriendo los
meses y los aos sinque surecla-
macin ante los tribunales tuvie-
ra efectos prcticos.
Algunos de esos nios estarn
ya a punto de dejar el colegio y
preparndose para entrar en la
universidad. Aellos, las artima-
as de los gobernantes catalanes
les han ganado la partida de pla-
no. Los nacionalistas habrncon-
seguido que esos padres y esos
hijos no hayan logrado nunca
ejercer suderecho constitucional.
Aunque sucausa acabe ganan-
do, que ganar inexorablemente,
ellos habrn perdido la oportuni-
dad de disfrutar de su triunfo le-
gal porque sus nios se habrn
hecho mayores y ya estarnestu-
diando lo que quieran, donde
quieran y en la lengua que libre-
mente elijan. Su esfuerzo y su te-
nacidad beneficiar a otros, pero
a ellos ya no. sa es la victoria de
los ocupantes de la Generalitat.
Una victoria temporal, de to-
dos modos. El tiempo se acaba
para el nacionalismo que ocupa
el poder porque la claridad de las
sentencias del Tribunal Supremo
en los casos que le han sido plan-
teados va a acortar mucho los
plazos de este peloteo poltica-
mente diseado.
Yllegar un momento en que
termine la cruel gymkana a la
que desde hace aos los respon-
sables nacionalistas vienen for-
zando a participar a los padres
que se atreven a exigir respeto a
los derechos de sus hijos. se se-
r el da enque, tambinenCata-
lua, se aplique el Estado de De-
recho. Es cuestin de tiempo.
El tiempo se acaba
para el nacionalismo
Llegar el da en
que esta gymkana
termine y la ley se
cumpla en Catalua
PREGUERAS
VICTORIA
PREGO
dida cautelar permiten que, desde
este momento, se reciba educacin
bilinge, pero slo el hijo del recu-
rrente. En los autos conocidos ayer,
la Seccin responde que los de-
mandantes han interpretado equi-
vocadamente el contenido de la
medida cautelar acordada, que
afecta al alumno juntamente con
sus compaeros, esto es, lo que
los padres solicitaron inicialmente.
De dnde procede la interpreta-
cin realizada por la Seccin
Quinta?
El TSJC no ha resuelto en el vaco:
varias sentencias definitivas de la
Sala de lo Contencioso-Adminis-
trativo del Supremo las primeras
de ellas se remontan a 2010 ya
indicaron que el castellano deba
ser introducido como lengua vehi-
cular de la enseanza y no basta-
ba con una atencin individualiza-
da al nio, porque ello le aislara
en un gueto y se producira una
separacin discriminatoria. La for-
ma de ejecutar los fallos favora-
bles a los padres qued an ms
clara en una sentencia del Supre-
mo dictada el pasado 19 de febre-
ro, donde el Alto Tribunal estable-
ci que la Consejera deba proce-
der a la entera transformacin
del sistema de enseanza para
que los alumnos que lo han recla-
mado puedan, junto con sus con-
discpulos, utilizar el castellano
como lengua vehicular en el cole-
gio y en el curso en el que estn y
en la proporcin que la propia Ge-
neralitat estime conveniente.
La medida cautelar es firme?
No, cabe interponer recurso de ca-
sacin ante el Supremo (ya anun-
ciado por la Consejera), pero su
presentacin no suspende la apli-
cacin de la medida cautelar.
Hay ms procesos pendien-
tes?
S. Otros nueve procedimientos
han sido ya fallados en firme y se
encuentran pendientes de ejecu-
cin en el TSJC.
para sus hijos proceden de cinco
centros de la provincia de Barcelo-
na, tres de Tarragona y dos de Ge-
rona.
A pesar del mazazo judicial a
favor del bilingismo y
en contra del modelo
de inmersin cataln, la
Generalitat ha lanzado
una ofensiva en toda
regla al oponerse fron-
talmente a aplicar esta
sentencia. La lengua
de una clase no se pue-
de cambiar porque un
padre lo pida, resumi
ayer la consejera de
Enseanza, Irene Ri-
gau, en una compare-
cencia urgente, progra-
mada nada ms cono-
cerse el fallo.
Segn su propia ver-
sin, la lengua vehicular
de los centros deriva de
un proyecto educativo y
lingstico propio apro-
bado por el Consejo Es-
colar y avalado por la
Ley de Educacin de
Catalua (LEC).
Por tanto, el Ejecutivo
cataln defiende que las
peticiones individuales
de familias catalanas no
cambien el idioma con
el que se ensea en la
escuela. La lengua de
una aula no puede cam-
biar porque un solo
alumno lo pida. La vo-
luntad de un padre no
puede incidir sobre el
programa y el proyecto
solicitado por el resto de
familias, sentenci ayer
Irene Rigau.
Es por ello que el Go-
vern continuar hacien-
do de la lengua su cruza-
da particular y seguir
exprimiendo al mximo
una poltica de defensa
total del modelo lings-
tico. Lamentamos te-
ner que defender conti-
nuamente nuestro modelo, pero no
nos cansaremos de hacerlo. No
contemplamos ejecutar la resolu-
cin en los propios trminos en los
que se presenta, advirti Rigau,
quien rebaj la resolucin del TSJC
al tratarse slo de medidas caute-
lares y anunci un recurso para
no tener que aplicar las reformas
que marca el TSJC y as alargar al
mximo este proceso.
La Generalitat quiso dejar claro
ayer, apenas unas horas despus de
conocerse el auto, que la atencin
personalizada es lo nico que admi-
te para garantizar el castellano a
aquellos padres que lo pidan. Es
ms, para el Govern, la norma cata-
lana que regula la educacin est
por encima del Alto Tribunal y se
escuda en ella para defenderse de
las sentencias a favor del bilingis-
mo. La propia consejera record
ayer que la LEC deja claro en qu
franjas de edad las fami-
lias pueden solicitar para
los alumnos una atencin
individualizada en caste-
llano, adems de desta-
car que el proyecto lin-
gstico de cada centro
no es una cuestin que se
pueda cambiar de un
ao para otro.
Rigau tampoco dud
en defender la vigencia
del modelo de inmersin
lingstica en las aulas
catalanas y record el
consenso poltico y so-
cial que obtuvo la LEC
aprobada en 2009, en
poca del tripartito.
De hecho, la mayora
de los partidos catala-
nes (PSC, ERC, ICV y
las CUP) se apresura-
ron ayer a mostrar su
apoyo al Govern en su
cruzada a favor de pre-
servar el cataln como
nica lengua vehicular
en las escuelas. Tan s-
lo PP y Ciutadans cele-
braron el auto del TSJC
y reclamaron a la Gene-
ralitat que acate de in-
mediato las medidas
cautelares decretadas.
El Govern est en su
derecho de recurrir al
Tribunal Supremo, pero
tambin tiene la obliga-
cin de adoptar las me-
didas cautelares y si no
lo hace es insumisin a
los tribunales, advirti
ayer la diputada popu-
lar Mara Jos Garca-
Cuevas.
Hoy ya hay convoca-
das las primeras protes-
tas a favor de la escuela
en cataln. Entre ellas
destaca un escrache or-
ganizado por las CUP de la locali-
dad barcelonesa de La Garriga en
casa del presidente de Ciutadans,
Albert Rivera. Los organizadores
recomiendan a los participantes
acudir con cacerolas y pancartas.
Duelo PSC-Ciutadans en Twitter
> @carmechacon La inmersin es clave x la
cohesin social. Si se debe individualizar, se hace,
pero nunca separar nios x razn d lengua.
> @Albert_Rivera Individualizacin est prohi-
bida por tribunal, con razn. No se debe separar.
Se debe estudiar como mnimo en dos lenguas.
> @carmechacon Si quieres llamarlo persona-
lizacin, refuerzo lingstico... Pero eliminar la in-
mersin es iniciar la fractura x razn de lengua.
>@Albert_Rivera Estudiar conjuntamente en
cataln y castellano e incorporar ingls es de sen-
tido comn, justicia y excelencia.
La consejera Irene Rigau, en un acto reciente. / D. UMBERT
>DESAFO NACIONALISTA La imposicin del cataln
Viene de pgina 4
Viene de pgina 4
Precios por persona ] estancia en haoitacin doole, vlidos del 1 al 5 ma]o. Consulta condiciones. 0astos de
gestin (Gf por reservaj no incluidos.
2>BC0B 2>BC0B
MAPBELLA - MIaga
H0!E| |UER!E MIRAMAR ****
E5TEPDNA - MIaga
H0!E| |UER!E ES!EP0NA ****
CDN!L DE LA FPDNTEPA - Cdiz
H0!E| |UER!E 00NI| - 00S!A |UZ ****
J 4|as / Z roc|es
0ESAYUN0 IN0|UI00 1s1 &9I
CAPTAYA - Cdiz
H0!E| |UER!E E| R0MPI00 ****
J 4|as / Z roc|es
ME0IA PENSI0N 1s1 &JI
ESPE0IA| PUEN!E MAY0
A!EN0I0NES ESPE0IA|ES: tr circtilc 1 li1rclraia cr rscra slarcia.

EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
ESPAA
6
Es que slo falta que Catalua y
Andaluca den besos al ministro
Montoro aplaca a los consejeros del PP que recelan de un pacto con Mas para el dficit
CARLOS SEGOVIA/ Madrid
Las comunidades del Partido Popu-
lar que ms recelan del intento del
Gobierno central de pactar con Ca-
talua un trato de favor en la lucha
contra el dficit arrancaron ayer
concesiones del ministro de Ha-
cienda, Cristbal Montoro. ste y el
vicesecretario del PP, Javier Arenas,
se comprometieron a que, si se
crean por primera vez objetivos de
dficit diferenciados a la medida de
cada comunidad autnoma, no se
penalizar a las que estn cum-
pliendo el objetivo.
Montoro se mostr ayer ms sua-
ve con las comunidades populares
cumplidoras que en la reunin del
Consejo de Poltica Fiscal y Financie-
ra de hace dos semanas y prometi
definir los objetivos concriterios ob-
jetivos. No obstante, para poder
cuadrar el sudoku de que una comu-
nidad tenga permiso para superar la
media de dficit, otra debe terminar
por debajo. Cmo hacerlo?
El ministro ha dado a entender
que, en vez de quedrselo para la
Administracin central, va a ceder
una parte importante del relax de la
senda de dficit que conceda Bruse-
las a las comunidades autnomas,
asegur a este diario un consejero
autonmico presente en la reunin
de ayer. Yo creo que nos va a ceder
todo el margen para poder sacar
adelante este plan de ayudar a las
ms incumplidoras sin penalizar a
las cumplidoras, apunt otro.
Todo ello tuvo lugar en la tarde de
ayer en la sede del PPen Gnova. La
secretaria general, Mara Dolores de
Cospedal, convoc a los consejeros
de Hacienda para intentar unacerca-
miento con Montoro tras el espect-
culo de enfrentamiento de los lti-
mos das.
Cospedal se limit a un papel ins-
titucional y se march antes de que
concluyera el encuentro, pero el con-
sejero de Hacienda de Castilla-La
Mancha, Arturo Roman, dej claro
cul es su posicin.
Roman se quej de que su comu-
nidad ha hecho el mayor esfuerzo de
lucha contra el dficit y que sera in-
justo que no se viera reconocido. La
posicin de la direccin del partido
en esta lnea ha sido decisiva para
que Montoro se haya mostrado ms
comprensivo con las cumplidoras,
seal ayer uno de los asistentes. Sin
embargo, Montoro logr que se vaya
admitiendo que haya un dficit dife-
rente en cada comunidad.
La consejera de Hacienda de Gali-
cia, Elena Muoz, afirm a la salida
que todos estn de acuerdo en que
en ningn caso se penalice a las co-
munidades cumplidoras. El conse-
jero de Hacienda de Madrid, Enrique
Ossorio, mantuvo que lo ideal sera
que no hubiera objetivos de dficit a
medida, sino uno igual para todos,
como hasta ahora, pero se mostr
satisfecho a la salida, porque lo
que se ha avanzado es que en el ca-
so de que hubiera objetivos diferen-
ciados se fijaran por criterios objeti-
vos, que no penalizaran a las comu-
nidades cumplidoras y que no
beneficiaran a las comunidades in-
cumplidoras.
Segnpudo reconstruir este diario
de diversos testimonios, la consejera
de Hacienda de Castilla y Len, Pilar
del Olmo, fue la que con ms clari-
dad personific ayer el recelo de las
comunidades del PP a los objetivos
diferenciados, porque benefician es-
pecialmente a Catalua y Andaluca.
Del Olmo remarc que la reunin de
ayer interna del PPdebi tener lugar
antes del ltimo Consejo de Poltica
Fiscal y Financiera, porque se dio all
el contrasentido de que los conseje-
ros de Hacienda de dos comunida-
des que no son del partido se decla-
raran ms satisfechas con Montoro
que muchos populares.
Del Olmo evoc las declaraciones
pblicas que estn haciendo el na-
cionalista catalnAndreu Mas-Colell
y la socialista andaluza CarmenMar-
tnez Aguayo con el ministro. Es
que slo falta que den besos al mi-
nistro, afirm a puerta cerrada, se-
alando que todo apuntaba a que
haba existido pasteleo de Monto-
ro con ellos en contraste con la falta
de reuniones con las consejeros del
PP. Arenas respondi que, en efecto,
habra sido mejor que la reunin hu-
biera tenido lu-
gar antes y Del
Olmo se mostr
satisfecha a la sa-
lida: Era lo que
quera or del mi-
nistro de Hacien-
da y del PP, por-
que significa que
mi comunidad
no se va a ver
perjudicada.
El ms benefi-
ciado de los reu-
nidos por el
avance hacia los
objetivos a medi-
da fue el valen-
ciano Juan Carlos Moragues, que es
el que tiene ms problemas para
cumplir. ste seal que no hay re-
celo en el PP, hay una puesta en co-
mn y sintona total y absoluta.
No obstante, antes de vender la
piel del oso, queda cazarlo y el direc-
tor de la Oficina Econmica de Mon-
cloa, lvaro Nadal, seal que Bru-
selas no confirmar la relajacin en
el dficit de Espaa hasta junio.
Mas anuncia
ms impuestos
cuando haya
Presupuestos
DANIEL G. SASTRE / Barcelona
Los Presupuestos de la Generalitat
para 2013 estn rodeados de incerti-
dumbre. Catalua es la nica comu-
nidad que an no tiene cuentas, por-
que el Govern est esperando a co-
nocer cul es el mximo dficit
permitido antes de cerrarlas. Sinem-
bargo, el presidente cataln, Artur
Mas, s desvel ayer un detalle im-
portante: es seguro que los Presu-
puestos incluirn nuevos impuestos.
Mas aprovech la sesin de con-
trol de ayer en el Parlament para
confirmar que el acuerdo de gober-
nabilidad entre CiU y ERC supon-
dr la introduccin de nuevas ta-
sas. Ya los hemos subido todos y
con los presupuestos que vengan
habr ms modificaciones fiscales
en este sentido, dijo a preguntas
de Iniciativa. Y aadi que esos in-
crementos llegarn sea cual sea fi-
nalmente el tope de dficit.
En el acuerdo que firmaron CiUy
ERC a principio de legislatura se
prevea la recuperacin del Impues-
to de Sucesiones para las rentas
ms altas, y se apuntaba adems el
establecimiento de gravmenes so-
bre depsitos bancarios, grandes
superficies, emisin de gases conta-
minantes, pisos vacos e incluso re-
frescos azucarados, entre otros. Los
partidos anunciaron que esperaban
recaudar unos 1.000 millones de eu-
ros por estos conceptos.
El presidente cataln rechaz
presentar los Presupuestos antes de
que se conozca el desvo permitido
porque, dijo, eso sera maquillar
las cuentas como hace el Estado.
Ya dijo hace unos das que su go-
bierno no sabe cmo cerrarlas si
el dficit no se eleva por encima de
ese 0,7%del PIB previsto ahora.
Los presupuestos no se presen-
tan por una cuestin que es de pri-
mero de bsica: este Estado espaol
tan amigable no nos aclara an cul
ser el objetivo de dficit, aadi, a
preguntas de la oposicin. Los lde-
res del PSCy del PP, Pere Navarro y
Alicia Snchez-Camacho, le pidieron
un cambio de rumbo tanto en la
poltica econmica como en el plan
soberanista, pero Mas lo rechaz.
Oriol Junqueras observa ayer a Artur Mas. / D. UMBERT
Javier Arenas, Mara Dolores de Cospedal, Cristbal Montoro y Antonio Beteta presiden ayer la reunin de consejeros de Hacienda del PP. / G. ARROYO
El ministro ceder
a las autonomas
el margen que
ofrezca Bruselas
Arenas dijo que no
se penalizar a las
cumplidoras en los
dficits a la medida
>EMERGENCIA ECONMICA Las comunidades populares

EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
ESPAA
7
>EMERGENCIA ECONMICA Una iniciativa polmica
La Abogaca
del Estado
estudia si la
medida es legal
LUIS NGEL SANZ / Madrid
El Gobierno tiene serias dudas de
que la medida planteada por la Jun-
ta de Andaluca sea legal. As lo ex-
plic ayer el ministro de Justicia,
Alberto Ruiz-Gallardn, en los pa-
sillos del Congreso. Por eso, ha en-
cargado a la Abogaca del Estado
que elabore un informe estudiando
su constitucionalidad. Aunque la
Abogaca lo est estudiando, hasta
que no se publique hoy el decreto
en el Boletn Oficial de la Junta, no
habr una respuesta definitiva.
En el caso de que la valoracin
legal sea negativa, el Ejecutivo no
tendra ninguna duda eninterponer
un recurso ante el Tribunal Consti-
tucional que paralizara la medida
de inmediato, explicaron fuentes
del Gobierno. Eso ocurri hace es-
casas fechas con el euro por receta
de Catalua y de Madrid.
En un primer anlisis, Ruiz-Ga-
llardn manifest que este grave
problema no puede tener una solu-
cin sectorializada en respuestas
territoriales y solamente en las co-
munidades que quieranabordarlo.
El titular de Justicia explic a los
periodistas que alberga dudas de
que Grintenga competencias pa-
ra aprobar el decreto anunciado. Al
contrario, considera que la res-
puesta [frente a los desahucios] tie-
ne que ser para la totalidad de los
ciudadanos espaoles, al margen
de la comunidad en la que vivan.
Gallardn record que el Congreso
est tramitando una ley que trata
de dar respuestas a un problema
que viene de antiguo, pero que
afecta a muchos espaoles. Yque
se ha agravado como consecuen-
cia de la situacin econmica. Eso
s, insisti en que las medidas que
se adoptendebentener una cober-
tura legal, con leyes aprobadas en
el Congreso y en el Senado.
Desde Andaluca, el presidente
de la Junta manifest que el decre-
to ser plenamente constitucional
y que ha sido estudiado por sus ser-
vicios jurdicos.
El PSOE quiere aplicar en todo el
pas la expropiacin antidesahucios
Lo propondr, va enmiendas, cuando hoy se conozca el texto de la Junta de Andaluca
Viene de primera pgina
Fuentes de la direccin del Grupo
Parlamentario Socialista indicaron
a EL MUNDOque, antes que nada,
estudiarn con detalle el decreto
del Gobierno de Andaluca que se
publica maana, y que el viernes
asumirn gran parte de su conteni-
do y, sobre todo, la misma filosofa
de una propuesta que consideran
muy acertada.
Estas fuentes apuntaron que,
salvando los escollos constitucio-
nales que pudieran encontrarse y
que estudiarn los equipos jurdi-
cos del partido, la intencin es que
el PSOE presente el prximo vier-
nes una serie de enmiendas en la
lnea de la nueva legislacin de An-
daluca, que, por supuesto, con-
templen la expropiacin por de-
sahucio en determinados casos,
afirm a este diario la portavoz
parlamentaria del PSOE, Soraya
Rodrguez.
Fue la propia portavoz socialista
quien, en la sesin de control al
Gobierno, defendi que la propues-
ta de la Junta de Andaluca de ex-
propiar pisos a los bancos para evi-
tar desahucios es legal y, adems,
demuestra que los gobiernos pue-
den tomar medidas para paliar las
consecuencias de los lanzamientos
hipotecarios.
Es una seal y un aviso muy
claro al Gobierno de que tiene que
actuar ya en este asunto, afirm la
dirigente socialista.
Soraya Rodrguez, con el mismo
argumento que ha expresado el
presidente andaluz, Jos Antonio
Grin, dijo que la propiedad pri-
vada en nuestro texto constitucio-
nal est vinculada a
una funcin social
que muchas veces
olvidamos. As lo
dice una sentencia
del Tribunal Consti-
tucional de 1987.
Por ello, aunque
enmarc la medida
en su carcter ex-
cepcional y de emer-
gencia, indic que
es una manera inteli-
gente de dar una res-
puesta al tremendo
problema de los de-
sahucios.
Segn la portavoz
del PSOE, esta deci-
sin demuestra que
los gobiernos pue-
den y deben actuar,
y que las medidas
que ponen en marcha pueden
cambiar la situacin de la gente. Y
aadi: La Junta andaluza est
demostrando que desde el Gobier-
no se puede actuar y que hay que
dar respuestas claras, y no para
dentro de 10 aos, a las situaciones
duras y excepcionales que estn
provocando la crisis en muchas fa-
milias, aadi.
El PSOE esperar hasta el vier-
nes para concretar sus enmiendas
porque, sobre todo, quiere garanti-
zarse la constitucionalidad de la
propuesta, por lo que se consulta-
r el encaje que puede tener y c-
mo plantearla, aunque segn las
primeras impresiones la medida
andaluza est muy bien fundamen-
tada jurdicamente.
Lo que s aseguran fuentes de la
direccin del PSOE es que la filo-
sofa y la iniciativa de la Junta de
Andaluca es asumible, novedosa y
puede tener pleno encaje jurdico
para paliar la actual situacin por
la que pasan muchas familias, y
que los socialistas quieren plan-
tearla en el mbito nacional como
una posible solucin, de carcter
temporal, ante el drama de los de-
sahucios que vive un buen nmero
de ciudadanos. El PSOE, adems,
lo entiende como una respuesta
contundente a la posicin del PP y
al desprecio que ha hecho a la
iniciativa ciudadana sobre la da-
cin en pago.
Ser el viernes cuando el PSOE
concrete sus propuestas, pero
fuentes del partido indicaron que
los socialistas, en la medida de sus
posibilidades y sabiendo que tie-
nen enfrente una mayora absolu-
ta, redactarn unas enmiendas am-
biciosas para intentar paliar este
problema y creen que para el PP
tendr su coste rechazarlas.
Alfredo Prez Rubalcaba, ayer en el Congreso. / ALBERTO CULLAR
El CGPJ, con los desahuciados
> La portavoz del Consejo General del Poder
Judicial (CGPJ), Gabriela Bravo, vio positi-
vo ayer que administraciones pblicas co-
mo la andaluza y la gallega se sensibili-
cen con las personas que quedan en ex-
clusin social por los desahucios.
> Preguntada sobre el plan andaluz que
contempla expropiar pisos a los bancos,
Bravo se mostr a favor si puede favorecer
a estos miles de ciudadanos que se encuen-
tran al borde de los lmites de pobreza.
Tambin confi en que el convenio que el
Gobierno gallego firm el lunes con el CGPJ
para proteger a los desahuciados se ex-
porte a otras CCAA.
Descuentos en
Gran Seleccin de Artculos
Del 11 al 30 de abril

EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
ESPAA
8
Vienedeprimerapgina
El ministro del Interior trat de po-
ner ayer punto final a la ceremonia
de la confusin que se gener sobre
la seguridad y los escraches en los
domicilios de los polticos.
Jorge Fernndez asegur que ha
dado instrucciones a delegaciones y
subdelegaciones del Gobierno para
que se garanticen los derechos indi-
viduales, tanto de los que se quieren
manifestar y protestar como de los
polticos en sus domicilios, de los de
sus familias y de los de sus vecinos.
Yesas instrucciones contemplanque
debe ponerse en marcha una dis-
tancia de seguridad, o una distan-
cia prudencial, indic el ministro, al-
rededor de las viviendas de los pol-
ticos del Partido Popular que estn
sufriendo estos episodios de acoso
durante las ltimas semanas.
Jorge Fernndez, poco antes de
clausurar las primeras jornadas de
mandos de la Polica, celebradas en
Madrid, explic que no se ha dado
una instruccin generalizada para
que se ponga en marcha un cordn
de seguridad de 300 metros alrede-
dor de cada vivienda de represen-
tantes del PP que sea objetivo de la
plataforma antidesahucio. Se trata
de ir tomando decisiones segn las
circunstancias; no todas las situa-
ciones son iguales y no puede haber
una cifra, una distancia para todas,
explic. Por la maana, en la jorna-
da e inauguracin de esta cumbre,
tanto el secretario de Seguridad del
Estado, Francisco Martnez, como
el director general de la Polica, Ig-
nacio Cosid, desvelaron la existen-
cia de un plan de proteccin alrede-
dor de las viviendas los dirigentes
populares. No concretaron la dis-
tancia en la que se cerrara el crcu-
lo, pero no se neg que pudiera ser
similar a la que haba puesto en
marcha con anterioridad la Ert-
zaintza para proteger al diputado
del PP de Guipzcoa Jos Eugenio
Azpiroz, que se coloc a 300 metros
de su vivienda. Los medios interpre-
tamos inmediatamente que la inten-
cin de Interior era poner en mar-
cha un dispositivo similar y se apun-
t la cifra de los 300 metros.
Pero el ministro, pocos minutos
despus, en el Congreso, compare-
ci ante los medios para negar ta-
jantemente que el Gobierno hubie-
se fijado una distancia de seguridad
de 300 metros alrededor de las vi-
viendas de los diputados del PP
con carcter general. En algn
caso habr que establecer una dis-
tancia de seguridad, admiti, pero
nunca se ha establecido que tenga
que ser de 300 metros.
Algunos medios interpretaron en-
tonces que el ministro haba dejado
en entredicho a sus subordinados.
Por este motivo, poco antes de clau-
surar las jornadas de mandos cele-
bradas en el complejo de Canillas, el
ministro compareci de nuevo ante
los medios y puso punto y final a las
interpretaciones. Habl de distancia
de seguridad y de distancia pru-
dencial alrededor de las viviendas
de los polticos. Explic que Interior
haba repartido unas instrucciones a
delegaciones y subdelegaciones de
Gobierno con una serie de instruc-
ciones. As, en
ellas, se indica
que en el caso de
que las concentra-
ciones no comuni-
cadas se realicen
ante los domici-
lios particulares
de los cargos p-
blicos, se adopta-
rn las medidas
precisas para sal-
vaguardar, asegu-
rando una distan-
cia prudencial, la
inviolabilidad del
domicilio y el de-
recho a la intimi-
dad personal y fa-
miliar de los afec-
tados, sus familias
y el resto de resi-
dentes en el in-
mueble, as como
la libertad de cir-
culacin de los
ciudadanos, ac-
tuando con arre-
glo al principio de
proporcionalidad
para garantizar
que no se impide
el trfico rodado
ni la libre entrada
y salida de los in-
muebles, as como
el trnsito normal
de peatones.
Adems, el mi-
nistro explic que lo que l define
como distancia de seguridad o
prudencial quedar a criterio de
los mandos policiales, para que lo
analicen en cada circunstancia. Ya
hay mandos que han traslado a sus
unidades y a algunas comisaras
que la distancia, el cordn de segu-
ridad alrededor de las viviendas de
los polticos del PP que puedan ser
objetivo de un escrache debe ser de
300 metros.
El ministro insisti en que no hay
un criterio unitario y que hablar en
general de 300 metros es un error
porque no hay dos casos iguales, ni
dos ciudades iguales, ni dos casas
iguales. Lo que s se ha producido ya
es un cambio en la respuesta policial
a los episodios de acoso y hostiga-
miento contra los representantes del
PP en sus domicilios.
O

> Vea hoy en EL MUNDO


en Orbyt el videoanlisis
de Fernando Lzaro.
Cordn policial
en las viviendas
de los populares
Interior ordena que se garantice el
derecho a la intimidad de los polticos
Gonzlez, contra los acosos
>Escraches. El ex presidente del Gobierno pidi
reflexionar seriamentesobrelos escraches, se
pregunt por qu un nio tiene que aguantar
una presin en la puerta de su casay afirm que
las personas no tienen por qu sufrir violencia,
aunque sea violencia psicolgica.
>Desacertada importacin. Gonzlez repro-
ch la importacin de esta prctica de acoso de
Argentina, donde se haca por causas distin-
tas, y repiti que la movilizacin no debe impli-
car violencia contra las personas.
>Crisis institucional. El ex dirigente socialista
tambinsemostrconvencidodequeEspaasal-
dr de la crisis econmica, aunque reconoci no
estar seguro de superar la crisis institucional
que, a su juicio, puede llevar a una anarqua in-
solvente. Por ello, inst a las fuerzas polticas a
recuperar el espritu de consenso.
EL PODER DEL CUERPO. No hay desafo, por difcil que
sea, que la Polica no pueda superar. El director del Cuerpo,
Ignacio Cosid, pronunci esta frase ante los 330 mandos po-
liciales a los que pidi ayuda y compromiso para lograr
una Polica ms inteligente y eficaz a pesar de la crisis econ-
mica. Congregados por primera vez, Cosid reuni ayer en Ma-
drid a todos los responsables policiales: la Junta de Gobierno,
comisarios provinciales, jefes superiores, de comisaras locales,
de distrito, de unidades centrales y de puestos fronterizos.
JOS AYM
>EMERGENCIA ECONMICA La respuesta a las coacciones
Escrache a la
madre de una
diputada del
PP en Granada
JOS A. CANO / Granada
Lo que iba a ser una concentracin
frente a la sede del PPde Granada
el pasado martes se convirti enun
escrache improvisado que tuvo co-
mo objetivo la vivienda de la dipu-
tada Concha de Santa Ana y que,
por error, acab tomndola con el
portal de su madre. Un incidente
que ha indignado al PP, que entien-
de que se trata de coacciones pa-
ra alterar la voluntad de las urnas
a travs de las familias.
Ayer, casi 24 horas despus, en
la sede del PP an tenan el reflejo
de levantar el telfono para llamar
a la Polica al ver pararse a dos per-
sonas frente a su puerta. Luego re-
conocan que, para lo que estn
acostumbrados, la protesta fue
pacfica, porque erancuatro gatos
y casi se limitaron a pegar voces.
Lo que estaba fuera de lo nor-
mal vino despus. La concentra-
cin, convocada por Stop Desahu-
cios, deriv en un escrache, su-
puestamente sin planificar y por
sugerencia de algunos de los pre-
sentes, ante el que crean que era
el domicilio de la diputada Con-
cha de Santa Ana, situado en una
calle cercana, porque supuesta-
mente la haban visto salir y en-
trar del portal varias veces.
Santa Ana ni siquiera estaba en
Granada, sino en Madrid, y sa no
era su casa, sino la de su madre,
que s se encontraba dentro acom-
paada de otro familiar y, que jun-
to a sus vecinos, tuvo que soportar
la concentracin de una docena de
personas que dur una media ho-
ra, hasta que los escrachadores
fueron advertidos del error.
La Polica intervino a llamada de
los vecinos. Las manifestaciones
no llegarona alteracindel orden
pblico, aunque s se tom los da-
tos de al menos 11 personas.
Dispositivo especial
a una distancia
de seguridad frente
a los escraches
EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
ESPAA
9
MARA PERAL / Madrid
El Grupo Socialista del Congreso ha
presentado una enmienda a la totali-
dad del proyecto de ley que reforma
el sistema de eleccin del Consejo
General del Poder Judicial (CGPJ),
proyecto que elimina la participacin
de la carrera judicial en la eleccin
de los vocales de su rgano de go-
bierno y modifica el sistema de fun-
cionamiento de esta institucin.
La decisin del PSOE de instar la
devolucin del proyecto ha molesta-
do y sorprendido, a partes iguales, en
el Ministerio de Justicia porque lo
dijo el ministro Ruiz-Gallardn una
intervencin parlamentaria, sin ser
desmentido dos representantes del
Grupo Socialista negociaron duran-
te meses en San Bernardo el conte-
nido de la iniciativa.
Fueron reuniones a cuatro (el mi-
nistro y su secretario de Estado, Fer-
nando Romn, y los diputados Julio
Villarrubia y Antonio Camacho) en
las que, segn fuentes gubernamen-
tales, se lleg a un consenso bsico
sobre la frmula de eleccin y las
competencias del CGPJ y se mantu-
vieron discrepancias colaterales
(singularmente, sobre la posibilidad
de que se renueve slo la mitad del
CGPJ por una de las Cmaras en ca-
so de que la otra bloquee la renova-
M. P. / Madrid
El Consejo General del Poder Judi-
cial debatir hoy el recurso del ma-
gistrado Antonio Daz contra la deci-
sinde no asignarle a l, sino a la vo-
cal Concepcin Espejel, la plaza de
presidente de la Seccin Penal Se-
gunda de la Audiencia Nacional.
La adjudicacin del cargo a Espe-
jel, el pasado noviembre, ya fue po-
lmica, porque dos de los cinco voca-
les de la Comisin Permanente (Ma-
nuel Almenar y Margarita Robles)
votaron en contra. Daz, que es ma-
gistrado de la Audiencia Nacional,
sostiene que Espejel ha hecho valer
una preferencia a elegir destino en
fraude de ley y cree que la adjudica-
cin del cargo a ella es insolidaria
porque Espejel no ocupar la plaza
hasta que cese como vocal, lo que
obligar a nombrar a otro magistra-
do que, a la postre, se quedar en la
Audiencia, ampliando la planta.
Tanto Daz como Espejel han sido
presidentes de Audiencia Provincial.
Ello les permite disfrutar, durante los
dos aos siguientes al cese, de una
preferencia para ocupar cualquier
plaza de su categora que salga a
concurso. El recurrente denuncia
que Espejel ms antigua que l en
el escalafn ces en abril de 2012
como presidenta de la Audiencia de
Guadalajara, cuando debi hacerlo
al ser elegida vocal en 2008 (lo que
habra determinado que su derecho
preferente a una plaza terminara en
2010). El vocal Carles Cruz, ponente
del asunto, presenta al Pleno una
propuesta desestimatoria del recur-
so de Daz. Pero los rganos tcnicos
del CGPJ tambin elaboraron una
propuesta estimatoria.
Concepcin Espejel. / R. TRIGUERO
Polmica por la eleccin a la
carta de una plaza por una vocal
El CGPJ debate el recurso contra el destino otorgado a Espejel
w Cocina gourmet Franquicia de equipaje facturado ms generosa
Aade nuevos
recuerdos a tu
mapa del mundo
Hello Tomorrow
Ms de 130 destinos en todo el mundo. *Se aplican trminos y condiciones. Oferta vlida para billetes reservados y emitidos entre el 2 de abril y el 14 de abril de 2013, para volar desde Madrid o Barcelona en clase Turista entre el 29 de junio y el 20 de
agosto de 2013. Se podrn aplicar condiciones adicionales. Tarifas con todos los impuestos incluidos para comprar desde emirates.es y sujetas a disponibilidad de plazas en el momento de hacer la reserva. Para ms informacin visita emirates.es o llama
al 91 275 77 92.
Disfruta de nuestro premiado servicio ice con hasta
1.400 canales de entretenimiento a bordo.
Vuela en clase Turista con las
tarifas especiales de Emirates
desde 649 tasas incluidas
DESTINO DESDE*
Tokio
Pekn
Shanghai
Bangkok
Delhi
649
654
684
696
710
emirates.es
cin) que quedaron pendientes de
una posterior renegociacin en el
trmite parlamentario.
La tesis ms pactista, defendida
por Camacho, ha quedado arrumba-
da en el seno del PSOE a la vista de
una enmienda a la totalidad que cri-
tica enduros trminos el proyecto de
Ruiz-Gallardn.
De acuerdo con la enmienda, el
proyecto priva al CGPJ de parte de
sus funciones bsicas invocando ra-
zones de eficiencia y simplificacin
del rgano, lo que solo consegui-
r la muerte del mismo.
La enmienda reproduce una
parte del informe emitido por el
propio Consejo en contra de la re-
forma, del que fue ponente la vo-
cal Margarita Robles. Esta creen-
cia [sobre la muerte del CGPJ],
que no es slo del Grupo Socialis-
ta, encuentra su reflejo en las con-
clusiones del informe del propio
Consejo General del Poder Judi-
cial, que califica el modelo que
configura el proyecto de ley de
desapoderamiento de importantes
funciones del Consejo en favor del
Poder Ejecutivo (...), posibilitando
el control y condicionamiento de
su funcionamiento, menoscabando
su independencia y colocando al
Poder Judicial en una relacin de
subordinacin respecto al Ejecuti-
vo, seala.
La enmienda a la totalidad no ex-
pone nada en contra del sistema de
eleccin parlamentaria de todos los
vocales del Consejo sin intervencin
alguna de los jueces, pero s censura
el marcado presidencialismo del
proyecto y la sobrerrepresentacin
del Tribunal Supremo, del que pro-
cedern tres de los 12 vocales de ori-
gen judicial.
Los socialistas tambin critican
la devaluacin de las asociacio-
nes judiciales y considera que el
proyecto desvirta el funciona-
miento del CGPJ como rgano co-
legiado al prever que solo unos
pocos consejeros tengan dedica-
cin exclusiva.
El PSOE enmienda a la totalidad
la reforma del CGPJ de Gallardn
Los socialistas impugnan el proyecto que, segn el ministro de Justicia, pactaron con l

EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
ESPAA
10
MANUEL MARRACO / Madrid
Tesorero no muerde a tesorero.
El responsable de las cuentas del
PP en los aos 80, ngel Sanchis,
corrobor ayer en la Audiencia
Nacional la versin que Luis Br-
cenas haba ofrecido al juez del
caso Grtel: que el envo de tres
millones de euros de Suiza a Es-
tados Unidos tras estallar el es-
cndalo no era una maniobra pa-
ra ocultar parte de la fortuna de
Brcenas, sino un prstamo para
una empresa relacionada con
Sanchis.
Esa transferencia es la que ha
supuesto la imputacin de San-
chis por un presunto delito de
blanqueo de capitales. Los inves-
tigadores creen que fue una de
las diversas estrategias de Brce-
nas para poner sus fondos a sal-
vo. Sin embargo, el imputado de-
clar al juez Pablo Ruz que, en
febrero de 2009, pidi el prsta-
mo a Brcenas para Brixco, la so-
ciedad que comercializaba los li-
mones que produca su latifundio
en Argentina. Se trat de un
prstamo legal, insisti.
Ruz no est tan convencido
porque hace unos das pidi a
EEUU que bloqueara la cuenta de
Brixco en el HSBC que recibi las
tres transferencias de un milln.
El juez y Anticorrupcin han
preguntado al ex tesorero por sus
dos reuniones en Ginebra, en fe-
brero y marzo de 2009, con la
gestora de las cuentas de Brce-
nas. Sanchis ha explicado que
acudi al Dresdner Bank para
formalizar el prstamo, pese a
que ese asunto no aparece en las
notas internas del banco remiti-
das a la Audiencia Nacional en la
comisin rogatoria.
Segn explic, el contrato de
prstamo se firm a finales de fe-
brero de 2009; es decir, unas se-
manas despus de que estallara
el caso Grtel. En este punto, las
fiscales de Anticorrupcin le han
hecho ver que el segundo viaje a
Suiza, ya en marzo, no era nece-
sario para el crdito, a lo que San-
chis ha replicado que s tena pen-
diente alguna gestin al respecto.
En uno de los encuentros con
el banco para tratar asuntos rela-
cionados con Brcenas, Sanchis
estuvo acompaado por Ivn Y-
ez, la persona a la que el ex se-
nador dio poderes para gestionar
su fortuna cuando saltaron las
noticias sobre la trama corrupta.
Sanchis, en la lnea de lo decla-
rado por Brcenas, explic que
no hay rastro de devolucin del
prstamo porque ste inclua un
periodo de carencia que an no
ha vencido. Segn fuentes jurdi-
cas, el imputado ha presentado
una copia del supuesto contrato.
A lo largo de las dos horas de
declaracin, Sanchis explic que
conoce a Brcenas desde hace 30
aos. De hecho, fue l quien dio el
primer empleo al ex senador cuan-
do ste era un veinteaero. Lo pu-
so a trabajar en Extremadura, en
Corporacin Industrial.
Cuando Manuel Fraga le llam
para hacerse cargo de la Tesorera
de Alianza Popular, se llev a Br-
cenas con l. Tal vez porque lo tuvo
siempre como un chico promete-
dor, Sanchis dijo en su declaracin
que no le extra comprobar la
fortuna que haba amasado su pu-
pilo en Suiza.
A su salida de la Audiencia Na-
cional, asegur que haba contesta-
do a todo lo que le haba pregun-
tado el juez, y neg que ayudara a
Brcenas a ocultar su patrimonio.
Obviamente, no.
E. INDA / E. URREIZTIETA / Madrid
La Generalitat valenciana puso en
marcha el primer Valencia Summit
una semana exacta despus de que
Francisco Camps y Rita Barber vi-
sitaran La Zarzuela. Si el entonces
presidente de la comunidad autno-
ma y la alcaldesa se reunieron all
con Iaki Urdangarin el 6 de julio a
instancias del Rey, y con el entonces
jefe de la Casa del Rey, Alberto Aza,
como testigo, la Administracin va-
lenciana tard slo una semana en
ponerse manos a la obra.
En aquella cita, el duque de Palma
y su socio Diego Torres arrancaron
el compromiso de los altos cargos
pblicos de organizar enValencia un
gran foro de debate que costara a
los contribuyentes 1,1 millones de
euros al ao entre 2004 y 2006.
El propio Torres, en su declara-
cin ante el juez Castro, confirm la
existencia de esta reunin y situ en
ella la gnesis de las tres ediciones
de lo que se bautiz posteriormente
como Valencia Summit.
Dos meses antes de que el Institu-
to Nos que presida el duque de Pal-
ma y el gobierno valenciano firma-
ran el convenio por el cual se adjudi-
caba a dedo oficialmente el evento, la
Administracin valenciana puso su
maquinaria en marcha.
De esta manera, pese a que la fir-
ma del contrato entre las entidades
pblicas Ciudad de las Artes y las
Ciencias y la Fundacin Valencia
Convention Bureau y el Instituto
Nos tuvo lugar el 8 de septiembre
de 2004, todas las partes empezaron
a trabajar con mucha antelacin.
Urdangarin y Torres comenzaron
a cursar las invitaciones a los ponen-
tes de las charlas, y la Administra-
cin valenciana, sin esperar a la ad-
judicacin oficial, remiti un comu-
nicado a las principales agencias de
viaje valencianas durante la segun-
da quincena de julio.
Les comunicaba entonces que se
iba a celebrar prximamente un fo-
ro destinado a analizar la relacin
entre los grandes eventos y las ciu-
dades y les instaba a presentar sus
ofertas para hacerse cargo del des-
plazamiento de los cientos de invita-
dos al evento. En total, se curs la in-
vitacin a 16 agencias a las que se
les fij una fecha lmite para concur-
sar: el 31 de agosto.
Tras recibir la comunicacin ofi-
cial, enviaron sus correspondientes
propuestas Viajes Gheisa, Viajes Ibe-
ria, Intersol y Europa Travel. Dos de
las empresas invitadas rechazaron
la invitacin y el resto no respondi
en el plazo establecido. Aunque la
organizacin del Valencia Summit
no estaba todava otorgada al Insti-
tuto Nos, que era bajo mano el en-
cargado de hacerse cargo de la or-
ganizacin del evento, la Generalitat
valenciana valor las ofertas presen-
tadas. Concluy que las cuatro
agencias que concurran disponan
de experiencia suficiente en even-
tos de estas caractersticas y que
su cartera de servicios cubre las
necesidades previstas.
En cuanto a las ofertas econmi-
cas, la Generali-
tat sentenci que
Europa Travel
haba puesto so-
bre la mesa la
oferta ms ven-
tajosa, teniendo
en cuenta que la
cotizacin del
alojamiento en
los hoteles pr-
ximos a la sede
del congreso es
la misma para
todas las agen-
cias, y la pro-
clam ganadora.
No obstante,
no le comunic
su veredicto for-
malmente hasta
el nueve de sep-
tiembre. Es de-
cir, un da des-
pus de que le
fuera adjudicada
a Nos la cele-
bracin del Valencia Summit. El
juez estudia la imputacin de
Camps y Barber por dispensar un
trato de favor al duque de Palma
desde sus cargos pblicos.
Sanchis protege
a Brcenas ante
el juez de Grtel
El ex tesorero en los 80 defiende que no le
ayud a esconder tres millones en EEUU
El ex tesorero del PP ngel Sanchis llega ayer a la Audiencia. / J. AYM
El Valencia Summit operaba ya dos
meses antes de drselo a Urdangarin
Camps comenz a prepararlo una semana despus de pactarlo junto a Barber en Zarzuela
>POLTICOS BAJO SOSPECHA La investigacin
>La Generalitat y el Ayuntamiento de la capital adjudicaron a dedo la organizacin del
Valencia Summit al Instituto Nos el 8 de septiembre de 2004. Pese a ello, comenz a
organizar el evento dos meses antes, como prueban los documentos adjuntos.


EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
ESPAA
11
Alberto Nez Feijo, ayer. / EFE
MARCOS SUEIRO / Santiago
Especial para EL MUNDO
El presidente de la Xunta de Gali-
cia, Alberto Nez Feijo, compare-
ci ayer en la Cmara gallega para
dar explicaciones sobre las fotogra-
fas en las que aparece en 1995 con
el narcotraficante Marcial Dorado.
En su intervencin, Nez Fei-
jo tambin intent aclarar una de
las incgnitas no resueltas con la
publicacin de las fotos: reconoci
por vez primera una relacin entre
la Xunta y las empresas de Dorado.
De manera implcita, admiti
que los gobiernos de Fraga han
mantenido relaciones con las em-
presas del narco en forma de ayu-
das y subvenciones para, a conti-
nuacin, afirmar que el Gobierno
bipartito (PSdeG-BNG) que le pre-
cedi haba concedido ms ayudas
a estas mismas sociedades. Diri-
gindose a los escaos de la oposi-
cin dijo: Ustedes tuvieron en su
mano revisar todos los contratos
de la Xunta a lo largo de la historia
y podran haber comprobado si se
ha cometido alguna irregularidad.
La aclaracin de Feijo sobre los
contratos entre las empresas del
narco y la administracin gallega
fue precedida de una explicacin
sobre la relacin personal basada
en el ocio que mantuvo desde
1991 hasta 1997 con el contraban-
dista Marcial Dorado. Y, con el ni-
mo de despejar cualquier duda so-
bre su futuro poltico, el titular de la
Xunta dej claro que no va a ame-
drentarse ni a callarse como conse-
cuencia de unas fotos de hace 20
aos. A rengln seguido, Feijo re-
conoci su equivocacin: No fui
prudente, me equivoqu y, si algn
gallego considera que debo discul-
parme, tambin lo hago. Porque
siempre actuo con honestidad y da-
r la cara siempre, aadi.
En todo caso, Feijo reiter que
la infamia se acab y acus a los
socialistas de agarrarse a las fotos
para hacer oposicin. Y es que,
aunque el secretario general del
PSdeG, Pachi Vzquez, fue suave
en las formas, los socialistas estn
convencidos de que la publicacin
de las fotografas supondr un an-
tes y un despus en la vida poltica
de Feijo. Segn ha podido saber
EL MUNDO, el PSOE trabaja con
la idea de que el caso acaba de em-
pezar y se prolongar durante tres
aos. De modo grfico, apuntan
que si Blanco se ha cansado de
escuchar la palabra gasolinera,
Feijo se cansar de escuchar nar-
cotrfico.
Finalmente, el portavoz de AGE,
Xos Manuel Beiras, recrimin a
Feijo haber dado un recital de
desvergenza, desprecio y sober-
bia. Siento indignacin, excla-
m, despus de subrayar que el
discurso del presidente le hizo ver
de nuevo la cara del fascismo, la
de los que paseaban gente, pero
presuman de catolicismo. Beiras,
fiel a su estilo, teatraliz su inter-
vencin y se emocion cuando se
dirigi a Feijo para decirle: Me
hace usted llorar de asco, odio e
indignacin.
El bipartito tambin
dio subvenciones a
Dorado, segn el
presidente gallego
Feijo admite que las empresas de
Dorado recibieron subvenciones y ayudas
Reconoci en el Parlamento gallego que fue imprudente al relacionarse con el narco
>POLTICOS BAJO SOSPECHA Las disculpas
EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
ESPAA
12
>EL NUEVO ESCENARIO VASCO Anlisis antiterrorista
La Polica avisa a Interior de que la
tregua de ETA puede ser reversible
Tras su ltimo comunicado, no excluye un atentado como estrategia puntual y tctica
NGELES ESCRIV / Madrid
En un mundo en el que lo poltica-
mente correcto es afirmar que ETA
no volver a atentar, uninforme de la
Polica Nacional estimando la posibi-
lidad de que esa situacin se pueda
dar, advirtiendo de que el cese defi-
nitivo de las acciones armadas pue-
de ser reversible y, ms concreta-
mente, despus de septiembre, fue
recibido con cierta sorpresa en la se-
de del Ministerio del Interior.
Ocurri el viernes enpresencia del
ministro, Jorge Fernndez Daz. Los
expertos de las Fuerzas de Seguri-
dad haban sido llamados a analizar
el comunicado que ETAhizo pblico
el 23 de marzo y en el que adverta
que el cierre de la ventanilla de inter-
locucin en Oslo constitua un paso
atrs muy importante que traer
consecuencias negativas ya que di-
ficulta la resolucin del conflicto.
Ala vista del texto, los represen-
tantes de la Polica fueron ms lejos
que el resto y pusieron encima de la
mesa varias opciones, por pruden-
cia, segn las fuentes consultadas,
porque en la lucha contra el terroris-
mo siempre hay que tener en cuen-
ta la peor de las hiptesis. Ylo hicie-
ron despus de recabar datos y com-
parar las treguas fallidas de 1998 y
2006. Los agentes admiten, obvia-
mente, que las circunstancias son
distintas pero tambin consideran
que hay pautas de comportamiento
que hay que tener en cuenta.
Los etarras, dicen, apelan cuando
les conviene al proceso irlands, que
no excluye la confrontacin y la ne-
gociacin cuando se bloquea esta l-
tima. En 1998 la desbloquearon con
el asesinato del coronel Blanco y en
2006 conel atentado de Barajas enel
que no perseguan asesinar, aunque
mataron a dos personas.
En esta ocasin, segn los analis-
tas policiales, no hay que descartar la
posibilidad de que atenten sin que se
produzcanvctimas, para hacerse va-
ler, no en forma de campaa sino
puntualmente y con una pretensin
tctica. Y por qu a partir de sep-
tiembre? Porque sa es la fecha para
la que los verificadores internaciona-
les han anunciado su vuelta y ETA
podra intentar sacudirse la frustra-
cin de otro fracaso. La banda, re-
cuerdan los expertos policiales, so-
la dar plazos cada vez que decida
tomarse un tiempo de distensin y si
no se cumplan sus expectativas en
ese plazo, tomaba sus decisiones.
El comunicado de marzo era un
resumen de las ltimas contrarieda-
des sufridas por la banda. Tras el
anuncio del cese definitivo, los jefes
del aparato poltico (David Pla,
Iratxe Sorzabal y tambin Josu Ter-
nera), se trasladaron a Oslo a la es-
pera de que Mariano Rajoy, que ha-
ba ganado las elecciones, enviara
un grupo de negociadores que cum-
pliera con los compromisos asumi-
dos por el Gobierno de Zapatero. Los
interlocutores del Ejecutivo no llega-
ron nunca. S se desplazaron hasta
all miembros de la izquierda abert-
zale y los verificadores internaciona-
les bendecidos por stos, encabeza-
dos por RamMannikalingam.
Hartos de esperar, los etarras co-
municaron a los verificadores que,
para evitar escisiones, el desarme o
cualquier otra consideracin tena
que ser objeto de discusin directa
con el Ejecutivo. Los verificadores se
cansaron de la intransigencia de los
etarras y se plantearon abandonar.
Finalmente, decidieron que volve-
ranenseptiembre por si para enton-
ces el Estado y ETAhaban reflexio-
nado. Los etarras tuvieron que irse
de Oslo e hicieron pblico el texto.
Para la Polica, aunque ETAdiga
que mantiene su compromiso, en el
citado texto tambin reprocha a los
socialistas que dejasen pudrir el
proceso (una expresin utilizada en
el pasado con consecuencias poco
tranquilizadoras); y, sobre todo, con-
diciona todo a que el Gobierno nego-
cie. Si esto no ocurre y los verifica-
dores fracasan, alguien sabe segu-
ro lo que va a ocurrir?, se preguntan
los agentes, que recuerdanque la de-
cisin del cese fue adoptada por tres
etarras y ratificada hace un ao por
unas bases que tenan sus expectati-
vas. Yque constatan la actitud de los
dirigentes de Sortu y Bildu.
Los expertos de la Guardia Civil
no fueron tan lejos. Aceptaron que
era el comunicado ms subido de
tono escrito por ETA, pero lo atribu-
yeron a su intencin de que toda la
responsabilidad de lo que denomi-
nan bloqueo de la situacin, reca-
yese sobre el Gobierno y sobre todo
a su necesidad de presionar al Ejecu-
tivo para que sus presos salgan de
forma escalonada y que los huidos
regresen. Es otra vuelta de tuerca,
dicen, y se aferran a la escasez de
efectivos de la banda.
Respecto al CNI que enestos mo-
mentos es la institucin que mejor
informacin tiene y que ha elabora-
do un dossier sobre un debate habi-
do entre las filas etarras a principios
de ao su anlisis fue el ms opti-
mista. Sus analistas consideran que
no hay cambios y que la actitud de
ETAresponde a su enfado por haber
tenido que abandonar Noruega.
El lunes se produjo otra reunin,
enla que estuvo el CNI, para consen-
suar los anlisis. Se acord que el co-
municado de marzo es distinto pero
sin mayores consecuencias.
O

>Vea hoy en EL MUNDOen


Orbyt el anlisis de . Escriv.
J. M. A. / San Sebastin
EH Bildu hizo ayer un
llamamiento a la socie-
dadvasca para que impi-
da el cumplimiento de la
Justicia y se movilice pa-
raevitarquesellevena
los ocho jvenes de Segi
a los que el Tribunal Su-
premo ha ratificado la
condena de seis aos de
crcel impuesta por la
Audiencia Nacional por
suvinculacinaETA.
El coordinador de Sor-
tu en Guipuzkoa, Joxean
Agirre, hizo este llama-
miento en nombre de EH
Bildu tras la concentra-
cinenprotesta por la de-
tencin de Ekaitz de Ibe-
ro, uno de los siete jve-
nes de Segi que han sido
absueltos por el Supremo.
De Iberoy fue arrestado
por la Ertzaintza al pesar
sobre l una orden judi-
cial pendiente para cum-
plir una condena de cua-
tro aos y tres meses por
la quema de un autobs
en2006 enSanSebastin.
El operativo policial se
despleg en una acampa-
da de jvenes radicales en
solidaridad con los ocho
jvenes de Segi condena-
dos, al tener conocimien-
to de que De Ibero estaba
participando en las activi-
dades. La detencinse lle-
v a cabo entre incidentes
que se saldaron con cinco
agentes y tres manifestan-
tes heridos, segn infor-
maron diferentes fuentes.
Los ertzainas tuvieron
que recurrir a las porras
y a las defensas persona-
les a la vista de que los
asistentes se revolvieron
violentamente para im-
pedir el arresto, segn ex-
plic el Departamento
vasco de Seguridad.
La izquierda abertzale
activ una campaa para
denunciar la violenta
actuacinpolicial a travs
de sus altavoces polticos
e institucionales. El Ayun-
tamiento de San Sebas-
tin y la Diputacin de
Guipuzcoa censuraron la
lamentable actitud del
PNV por haber enviado a
la Polica vasca a generar
el pnico y mostraron
su apoyo al detenido y a
los jvenes de Segi.
Este respaldo a conde-
nados por violencia ca-
llejera y por su vincula-
cinconETA llev al de-
legado del Gobierno en
Euskadi, Carlos Urquijo, a
remitir un escrito al fiscal
superior vasco, Juan Cal-
parsoro, para que investi-
gue si la actitud del dipu-
tado general, MartnGari-
tano, es enaltecimiento
del terrorismo.
Bildu llama a impedir el arresto de los de Segi
El CNI lo descarta y
la Guardia Civil dice
que es slo otra
vuelta de tuerca
Agentes de la Ertzaintza detienen en San Sebastin al miembro de Segi Ekaitz de Ibero (izquierda) pese a que varios radicales intentaron impedirlo. / EFE
EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
ESPAA
13
+.#!#+-1 .-0 *-1 .0',!'.'-1
Ckbl1uS AkA
bAk CukbA
A LuS S1ubluS
b 1uS Kl1uS
lk@kkk +'**-,#1 "# #30-1
cn c|dltos pe|e pe|tlcu|e|cs , cmp|cses.
|o|quc sl nosot|os |c demos cuc|de
e tus p|o,cctos, conscqul|cmos quc todo
vuc|ve e ponc|sc cn me|che.
|mpczemos`
Sortu en
Francia pide
un estatuto
de autonoma
Bayona
Varios ex responsables de la di-
suelta Batasuna se presentaron
ayer en Bayona como represen-
tantes de Sortu, formacin a la
que denominaron instrumento
de lucha ideolgica. Casi dos
meses despus del congreso fun-
dador del partido de la izquierda
abertzale, el pasado 23 de febrero
en Pamplona, 15 miembros de
Sortu del Pas Vasco francs se
presentaron en esta localidad ga-
la apelando a la construccin na-
cional vasca.
As lo explicaron a la prensa
Xabier Larralde y Jean-Franois
Lefort, nuevos portavoces del par-
tido, secundados por antiguos
miembros de la Mesa Nacional
como Jean-Claude Aguerre, Jo-
kin Etxebarria, Iker Elizalde, Au-
rore Martin, Jean-Franois Lefort
o Xabi Larralde.
Batasuna fue ilegalizada en Es-
paa en 2003 por sus vnculos
con ETA, pero no lo estaba en
Francia, donde se autodisolvi el
pasado 3 de enero. Hemos elegi-
do no abrir Sortu a nuevos
(miembros), sino conservar figu-
ras conocidas, explic Lefort,
quien aadi que la prioridad es
unir fuerzas en el espacio comn
EH Bai, coalicin abertzale en la
que se defiende la estrategia de
los cinco partidos de la izquierda
independentista vasca.
Larralde, por su parte, seal
que Sortu mantendr su reivindi-
cacin a favor de la creacin de
un estado vasco soberano, que
tiene que pasar en primer lugar
por la reivindicacin tctica de
un estatuto de autonoma para el
Pas Vasco Norte.
El portavoz de los abertzales
aadi que Sortu quiere cerrar el
captulo del conflicto vasco y
comprometerse en el proceso de
paz y asegur que en Sortu cre-
en que las opciones polticas tie-
nen que imponerse tanto en lo
que afecta a la economa como al
derecho de autodeterminacin.
C. REMREZ DE GANUZA / Madrid
De las crisis no se sale subvencio-
nando el desempleo; de las crisis
no se sale salvando bancos quebra-
dos con dinero del contribuyente,
sino dejndolos quebrar; de las
crisis no se sale subiendo los im-
puestos, sino bajndolos; de las
crisis se sale dejando a los ciudada-
nos elegir la moneda en que quie-
ren cobrar su salario o sus ren-
tas.... Con este arrojo la presiden-
ta del PP de Madrid, Esperanza
Aguirre, recit ayer su ms descar-
nado rosario liberal. Lo hizo en Ro-
sario (Argentina), en el seno de la
Fundacin Internacional para la Li-
bertad, que cumple 25 aos. Ylo hi-
zo en crtica abierta al peronismo,
pero tambin implcita a la poltica
de su partido. En presencia de Jos
Mara Aznar que hoy clausura las
jornadas, de Jaime Mayor y de
Carlos Floriano el vicesecretario
del PP, que minutos antes abog
por la creacin de un PP Iberoame-
ricano frente a los nuevos populis-
mos, Aguirre pidi coraje para
aplicar las reformas necesarias.
Hoy ms que nunca, afirm, es
preciso ser valiente y cortar en se-
co las maraas clientelares ama-
mantadas por nuestros adversa-
rios. Sobre el populismo demag-
gico que triunfa en Amrica
Latina, lo defini como una muta-
cin del virus del totalitarismo
comunista que los liberales haban
credo errneamente erradicado
con la cada del Muro.
Aguirre pide reformas con coraje
De las crisis no se sale subvencionando el desempleo, dice la lder del PP de Madrid
EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
ESPAA
14
El TS confirma la
pena de 15 aos al
violador de Vernica
La joven sufri agresiones sexuales de su
padrastro desde los ocho aos hasta los 15
PEDRO SIMN / Madrid
El padrastro aprovech la ausen-
cia de la madre de la nia para vio-
larla. Lo hizo despus de que ella
le pidiera una pelcula de dibujos
animados y l optara por ponerle
una grabacin de contenido por-
nogrfico. Aquella noche empez
todo. La historia se repetir con re-
gularidad durante los siguientes
siete aos. Por entonces, la nia
slo tena ocho.
Todo lo confirma la Sala de lo
Penal del Tribunal Supremo. En
una sentencia cuyo ponente ha si-
do Cndido Conde-Pumpido, la
institucin avala el fallo de la Au-
diencia Provincial de Toledo y la
historia que Vernica Fernndez
comenz a contar en estas pginas.
La de una nia de Ocaa que
era forzada por el padrastro para
que le practicara una felacin. La
de una cra que era obligada por
aquel con un cuchillo o con una
pistola. La de una hijastra que era
obligada a comer cucharadas de
sal como castigo. La de una ado-
lescente que con 15 aos trat de
suicidarse porque ya no aguanta-
ba ms. Y tambin la de la adulta
(madre ya) que un da decidi co-
menzar esta batalla por remorver-
lo todo.
El padrastro es Ramn Ncar de
Arriba y la sentencia confirma su
pena de 15 aos de crcel por un
delito continuado de agresin se-
xual. El condenado deber indem-
nizar con 40.000 euros a su vctima
por los daos morales y psquicos.
El Supremo desbarata la defensa
del padrastro (que peda la presun-
cin de inocencia para su cliente y
alegaba la prescripcin del delito) y
recuerda varios aspectos clave que
motivan su decisin: el dictamen
pericial psicolgico que acredita el
relato de Vernica; las declaracio-
nes de su abuela, su hermano y su
madre; y la jurisprudencia, que se-
ala que en casos de abusos sexua-
les a menores producidos en la es-
fera ms ntima, la declaracin de
la vctima puede ser considerada
prueba de cargo suficiente para di-
rimir culpabilidades.
Desde que dio el paso al frente y
lo cont todo, Vernica ha sufrido
varias amenazas de muerte y algu-
na agresin, siempre en Ocaa,
siempre a manos de desconocidos.
La sentencia tambin recoge el
destierro del condenado.
Todos estos aos han sido de
remover y remover. S que hay
gente que an no me cree en el
pueblo. Pero ya me da igual. He si-
do la vctima, pero todava hay
quien me pide explicaciones. Gra-
cias a los medios esto ha ido ms
deprisa. Se ha hecho justicia.
Razn
y pasin
Con unos minutos de
diferencia, en una sola
jornada, los espaoles de una
generacin han perdido un
smbolo del buen hacer
poltico y un smbolo de la
pasin a distancia: Margaret
Thatcher y Sara Montiel.
Sobre una y otra se han
escrito muchas pginas en
los ltimos das. Margaret
Thatcher simboliza la
firmeza de una conviccin
poltica que le orient en
momentos difciles. Es la
razn bien usada. Dama de
hierro, s, pero
democrticamente elegida.
Sara Montiel fue la nia de
origen modesto que alcanz
las ms altas cumbres de la
fama. Extraordinaria artista y
mujer de belleza arrolladora.
Una generacin de espaoles
recorri el camino de la vida
con la iluminacin de estos
dos focos. Y cuando nos
sumamos en la oscuridad
nos llega la noticia de la
muerte de Jos Luis
Sampedro, una de las pocas
voces que, con autoridad,
hicieron una oposicin
inteligente a la dictadura
franquista. Se apag
completamente la luz y hay
que seguir en esta dura
carrera. / SECONDAT
BREVETE
Docentes, padres y alumnos llaman
por primera vez juntos a la huelga
Convocan un paro general el 9 de mayo e invitan a los Afectados por la Hipoteca
Audiencia: el
permiso de
lactancia es
de los dos
RAFAEL J. LVAREZ / Madrid
El permiso por lactancia no es
derecho exclusivo de la madre,
sino de la pareja. Osea, la mujer
no lo cede al hombre. Es, senci-
llamente, de los dos. Cuestin de
igualdad. Lo dice la Audiencia
Nacional, dos meses despus de
que lo hiciera Hacienda al dar la
razn a un funcionario de prisio-
nes en una resolucin pionera.
Esta vez se trata de una madre
que pidi cinco semanas y re-
nunci a las tres siguientes en fa-
vor del padre. Un juzgado neg
el permiso porque no se puede
compartir cuando los dos traba-
jan. Ahora, la Audiencia consa-
gra la conciliacin, algo que se
garantiza si el derecho es mutuo.
CSI-F, que impuls aquel fallo
de Hacienda, vuelve a hablar de
avance histrico. Yeso que su
caso fue ms vanguardista: la
mujer ni siquiera trabajaba y el
Ministerio admiti que la lactan-
cia no est sujeta slo al hecho
biolgico. Cuestin de bibern.
OLGA R. SANMARTN / Madrid
Cuando el ministro de Educacin,
Jos Ignacio Wert, est a punto de
dejar sureforma educativa enmanos
del Congreso, representantes de los
profesores, de los padres y de los
alumnos de la escuela pblica convo-
can la primera huelga educativa en
la que estn llamados a participar to-
dos a la vez. Ser el 9 de mayo en to-
da Espaa y abarcar todas las eta-
pas educativas, desde infantil a la
universidad y tambin las ensean-
zas de adultos.
Alo largo de la historia, ha habido
varias huelgas de docentes y de estu-
diantes, pero no fue hasta octubre
del ao pasado cuando la Confede-
racin Espaola de Asociaciones de
Padres y Madres de Alumnos (Cea-
pa), en un gesto sin precedentes en
Espaa, pidi a las familias no llevar
a sus hijos a clase para protestar con-
tra el anteproyecto de Ley Orgnica
para la Mejora de la Calidad Educa-
tiva (Lomce). Ahora repetir la pro-
testa junto a los otros dos vrtices del
tringulo educativo, los profesores y
los alumnos. El objetivo es el mismo:
que el Gobierno retire la ley y se aca-
ben los recortes en la enseanza.
Los convocantes los sindicatos
CCOO, UGT, STES y CGT, la Confe-
deracin de Movimientos de Reno-
vacinPedaggica, la Ceapa y el Sin-
dicato de Estudiantes han invitado
tambin a la Plataforma de Afecta-
dos por la Hipoteca a sumarse a las
movilizaciones. El motivo? Nos so-
lidarizamos con todas las personas
que estn siendo especialmente gol-
peadas por la crisis, explic Tohil
Delgado, secretario general del Sin-
dicato de Estudiantes.
Las protestas empezarn hoy con
dos semanas de asambleas informa-
tivas y terminarn el 11 de mayo con
marchas nocturnas en las principa-
les ciudades. La manifestacin de
Madrid desembocar en la sede del
Tribunal Constitucional, porque los
organizadores sostienen que la ley
vulnera la Carta Magna.
Mientras, habr encierros en los
centros (del 26 al 28 de abril), abra-
zos simblicos (el 29) y una huelga
general el 9 de mayo en todas las co-
munidades autnomas, aunque en
Andaluca se celebrarn, adems,
paros de tres horas los das 7 y 8.
No secundanesta huelga los sindi-
catos de profesores de la escuela p-
blica Anpe y CSIF, ni tampoco la
Confederacin Catlica Nacional de
Padres de Familia y Padres de Alum-
nos (Concapa). El motivo es que el
ministerio ha citado para el prximo
da 16 a los principales sindicatos y
prefieren agotar todas las vas de ne-
gociacin para que no haya que per-
der horas de clase. Eso s, todos es-
tn muy enfadados con Wert. Hasta
la Concapa expres ayer su descon-
tento con el planteamiento actual de
la poltica educativa del Gobierno,
que consider manifiestamente in-
suficiente y raqutica.
El ministro, por su parte, respon-
di que la huelga no parece un me-
canismo razonable cuando la nor-
ma se encuentra todava en fase de
tramitacin, segn Efe.
Motivos daba ayer Jos Luis Pa-
zos, portavoz de la Ceapa: Muchos
nios estn pasando hambre por la
retirada de las becas de comedor, ni
pueden comprar libros porque no
hay ayudas. Las tasas universitarias
han subido y las becas se han quita-
do. Hay familias que tienenque deci-
dir cules de sus hijos estudian y
cules no. Volvemos al siglo pasado.
Vernica, tras ser agredida por un desconocido tras denunciar. / BEGOA RIVAS
S que hay gente
que an no me cree
en el pueblo; pero
ya me da igual

EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 15
Nuestro regalopor
65 aos juntos
Costa Favolosa Costa Mediterranea
Baleares, Malta e Italia Grecia, Israel, Chipre y Turqua
Grecia y Turqua
7 das. Salidas desde Barcelona de junio a noviembre 7 das. Salidas desde Creta de julio a octubre
Disfrtalo desde
65%
descuento
incluido
Tasas Incluidas
435
Disfrtalo desde
65%
descuento
incluido
Tasas Incluidas
923
VUELOS GRATIS desde Madrid y Barcelona
65 destinos
con un
65%
(1)
de descuento.
Contigo desde 1948
CRUCEROS
Y adems... tarjeta regalo por valor del 7%
(2)
P
a
r
a
n
u
e
v
a
s
r
e
s
e
r
v
a
s
d
a
d
a
s
d
e
a
lt
a
h
a
s
t
a
e
l
3
0
d
e
A
b
r
il.
P
r
e
c
io
s
p
o
r
p
e
r
s
o
n
a
e
n
c
a
b
in
a
d
o
b
le
e
n
r

g
im
e
n
d
e
P
e
n
s
i
n
C
o
m
p
le
t
a
c
o
n
t
a
s
a
s
d
e
e
m
b
a
r
q
u
e
in
c
lu
id
a
s
.
C
u
o
t
a
d
e
s
e
r
v
ic
io
(
7

p
o
r
p
e
r
s
o
n
a
y
d
a
)
y
g
a
s
t
o
s
d
e
g
e
s
t
i
n
(
9

p
o
r
r
e
s
e
r
v
a
)
n
o
in
c
lu
id
o
s
.
(
1
)
D
e
s
c
u
e
n
t
o
v
a
lid
o
p
a
r
a
d
e
t
e
r
m
in
a
d
a
s
s
a
lid
a
s
y
b
a
r
c
o
s
,
a
p
lic
a
b
le
s
o
b
r
e
la
t
a
r
if
a
m

x
im
a
p
u
b
lic
a
d
a
.
(
2
)
R
e
g
a
lo
d
e
t
a
r
je
t
a
d
e
E
l
C
o
r
t
e
In
g
le
s
p
o
r
im
p
o
r
t
e
d
e
l
7
%
d
e
l
im
p
o
r
t
e
d
e
s
o
lo
c
r
u
c
e
r
o
v

lid
o

n
ic
a
m
e
n
t
e
e
n
d
e
t
e
r
m
in
a
d
a
s
s
a
lid
a
s
d
e
l
N
o
r
t
e
E
u
r
o
p
a
y
e
n
t
o
d
a
s
la
s
s
a
lid
a
s
d
e
l
C
o
s
t
a
F
a
s
c
in
o
s
a
s
a
lid
a
d
e
V
e
n
e
c
ia
p
a
r
a
s
a
lid
a
s
ju
lio
y
a
g
o
s
t
o
.
C
o
n
s
u
lt
a
c
o
n
d
ic
io
n
e
s
d
e
e
s
t
a
s
p
r
o
m
o
c
io
n
e
s
.
(
3
)
R
E
S
E
R
V
A
N
D
O
U
N
M
E
S
A
N
T
E
S
D
E
L
A
F
E
C
H
A
D
E
S
A
L
ID
A
.
In
t
e
r
e
s
e
s
s
u
b
v
e
n
c
io
n
a
d
o
s
p
o
r
V
ia
je
s
E
l
C
o
r
t
e
In
g
l
s
S
.
A
.
F
in
a
n
c
ia
c
i
n
s
u
je
t
a
a
la
a
p
r
o
b
a
c
i
n
d
e
F
in
a
n
c
ie
r
a
E
l
C
o
r
t
e
In
g
l
s
E
.
F
.
C
.
S
.
A
.
P
o
r
c
o
m
p
r
a
s
s
u
p
e
r
io
r
e
s
a
3
0
0

.
R
e
c
ib
o
m
n
im
o
d
e
3
0

.
G
a
s
t
o
s
d
e
g
e
s
t
i
n
f
in
a
n
c
ia
d
o
s
,
9

.
E
je
m
p
lo
s
r
e
p
r
e
s
e
n
t
a
t
iv
o
s
d
e
f
in
a
n
c
ia
c
i
n
d
e
c
o
m
p
r
a
s
:
Im
p
o
r
t
e
3
0
0

,
a
p
la
z
a
m
ie
n
t
o
a
1
0
m
e
s
e
s
s
in
in
t
e
r
e
s
e
s
T
IN
0
%
,
T
A
E
6
,
6
9
%
,
g
a
s
t
o
s
d
e
g
e
s
t
i
n
9

,
im
p
o
r
t
e
t
o
t
a
l
a
p
la
z
a
d
o
:
3
0
9

.
Im
p
o
r
t
e
1
.
0
0
0

,
a
p
la
z
a
m
ie
n
t
o
a
1
0
m
e
s
e
s
s
in
in
t
e
r
e
s
e
s
T
IN
0
%
,
T
A
E
1
,
9
8
%
,
g
a
s
t
o
s
d
e
g
e
s
t
i
n
9

,
im
p
o
r
t
e
t
o
t
a
l
a
p
la
z
a
d
o
:
1
.
0
0
9

.
C
o
n
s
u
lt
a
c
o
n
d
ic
io
n
e
s
.
P
la
z
a
s
lim
it
a
d
a
s
.
C
.
I.
C
.
M
A
5
9
,
H
e
r
m
o
s
illa
1
1
2
-
M
a
d
r
id
.
C
O
N
LA
GARANTA Y CONFIANZA
D
E
(3)
EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
OTRAS VOCES
16
Declarar bienes
del extranjero
Sr. Director:
En Espaa se aprob con mu-
cha prisa en noviembre el Real
Decreto 1558/2012, el cual fue
ampliado el pasado 30 de enero
con Orden HAP/72/2013, donde
se detalla el modelo 720 para
hacer la declaracin de los bie-
nes que los residentes en Espa-
a tienen en el extranjero, siem-
pre que el valor de los bienes su-
pere 50.000 euros. Este decreto
complica enormemente la vida
de cientos de miles de extranje-
ros, principalmente jubilados
del norte de Europa.
Son personas que han hecho
su vida fuera de Espaa, han
trabajado dcadas ensus pases,
tienen all herencias, viviendas,
cuentas, planes de pensiones...
Son personas que en la ma-
yora de los casos no hablan es-
paol, estn en Espaa muchas
veces slo 6 meses, lo suficiente
para tener que tributar aqu, es
decir que sus pensiones las pa-
gan en sus pases de origen pe-
ro Espaa recibe los impuestos.
No entienden nada del mode-
lo 720, adems slo se puede
hacer va telemtica. Enalgunos
casos, los conceptos son distin-
tos a los de sus pases de origen,
lo que hace imposible presentar
la declaracin.
Yo personalmente he tenido
que traducir cierres de varias
empresas familiares para que la
gestora pueda valorarlas. C-
mo puedo estar seguro de que
la valoracin es correcta?
Para m, que llevo 20 aos en
Espaa y hablo bastante bien
espaol, est siendo una pesadi-
lla hacer la declaracin, sin casi
tener nada en mi pas de origen,
por lo tanto imagnese una per-
sona de 80 aos que tiene todo
su patrimonio en su pas y sin
entender nada de espaol.
La idea de este decreto era
complicar la vida de muchos ju-
bilados honrados que dan mu-
cho trabajo y pagan impuestos
en Espaa, o intentar encon-
trar patrimonios ocultos? Creo
que estos ltimos no van a pre-
sentar la declaracin. Janne
Paukkunen. Madrid.
Tasaciones
a la alta?
Sr. Director:
Hubo unos aos, en la poca de
bonanza, en los que se deca
que los bancos tasaban bajo (no
eran bancos, sino tasadores) y
ello impeda que la gente sin
ahorros accediese a hipotecas.
Despus result que esas ta-
saciones no eran bajas, sino al-
tas y por eso la gente se endeu-
d en ms del valor de lo que
compr. Ahora, el banco debe
quedarse con un inmueble a un
precio que no ha negociado
porque el seor no puede pagar
lo que l mismo negoci. Ade-
ms, el que no puede pagar de-
be quedarse dentro porque o te
lo expropian o vienen y te es-
crachan.
Eso si, previamente, no he-
mos ido al juzgado a exigir que
no se cumpla lo pactado en
contrato (pensaba que era al re-
vs). Jos Luis Martn Jim-
nez. Pozuelo de Alarcn (Ma-
drid).
Una dimisin
real
Sr. Director:
La valoracin del Rey ha bajado
en picado en los ltimos meses.
La del Prncipe, menos. Una en-
cuesta periodstica ha estudiado
la reaccin de la poblacin ante
una falsa noticia de la dimisin
de Juan Carlos I y casi nadie se
mostraba sorprendido; ms
bien, diramos, aliviados de pa-
sar pgina.
Quiz la reforma real de la si-
tuacin requiera tambin ir ms
a fondo que un cambio de per-
sonas y, como empiezan a pedir
cada vez ms los ciudadanos y
algunos polticos, modernizar la
Constitucin para tener una Je-
fatura del Estado activa y til to-
dos los das, como los pases de
nuestro entorno. Alfonso Pra-
da Cano. Madrid.
Por un consumo
responsable
Sr. Director:
Hasta qu punto somos res-
ponsables sobre aquello que
consumimos? Alguna vez nos
hemos parado a observar aque-
llos productos comprados el da
anterior en la tienda ms cerca-
na y econmica del barrio? Si
nos fijamos bien, tal vez encon-
tremos una pequea etiqueta
en la que ponga Camern,
por ejemplo.
Con la compra de esos artcu-
los puede que estemos contri-
buyendo a la crisis alimentaria
y a la prdida de biodiversidad
en los pases del sur (frica y
Amrica Latina), al manteni-
miento del monopolio de em-
presas multinacionales violado-
ras de los derechos humanos en
estas regiones e, incluso, a la
crisis ambiental.
Las relaciones entre los pa-
ses del norte y del sur se basan
principalmente en dinmicas de
depredador-productor. Mientras
Europa se dedica a consumir de
manera exagerada, los pases
del sur estn obligados por con-
venios internacionales a produ-
cir todas sus demandas, y a
costa de qu? Desde impedir a
la poblacin autctona consu-
mir sus productos dados los
precios elevadsimos impuestos
por las empresas multinaciona-
les, hasta obligar a la poblacin
a asumir crditos para una in-
versin tecnolgica que les per-
mita producir ms en menos
tiempo.
La importancia de ser res-
ponsables sobre lo que consu-
mimos es enorme; por ello, op-
temos por un consumo local y
de temporada, o bien, por el co-
mercio justo para aquellos pro-
ductos de origen extranjero.
Amanda Lozano Alfonso.
Correo electrnico.
LA BARONESA Thatcher vivi sus
ltimos meses en el Ritz, invitada por
los hermanos Barclay, propietarios del
hotel. Hay que aspirar al Ritz, a pasar
nuestros ltimos das en el Ritz como
ancianos venerables. Si puede ser y no
es molestia, tambin invitados por
David Barclay.
Nada hay tan dulce, ni tan
prodigioso, como vivir en el Ritz. La
vida de hotel es la ms sofisticada que
existe si sabes apreciarla y el Ritz es el
resumen de todo lo que hemos hablado.
Pars naufraga en una salsa de
mantequilla, Nueva York es la madre
hortera que quiere vestirse con la ropa
de su hija. El lujo asitico no es
ilustrado, ni se sustenta sobre ninguna
idea ni parte de ninguna tensin
espiritual; es superficial y moralmente
invertebrado.
Londres es la capital de la
civilizacin y Salvatore Calabrese un
barman para un mundo civilizado.
Hamleys fue mi primera ilusin. Mi
zapatero imposible, Lobb. Fortnum &
Mason a todos nos deslumbr. Es malo
con ganas pero encantador el
restaurante Le Gavroche.
Vivir en el Ritz de Londres como una
ltima celebracin cuando nos quede
todava alguna fuerza para la alegra.
Prepararnos para la muerte recordando
que hemos tenido mucha suerte.
Londres. El Ritz. El bar Rvoli. Paul, the
concierge. El Nobu de Berkeley queda
muy cerca aunque yo prefiero el de
Park Lane.
Vivir nuestros ltimos das en el Ritz
como quien lega una herencia de
agradecimiento a la vida y de
esperanza. Dejar que las camareras y
los conserjes, los botones, las amas de
llaves y los matres sean tu ltima gran
familia. Recordar que fuimos jvenes y
lo que hacamos. Solamos dormir en el
Ritz por derecho de conquista cuando
ganbamos tanto dinero que ni lo
contbamos y todo lo queramos y nada
nos asustaba y ramos inmortales.
Vivir en el Ritz los ltimos das como
quien no se rinde, y que tambin por
nuestro modo de irnos seamos
recordados. Dejar escrito un adis para
que quede constancia de nuestro
alegato. Vivir en el Ritz como un
ltimo esplendor de inteligencia y
elegancia, y morir como la baronesa
Thatcher con un peridico entre las
manos.
Vivir en el Ritz para dejar en ridculo
a la muerte, aunque nos gane.
Vivir en el Ritz
La vida de hotel
es la ms sofisticada
que existe si sabes
apreciarla
>EN LA RED
A la pregunta: Est usted de
acuerdo con que se expropien
viviendas para evitar
desahucios?, a propsito del
anuncio hecho por Elena Corts,
consejera de Vivienda de la
Junta de Andaluca y miembro
del PC andaluz, el 64% de los
participantes ha respondido de
forma negativa. El 36% restante,
sin embargo, se muestra a favor
de expropiar inmuebles en
inminencia de desahucio en
caso de riesgo de exclusin
social o amenaza para la salud
fsica o psquica de las personas.
Una amplia mayora est contra la expropiacin
de viviendas anunciada por la Junta de Andaluca
e EL DEBATE
DE HOY
Leparecebien
queseestablezca
uncordnde
seguridaden
tornoalacasa
delospolticos
acosados?
AJUBEL
Si quiere
participar, puede
hacerlo en la
seccin de Opinin
de ELMUNDO.es
hasta las 20 horas
de hoy.
MASAD
SALVADOR
SOSTRES
Los textos pueden enviarse por correo electrnico a cartas.director@elmundo.es
o por correo postal a la Avenida de San Luis, 25. 28033, Madrid. No excedern de
20 lneas y EL MUNDO se reserva el derecho a refundirlos. No se devolvern ori-
ginales. Las cartas deben incluir el nmero del DNI y la direccin del remitente.
EL MUNDO podr dar contestacin a las cartas dentro de la misma seccin.
>CARTAS AL DIRECTOR
La Justicia estrecha el cerco a
la corrupcin de los Pujol. Se
pensaban que iban a irse de
rositas. El caso de las ITVdina-
mitar a Mas.
@dv_martinez
David Martnez
Parece que cuantos ms mi-
llones aparecen de los hijos
de Pujol, ms fuerte grita
Mas su independencia. O
igual es al revs?
@Raulerrerotome
Ral Herrero
Enhorabuena. Por ayudar a
trincar el patrimonio oculto
de los comisionistas Pujol.
Gran noticia al despertar por
aqu en Hong Kong.
@ebarthe
Quique Barthe
En el sur de la Jodienda /
Principios de propiedad / Y
luego llega Grin / Y te ex-
propia la vivienda / Si no la
vas a alquilar.
@FpsPealver
Curro Pealver
Es un insulto a Catalua el
que os metis tanto con los
Pujol. Total, para cuatro comi-
siones de nada que se llevan...
@Catalunya
Catalunya
Jordi Pujol ha declarado que
entre la Udef, la Uefa y la Fi-
fa se acab liando.
@AleguimaD
Ale D. Guimaraens
Cuando te acosan a 301 me-
tros, la cosa cambia.
@abel2xx
Abel
Por qu lo llaman escrache
cuando quieren decir acoso?
@josegondecha
Jos Gondecha
>TUITS AL DIRECTOR @pedroj_ramirez
17 EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
OTRAS VOCES
UNA de las ventajas de las
nuevas tecnologas es que, al
contrario de lo que pregonan, nos
alejan sustancialmente de todos.
Lo compruebo en el iphone,
donde tengo a todo el mundo a
mano precisamente para no
tenerlo a pie; no hay modo,
gracias al mvil, de que se
acerquen sin previo aviso. El
primer drama de mi vida en
pareja es que la familia de ella
vive aferrada a un pasado
legendario en el que el fijo, el
telefonillo y el timbre de la puerta
constituyen un sendero sin
desbrozar por el que transitan
como Adn por el paraso; me he
acostumbrado por supervivencia
y por amor. Pero ellos son la
excepcin, si bien clamorosa. A
m desde que tengo Whatsapp
que me llamen al mvil me
parece un acto violentsimo que
normalmente dejo sin respuesta
por puro estupor. Quin osa!,
clamo por la casa adelante con el
mvil sonando en la mano como
si fuese una bomba. Lo lgico,
entiendo yo, es que primero se
acerque uno por Whatsapp y
luego, previo pacto, se acuerde
una charla slo si es menester y
tras tcitos sobreentendidos. La
llamada telefnica, en un mundo
en el que vivimos conectados por
cualquier cosa, es una intromisin
en la parcela privada comparada a
la de un elefante en el saln. Pero
ms asaltado me siento cuando
suena el fijo, que me hace brincar
del sof como si hubiese muerto
alguien. No digo ya si es el
telefonillo: marco rpidamente el
nmero de la polica. Y, en fin, no
me causara menos pavor
Norman Bates disfrazado de su
madre a los pies de la cama a las
cinco de la maana que un
timbrazo a la puerta; suelo mirar
por el ojo de la cerradura en
silencio, descalzo, hasta que pasa
tanto tiempo que escucho cmo el
que ha llamado sale de la ciudad.
Quiz se entienda as mejor mi
querencia por la inviolabilidad del
domicilio privado y mi pavor ante
el escrache, que es, de cuanta
tortura psicolgica pueda haber,
la ms frentica de todas.
EL 11 DE ABRIL de 1713, hace hoy exacta-
mente 300 aos, se firm formalmente en te-
rritorio holands, tras ms de un ao de ne-
gociaciones, el primer Tratado de Utrecht.
ste y los siguientes acuerdos supusieron la
aceptacin por las potencias europeas del ac-
ceso de los Borbones (en el poder en Fran-
cia) al trono de Espaa, a cambio de la re-
nuncia de Felipe V a la corona francesa y la
prdida por Espaa de sus posesiones euro-
peas, adems de Gibraltar y Menorca. La fir-
ma del Tratado supuso, en definitiva, el final
de Espaa como superpotencia mundial.
A pesar de los enormes cambios y convul-
siones que ha sufrido Espaa
durante estos 300 aos, dos ins-
tituciones cruciales que datan de
esa fecha han sido una constan-
te casi continua, aunque peridi-
camente cuestionada, de la es-
tructura institucional espaola
desde entonces: la nueva dinas-
ta borbnica, reconocida por las
potencias europeas tras la re-
nuncia al trono francs; y la sus-
titucin de las Espaas, un
conjunto de territorios con sus
fueros y sus privilegios, por una
nica Espaa, como resultado
de los Decretos de Nueva Planta,
promulgados por el nuevo mo-
narca Felipe durante los prime-
ros aos de su reinado.
Trescientos aos despus, mu-
chos espaoles se preguntan si
la difcil situacin a la que se en-
frenta Espaa supondr el fin de
estas dos instituciones vertebra-
doras de las relaciones entre los
espaoles.
Para muchos de ellos, entre
los que me cuento, los desafos
a los que se enfrenta Espaa tres
siglos despus no son necesaria-
mente la consecuencia de un
problema histrico de largo al-
cance. Pensamos que la corrup-
cin y el deterioro institucional
que sufre Espaa tienen que ver
en gran parte con el entorno de
dinero fcil de los largos aos de
la burbuja. La corrupcin era
inevitable en un entorno legal
del todo vale en el que, por
ejemplo, el agente urbaniza-
dor puede elaborar planes de desarrollo in-
dividuales, o el convenio urbanstico per-
mite a un grupo de propietarios presentar
planes de desarrollo de la zona que controla-
ban, todo ello fuera de la planificacin a lar-
go plazo y bajo control de las autoridades
municipales. Estas leyes autonmicas del
suelo, junto con el acceso a financiacin muy
barata, hacan que la corrupcin fuera senci-
lla y atractiva. Adems, la burbuja haca dif-
cil detectar los fallos y errores: la diferencia
entre buena y mala gestin era simplemente
inobservable desde fuera, tanto en las cajas
como en la poltica. Por ejemplo, muchos no
ramos consciente de que Valencia funciona-
ba como una autntica repblica bananera,
a pesar de que las regatas y la Frmula 1 de-
beran haber sido evidentes indicios.
Si la hiptesis de que nuestros problemas
actuales no datan de hace 300 aos es cier-
ta, no hay nada raro o inusual en la Espaa
de hoy. Tenemos las mismas dificultades que
otros pases hubieran podido tener de haber
contado con un dinero tan fcil y una es-
tructura institucional tan dbil. Resolvamos
estos problemas, hagamos las reformas, di-
fciles, s, pero reconocidas por casi todos
como que necesariamente hay que hacer, y
se termin.
Pero hay una corriente creciente de opi-
nin en Espaa que empieza a cuestionar la
estructura institucional bsica que ha sobre-
vivido a 300 aos de convulsiones. Cada vez
ms espaoles dudan de la Monarqua borb-
nica, que sufre un acusadsimo deterioro en
las encuestas. Y muchos espaoles, parece
inevitable tener que reconocerlo, no se en-
cuentran cmodos dentro de la Espaa nica
y quieren volver como mnimo a las Espa-
as. Piensan que no hemos sido capaces de
encontrar una forma de vivir juntos bajo un
mismo tejado y que es mejor dejar de inten-
tarlo: tras aquella mal concluida Guerra de
Sucesin, Guerra Civil, y europea, hubo una
sucesin de guerras civiles, de carcter en
gran parte fuerista, empezando por las cau-
sadas por la invasin napoleni-
ca, continuando por los Cien Mil
Hijos de San Luis, las guerras
carlistas la primera de 1833 a
1840 (ms de 100.000 muertos);
la segunda, de 1846 a 1849, y la
tercera, de 1872 a 1876, el fraca-
so de la Primera Repblica en la
desintegracin territorial, el fra-
caso de la Segunda Repblica,
tambin en la desintegracin te-
rritorial, y la Guerra Civil. En es-
ta visin, el (supuesto) fracaso
del Estado de las Autonomas es
slo un sntoma ms del fracaso
de los esfuerzos durante tres si-
glos por encontrar una forma ra-
zonable de convivir entre todos
los espaoles.
DEL DIAGNSTICO que haga
uno se sigue la cura propuesta
para el paciente, nuestra queri-
da Espaa. Qu hacer? Proce-
der por el principio hipocrtico
de no hacer dao supone ir de
la ms sencilla hiptesis a la
ms compleja. Es decir, opera-
mos bajo la hiptesis de que no
pasa nada con la estructura b-
sica del Estado tras la Transi-
cin, y tratamos de resolver los
problemas aparentes que no
son pocos ni sencillos: corrup-
cin, mercado de trabajo, educa-
cin, endeudamiento.
Pero tenemos que ser cons-
cientes de que si este tratamiento
no funciona, caminamos hacia un
escenario de cambios ms pro-
fundos y turbulentos, quiz inclu-
so hacia la desintegracin del pas. Dejar que
las cosas, en esta tesitura, se pudran, es una
opcin poltica extremadamente arriesgada.
Los principales partidos polticos tienen la
obligacin de encarar la situacin actual, tra-
tando de hacer las reformas institucionales
(transparencia, lucha contra la corrupcin,
democracia interna en los partidos, etc.) ne-
cesarias para evitar que los pilares de nues-
tra convivencia se tambaleen. En una situa-
cin de fragilidad mxima econmica y so-
cial, un proceso que cuestione monarqua y
unidad de Espaa es un camino peligroso y
del que es muy difcil imaginar su final.
Luis Garicano es catedrtico de Economa y Es
trategia en la London School of Economics y di
rector de la Ctedra McKinsey de FEDEA.
Los principales partidos
polticos tienen que
encarar la situacin
pactando las reformas
necesarias
TRIBUNA / POLTICA / LUIS GARICANO
GEl autor cree que una corriente creciente de opinin cuestiona dos estructuras bsicas
GSe trata de la dinasta borbnica y la unidad del Estado, que datan de hace 300 aos
Hay que repensar Espaa?
RAL ARIAS
Una ventaja de las
nuevas tecnologas
es que nos
alejan de todos
APUNTES ENSUCIO
MANUEL JABOIS
No molestar

OBITUARIOS
18 EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
Gan el Nobel en
2010 por desarrollar
la tcnica de la
fecundacin in vitro
DANIEL POSTICO
Aquel 25 de julio de 1978, a las
11.47 de la noche, en el hospital de
Oldham (Reino Unido), la historia
de la medicina reproductiva cambi
para siempre. Fue el momento en
que naca Louise Brown, el primer
beb probeta. Su padre cientfico
era el doctor Robert Edwards, que
llevaba aos experimentando la tc-
nica de la fecundacin in vitro
(FIV). Desde entonces se ha utiliza-
do para dar a luz en todo el mundo
a ms cinco millones nios de pa-
dres infrtiles. En 2010, Edwards
recibi el Nobel de Medicina en re-
conocimiento a su avance revolu-
cionario. Ayer, el bilogo britnico
falleci a la edad de 87 aos des-
pus de una larga enfermedad.
Edwards naci en 1925 en la loca-
lidad de Batley (norte de Inglaterra),
en el seno de una familia obrera. Sir-
vi en la Marina durante la Segunda
Guerra Mundial. De regreso, estudi
ciencias biolgicas en la Universidad
de Gales y gentica animal en Edim-
burgo, donde se doctor en1955. Ini-
cialmente empez a experimentar
con la tcnica de la reproduccin
asistida en animales. En sus prime-
ros experimentos descubri que los
vulos de conejos se podanfertilizar
en tubos de ensayo. Posteriormente,
Edwards desarroll la misma tcni-
ca en humanos. Sus primeros inten-
tos de fertilizar vulos humanos (uti-
lizando su propio esperma) fueron
infructuosos y enseguida descubri
que los vulos inmaduros extrados
de los ovarios no se desarrollaran
durante mucho tiempo.
Sin embargo, un encuentro casual
con el gineclogo de Oldham, Pa-
trick Steptoe, le dio la clave del xi-
to. Steptoe haba encontrado vulos
maduros en sus primeros ensayos
con la tcnica de laparoscopia, de la
que fue pionero. Apartir de entonces
empezaron a trabajar juntos. Nun-
ca olvidar el da que mir dentro del
microscopio y vi algo extrao en los
cultivos, explic Edwards en 2008.
Lo que vi fue un blastocisto huma-
no [un embrin en su primera fase
de desarrollo] mirndome fijamente.
Pens: lo hemos conseguido. Era el
ao 1968. Una dcada ms tarde na-
cera Louise Brown, fruto de la pri-
mera fecundacin realizada fuera
del cuerpo de la madre.
Los primeros aos no fueron na-
da fciles, pues sus experimentos
fueron muy criticados por la pren-
sa, la Iglesia y la propia comunidad
cientfica. Pero Edwards, que es pa-
dre de cinco hijos, crea en el dere-
cho de todas las personas a tener
nios. El Gobierno britnico se ne-
g a entregar becas para sus inves-
tigaciones y su laboratorio tuvo que
subsistir a base de subvenciones
privadas. Hasta el nacimiento de
Louise Brown a travs de la FIV en
1978, que marc un antes y un des-
pus en la historia de la medicina
reproductiva.
Apartir de entonces Edwards cre
su propia clnica en Cambridge,
Bourn Hall, la primera clnica de re-
produccin asistida del mundo. Pero
no fue hasta 2010 cuando el comit
del Nobel se atrevi a reconocer su
trabajo por la controversia que siem-
pre rodearon sus tcnicas.
Una de cada diez parejas en to-
do el mundo son infrtiles y sin la
fecundacin artificial no tendran
posibilidad de ser padres. La tcni-
ca de Edwards, adems, ha sido
fundamental para muchos otros
avances importantes como el diag-
nstico de enfermedades median-
te el anlisis gentico de embrio-
nes o la obtencin de clulas ma-
dre humanas. En su discurso de
aceptacin del Nobel, el padre
cientfico de los bebs probeta pro-
clam que la cosa ms importan-
te en la vida es tener un hijo. Nada
es ms especial que un hijo.
Robert Geoffrey Edwards, bilogo, na
ci el 27 de septiembre de 1925 en
Batley (Reino Unido) y falleci el 10 de
abril de 2013 en Manchester (Reino
Unido).
Sus artculos en
Rusia le costaron
una brutal paliza que
le da el cerebro
XAVIER COLS
Mucho antes de que la disidencia
rusa ocupase las primeras pginas
de los peridicos, el periodista Mi-
jail Beketov se convirti en una pe-
sadilla para algunos intereses crea-
dos en torno a Mosc. Beketov mu-
ri el lunes en un hospital de Jimki,
un suburbio de Mosc, pero sus n-
timos creen que alguien empez a
matarlo en 2008 con una brutal pa-
liza de la que jams se recuper.
Difundi los planes que haba pa-
ra construir una gran autopista a tra-
vs del bosque de Jimki. En una so-
ciedad civil tan paralizada como la
rusa, pareca que ningn asunto sa-
cara a la gente a la calle. Pero fue-
ron precisamente una serie de pol-
micas locales relativas a las grandes
ciudades rusas las que formaron el
germen del movimiento de protestas
que de vez en cuando se abre hueco
en telediarios de medio mundo.
En 2007 su coche qued arrasa-
do despus de que pidiese la dimi-
sin del gobierno municipal de
Jimki. Escribi sobre ello y en 2008
unos matones le dieron tal paliza
que qued postrado en una silla de
ruedas, con el cerebro daado y
una pierna y tres dedos amputa-
dos. Meses antes apalearon a su
perro hasta matarlo.
Aunque haba pruebas del ataque
a Beketov, la Polica apenas movi
un dedo para resolver el caso. Pero
esta concatenacin de infamias fue
la que le dio proyeccin a su lucha.
Se convirti en un modelo para mu-
chos periodistas hambrientos por de-
sentraar la maraa de intereses que
atoran la poltica, tanto en sus nive-
les superiores como enlos inferiores.
Cuando las protestas estallaron el
ao pasado contra la vuelta de Putin,
era habitual ver a Beketov en su silla
de ruedas aportando su nombre a la
lucha. Tena el cerebro tan daado
que ni poda comunicarse.
Financi su peridico, que, para
desgracia del alcalde de Jimki, pron-
to alcanz los 10.000 ejemplares. Po-
co antes de ser atacado confi a sus
prximos que pensaba que el regi-
dor estaba detrs de la campaa de
acoso, el cual dej el cargo a los po-
cos aos sin razn aparente. Nadie
sabe si Beketov lleg a entender que
su nmesis haba dejado la poltrona.
Mijail Beketov, periodista, naci en
Selo Nadieshda (Rusia) el 10 de enero
de 1958 y muri en Jimki (Rusia) el 8
de abril de 2013.
>MIJAIL BEKETOV
Una pluma rota
por el rgimen
En el mundo del
toro y el flamenco
alcanz el mximo
reconocimiento
TOMS HOYAS
Aciertas edades el telfono se con-
vierte en un enemigo. En demasia-
das ocasiones suena para anun-
ciarnos la muerte de un ser queri-
do. Ocurri en la maana de ayer.
Luis Laforga era un maravilloso
zascandil, una caracterstica que
estropeaba con una profesionali-
dad de acero. Le quitaba lumpen,
pero lo haca encomiable. Miope,
despistado, sin excesivo alio in-
dumentario, socarrn aldeano,
con la emocin en la voz cada vez
que hablaba y te explicaba la
prxima exposicin. Luisito se
haca querer sin que te dieras
cuenta, y un da lo tenas plena-
mente instalado en tus oraciones.
Era comprometido con los hu-
mildes y obedientes. Independien-
te con los soberbios y arrogantes.
En los tiempos en que un fotgra-
fo buscaba una eterna y sempiter-
na sinecura en un peridico, Luis
prefera ser prisionero del aire
que le aventaba. Y a fe que tena
muchos donde elegir. El mundo
del toro, donde acaso alcanz su
mayor reconocimiento; el flamen-
co, un ambiente en el que consi-
gui imgenes que no van a pere-
cer; el teatro y su Corsario, Fer-
nando Urdiales; la Seminci y los
personajes que l pint al blanco
y negro; el Valladolid alumbrado
por Ros de LuzFlamenco, Lui-
sito no desoy ningn palo.
Luis Laforga, fotgrafo, naci en Va
lladolid en 1951, donde muri el 10 de
abril de 2013.
>LUIS LAFORGA
Fotgrafo
indispensable
EFE
J.M. LOSTAU
DERSHIV
>ROBERT EDWARDS
El padre de los bebs probeta
ESQUELAS EN PERIDICOS
91 327 12 38
CONTRATACIN DIRECTA
DE ESQUELAS (24 HORAS):
EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 19
AMEPlCA
OATAP
CATALUNYA
lTALlA
GPAN BPETAA
PEP. CHECA
AUSTPALlA
MALASlA
PPANClA
ESPAA
lNDlANAPOLlS
EEUU
ALEMANlA
HOLANDA
APAGN
SAN MAPlNO
VALENClA
2f ABP
07 ABP
f6 JUN
02 JUN
0f SEP
25 AGO
20OCT
f3 OCT
f9 MAY
05 MAY
f8 AGO
2f JUL
f4 JUL
29 JUN
29 SEP
f5 SEP
f0NOV
27 OCT
27 ABP
f3 ABP
22 JUN
08 JUN
07 SEP
3f AGO
26 OCT
f9 OCT
25 MAY
ff MAY
24 AGO
27 JUL
20JUL
06 JUL
05 OCT
2f SEP
f6 NOV
02 NOV JAPN
VENTA DVD GPAN PPEMlO
P
r
o
m
o
c

n
v

d
a
s

o
p
a
r
a
e
t
e
r
r
t
o
r
o
n
a
c
o
n
a
CoIeccin ohciaI en DVD
20f3
www.marca.com/promociones
Disfrute en excIusiva de Ias imgenes
lNEDlTAS con eI CANAL OnBoard
Carreras de Ias 3 cateQoras | MotoGP" - en dobIe nQuIo | Moto2" y Moto3"
DlSPONlBLE EL SABADODESPUES DE CADACARRERA
Primera escapada de Lorenzo
SABADO
POP
SL
C
O
CCCCCCC
7
,95
SABADO
f3 DE ABPlL
f
EP
DVD
LOSAlL-OATAP
EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 20
MUNDO
JUAN MANUEL BELLVER / Pars
Corresponsal
Franois Hollande le ha declarado la
guerra a los parasos fiscales. El pre-
sidente francs llam ayer a erradi-
car la opacidad bancaria, en Euro-
pa y en el mundo, al trmino del
consejo de ministros ms decisivo de
sus 11 meses de mandato.
La opinin pblica del Hexgono
vena pidiendo ungesto fuerte del je-
fe del Estado galo, en plena crisis de
confianza en el Ejecutivo debido a la
crisis econmica y al reciente affaire
Cahuzac. Yes que la imputacin por
evasin fiscal del mismsimo ex mi-
nistro de Hacienda dejara tocado a
cualquier gobierno. Ms a uno de
clara ideologa socialista que lleg al
poder en mayo de 2012 tras una be-
licosa campaa en la que su lder
convirti envotos proclamas tanren-
tables como odio a los ricos.
En el momento ms delicado de
su Presidencia, Hollande decidi
ayer dirigirse al pas, por segunda
vez en dos semanas, para recalcar la
firmeza de su envite. El seor Blan-
do (Monsieur faible), como lo llama
el semanario conservador LExpress,
present una serie de medidas para
moralizar la vida pblica y declar
que ser implacable con la delin-
cuencia econmica. Fui elegido ba-
jo la promesa de defender una Rep-
blica ejemplar, declar.
Los parasos fiscales se han con-
vertido en el infierno del presiden-
te, sugera ayer la emisora pblica
France Info, redundando en el he-
cho de que ms de 80.000 millones
de euros anuales pertenecientes a
ciudadanos franceses no tributan en
su pas de origen gracias a la colabo-
racin de entidades financieras ex-
tranjeras. En ese sentido, Hollande
anunci que no vacilar en consi-
derar como paraso fiscal todo pas
que se niegue a cooperar plenamen-
te con Francia. Para ello, los ban-
cos franceses debern publicar cada
ao la lista de todas sus filiales en to-
das las partes del mundo, pas por
pas, adems de precisar la natu-
raleza de sus actividades.
El mandatario galo anticip igual-
mente la creacin de una Fiscala
financiera, con competencia nacio-
nal, que podr actuar en los casos
de corrupcin y de grandes fraudes
fiscales. Adems, las normas que
rigen el patrimonio de los cargos
pblicos sern totalmente revisa-
das en un proyecto de ley
que el Ejecutivo enviar a
la Asamblea Nacional el
prximo 24 de abril. Y, por
si esto fuera poco, Hollan-
de se propone crear una al-
ta autoridad totalmente
independiente, que con-
trolar el patrimonio y los
eventuales conflictos de in-
tereses de ministros, par-
lamentarios, consejeros re-
gionales y cargos munici-
pales antes y despus de
su nombramiento, para
asegurar la transparencia
de la vida pblica.
No es el Gobierno el
que est en entredicho, sino
un hombre que ha fallado,
haba declarado el manda-
tario hace unos das. Pero el
affaire Cahuzac ha causado
tal tempestad poltica que la
presuncin de inocencia ha
dejado de aplicarse a unos
ministros que, uno detrs
de otro, tendrn que hacer
pblico su patrimonio antes
del prximo lunes.
La reiterada mentira so-
bre sus cuentas en Suiza y
Singapur del ex cirujano
plstico metido a experto
en cuentas pblicas ha he-
cho tal dao al jefe de Esta-
do y al PSque el 77%de los
ciudadanos considera que
todos los polticos estn co-
rrompidos, segn Opinion Way. Este
mismo estudio revelaba que un 71%
de los franceses esperan que Hollan-
de reaccione, biendisolviendo el Par-
lamento (33%de partidarios), bien
cambiando el Gobierno (28%), in-
cluido el primer ministro.
Pero, por mucho que el cielo ame-
nace con caer sobre su cabeza, Ho-
llande sabe que an controla el par-
tido y cuenta conuna mayora holga-
da en las dos cmaras. As que tiene
hasta las elecciones municipales de
marzo de 2014 para obrar en con-
ciencia antes de que las urnas le pro-
pinenunhipottico varapalo. Por eso
se enroc de nuevo ayer en su polti-
ca econmica, descartando cualquier
cambio de rumbo a izquierdas o de-
rechas, a pesar de incluso tres inte-
grantes de su Gabinete se han mani-
festado en los ltimos das a favor de
un golpe de timn arguyendo que
la austeridad impuesta a Francia
por Europa es insostenible.
Qu le importa a l que los socia-
listas Arnaud Montebourg (Recupe-
racin Productiva) y Benot
Hamon(Economa Social) y
Ccile Duflot (Medio Am-
biente y Vivienda) hayan to-
mado distancia con su rigor
presupuestario! Para el pre-
sidente el objetivo de reduc-
cin del dficit va parejo al
impulso del crecimiento. La
seriedad presupuestaria no
es sinnimo de austeridad,
que se traduce enuna baja-
da de sueldos y de presta-
ciones sociales, asegur.
Con sus comentarios ul-
tracrticos a la prensa en el
momento quiz ms ino-
portuno, Montebourg, Ha-
mon y Duflot han puesto
sobre el tapete lo que pien-
sa Un monde davance (Un
mundo de adelanto), el ala
izquierdista del PS, sem-
brando la duda en el ya de
por si cuestionado Gobier-
no de Ayrault. Tanto los di-
putados verdes como los de
Un monde davance se abs-
tuvieron el martes durante
la aprobacin en el Palais
Bourbon de la Ley de Esta-
bilidad del Empleo, que juz-
gan una concesin excesiva
a la confederacin de em-
presarios Medef.
Pero el jefe del Estado y
del partido cort ayer cual-
quier conato de rebelin ad-
virtiendo que ningn mi-
nistro puede poner en duda
la poltica que estamos lle-
vando, que no es en ningn
caso de austeridad. Me-
diante la aplicacin de las
reformas que se han inicia-
do, Francia ser el pas me-
jor situado para reorientar
Europa en la prioridad del
crecimiento, dijo. La serie-
dad es el rumbo; el creci-
miento es el objetivo; el em-
pleo es nuestra exigencia.
Esta poltica ha sido fijada y
no la cambiar por nada.
Su discurso suscit ayer
reproches en todos los cam-
pos, pero los ms llamativos
proceden de sus propios co-
rreligionarios. As, Claude
Bartolone, presidente socia-
lista de la Asamblea Nacio-
nal, considera que obligar a
los diputados a hacer pbli-
co su patrimonio es un acto
de voyeurismo. Y Emma-
nuel Morel, lder del ala iz-
quierda del PS, le ha pedido al presi-
dente un Gobierno rojo, rosa y ver-
de que encarne por fin el verdadero
cambio que los franceses esperan
desde las elecciones de mayo.
O

>Videoanlisis de J. M. Bellver.
Hollande saca a los bancos del paraso
G Anuncia medidas para moralizar la vida pblica y luchar contra la delincuencia econmica
G El presidente amenaza con considerar paraso fiscal a todo pas que se niegue a cooperar
El presidente Franois Hollande, en el Elseo. / CHRISTIAN HARTMANN / REUTERS
Luxemburgo ya
no tiene secreto
El primer ministro luxemburgus, Jean-
Claude Juncker, anunci ayer que su pas
levantar el secreto bancario en 2015 y
permitir el intercambio automtico de
informacin sobre cuentas de residentes
de otros Estados miembros con el fin de
combatir la evasin fiscal. Luxemburgo y
Austria son los nicos pases de la UE que
mantienen el secreto bancario, pero el
reciente rescate de Chipre ha aumentado
la presin sobre ambos Estados para que
acaben con la opacidad. De hecho,
Espaa, Alemania, Francia, Italia y Reino
Unido enviaron el pasado martes una
carta en la que pedan a todos sus socios
que aplicaran el intercambio automtico
de informacin. Apesar del esfuerzo
Juncker ha dejado claro, en su discurso
sobre el Estado de la Nacin, que
Luxemburgo no ha sucumbido a los
dictmenes de Europa. Si cambiamos
de posicin no es por la presin de
nuestros socios europeos sino porque los
americanos no nos dejan otra opcin.
Ellos slo hacen negocios financieros
con los pases que aceptan el
intercambio automtico, dice. De esta
forma, Austria se quedara sola en la UE,
aunque su canciller, Werner Faymann, se
ha mostrado dispuesto esta semana a
discutir el fin del secreto bancario.
EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
MUNDO
21
CARLOS FRESNEDA / Londres
Corresponsal
Margaret Thatcher podra compar-
tir honores con el almirante Nelson
y contar con estatua propia en Tra-
falgar Square, el mismo lugar don-
de curiosamente se precipit su ca-
da tras los disturbios contra el poll
tax (el impuesto de capitacin) que
causaron 113 heridos y 339 deteni-
dos en marzo de 1990.
Trafalgar Square, dominada a 50
metros de altura por la estatua de
Horatio Nelson sobre la columna
que lleva su nombre, ha sido histri-
camente el lugar de las protestas so-
ciales, desde el Lunes negro de 1886
en la lucha contra el desempleo a
los enfrentamientos en el ocaso de
Margaret Thatcher.
La propuesta cobr fuerza ayer
mientras los conservadores y los la-
boristas cerraron filas en el Parla-
mento en honor a la mujer que de-
fini una poca, enpalabras de Da-
vid Cameron que hizo suyas el lder
de la oposicin Ed Miliband.
El fervor casi unnime hacia la fi-
gura de la Dama de Hierro lleg
hasta tal extremo que un grupo de
diputados, encabezados por el tory
Tobias Ellwood, lanz la idea de re-
bautizar la capital de las Malvinas
como Port Magaret. Ellwood asegu-
ra contar ya con un amplio respaldo
a la iniciativa entre los 2.000 habi-
tantes de Port Stanley.
Un portavoz de Downing Steet
admiti, en declaraciones a The
Guardian, que tanto la propuesta de
la estatua a Trafalgar Square como
el cambio de nombre de la capital
de las Malvinas son ideas en sinto-
na con la decisin de cmo conme-
morar a Lady Thatcher. En decla-
raciones a la BBC, el ministro de
Defensa, Philip Hammond, recono-
ci que sera muy apropiado tener
un monumento a Thatcher en al-
gn lugar de Londres y reconoci
que Trafalgar Square podra ser
una de las opciones.
Lord Norman Tebbit, ex presi-
dente del Partido Conservador, he-
rido durante el atentado del IRA
Provisional en Brighton de 1984,
impuls tambin la idea en decla-
raciones al Daily Telegraph: La
estatua podra estar en Trafalgar
Square para que Nelson pueda
echarle un ojo.
El comandante John Muxwor-
thy, que estuvo a los mandos del SS
Camberra durante la Guerra de las
Malvinas, defendi a capa y espada
la propuesta: Vamos a levantarle
un estatura cerca de Nelson para
reconocer que fue el corazn de la
nacin. No fue slo una campeona
para las Fuerzas Navales, sino para
todo el ejrcito. Fue una gran brit-
nica; pongmosla en el centro.
La propuesta cuenta incluso con
la bendicin de Nigel Farage, lder
del Partido de la Independencia del
Reino Unido (Ukip), que ha forzado
el volantazo hacia el thatcherismo
de la poltica britnica. Vamos a po-
ner su estatua cerca de Westminster
para mostrar al mundo cmo la
apreciamos como una importante fi-
gura poltica, declar Farage.
El sbado se ha convocado una
protesta anti Thatcher en la plaza,
en sintona con las fiestas callejeras
que se hancelebrado esta misma se-
mana en Brixton, Bristol, Liverpool,
Glasgow y Belfast y que han sido
condenadas por los partidos.
Scotland Yard ha anunciado que
habr una vigilancia especial en la
plaza ante el temor de disturbios
provocados por grupos anarquistas.
La operacinAzul Verdadero como
se ha bautizado el dispositivo de se-
guridad que durar hasta despus
del funeral del 17 de abril cuenta
con la asistencia de los servicios de
inteligencia del MI5 especializados
en alertas contraterroristas.
Entre tanto, los conservadores,
los liberal-demcratas y los laboris-
tas cerraron ayer filas en la sensin
especial del Parlamento dedicada a
conmemorar a Thatcher. Fue una
lder que defini y afront los retos
de una poca, declar Cameron en
el momento de situarla en el pan-
ten de los mejores primeros minis-
tros en la historia de Gran Bretaa,
junto a Winston Churchill, David
Lloyd George y Clement Attlee.
Cameron destact su conviccin
y valenta en momentos clave como
la guerra de las Malvinas o el cam-
bio en los pases del este que estu-
vieron una vez atrapados tras el Te-
ln de Acero. El lder laborista Ed
Miliband alab tambin su papel
durante el conflicto de las Malvinas
y destac su capacidad para demos-
trar que las ideas cuentan.
Miliband dej para el final las
profundas divisiones y los efec-
tos causados por sus decisiones.
Estoy en desacuerdo con mucho
de lo que hizo, reconoci, pero
respeto lo que su muerte supone
para quienes la admiraban y reco-
nozco sus logros personales.
Hubo en la Cmara menos vo-
ces disidentes de las esperadas. La
diputada laborista Glenda Jackson
dijo que Thatcher caus un dao
extraordinario al pas y se neg a
reconocer el impacto de sus polti-
cas a los ms vulnerables. Era
una mujer, pero por lo que a m
respecta no actu como una mu-
jer, seal, entre abucheos.
Una estatua de Margaret Thatcher
en la plaza que propici su cada
Se estudia ponerla en Trafalgar Square, donde tuvieron lugar los disturbios en su contra
Un nio mira la estatua de Thatcher en la Art Gallery de Londres. / REUTERS
Arnault se lo
piensa mejor y
ahora se queda
en Francia
J. M. B. / Pars
Corresponsal
Bernard Arnault ya no quiere ser
belga. La segunda fortuna de Fran-
cia y dcima del mundo, segnel top
planetario de Forbes 2013, renunci
ayer pblicamente a sus pretensio-
nes aptridas en una entrevista a Le
Monde donde recalcaba su confian-
za en el futuro de Francia. El ntimo
amigo de Nicolas Sarkozy, que
anunci en septiembre su voluntad
de hacerse sbdito de Alberto II, dijo
haber comunicado el mircoles su
vuelta atrs a las autoridades belgas
y lament el escndalo poltico-me-
ditico que su gesto haba causado.
Mi decisin pretenda entonces
proteger mejor la fundacin belga
que he creado con mis hijos, con el
nico fin de garantizar la continui-
dad y la integridad del grupo Louis
Vuitton Mot Hennessy (LVMH),
explicaba al rotativo el mximo ac-
cionista del gigante del lujo. Con vi-
vienda fija en Bruselas desde 2011,
Arnault haba fijado el domicilio so-
cial de varias de sus empresas en es-
ta ciudad, incluyendo Protectinvest:
la fundacin con la que pretende re-
solver su herencia y evitar que se
pueda disgregar el holding a su
muerte en caso de una disputa.
Pero su iniciativa fue interpretada
entonces como un desafo al Gobier-
no socialista de Hollande, que se ha-
llaba en plena reforma impositiva y
haba puesto en su punto de mira la
fiscalidad de los ricos tanto en el pla-
no ganancial, como patrimonial y su-
cesorio. Mrchate, rico gilipollas,
titul en septiembre su portada el
diario Libration acusndole de fugi-
tivo fiscal y comparndolo con G-
rard Depardieu. He subestimado el
impacto de este paso, pues se me ha-
ba asegurado que se hara con la
mayor discrecin, cuenta Arnault.
Quiero as expresar mi apego a
Francia, concluye, recordando
que LVMH paga casi 1.000 millo-
nes de euros en impuesto de socie-
dades y que l sigue siendo el ma-
yor contribuyente del pas.
Bernard Arnault. / AFP
Algunos tories
quieren rebautizar
con su nombre la
capital de Malvinas
Estoy contra mucho
de lo que hizo pero
admito sus logros,
dijo el lder laborista
Los detractores han
convocado el sbado
una concentracin
anti Thatcher
EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
MUNDO
22
EDUARDO SUREZ / Nueva York
Corresponsal
Unas 3.300 personas han fallecido
abatidas a balazos en Estados Uni-
dos desde la masacre de Newtown.
Ayer un grupo de activistas ley sus
nombres en el Capitolio para inten-
tar ablandar a los senadores que se
resisten a endurecer los controles y
cambiar la legislacin.
La tragedia de Sandy Hook sacu-
di en diciembre la conciencia de la
ciudadana estadounidense y convir-
ti el control de las armas de fuego
en una de las prioridades de Barack
Obama, que lanz en enero dos
grandes propuestas para atajar la
violencia: prohibir los fusiles de asal-
to y controlar los antecedentes pena-
les de cualquiera que compre un ar-
ma de fuego.
Lo primero enseguida hall la
oposicinde la mayora de legislado-
res republicanos y algunos senado-
res demcratas temerosos de perder
el ao que viene la carrera por la re-
eleccin. Lo segundo esquiv ayer
un desenlace parecido con el anun-
cio de una propuesta que podra ayu-
dar a vencer las reticencias de los
que se oponen a endurecer la ley.
Los autores de la propuesta son el
republicano Pat Toomey y el dem-
crata Joe Manchin: dos legisladores
que cuentan con la mxima califica-
cin de la Asociacin Nacional del
Rifle y podranatraer a otros senado-
res que hasta ahora se habanopues-
to a la propuesta que impulsa la Ca-
sa Blanca. La intencin de Obama
era establecer controles obligatorios
para cualquiera que compre un ar-
ma de fuego. Un requisito del que
hoy por hoy estn exentos quienes
adquieren una pistola en una web,
en una feria de armas o de manos de
un particular.
La propuesta presentada ayer re-
baja las pretensiones del presidente.
No slo porque deja fuera de los
controles las transacciones entre
particulares. Tambin porque des-
carta expresamente la creacin de
un registro federal de armas de fue-
go, del que sus propietarios descon-
fan por temor a que sea el instru-
mento para una confiscacin. Pero
quienes estn a favor de endurecer
los controles aplaudieron ayer el va-
lor de los senadores y celebraron los
detalles del acuerdo, que afronta
ahora un largo proceso legislativo
antes de entrar en vigor.
Es puro sentido comn estable-
cer controles a quienes quierancom-
prar unarma de fuego, deca ayer el
republicano Toomey al explicar el
contenido de un acuerdo que debe-
rn refrendar hoy sus colegas repu-
blicanos cuando el Senado vote si
debe admitir a trmite el proyecto de
ley. Algunos senadores conservado-
res como Ted Cruz o Marco Rubio
haban advertido hace unos das que
bloquearan cualquier propuesta pa-
ra endurecer el control de las armas
de fuego. Pero su amenaza se esfu-
m enlas ltimas horas por el acuer-
do de ayer y por la presencia en la
capital de los familiares de las vcti-
mas de Newtown, a quienes Obama
se llev el lunes en el Air Force One
con el objetivo de presionar a
los legisladores con un argu-
mento ms personal.
Quienes estn a favor de
endurecer los controles salu-
daron la propuesta de los se-
nadores Manchin y Toomey
como un paso en la buena di-
reccin. El alcalde neoyorqui-
no Michael Bloomberg elogi
el acuerdo y Obama afirm
que har ms difcil que las
personas peligrosas tengan
acceso a un arma de fuego.
Esta no es mi ley y hay as-
pectos del acuerdo que prefe-
rira que fueran ms duros,
afirm el presidente. Pero el
acuerdo representa unprogre-
so significativo al que quiero
dar la bienvenida.
No todo fueron elogios al
pacto. La Asociacin Nacional
del Rifle dijo que no servira
para evitar otra matanza y el
gobernador neoyorquino An-
drewCuomo, en el otro extre-
mo, lo recibi con palabras
despectivas: Es mejor que
nada, slo mejor que nada.
Entre tanto Michelle Oba-
ma aada su voz al debate
con una intervencin muy
emotiva muy cerca de su ve-
cindario de Chicago. All la
primera dama record la tra-
gedia de la adolescente Hadi-
ya Pendleton, que muri aba-
tida unos das despus de des-
filar en la investidura de
Obama. Record que ambas
crecieronenel mismo barrio y
que se senta reflejada en su
historia. Ella era una buena
estudiante y sus padres son
personas que van a la iglesia y
trabajan duro. En mi caso lo
que marc la diferencia fue una co-
munidad que me apoy y un vecin-
dario donde me sent segura. Esa es
la diferencia entre llegar a ser aboga-
da, madre y primera dama y morir a
tiros con slo 15 aos.
Pacto en el Senado
para avanzar en el
control de armas
El acuerdo bipartidista abre la va
para ampliar el control de antecedentes
JAVIER ESPINOSA
Corresponsal en Oriente Prximo
El principal dirigente del grupo
opositor sirio Jabhat al Nusra ju-
r ayer pleitesa al lder de Al
Qaeda, el egipcio Ayman al Za-
wahiri, en un gesto que complica
an ms el escenario de la guerra
siria ya que certifica no slo la
afinidad ideolgica de esta forma-
cin sino que esboza una previsi-
ble divisin entre las facciones
que apoya EEUU y sus aliados, y
los grupos islamistas.
El pasado fin de semana el pro-
pio Zawahiri pidi a los opositores
sirios que establezcan un Estado
islmico como alternativa a la dic-
tadura de Bashar Asad y advirti
contra los complots de los ameri-
canos y de los estados rabes que
quieren robar vuestros sacrificios y
vuestra guerra santa.
Los principales idelogos del sa-
lafismo yihadista afn al ideario de
Zawahiri vienen alertando desde
hace semanas sobre una confron-
tacin inevitable en el futuro ms
inmediato con los grupos oposito-
res a Bashar Asad que no son
realmente islamistas y estn al ser-
vicio de EEUU y de los pases ra-
bes del entorno, como declar re-
cientemente el jordano Mohamed
Al Shalabi, conocido como Abu Sa-
yaf, a este diario.
Al mismo tiempo que reconoca
su vinculacin con Al Qaeda, algo
que nunca haban expresado de
forma tajante en pblico, el princi-
pal jefe de Al Nusra, Abu Moha-
med al Jawlani, neg su subordina-
cin a la rama iraqu de la misma
agrupacin, el Estado Islmico de
Irak (EII), cuyo dirigente Abu Bakr
al Baghdadi afirm el martes que
ambos movimientos eran en reali-
dad slo uno.
No cambiaremos de bandera,
aunque seguimos estando orgullo-
sos de la bandera del Estado Isl-
mico de Irak, y de quienes derra-
maron su sangre por l. Asegura-
mos a nuestros hermanos que
nuestro comportamiento seguir
siendo fiel a la imagen que habis
conocido y que nuestra alianza (a
Al Qaeda) no afectar a nuestra
poltica, manifest Al Jawlani.
Al Baghdadi haba dicho que Al
Nusra slo era una extensin del
EII y que incluso el sirio Al Jawla-
ni era uno ms de sus soldados.
Un portavoz del Ejrcito Libre
de Siria, Louay Meqdad, indic
que nadie incluido Al Nusra tie-
ne derecho a imponer a los sirios la
forma que tomar el Estado. los si-
rios elegirn en las urnas a sus l-
deres. Unas palabras que inciden
en la profunda divergencia de pen-
samiento que mantienen ambas
facciones armadas.
Incluso un lder tan conocido en
la nebulosa yihadista como Abu
Baseer al Tartusi, asesor de otro
grupo islamista de la oposicin a
Bashar Asad, el Frente Islmico Si-
rio, calific de error este anuncio y
dijo que los mayores perdedores
son el pueblo oprimido de Siria y
su revolucin hurfana.
Al Nusra haba intentado mante-
nerse al margen de la penosa ima-
gen que se cre Al Qaeda en Irak a
base de exacciones de todo tipo y
que propici que sus propias bases
se sublevaran y crearan milicias lo-
cales que les obligaron a replegarse.
Dentro de esta dinmica, tanto Al
Nusra en Siria como otros grupos
como Ansar al Sharia en Yemen, se
haban negado a incluir en su deno-
minacin la palabra Al Qaeda.
Algunos analistas advierten que
el anuncio del iraqu Al Baghdadi
tiene que ver ms con el intento del
EII por recobrar el respaldo popu-
lar que perdieron debido a sus tro-
pelas vinculndose a la causa siria,
que s goza de un notable respaldo
a nivel regional.
Al Qaeda [en Irak] est tratando
de parecer relevante y de buscar le-
gitimidad con una guerra santa que
al menos si dispone de algn tipo del
apoyo popular, seal Donald Hol-
brook, del Centro de Estudio de Te-
rrorismo y Violencia Poltica de la
Universidad de St. Andrews (UK) a
la agencia Afp.
Opositores sirios abrazan a Al Qaeda
Se oficializa la divisin de los rebeldes entre los afines a EEUUy los islamistas radicales
Michelle Obama, durante su intervencin de ayer en Illinois. / SCOTT OLSON / AFP
El lder del grupo
opositor Al Nusra
jur ayer pleitesa
a Al Zawahiri
Michelle Obama se
implica en el debate
en una emotiva
intervencin


EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
MUNDO
23
EDUARDO SUREZ / Nueva York
Corresponsal
Estados Unidos tiene la conviccin
de que Corea del Norte lanzar uno
o varios misiles en las prximas ho-
ras. Por eso los responsables del
Pentgono acordaron elevar el nivel
de alerta con sus colegas surcorea-
nos y enunciaron la ensima adver-
tencia al rgimen de Pyongyang.
Esta vez el portavoz fue el secre-
tario de Defensa, Chuck Hagel,
que acus a Kim Jong-un de des-
lizarse muy cerca de una lnea muy
peligrosa y asegur que el Ejrci-
to estadounidense estaba prepara-
do para cualquier posibilidad. Es-
tamos capacitados para afrontar
cualquier accin de Corea del Nor-
te para proteger este pas, procla-
m ayer Hagel, al que la crisis le
ofrece la oportunidad de sacudirse
el sambenito de blando que le im-
pusieron los republicanos durante
su nombramiento.
La retrica del secretario de De-
fensa corrobora las palabras pro-
nunciadas anteayer por el almi-
rante Samuel Locklear, coman-
dante de las tropas estadouniden-
ses en el Pacfico, que asegur en
el Capitolio que el Pentgono te-
na recursos suficientes para inter-
ceptar cualquier misil norcoreano
y que lo interceptaran si
estuviera dirigido a Esta-
dos Unidos o a cualquie-
ra de sus aliados. La di-
ferencia entre Kim Jong-
un y sus predecesores es
que es un lder mucho
ms impredecible. Su pa-
dre y su abuelo siempre
tenan pensado de ante-
mano cmo salir del cr-
culo de la provocacin y
no me parece claro que l
lo haya tenido en cuenta.
Eso hace que este escena-
rio sea un desafo ms pe-
ligroso, afirm Locklear
al ser preguntado sobre el alcance
de la amenaza de Pyongyang.
El rgimen norcoreano advirti
ayer que cualquier extranjero de-
bera abandonar Corea del Sur an-
te la inminencia de un ataque. Pe-
ro el aviso no llev al Departamen-
to de Estado a recomendar ningu-
na precaucin especial a quienes
tengan pensado visitar el pas en
los prximos das. Una prueba de
que el Gobierno estadounidense
confa en su capacidad para neu-
tralizar cualquier agresin de las
tropas de Kim Jong-un.
Estados Unidos desconfa de
los planes del joven lder norco-
reano. Pero sus servicios de inte-
ligencia tienen los ojos puestos en
los dos misiles de medio alcance
que el rgimen ha desplazado
hasta las costas orientales de Co-
rea del Norte y con los que podra
alcanzar las bases estadouniden-
ses en el Pacfico o las
ciudades ms pobladas
de Japn.
Fuentes de Inteligencia
citadas ayer por la CNN
decan que Corea del
Norte podra estar usan-
do los misiles de medio
alcance como seuelo y
estar planeando dirigir
otros proyectiles ms pe-
queos al territorio de su
vecino del sur.
Los expertos recuerdan
que el prximo lunes es el
aniversario del nacimien-
to del fundador del rgi-
men norcoreano Kim Il-sung. Una
fecha que su nieto podra aprove-
char para cumplir sus amenazas o
quiz slo para hacer un lanza-
miento experimental que ayude a
reafirmarlo en el poder.
DIEGO TORRES / Pekn
Especial para EL MUNDO
Pekn observa con un creciente
pesimismo la crisis en Corea. Ayer
un profesor de la escuela de cua-
dros del Partido Comunista advir-
ti de que la posibilidad de un
conflicto militar es cada vez ma-
yor. China no tiene ya el poder de
impedir una confrontacin direc-
ta entre ambas partes, la probabi-
lidad de una guerra es muy alta,
asegur Zhang Liangui en unas
declaraciones recogidas por los
medios locales.
La cuestinsobre la mesa de los l-
deres chinos es qu hacer si esa con-
flagracinestalla. Hasta ahora los di-
rigentes hanmostrado suenfado con
el rgimen de Pyongyang respaldan-
do las sanciones de las Naciones
Unidas y elevando el tono crtico con
su vecino. Ningn pas tiene dere-
cho a conducir a una regin o al
mundo al caos por intereses egos-
tas, advirti el pasado domingo el
presidente, Xi Jinping, aunque no ci-
t expresamente a Corea del Norte.
Pekn y Pyongyang firmaron un
tratado de amistad en 1961 que si-
gue vigente en la actualidad y que
compromete a ambas partes a soco-
rrerse mutuamente en caso de gue-
rra. Y no existe la certeza de que
China haya abandonado a su tradi-
cional aliado, como reclaman mu-
chos intelectuales, parte de la opi-
nin pblica y al menos algunos
cuadros comunistas.
Sin embargo, los medios de co-
municacin chinos se han estado
refiriendo en los ltimos das al pri-
mer artculo del tratado, que hace
referencia a que ambos pases de-
sean proteger la paz y la seguridad
de Asia y el mundo. El espritu paci-
fista del acuerdo permitira que Chi-
na, a ojos de los comentaristas, se
desvinculara de la obligacin de
asistencia militar si Corea del Norte
desencadena el conflicto. Obliga a
socorrer al vecino en caso de ata-
que, no obliga a atacar conjunta-
mente a otros pases, precisaba el
periodista Ruan Cishan en la cade-
na hongkonesa Fenix.
Las declaraciones de los dirigen-
tes de los ltimos tiempos apuntan
a un giro en la poltica del Gobierno
hacia Corea, deca ayer Zhu Feng,
profesor de la Universidad de Pe-
kn, en el diario Dongfang Zaobao.
China est muy preocupada por la
situacin, Corea del Norte se ha pa-
sado de la raya [] A Pekn no le
queda otro remedio que aumentar
la presin sobre Pyongyang, expli-
caba Liu Ming, investigador de la
Academia de las Ciencias Sociales
de Shanghai, al mismo peridico.
Aun as, en el opaco rgimen co-
munista es difcil discernir qu par-
te de este cambio de actitud es una
realidad y qu parte es un teatro or-
questado para amedrentar a Kim
Jong-un, el joven lder norcoreano
que amenaza con sumir a la regin
y al mundo en el caos. Ms comple-
jo an es saber qu har Pekn si el
conflicto estalla de verdad. La jerar-
qua comunista china an tiene fac-
ciones muy conservadoras, espe-
cialmente en el Ejrcito Popular de
Liberacin, que son firmes partida-
rias de la alianza con Pyongyang.
Los estrategas chinos temen que
una Corea reunificada bajo la in-
fluencia de Estados Unidos ponga a
decenas de miles de soldados a las
puertas de su frontera noreste, una
ruta tradicional de invasin del pas.
Adems, el colapso del rgimen
norcoreano podra generar una ola
de miles de refugiados, a los que Pe-
kn se vera obligado a acoger.
La probabilidad de una guerra es muy alta
China calibra un giro en su poltica exterior ante el posible estallido del conflicto coreano
EEUU y Corea
del Sur elevan
el nivel de alerta
El secretariodeDefensaacusaaKimJong-un
de acercarse a una lnea muy peligrosa
Un grupo de oficiales norcoreanos charla al cruzar el ro Yalu hacia la localidad fronteriza de Dandong. / WANG ZHAO / AFP
Ningn pas puede
llevar al mundo al
caos por egosmo,
critic el lder chino
Misil para el Da del Sol
>15 de abril. Los expertos coinciden en que
KimJong-unrealizarunanuevademostracinde
fuerza con el lanzamiento de un misil. Y se baraja
la posibilidad de que sea el 15 de abril.
>Da del Sol. El lunes se cumple el 101aniver-
sario del nacimiento del abuelo del actual dicta-
dor y fundador de la nacin ms hermtica del
mundo: Kim Il-sung. Conocido como Da del Sol,
es la fiesta nacional ms importante del pas.
>TENSIN EN EL PARALELO 38 / Las reacciones
EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 24

EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 25

EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
MUNDO
26
DANIEL LOZANO / JACOBO G. GARCA
Caracas
Especial para EL MUNDO
Nicols Maduro comienza a sentir el
aliento de Henrique Capriles en su
nuca poltica, gracias a tres das
triunfales para la oposicin. Todas
las encuestas reflejaban la semana
pasada una cmoda ventaja oficia-
lista de 10 a 20 puntos porcentuales,
sustentada en el huracn emocional
que despert entre las clases popu-
lares la muerte de Chvez. Hoy esa
ventaja se ha reducido a la mitad.
Segn dos encuestas y un
tracking (medicin diaria a travs de
llamadas telefnicas) a los que ha te-
nido acceso EL MUNDO, Maduro
mantendra una ventaja de entre sie-
te y ocho puntos frente a Capriles,
quien podra superar el techo de 6,5
millones de votos alcanzados el 7-O.
La ola de fervor popular que acom-
paa a Capriles por todo el pas ha
entusiasmado a la oposicin y ha
creado cierto nerviosismo en las fi-
las gubernamentales.
La oposicin ha logrado ser mu-
cho ms eficiente en su campaa,
aunque parta de una situacin de-
moledora, asegura Luis Vicente
Len, presidente de la encuestado-
ra Datanlisis.
La hoja de ruta chavista estaba
marcada para cubrir el expediente
en la campaa ms corta y desequi-
librada de la historia de Venezuela.
Los fondos del Estado cubran las
promesas de Maduro, el aparato
meditico chavista repeta una y
otra vez mensajes de Chvez para
favorecer a su heredero, mientras
la maquinara electoral del PSUV
afilaba sus garras para celebrar una
nueva victoria.
Hasta que de repente cant un
pajarito chiquitico. Las visiones de
Maduro, sus excesos espirituales y
sus errores de toda ndole comenza-
ron a desnudar a un candidato de-
masiado endeble.
En paralelo, Capriles iniciaba su
despegue. A la ofensiva, sin la ino-
cencia de meses atrs, con mensajes
y denuncias contundentes pero
manteniendo la apuesta por la re-
conciliacin, el candidato transfor-
mado en lder opositor dejaba claro
que no soy el mismo del 7-O. Tole-
r mucho abuso. Yo voy a defender
todos los votos del pueblo. Si creen
que somos pendejos, se quedarn
con las ganas.
Fue una actriz, querida por todos,
la que dio seales de que algo esta-
ba cambiando. Nicols no es Ch-
vez, pero Capriles tampoco es CAP
[Carlos Andrs Prez] ni Caldera.
La Venezuela que ofrece Capriles se
parece a la que yo quiero para mi fa-
milia, sostuvo Gledys Ibarra en el
acto de apoyo del mundo de la cul-
tura al abanderado opositor. La pro-
tagonista de Por estas calles, la tele-
novela escrita por Ibsen Martnez
que en los 90 hipnotiz a los venezo-
lanos por sus denuncias sociales y
polticas, sorprendi a una parte del
pas que no suele acceder a los
enunciados opositores.
Las palabras de Ibarra, sumadas
a la denuncia de la muy popular ac-
triz Norkis Batista (prohibieron la
representacin de su obra Orgas-
mos en un hotel como represalia po-
ltica) y a las ironas de humoristas
famosos, supusieron un punto de in-
flexin. El mitin histrico del sba-
do en San Cristbal jams se ha-
ba visto nada parecido en Tchira,
incluso nos sorprendi a nosotros,
reconoci uno de los colaboradores
de Capriles a este peridico y la
marcha Caracas Heroica del domin-
go, rebautizada como el caprilazo,
reunieron a ms de un milln de
personas gritando por el cambio.
En el chavismo es inocultable el
impacto que ha producido la ausen-
cia del lder. Demasiada gente no ve
en Maduro al sucesor, a lo sumo lo
consideran un peor es nada. Vamos
a ver qu le aconseja el
pajarito hacer frente a esa
chupa que le ha cado en-
cima, escribi Teodoro
Petkoff, lder intelectual
de la oposicin.
Maduro sacar todas
las cartas mgicas para
potenciarse en la fase fi-
nal. Aumento de salario y
mercenarios salvadore-
os vienen en ese com-
bo, vaticin ayer Len.
Dicho y hecho. El oficia-
lismo contraatac con
nuevas denuncias de in-
crebles conspiraciones,
dirigidas a su pblico ms
fantico, y convocando
una concentracin no
programada de emplea-
dos pblicos. Ante ellos,
Maduro prometi aumen-
tar el salario mnimo en-
tre el 38 y el 45%.
Yo le voy a meter no
menos de 15 puntos. Cui-
dado si llego a 20. Lo que te espera
es una pela, un nocaut, areng Ma-
duro en su gira a toda velocidad. El
presidente encargado aprovecha ca-
da mitin para prometer una lluvia de
millones. En Vargas: un hospital,
10.109 viviendas, 100 millones para
un estadio y un telefrico.
Millones y espiritualidad como
ecuacin electoral. El apstol de
Chvez no dud en calarse un
sombrero con un pajarito pegado en
su copa. Momentos divertidos que
sirven para aliviar los soporferos
mtines del candidato de la Patria.
Capriles remonta
en la recta final
de la campaa
El candidato opositor recorta la ventaja
electoral del heredero de Hugo Chvez
La ensima denuncia de conspiracin
contra Maduro tiene que ver con un grupo
de sicarios salvadoreos que estaran en
Venezuela para darle un balazo en
cualquier calle de Caracas antes de las
elecciones. Un plan organizado, segn el
ministro de Interior, por el diputado de la
derechista ARENA, Roberto dAubuisson.
Con sta ya son ms de 30 las denuncias
de magnicidio hechas por el chavismo en
los ltimos 14 aos. Ninguna fue
confirmada con pruebas. El otro hombre
fuerte del chavismo, Diosdado Cabello,
no tuvo pudor en exhibir en televisin la
supuesta conversacin de un escolta y
conductor de Capriles, grabada por los
servicios secretos. En ella le comentaba a
un amigo que la oposicin no aceptar los
resultados electorales. Si quiere
violencia, daremos una respuesta,
amenaz Cabello. / D. L.
El ensimo
magnicidio
El candidato opositor venezolano Herinque Capriles saluda a sus seguidores durante un mitin en Barcelona, estado de Anzotegui. / LEO RAMREZ / AFP
Dos encuestas
acortan la distancia
de Maduro a slo
siete u ocho puntos
>ELECCIONES ENVENEZUELA Las encuestas
EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
MOTOR
27
Ford ultima en Valencia un nuevo
pacto laboral con vigencia hasta 2018
Reducir los costes al menos un 10% y permitir recuperar el tercer turno de trabajo
EUGENIO MALLOL / Valencia
Sin el acuerdo social firmado en
agosto de 2007 por el entonces pre-
sidente de Ford Europa, John Fle-
ming, y la seccin sindical de UGT,
resulta muy complicado pensar en
el buen momento productivo que
atraviesa hoy la planta de Almusa-
fes, convertida en referente de los
vehculos de ms valor aadido, ade-
ms de la Transit Connect. Sin em-
bargo, aquel pacto tena fecha de ca-
ducidad, al igual que el convenio co-
lectivo que le sirvi de soporte: 31 de
diciembre de 2013.
Por ello, el fabricante norteameri-
cano abri a principios de ao una
mesa de negociacin para abordar
una reduccin de costes de entre el
10 y el 15%que, esta vez con todos
los sindicatos aunque encabezados
por UGT como central mayoritaria,
acab sirviendo de plataforma para
preparar un nuevo gran pacto social
heredero de aquel de 2007.
El dilogo parece haber sido pro-
vechoso porque las bases estn ya
prcticamente sentadas, a falta de
algunos flecos, y el convenio podra
firmarse en una semana.
El acuerdo tendr vigencia has-
ta 2018 y, en la prctica, funciona-
r como la revisin del actual con-
venio colectivo. Su mayor aporta-
cin ser, previsiblemente, la
recuperacin del tercer turno de
produccin en la planta de mon-
taje, a partir de 2014, aunque ayer
an caba la posibilidad de retra-
sarlo en funcin de las ventas. Se
trata de una decisin de importan-
cia, porque puede representar casi
un millar de nuevos empleos.
El secretario general de la seccin
de UGT, Carlos Faubel, destac que
se cumplirn todos los puntos de
2007, incluidos los salariales, de mo-
do que los sueldos de 2012 y 2013 se
actualizarn conforme al IPC.
En 2014, se congelarn y el si-
guiente ao se negocia entre una su-
bida equivalente a la mitad del IPC,
como pide la compaa, y una supe-
rior a ese ndice, con efectos re-
troactivos, como se ha hecho siem-
pre, enfatiz Faubel.
Ford obtendr, a cambio de ga-
rantizar empleo y salarios, una re-
duccin de costes sociales a corto
plazo, aunque la intencin de UGT
era que al final de la vigencia del
acuerdo se haya recuperado una
parte de las cesiones. Una de las me-
didas sobre la mesa es rebajar el sa-
lario de entrada, que actualmente
est fijado en 24.000 euros.
Estaramos dispuestos a aceptar
una revisin de las tablas salariales
acotada en el tiempo, a cambio de
que la mayor parte de las nuevas in-
corporaciones acabe con contrato
indefinido, as como todos los actua-
les eventuales, manifest el secre-
tario general de UGT. En cinco aos,
los nuevos empleados alcanzarn
los 24.000 euros de salario y al sexto
ao lo superarn.
Anfac prev
ms inversin
del sector
en Espaa
EL MUNDO / Madrid
El vicepresidente ejecutivo de la
Asociacin Espaola de Fabri-
cantes de Automviles y Camio-
nes (Anfac), Mario Armero, com-
pareci ayer ante la Comisin de
Industria del Congreso para se-
alar que el sector de automo-
cin est impulsando el proceso
de recuperacin del pas.
Cifr en 3.000 millones de
euros las inversiones que se
han anunciado en los ltimos
meses por parte de diferentes
empresas, para proyectos que
supondrn la creacin de 4.000
puestos de trabajo. Tambin
pronostic que en los prximos
meses se conocern nuevas in-
versiones.
Defendi la idoneidad del
Plan 3 Millones de Anfac que
plantea las necesidades del sec-
tor para conseguir el objetivo de
la UE de que el sector industrial
aporte el 20%del PIB comunita-
rio en 2020, desde el 16% que
representa hoy (el 13%en Espa-
a, de los cuales el 11%lo apor-
ta automocin).
GM. Anunci ayer una inver-
sin de 4.000 millones de eu-
ros hasta 2016 para mejorar
las plantas de Opel e introducir
23 nuevos modelos y 13 nuevos
grupos propulsores y cajas de
cambio. Los trabajadores de la
planta de Figueruelas, en Zara-
goza, recibieron la noticia co-
mo una compensacin a su es-
fuerzo de aceptar un convenio
para cinco aos. / J. ORTEGA
MICHELIN. La mayora sin-
dical en Michelin y la direc-
cin de la compaa han al-
canzado un acuerdo para ga-
rantizar el empleo en las cua-
tro plantas que la empresa
tiene en Espaa. Adems, los
casi 1.000 contratados con
jornada variable pasarn a te-
ner contrato indefinido. / E. M.
A. REFULGE / Birmingham
Conseguir el liderazgo
mundial en vehculos
comerciales es el obje-
tivo que Ford ha anun-
ciado en el Saln del
Vehculo Comercial de
Birmingham. Segn
Barb Samardzich, vi-
cepresidenta de Desa-
rrollo de Producto en
Ford Europa, esta es-
trategiavaaser laespi-
nadorsal del negocio.
Ser el n1 en este seg-
mento de mercado,
que ya supone un 29%
de sus ventas mundia-
les de Ford, pasa por
aumentar las matricu-
laciones en 400.000
unidadesporaohasta
2016. Basan sus espe-
ranzas en la remodela-
cin de su gama Tran-
sit, con la nueva Tran-
sit Courier, de 4,16 me-
tros de largo, para
competir con los Ci-
tron Beeper o Fiat
Fiorino, la renovada
Transit Connect, que
se fabricar en Almus-
safes o la Transit Cus-
tom, para pasajeros,
contechoelevado.
En lo que se refiere a
Europa, pese a que las
ventas de este tipo de
vehculos hancadoun
13,3%, Ford espera, en
los prximos cinco
aos, crecer el 17%,
una cifra contenida
frente a los incremen-
tosprevistosen Amri-
ca del Norte, con un
22%, yAsia, un37%.
Samardzich argumen-
ta su previsin en que
si estos vehculos son
los primeros en acusar
las crisis, son tambin
losprimerosensalirde
ellas. Adems, cre-
emos que se ha tocado
fondo y que vamos a
salir de la crisis enbre-
ve. Adems, incre-
mentarn en 700 los
puntos de venta en el
continente europeo.
Estas previsiones in-
crementan las expec-
tativas de la Transit
Connect cuya fabrica-
cin en Valencia se
iniciar este verano
en exclusiva para Eu-
ropa y para exportar a
a Estados Unidos.
N 1 mundial en comerciales
Los nuevos Ford Transit Connect se producirn en la planta de Almusafes a partir del verano. / EL MUNDO
nscripcion o lroves de mmm$Yed\[h[dY_Wio\ehcWY_ed$Yec
llencion ol clienle /' **) +) ),
8DA67DG6C/

:cZg\Vh gZcdkVWaZh ZcAVi^cdVbg^XV
Qu proyectos y planes se estn oesarrollanoo en caoa pals!
BRlSL 0HLF MX00
URU0UlY PFRU
CWZh_Z
(* Z[ WXh_b Z[ (&')
7kZ_jeh_e Kd_ZWZ ;Z_jeh_Wb
7f[hjkhW0
:$ HW\W[b <k[dj[i 9WdZWk
Subdireclor 0enerol de Pol|lico 0omerciol
con beroomerico y lmerico del Norle
MNSTFR0 DF F00N0Mll Y 00MPFTT\DlD


EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
ECONOMA
28
Viene de primera pgina
En un informe en profundidad so-
bre la economa espaola, el Ejecu-
tivo comunitario ha pedido a Mon-
cloa que acelere el ritmo reformista
para frenar el deterioro econmico
que amenaza ya con extender la re-
cesin durante el prximo ao. Bru-
selas ha hecho pblico este anlisis
a dos semanas de que se acabe el
plazo para que los estados miem-
bros presenten sus respectivos Pro-
gramas de Estabilidad, donde deben
detallar la senda fiscal de los prxi-
mos tres aos y los ajustes y refor-
mas estructurales que van a llevar a
cabo para lograr los objetivos.
No es casualidad que la Comi-
sin elija esta fecha para presentar
este informe: el propio vicepresi-
dente econmico, Olli Rehn, decla-
r ayer que espera que el nuevo
plan de reformas que va a presen-
tar el Gobierno el prximo 26 de
abril recoja las recomendaciones
de Bruselas. sta es la direccin
correcta, dijo el comisario, recor-
dando que las reformas estructu-
rales tendrn una gran importancia
a la hora de evaluar la duracin del
ajuste fiscal de cualquier pas, en
este caso de Espaa.
La Comisin no esconde que est
trabajando estrechamente con las
autoridades espaolas para disear
este nuevo plan de reformas, que in-
cluir una nueva reforma laboral,
medidas para garantizar la sosteni-
bilidad de la Seguridad Social, me-
joras en la competitividad de deter-
minados sectores econmicos, ms
apoyo financiero a las pequeas y
medianas empresas y una revisin
del sistema impositivo para hacerlo
ms compatible con el crecimiento.
Sin estas reformas adicionales, el
Gobierno estar poniendo en peli-
gro la estabilidad econmica y fi-
nanciera del pas, advierte el infor-
me tcnico, de 48 pginas, que
acompaa a una comunicacin en-
viada al Parlamento Europeo, el
Consejo de la UE y el Eurogrupo.
En el texto oficial, donde no apa-
rece la advertencia de que la rece-
sin podra extenderse durante
2014, s se alerta de que el ajuste
de los desequilibrios est en marcha
pero no se ha completado an. Es-
paa es uno de los 13 pases euro-
peos que est sometido a la vigilan-
cia de Bruselas por sus elevados de-
sequilibrios econmicos y que se
expone a una multa de hasta el
0,1%del PIBsi no toma las acciones
necesarias para corregirlos.
La mayor preocupacin para el
departamento de Economa de la
Comisin Europea sigue siendo el
alto nivel de desempleo, que en
2013 alcanzar el 27%, segn sus
estimaciones. Los salarios han em-
pezado a ajustarse al nuevo merca-
do laboral, pero de forma tarda y
slo gradualmente, advierte el tex-
to. Por ello, Bruselas reclama una
mayor flexibilidad interna, un siste-
ma de negociacin de convenios
que adecue los salarios a la coyun-
tura actual y mayor nmero de con-
tratos fijos.
El fuerte endeudamiento del sec-
tor privado tambin preocupa, so-
bre todo porque slo se ha reducido
en 15 puntos desde el mximo re-
gistrado en 2010, cuando alcanz el
227% del PIB. Otro desequilibrio
que registra la economa espaola
es la posicin negativa de inversio-
nes extranjeras, debido en gran me-
dida a la fuga de capitales por las in-
certidumbres que genera Espaa.
El mercado inmobiliario tambin es
otra fuente de preocupacin para el
Ejecutivo comunitario, que cree que
el ajuste en precios e inversin an
no ha acabado.
La deuda pblica es uno de los
principales parmetros sometidos a
examen en los que Espaa suspen-
de. El coste de la recapitalizacin de
los bancos ha disparado el nivel
hasta el 84% del PIB en 2012 y re-
gistrar mayores incrementos en
los prximos aos, alerta Bruselas.
Slo la balanza comercial registra
una mejora significativa, ya que el
dficit ha pasado del 10%del PIBen
2007 al 1% el pasado ao, aunque
Bruselas matiza que parte de este
progreso se debe a factores cclicos,
como el hecho de que la recesin
hunde el consumo interno y por
tanto eleva el peso de las exporta-
ciones.
El Ministerio de Economa se de-
fiende argumentando que el resul-
tado de este examen no es del todo
fiel con la realidad. En primer lugar
porque los datos sometidos a revi-
sin son del cierre de 2011 y por-
que, al utilizar medias acumuladas,
no se refleja el verdadero esfuerzo
que ha hecho el Gobierno en el lti-
mo ao. Teniendo en cuenta cmo
cerraron estos indicadores someti-
dos a revisin en 2011 y como estn
ahora, Espaa ha mejorado en to-
dos menos en los de desempleo y
deuda pblica.
Junto a la nueva reforma laboral
que demanda Bruselas, la Comisin
propone reequilibrar la economa y
dotarla de mayor competitividad li-
beralizando los mercados de servi-
cios, incluyendo la industria de re-
des, y apoyando la internacionaliza-
cin de las empresas.
Tambin pide que se aumente la
disponibilidad de fuentes de finan-
ciacin ajenas al crdito bancario
destinadas a las pequeas y media-
nas empresas, que tienen una fuer-
te restriccin de liquidez. Por su
parte, en lo que respecta al sector
inmobiliario, propone establecer
un mayor y ms eficiente mercado
del alquiler para estabilizar la indus-
tria de la construccin y promover
la movilidad geogrfica de los traba-
jadores.
Bruselas pide ms
y mejores reformas...
G La Comisin alerta del peligro de que la recesin se
prolongue a 2014 si no hay cambios estructurales
G El Gobierno debe enviar el prximo da 26 el
Programa de Estabilidad para los prximos tres aos
Mariano Rajoy, pensativo, ayer en el Hemiciclo.
>EMERGENCIA ECONMICA La poltica europea


EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
ECONOMA
29
... y Rajoy apunta
la reprimenda al
debe de Zapatero
Recalca que mantendr su estrategia de
austeridad pese al clamor de la oposicin
MARISA CRUZ / Madrid
Rajoy recibi ayer conaparente frial-
dad el duro informe de la Comisin
Europea que echa un jarro de agua
fra sobre las previsiones optimistas
del Gobierno para 2014. El docu-
mento lleg justo cuando el presi-
dente debata enla Cmara los resul-
tados de su poltica econmica e in-
tentaba defender sus gestiones en
Bruselas. Ypara sortearlo no encon-
tr ms camino que el de acudir una
vez ms a la herencia.
Segn l las conclusiones del an-
lisis y las advertencias que en l se
vierten tienen un fundamento: los
errores de 2009, 2010 y 2011. Los da-
tos correspondientes a esos ejerci-
cios son la base sobre la que el Eje-
cutivo comunitario reclama a Espa-
a ms sacrificios, ms reformas,
ms austeridady ms empeo enco-
rregir graves desequilibrios.
Rajoy apunt as la reprimenda
comunitaria directamente en el debe
de Zapatero obviando por ejemplo el
hecho de que la Comisin se refiera,
por ejemplo, expresamente a la ne-
cesidad de revisar una reforma labo-
ral diseada y aprobada por el PP.
El presidente en cualquier caso
recalc que, diga lo que diga Bruse-
las, lo esencial es mantener el rum-
bo de las reformas aun a sabiendas
de que los ciudadanos no aprecian
resultados positivos.
La decepcin ante la falta de fru-
tos fue ayer la tnica que marc el
debate parlamentario. Todos los par-
tidos de la oposicin reclamaron al
presidente que plante cara a la can-
ciller Merkel y a su receta de austeri-
dad estricta. Un intenso aroma anti-
germano recorri el Hemiciclo a se-
mejanza de lo que ya ha sucedido en
otros pases de la Unin.
Incluso el propio Rajoy, hermana-
do plenamente con la alemana an-
tes de llegar al Gobierno, admite
que las prioridades respecto a hace
ao y medio han cambiado, porque
lo que ahora concentra sus esfuer-
zos en Bruselas en encontrar una
va de desahogo que permita impul-
sar el crecimiento y ofrecer a los
ciudadanos el respiro que reclaman.
Y tienen razn, admiti el presi-
dente embarcado en el objetivo de
lograr ms margen
para cumplir con la
consolidacin fiscal.
Pese a ello las ex-
pectativas de cambio
son pocas. El propio
Rajoy seal que acti-
var reformas en la UE
no es tarea fcil. As,
se lament de la lenti-
tud y de la poca firme-
za de los socios a la
hora de poner enmar-
cha los compromisos
adquiridos.
Rajoy asegura que
batalla cuanto puede
en Bruselas y que su
mensaje gira en torno
a dos principios res-
ponsabilidad y cohe-
sin que resumen la
idea de que es necesa-
rio actuar con deci-
sin cuando un socio
tiene problemas y,
adems, hacerlo con
solidaridad.
Sus argumentos calaron poco en
el resto de fuerzas polticas que ven
a un presidente sin influencia en la
escena comunitaria. Todos le acusa-
ron de aceptar sin rechistar las rde-
nes de Merkel, cuya poltica algn
portavoz Rosa Dez, de UPyD
compar conla de los nazis que nos
imponen la austeridad.
Rubalcaba advirti que reducir
el dficit sin flexibilidad conduce al
abismo y vaticin que 2014 ser
tan malo como 2013. El socialista
urgi a Rajoy a insitir en la necesi-
dad de reformar el estatuto del
BCE y formar pia con los pases
del sur para rebelarse a los desig-
nios alemanes. Rajoy concedi que
la UE debe hacer ms en ayuda de
pases que, como Espaa, cumplen e
insisti en que es momento de re-
pensar el proyecto europeo.
La perspectiva de que la tasa de
desempleo no descienda en Es-
paa del 25%antes del ao 2015
hace insostenible para el Gobier-
no cualquier planteamiento de
poltica econmica convencional.
Pensar que Espaa pueda sobre-
vivir los prximos tres aos con
la cuarta parte de la poblacin
activa desempleada, consideran-
do que ya estamos en el sexto
ao de una crisis que ha consu-
mido los ahorros de las familias,
es simplemente una frivolidad.
Esta es la conclusin que cual-
quiera puede extraer de la lectu-
ra del documento de trabajo de la
Comisin Europea sobre la eco-
noma espaola divulgado ayer.
El texto dice que el proceso de
desendeudamiento de las fami-
lias y empresas continuar las-
trando la demanda y eso puede
extender la recesin hasta 2014.
Si el anticipo del dato de cre-
cimiento del PIB en el primer
trimestre ofrecido el martes por
Luis de Guindos se confirma
(anunci un -0,6%), eso signifi-
ca que la recesin habra toca-
do fondo entre el cuarto trimes-
tre de 2012 (un -0,7%) y el pri-
mero de este ao. Segn los
expertos, un ao depus del re-
bote, la economa debera crear
empleo. Eso nos sita en el pri-
mer trimestre de 2014.
Pero la creacin de empleo
no empieza con la mgica recu-
peracin de cientos de miles de
puestos de trabajo. Empieza de
a poco. As que si no hacemos
algo radical, perdamos ya toda
esperanza de solucionar este
problema. El consenso de ana-
listas que recopila Funcas prev
un paro promedio del 26,5% en
2014. Casi seguro que en 2015
no bajaremos del 25%.
Acabar con este paro nos to-
mar 14 aos, dijimos el 6 de
marzo en esta columna, trasla-
dando al presente la misma evo-
lucinregistrada por la economa
espaola tras el rcord de paro
de 1994. Eso, siempre y cuando
descubramos la manera de inflar
una nueva burbuja de crdito.
El Gobierno no puede seguir
considerando que estos niveles
de paro sonla herencia del PSOE
o sonundesequilibrio macroeco-
nmico como el que puede re-
presentar la balanza energtica o
la inflacin. La clave de la gene-
racin de empleo est en la crea-
cin de empresas. Mariano Ra-
joy debe fijarse objetivos radica-
les, como que crear una empresa
en este pas no cueste nada y se
consiga realmente en 24 horas.
El informe de la CE le ofrece
ciertas claves de actuacin: hay
que rehacer la fiscalidad y hay
que estudiar qu factores impi-
denque nuestras compaas evo-
lucionen de medianas a grandes,
un paso esencial para ampliar
nuestra capacidad exportadora.
Hay que intentar soluciones
radicales para el problema del
paro o el radicalismo acabar
con el pas. Una manera de reco-
nocer la gravedad del problema
y afrontarlo sera nombrar unco-
misionado de la lucha contra el
desempleo con rango de vicepre-
sidente. El Gobierno no puede
ofrecernos como horizonte seis
millones de parados durante tres
aos ms.
john.muller@elmundo.es
Paro: no hay sitio para
polticas convencionales
O se disminuye el
paro radicalmente
o el radicalismo
acabar con el pas
AJUSTE
DE CUENTAS
JOHN MLLER
Ajustes, pero tambin ayuda
>Regaina. El presidente del Gobierno
acept ayer en el Congreso la regaina
de la UE y reconoci que hay desequilibrios
en la economa espaola, pero recalc que la
Comisin ha realizado su informe con datos
y medias de 2009 a 2011, y eso es impor-
tante que lo sepamos.
>Apoyo europeo. Rajoy asegur que Es-
paa est cumpliendo sus compromisos con
Europa, y por ello espera contar con el apo-
yo del resto de socios y de las instituciones
comunitarias para que el esfuerzo y los sa-
crificios que est realizando no se hagan a
costa de la cohesin.
>Situacin dramtica. El lder de la oposi-
cin, Alfredo Prez Rubalcaba, critic al Eje-
cutivo y pidi velocidad en los cambios en la
UE porque la situacin es dramtica y se pu-
dre por momentos en los pases del Sur.
ALBERTO CULLAR
>EMERGENCIA ECONMICA La reaccin en Espaa
SE CONVOCA LICITACIN PARA LA CONTRATACIN POR PROCEDIMIENTO ABIERTO CON UN SOLO CRITERIO DE
ADJUDICACIN, DEL SIGUIENTE CONTRATO:
OBRAS DEL PROYECTO CONSTRUCTIVO DE REHABILITACIN DE LA
CUBIERTA DEL EDIFICIO DE VIAJEROS DE LA ESTACIN DE
OURENSE.
Expediente: 3.13/24610.0012
Presupuesto de licitacin: 195.987,73 euros (sin IVA)
Valor estimado del contrato: 195.987,73 euros (sin IVA) Plazo de ejecucin: 3 meses
Presentacin de las ofertas: Hasta las 10:00 horas del da 30 de abril de 2013.
Apertura de ofertas econmicas: Alas 9:30 horas del da 20 de mayo de 2013.
Disponibilidaddedocumentacin: Hastael da30deabril de2013enlapginawebdeADIF.
ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS www.adif.es
Presentacin y apertura de ofertas : En el Administrador de Infraestructuras Ferroviarias (ADIF).
Subdireccin de Contratacin. C/ Agustn de Fox, s/n, Estacin de Chamartn, Edificio Comercial -
Andn 1, 28036 Madrid.
- Presentacindeofertas: 3 planta, despacho318. - Aperturadeofertas: 1 planta, despacho114.
La informacin de esta licitacin se encuentra en la pgina web de ADIF: http://www.adif.es/
Los gastos de publicidad del presente anuncio sern con cargo a la/s empresa/s adjudicataria/s.


EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
ECONOMA
30
El Commission Staff Working Document, el
informe de los servicios de la Comisin Euro-
pea cay ayer como una bomba en el Gobier-
no, porque justo se distribua en Bruselas
cuando Mariano Rajoy estaba en la tribuna
del Parlamento intentando exponer que Espa-
a gana credibilidad. Bruselas difunda ade-
ms este documento, muy sombro conla eco-
noma espaola, antes que la Comunicacin
oficial de la Comisin Europea, que es el do-
cumento relevante y que est escrito con una
redaccin ms suave con Espaa y sin incluir
el dato de que la recesinse alargara en2014,
que molesta particularmente a Rajoy, porque
l sostiene lo contrario y es que la economa
crecer con claridad. El ministro de Econo-
ma, Luis de Guindos, explic a sus compae-
ros de Gabinete que forma parte del actual
teatro de operaciones de Bruselas enel que to-
ca sacudir a Espaa para preparar el terreno.
Segn la versin gubernamental, la propia
Comisin Europea ha explicado en privado
que no tiene ms remedio que meter pblica-
mente presin a Espaa y recelar de su eco-
noma para poder justificar darle ms margen
para flexibilizar el dficit pblico en los prxi-
mos aos. La indignacin del Gobierno con el
comisario europeo de Asuntos econmicos,
Olli Rehn, es que ste muestra complejo en
flexibilizar el dficit de Espaa y necesita una
puesta en escena de presin y dureza para
justificar su posterior generosidad. Es algo as,
pero perdona pero tengo que sacudirte para
que Alemania, Holanda, Finlandia y dems
pases del Norte vayandigiriendo conceder un
nuevo relax a Rajoy. Sin embargo, en el Eje-
cutivo aseguran que no necesitara teatro al-
guno, porque el propio procedimiento legal
europeo obliga a suavizar la senda de recor-
tes, porque Espaa cumple objetivamente las
dos condiciones para conseguirlo: Ha acome-
tido medidas efectivas para reducir el dficit y
se encuentra en recesin. Pero la relacin en-
tre la Comisin Europea y el Gobierno se est
deteriorando como ha demostrado el tirn de
orejas de Rehna Montoropor las cifras de d-
ficit. El propio Rajoy tuvo que salir el martes
enel Senado endefensa de su ministro de Ha-
cienda y contra Bruselas para parar los pies al
comisario europeo finlands. Sin embargo,
Rehnlleg ayer a vincular que el Gobierno ha-
ga ms reformas para poder concederle ms
margen de austeridad. Mezcla as dos proce-
dimientos legales, el de dficit excesivo y el de
desequilibrios macroeconmicos de un modo
que podra ser incluso recurrible ante el Tri-
bunal de Luxemburgo por la Abogaca del Es-
tado, segn una estimacin preliminar guber-
namental. Pero no est el patio para desafiar
a la Comisin. El director de la Oficina Econ-
mica del Gobierno, lvaro Nadal, asegur por
la tarde a los consejeros de Hacienda del PP
que Bruselas no aclarar si da uno o dos aos
ms de margen para cumplir el objetivo del
3%de dficit hasta junio. Por tanto, quedan
an ms varias semanas de escenografa pre-
via de presin a Espaa. Rubalcaba propuso
montar un frente comn de los pases del Sur
de Europa para intentar frenar a Angela Mer-
kel y facilitar la flexibilidad de Bruselas, pero
aunque Rajoy estuvo ayer de nuevo agresivo
con la canciller, sin nombrarla, ve contrapro-
ducente tal club. As est la UE.
Perdona pero tengo que sacudirte
ANLISIS
CARLOS SEGOVIA / Madrid
Corresponsal Econmico
Bruselas dice en privado
que para relajar el dficit
necesita presionar a Rajoy
MARA RAMREZ / Nueva York
Corresponsal
En una sala del hotel Hilton repleta
de banqueros e inversores, Christine
Lagarde, la directora gerente del
Fondo Monetario Internacional, cul-
p ayer a los bancos de la crisis que
sigue arrastrando la zona euro. En
una comida organizada en Nueva
York por un club de empresas ante
los jefes de Citigroup, JP Morgan o
Goldman Sachs, la ex ministra fran-
cesa se quej de que las cuentas de
muchas entidades siguen sin estar
saneadas y pidi ms regulacin.
Justo antes de la reunin de pri-
mavera del Fondo, Lagarde alab a
sus antiguos colegas del Eurogrupo
por actuar relativamente rpido,
pero se quej, sobre todo, de que si-
guen sin limpiar los bancos.
Todava hay mucho que hacer.
Especialmente en los pases perifri-
cos, muchos bancos apenas han em-
pezado su saneamiento, sin suficien-
te capital y con demasiados crditos
malos en sus cuentas, dijo Lagarde,
que puso el nfasis en la regulacin
financiera ms que en lo que pueda
hacer el BCE para salir de la crisis.
Acausa del saneamiento insuficien-
te, la poltica monetaria se est des-
perdiciando. Es decir que los tipos de
inters bajos no se estn traducien-
do en crditos asequibles para la
gente que los necesita. Las tuberas
estn atascadas y vemos ms frag-
mentacin financiera, dijo Lagarde.
Segn el FMI, el crdito en Espaa y
en otros pases del sur de Europa se
ha contrado un 5%desde 2007.
La prioridad tiene que seguir
siendo limpiar el sistema bancario
recapitalizando, reestructurando o,
cuando sea necesario, cerrando ban-
cos, insisti Lagarde, que echa en
falta una verdadera unin bancaria
con una nica autoridad que decida
sobre las entidades con problemas.
Endemasiados casos, de Estados
Unidos en 2008 a Chipre hoy, hemos
visto lo que pasa cuando el sector fi-
nanciero elige el dinero rpido en lu-
gar del beneficio duradero, apoyan-
do unmodelo de negocio que al final
desestabiliza la economa, asegur
Lagarde ante los grandes de las fi-
nanzas, a quienes acus de haber
vuelto a las inversiones oscuras y
arriesgadas del pasado. No pode-
mos tener unos bancos precrisis en
un mundo postcrisis. Necesitamos
reformar pese a la intensa resisten-
cia de una industria reticente a aban-
donar lneas lucrativas de negocio,
defendi, en una sala donde slo se
oa el ruido de los cubiertos de la co-
mida. Lagarde pidi supervisin
ms intensa e intrusiva especial-
mente para los bancos grandes. Te-
na al vicepresidente de Citigroup
sentado a pocos pasos.
En la lnea del FMI desde el vera-
no pasado, Lagarde habl ms de
crecimiento que de recortes. La me-
jor manera de crear trabajos es con
el crecimiento. Esto tiene que ir pri-
mero, asegur. Aun as, en el turno
de preguntas, insisti enque para la
mayora de los pases europeos el
ajuste es un deber.
Las protestas en Europa, segn
ella, no se deben a los recortes, sino
a la disparidad: No es por el ajuste
en s mismo. La gente entiende que
no puede vivir por encima de sus po-
sibilidades. Es por la percepcin de
la injusticia del peso del ajuste.
MARA VEGA / Madrid
Un guio solidario de Bruselas a los
rescatados Portugal e Irlanda y los
efectos de la inyeccin del Banco de
Japn en el mercado de bonos de la
tercera economa mundial sirvieron
ayer de excusa para celebrar un fes-
tn en los mercados. El bono espaol
a 10 aos despidi el da ofreciendo
una rentabilidad del 4,64%, lo que
supone su mejor cierre desde no-
viembre de 2010.
El impacto en la deuda nipona de
las compras masivas de bonos que
ha empezado a ejecutar esta semana
su banco central ha alentado a los
grandes hedge funds a mover sus in-
versiones hacia otros destinos que
ofrecen mayores rentabilidades. Y
Espaa e Italia se estn beneficiando
de esta sed por hacer negocio al ser
los dos pases grandes del euro que
estn pagando intereses ms altos
por financiarse.
Hemos visto compras de fuera,
de inversores vidos de mayores ren-
tabilidades, reconoci ayer a este
diario el subdirector de la mesa de
deuda pblica de Ahorro Corpora-
cin, Javier Ferrer, que tambin de-
tect un cierre de posiciones cortas
de algunos hedge funds que estaban
apostando a la baja por Espaa.
Gracias a estos movimientos, la
prima de riesgo espaola cerr en
334 puntos, su nivel ms bajo desde
el pasado 13 de marzo, es decir, des-
de los das previos a que la nefasta
gestin del Eurogrupo de la crisis de
Chipre desestabilizara el mercado
espaol, que poco a poco estaba re-
cuperando el pulso perdido enlos l-
timos dos aos.
La mejora de la prima de riesgo
impuls a la banca europea, que
tambin celebr los intensos rumo-
res sobre la flexibilizacin de los d-
ficits en la UEy el deseo de la Comi-
sin Europea de que se ample el
plazo para que Portugal e Irlanda de-
vuelvan los crditos de sus rescates.
La granbanca lusa, como BPI y BES,
se anot subidas superiores al 10%y
contagi de forma positiva a la ban-
ca espaola, lo que permiti al Ibex
35 avanzar un 3,74%, su segunda
mayor subida del ao.
Esa euforia sorprendi a los ana-
listas, puesto que haba dos motivos
claros para no subir: la publicacin
de las actas de la Fed y la adverten-
cia de Bruselas a Espaa para que
acelere la reforma de las pensiones y
del sector energtico, segn la es-
tratega de IG, Soledad Pelln.
No hay que olvidar, que Wall
Street est disfrutando de mximos
histricos gracias a las polticas ex-
pansivas de la Reserva Federal, que
segn se desprende de las actas de
su ltima reunin, podra empezar a
retirar esos estmulos en el segundo
semestre del ao.
Gracias a esas inyecciones, la eco-
noma estadounidense ha podido es-
quivar la recesin en la que est su-
mida la Eurozona, donde muchas
voces piden ahora replicar esa polti-
ca de estmulos.
Nuestro QE [siglas del programa
de estmulos de la Fed] sera el OMT
[programa de compras de deuda que
el BCEactivar si un pas lo solicita]
y todava no ha empezado. Pero ese
programa, hace que el mercado de
bonos est intervenido, seal ayer
el director de anlisis de Banco Sa-
badell, Nicols Fernndez. Esa inter-
vencin es la que permite que la pri-
ma de riesgo espaola est en los ni-
veles actuales. Pero, de aqu a final
de ao, podra seguir bajando hasta
los 250 puntos, segn Fernndez.
>EMERGENCIA ECONMICA Los mercados
La prima cae en
picado gracias al
Banco de Japn
Euforia burstil ante la flexibilizacin de
los dficits en la UE y el estmulo nipn
Lagarde considera
que la Eurozona
desperdicia al BCE
Pide ms regulacin y cree que la banca
ha vuelto a prcticas previas a la crisis
EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
ECONOMA
31
ANA BRAVO CUIAS / Madrid
De la lluvia cida de la derecha
contra los sindicatos a la determina-
cin de adelgazar su estructura
por arriba y por el medio y en-
sancharla por debajo como punto
fundamental de la autocrtica que
es posible que tengamos pendiente
y que qued para la recta final de un
discurso que se extendi una hora.
El secretario general saliente de la
UGT, Cndido Mndez inaugur
ayer en Madrid el 41 Congreso
Confederal con una intervencin
donde reivindic el papel de los sin-
dicatos en la defensa del modelo
social europeo e hizo acopio de re-
ferencias histricas, datos econmi-
cos ms y menos recientes y apela-
ciones contra el preocupante des-
crdito de la poltica y la
austeridad a ultranza que alimenta
a la ultraderecha.
Mndez, que asumi el cargo el 10
de abril de 1994, afronta su reelec-
cin como nico candidato y, salvo
sorpresa de ltima hora el plazo pa-
ra presentar candidaturas expira el
viernes por la tarde, afrontar su
sexta legislatura al frente de la UGT,
organizacin que celebra este ao el
125 aniversario de su fundacin.
Esta veterana lo ha convertido en
blanco de los ms acerados ataques,
segn afirm su par en CCOO, Igna-
cio Fernndez Toxo. Los mismos
que aplauden que fuerzas que no
pasan el filtro de las urnas decidan
gobiernos, como pasa en Italia; o
que aplauden las limitaciones a la
jubilacin anticipada, pretenden
echar con un escrache meditico al
secretario general de la UGT de esa
funcin, afirm.
Pero el dirigente de la Unin Ge-
neral de Trabajadores tampoco es-
catim esfuerzos en el contraataque
a sus enemigos. De este modo, acu-
s al Gobierno de no saber qu ha-
cer y de someter a la sociedad a
una farsa y un fracaso al asegurar
que el final de la crisis est cercano.
Tambin lanz un dardo para los di-
rigentes polticos que se reunieron
en Washington en 2009 cuando es-
tall la crisis financiera: Los llama-
dos refundadores del capitalismo se
convirtieron en los cobradores del
frac. Y, en alusin al Gobierno de
Zapatero, destac el craso error
de bajar los impuestos porque se
deca entonces que era de izquier-
das. Por otra parte, en su identifica-
cin de errores en la gestin de la
crisis por parte de dirigentes polti-
cos, en este caso de la Unin Euro-
pea, Mndez aludi incluso a las
participaciones preferentes. La ne-
cesidad de solvencia de las entida-
des bancarias llev a convertir el
ahorro en productos de renta fija
perpetua. Yno compraron preferen-
tes los ricos, sino las clases trabaja-
doras con el seuelo del alto inters
que se ofreca.
Fueron, eso s, las referencias his-
tricas para defenderse y para rei-
vindicar el sindicalismo lo ms lla-
mativo de la alocucin de Cndido
Mndez. Lleg a compararse con
Francisco Largo Caballero, el hist-
rico lder socialista y presidente de
la Segunda Repblica. Al lo odia-
ba la derecha por ser el promotor
de la legislacin sociolaboral en Es-
paa y lo odiaban los anarcosin-
dicalistas, destac. Y a nosotros
se nos critica por hacer y por no ha-
cer, por convocar huelgas y por no
convocarlas, por firmar acuerdos y
no firmarlos, expuso. Adems re-
cord que, en el ao en que un pu-
ado de trabajadores encabezados
por Pablo Iglesias constituy en
Barcelona la UGT, el 30%de los in-
gresos del Estado espaol se desti-
naba al pago de la deuda, igual que
ahora y que el capitalismo del si-
glo XXI es, sustancialmente, el ca-
pitalismo del siglo XIX.
El asunto de los EREfraudulentos
en Andaluca se hizo eco tambin
entre los 600 delegados e invitados
que llenaronel auditorio de la madri-
lea sede de Avenida de Amrica,
donde este ao, se celebra el concla-
ve sindical. Somos los principales
interesados en que se esclarezca la
trama corrupta, no tenemos nada
que ver con ella y colaboraremos ac-
tivamente conla Justicia cuando sea-
mos requeridos. Y, enla lnea conla
autodefensa practicada, rechaz el
juicio paralelo y critic que se ligue
al sindicato a una persona de la tra-
ma que hace 11 aos que no est
vinculada a UGT. Hasta cundo se
es unex, se pregunt Mndez. Para
responder lacnico: en nuestro ca-
so es para toda la vida.
El Gobierno, una farsa y un fracaso
Mndez, que se presenta a su sexto mandato, carga contra Rajoy y la austeridad
El lder de la UGT, Cndido Mndez, en el 41 Congreso. / ALBERTO CULLAR
Se nos critica por
hacer y no hacer,
por firmar acuerdos
y no firmarlos, dijo
*5$1'(6
9,$-(6
GHVWLQRV TXH LQVSLUDQ
RESERVANDOHASTAEL 30DE ABRIL Y PARA
ESTANCIAS DEL 1DE MAYOAL 31DE OCTUBRE (*)
RESERVApor solo
100
por persona
(1)
PAGOEN
10 MESES
sinintereses
(2)
TA|LAh0|A 10 das l 7 ooches
3 8aogkok + 4 Ph0ket
1.530 A0
8AL| 10 das l 7 ooches
1.600 A0
1 Samb0r0 + 1 Nootes Aberdare + 1 Lago hak0r0l ha|vasha
2 Nasa| Nara + 2 ha|rob|
2.115 A0
+ 5 ALN08I0S + 6 0hAS
1 Johaooesb0rgo + 2 rea de kr0ger + 4 0|0dad de| 0abo
1.850 A0
y NP eo e| rea de kr0ger
kh|A
8AL|
S00F8|0A
0
0
h
LA
6A8AhT|A Y 00hF|AhIA
0

P
|
e
:
|c

p
c
|
p
e
|

c
|
a
]
e

|
a
|
:
|a
.
||
:
|u
]
e
|
.
a
.
|c
|
e
|
:
|a

e
|
u
|
|
|
a
:
c
|
A
||
|
|
a
|
:
e
c
|
|
|
(d
e

d
e
|
a
d
|
|d
,
B
a
|
:
e
|c
|
a
,
B
||o
a
c
,
V
a
|e
|
:
|a
]
|
a
|a

a
,,
|
a

a
e
|
e
a

]
|
|
a

|a
d
c

|
c

d
e

|
|c
|
(9
C
p
c
|
|
e

e
|
.
a
,
|
c
||
:
|u
|d
c

.
C
c
|

u
||
a
:
c
|
d
|:
|c
|
e

.
(
,
E
/
:
e
p
|
c
d
e
|
1
d
e
(u
||c
a
|
8
1
d
e
a

|
c
.
(1
,
R
e

e
|
.
a
p
c
|

c
|c
1
0
0
C
p
c
|
p
e
|

c
|
a
.
a
|a
|
c
|
a
d
e
|
e
a
||/
a
|

u
|
e

e
|
.
a

c
|c
|
e
|
d
|
a
(
u
e
|
a
:
e
|
u
|
d
e
p
c

||
c
d
e
1
0
0
C
p
c
|
p
e
|

c
|
a
,
a
d
e

:
c
|
|
a
|
d
e
|
|r
p
c
|
|
e
|
c
|
a
|
d
e
|
.
|a
(e
.
(2
,
.
||
|
e
|
e

u
o
.
e
|
:
|c
|
a
d
c

p
c
|
V
|a
(e

E
|
C
c
|
|
e
||

|e

S
.
A
.
|
||
a
|
:
|a
:
|c
|

u
(e
|
a
a
|a
a
p
|
c
o
a
:
|c
|
d
e
|
||
a
|
:
|e
|
a
E
|
C
c
|
|
e
||

|e

E
.
|
.
C
.
S
.
A
.
P
c
|
:
c
r
p
|
a

u
p
e
|
|c
|
e

a
8
0
0
C
.
R
e
:
|o
c
r
||
|r
c
d
e
8
0
C
.

|
c

d
e

|
|c
|
|
|
a
|
:
|a
d
c

,
9
C
.
E
(e
r
p
|c

|
e
p
|
e

e
|
|
a
|
|.
c

d
e
|
|
a
|
:
|a
:
|c
|
d
e
:
c
r
p
|
a

.
|r
p
c
|
|
e
8
0
0
C
,
a
p
|a
/
a
r
|e
|
|
c
a
1
0
r
e

||
||
|
e
|
e

T
|\
0

,
T
A

6
,
6
9
%
,

|
c

d
e

|
|c
|
9

,
|r
p
c
|
|
e
|
c
|
a
|
a
p
|a
/
a
d
c
.
8
0
9
C
.
|r
p
c
|
|
e
1
.
0
0
0
C
,
a
p
|a
/
a
r
|e
|
|
c
a
1
0
r
e

||
||
|
e
|
e

T
|\
0

,
T
A

1
,
9
8
%
,

|
c

d
e

|
|c
|
9

,
|r
p
c
|
|
e
|
c
|
a
|
a
p
|a
/
a
d
c
.
1
.
0
0
9
C
.
A
O
.
A
|c
(a
r
|e
|
|
c
]
O
e

a
]
u
|
c
.
|
P
.
|
e
d
|a
P
e
|

|c
|
.
C
.
|.
C
.
|
A
b
9
,
H
e
|
r
c

|||a
1
1
2
-
|
a
d
|
|d
EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
ECONOMA
32
Las tasas y las huelgas hunden la
cifra de viajeros de los aeropuertos
En el primer trimestre caen un 16% las operaciones en los aerdromos de Aena
El pequeo
accionista se
enfrentar a
Pescanova
MARA VEGA / Madrid
Mientras la CNMVprosigue con
el lento proceso de investiga-
cin en palabras de la presi-
denta del regulador del merca-
do sobre el caso de Pescanova,
los accionistas minoritarios han
empezado a movilizarse y estu-
dian acciones legales penales
contra la compaa gallega, que
est siendo investigada por ocul-
tar informacin a sus inversores
y posible abuso de mercado con
uso de informacin privilegiada.
Apeticinde algunos accionis-
tas afectados por el escndalo de
Pescanova, AEMEC(Asociacin
Espaola de Accionistas Minori-
tarios de Empresas Cotizadas)
ha encargado al despacho de
abogados Cremades &Calvo-So-
telo la creacin de un grupo de
trabajo para estudiar posibles
medidas legales contra Pescano-
va con el fin de defender los inte-
reses de los minoritarios que han
quedado atrapados en el valor,
segn avanzaron ayer a este dia-
rio fuentes involucradas en este
grupo que encabeza el ex fiscal
general del Estado y director del
departamento de Penal Econ-
mico del despacho de abogados,
Juan Ortiz-rculo.
Prdidas del 75%
Pescanova era una de las empre-
sas del Mercado Continuo espa-
ol ms recomendada por algu-
nas casas de anlisis por sus ex-
pectativas de crecimiento hasta
que, de la noche a la maana,
sorprendi a los inversores soli-
citando unpreconcurso de acree-
dores el mismo da en el que de-
ba presentar sus cuentas del
ejercicio 2012. Este anuncio, y la
negativa de la empresa a aclarar
a cunto asciende su deuda, des-
plom las acciones de Pescanova
ms de un 75%en menos de dos
semanas. As, sus ttulos pasaron
de cotizar a 16,64 euros el 27 de
febrero, antes del preconcurso, a
5,91 euros el 12 de marzo, da en
el que la CNMVsuspendi de co-
tizacin el valor dejando atrapa-
dos a muchos accionistas con
una inversin que en su conjun-
to y a precio de mercado ascien-
de a 169,8 millones de euros.
El movimiento de los minorita-
rios se produce, mientras Damm
(propietario del 6,18%del capital
de Pescanova) ha decidido provi-
sionar en sus cuentas del primer
trimestre de 2012 las prdidas
que sufrir por su inversin fi-
nanciera en Pescanova. Mien-
tras, el fondo Luxempart (con el
5,83% de la pesquera) ya ha da-
do por perdida su inversin en el
grupo con la provisin de 43,9
millones de euros, segninform
ayer Europa Press.
P. R. S. / Madrid
La falta de recursos de las familias, la
subida de las tasas aeroportuarias y
las huelgas (o amenazas) de los lti-
mos meses hanprovocado una cada
importante del nmero de viajeros y
de operaciones en los aeropuertos
espaoles. Entre enero y marzo, 34,5
millones de personas pasaron por
los aeropuertos controlados por Ae-
na, un 8,2%menos que en el mismo
periodo del ao pasado. Adems, en
el primer trimestre apenas se conta-
bilizaron 358.200 operaciones, un
15,9%menos que en 2012.
El golpe es general. As, de los 40
aeropuertos espaoles, solamente
cuatro registraron ms pasajeros en
tasa interanual: Reus, Badajoz, Astu-
rias y Huesca. Y los principales, Ba-
rajas y El Prat, sufrieronuna sangra.
El aerdromo madrileo, con 8,7 mi-
llones de viajeros, se deja un 15%de
pasajeros y de movimientos (77.467),
segnlas cifras hechas pblicas ayer
por el organismo. Le sigue Barcelo-
na-El Prat, que sufri una cada de
casi el 5%en el nmero de viajeros
(6,54 millones) y del 9,6 en el de vue-
los (56.227). Y el de Gran Canaria,
con una cada tambin del 5,4%(2,6
millones de pasajeros) y del 12,4%
en las operaciones (25.150).
Datos que ponen de manifiesto
una tendencia negativa enla lnea de
la registrada de por s el pasado ejer-
cicio. En2012, Aena perdi un5%de
pasajeros (hubo untotal de 194,2 mi-
llones) y un 10% de movimientos
(1,9 millones). Yno slo en los aer-
dromos ms pequeos ni en los ms
polmicos, sino que nueve de los 10
principales perdieron visitantes. Ma-
las sensaciones de cara a un 2013
que, lastrado por una demanda inter-
na menguante, podra ser incluso pe-
or, a pesar de que el Ejecutivo conta-
ba incluso con empezar a ver algu-
nos beneficios.
La compaa indic la semana pa-
sada que, segnsus estimaciones, en
la temporada de verano (entre el 31
de marzo y el 26 de octubre), unos
50 millones de turistas europeos pi-
sarn nuestros aeropuertos, un 5%
ms que el pasado verano. Cifra que
deberan compensar una cada pre-
vista en el trfico de pasajeros nacio-
nales superior al 15%.
Los malos indicadores aumentan
la presin sobre el Ejecutivo, que el
pasado otoo anunci, por voz de la
ministra de Fomento, Ana Pastor,
que permitir la entrada de capital
privado en el accionariado del ges-
tor, pero que ha ralentizado desde
entonces las posibles operaciones al
considerar que las ofertas no capta-
ran lo deseado.
Los ltimos resultados completos
muestran que apenas el 20%de las
instalaciones espaolas generan be-
neficios, y los dos principales pier-
den juntas ms de 100 millones de
euros. La deuda del ente ascendi a
12.250 millones de euros el ao pa-
sado, casi ocho veces el ebitda pre-
visto para ste, una situacin insos-
tenible a medio plazo.
La entrada en vigor el pasado 1
de julio de las nuevas tasas aero-
portuarias, recogida en los Presu-
puestos Generales del Estado, ms
los miedos por las huelgas anuncia-
das por los pilotos ha tenido un im-
pacto severo en el coste de los bille-
tes y en el nmero de reservas. Ja-
vier Marn, director general de
Aena Aeropuertos, indic ayer que
la empresa tratar de reducir el in-
cremento previsto en las tasas en
los prximos tres aos. Asimismo,
Marn asegur que si bien los tres o
cuatro prximos ejercicios sern de
dificultades financieras por un al-
to nivel de deuda y trfico areo ba-
jo, se podr alcanzar en pocos
aos un nivel de competitividad en
las tasas aeroportuarias en Espaa
con la recuperacin completa de
los costes, informa Efe.
Aena lucha para reducir los costes
de explotacin, mediante medidas
convencionales y otras polmicas,
como la de suprimir los servicios m-
dicos de algunos aeropuertos, como
los de Bilbao o Ibiza, que han recibi-
do fuertes crticas.
El Prncipe
visita 2 presas
de Endesa
V. M. / Madrid
El Prncipe Felipe visit ayer las
centrales hidroelctricas deTalarn
y Capdella, en la comarca de Lri-
da, acompaado del ministro de
Industria, Energa y Turismo, Jos
Manuel Soria, el presidente de En-
desa, Borja Prado, y el alcade de
Capdella, Jos Dalmau. La visita
se enmarc en los actos de cele-
bracin del centenario de estas
dos infraestructuras propiedad de
Endesa, inauguradas en 1924 por
el rey Alfonso XIII. En la imagen
tomada ayer, los visitantes posan
en el funicular que utiliz el bisa-
buelo del Prncipe hace casi un si-
glo para visitar las presas, que en
su poca eran dos de las centrales
ms grandes de Europa. El Prncipe Felipe posa ayer con el ministro Jos Manuel Soria, Borja Prado y el alcalde de Capdella, Jos Dalmau. / EM


EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
BOLSA
33
8.136,40
F
+3,35%
-0,38%
IBEX 35
Madrid
EUROSTOXX 50
Pars
NIKKEI
Tokio
FTSE 100
Londres
DAX 30
Francfort
2.661,62
F
+2,56%
+0,97%
DOW JONES
Nueva York
14.802,24
F
+0,88%
+12,96%
IBEX 35
LAS MAYORES SUBIDAS
TIPOS OFICIALES DIVISAS CIFRAS ECONMICAS
EMPRESAS
FCC +8,29
Banco Popular +6,96
Banco Sabadell +6,70
Acciona +6,65
Bankinter +6,22
Mapfre +5,55
IAG +5,53
Santander +5,11
Letras 6 Meses 0,79
Letras 9 Meses 1,01
Letras 12 Meses 1,36
Letras 18 Meses 1,69
Bonos 2.5 Aos 4,34
Bonos 2 Aos 2,28
Bonos 3 Aos 3,02
Bonos 3 Aos 3,68
El Santander ampliar
capital por 115 millones
El Banco Santander ampliar ca-
pital por hasta 155 millones de eu-
ros para hacer frente al pago del
dividendo correspondiente al ejer-
cicio 2012, segn ha informado la
entidad a la Comisin Nacional
del Mercado de Valores (CNMV).
El banco ha detallado que el im-
porte del aumento se cargar con-
tra la cuenta de reservas por pri-
ma de emisin, cuyo importe a 31
de diciembre de 2012 ascenda a
37.412 millones de euros. / E. P.
Galn reclama a la UE
que haga sus deberes
El presidente de Iberdrola, Ignacio
Snchez Galn, defendi ayer en
Nueva York que Espaa ha hecho
los deberes de las reformas, y pidi
que la UE haga lo mismo para apo-
yar ms la competitividad y la recu-
peracin. Espaa ha hecho cosas
que no se haban hecho, y si la UE
tambin las hiciera, como por ejem-
plo la uninbancaria, facilitara que
Espaa fuera ms competitiva. / EFE
Orange contraoferta
la fibra de Telefnica
Orange inici ayer la comerciali-
zacin de fibra ptica en su nue-
va red con un oferta que incluye
minutos de llamadas desde el fijo
adems de internet de 100 megas
a un precio de 25,95 euros mes,
ms la cuota de lnea, segn ha
informado la compaa, que com-
petir as con su rival Telefnica
en ofertas de alta velocidad me-
diante esta nueva tecnologa. / E. P.
Mango factura un 20%
ms con la venta online
Mango factur 1.691 millones de
euros en 2012, un 20% ms que
al ao anterior. El 84% de esta ci-
fra de negocios corresponde a
mercados extranjeros. Durante el
ao pasado, Mango abri 197
puntos de venta y factur 70 mi-
llones a travs de la venta online,
el doble (+93%) respecto al ao
anterior. / E. P.
%
Grifols -0,26
Arcelor Mittal -0,14
Inditex +0,07
Acerinox +0,30
BME +0,50
Abengoa B +1,26
Dia +1,46
OHL +1,82
Dlares USA 1,3086
Yenes japoneses 129,69
Coronas danesas 7,4563
Libras esterlinas 0,8548
Coronas suecas 8,3353
Francos suizos 1,2183
Coronas noruegas 7,506
Yuanes chinos 8,1053
1 euro
Espaa 0,75
Alemania 0,75
Zona euro 0,75
Reino Unido 0,50
EE.UU. 0,00-0,25
Japn 0,00-0,10
Suiza 0,00-0,25
Canad 1,00
SUBASTAS TESORO
Tir
media
%
6.387,37
F
+1,17%
+8,30%
NASDAQ
Nueva York
3.297,25
F
+1,83%
+9,20%
EURIBOR
%
0,5370
F
+0,19%
-1,10%
1.578,00
F
+1,63%
-5,93%
7.810,63
F
+2,27%
+2,60%
13.288,13
F
+0,73%
+27,83%
104,37
G
-1,82%
-3,90%
PETRLEO
Dlares / barril
ORO
Dlares / onza
ESPAA
IPC 2,4% Desempleo 26,02%
PIB -1,9% Tipos de inters 0,75%
ZONA EURO
IPC 1,8% Desempleo 11,9%
PIB -0,9% Tipos de inters 0,75%
EEUU
IPC 2% Desempleo 7,7%
PIB 1,7% Tipos de inters 0,25%
Cotizacin
En el da
En el ao
LAS MAYORES BAJADAS %
M. R. / M. V. / Madrid
Luis de Guindos no dej satisfecho
al juez Fernando Andreu en rela-
cin al caso Bankia. El magistrado
de la Audiencia Nacional volvi a
llamar al ministro de Economa pa-
ra que le explique las reuniones que
mantuvo con Rodrigo Rato en los
das previos a la crisis que desenca-
den la nacionalizacin de Bankia y
la salida del ex vicepresidente del
Gobierno de la entidad. Andreu le
dio a Guindos cinco das para que
conteste dos preguntas que, a juicio
de la acusacin popular de UPyD, el
ministro no contest en la declara-
cin por escrito que remiti al juez.
En concreto, el magistrado inst a
Guindos a detallar los encuentros
entre los representantes del Minis-
terio de Economa y Bankia previos
a la presentacin del plan de Rato.
Tambin le pidi que explique si re-
chaz o no las medidas propuestas
por Rodrigo Rato para el sanea-
miento del banco.
Por otra parte, los accionistas mi-
noritarios de Bankia se personarn
en el procedimiento penal por la sa-
lida a Bolsa de la entidad, despus
de que Aemec (Asociacin Espao-
la de Accionistas Minoritarios de
Empresas Cotizadas) haya logrado
la autorizacin para hacerlo del Juz-
gado Central de Instruccin nme-
ro 4 de la Audiencia Nacional, se-
gn confirman a este diario fuentes
jurdicas.
El juez pide ms a Guindos
Tendr que explicar sus reuniones con Rato por Bankia
MERCADO CONTINUO
CONTRATACIN EN EUROS
Abengoa 2,112 3,18 -11,59
Adolfo Domnguez 4,050 2,53 3,58
Adveo 12,500 1,71 10,04
Alba 34,300 0,35 -2,86
Almirall 10,500 3,35 40,94
Amper 1,340 0,75 -16,25
Antena 3 TV. 4,340 3,09 11,28
Antena 3 TV Clase A 2,600 = 0,00
Aperam 10,040 5,68 -11,70
Azkoyen 1,370 -0,72 0,74
B. Valencia 0,010 = -84,85
Banesto 3,373 3,91 -5,12
Bankia 0,200 = -48,85
Barn de Ley 49,100 = 9,60
Bayer Ag. 80,750 = 13,73
Biosearch 0,330 = -12,00
Bodegas Riojanas 4,480 = -0,44
C. A. F. 274,650 3,49 -21,30
CAM 1,340 = 0,00
Campofro 4,830 0,42 -0,41
Cem.Portland 3,820 4,09 27,76
Cie Automotive 5,080 = -2,31
Cleop 1,150 = 0,00
Clnica Baviera 3,990 5,00 4,72
Codere 2,300 2,22 -38,17
Colonial 0,790 1,54 -51,53
Corp.Dermoesttica 0,325 = 3,17
C.V.N.E 14,550 = -0,34
Deoleo 0,265 -5,36 -3,64
Dinamia 5,070 -0,59 -6,97
Dogi 0,640 = 0,00
Duro Felguera 5,340 0,75 11,02
EADS 38,290 1,65 30,24
Ebro Foods 15,430 0,36 2,87
Elecnor 8,920 0,22 -5,81
Ence 2,040 3,03 -4,23
Enel Green Power 1,540 4,69 6,50
Ercros 0,412 -0,48 3,00
Europac 2,635 1,74 29,48
Ezentis 0,133 0,76 -14,74
Faes 2,140 11,46 29,70
Fergo Aisa 0,017 = 0,00
Fersa 0,295 = -13,24
Fluidra 2,580 1,98 15,96
Funespaa 6,010 -3,53 -2,75
GAM 0,320 6,67 -20,00
Gamesa 2,712 8,74 63,37
General Inversiones 1,540 = -2,53
Grupo Catalana Occ. 16,890 4,13 22,66
Grupo Sanjos 1,110 = -2,63
Grupo Tavex 0,166 -0,60 -20,57
Iberpapel 14,720 1,38 12,37
Indo Interna. 0,600 = 0,00
Inmobiliaria Del Sur 4,390 = 7,33
Inypsa 0,640 1,59 -0,78
Jazztel PLC 5,970 4,37 13,61
Lingotes Especiales 2,410 = -4,37
Martinsa-Fadesa 7,300 = 0,00
Meli Hotels Int. 5,480 0,55 -5,11
Metrovacesa 2,250 = 1,81
Miquel y Costas 23,140 -0,52 12,88
Montebalito 0,530 = 0,00
N. Correa 0,680 = -2,86
Natra 1,215 2,10 34,25
Natraceutical 0,134 3,08 3,88
NH Hoteles 2,600 1,17 -0,38
Nyesa 0,170 = 0,00
Pescanova 5,910 = -57,82
Prim 5,180 0,78 -1,15
Prisa 0,230 4,55 -2,13
Prosegur 4,320 1,41 -2,70
Quabit 0,045 = -2,17
Realia Business 0,580 = -22,67
Reno de Medici 0,120 8,11 -12,41
Renta Corp. 0,570 = -5,79
Renta 4 Banco 4,600 -0,43 -1,92
Reyal Urbis 0,124 = 45,88
Rovi 6,840 -0,87 29,06
Seda Barna 0,604 -2,27 -35,12
Service Point Solution 0,112 = -8,20
Sniace 0,354 1,43 -44,43
Solaria 0,595 1,71 -15,00
Sotogrande 2,650 = 20,45
Tecnocom 1,045 0,48 -2,34
Testa Inm.Renta 5,720 = 0,00
Tubacex 2,160 5,11 8,82
Tubos Reunidos 1,645 2,49 -8,36
Uralita 1,310 2,34 -17,61
Urbas Gr.Financiero 0,013 = 0,00
Vrtice 360 0,078 -1,27 -12,36
Vidrala 24,760 0,65 18,24
Vocento 0,980 3,16 -4,85
Vueling 9,220 -0,43 26,82
Zardoya Otis 10,530 3,03 -2,50
Zeltia 1,310 2,34 7,82
TTULO
LTIMA DIF. RENTA.
COTIZACIN % 2013
TTULO
LTIMA DIF. RENTA.
COTIZACIN % 2013
RESTO DE VALORES
Abengoa B 1,843 0,023 1,26 1,843 1,903 -12,93 -21,24
Abertis 13,005 0,355 2,81 12,575 13,080 14,87 4,71
Acciona 47,405 2,955 6,65 44,450 48,195 -8,62 -15,66
Acerinox 8,000 0,024 0,30 7,983 8,050 -11,54 -4,17
ACS 18,035 0,585 3,35 17,505 18,120 -7,42 -5,28
Amadeus It Holding 21,365 0,385 1,84 20,910 21,375 57,89 12,15
ArcelorMittal 9,600 -0,013 -0,14 9,570 9,777 -5,62 -24,88
B. Popular 0,630 0,041 6,96 0,579 0,635 -67,70 7,51
B. Sabadell 1,498 0,094 6,70 1,405 1,505 -20,34 -24,15
B. Santander 5,516 0,268 5,11 5,271 5,576 14,99 -7,36
Bankinter 2,509 0,147 6,22 2,377 2,547 -29,70 23,83
BBVA 6,966 0,286 4,28 6,706 7,061 13,80 1,95
BME 19,095 0,095 0,50 18,950 19,200 -0,96 3,50
Caixabank 2,731 0,124 4,76 2,614 2,749 -24,28 5,66
Dia 5,636 0,081 1,46 5,480 5,654 41,77 17,17
Enags 18,630 0,465 2,56 18,175 18,635 21,05 15,43
Endesa 16,910 0,680 4,19 16,365 16,990 11,30 0,24
FCC 7,305 0,559 8,29 6,780 7,360 -48,19 -22,04
Ferrovial 12,400 0,290 2,39 12,105 12,470 35,98 10,71
Gas Natural 14,795 0,545 3,82 14,280 14,885 14,01 8,95
Grifols 27,355 -0,070 -0,26 27,065 27,640 110,37 3,77
IAG 2,940 0,154 5,53 2,806 2,943 28,16 31,84
Iberdrola 3,919 0,174 4,65 3,766 3,948 -5,60 -3,24
Inditex 99,820 0,070 0,07 98,930 100,750 70,50 -5,38
Indra 9,650 0,311 3,33 9,300 9,815 12,28 -3,69
Mapfre 2,547 0,134 5,55 2,429 2,562 1,41 10,02
Mediaset 5,539 0,189 3,53 5,380 5,547 19,69 8,82
Obrascn H.L. 26,335 0,470 1,82 25,905 26,385 17,58 19,98
Red Elctrica 39,285 1,715 4,56 37,665 39,530 20,54 7,26
Repsol 16,930 0,400 2,42 16,520 17,005 -28,69 10,40
Sacyr Vallehermoso 1,477 0,063 4,46 1,414 1,514 -56,31 -10,59
Tcnicas Reunidas 38,065 1,600 4,39 36,620 38,370 34,48 8,49
Telefnica 10,800 0,305 2,91 10,535 10,840 -17,54 5,99
Viscofan 40,760 0,760 1,90 39,600 40,795 53,90 -4,79
IBEX 35
TTULO
LTIMA VARIACIN DIARIA AYER VARIACIN AO %
COTIZACIN EUROS % MIN. MX. ANTERIOR ACTUAL
EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
DEPORTES
34
Un dios cojo
El Barcelona se ve obligado a recurrir al lesionado Messi para esquivar la eliminacin ante el PSG / El argentino,
incapaz de aguantar el ritmo del partido, engendr el tanto de Pedro que clasific a los azulgrana para semifinales
FRANCISCO CABEZAS / Barcelona
Este Barcelona no est preparado
para sobrevivir sinla presencia de su
Mesas, tan temible sano como cojo.
Ayer, cuando el PSG avanzaba con
paso firme hacia las semifinales de la
Liga de Campeones despus del tan-
to de Pastore en el amanecer del se-
gundo acto, a Tito Vilanova no le
qued otra que recurrir a su nico
BARCELONA 1
PSG 1
CAMP NOU. 96.022 ESPECTADORES
Valds . . . . . .
Dani Alves . . . . .
Piqu . . . . . . . . . .
Adriano . . . . . . . .
Jordi Alba . . . .
S. Busquets . . . . .
Xavi . . . . . . . . . . .
Iniesta . . . . . . . .
Pedro . . . . . . . . .
Cesc . . . . . . . . . . .
Villa . . . . . . . . . . .
Cambios Barcelona: Bartra por Adriano
(min. 61). Messi por Cesc (min. 61). Song s.c.
por Villa (min. 83).
Cambios PSG: Gameiro por Lavezzi (min.
80). Beckhampor Verratti (min. 82). Vander
Wiel por Jallet (min. 86).
rbitro: Bjrn Kuipers
Tarjetas amarillas: Adriano; Lavezzi, Thia-
go Silva y Beckham.
Tarjetas rojas: No hubo.
Goles: 0-1: Pastore (m. 50). 1-1: Pedro (m. 71).
Sirigu . . . . . . . . . .
Jallet . . . . . . . . . .
Thiago Silva . . .
Alex . . . . . . . . . . .
Maxwell . . . . . . . .
Lucas Moura . .
Motta . . . . . . . . . .
Verratti . . . . . . . .
Lavezzi . . . . . . .
Pastore . . . . . . .
Ibrahimovic . . . . .
pantocrtor en una ltima media ho-
ra que justifica su leyenda. Poco im-
portaba que La Pulga apenas pudie-
ra correr, todava lastimado por una
lesin en el bceps femoral que reco-
mendaba permanecer en barbecho.
Consciente de que deba gestionar
las ganas para un nico esfuerzo, el
diez supo colocar la semilla del tanto
redentor, antes de que Villa asistiera
hacia atrs para que Pedro rompiera
el baln con el alma y alojara a los
suyos en el penltimo escaln de la
Liga de Campeones por sexto ao
consecutivo. All esperan Real Ma-
drid, Bayern y Borussia.
El PSG, equipo que afrontaba los
segundos cuartos de final de una Co-
pa de Europa de toda su historia, lu-
ch hasta el ltimo suspiro por una
proeza que tuvo al alcance de la ma-
no durante buena parte de la noche.
Los franceses no penaron su condi-
cin de novato en la mxima compe-
ticin. Al contrario. Lejos de aquel
miedo escnico que entumeci las
piernas de los futbolistas del Milan
hace menos de un mes, ese plantel
galctico nacido bajo el amparo de la
realeza qatar y al que Carlo Ancelo-
tti ha dotado de alma competitiva,
desnaturaliz de mala manera al
Barcelona. Tanto que esa presin al-
ta que tanto ha exprimido Mourinho
en sus enfrentamientos contra los
azulgrana impidi cualquier intento
de gobierno del equipo de Tito.
Yen ello, poco deba importar que
Messi estuviera dando buena cuen-
ta de sus uas en el banquillo. Por-
que el Barcelona no slo echaba en
falta el habitual desequilibrio de La
Pulga en todo el frente de ataque, si-
no tambin la nula conviccin a la
hora de darle comba a baln. La pe-
lota, alfa y omega del juego, no era
ms que un enjambre de abejas pa-
ra los azulgrana. Las prdidas en la
salida de baln fueron una constan-
te, con tipos tan fiables en esa suer-
te como Sergio Busquets dejndose
arrebatar el cuero en campo propio
ante la satisfaccin de un PSGque
es de los que acostumbra a disfrutar
del error ajeno.
Un deficiente control del pivote
defensivo barcelonista, irreconocible
ayer, inaugur el cabaret parisino.
Lavezzi, torbellino de extrarradio al
que slo le falta saber enfocar mejor
cuando se trata de definir todo lo que
genera, se plant por primera vez so-
lo enel rea antes de que entre Piqu
y Valds acabaran subsanando el
madrugador error de Busquets.
Por un momento, el Barcelona pa-
reca haber tomado la mquina del
tiempo para repetir ese primer tramo
en el Parque de los Prncipes en el
que slo la exultante demostracin
de Valds le permiti esquivar el ca-
dalso. Una vez ms, Lucas Moura,
veinteaero llamado a ser el gran es-
tilete de la seleccin brasilea en su
Mundial si Neymar no demuestra lo
contrario, exhibi esa mezcla de po-
tencia y clase que convirti cada una
de sus arremetidas en una pesadilla
para los azulgrana. Lo intent prime-
ro el ex del Sao Paulo con un duro
disparo que atajara el meta azulgra-
na. Despus de probar una vez ms
desde fuera del rea, Moura, libre de
marca, alcanzara un centro de Ibra-
himovic para rematar de cabeza a un
Pedro dispara con la izquierda ante los defensas del PSG y Villa, en la accin del gol del Bara, ayer, en el Camp Nou. / JOSEP LAGO / AFP
Sigue en pgina 35
>FTBOL Liga de Campeones

EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
DEPORTES
35
paso del rea pequea. Slo las ma-
noplas de Valds evitaron el gol.
Apenas se escuchaban vtores en
el Camp Nou que recompensaran al
portero del Barcelona. No hay da en
que no sorprenda el escaso apego de
la hinchada con Valds, condenado
a la indiferencia tanto enel vestuario,
como en la directiva o en la grada.
Antes de acometer su anhelada bs-
queda de nuevas experiencias, el
portero seguir a lo suyo. Dando
ms de lo que recibe. Sacando pies
tan maravillosos como el que evit el
gol de Lavezzi en otro duelo al sol.
Fiarlo todo a la estabilidad del por-
tero nunca fue un buen sntoma, y
menos para un Barcelona desequili-
brado desde la lnea de Busquets,
tosco ante la invisibilidad de un Xavi
cada vez ms fatigado, y al que no le
bastaba con los golpes de magia de
Iniesta. Las lneas de pase no apare-
can por ningn lado por mucho que
Pedro intentara estirar al equipo por
la izquierda. La derecha, por contra,
era un solar por el que Alves vaga-
bundeaba al mismo ritmo cachazu-
do que Cesc, empequeecido entre
Thiago Silva y Alex. Nadie repar en
la presencia del falso nueve de ex-
cepcin hasta que, ya en desventaja
en el marcador, le toc correr hacia
el banquillo entre el gritero para
darle el esperado relevo a Messi.
No le qued otra al Bara que con-
fiarle la vida a su lder visto que el
PSG, por fin, consigui derribar el
muro edificado por Valds. Haba
forzado el cuerpo tcnico azulgrana
la presencia en el centro de la zaga
de Adriano, a priori, para defender la
velocidad de los galos a la contra. Pe-
ro ni ste ni Alves lograron atrapar a
Pastore, ni mucho menos el ms r-
pido de los suyos. Despus de tomar
unpase de Ibrahimovic desde el cen-
tro del campo, este argentino admi-
rador de Kak y Riquelme decidi
por fin decir la suya en la eliminato-
ria. Y lo hizo con una definicin su-
blime, sorteando al meta con extre-
ma sutilidad y de caricia cruzada.
Adriano, cristal de bohemia, volva
a la camilla poco antes de que Mes-
si, a la pata coja, posibilitara la clasi-
ficacin del Barcelona por el valor
doble de los goles fuera de casa (2-2
en la ida). Fue una noche en la que
los azulgrana slo pudieron apartar-
se del camino del camposanto gra-
cias a la fiabilidad en la retaguardia
de Valds, Alba o incluso Bartra.
Pero nada hubiera sido igual sin la
presencia de un dios cojo.
Messi nos cambi el nimo
El Bara alaba la presencia del argentino, que jug sin estar a tope y que tuvo que dosificar el
esfuerzo para no daar su bceps femoral / Hay que darle las gracias por ayudar, dice Pedro
ANDRS CORPAS / Barcelona
Enjaulado en el banquillo, inquieto,
mordindose las uas, slo le falta-
ban los barrotes y un baln para ir
arrastrndolo cual palo por ellos.
Todo con tal de hacer ruido y hacer-
se visible. No le hizo falta a Leo
Messi. No aguant sentado todo el
partido. De hecho, acab la primera
mitad levantado y sali pitando rau-
do al vestuario antes que sus com-
paeros. La bestia azulgrana estaba
presa por la recuperacin de una le-
sin, y su equipo, por su ausencia.
Hasta que se abri la celda y cam-
bi el partido... aunque no marcara.
La gloria anotadora, esta vez, reca-
y en Pedro y su primer gol en la
presente Liga de Campeones.
En cuanto Javier Pastore anot el
gol del Paris Saint-Germain, el astro
no aguant ms. Se desprendi del
pantaln del chandal y se qued es-
perando la orden: salir a calentar. O
salir disparado por la banda, porque
as fue como se march de su encie-
rro involuntario tras sufrir hace nue-
ve das una lesin en el bceps femo-
ral de su pierna derecha en Pars.
El Bara necesitaba a La Pulga
desde que Bjrn Kuipers seal el
inicio del partido. Pedro, Cesc y Vi-
lla no ofrecan garantas en ataque,
e Iniesta fue incapaz de coger de la
cintura al Bara y sacarle a bailar.
Desisti y apost por el estilo libre.
As le fue. As de mal.
Haca falta reactivar al Bara.
Pero esta vez, con la presencia de
Messi y no con sus descargas elc-
tricas en forma de gol. Accedi al
campo en el minuto 62, sustituyen-
do a Cesc, quien al finalizar el en-
cuentro conoci que su pareja dio
a luz durante la disputa de ste.
Tan importante es la presencia de
Messi para revivir al Bara? De sus
57 goles este curso, tres de ellos se
aadieron a su saco como suplen-
te: dos ante el Getafe y otro ante el
Deportivo. Acumula 18 dianas co-
mo reserva en su carrera azulgra-
na. Su puntera era el mejor aval
para apostar por su liberacin del
banquillo, por mucho que acabe de
salir de una lesin o que ayer fue-
ra andando por el csped, sin for-
zar, dosificando el talento que te-
na sano para no lastimarlo. Mimar
su cuerpo era tan necesario como
asustar al rival.
Su presencia impona. Pareca gi-
gantesco. Y eso que slo apareci
para cincelar el gol de Pedro, el que
certific la clasificacin para semifi-
nales. Con l en el campo, el equipo
tena chispa. Es fantstico, ha dado
confianza a los jugadores y al pbli-
co, se descubri Ancelotti. Es muy
respetado deportivamente, al salir
nos ha subido un poco el nivel y ha
condicionado al rival, admiti Rou-
ra, quien confes que estaba pensa-
do que La Pulga saliera a jugar si el
partido se giraba como as fue. Le
dio la vuelta al duelo como si fuera
una chaqueta reversible. Cuando
no est el mejor del mundo, se no-
ta, alab y dijo sobre su fsico al fi-
nal del duelo: No pensamos que
tenga ningn problema, pero si es
as no tendra mucha importancia.
Hay que darle las gracias por
querer ayudar al equipo. Se not su
presencia, declar Pedro. Tambin
Villa se deshizo en elogios: Es un
jugador que cambia todo un partido
slo con estar en el campo. Hay que
felicitarle por su compromiso. Tie-
ne el poder de cambiar el nimo al
entorno y al partido, lleg a afirmar
Alves, aunque el ms grfico de to-
dos fue Piqu: Es el mejor del mun-
do, cuando las cosas estn saliendo
mal lo tienes que usar s o s. Slo
con el nombre, con su presencia,
cambia el estado de nimo. Qu
hubiera pasado sin l? Eso no lo sa-
bremos nunca, zanj Roura. Pero
con cuarto y mitad de Messi basta.
Messi, que termin el partido renqueante, se tapa la cara con muestras de dolor, anoche. / LLUIS GEN / AFP
Pastore, con su gol
al inicio del segundo
acto, penaliz a un
Bara discreto
Otra gran actuacin de
Valds, decisivo ante
Lavezzi y Moura, evit
el triunfo francs
Viene de pgina 34
>FTBOL Liga de Campeones
Las bajas en defensa marcan la ida
Las bajas en defensa, el taln de Aquiles del Bara en este curso,
comprometern el once de Tito Vilanova en el partido de ida de
las semifinales. Alas lesiones de Puyol y Mascherano, se sum
ayer la ausencia por sancin de Adriano. Vilanova recurri ayer al
brasileo como cerrojo, pese a que estaba apercibido y recibi el
alta 24 horas antes del encuentro. Adriano tuvo que ser sustituido
por precaucin, pero ya haba visto una amarilla. Por si fuera poco,
Piqu, Song y Alba estn a una tarjeta de la suspensin. / M.P. P.
Adriano y Lucas Moura, ayer, en el Camp Nou. / A. DALMAU / EFE

EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
DEPORTES
36
El Bara tiene problemas, dudas
generadas por una inestabilidad
defensiva que contagia a todas las
lneas, lastra sus transiciones y
despierta una inseguridad desco-
nocida en el pasado inmediato en
el Camp Nou. Las razones hay
que buscarlas en las bajas tanto
como en una planificacin siem-
pre amenazada por la endogamia.
Prefiere mirar hacia adentro que
hacia afuera, porque cuando sale
a fichar es como si pisara un pan-
tano. Ni acert con Chiginskry, ni
ofrece garantas al cuerpo tcnico
Bartra. Adriano es como Masche-
rano, central de emergencia. El
segundo est lesionado y el pri-
mero, tocado, no podr disputar la
ida de las semifinales. Sin embar-
go, las dudas de verdad para An-
doni Zubizarreta llegarn ante la
bsqueda de un sustituto para
Vctor Valds, al que debe su lti-
mo paso adelante ante el PSG.
Para el club azulgrana, sin em-
bargo, se trata de la sexta vez con-
secutiva que alcanza las semifina-
les, con Rijkaard, Guardiola y Ti-
to. Eso no es un ciclo, es una era,
y merece un sobresaliente. El do-
minio en la Liga, no obstante, tie-
ne algo de espejismo, porque el
torneo domstico ha dejado de ser
una unidad de medida. Entre to-
dos, los grandes los primeros, se
lo han cargado. El contraste de la
Champions o los duelos con el
Madrid, comparables por jerar-
qua, han descubierto a un Bara
ms vulnerable, con Messi en su
papel o en el del Cid.
La Champions tampoco ha en-
contrado siempre la mejor versin
del Madrid, ms bien pocas. Fue su-
perado por el Borussia Dortmund
en los dos encuentros de la prime-
ra fase, padeci con el Manchester
City en el Bernabu, pudo recupe-
rarse de su mal inicio en Old
Trafford y slo result realmente
incontestable su ida de cuartos con-
tra el Galatasaray. En la vuelta, el
buen sabor por la clasificacin no
oculta la realidad de un equipo que
entra en zona peligrosa si decrece
su intensidad. Mourinho lo sabe. La
vuelta, adems, mostr por prime-
ra vez la vulnerabilidad del valor al
alza blanco: Varane.
Vulnerable fue el Borussia Dort-
mund, que necesit de la suerte y
de la mala vista arbitral, pero tam-
bin de la fe, mucha, para alcan-
zar las semifinales. Con indepen-
dencia de que el sacrificado sea el
Mlaga, por lo hecho en la compe-
ticin los alemanes las merecen.
El conjunto preparado por Jurgen
Klopp es muy interesante, bien
construido, sin fisuras en sus l-
neas, con el espritu alemn y fut-
bolistas de tcnica comparable a
los espaoles, como prueban Ma-
rio Gtze y Gundogan. Fue lder
del grupo ms difcil, con el Ma-
drid y el Manchester City, campeo-
nes de Espaa e Inglaterra, pero el
trance contra el Mlaga en su es-
tadio, despus de dominar el juego
en La Rosaleda, abre el interro-
gante de si la falta de tablas afecta
a la camada del histrinico Klopp.
De los semifinalistas, quien mos-
tr ms firmeza es el Bayern, al que
slo se le puede reprochar su exce-
so de confianza en la vuelta contra
el Arsenal. Ha dominado la Liga y
ha machacado a la dura Juventus
en cuartos tras ganar la Bundesliga.
Las dudas son para los dems.
>FTBOL Liga de Campeones
El Bayern frente
a las dudas ajenas
El recorrido de los equipos alemanes en el
torneo, especialmente el de los de Heynckes,
ha sido ms slido que el del Madrid y Bara
El dficit defensivo
azulgrana nace de las
bajas pero cuestiona
la planificacin
De Turn sale
un gigante
Un gran Bayern resuelve sin agobios ante una
Juventus sin alma / Mandzukic, gol y sancin
JUVENTUS 0
BAYERN MUNICH 2
JUVENTUS STADIUM. LLENO.
Buffon . . . . . . . . .
Barzagli . . . . . . . .
Bonucci . . . . . . . .
Chiellini . . . . . . . .
Pogba . . . . . . . . .
Marchisio . . . . . .
Pirlo . . . . . . . . . . .
Padoin . . . . . . . . .
Asamoah . . . . . . .
Vucinic . . . . . . . .
Quagliarella . . . . .
Cambios Juventus: Matri por Quagliarella
(min. 65). Isla por Padoin (min. 68).
Giaccherini s.c. por Marchisio(min. 78).
Cambios Bayern: Boateng por Van Buyten
(min. 34). Luiz Gustavopor Ribry (min. 79).
Pizarros.c. por Mandzukic (min. 83).
rbitro: Velasco Carballo
Tarjetas amarillas: Mandzukic y Bonucci.
Tarjetas rojas: No hubo.
Goles: 0-1: Mandzukic (min. 63). 0-2: Pizarro
(min. 91).
Neuer . . . . . . . . . .
Lahm . . . . . . . . . .
Van Buyten . . . . .
Dante . . . . . . . .
Alaba . . . . . . . . . .
Javi Martnez .
Schweinsteiger
Robben . . . . . . . .
Ribry . . . . . . . . .
Mller . . . . . . . . .
Mandzukic . . . .
LUCAS SEZ-BRAVO
No estaba dispuesto a sufrir ano-
che el Bayern en Turn, ya bastan-
te sofoco supuso la vuelta de octa-
vos ante el Arsenal. La leccin
aprendida y el empaque sobre el
csped, el de un equipo superior,
seguro de s mismo, al que ni im-
presion el ambiente ni hizo cos-
quillas la Juventus, el campen ita-
liano, el lder del Calcio, incapaz.
Apenas tuvo que contener algn
arren de los locales. Schweinstei-
ger y Javi Martnez, de vuelta tras
la sancin, supusieron un muro de
control en la media, con el apoyo
atrs del imponente Dante. Ade-
lante, el habitual peligro por las
bandas, con Robben y Ribry co-
mo puales, buscando permanen-
temente las llegadas de Mller y
Mandzukic. Mucho ritmo de salida
en la Juve, aunque pronto las rien-
das para los alemanes, que dur-
mieron la contienda y a punto es-
tuvieron de sentenciar en un rema-
te de Mandzukic. Precisamente el
delantero croata supuso la nica
noticia negativa de la noche ade-
ms de la lesin de Van Buyten, re-
emplazado por Boateng a la media
hora para los visitantes, pues la
amarilla inicial por una entrada no
tan dura a Chiellini le impedir
asistir a la ida de semifinales.
Un chut de Pirlo, de falta desde
la frontal, y una internada de
Pogba que no encontr rematador,
fue lo nico que expuso la Juven-
tus en la primera mitad. Pobre, sin
alma, sometida, sin fe en la tarea
que tena por delante. Extraa-
mente, los de Antonio Conte juga-
ron a especular, nada menos que
con un 2-0 desde Mnich. Algn
baln largo de Pirlo. Demasiados
tipos previsibles, mucho msculo,
como esperando el fallo del Ba-
yern, su resaca tras la consecucin
de la Bundesliga el pasado fin de
semana. Pero no es precisamente
el tipo de equipo que se arruga en
estas alturas. Es un gigante.
Otras pocas cosquillas a la vuel-
ta de vestuarios, un disparo de
Quagliarella, y otra vez la dormi-
dera alemana, que avis con
Robben al palo y sentenci por
medio de Mandzukic, tras aprove-
char un rechace de Buffon al re-
mate de Javi Martnez.
Era una muerte anunciada y un
triunfo esperado. Si alguna duda
haba dejado en octavos, con ese
despiste en casa ante el Arsenal que
no le cost un disgusto de milagro,
el Bayern, imbatido en cuartos,
arrasando a uno de los gallos en
una eliminatoria que, sin duda, se
prevea ms disputada, dio un paso
al frente en la escala de favoritismo.
Abroch la noche, ya con el par-
tido y la eliminatoria desahuciada,
en los minutos de la basura, el re-
cin salido Pizarro. Otra muestra
de los recursos del grupo de Jupp
Heynckes, que deber de tirar del
peruano o de Mario Gmez para
sustituir a Mandzukic.
Mandzukic remata de cabeza ante los defensas de la Juventus, anoche, en Turn. / REUTERS
ANLISIS
ORFEO SUREZ / Madrid
EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
DEPORTES
37
El utilero mexicano
de Jos Mourinho
Abel, que ayuda al Madrid en Los ngeles, lleg sin entrada para ver el
clsico / Mou lo col en el equipo, pag su estancia y viaj a Old Trafford
EDUARDO J. CASTELAO
Esta es la historia de Abel Rodrguez,
41 aos, de origen mexicano y resi-
dente en Los ngeles. Y esta es la
historia tambin de Jos Mourinho,
50 aos, portugus y entrenador del
Real Madrid. Mejor dicho, es la his-
toria de ese otro Jos Mourinho que,
l sabr por qu, ha decidido no
mostrar en Espaa. O, quin sabe,
quiz haya decidido ahora
cambiar de actitud. Porque
es Abel Rodrguez quien le
ha contado lo que sigue a la
revista Sports Illustrated,
que ayer public el testimo-
nio de este padre de familia
cuyo sueo, ver unReal Ma-
drid-Barcelona, se cumpli
el pasado 2 de marzo. Pero,
para que no hubiese dudas
de la historia, es Mou quien
confirma en ese mismo re-
portaje su buena accin pa-
ra con Rodrguez.
Abel es majsimo, con-
firmaba ayer a este peridi-
co uno de los colaboradores
de Mourinho. Y nos trajo
suerte. Abel encera los sue-
los del metro de Los nge-
les y, desde hace siete veranos, se to-
ma 15 das de vacaciones para ayu-
dar a los equipos de Mourinho a
fecha de hoy, quin sabe en junio, el
Real Madrid. En las instalaciones
de UCLAl es quien recoge los balo-
nes, arregla el csped, mueve las bol-
sas... Cualquier cosa que necesiten
Mourinho y sus ayudantes. Y todo
gratis. Nunca ha querido cobrar.
Siempre he seguido el ftbol euro-
peo y mi sueo era ver un clsico, un
Real Madrid-Barcelona, cuenta en
el reportaje. Decidi que el del pasa-
do 2 de marzo en el Bernabu era
una buena opcin, as que con mu-
cho esfuerzo econmico y recurrien-
do de nuevo a sus vacaciones, ani-
mado, cuenta, por su mujer y su hija
mayor, cogi un avin hasta Barajas.
De Barajas a Valdebebas. All, en la
puerta, pregunt por Mourinho. No
cuesta mucho imaginar la cara de los
guardas de seguridad, que no le hi-
cieron caso. As que en la maana
del jueves 28 de febrero cuenta que
se sent en un margen de la carrete-
ra que llega hasta la puerta de la ciu-
dad deportiva y esper. Para comple-
tar la escena, haca fro.
Fue un milagro que lo viera,
cuenta en el reportaje Mou. Apartir
de ah, la historia: Abel vena para
ver el Real Madrid-Barcelona pero
no fue muy precavido y vena sin en-
trada y sin hotel. Tras el encuentro
conMou, el portugus se encarg de
reservarle una habitacin en el hotel
habitual del equipo y de conseguirle
una entrada privilegiada para ver el
partido tanto que comparti palco
con Maradona y su novia. Hasta
aqu, la historia ya es llamativa. Pero
desde aqu todo se multiplica, por-
que la intencin de Abel era
regresar a Los ngeles una
vez cumplido el gran sueo.
Le dije: De ninguna ma-
nera, t vienes a Manches-
ter con nosotros como uno
ms del equipo. T nos ayu-
das y ahora vas a vivir un
gran sueo: un partido de
Champions desde dentro!,
explica el propio Mourinho
a Sports Illustrated, sin aho-
rrar ningn tipo de detalle.
Y as fue. El propio tcnico
hizo una fotografa con su
mvil al pasaporte de Abel y
dio instrucciones para que
lo metieranenla expedicin
oficial del Madrid hacia
Manchester el domingo 3
de marzo. No tengo dine-
ro, cuenta que le dijo Abel. Ycuen-
tan tambin que la respuesta fue:
Cuando t ests conmigo en Euro-
pa, t no pagas nada. Cmo no,
Abel rompi a llorar, siempre segn
Sports Illustrated. Total, que los juga-
dores saludaron a un rostro que ya
les era familiar de las tres ltimas
pretemporadas en California y all
estaba Abel en la expedicin oficial
del Madrid, viviendo su gran sueo
gracias a la generosidad de Mou.
Yen Manchester qu hizo? Pues
ayud a preparar el entrenamiento
previo en el City of Manchester, y
luego la noche del partido le dio
tiempo a un montn de cosas. Alle-
varse la camiseta firmada por su
compatriota Chicharito Abel dej
Mxico con 8 aos, a compartir un
vino con Alex Ferguson y con Jos
Mourinho cuenta que el escocs se
dirigi a l, con una copa de vino en
la mano, para decirle: Dile a Jos
que el vino est listo, y dile que se de
prisa, tambin a pedirle a Van Per-
sie una camiseta para Marcelo, y a
llevarse l recuerdos de Kak, de
zil, de Cristiano, tambin uno de
los balones con los que se jug el
partido... Todava no he tenido la
oportunidad de darle las gracias a
Mourinho, explica Abel a la revista
estadounidense, cosa extraa, la ver-
dad. Si Mou vuelve a UCLAeste ve-
rano, all estar esperndolo.
A. E. / Mlaga
La historia juega a los dados con el
argentino Martn Demichelis ( Pro-
vincia de Crdoba, 1980). Cara y
cruz para el central del Mlaga.
Ayer, el defensa internacional no ter-
minaba de asumir la cruel derrota
en el nefasto final de partido en el
Signal Iduna Park de Dortmund. Un
doble y clamoroso fuera de juego
ape al equipo espaol de la semifi-
nal de la Champions. Hay maneras
de perder en este deporte, pero
cuando pasa de esta manera duele
mucho y ms cuando en el tercer
gol hay dos fueras de juego, dijo al
trmino del encuentro.
Una derrota que sirvi para cues-
tionar algunos mtodos de funciona-
miento de la UEFA, esa institucin
que ha vetado la participacin del
equipo para las competiciones con-
tinentales de la prxima semana. Ya
veremos lo que dicta el Tribunal de
Arbitraje Deportivo (TAS). No s
cul es la utilidad de los jueces del
rea, porque nunca tienen persona-
lidad para anular una jugada. Para
qu los ponen?, seal, para luego
aadir en Twitter: Increble que
cinco rbitros no vean la jugada del
gol. Qu pedazo de robo. Maldito
Craig Thompson, un colegiado esco-
cs que siempre quedar asociado a
la desgracia del Mlaga.
Martn Demichelis cargaba contra
el rbitro, pero lo cierto es que ja-
ms podr olvidar ese error que pro-
voc el gol de Reus, el segundo del
Dortmund. Un fallo en un salto pro-
pici el empate del centrocampista
germano en el minuto 91.
El ftbol es cruel, sin duda, pero
tambin caprichoso. Quizs, Demi-
chelis, no saba que ayer se cum-
plan cinco aos del Getafe-Bayern
Mnich disputado en el Coliseum
Alfonso Prez. Otros cuartos de fi-
nal (casualidad), pero en esta oca-
sin de la Copa de la UEFA, que ter-
min amargamente para el club ma-
drileo. Entonces, Demichelis era
uno de los baluartes del Bayern. El
Getafe defenda un buen resultado
en la cita de ida en la capital de Ba-
viera (1-1) y aspiraba a dar la cam-
panada en Europa. El encuentro fue
dominado por los azulones, que se
adelantaron en el marcador a los 42
minutos, gracias a un tanto de Con-
tra. Pero a falta de dos minutos para
el final empat Ribry. Demichelis
saltaba de alegra por alcanzar la
prrroga. La prolongacin sonro al
Getafe, que se adelant en dos oca-
siones (Casquero y Braulio). Cuan-
do ya casi se celebraba la clasifica-
cin, llegarn dos tantos mortales de
Luca Toni (minutos 115 y 119). Feli-
cidad para Demichelis,
desolacin para el club
espaol.
La misma desolacin
que el martes y ayer se
apoder del Mlaga. Al
menos, los jugadores fue-
ron recompensados por
el cario de los aficiona-
dos en el aeropuerto de
la ciudad andaluza.
Aunque en el Mlaga
saben que sus quejas no
servirn de nada, el di-
rector general del club,
Vicente Casado, asegur
que van a presentar una
queja formal a la UEFA.
Estamos muy indigna-
dos, porque hemos vivi-
do otra injusticia. Tras
haberla vivido en los des-
pachos, la hemos vivido en el cam-
po. Nuestra queja no va a ser contra
la UEFA, sino por un arbitraje, que
no ha estado al nivel que se nos
exige en cuanto a organizacin y
otros aspectos, seal Casado.
Historia invertida
Demichelis llora la derrota del Mlaga, justamente cinco aos despus de
celebrar con el Bayern la inmerecida eliminacin del Getafe en la UEFA
Abel Rodrguez, junto a Mourinho en una foto de su lbum particular. / A. R.
Demichelis se lamenta en Dortmund. / REUTERS
>FTBOL Liga de Campeones
Ramos, a jugar en un
sitio que no le gusta
El mayor problema surgido del partido del martes
en Estambul es que seguramente Mourinho no
tendr lateral derecho para el partido de ida de las
semifinales, sea contra quien sea. Arbeloa
cumplir su partido de sancin tras ser expulsado
en el club daban ayer por hecho que, pese al
gesto de menosprecio hacia el rbitro, ser slo un
partido y Essien tiene una pequea rotura de
fibras de la que es complicado que se recupere.
As las cosas, la nica opcin es que Ramos
ocupe ese lugar, con Pepe y Varane de centrales. Al
sevillano no le gusta, pero las otras opciones
Albiol, no son contempladas desde el banquillo.
EL FUTURO


EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
DEPORTES
38
El coro grita futuro
El banquillo del Madrid anima el triunfo en un parcial 24-1, que deja daado el nimo del Maccabi
LUIS FERNANDO LPEZ / Madrid
Maravillosamente imperfectos. Ser-
gio Rodrguez no defiende, Slaughter
no tiene clase, a Carroll le falta fsico
para ser un alero de verdad y Felipe
Reyes no es desequilibrante en el
mximo nivel de Euroliga. Pues s,
todo eso se ha cacareado, partiendo
de deficiencias parciales que son in-
negables. Pero hubo quien las con-
fundi con el todo. Tcnicos, analis-
tas, hinchas... antao miraron torci-
do a ese cuarteto que ayer proyect
al Madrid a la victoria en el primer
choque de cuartos con el Maccabi.
Maravillosamente genial, maravi-
llosamente capaz, maravillosamente
mortfero, maravillosamente perti-
naz; Sergio, Slaughter, Carroll y Re-
yes. Con la ayuda puntual de Rudy,
dos puntos, firmaron un parcial 24-
1. S, 24 puntos del Madrid y uno, s-
lo uno, nada ms que uno, del rival,
en nueve minutos y 41 segundos, en
un viaje de ciencia ficcin.
Andaba el cuadro de Laso conros-
tro cadavrico, en el arranque del se-
gundo cuarto. Con triples, hasta cua-
tro, el Maccabi vena engordando un
parcial 2-14 que intensificaba el tem-
blor, resumido en el 14-26 que alar-
maba en el marcador (min. 11). En
ese escenario de desorientacin, el
Madrid soaba una mutacin de aro
a aro, un imposible apresado desde
la lgica de cambiar la estructura de-
fensiva, a zona, y explotar las supre-
mas virtudes imaginativas de tipos
imperfectos. Sergio Rodrguez y Ca-
rroll exhibieron creatividad y des-
inhibicin, inyectaron veneno. Reyes
y Slaughter pusieron batalla, activi-
dad, movilidad en el rebote (siete
ofensivos del equipo en ese parcial).
Nadie se acord de lo que se supone
que no son. Porque, adems, cuando
la llama prende y se impone la luz,
como en ese segundo cuarto, las
sombras se repliegan. YSergio mete
dos triples, reparte felicidad en for-
ma de pases, pero no deja de defen-
der; Slaughter entorpece a cada con-
trario y toca todos los balones a-
reos, pero tambin aporta sus cuatro
puntitos; Carroll produce mortfero,
ocho tantos con dos triples, sin que
su equipo sufra su falta de msculo;
Felipe Reyes pone el coraje inteligen-
te de su sangre, aqu y all, y dese-
quilibra. Tremendos, con Rudy, Llull
o Mirotic, estrellones, colaborando,
sobre todo, para que el Maccabi fue-
se descomponindose, varado enese
solitario tiro libre anotado por
Shawn James desde el
14-26 al 38-27 que deter-
minaba la noche con me-
dia velada por consumir.
En adelante, un paseo
cordial, facilitado por va-
rios en ataque y asevera-
do por todos en defensa.
Incluso se anim Be-
gic, un tipo con clase, s;
un fsico privilegiado, por
supuesto; flojo, una bar-
baridad, un lastre al co-
mienzo del duelo, recu-
perado en el tramo final
de un da de esos que a
veces se eternizan. El
Madrid pareci ganar
ms que un partido y si
aprovecha maana su superioridad
anmica e impone la profundidad de
su plantilla un 42% de los puntos
nacieron del banquillo vislumbrar
la Final Four de Londres, su lugar.
L. F. L. / Madrid
Nikola Mirotic tard en admitir, con
la cabeza agachada, la superioridad
jerrquica de su entrenador, Pablo
Laso. Al final, se rindi, pero ni en-
tonces logr aplacar la furia del tc-
nico, que segua revolvindose hacia
el jugador, reprochndole una pro-
testa a los colegiados, que respondie-
ron pitando falta tcnica de Mirotic.
Probablemente, tenga razn y se
trate de una decisin arbitral err-
nea, aunque los jugadores deben en-
tender hasta qu punto se puede
aguantar la protesta. El Maccabi po-
da haber entrado en el partido. Niko
debe aprender esto, es muy joven, y
debe ser inteligente. No le falta ra-
zn a Laso, pues en ese momento,
con 49-38, el visitante trataba de en-
gancharse pstumamente al choque
y, sin hacer mucho mrito, se encon-
traba con dos tiros libres y una pose-
sin que podan devolverle a la com-
petencia. Pero Devin Smith fall uno
de los dos libres, Ohayon marr el
triple posterior y Smith an desper-
dici otro intento de tres. Surez
ajustici, desde la distancia, con an
14 minutos para el final (52-38).
Porque se trataba de un momento
crucial, Laso pide a Mirotic que refle-
xione. No obstante, en la misma l-
nea, debera pensar el entrenador en
qu medida, consus ltimas declara-
ciones contra los rbitros, incendia
los nimos de un equipo donde Feli-
pe Reyes o Rudy Fernndez tambin
muestran querencia por la protesta.
De todos los presentes, el nico le-
gitimado para perder los nervios era
David Blatt, el entrenador visitante,
que sintetizaba: No hicimos un
buen trabajo en casi ningn aspec-
to, mientras Laso adverta: El vier-
nes s espero al mejor Maccabi.
Los rbitros, como
un boomerang
Laso, crtico ltimamente con los colegiados,
censura una inoportuna protesta de Mirotic
SERGIO RODRGUEZ VIAS
Hay derrotas ante las que lo nico
que se puede hacer es reconocer la
superioridad del rival y aplaudir su
buen baloncesto. Qu equipo este
CSKA de Mosc! Una maravilla,
un plantel de autntico lujo que
ayer demostr por qu es el gran
favorito para levantar una Euroliga
que hace un ao se le escap por
los pelos. Llegaba como vctima al
Baskonia a la primera cita en Rusia
y como tal tuvo que comportarse,
qu remedio, ante el delicioso plan-
tel que dirige con bro Etore Messi-
na, demostrando una vez ms el
italiano que su paso por el Real
Madrid fue un mero accidente.
Cay por 11 puntos el Caja La-
boral (89-78) en un resultado enga-
oso, que no muestra con justicia
la diferencia que se vio en Mosc
ante ambos equipos. Mediado el
ltimo cuarto, la brecha en el mar-
cador alcanz los 22 puntos (84-
62), una referencia mucho ms
acertada. Pero el CSKA fue noble,
no se quiso cebar, y el Baskonia no
baj los brazos, pese a saberse sen-
tenciado desde mucho tiempo
atrs. La consigna del conjunto vi-
toriano ha de ser olvidar este en-
cuentro y pensar ya en el de maa-
na con la duda de un Fernando
San Emeterio que se llev ayer un
fuerte golpe en su codo izquierdo.
El CSKA tumba
al Caja Laboral
REAL MADRID 79
MACCABI TEL AVIV 53
1 CUARTO 2 CUARTO 3 CUARTO 4 CUARTO
14-23 24-4 21-16 20-10
PALACIO DE LOS DEPORTES. 8.076 ESPECT.
Llull (8) . . . . . . . .
Rudy Fdez (15)
C. Surez (4) . . .
Mirotic (14) . . . . .
Begic (5) . . . . . . .
Slaughter (5) . .
Carroll (8) . . . .
Sergio R. (10) . .
Felipe Reyes (8)
Hettsheimeir (2) s.c.
Draper () . . . . . . s.c.
rbitros: Ankarali, Boltauzer, Lottermoser
Ohayon (4) . . . . .
Hickman (9) . . . .
Devin Smith (7) .
Caner-Medley (8)
James (9) . . . . . .
Logan (2) . . . . . . .
Planinic (5) . . . . .
Landersberg (5) .
Eliyahu (2) . . . . .
Pnini (1) . . . . . . . .
Roth (1) . . . . . . . .
Rudy Fernndez (derecha) y Shawn James, mximos anotadores del Madrid y el Maccabi, pelean por un baln, ayer. / JUANJO MARTN / EFE
Begic trata de aplacar a Mirotic, mientras Laso sigue abroncndole. / EFE
>BALONCESTO / Playoff de cuartos de final


EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 39

EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
DEPORTES
40
SARA MOOMAW/ DPA / Augusta
El Masters de Augusta de golf que
hoy arranca ser histrico sea
quien sea el campen. Entre los 94
competidores estn el ganador del
ao pasado, el estadounidense
Bubba Watson; el lder del ranking
mundial, el estadounidense Tiger
Woods; el golfista ms joven de la
historia del Masters, el chino Guan
Thailang; y el britnico Martin
Laird, clasificado a ltima hora.
Fuera del green, ser el primer
Masters que se juega desde que el
Augusta National acept a mujeres
entre sus miembros. Las primeras
fueron la ex secretaria de Estado
Condoleezza Rice y la financiera de
Carolina del Sur Darla Moore.
Woods llega como nmero uno
del mundo, puesto que recuper
por primera vez desde octubre de
2010 al ganar hace dos semanas el
torneo de Bay Hills. Es el principal
favorito a su quinta chaqueta ver-
de, lo que le convertira en el se-
gundo jugador de la historia con
ms ttulos en Augusta. Actual-
mente est empatado con cuatro
(1997, 2001, 2002 y 2005) con el
legendario Arnold Palmer. Jack
Nicklaus gan el sexto en 1986.
Llega al Masters con 3,7 millones
de dlares en busca de los ocho
que concede el primer major del
ao. El actual campen, Watson,
an no gan en 2013.
La clave de la recuperacin de
Tiger es que ha superado sus pro-
blemas fsicos: Combatir las le-
siones y ganar de forma regular es
algo de lo que me siento orgulloso.
Estoy satisfecho de haber llegado
a este punto de mi carrera bien f-
sicamente y de haberme dado una
nueva oportunidad, dijo Woods.
El chino Guan, que hizo las
prcticas con Woods el lunes, se
convertir en el jugador ms jo-
ven de la historia del Masters con
14 aos, cinco meses y 17 das. Se
gan su derecho a participar al
ganar el campeonato amateur
Asia-Pacfico en Tailandia. No
me voy a presionar demasiado,
quiero disfrutar del juego y lograr
algunos buenos golpes, dijo el
adolescente.
Sergio Garca, Jos Mara Ola-
zbal y Gonzalo Fernndez Casta-
o forman la representacin espa-
ola en el primer grande del ao.
>TENIS
Espaa-Ucrania
en la Copa Davis
MADRID. El equipo espaol
de Copa Davis recibir a Ucra-
nia en la eliminatoria por la
permanencia del Grupo Mun-
dialde, que se disputar del 13
al 15 de septiembre. / EM
>FTBOL
No al recurso
del Valladolid
MADRID. El Comit de Com-
peticin de la Federacin Espa-
ola de Ftbol rechaz el recur-
so del Valladolid por el partido
del pasado domingo en Mesta-
lla. Este comit tambin dej
sin efectos disciplinarios la pri-
mera tarjeta amarilla mostrada
a Diego Godn, igual que la vis-
ta por el deportivista Manuel
Pablo, y sancion con dos par-
tidos al entrenador del Deporti-
vo, Fernando Vzquez. / EM
>CICLISMO
Sagan se anota la
Flecha Brabanzona
BRUSELAS. El eslovaco Peter
Sagan (Cannondale) se adjudi-
c ayer la Flecha Brabanzona
tras imponerse, en el sprint, al
belga y campen del mundo
Philippe Gilbert (BMC). / EM
Tiger y un nio debutante
Woods busca el triunfo tras ocho aos / El chino Guan jugar con 14 aos
La ex secretaria de Estado estadounidense, Condoleezza Rice, junto a Arnold Palmer. / MARK BLINCH / REUTERS
Llegan las mujeres
El presidente del Augusta Natio-
nal, Billy Payne, celebr la inclu-
sin de las dos primeras mujeres
en el club. Es una ocasin ale-
gre, dijo al dar la bienvenida a la
ex secretaria de Estado de EEUU,
Condoleezza Rice(enla imagen,
conlachaquetaverde), yalafinan-
cieraDarlaMoore.
>GOLF / Masters de Augusta
41 EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
E M 2
MARA RAMREZ / Nueva York
Corresponsal
Leonard Lauder suele vestir con trajes claros y pa-
uelos de colores vivos, sigue escribiendo instruc-
ciones sobre cremas en papel azul y slo coleccio-
na obras cubistas. Alos 80 aos, el dandi neoyor-
quino es el guardin del imperio de la cosmtica de
su madre, uno de los patrones de las artes ms in-
fluyentes de Estados Unidos y el viudo ms codicia-
do de Manhattan. Lo primero que se ve en su casa
de la Quinta Avenida nada ms entrar son sus Pi-
cassos, entre ellos Mujer desnuda en silln (Eva), el
retrato de 1913 de Eva Gouel, una de las amantes
del malagueo y su granmusa durante la poca cu-
bista. En casa de Lauder tambin est la que se
considera la primera escultura cubista de Picasso,
Cabeza de mujer, de 1909.
Su patrimonio artstico es uno de las ms com-
pletos y coherentes en manos privadas. Durante
aos, el Whitney, del que es presidente honorario,
el Metropolitan y varios museos de Washington lo
han cortejado para que done parte de su coleccin.
LEONARD LAUDER
Un dandi
de la
belleza
con arte
El heredero de Este
Lauder dona al
museo Metropolitan
su coleccin cubista
Ciencia / 47
Descubiertos en China
los embriones de
dinosaurio ms antiguos
Teatro / 45
El Festival de Almagro
se llena de propuestas,
pese a los recortes
Salud / 47
Un gel permite explorar
el interior del cerebro
al volverlo transparente
Evelyn y Leonard Lauder con los cuadros del pintor francs Fernand Lger, en el saln de su residencia en septiembre de 1988. / NORMAN PARKINSON / SYGMA / CORBIS

EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 42
EM2
/
CULTURA
El martes, Lauder anunci que por
fin se haba decidido y que regalar
33 picassos, 17 braques, 14 lgers y
14 gris al museo Metropolitan. El va-
lor de la donacin est estimado en
1.000 millones de dlares (casi 770
millones de euros). Las obras, que se
podrn ver por primera vez en una
exposicin en otoo de 2014, supo-
nen un gran cambio para el museo
neoyorquino, que adquiri su prime-
ra pieza cubista en1996 y apenas tie-
ne cuadros de esta poca.
El magnate de la cosmtica, hijo
de la fundadora de Este Lauder, se
ha comprometido adems a seguir
aumentando la coleccin. Una de
las obras parte del regalo es un co-
llage de Juan Gris que compr el
mes pasado. Lauder compr sus
dos primeras piezas cubistas en
1976 y desde entonces slo ha que-
rido concentrarse en este movi-
miento que lo cautiva por su belle-
za y a veces por su dificultad. Con
la ayuda de una historiadora del ar-
te, ha escogido piezas por todo el
mundo siempre atento al valor arts-
tico. Aun as, despus de escuchar
los consejos de los expertos, su co-
nexin emocional con las obras tie-
ne la ltima palabra. Las pinturas
GA sus 80 aos es
el filntropo ms
codiciado por
museos y mujeres
G Ha regalado
33 picassos, 17
braques, 14
lgers y 14 gris
LEONARD LAUDER
Viene de pgina 41
tambin tenan que cantar para m.
Mi ojo era el rbitro final, explica
ahora al Wall Street Journal.
Lauder an tiene margen para
comprar. Su fortuna est estimada
en ms de 8.100 millones de dlares
(6.200 millones de euros), segn la
edicin de la lista de multimillona-
rios que la revista Forbes hizo en
marzo. Ocupa el puesto 46 entre las
personas ms ricas de Estados Uni-
dos y en el ltimo par de aos ha si-
do uno de los hombres ms codicia-
dos por museos y mujeres.
Despus de 52 aos de matrimo-
nio, su mujer Evelyn muri en 2011
por un cncer de ovarios. Ella, que
tambin trabajaba en Este Lauder,
fue la inventora del pin rosa en soli-
daridad por el cncer de mama, que
tambin sufri.
A principios de este ao, el New
York Post public que Lauder ya no
est solo y que ha empezado una re-
lacin con la consejera delegada de
la biblioteca pblica de Brooklyn,
Linda Johnson, que tiene 54 aos.
Segn el tabloide, la pareja festej la
pasada Nochevieja en la gala de la
pera de Nueva York para frustra-
cin de otras aspirantes a acompa-
ar al filntropo y magnate de la cos-
mtica.
Lauder empez a trabajar en Es-
te Lauder en 1958, 12 aos despus
de que fundaran la empresa sus pa-
dres, Esther, ms conocida como
Esty, y Joseph. En los aos 60, el jo-
ven Leonard revolucion la compa-
a familiar gracias a la preparacin
en empresariales en la Universidad
de Columbia que los suyos, hijos de
inmigrantes europeos, nunca tuvie-
ron. l tuvo la idea de lanzar Clini-
que, una marca dedicada a cremas
que mont con la ayuda de un der-
matlogo y que quera fuera la nica
gran competidora de su lnea princi-
pal de cosmtica. Su madre pona la
imagen y el espritu a la marca, pero
las cuentas y la innovacin depen-
dan a menudo de su hijo.
En 1999, Leonard Lauder dej su
cargo de consejero delegado de la
En los aos 20, la ilusin de Josephine Esther Lauder cuando
sala de clase en un barrio de inmigrantes de Queens era
ayudar a su to John, un qumico hngaro, a hacer pociones y
remedios caseros. Inventaban frmulas magistrales en el
hornillo de casa. Y de ah salieron las primeras ideas para lo
que un da sera un imperio de cosmtica. A Josephine sus
padres la llamaban Esty y eso la inspir para utilizar un
nombre que sonara ms francs y sofisticadamente europeo,
Este. Su ascenso tuvo mucho que ver con la capacidad de
vender que haba visto en sus padres, tenderos
acomodados. Con su poder de conviccin, consigui un hueco
para vender productos en grandes almacenes hasta que fund
su empresa en 1946 con la ayuda de su marido, Joseph, con
quien se cas dos veces con un intermedio de tres aos de
divorcio. Su labia comercial era clave. No hay mujeres feas,
slo mujeres vagas y la bsqueda de la belleza es
honorable eran algunos de sus muchos lemas, que repeta a
las clientas. Incluso cuando su compaa ya era una
multinacional y ella era una de las mujeres ms ricas de
Nueva York, Lauder segua paseando por sus tiendas para no
perder el contacto con sus compradores. Muri en 2004 con
97 aos, an pendiente de su empresa y de la competencia.
Lauder defina a Elizabeth Arden como una mujer nada
amable, nada generosa y destacaba que Helena Rubenstein
tena la piel del cuello menos que perfecta.
compaa y ahora es presidente
emrito, pero sigue teniendo el con-
trol de la mayora de las acciones de
la empresa y est pendiente de las
operaciones de cada da, con sus no-
tas escritas siempre en papel azul
con preguntas, sugerencias y a veces
crticas. Desde que muri su madre
en 2004, l ha vigilado cuidadosa-
mente su legado. Hasta el despacho
de la matriarca sigue estando casi in-
tacto, con su foto dedicada de Grace
de Mnaco encima de la mesa y su
silln favorito. La obsesin del pri-
mognito es que la empresa siga
siendo el referente de la cosmtica
en Estados Unidos y que no se pier-
da la tradicin familiar.
Su hijo Williamdej su puesto co-
mo consejero delegado en 2009 tras
la publicacin de detalles sobre sus
amoros fuera del matrimonio, aun-
que sigue siendo presidente. Tam-
bin estn su-
biendo en la
compaa Aerin
y Jane, hijas de
Ronald Lauder,
el hermano me-
nor de Leonard.
Ronald siempre
estuvo ms inte-
resado en el arte
y en la poltica
(fue embajador en Austria con Ro-
nald Reagan y se present sin xito
a la Alcalda de Nueva York) que en
la cosmtica.
El italiano Fabrizio Freda, un em-
presario experto en grandes corpo-
raciones, es ahora el consejero dele-
gado. La familia mantiene el poder
en el consejo y Lauder insiste en
alentar a sus sobrinas y posiblemen-
te a su hijo para que no dejen el ne-
gocio. Pero ante todo quiere preser-
var el legado comercial de sus pa-
dres. En 2010, Lauder deca en una
entrevista al NewYork Times: De-
bes ser capaz de mirar en el espejo
retrovisor y ver dnde has estado.
Pero tambin de mirar hacia delante
y ver dnde tienes que ir.
De izq. a dcha.
Composicin,
de Lger; Mujer
desnuda en
silln (Eva), de
Picasso y
rboles en
LEstaque, de
Braque. Sobre
estas lneas:
Este Lauder. /
CORDON PRESS
No hay mujeres feas...


43 EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
CULTURA
/
EM2
IRENE HDEZ. VELASCO / Roma
Corresponsal
El personaje bblico de Sansn ha
sido objeto de mltiples interpreta-
ciones a lo largo de la historia. Pero
ahora, en su ltima reencarnacin,
el fortachn cado en desgracia a
causa de su amor por la perversa
Dalila (y posteriormente redimido)
se ha convertido en metfora de la
crisis. Ms an: en demostracin
prctica de cmo hacer montajes l-
ricos en tiempos de crisis.
La alegora tiene lugar en el
Teatro de la pera de Roma. All
se estren hace unos das Samson
et Dalila, la pera compuesta en
1877 por el francs Camille Saint-
Sans, bajo la batuta del suizo
Charlea Dutoit, con los excelen-
tes cantantes Aleksandrs Anto-
nenko como Sansn y Olga Boro-
dina como Dalila y bajo la direc-
cin artstica de Carlus Padrissa,
de la Fura dels Baus. Poner en pie
esta nueva produccin ha costa-
do en total menos de 100.000 eu-
ros (incluida escenografa, ves-
tuario, proyecciones...). Es decir,
una quinta parte de lo que se sue-
le desembolsar por un espectcu-
lo de este tipo.
Y no slo eso: toda la esceno-
grafa se puede transportar en
una maleta, en lugar de los cinco
camiones habituales... Se trata de
ocho estructuras desplegables
que lo mismo sirven para crear
flores, las tiendas del campamen-
to de los israelitas o las columnas
del templo que al final Sansn
consigue derribar acabando as
con sus enemigos.
Pero en manos de Padrissa
tambien Sansn se ha convertido
en un smbolo de la crisis. San-
sn era un chulo, un arrogante y
un bocazas. Alguien tan chulo
que se permiti la bravuconada
de enamorarse de su enemiga.
Para m Sansn representa la
poca de bonanza que hemos vi-
vido con la burbuja inmobiliaria,
y en la que nos creamos dioses,
explica este miembro de la Fura
dels Baus. Ahora, como a San-
sn, nos han cortado el pelo a ba-
se de recortes, nos han sacado
los ojos y nos han hecho prisio-
neros de la deuda soberana y de
los mercados financieros.
Padrissa lleva la alegora hasta
el final: despojado de su fuerza y
sin ojos, Sansn se ve obligado a
mirar hacia su interior, a hacer
introspeccin, y es as como recu-
pera sus fuerzas y destruye lo
que ha acabado con l. As que
para salir de la crisis nosotros lo
que tenemos que hacer es des-
truir el consumismo, las marcas,
el mundo superficial en el que vi-
vamos, dice.
Para poner en pie todas esas
metforas el montaje de Sansn y
Dalila que la Fura dels Baus ha
realizado para el Teatro de la pe-
ra de Roma es absolutamente mi-
nimalista, todo en blancos y negro
y algn que otro rojo, y repleto de
simbolismo: incluye tarjetas visa
oro en el vestido de Dalila, cdi-
gos de barra, cdigos QR...
La pera se estren el pasado
viernes, entre aplausos y abu-
cheos por parte del pblico a la
direccin artstica realizada por
Padrissa. Sin embargo, la crtica
se ha mostrado en general entu-
siasmada con la relectura del mi-
to de Sansn realizada por La Fu-
ra. Viva La Fura dels Baus que
osa leer la pera de Camille
Saint-Sans restityutndo la natu-
raleza de Oratorio: el espectculo
se mantiene al fondo, audazmen-
te en blanco y negro durante el
primer y el tercer acto, rojo en-
cendido de pasin en el segundo.
Y sostenido con refinadas pro-
yecciones, sentencia por ejem-
plo Carla Morni en las pginas de
Il Sole 24 ore.

La Fundacin Centro Nie-


meyer ha superado el con-
curso de acreedores en el que la
institucin se encontraba inmer-
sa y podr, a partir de ahora, so-
licitar al Gobierno de Asturias la
cesin de uso y gestin del equi-
pamiento cultural de la ra de
Avils, informa Efe.
Roma
La cantante y poeta estadounidense
Patti Smith asisti ayer a la audien-
cia pblica del Papa Francisco y di-
jo sentirse muy feliz de poder sa-
ludar al pontfice, que eligi como
nombre el del santo de Ass, como
ella tanto deseaba, informa Efe.
Cuando Benedicto XVI anunci
su renuncia rec para que pudise-
mos tener un Papa de nombre
Francisco. Pensaba que si tenamos
un Papa Francisco podra indicar
al mundo que vena para servir a
los pobres y acercarnos ms a la
naturaleza, para preocuparse del
medio ambiente, como San Fran-
cisco, dijo Smith al diario vatica-
no LOsservatore Romano.
Y as sucedi. En ese momen-
to llor. Estaba tan feliz y promet
que vendra al Vaticano, esperan-
do verlo, aadi la cantante, hija
de una testigo de Jehov.
Roma / Vaticano
Patti Smith, en
la audiencia del
Papa Francisco
Espectculo / Recortes
Lrica para tiempos de crisis
La Fura dels Baus estrena en Roma un montaje low cost para la pera
Sansn y Dalila, una obra que se ha convertido en alegora de la recesin
Representacin de la pera Sansn y Dalila en Roma. / EL MUNDO
AFP
La nueva
produccin ha
costado menos
de 100.000 euros
Como a Sansn,
nos han recortado
el pelo, dice un
miembro de la Fura
EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 44
EM2
/
CULTURA
DARO PRIETO / Madrid
Las cuentas parecen no salir, pero
s, Pedro Guerra (Tenerife, 1966)
lleva 30 aos en la msica. Prime-
ro, durante su adolescencia y pri-
mera juventud, con el grupo Taller
Canario de Cancin y luego en so-
litario y componiendo para otros
cantantes como Ana Beln y Vctor
Manuel, Joaqun Sabina, Cmpli-
ces y Javier lvarez. Un largo pe-
riodo compilado en un triple CD
grabado en directo con el sencillo
nombre de 30 aos (Sony).
No creo que uno deba detenerse
en hacer anlisis constantes del pa-
sado, dice Guerra sin darle dema-
siada importancia a la efemride.
Empec a grabar los conciertos y
me di cuenta de que en 2013 se iban
a cumplir 20 aos desde que llegu a
Madrid y 30 aos desde que empec
a cantar, recuerda.
As que se dedic a reunir cancio-
nes de diverso pelaje. En el disco
podemos encontrar tres tipos de can-
ciones, explica. Unas que son in-
ditas, seis ms una que nunca grab
[Zapato roto]; luego otras que ya
fuerongrabadas y que rescato, como
Cathaysa, mi primera cancin, oNa-
die sabe, que grab en su momento
Ana Beln, o La lluvia de mis botas,
que es de mi poca en Taller Cana-
rio; y despus esas canciones de mi
repertorio habitual. Cuando canto el
Contamname, es difcil encontrar-
me con ninguna sorpresa, pero a ve-
ces se dan reencuentros curiosos.
Reencuentros que evocan pocas
similares a sta. La verdadera razn
por la que me vine a Madrid fue la
crisis, suelta en un momento. Era
una poca muy parecida a sta. Re-
cuerdo que empez a orse la pala-
bra crisis y a escasear el trabajo. Y
no slo eso, dice Guerra desde Liber-
tad 8, el local que le acogi en Ma-
drid: Aparte de esa crisis econmi-
ca hubo otras. Es enesa cuando po-
ca Tracy Chapman aparece slo con
una guitarra en el escenario de los
conciertos de Amnista Internacio-
nal. Y se empiezan a grabar
unplugged, quiz por un cansancio
de la electrnica y de la msica exce-
sivamente sofisticada. En plena
apuesta por lo sencillo y lo acstico,
en el ao 1994 los medios de comu-
nicacin y la industria se interesan
por las nuevas generaciones de can-
tautores y por lo que suceda en este
escenario, que empez a llenarse
una semana tras otra con conciertos
de Javier lvarez, Jorge Drexler, Is-
mael Serrano, yo mismo....
Aquel inters meditico dur un
par de aos, pero Guerra sigue ah,
atento a esta nueva crisis y sus mu-
taciones. Hay quien se enfada por-
que usan el Imagine de Lennon en
anuncios de televisin. Pero yo pien-
so en lo poderoso que puede ser el
mensaje que encierra una cancin,
que pervive hasta en estos entor-
nos, relata. La nica ideologa del
poder es el dinero, eso siempre lo he
sabido. Y es tan cnico que si, para
conseguir ese fin, tiene que usar los
mensajes y las ideas del contrario,
las usa. Si pueden sacar dinero ven-
diendo camisetas del Che, lo har.
La idea es una: el beneficio econ-
mico. Y nuestra arma contra eso es
no comprarles, porque en ltima
instancia lo nico que les dolera se-
ra tener prdidas.
Hay otras armas, dice Guerra, co-
mo esas palabras a las que siempre
se ha entregado: Una palabra no es
slo una palabra. Cada una lleva
consigo la historia de la humanidad.
As que tiene un poder inmenso. Por
eso intento entretenerme con ellas,
buscar nuevas formas, darle vueltas,
retorcerlas. En resumen, jugar con
ellas y sacar de ellas todo el jugo.
Msica / Recopilatorio
Pedro Guerra, 30 aos de palabra
El cantautor canario celebra sus tres dcadas en la msica con un triple CD
El cantautor canario Pedro Guerra (Tenerife, 1966), que acaba de publicar un volumen recopilatorio de sus 30 aos en la msica. / SONY
LUIS MARTNEZ / Madrid
Pocos artefactos, deportivos o no, tan
fotognicos como una metfora. Y
pocas actividades tan metafricas
como un uppercut a la mandbula. Y
ahora que cada uno, boxeador o me-
tafrico, saque sus propias conclusio-
nes. Es la vida. Un boxeador se en-
frenta siempre a s mismo, a sus mie-
dos, a sus limitaciones... Nuestro
peor enemigo somos nosotros mis-
mos. El que habla es Bardem, Car-
los no Javier, y lo hace as porque su-
ya es la novela, el guin y uno de los
papeles principales de Alacrn ena-
morado, la pelcula de Santiago
Zannou que se estrena maana. De
todas formas, y pese a lo declarado y
las apariencias, la cinta no habla tan-
to de boxeo como de cosas tales co-
mo el odio a lo distinto, el desprecio
a lo que no se entiende. Es decir, no
se asusten, nada que no salga todos
los das en el telediario.
De esta guisa, el actor y el director
(antes se encarg de El truco del
manco) componen juntos un retrato,
entre la fbula y la denuncia, de to-
dos y cada uno de los das que ahora
mismo nos habitan. Enrgico, direc-
to y, sobre todo, muy visceral. En un
momento de descrdito de la clase
poltica es cuando el huevo de la ser-
piente se abre, dice. Si nos fijamos
bien, todos llevamos a un nazi den-
tro. Cuando hablamos del negrito, del
mariquita... no hacemos sino repro-
ducir pequeos fascismo cotidianos
que esperan agazapados a ser des-
pertados. Qu est pasando ahora
mismo en toda Europa?, se pregun-
ta retrico. E iluminado tambin.
Y as, fiel a su vocacin compro-
metida y feroz, no tarda un segundo
en arremeter contra todo (o casi) lo
que se mueve. Por orden: a) Vivimos
en una sociedad que est montada
en beneficio de unos pocos; b) La
clase poltica vive
en una burbuja de
impunidad y c)
Esto es una de-
mocracia formal,
no real. La violen-
cia es sacar a la fa-
milia de sus casas,
no pegar carteles
en casa de algu-
nos polticos.
Siente que el
cine en general y
sufamilia enparti-
cular sufre el aco-
so de una parte de la sociedad? Lo
que creo es que si a uno se le mide
por el tamao de sus enemigos, no-
sotros debemos de ser muy peque-
os porque nuestros enemigos son
muy mezquinos... Siento que los ac-
tores sufrimos escrache meditico.
Yesto entindase como un cochet al
hgado. Cosas de las metforas.
Estreno / Alacrn enamorado
El cine sufre escrache
meditico, dice Bardem
lex Rodrguez y Carlos Bardem en una escena de Alacrn enamorado. / ALTAFILMS
Intento jugar con
las palabras y sacar
de ellas todo el
jugo, afirma

45 EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
CULTURA
/
EM2
E. ALVARADO/ Madrid
Por si le faltaba algn ttulo que
aadir a su ya extensa biografa
profesional, Luis Mara Anson
fue elegido ayer para presidir la
Sociedad Cervantina, una de las
instituciones culturales ms pres-
tigiosas de Espaa, cuya funcin
es promover el conocimiento de
la obra del autor del Quijote.
Precisamente, como la univer-
salidad de esta obra ya es indis-
cutible, Anson expres ayer en
conversacin telefnica con EL
MUNDO, su deseo de dar a co-
nocer la obra teatral del autor al-
calano, con especial hincapi en
sus Entremeses. Yo soy un ena-
morado del teatro, y por eso voy
a intentar que el Teatro de Cma-
ra de Cervantes estrene todos los
aos un Entrems, para estimu-
lar el conocimiento de suproduc-
cin teatral lo ms posible.
Otro de los objetivos que se ha
marcado Anson en esta nueva
etapa ser promover las exposi-
ciones de pintura contempor-
nea y de portadas del Quijote lle-
gadas de todas partes del mundo
en la magnfica sala que hay
en la sede de la Sociedad Cer-
vantina. Sede que, para el nuevo
presidente tiene un inters colo-
sal, ya que es el mismo edificio
en el que estaba la imprenta
donde Juan de la Cuesta impri-
mi el Quijote y a donde acuda
Cervantes a ver cmo iba su
obra. En el stano hay una re-
produccin de la maquinaria de
entonces, seal Anson.
Adems de acadmico de la
Lengua, presidente del diario El
Imparcial y de El Cultural de EL
MUNDO, Anson es columnista
de este peridico y escritor.
Nombramiento
Anson, nuevo
presidente de
la Sociedad
Cervantina
Teatro / 36 Festival Internacional
Almagro pone color a los clsicos
Ms de 50 espectculos y 26 estrenos para una edicin con menos presupuesto
ESTHERALVARADO/ Madrid
La paleta de color ambiental propi-
cia el negro y el gris en forma de re-
ducciones, impuestos... Nos entriste-
ce dnde queda la cultura en estos
tiempos..., reflexionaba el secreta-
rio de Estado de Cultura, Jos Mara
Lassalle, en la presentacin de la 36
edicin del Festival Internacional de
Teatro Clsico de Almagro, que este
ao ha hecho de la necesidad virtud
y se celebrar bajo el lema El color
de los clsicos.
Entre el 4 y el 28 de julio, la ciudad
manchega acoger casi un centenar
de representaciones de 52 espect-
culos a cargo de 47 compaas (35
espaolas y nueve internacionales),
17 de las obras son estrenos absolu-
tos y nueve son estrenos nacionales.
La directora del Festival, Natalia
Menndez, a la que Lassalle agrade-
ci el esfuerzo de hacer algo tan
grande con los dineros que te deja-
mos demostrando que, pese a las di-
ficultades, stas se pueden lidiar con
nimo, esfuerzo y talento, explic
que este ao han contado con
1.246.543 euros. Un 6,72% menos
del presupuesto respecto a 2012, al
retraerse el patrocinio privado.
En esta edicin, los homenajes
recaern en la figura de ngel Fer-
nndez Montesinos, maestro de di-
reccin escnica y director de zar-
zuelas y musicales; y en la
Schaubhne, una referencia en el
teatro occidental, que recibir en
XIII Premio Corral de comedias. El
actor y director Jos Mara Pou, por
su parte, recibir el premio Lorenzo
Luzuriaga que otorga FETE-UGT
en nombre de los profesionales de
primera y segunda enseanza.
Menndez destac la participa-
cin de Alemania como pas invita-
do con la puesta en escena de El
mercader de Venecia (5 y 6 de julio)
a cargo de la Dresden State Thea-
tre, as como la representacin de
cinco espectculos de Microteatro
que deconstruyen El caballero de
Olmedo (Olmedo Caballero El De)
La Compaa Nacional de Teatro
Clsico estar presente en el festi-
val con tres producciones, comen-
zando por el estreno de La verdad
sospechosa, de Ruiz de Alarcn, en
versin de Ignacio Garca May y di-
reccin de Helena Pimenta (del 4 al
14 de julio), y siguiendo por El lin-
do don Diego (del 19 al 26 de julio),
y La noche Toledana, de Lope de
Vega, a cargo de la Joven Compa-
a Nacional de Teatro Clsico (del
18 al 27 de julio).
Uno de los estrenos absolutos ms
destacables es Toms Moro (del 5 al
7 de julio), a cargo de FundacinUN-
IR, Es.Arte y Rakat, dirigida por
Tamzin Townsend a partir de textos
de Shakespeare, Anthony Munday,
Henry Chettle... enversinde Garca
May. Por otra parte, la compaa que
dirige Pepa Gamboa estrenar el 12
y 13 de julio su versinlibre de El rey
Lear, de Shakespeare.
El precio de las entradas, que ya
estn a la venta en internet, oscila
entre 4 y 27 euros.
ROCONAVARRO/ Madrid
En Espaa hay mucho nivel en
cuanto a periodismo gastronmi-
co, afirma tajante Javier Antoja
(Barcelona, 1977). No es para me-
nos, acaba de ser nominado para el
Premio Nacional de Gastronoma a
la Mejor Labor Periodstica. Ya el
ao pasado, Apicius, la publicacin
culinaria semestral que dirige, se al-
z con uno de estos galardones: el
de Mejor Publicacin. Se parece
ms a un libro que a una revista, lo
denominamos Cuaderno de Alta
Gastroma, y tiene todo el sentido
porque Antoja es, adems, el direc-
tor de Proyectos Editoriales de
Montagud, editorial especializada
en libros gastronmicos.
El cambio de tercio en el sector ha
sido notable en los ltimos aos, de
simples recetarios hemos pasado a
verdaderos tratados sobre la filoso-
fa culinaria de un chef, anlisis ex-
haustivos de alimentosLa cultu-
ra gastronmica se incrementa. Los
libros que editamos de Joan Roca,
Quique Dacosta, Andoni Luis Adu-
riz u Oriol Balaguer van un poco
ms all. La cocina de autor es un
hecho, al igual que lo son los libros
gastronmicos de autor.
Con lo ajustado de la economa,
slo un obstculo ms: el precio.
Somos conscientes de la crisis, por
eso el ao pasado marcamos un ob-
jetivo: cada ejemplar no deba subir
de 40 euros. Su ltimo xito Chef
del Mar (del cocinero ngel Len,
incluido en el lote valorado en ms
de 300 euros al que pueden optar
los abonados a Orbyt a travs de
Dutyfree), ronda los 35. Muchas de
sus publicaciones slo salen en for-
mato digital, aunque nuestro pbli-
co prefiere el papel, asegura. Lle-
vo oyendo que el papel desaparece
desde la Facultad. Si tuviera que en-
frentar la facilidad de la lectura en el
digital con el romanticismo del olor
a papel, de pasar pginas o deleitar-
me con las imgenes, lo tengo clar-
simo: larga vida al papel!.
Periodista incansable (de nio,
jams quise ser futbolista, confiesa
entre risas) y usuario de las redes
sociales (Twitter es una herramien-
ta ms para estar al da, contesta
desde su perfil de microblogging),
este 2013 lanzar un libro sobre
Eneko Atxa, el chef ms joven en
conseguir las tres estrellas Michelin.
Mientras espera, contina su lectu-
ra: To Paco, una novela autobio-
grfica del to de Alejandro Sanz.
Orbyt / Javier Antoja (Montagud Editores)
Lo tengo clarsimo:
Larga vida al papel!
Un momento de la representacin de El mercader de Venecia, de la Dresden State Theatre de Alemania. / DRESDEN STATE THEATRE
Libro del restaurante Echaurren. Apicius 19.
O

>Vea hoy en Gourmet la nueva


serie de sorteos de grandes
libros gastronmicos.
EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 46
Madrid
EnEspaa piensanque DonGio-
vanni es de su propiedad, pero
es un mito mundial. Ese equ-
voco explicara parte de los abu-
cheos que est provocando el
montaje de esta obra en el Real,
pero otra le corresponde a un
boicot organizado, sostiene su
intendente, Gerard Mortier.
El Real estren el 2 de abril el
montaje de Dmitri Tcherniakov,
dirigido en el foso por Alejo P-
rez, y con Rusell Brown (Don
Giovanni), Christine Schffer
(Donna Ana), Ainhoa Arteta
(Donna Elvira) y Kyle Ketelsen
(Leporello) como protagonistas.
En cada funcin ha habido
abucheos a la propuesta de
Tcherniakov, al director, al coro y
a los cantantes, que han decidido
salir todos juntos a saludar al fi-
nalizar a iniciativa de Arteta, que,
segn explica Mortier en una en-
trevista con Efe, no quera que
un trabajo de equipo de seis se-
manas de duros ensayos se re-
sumiera en aplaudirle solo a ella,
excelente en su interpretacin.
Mortier tiene muy claro que
parte de la pelea es organizada
he visto cmo dos espectado-
res arriba, dos abajo y dos al lado
creaban ambiente, dice y
apunta directamente a un blog
que ha anunciado un ataque
contra su direccin. Pruebas
de que parte del descontento es-
t planificado, sostiene, es que
abuchean al coro, uno de los
mejores de Europa, y solo can-
ta dos minutos. Aeso se aade
que una parte de los especta-
dores piensan que estn en po-
der de la verdad y siempre quie-
ren ver la misma idea.
pera / Teatro Real
Denuncian
boicot a Don
Giovanni
Feria de Abril
Lama de Gngora o la ilusin pinchada
JUAN P. DOMECQ / Gonzalo Caballero,
Sebastin Ritter y Lama de Gngora
Plaza de toros de la Maestranza. Mir-
coles, 10 de abril de 2013. Primera de
feria. Ms de media entrada. Novillos de
Juan Pedro Domecq y Parlad, muy ter-
ciados, flacos, por debajo del lmite, in-
cluido el flojo sobrero (5 bis), ni siquiera
bonitos; de clase superior el 3; bueno y
bravo especialmente por el derecho el 2;
vaco y deslucido el 4; bajo de casta tam-
bien el 1, que se dej; encastado el 6.
Gonzalo Caballero, de blanco y plata.
Estocada rinconerilla (saludos). En el
cuarto, estocada desprendida y tendi-
da y tres descabellos (silencio).
Sebastin Ritter, de pursima y oro.
Estocada baja (silencio). En el quinto,
cinco pinchazos y varios descabellos.
Aviso (silencio).
Lama de Gngora, de grana y oro. Tres
pinchazos y bajonazo (saludos). En el
sexto, cuatro pinchazos y varios desca-
bellos. Aviso (saludos).
ZABALA DE LA SERNA / Sevilla
Lama de Gngora volva a la Maes-
tranza. El sueo de una noche de
verano lo elev por la Puerta del
Prncipe la ltima vez que pis su
albero. Los tendidos de la plaza re-
gistraron ayer unos ndices de ex-
pectacin magnficos al reclamo de
su presentacin con caballos. Aun-
que la novillada de Juan Pedro
Domecq y Parlad tampoco los re-
quisiese. Los picadores, digo. Dif-
cil conjuntar seis utreros como ta-
blas de planchar. Ni siquiera boni-
tos. Flacos y feos. Como la doble
efe (#FF) de las felicitaciones tui-
teras. Para los veedores, claro.
Maravilla cmo alienta Sevilla
cuando se encapricha. Yahora mis-
mo ha sealado a Lama de Gngora
como suyo. Qu manera de empujar.
Todo lo que Lama no empuj con la
espada; en ella se pinch la ilusin.
En su filo, el triunfo cual pellejo de
globo qued. La aficin sevillana ha-
ba calentado gargantas y palmas
con ols y ovaciones a la faena de
un juampedro jabonero de carretn.
Lama de Gngora, desde el saludo
a portagayola y las chicuelinas all
en el tercio de toriles, sinti la voz de
Sevilla como jaleo. El utrero contaba
con la fuerza justa para rehacerse
luego con clase superior. Gngora
prolog la faena a dos manos en
ayudados por alto con su aqul. Y
sobre la mano derecha las series
concluyeron a ms y mejor en los
dos ltimos muletazos de ronda; en
los pases de pecho tan a la hombre-
ra contraria, es muy Cid, como enlas
salidas de la cara del toro. Disfrut el
sevillano conel temple del toro ensu
templada izquierda. Y se gust en
cambios de mano por delante. Uno
se abroch con un kikirik de despe-
dida y cierre antes de emprender el
calvario con el acero. Alo peor tam-
bin muy Manuel Jess en las tardes
de gloria presentida y sinespada. Pa-
ra los profanos: los apoderados de El
Cid son los mentores de Lama de
Gngora y a la par los veedores de la
Maestranza. Los de las tablas de
planchar ayer, o sea.
Por otro palo hubo de desarrollar
la joven promesa con el sexto. De
nuevo postrado en la puerta de chi-
queros. Una larga, dos y hasta tres.
El novillo se mova en distinto son a
la dulzura del jabonero, y Lama se
aplic para enganchar y mandar con
fibra. Haba ms que torear. Ya ser
posible ms reunido en la prxima
ocasin. Con su carbn el novillo, re-
poniendo por el izquierdo. Yotra vez
en espada el premio y el desaliento.
Ah muri desinflada la ilusin.
Como Gngora, tambin se pre-
sentaba con caballos el colombiano
SebastinRitter, que si ya se apellida-
ra Castella sera completamente feliz
en sus aspiraciones de emular a Le
Coq. Pero de la figura gala slo la
verticalidad y el valor parecen haber
traspasado el espejo. Ytal vez el vicio
de alargar las faenas. Del temple na-
tural de su dolo como que no hay
mucho en un todava confuso con-
cepto del toreo. El bravo juampedro
se estiraba sobre la mano derecha to-
do lo que la mano derecha no se esti-
raba siempre, y haca la rueca sin va-
ciar cada muletazo con el recorrido
de un segundo en un segundero. Pa-
ra colmo, la vaca desnutrida que ha-
ca quinto se despitorr y el flojo so-
brero sufri su propio mal y una bre-
ga, una faena y una muerte a destajo.
El volteretn de Gonzalo Caballe-
ro por bernadinas lo dej grogui.
Pero volvi a hacer la suerte de Ber-
nad limpiamente ahora. Caz una
estocada y perdi el sentido. Caba-
llero haba puesto ms raza que el
novillito, que se humillaba ms por
el derecho para que el chaval le pu-
siese pulso. De la enfermera regre-
s para recibir al cuarto con el ca-
pote a la espalda. Un medio farol re-
solvi el parn sin que hubiese
despus opciones de nada. Valerosa
y desnuda actitud.
Natural ayudado de Lama de Gngora al tercero de la tarde. / CARLOS MRQUEZ
EM2
/
CULTURA
/
TOROS
PARTICIPA Y GANA ENTRADAS DOBLES
PARA VER LA PELICULA
12 DE ABRIL EN CINES
www.elmundo.es/concursos.html
47 EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
/
EM2 CIENCIA
MARA VALERIO / Madrid
sta es una de esas veces en las que
una imagen vale ms que mil pala-
bras. Un cerebro completamente
transparente es el ltimo logro de la
Neurociencia para desentraar los
secretos de este rgano del traje gris.
Una semana despus de que el pre-
sidente de Estados Unidos, Barack
Obama, presentase su proyecto es-
trella para componer en los prxi-
mos aos el mapa ms completo del
cerebro (Brain Research Through
Advancing Innovative Neurotechno-
logies, BRAIN), la revista Nature pre-
senta un nuevo hidrogel que podra
ser muy til en esta tarea titnica.
Hasta ahora, la mayora de los tra-
bajos que se realizan en el laborato-
rio con el cerebro humano obligan a
lonchear el rgano para estudiar sus
estructuras ms profundas. Estas au-
topsias permiten llegar hasta los ni-
veles ms alejados de la corteza pe-
ro, a cambio, hacen que se pierda la
estructura completa del cerebro e
impiden estudiar algunas de sus co-
nexiones. Para analizar el cerebro
en tres dimensiones sin afectar a su
integridad, un equipo de la Univer-
sidad de Stanford (EEUU) ha dise-
ado un gel que vuelve completa-
mente transparentes los tejidos, lo
que permite observar, como a travs
de un cristal, funciones y conexio-
nes cerebrales que se hubiesen des-
truido con los cortes tradicionales.
El equipo, dirigido por Karl
Deisseroth (y financiado por los Ins-
titutos Nacionales de Salud de
EEUU), prob el nuevo cctel qumi-
co a base de monmeros de plsti-
co y un gas denominado formaldeh-
do en cerebros de ratn para de-
mostrar su funcionamiento. Una vez
sumergidos los cerebros de los ani-
males (no se trata de tejido vivo, sino
postmortem), el gel se calent hasta
alcanzar una temperatura de 37,5C,
similar a la de los mamferos. Apar-
tir de ah, los neurocientficos extra-
jeron todos los lpidos mediante un
proceso denominado electroforesis,
que elimin la opacidad de los teji-
dos que le confieren su estructura en
tres dimensiones al cerebro.
El resultado, replicado posterior-
mente con cerebros humanos proce-
dentes de bancos de tejidos, es unr-
gano transparente y gelatinoso (pa-
recido a una medusa) que conserva
intacto ensuinterior los diferentes ti-
pos celulares, estructuras y conexio-
nes (neuronas, axones, dendritos, si-
napsis, protenas... y el resto de ele-
mentos funcionales). Conunsistema
de fluorescencia, Deisseroth y su
equipo pudieron observar con gran
nivel de resolucin fibras nerviosas,
conexiones entre neuronas (si-
napsis), protenas concretas en la su-
perficie de las clulas, vas de seali-
zacinmolecular... Adems, aaden,
se pudieron realizar con un mismo
cerebro varias pruebas repetidamen-
te, utilizando distintos contrastes, y
sin necesidad de destruir el rgano
de una prueba a otra.
Deisseroth es uno de los 15 parti-
cipantes del proyecto estrella del pre-
sidente Obama para disear uncom-
pleto mapa del cerebro humano. Su
compaero enesta aventura, el espa-
ol Rafael Yuste (de la Universidad
de Columbia, en Nueva York), expli-
ca a EL MUNDOque se trata de un
trabajo de gran importancia, pero
recuerda que no es la primera vez
que se logran tejidos transparentes.
Ya en 2011, Atsushi Miyawaki, in-
vestigador del Centro Rikende Cien-
cias del Cerebro (en Wako, Japn),
dise una sustancia a base de urea
que devolva su transparencia a los
tejidos. Sus resultados, publicados
en Nature Neuroscience, no se repli-
caron en cerebros humanos, slo en
roedores. Ms recientemente, en
agosto de 2012, el alemn Hans-Ul-
rich Dodt public en PLoS One otra
tcnica de deshidratacin, de nuevo
nicamente en animales.
En este sentido, Javier DeFelipe,
del Laboratorio Cajal de
Circuitos Corticales de
la Universidad Politcni-
ca de Madrid, seala
que la idea de lograr r-
ganos y cerebros trans-
parentes (glass brain en
ingls) no es nueva
hace aos que se utili-
za en embriones de ani-
males y hay varios
grupos en todo el mun-
do trabajando con dis-
tintas soluciones cristali-
nizadoras. Sin embargo,
subraya los mritos del
trabajo: Es un gran avance. No slo
se ha utilizado por primera vez en
cerebros humanos, sino que ofrece
un nivel de resolucin de la imagen
como nunca antes. Hasta ahora,
aade este especialista, que partici-
pa en el Human Brain Project (un
consorcio europeo), para estudiar,
por ejemplo, una protena, era nece-
sario lonchear el cerebro en cientos
de porciones muy finas para que la
luz del microscopio pueda atravesar-
las. Esas lonchas se tien y poste-
riormente se realiza una reconstruc-
cin tridimensional del cerebro con
todas ellas. Conel nuevo mtodo to-
do ser ms sencillo.
Esta ingeniera qumica revolu-
cionar el modo en que estudiamos
el cerebro y cmo lo transforman las
distintas patologas, ha sealado
Thomas Insel, el neurlogo que diri-
ge el Instituto Nacional de Salud
Mental en EEUU. El estudio de es-
te rgano tridimensional ya no esta-
r constreido por mtodos de estu-
dio bidimensionales, apunta. En es-
te sentido, DeFelipe destaca la
utilidad de teir subpoblaciones de
clulas para estudiar determinadas
patologas o marcar las placas de be-
ta-amieloide que se forman en los
pacientes con Alzheimer, y que em-
piezan a formarse antes de los pri-
meros sntomas de la enfermedad.
NEUROCIENCIA
Cientficos de EEUU crean un gel que elimina la opacidad del tejido cerebral,
permitiendo estudiar sus clulas y conexiones con ms detalle que nunca
El cerebro se hace transparente
TERESAGUERRERO/ Madrid
Las cscaras de los huevos de dino-
saurio sontanfrgiles que resulta ra-
ro encontrar restos fsiles que per-
mitan conocer cmo se desarrolla-
ban los embriones de estos animales
que se extinguieronhace 65 millones
de aos. Ahora, por primera vez, los
paleontlogos hanpodido estudiar la
evolucin de los embriones gracias
al hallazgo en China de 200 huesos
pertenecientes a 20 individuos que
se encontraban en diferentes etapas
de desarrollo y que quedaron ente-
rrados hace entre 190 y 197 millones
de aos. Todos los fsiles, localiza-
dos en una extensin de un metro
cuadrado, son de la misma especie,
Lufengosaurus, undinosaurio sauro-
podomorfo que tena un largo cuello
y alcanzaba los ocho metros de lon-
gitud cuando era adulto. Fue la espe-
cie ms comn en esa regin duran-
te el Jursico Inferior.
Estamos abriendo una nueva
ventana para observar la vida de los
dinosaurios. Se trata de la prime-
ra vez que hemos sido capa-
ces de hacer un segui-
miento del crecimiento
de los embriones
mientras se desa-
rrollaban, seala
Robert Reisz, in-
vestigador de la
Universidad de
Toronto Missis-
sauga y autor
principal de este es-
tudio publicado en
Nature. En 2012 publi-
c una investigacin so-
bre un nido con diez huevos
de hace 190 millones de aos
encontrado en 1976 en Sudfrica.
El anlisis de los fsiles ha per-
mitido averiguar que los embriones
crecan muy rpidamente, lo que
sugiere que el periodo de incuba-
cin era corto. Observaron tam-
bin que el fmur cambiaba
de forma a medida que
creca. Los msculos ju-
gaban un papel muy
activo en el cambio
de forma de este
hueso. Esto sugiere
que los dinosaurios,
como las aves mo-
dernas, se movan
dentro de su huevo. Es
la primera prueba de un
movimiento as en un di-
nosaurio, asegura Reisz.
Adems, encontraron restos
de material orgnico que, segn
creen, podra ser colgeno. Hasta
ahora, slo se haban preservado
trazas de protenas en fsiles 100
millones de aos ms jvenes.
Paleontologa / De hace 197 millones de aos
Los embriones ms
antiguos de dinosaurio
LA MATERIA
GRIS SE VUELVE
INVISIBLE
El cerebro de un
ratn, antes y
despus de aplicar
el gel que vuelve
transparente su
tejido, colocado sobre
una cita de Ramn y
Cajal: El cerebro es
un mundo de
continentes no
explorados y
grandes territorios
desconocidos.
Recreacin de un
embrin de dinosaurio
en su huevo. / D. MAZIERSKI

EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 48
C A R T E L E R A
MADRID
BACO VILLAVERDE C.C. Carrefour Los ngeles. Avda
de Andaluca, km 71. Tfnos: 913 699 118.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
Posesin infernal.De L a V: 18.10, 20.20, 22.30 h. S: tb.
16.00 h. D: tb. 12.30, 16.00 h.
Efectos secundarios.De L a V: 18.00, 20.10, 22.30 h. S: tb.
15.50 h. D: tb. 12.15, 15.50 h.
For Greather Glory.De L a V: 19.10, 22.10 h. S: tb. 16.10 h.
D: tb. 12.00, 16.10 h.
Un amor entre dos mundos.De L a V: 18.00, 20.20, 22.40 h.
S: tb. 15.40 h. D: tb. 12.30, 15.40 h.
The Host.De L a D: 20.10, 22.40 h.
Por la cara.De L a D: 22.00 h.
Los Croods.De L a V: 18.10, 20.20, 22.30 h. S: tb. 16.00 h. D:
tb. 12.15, 16.00 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a V: 18.00, 20.20, 22.40 h. S: tb.
15.40 h. D: tb. 12.15, 15.40 h.
Una bala en la cabeza.De L a V: 18.00 h. S y D: tb. 15.50 h.
Jack el caza gigantes.De L a V: 18.00, 20.20, 22.40 h. S: tb.
15.40 h. D: tb. 12.15, 15.40 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a V: 19.00 h. S: tb. 16.10 h.
D: tb. 12.00, 16.10 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a D: 20.10, 22.20 h.
Los Croods 3D.De L a V: 18.00 h. S: tb. 15.40 h. D: tb. 12.30,
15.40 h.
ACTEN Calle Montera, 31. Tfnos: 915 222 281.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
Efectos secundarios.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h.
Los Croods.De L a D: 16.30, 18.30 h.
La cocinera del presidente.De L a D: 20.30, 22.30 h.
Posesin infernal.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30,
22.30 h.
Grandes esperanzas.De L a D: 16.15, 18.20, 20.25, 22.30 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a D: 16.30, 18.30, 22.30, 22.30 h.
Los amantes pasajeros.De L a D: 16.30, 18.30, 22.30, 22.30
h.
Los ltimos das.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h.
Argo.De L a D: 16.15, 18.20, 20.25, 22.30 h.
ARTESIETE ALCAL FULL HD C.C. Alcala Norte. Calle
Alcal, 414. Tfnos: 913 678 768.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
Un amor entre dos mundos.De L a J: 17.00, 19.10, 21.20 h.
V y S: 16.00, 18.00, 20.10, 22.20, 00.30 h. D: 12.00, 16.00,
18.00, 20.10, 22.20 h.
Efectos secundarios.De L a J: 17.10, 19.20, 21.30 h. V y S:
16.10, 18.15, 20.20, 22.25, 00.30 h. D: 12.10, 16.10, 18.15,
20.20, 22.25 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a J: 17.05, 19.15, 21.25 h. V y
S: 16.05, 18.10, 20.15, 22.20, 00.30 h. D: 12.15, 16.05,
18.10, 20.15, 22.20 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a J: 17.10, 19.20, 21.30 h. V y S:
16.00, 18.00, 20.10, 22.20, 00.30 h. D: 12.15, 16.00, 18.00,
20.10, 22.30 h.
Posesin infernal.De L a J: 17.30, 19.30, 21.30 h. V y S:
16.30, 18.30, 20.30, 22.30, 00.30 h. D: 12.30, 16.30, 18.30,
20.30, 22.30 h.
Los Croods 3D.D: 12.15 h.
Por la cara.De L a J: 17.15, 21.30 h. De V a D: 16.00, 18.10,
22.20, 00.30 h.
Los ltimos das.De L a J: 19.30, 21.30 h. V y S: 16.15,
20.20, 00.15 h. D: 16.15, 20.20, 22.15 h.
Los Croods.De L a J: 16.45, 17.30, 19.30 h. De V a D: 16.15,
18.15, 20.15, 22.15 h.
Oz, un mundo de fantasa.S: 18.15 h. D: tb. 11.45 h.
The Host.De L a J: 18.45, 21.15 h. D: 20.45 h. V y S: tb.
18.15, 23.15 h.
ARTISTIC METROPOL Cigarreras, 6. Tfnos: 915 272
792.
Venta de Entradas: 915 272 792
Drcula contra Frankenstein.M: 21.00 h. V: 16.15 h.
Mn Petit.M: 17.00 h. V: 18.15 h.
A puerta fra.De L a X: 19.00 h. S y D: 18.15 h. J: 17.00 h. V:
20.15 h.
Rubber.V: 22.15 h.
La tumba de los muertos vivientes.S: 16.15 h.
Las cinco crisis del Apocalipsis.S: 20.15 h.
Vamp.D: 16.15 h.
Seguridad no garantizada (V.O.).L: 17.00 h.
Al Pereira vs. the Alligator Ladies.L, D: 21.00 h.
Ai Weiwei: Never sorry (V.O.).X: 17.00 h.
Holy Motors.J: 19.00 h.
El conde Drcula.J: 22.00 h.
CALLAO Plaza Callao, 3. Tfnos: 915 225 801.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
Tesis sobre un homicidio.De L a D: 16.00, 18.05, 20.20,
22.30 h.
Los Croods.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h.
CINESA CAPITOL Calle Gran Va, 41. Tfnos: 915 222
229.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 333 231
Los ltimos das.De L a D: 16.00, 19.00, 22.00 h.
Los amantes pasajeros.De L a D: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00
h.
Posesin infernal.De L a D: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h.
CINESA LA GAVIA 3D C.C. La Gavia. Calle Adolfo Bioy
Casares, 2.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 333 231
Los amantes pasajeros.De L a J y D: 20.55, 22.50 h. V y S:
tb. 00.45 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 19.00 h. V y S: tb. 22.00,
00.35 h. D: tb. 22.00 h.
La vida de Pi.De L a J: 16.00, 18.30, 22.00 h.
Efectos secundarios.De L a J: 16.05, 18.20, 20.30, 22.40 h.
V y S: tb. 00.50 h. D: tb. 12.20 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a J: 16.10, 18.20, 20.30,
22.45 h. V y S: tb. 01.00 h. D: tb. 12.20 h.
Un amor entre dos mundos.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30 h.
V y S: tb. 01.00 h. D: tb. 12.30 h.
Un amor entre dos mundos 3D.De L a D: 22.45 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a S: 16.00, 18.15, 22.45 h. D: tb.
12.30 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J y D: 20.30 h. V y S: tb.
01.00 h.
Posesin infernal.De L a J: 16.00, 18.10, 20.20, 22.45 h. V y
S: tb. 00.50 h. D: tb. 12.00 h.
Parker.De L a D: 22.30 h.
Los ltimos das.De L a J: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h. V y
S: tb. 00.40 h. D: tb. 12.30 h.
Los Croods 3D.De L a S: 20.20 h. D: tb. 12.30 h.
Los Croods.De L a J: 16.00, 18.15 h. V y S: tb. 19.00 h. D: tb.
12.00, 19.00 h.
Jack el caza gigantes.De L a S: 16.45 h. D: tb. 12.20 h.
Por la cara.De L a J y D: 16.45 h. V y S: tb. 01.00 h.
The Host.De L a J: 16.45, 19.15, 22.00 h. V y S: tb. 00.30 h.
D: tb. 12.20 h.
CINESA LAS ROSAS 3D C.C. Las Rosas. Avenida Gua-
dalajara, 2. Tfnos: 913 135 422.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 333 231
Posesin infernal.De L a J y D: 16.00, 18.05, 20.10, 22.20 h.
V y S: tb. 00.30 h.
Los Croods.De L a D: 16.00, 18.05 h.
Los Croods 3D.De L a D: 20.15 h.
The Host.De L a J y D: 20.20 h. V y S: tb. 00.45 h.
Jack el caza gigantes.De V a D: 16.00 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a J: 16.00, 19.00 h. De V a D:
16.00, 18.10, 22.35 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De V a D: 20.20 h.
Los ltimos das.X y J: 18.15, 20.20, 22.30 h.
Argo.V y S: 00.40 h.
Una bala en la cabeza.V y S: 00.50 h.
La vida de Pi.De L a J: 16.30, 22.00 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a J y D: 16.00, 18.10, 20.20,
22.30 h. V y S: tb. 00.40 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a D: 16.30, 19.15 h.
El lado bueno de las cosas.De L a D: 22.00 h.
Parker.V y S: 00.20 h.
Efectos secundarios.De L a J y D: 16.00, 18.10, 20.25, 22.35
h. V y S: tb. 00.45 h.
Un amor entre dos mundos.De L a D: 16.00, 18.10, 22.45 h.
Un amor entre dos mundos 3D.De L a J y D: 20.25 h. V y S:
tb. 00.45 h.
CINESA MANOTERAS 3D Avenida Manoteras, 4. Tfnos:
902 100 842.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 333 231
Posesin infernal.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. V:
tb. 01.00 h. S: tb. 12.00, 01.00 h. D: tb. 12.00 h.
Un amor entre dos mundos 3D.De L a J y D: 16.00, 20.20 h.
V y S: tb. 00.50 h.
Un amor entre dos mundos.De L a V: 18.10, 22.40 h. S y D:
tb. 12.00 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a J: 16.00, 18.15, 20.15,
22.30 h. V: tb. 00.55 h. S: tb. 12.15, 00.55 h. D: tb. 12.15 h.
For Greather Glory.De L a J: 16.00, 19.00, 21.45 h. V: tb.
00.35 h. S: tb. 12.10, 00.35 h. D: tb. 12.10 h.
Efectos secundarios.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h.
V: tb. 01.00 h. S: tb. 12.00, 01.00 h. D: tb. 12.00 h.
Efectos secundarios (V.O.).De L a D: 21.30 h.
La vida de Pi.S y D: 12.15, 19.10 h. De L a J: tb. 21.40 h. V:
19.10 h.
Grandes esperanzas.De L a J: 17.00, 19.30 h. V: tb. 00.50 h.
S: tb. 12.15, 00.50 h. D: tb. 12.15 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a D: 22.45 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30 h. V:
tb. 01.00 h. S: tb. 12.10, 01.00 h. D: tb. 12.10 h.
Los ltimos das.De L a J: 16.00, 18.10, 20.25, 22.40 h. V: tb.
00.55 h. S: tb. 12.10, 00.55 h. D: tb. 12.10 h.
Los Croods.De L a J: 16.00, 17.00, 18.10, 19.00, 20.30 h. V:
tb. 01.00 h. S: tb. 12.00, 01.00 h. D: tb. 12.00 h.
Los Croods 3D.De L a V: 18.30, 22.45 h. S y D: tb. 12.30 h.
The Host.De L a J: 16.00, 19.00, 22.00 h. V: tb. 00.40 h. S: tb.
12.10, 00.40 h. D: tb. 12.10 h.
Por la cara.De L a V: 16.00, 19.00, 22.00 h. S y D: tb. 12.10 h.
Incompatibles.De L a D: 20.30 h.
La cocinera del presidente.De L a J y D: 22.00 h. V y S: tb.
00.10 h.
Jack el caza gigantes.De L a J: 17.00 h. V: tb. 19.30 h. S: tb.
12.00, 19.30 h. D: tb. 12.00 h.
Anna Karenina.De L a J: 16.30, 19.15 h. V: tb. 00.40 h. S: tb.
12.00, 00.40 h. D: tb. 12.00 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 16.00, 18.45 h. V: tb.
00.00 h. S: tb. 12.00, 00.00 h. D: tb. 12.00 h.
Los amantes pasajeros.De L a J: 16.40, 21.00, 22.50 h. V: tb.
00.50 h. S: tb. 12.30, 00.50 h. D: tb. 12.30 h.
Dando la nota.De L a D: 17.00 h.
Las flores de la guerra.De L a D: 16.15 h.
La vida de Pi 3D.De V a D: 21.40 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a D: 16.10 h.
El atlas de las nubes.V: 00.10 h. D: 12.00 h.
La trama.De L a D: 19.50, 22.00 h.
El lado bueno de las cosas.De L a J: 16.30, 19.00, 22.00 h. V:
tb. 00.30 h. S: tb. 12.00, 00.30 h. D: tb. 12.00 h.
El vuelo.De L a D: 22.30 h.
Lincoln.De L a D: 17.00 h.
Django desencadenado.De L a J: 16.00, 19.00, 22.00 h. V y
S: tb. 00.10 h. D: tb. 12.00 h.
Argo.De L a J y D: 15.50, 18.05, 20.25, 22.45 h. V y S: tb.
01.00 h.
Grandes esperanzas (V.O.).De L a D: 22.20 h.
Anna Karenina (V.O.).De L a D: 22.00 h.
La cocinera del presidente (V.O.).De L a J y D: 19.30 h.
CINESA MNDEZ LVARO 3D C.C. Mndez lvaro.
Calle Acanto, 2. Tfnos: 902 100 842.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 333 231
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a J: 17.00 h. V y
S: tb. 00.30 h. D: tb. 12.15 h.
Argo.De L a D: 19.00 h.
Los miserables.De L a D: 21.30 h.
Parker.V y S: 00.45 h.
Grandes esperanzas.J: 16.15, 19.00, 21.45 h.
The Host.De L a J: 16.30, 19.15, 22.00 h. V y S: tb. 00.40 h.
D: tb. 12.00 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a S: 16.15, 19.00, 21.45 h. D:
tb. 12.00 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a J: 16.00, 18.16.20.30,
22.45 h. V y S: tb. 01.00 h. D: tb. 12.15 h.
Efectos secundarios.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h.
V y S: tb. 01.00 h. D: tb. 12.15 h.
Jack el caza gigantes.De L a S: 16.15, 18.30 h. D: tb. 12.15
h.
Los amantes pasajeros.De L a J y D: 20.45, 22.45 h. V y S:
tb. 00.45 h.
Rompe Ralph!D: 12.15 h.
Por la cara.De L a D: 17.00 h.
Anna Karenina.De L a D: 19.30, 22.30 h.
Los Croods 3D.De L a J: 18.00, 22.30 h. V y S: tb. 00.45 h. D:
tb. 12.30 h.
Los Croods.De L a D: 16.00, 17.00, 18.10, 19.10, 20.20 h.
Django desencadenado.De L a D: 21.30 h.
Mam.V y S: 00.45 h.
La vida de Pi.De L a J: 16.15, 19.00, 21.45 h.
Los ltimos das.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. V y
S: tb. 01.00 h. D: tb. 12.14 h.
Lo imposible.D: 12.30 h.
Incompatibles.De L a J: 16.20, 18.20, 22.40 h.
El lado bueno de las cosas.De L a J: 20.20 h.
For Greather Glory.J: 16.00, 18.45, 21.45 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a S: 16.00, 18.15, 22.50 h. D: tb.
12.30 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J y D: 20.30 h. V y S: tb.
01.00 h.
Un amor entre dos mundos 3D.De L a J y D: 16.00, 20.30 h.
V y S: tb. 01.00 h.
Un amor entre dos mundos.De L a D: 18.15, 22.45 h.
Posesin infernal.De L a S: 18.15, 22.45 h. D: tb. 12.30 h.
CINESA PRNCIPE PO 3D Paseo de la Florida, s/n. Tf-
nos: 915 401 490.
Venta de Entradas: www.cinesa.es y 902 333 231
Anna Karenina.De L a D: 17.00 h.
Argo.De V a D: 22.50 h.
Django desencadenado.V y S: 00.30 h.
Efectos secundarios.De L a J: 16.00, 18.10, 22.20 h. V y S:
tb. 00.40 h. D: tb. 12.30 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J y D: 20.30 h. V y S: tb.
01.00 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a S: 16.00, 18.15, 22.45 h. D: tb.
12.00 h.
Jack el caza gigantes 3D.D: 12.15 h.
La vida de Pi.De L a J: 16.30, 19.15, 22.00 h.
Los amantes pasajeros.De L a J y D: 21.00 h. V y S: tb. 01.00
h.
Los Croods 3D.De L a J: 20.35 h. V y S: 17.00, 19.00 h. D: tb.
12.30 h.
Los Croods.De L a D: 16.00, 18.10 h.
Los ltimos das.De L a J: 16.00, 22.45 h. D: 16.00, 20.35,
22.45 h. V y S: tb. 01.00 h.
Mam.V y S: 01.00 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a S: 18.10 h. D: tb. 12.00 h.
Por la cara.De L a D: 22.30 h.
Posesin infernal.De L a D: 16.00, 18.10, 20.10, 22.30 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a J: 16.00, 18.10, 20.20,
22.30 h. V y S: tb. 00.40 h. D: tb. 12.30 h.
The Host.De L a D: 20.00, 22.30 h.
Un amor entre dos mundos 3D.De L a J y D: 16.00, 20.20 h.
V y S: tb. 00.45 h.
Un amor entre dos mundos.De L a D: 18.00, 22.10 h.
CINESA PROYECCIONES 3D Calle Fuencarral, 136. Tf-
nos: 902 333 231.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 333 231
Anna Karenina.De L a D: 19.30 h.
Django desencadenado.De L a D: 22.00 h.
Efectos secundarios.De L a J y D: 16.00, 18.10, 20.25, 22.40
h. V y S: tb. 01.00 h.
El lado bueno de las cosas.V y S: 01.00 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J: 20.35 h. V, D: 20.30 h. S:
tb. 01.00 h. V: 20.30 h. D: 20.30 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a J: 16.10 h. De V a D: 16.00,
18.15, 22.45 h.
Grandes esperanzas.J: 17.00 h. De L a X y de V a D: tb. 20.25
h.
La vida de Pi.De L a J: 19.00, 22.15 h.
Los amantes pasajeros.V y S: 01.00 h.
Los Croods.De L a D: 16.00, 18.00 h.
Los ltimos das.De L a J: 18.25, 22.50 h. D: 18.30.20.35,
22.45 h. V y S: tb. 01.00 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a D: 16.00 h.
Posesin infernal.De L a X y D: 16.00, 18.10, 20.15, 22.50 h.
V y S: tb. 00.50 h. J: 16.00, 18.10, 20.15 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a J y D: 16.00, 18.15, 20.15,
22.40 h. V y S: tb. 01.00 h.
The Host.De L a D: 22.15 h.
Un amor entre dos mundos.L y D: 16.00 18.15 20.30 22.45
h. V y S: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45, 01.00 h.
CONDE DUQUE ALBERTO AGUILERA Calle Alberto
Aguilera, 4. Tfnos: 914 477 184.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
Tesis sobre un homicidio.De L a J: 17.45, 20.15, 22.35 h. De
V a D: 16.15, 18.20, 20.30, 22.45 h.
Efectos secundarios.De L a J: 17.45, 20.15, 22.35 h. De V a
D: 16.15, 18.20, 20.30, 22.45 h.
Los Croods.De V a D: 16.15, 18.20 h.
Grandes esperanzas.De V a D: 20.15, 22.35 h. De L a J: tb.
17.45 h.
CONDE DUQUE GOYA Calle Goya, 67. Tfnos: 915 783
152.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
Tesis sobre un homicidio.De L a J: 17.45, 20.15, 22.30 h. De
V a D: 16.15, 18.20, 20.30, 22.45 h.
Los Croods.De V a D: 16.25, 18.20 h.
Grandes esperanzas.De V a D: 20.15, 22.35 h. De L a J: tb.
17.45 h.
Efectos secundarios.De L a J: 17.45, 20.15, 22.30 h. De V a
D: 16.15, 18.20, 20.30, 22.45 h.
CONDE DUQUE SANTA ENGRACIA 3D Calle Santa
Engracia, 132. Tfnos: 914 411 461.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
Un amor entre dos mundos.De L a J: 17.45, 20.15, 22.30 h.
De V a D: 16.15, 18.20, 20.30, 22.45 h.
Los Croods.De V a D: 16.30, 18.30 h.
Los ltimos das.De L a J: 17.45, 20.15, 22.30 h. De V a D:
20.30, 22.35 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a J: 17.45, 20.15, 22.30 h. De
V a D: 16.15, 18.20, 20.30, 22.45 h.
Efectos secundarios.De L a J: 17.45, 20.15, 22.30 h. De V a
D: 16.15, 18.20, 20.30, 22.45 h.
Oz, un mundo de fantasa.De V a D: 17.45 h.
Grandes esperanzas.De L a J: 17.45, 20.15, 22.30 h. De V a
D: 20.15, 22.35 h.
DREAMS PALACIO DE HIELO Calle Silvano, 77. Tfnos:
914 061 785.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
Tesis sobre un homicidio.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30,
22.40 h. V: tb. 00.50 h. S: tb. 12.15, 00.50 h. D: tb. 12.15 h.
Posesin infernal.De L a J: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h. V:
tb. 00.30 h. S: tb. 12.30, 12.30 h. D: tb. 12.30 h.
Efectos secundarios.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h.
V: tb. 00.50 h. S: tb. 12.00, 00.50 h. D: tb. 12.00 h.
Un amor entre dos mundos.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30,
22.45 h. V: tb. 00.50 h. S: tb. 11.45, 00.50 h. D: 11.45, 16.00,
20.30, 22.45 h.
Brbara.De L a J: 15.45, 18.00, 20.15, 22.30 h. V: tb. 00.45 h.
S: tb. 12.15, 00.45 h. D: tb. 12.15 h.
For Greather Glory.De L a D: 16.30, 19.15, 22.15 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a J: 15.45, 18.00, 20.20, 22.40 h.
V: tb. 00.50 h. S: tb. 11.45, 00.50 h. D: tb. 11.45 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a X y de V a D: 17.45 h. J:
15.45 h.
Los ltimos das.De L a J: 15.45, 18.15, 20.30, 22.45 h. V: tb.
00.50 h. S: tb. 12.00, 00.50 h. D: tb. 12.00 h.
Grandes esperanzas.De L a D: 20.25, 22.45 h.
La cocinera del presidente.De L a V: 16.15, 18.30, 20.30 h.
S y D: tb. 12.30 h.
Los Croods.De L a V: 16.00, 18.15, 20.20 h. S y D: tb. 12.30
h.
Los Croods 3D.L y M, S y D: 15.45 h.
The Host.L y M y D: 20.00, 22.30 h. V y S: tb. 00.50 h. J:
20.30 h.
Por la cara.De L a D: 15.45, 17.55 h.
Incompatibles.De L a D: 22.30 h.
Jack el caza gigantes.De L a S: 15.45, 18.00 h. D: tb. 12.00
h.
Anna Karenina.De L a D: 20.00, 22.30 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a S: 15.40, 18.00 h. D: tb.
11.45 h.
Los amantes pasajeros.De L a J y D: 20.15, 22.15 h. V y S:
tb. 00.15 h.
El lado bueno de las cosas.De L a D: 17.00, 19.30, 22.00 h.
Argo.De L a D: 22.30 h.
Primer amor (V.O.).X: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h.
IBERIA (CASA AMRICA) Plaza de Cibeles, 2. Tfnos:
915 954 800.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
El artista y la modelo.De L a D: 20.00 h.
IMAX MADRID Calle Meneses, s/n. Tfnos: 914 674 800.
Venta de Entradas: www.telentrada.com y 901 101 212
Profundidades marinas 3D.V y S: 19.00 h. D: 18.00 h.
Tiburones 3D.S: 17.00 h. D: 20.00 h.
T-Rex: retorno al cretcico 3D.S: 18.00 h. D: 17.00 h.
Castillo encantado.V: 20.00 h. S: 21.00 h.
3D Mana.J: 10.15 h. V: 18.00 h. S: 20.00 h. D: 19.00 h.
Egipto 3D.V: 10.15 h.
MIRASIERRA PARASO Calle Nuria, 26. Tfnos: 917 354
193.
Un amor entre dos mundos.De M a J: 18.00 h. De V a D: tb.
20.00 h.
Parker.De V a D: 22.00 h.
La trama.De M a J: 20.00 h. De V a D: 22.00 h.
El gran milagro.De M a D: 18.00 h.
El lado bueno de las cosas.De M a J: 20.00 h. De V a D:
19.30 h.
MORASOL Calle Pradillo, 4. Tfnos: 914 162 064.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
Grandes esperanzas.De L a D: 16.30, 19.15, 22.15 h.
La cocinera del presidente.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30,
22.30 h.
Argo.De L a D: 16.30, 19.15, 22.15 h.
Los Croods.De L a D: 16.30, 18.30 h.
El cuarteto.De L a D: 20.30, 22.30 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30,
22.30 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a D: 16.30 h.
Anna Karenina.De L a D: 19.15, 22.15 h.
PALACIO DE LA PRENSA Plaza del Callao, 4. Tfnos:
915 219 900.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
Efectos secundarios.De L a D: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 h.
Grandes esperanzas.De L a D: 16.15, 19.15, 22.15 h.
For Greather Glory.De L a D: 16.15, 19, 22 h.
PALAFOX Calle Luchana, 15. Tfnos: 915 938 727.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
For Greather Glory.De L a D: 16.00, 19.00, 22.00 h.
El cuarteto.De L a D: 16.30 h.
Anna Karenina.L, S y D: 18.30 h.
Las flores de la guerra.L, S y D: 21.30 h.
Grandes esperanzas.De L a D: 17.00, 19.30, 22.15 h.
PAZ Calle Fuencarral, 125. Tfnos: 914 464 566.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
La cocinera del presidente.De L a D: 16.20, 18.35, 21.30 h.
Brbara.De L a D: 16.15, 18.55, 21.50 h.
For Greather Glory.De L a D: 16.10, 18.55, 21.50 h.
Un asunto real.De L a D: 16.10, 19.15, 22.10 h.
Las flores de la guerra.De L a D: 16.10, 19.15, 22.10 h.
ROXY B Calle Fuencarral, 123. Tfnos: 915 414 100.
Venta de Entradas: www.pillalas.com y 902 221 622
Tesis sobre un homicidio.De L a J: 17.15, 19.30, 21.45 h. De
V a D: 16.00, 18.00, 20.05, 22.30 h.
Amor y letras.De L a J: 17.00, 21.30 h. De V a D: 18.20,
20.20 h.
Anna Karenina.De L a J: 19.00 h. De V a D: 16.00, 22.15 h.
VAGUADA C.C. Madrid-2. La Vaguada. Calle Santiago de
Compostela, s/n. Tfnos: 917 300 492.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 520 652
Posesin infernal.De L a J y D: 11.15, 13.15, 15.15, 17.15,
19.45, 22.00 h. V y S: tb. 00.15 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a J y D: 11.00, 13.00, 15.00,
17.00, 19.15, 21.30 h. V y S: tb. 23.45 h.
Un amor entre dos mundos.De L a J y D: 11.30, 13.45,
16.00, 18.00, 20.00, 22.15 h. V y S: tb. 00.15 h.
Efectos secundarios.De L a J y D: 11.15, 13.15, 15.15,
17.15, 19.30, 22.00 h. V y S: tb. 00.15 h.
Los ltimos das.De L a J: 11.00, 13.20, 15.20, 17.30, 20.00,
22.00 h. V: tb. 00.15 h. D: 11.00, 13.20, 15.20, 20.00, 22.00 h.
S: tb. 00.15 h.
Grandes esperanzas.De L a D: 19.45, 22.15 h.
Los Croods.De L a D: 11.30, 13.30, 15.30, 17.45, 20.15 h.
Oz, un mundo de fantasa.S y D: 11.30, 14.00, 16.00 h.
Los amantes pasajeros.V y S: 00.30 h.
Parker.V y S: 00.30 h.
The Host.De L a J y D: 11.30, 14.00, 16.45, 19.15, 21.45 h. V
y S: tb. 00.15 h.
Jack el caza gigantes.S y D: 17.30 h.
Anna Karenina.De L a D: 22.15 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a D: 11.00, 13.05, 15.10, 17.15,
19.30 h.
Por la cara.De L a D: 11.00, 13.05, 15.20, 17.30 h.
Argo.De L a J y D: 21.45 h. V y S: tb. 00.15 h.
VERDI KIDS Calle Bravo Murillo, 28. Tfnos: 914 473 930.
Amigos para siempre.D: 11.30 h.
El chico.D: 11.30 h.
VICTORIA Calle Francisco Silvela, 48. Tfnos: 917 251 266.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
Un amor entre dos mundos.De L a D: 16.15, 18.15, 20.15,
22.15 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a D: 16.15 h.
Los ltimos das.De L a D: 18.30, 20.30, 22.30 h.
Los Croods.De L a D: 16.15, 18.15 h.
Grandes esperanzas.De L a D: 20.10, 22.30 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a D: 16, 18.05, 20.20, 22.30
h.
YELMO CINES ISLAZUL 3D C.C. Islaazul. Avda. Calde-
rillas, 1. Tfnos: 917 589 600.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
Los Croods 3D.De L a J: 18.30 h. De V a D: 15.30, 17.45 h.
Por la cara.De L a J: 21.00 h. D: 19.45, 22.10 h. V y S: tb.
00.40 h.
Un amor entre dos mundos 3D.De L a J: 18.00 h. De V a D:
15.00, 17.15, 19.15 h.
Anna Karenina.De L a J: 20.30 h. De V a D: 22.30 h.
Efectos secundarios.De L a J: 17.30, 19.40, 21.50 h. D:
15.15, 17.30, 19.45, 22.00 h. V y S: tb. 00.15 h.
Grandes esperanzas.De L a J: 20.30 h. De V a D: 22.15 h.
Los Croods.De L a J: 18.00 h. De V a D: 15.00, 17.15, 19.30 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a J: 17.30, 19.40, 21.50 h. D:
15.50, 18.00, 20.20, 22.35 h. V y S: tb. 00.50 h.
La extraa vida de Timothy Green.S y D: 16.00 h.
Los ltimos das.De L a J: 17.30, 19.40, 21.50 h. D: 18.00,
20.10, 22.20 h. V y S: tb. 00.30 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.D: 17.30, 21.40 h. V y S: tb. 00.00
h.
G.I. Joe: La venganza.De L a J: 21.00 h.
Jack el caza gigantes.De L a J: 18.30 h. De V a D: 19.30 h.
Jack el caza gigantes 3D.S y D: 15.10 h.
Un amor entre dos mundos.De L a J: 17.30, 19.40, 21.50 h.
D: 16.00, 18.15, 20.30, 22.40 h. V y S: tb. 00.50 h.
Rompe Ralph!S y D: 15.45 h.
The Host.De L a J: 18.15, 20.50 h. De V a D: 17.50, 20.15,
22.40 h.
Posesin infernal.De L a J: 17.45, 19.45, 21.45 h. D: 16.45,
18.45, 20.45, 22.45 h. V y S: tb. 00.45 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a J: 17.30, 19.40, 21.50 h. D:
15.45, 18.00, 20.15, 22.30 h. V y S: tb. 00.45 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.J, D: 22.40 h. De L a
X: tb. 20.00, 22.00 h. J: 22.40 h. V: tb. 00.30 h. D: 22.40 h. S:
tb. 00.30 h.
Dando la nota.D: 16.00, 18.15 h. V y S: tb. 20.30 h.
Los amantes pasajeros.De L a J: 21.30 h. D: 22.50 h. V y S:
tb. 00.50 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 18.45 h. De V a D: 15.00,
17.40, 20.15 h.
El laberinto del fauno.J: 20.00 h.
YELMO CINES PLENILUNIO 3D Glorieta Eisenhower,
s/n. Tfnos: 917 589 600.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
Tesis sobre un homicidio.De L a J: 17.30, 19.40, 21.50 h. D:
15.50, 18.00, 20.30, 22.40 h. V y S: tb. 00.50 h.
Los Croods.De L a J: 17.40 h. V y S: 15.30, 16.30, 17.35,
18.35, 19.40, 20.40 h. D: 15.30, 16.30, 17.35, 18.45, 19.40 h.
Por la cara.De L a J: 20.30 h. D: 22.00 h. V y S: tb. 00.15 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J: 20.45 h. D: 20.10, 22.25
h. V y S: tb. 00.40 h.
Los Croods 3D.De L a J: 18.40 h. De V a D: 16.00, 18.05 h.
Efectos secundarios.De L a J: 17.30, 19.40, 21.50 h. D:
15.45, 17.55, 20.05, 22.15 h. V y S: tb. 00.30 h.
Un amor entre dos mundos.De L a J: 17.30, 19.40 h. D:
18.10, 20.20 h. V y S: tb. 00.45 h.
Un amor entre dos mundos 3D.De L a J: 21.55 h. De V a D:
16.00, 22.30 h.
Grandes esperanzas.De L a J: 18.15, 21.00 h. V y S: 23.15 h.
D: 20.40 h.
Los ltimos das.De L a J: 17.30, 19.40, 21.50 h. D: 17.50,
20.25, 22.35 h. V y S: tb. 00.45 h.
La extraa vida de Timothy Green.De V a D: 15.40 h.
Rompe Ralph!S y D: 16.10 h.
The Host.De L a J: 18.20, 21.15 h. D: 18.20, 20.50 h. V y S:
tb. 23.20 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.D: 20.15, 22.10 h. V y
S: tb. 00.05 h.
Jack el caza gigantes 3D.S y D: 15.35 h.
Jack el caza gigantes.De L a J: 17.35 h. De V a D: 17.55 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a J: 19.00, 21.40 h. D: 16.30,
18.45, 21.00 h. V y S: tb. 23.15 h.
Posesin infernal.D: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 h. V y S: tb.
49 EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
CARTELERA
/
EM2
00.15 h.
Anna Karenina.De L a J: 20.50 h. De V a D: 23.40 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 18.05 h. De V a D: 15.55,
18.30, 21.05 h.
Los amantes pasajeros.De L a J: 17.55 h. De V a D: 17.50 h.
Dando la nota.S y D: 15.30 h.
Parker.De L a J: 21.20 h. D: 19.50, 22.15 h. V y S: tb. 00.40 h.
V.O. Subtitulada
CINETECA Plaza de Legazpi, 8.. Tfnos: 915 170 903.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 915 170 903
El embajador.V: 20.30 h.
The Imposter.V: 22.30 h.
Proyecto Nim.V: 20.00 h.
Jordi Dauder, la revoluci pendent.V: 22.00 h.
Hijos de las nubes. La ltima colonia.S: 20.00 h.
Cuanto ganamos, cuanto perdimos.D: 19.30 h.
El honor de las injurias.X: 20.00 h.
La casa Emak Bakia.X: 20.30 h.
GOLEM Calle Martn de los Heros, 14.. Tfnos: 915 593 836.
Venta de Entradas: www.golem.es
Brbara.De L a D: 16.10, 18.15, 20.20, 22.30 h.
La cocinera del presidente.De L a D: 16.15, 18.30, 20.30,
22.30 h.
Los amantes pasajeros.De L a X y de V a D: 16.15, 18.30,
20.30, 22.30 h. J: 16.15, 18.30, 22.30 h.
Un asunto real.De L a D: 16.15 h.
No.De L a D: 19.30, 22.00 h.
Amor.J: 17.00, 19.30 h. De L a X y de V a D: tb. 22.00 h.
PEQUEO CINE ESTUDIO Calle Magallanes, 1.. Tfnos:
914 472 920.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
Woody Allen: El documental.De L a X y de V a D: 16.15 h.
El festn de Babette.J: 16.15 h.
El molino y la cruz.De L a D: 18.15, 22.15 h.
El capital.De L a D: 20.00 h.
PRINCESA Calle Princesa, 5.. Tfnos: 915 414 100.
Venta de Entradas: www.pillalas.com y 902 221 622
Amor y letras.De L a D: 16.00, 18.20, 20.15 h.
Anna Karenina.De L a D: 16.00, 17.30, 20.10, 22.30 h.
Una pistola en cada mano.V y S: 00.50 h.
La vida de Pi.De L a D: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h.
Lincoln.De L a J: 16.00, 18.45, 22.05 h. De V a D: 16.00,
22.05 h.
Argo.De L a D: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a J: 16.00, 18.00, 20.00,
22.00 h. De V a D: 16.00, 18.00, 18.45, 20.00, 20.45, 22.00 h.
El lado bueno de las cosas.De L a D: 16.00, 18.10, 20.20,
22.30 h.
Grandes esperanzas.De L a D: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h.
La soledad de los nmeros primos.De L a D: 16.00, 18.15,
20.30, 22.45 h.
Efectos secundarios.De L a D: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h.
Django desencadenado.V y S: 00.55 h.
Blue Valentine.De L a D: 16.10, 18.10, 20.20, 22.30 h.
RENOIR CUATRO CAMINOS Calle Raimundo Fernn-
dez Villaverde, 10.. Tfnos: 915 414 100.
Venta de Entradas: www.pillalas.com y 902 221 622
La soledad de los nmeros primos.De L a D: 16.00, 18.10,
20.20, 22.30 h.
El cuarteto.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a D: 16.00, 18.00, 20.00,
22.00 h.
Anna Karenina.De L a D: 17.45, 21.50 h.
Amor y letras.De L a D: 16.00, 20.05 h.
RENOIR PLAZA ESPAA Calle Martin de los Heros,
12.. Tfnos: 915 414 100.
Venta de Entradas: www.pillalas.com y 902 221 622
Django desencadenado.De L a D: 16.00, 19.00, 22.00 h.
rase una vez en Anatolia.De L a D: 16.10, 19.10, 22.10 h.
Big Boys Gone Bananas!J: 16.00, 18.00 h.
No soy una estrella del rock.J: 20.00 h.
Vivan las antpodas!J: 22.00 h.
Searching for Sugar Man.De L a D: 16.20, 18.20, 20.20,
22.20 h.
Weekend.De L a D: 20.00, 22.00 h.
Blancanieves.De L a D: 16.00, 18.00 h.
Das de pesca en Patagonia.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30,
22.30 h.
RENOIR RETIRO Calle Narvaez, 42.. Tfnos: 915 414 100.
Venta de Entradas: www.pillalas.com y 902 221 622
Brbara.De L a D: 16.00, 18.00, 20.15, 22.15 h.
Grandes esperanzas.De L a D: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a D: 16.00, 18.00, 20.00,
22.00 h.
Efectos secundarios.De L a D: 16.00, 18.152, 20.20, 22.30
h.
SALA BERLANGA Calle Andres Mellado, 53.. Tfnos: 915
505 703.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
Me enveneno de azules.V: 19.00 h.
THX-1138.V: 21.00 h.
Cabeza borradora.S: 19.00 h.
La reina Isabel en persona.S: 21.00 h.
Tu marido nos engaa.M: 19.00 h.
Carta a una mujer.M: 21.00 h.
Culpables.X: 19.00 h.
La casa de las Chivas.X: 21.00 h.
La noche de los cien pjaros.J: 19.00 h.
La playa vaca.J: 21.00 h.
VERDI HD Calle Bravo Murillo, 28.. Tfnos: 914 473 930.
Efectos secundarios.De L a D: 16.00, 18.05, 20.15, 22.25 h.
Searching for Sugar Man.De L a D: 16.10, 18.10, 20.20,
22.25 h.
La cocinera del presidente.De L a D: 16.05, 18.10, 20.15,
22.20 h.
Un amor entre dos mundos.De L a D: 16.00, 18.05, 20.15,
22.25 h.
Grandes esperanzas.De L a D: 16.30, 19.20, 22.00 h.
YELMO CINES IDEAL 3D Calle Doctor Cortezo, 6.. Tf-
nos: 914 362 518.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
Efectos secundarios.De L a J y D: 16.10, 18.20, 20.30, 22.40
h. V y S: tb. 00.50 h.
Brbara.De L a J y D: 15.30, 17.40, 19.55, 22.10 h. V y S: tb.
00.25 h.
La vida de Pi.V y S: 00.25 h.
Los ltimos das.De L a D: 15.40, 17.50, 20.00, 22.15 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a D: 19.40 h.
El chico del peridico.V y S: 00.55 h.
Anna Karenina.De L a D: 17.00, 22.20 h.
Los Croods.De L a D: 15.40, 17.45, 19.50 h.
The Host.De L a J, S y D: 22.00 h. V: 00.30 h.
Grandes esperanzas.De L a J y D: 19.20, 21.50 h. V y S: tb.
00.25 h.
El atlas de las nubes.De L a D: 16.00 h.
Argo.De L a D: 17.30 h.
Django desencadenado.De L a D: 21.50 h.
Spring Breakers.De L a D: 19.50 h.
La cocinera del presidente.V y S: 15.30 h. De L a J y D: tb.
22.30 h.
El lado bueno de las cosas.De L a D: 15.45 h.
Siete psicpatas.V y S: 00.40 h.
Los amantes pasajeros.De L a J: 18.20, 20.20 h. V y S: tb.
22.30 h. D: 18.20, 20.0 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a J y D: 15.50, 18.00, 20.10,
22.20 h. V y S: tb. 00.30 h.
ALCALA DE HENARES
LA DEHESA CUADERNILLOS 3D C.C. de Ocio Cua-
dernillos. Crtra N-II, km 34. Tfnos: 918 831 716.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
Grandes esperanzas.De L a D: 17.15, 22.15 h.
Incompatibles.De L a J y D: 19.50 h. V y S: tb. 00.40 h.
Los Croods 3D.De L a J: 17.10, 19.00 h. De V a D: 17.00,
19.00, 21.00 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J: 21.00 h. V y S: 23.00 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a J y D: 17.45, 20.05, 22.15 h.
V y S: tb. 00.20 h.
Efectos secundarios.De L a J y D: 17.15, 19.30, 22.00 h. V y
S: tb. 00.10 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 17.30, 20.15, 22.30 h. De
V a D: 17.45, 20.15, 22.45 h.
Los Croods.De L a J y D: 18.00, 20.00, 22.00 h. V y S: tb.
00.00 h.
Posesin infernal.De L a J: 18.30, 20.30, 22.30 h. V: tb.
00.30 h. S: tb. 16.30, 00.30 h. D: tb. 16.30 h.
La vida de Pi.De L a J: 17.50 h. De V a D: 17.00 h.
Las flores de la guerra.De L a J: 20.00 h. De V a D: 19.30 h.
Dando la nota.De L a D: 22.30 h.
Los miserables.De L a J: 17.50 h. De V a D: 17.30 h.
Abuelos al poder.De L a D: 20.30 h.
Una bala en la cabeza.De L a J y D: 22.30 h. V y S: tb. 00.30
h.
Rompe Ralph!De L a J: 18.00 h. De V a D: 17.30 h.
Argo.De L a D: 19.45 h.
El atlas de las nubes.De L a D: 22.00 h.
Jack el caza gigantes.De L a J: 19.30 h. V y S: tb. 17.00 h. D:
tb. . h.
Por la cara.De L a J y D: 21.30 h. V y S: tb. 23.40 h.
Los ltimos das.De L a J y D: 18.05, 20.15, 22.30 h. V y S:
tb. 00.40 h.
For Greather Glory.De L a J: 18.15, 21.00 h. D: 17.15, 20.00
h. V y S: tb. 22.45 h.
Un amor entre dos mundos.De L a J: 19.15, 22.15 h. V y S:
tb. 17.00, 00.20 h. D: tb. 17.00 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a J: 18.15 h. S y
D: 16.45 h.
El lado bueno de las cosas.De L a J: 20.15 h. De V a D: 18.30
h.
Parker.De L a J: 22.20 h. D: 20.45 h. V y S: tb. 20.30 h.
Los amantes pasajeros.De L a J: 22.00 h. V y S: tb. 17.00,
23.50 h. D: tb. 17.00 h.
Anna Karenina.De L a D: 19.00 h.
The Host.De L a J: 20.00, 22.30 h. V: tb. 17.30 h. S: tb. 17.30
h. D: tb. 17.30 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a J: 19.50, 22.00 h. V y S: tb.
17.30, 00.10 h. D: tb. 17.30 h.
ALCOBENDAS
BACO ALCOBENDAS 3D Centro de Ocio Diversia.
Avenida de Bruselas, 21. Tfnos: 916 611 537.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
Efectos secundarios.De L a J: 15.45, 18.00, 20.15, 22.30 h.
V: tb. 00.45 h. S: tb. 12.10, 00.45 h. D: tb. 12.10 h.
Posesin infernal.De L a J: 16.00, 18.10, 20.15, 22.20 h. V:
tb. 00.30 h. S: tb. 12.20, 00.30 h. D: tb. 12.20 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a J: 15.50, 18.00, 20.10,
22.20 h. V: tb. 00.45 h. S: tb. 12.15, 00.45 h. D: tb. 12.15 h.
Un amor entre dos mundos.De L a J: 15.45, 18.05, 20.25,
22.45 h. V: tb. 01.00 h. S: tb. 12.30, 01.00 h. D: tb. 12.30 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J y D: 21.30 h. V: tb. 00.09
S: tb. 00.00 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a J: 16.00, 18.15, 2.45, 20.30 h.
V: tb. 01.00 h. S: tb. 12.20, 01.00 h. D: tb. 12.20 h.
Los ltimos das.De L a J: 16.10, 18.15, 20.25, 22.35 h. V: tb.
00.45 h. S: tb. 12.10, 00.45 h. D: tb. 00.45 h.
Los Croods 3D.De L a V: 17.00 h. S y D: tb. 12.00 h.
Los Croods.De L a J: 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 h. V: tb.
00.50 h. S: tb. 12.30, 00.50 h. D: tb. 12.30 h.
The Host.De L a J: 16.50, 19.30, 22.10 h. V: tb. 00.45 h. S: tb.
12.30, 00.45 h. D: tb. 12.30 h.
Por la cara.De L a V: 15.50, 18.05, 20.20 h. S y D: tb. 12.00 h.
Anna Karenina.
El lado bueno de las cosas.De L a V: 16.30, 19.20 h. S y D:
tb. 12.15 h.
Los amantes pasajeros.De L a J, S y D: 21.50 h. V: 00.00 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 16.30, 19.15, 22.00 h. V:
tb. 00.40 h. S: tb. 12.00, 00.40 h. D: tb. 12.00 h.
CINESA LA MORALEJA 3D C.C. La Moraleja. Avenida
de Europa, 13-15. Tfnos: 902 333 231.
Venta de Entradas: www.ticketmaster.es y 902 333 231
Grandes esperanzas.De L a D: 17.00, 19.30, 22.00 h.
Los amantes pasajeros.V y S: 00.30 h.
Efectos secundarios.De L a J y D: 16.00, 18.15, 20.20, 22.36
h. V y S: tb. 00.50 h.
Los Croods.De L a D: 16.00, 17.00, 18.05, 19.10 h.
Los Croods 3D.De L a D: 20.30 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a J y D: 16.10, 18.20, 20.30,
22.40 h. V y S: tb. 00.50 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a J y D: 16.00, 18.10 h. V y S: tb.
01.00 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a D: 20.20 h.
The Host.V y S: 00.15 h.
Por la cara.V y S: 00.35 h.
Un amor entre dos mundos 3D.De L a D: 22.45 h.
Un amor entre dos mundos.De L a D: 16.00, 18.15, 20.30 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a D: 17.00 h.
Anna Karenina.De L a D: 21.20 h.
La trama.V y S: 01.00 h.
Argo.De L a D: 19.45, 22.00 h.
Los ltimos das.De L a J y D: 22.45 h. V y S: tb. 01.00 h.
El lado bueno de las cosas.De L a D: 22.30 h.
La vida de Pi.De L a J: 17.00, 19.30 h.
ALCORCON
YELMO CINES TRES AGUAS 3D C.C. Tres Aguas. Ave-
nida de San Martn de Valdeiglesias, 24. Tfnos: 914 880 850.
Venta de Entradas: www.cinentradas.com y 902 221 622
Posesin infernal.De L a J: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. V y
S: tb. 00.00 h. D: tb. 12.00 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a J y D: 20.15,
22.10 h. V y S: 22.40, 00.35 h.
Los Croods.De L a J: 16.05, 17.40, 18.10 h. V y S: 15.50,
16.15, 18.00, 18.30, 20.05, 20.35 h. D: 12.15, 12.30, 15.50,
16.05, 18.00, 18.10 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a J: 15.30, 17.40, 19.50,
22.00 h. V: tb. 00.20 h. S: tb. 00.30 h. D: tb. 12.00 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a J: 17.25, 19.00, 19.40, 21.15,
21.55 h. V y S: tb. 23.30, 00.15 h. D: tb. 12.05 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 15.40, 18.30, 21.20 h. V
y S: tb. 00.05 h. D: tb. 12.15, 12.30 h.
Argo.S y D: 16.30 h.
The Host.De L a J: 16.00, 18.30, 21.00 h. V y S: tb. 23.30 h.
D: tb. 12.00 h.
Blackie y Kanuto.D: 12.05 h.
Dando la nota.S y D: 16.40 h.
Grandes esperanzas.De L a J y D: 18.55, 21.30 h. V y S: tb.
00.55 h.
Un amor entre dos mundos.De L a J y D: 17.35, 19.45 h. V y
S: tb. 00.20 h.
Por la cara.De L a J: 21.00 h. V y S: 22.20, 00.35 h. D: 20.00,
22.10 h.
La extraa vida de Timothy Green.D: 12.00 h.
Anna Karenina.De L a J: 20.30 h. De V a D: 21.45 h.
Efectos secundarios.De L a J: 15.25, 17.35, 19.45, 21.55 h.
V y S: tb. 00.10 h. D: tb. 12.00 h.
Rompe Ralph!S y D: 15.30 h.
Los amantes pasajeros.De L a J y D: 20.10, 22.05 h. V y S:
tb. 00.25 h.
Jack el caza gigantes.De L a S: 17.50 h. D: tb. 12.25 h.
For Greather Glory.De L a J: 15.30, 18.20, 21.10 h. V y S: tb.
00.00 h. D: tb. 12.00 h.
Los ltimos das.De L a J: 17.25, 19.40, 21.55 h. V y S: tb.
00.15 h. D: tb. 12.20 h.
ARROYOMOLINOS
CINESA XANAD 3D C.C. Xanad. Carretera Nacional IV.
Salida Parque Coimbra, km 23, 5. Tfnos: 902 333 232 y 916
479 805.
Venta de Entradas: www.ticketmaster.es y 902 333 231
Los Croods.De L a V: 16.00, 18.10, 20.20 h. S y D: tb. 12.30
h.
Efectos secundarios.De L a J y D: 22.30 h. V y S: tb. 00.50 h.
Los Croods 3D.De L a J: 22.45 h. V: 17.00, 19.10, 21.20 h. S y
D: tb. 12.10 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J y D: 22.45 h. V y S: tb.
23.30 h.
Jack el caza gigantes.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30 h. S y D:
tb. 12.30, 22.45 h. V: tb. 22.45 h.
Un amor entre dos mundos.De L a V: 18.15, 22.45 h. S y D:
tb. 12.15 h.
Un amor entre dos mundos 3D.De L a J y D: 16.00, 20.30 h.
V y S: tb. 01.00 h.
Efectos secundarios.De L a V: 16.00, 18.10, 20.20 h. S y D:
tb. 12.15 h.
Posesin infernal.De L a J: 16.00, 18.00, 20.00, 22.30 h. V:
tb. 00.50 h. S: tb. 12.10, 00.50 h. D: tb. 12.10 h.
For Greather Glory.De L a J: 16.00, 19.00, 22.00 h. V: tb.
00.45 h. S: tb. 12.10, 00.45 h. D: tb. 12.10 h.
Anna Karenina.De L a D: 22.00 h.
Una bala en la cabeza.V y S: 00.45 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 16.30, 19.15, 22.00 h. V:
tb. 00.45 h. S: tb. 12.15, 00.45 h. D: tb. 12.15 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a J: 16.00, 18.10, 20.20,
22.30 h. V: tb. 00.50 h. S: tb. 12.15, 00.50 h. D: tb. 12.15 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30 h. V: tb.
01.00 h. S: tb. 12.10, 01.00 h. D: tb. 12.10 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a J: 16.00, 20.00
h. V: tb. 01.00 h. S: tb. 12.30, 01.00 h. D: tb. 12.30 h.
Los amantes pasajeros.De L a D: 18.00 h.
Django desencadenado.De L a D: 22.00 h.
Por la cara.De L a J: 19.30, 22.00 h. V: tb. 00.30 h. S: tb.
12.30, 00.30 h. D: tb. 12.30 h.
Dando la nota.De L a J y D: 17.00 h. V y S: tb. 01.00 h.
Campanilla: El secreto de las hadas.S y D: 12.15, 17.00 h.
Parker.De L a J y D: 19.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.30 h.
El lado bueno de las cosas.De L a V: 16.30 h.
The Host.De L a J: 16.45, 19.30, 22.20 h. V: tb. 00.50 h. S: tb.
12.10, 00.50 h. D: tb. 12.10 h.
La vida de Pi.De L a J: 16.00, 19.00, 22.00 h.
Los ltimos das.De L a J: 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 h. V: tb.
00.50 h. S: tb. 12.10, 00.50 h. D: tb. 12.10 h.
COLLADO VILLALBA
ESTRELLA Calle Rincn de las Heras, 3. Tfnos: 918 509
380.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
Los Croods.De L a V: 17.00, 19.00 h. S y D: tb. 21.00 h.
Por la cara.S y D: 23.00 h. De L a V: tb. 21.00 h.
Un amor entre dos mundos.De L a D: 17.15, 19.30, 22.00 h.
Jack el caza gigantes.De L a D: 17.15 h.
Un asunto real.De L a D: 19.30, 22.15 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a D: 17.15, 19.45, 22.00 h.
Argo.M, V: 17.00, 19.45, 22.15 h.
For Greather Glory.L, S y D: 17.30, 21.00 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a D: 17.15, 22.30 h.
El lado bueno de las cosas.De L a D: 20.00 h.
Grandes esperanzas.De L a D: 17.00, 19.30 h.
The Host.De L a D: 22.15 h.
YELMO CINES PLANETOCIO VILLALBA 3D Carre-
tera Avenida Juan Carlos I, 46. Tfnos: 918 406 595.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
Posesin infernal.De L a D: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a J: 17.30, 19.40, 21.50 h. De
V a D: 15.45, 18.15, 20.30, 22.45 h.
Anna Karenina.De L a J: 20.00 h. De V a D: 22.15 h.
Los Croods.De L a J: 17.40 h. De V a D: tb. 15.30, 19.50 h.
Rompe Ralph!De L a D: 15.30 h.
Los ltimos das.De V a D: 19.40, 21.50 h. De L a J: tb. 17.30
h.
Por la cara.De V a D: 17.30 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a J: 20.10 h. De V a D: tb. 15.30,
22.25 h.
Jack el caza gigantes.De L a D: 17.50 h.
Un amor entre dos mundos.De L a J: 17.50, 19.40, 21.50 h.
De V a D: 15.30, 17.50, 20.20, 22.35 h.
Efectos secundarios.De L a J: 17.35, 19.45, 21.50 h. De V a
D: 16.00, 18.15, 20.25, 22.35 h.
La extraa vida de Timothy Green.De L a D: 15.30 h.
Los amantes pasajeros.De L a J: 18.30 h. De V a D: 17.30 h.
Oz, un mundo de fantasa.De V a D: 22.15 h.
The Host.De L a J: 20.30 h. De V a D: 19.30 h.
COSLADA
LA RAMBLA 3D Avenida Prncipes de Espaa, 23 - 25. Tf-
nos: 916 740 560.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
G.I. Joe: La venganza.De L a V: 18.00, 20.05 h. S: tb. 16.00
h. D: tb. 12.00, 16.00 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a D: 22.10 h.
Posesin infernal.De L a D: 18.00, 20.05, 22.15 h.
Jack el caza gigantes.S: 16.00 h. D: tb. 12.00 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a V: 18.00 h. S: tb. 15.50 h.
D: tb. 12.00, 15.50 h.
The Host.De L a D: 20.15, 22.15 h.
Los Croods.De L a V: 18.00, 20.00 h. S: tb. 16.15 h. D: tb.
12.00, 16.15 h.
Anna Karenina.De L a D: 22.00 h.
Un amor entre dos mundos.De L a D: 18.00, 20.05, 22.10 h.
Blue Valentine (V.O.).J: 18.00, 20.05, 22.15 h.
FUENLABRADA
CINESA LORANCA 3D C.C. Loranca. Avda. de Pablo
Iglesias, 17. Tfnos: 916 045 912.
Venta de Entradas: www.ticketmaster.es y 902 333 231
Al cierre de esta edicin este cine no haba facilitado su
programacin.
GETAFE
CINESA NASSICA 3D Centro de Ocio Nassica. Avda. Ro
Guadalquivir, s/n. rea Empresarial de Andaluca. Tfnos: 902
100 842.
Venta de Entradas: www.ticketmaster.es y 902 333 231
Posesin infernal.De L a J y D: 16.00, 18.00, 20.05, 22.35 h.
V: tb. 00.45 S: tb. 12.15 h.
Un amor entre dos mundos.De L a J y D: 16.00, 18.15, 20.30
h. V: tb. 01.00 S: tb. 12.00 h.
Un amor entre dos mundos 3D.De L a D: 19.00, 22.45 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a J y D: 16.00, 18.10, 20.25,
22.40 h. V: tb. 00.55 S: tb. 12.00 h.
Efectos secundarios.De L a J y D: 16.00, 18.10, 20.25, 22.40
h. V: tb. 00.55 S: tb. 12.15 h.
For Greather Glory.De L a J y D: 16.10, 19.00, 21.50 h. V: tb.
00.40 S: tb. 12.00 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a J y D: 16.00, 18.15, 20.30,
22.45 h. V: tb. 01.00 S: tb. 12.30 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J y D: 17.00, 19..30, 22.00
h. V: tb. 00.25 S: tb. 12.00 h.
Los ltimos das.De L a J y D: 16.00, 18.10, 20.25, 22.40 h.
V: tb. 00.55 S: tb. 12.15 h.
Grandes esperanzas.De L a J, S y D: 19.20, 22.00 h. V: tb.
00.35 h.
Argo.De L a D: 22.15 h.
Campanilla: El secreto de las hadas.S: 12.30 h.
El origen de los guardianes.S: 12.30 h.
Mam.V: 00.55 h.
El lado bueno de las cosas.De L a D: 19.35, 22.10 h.
Django desencadenado.De L a V y D: 16.10, 21.45 h. S: tb.
12.00 h.
Rompe Ralph!V, D: 16.00 h. S: tb. 12.30 h. V: 16.00 h. D:
16.00 h.
Abuelos al poder.V, D: 16.05 h. S: tb. 12.15 h. V: 16.05 h. D:
16.05 h.
Por la cara.De L a J y D: 17.00, 22.45 h. V: tb. 00.45 S: tb.
12.00 h.
Incompatibles.V: 00.50 h.
Jack el caza gigantes.De L a V y D: 19.30, 22.15 h. S: tb.
12.15 h.
Jack el caza gigantes 3D.De L a J, S y D: 17.00 h. V: 00.40 h.
Anna Karenina.De L a D: 16.30 h.
Una bala en la cabeza.V: 00.45 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J y D: 22.00 h. V: tb. 00.40
S: tb. 12.00 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De L a D: 16.15 h.
Los amantes pasajeros.S y D: 18.15, 20.15, 22.25 h. De L a
J: tb. 16.05 h. V: tb. 00.35 h.
Dando la nota.De L a D: 16.50 h.
Parker.De L a J, S y D: 19.15 h. V: tb. 23.30 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De V a D: 18.10,
20.10, 22.10 h. De L a J: tb. 16.00 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas 3D.V: 00.15 h.
La vida de Pi.De L a J: 16.45, 19.30, 22.10 h.
Los Croods.De L a J y D: 13.00, 16.00, 17.00, 18.10, 19.10,
20.20, 21.20, 22.20 h. V: tb. 00.30 S: tb. 12.30 h.
Los Croods 3D.De L a V y D: 16.20, 18.30, 20.40 h. S: tb.
12.00 h.
The Host.De L a J y D: 16.45, 19.30, 22.20 h. V: tb. 23.30,
00.55 S: tb. 12.00 h.
LAS ROZAS
CINESA HERN CITY LAS ROZAS 3D Centro de
Ocio Hern City. Avda. Juan Ramn Jimnez, 3. Parque Em-
presarial Las Rozas. Ctra. NVI. Tfnos: 902 333 231.
Venta de Entradas: www.ticketmaster.es y 902 333 231
Los Croods 3D.De L a J: 21.30 h. V y S: 17.00, 21.45 h. D: tb.
12.00 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De L a J: 16.05 h. D: 18.00 h. V
y S: tb. 00.25 h.
Un amor entre dos mundos 3D.De L a D: 19.00, 22.40 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J: 17.00, 19.15, 21.35 h. V y
S: 19.15, 21.35, 00.00 h. D: 12.00, 19.15, 21.35 h.
Los Croods.De L a J: 16.00, 17.00, 18.10, 19.10, 20.20 h. V y
S: 15.50, 17.25, 18.05, 19.35, 20.20 h. D: tb. 12.30 h.
El rey Len.D: 12.15 h.
Enredados.D: 12.35 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 19.00, 21.45 h. D: 17.15,
20.10 h. V y S: tb. 23.00, 00.25 h.
Jack el caza gigantes.V y S: 15.45, 18.05, 20.25 h. De L a X:
tb. 20.20 h. J: 15.50, 18.05 h. D: tb. 12.00 h.
Rompe Ralph!V y S: 15.50 h. D: tb. 12.15 h.
El origen de los guardianes.V y S: 16.00 h. D: tb. 12.35 h.
Campanilla: El secreto de las hadas.V y S: 16.15 h. D: tb.
12.25 h.
Abuelos al poder.De L a S: 16.00, 18.15 h. D: tb. 12.20 h.
La vida de Pi.De L a J: 17.30, 20.10 h. V y S: 16.00 h. D: tb.
12.05 h.
Lincoln.De L a D: 22.00 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a D: 17.00,
20.30 h.
Posesin infernal.De L a X y de S a X: 16.00, 18.10, 20.20,
22.30 h. V: tb. 00.45 h. J: 15.50, 18.00, 20.20, 22.30, 00.45 h.
D: tb. 12.00 h.
For Greather Glory.De L a J: 16.00, 19.00, 22.00 h. V y S: tb.
00.50 h. D: tb. 12.00 h.
Un amor entre dos mundos.De L a J: 15.50, 18.00, 20.20 h.
V y S: tb. 01.00 h. D: tb. 12.30 h.
Los amantes pasajeros.De L a J y D: 16.00, 18.00, 20.00 h. V
y S: tb. 01.00 h.
Incompatibles.De L a D: 22.35 h.
Por la cara.De L a J: 16.30, 19.00, 21.30 h. V y S: tb. 00.00 h.
D: tb. 12.25 h.
Dando la nota.De L a S: 16.00, 18.15, 20.30 h. D: tb. 12.30 h.
Anna Karenina.De L a J: 16.00, 18.30, 21.15 h. V y S: tb.
00.00 h. D: tb. 12.05 h.
El lado bueno de las cosas.De L a J: 16.15, 18.45, 21.15 h.
D: 18.00, 20.30 h. V y S: tb. 23.00 h.
Grandes esperanzas.De L a J: 16.00, 18.35, 21.30 h. V y S:
15.50, 18.35, 21.30, 00.15 h. D: 11.45, 15.50, 18.35, 21.30 h.
Django desencadenado.De L a J y D: 21.15 h. V y S: tb. 00.25
h.
G.I. Joe: La venganza.De L a J: 15.50, 18.05, 20.25, 22.45 h.
V y S: tb. 01.00 h. D: tb. 12.30 h.
Parker.De L a J: 22.35 h. D: 22.40 h. V y S: tb. 01.00 h.
Una bala en la cabeza.V y S: 00.45 h.
El atlas de las nubes.De V a D: 21.00 h.
La jungla: Un buen da para morir.De L a X: 22.35 h. D:
22.45 h. V y S: tb. 01.00 h.
La noche ms oscura.V y S: 00.00 h.
Gangster Squad (Brigada de lite).De L a J y D: 22.45 h. V y
S: tb. 01.00 h.
Argo.V y S: 18.35, 21.15, 23.45 h. De L a J: tb. 16.00 h. D:
18.35, 21.15 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a J: 16.00, 18.05, 20.20,
22.35 h. V: 15.50, 18.00, 20.20, 22.35, 01.00 h. S: 15.45,
18.00, 20.20, 22.40, 01.00 h. D: 11.45, 15.50, 18.00, 20.20,
22.35 h.
Efectos secundarios.De L a J: 16.00, 18.10, 20.20, 22.40 h.
V y S: 15.45, 18.00, 20.20, 22.40, 01.00 h. D: 12.30, 15.45,
18.00, 20.20, 22.40 h.
La trama.De L a J: 17.00, 19.20, 21.45 h. D: 18.00, 20.20,
22.40 h. V y S: tb. 01.00 h.
Los ltimos das.De L a J: 15.50, 18.05, 20.20, 22.40 h. V y
S: tb. 01.00 h. D: tb. 12.30 h.
The Host.De L a J: 16.00, 18.45, 21.30 h. V y S: tb. 00.15 h.
D: tb. 12.00 h.
LEGANES
CINESA IMAX PARQUE SUR 3D C.C. Parque Sur. Ctra
de Toledo, km 9. Tfnos: 914 815 982.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 333 231
Jack el caza gigantes.V y S: 18.00 h. D: 12.00 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.D: 16.00, 20.20 h. V y
S: tb. 00.45 h.
Parker.De V a D: 22.15 h.
La vida de Pi.De L a J: 16.00, 19.00, 22.00 h.
The Host.De L a J: 16.15, 19.00, 22.10 h. V y S: tb. 00.45 h.
D: tb. 12.15 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h.
V y S: tb. 01.00 h. D: tb. 12.00 h.
Los ltimos das.De L a J: 16.00, 20.30, 22.40 h. V y S: tb.
00.50 h. D: tb. 12.10 h.
Por la cara.De L a D: 18.10 h.
Los Croods.De L a J: 16.00, 18.10, 20.20 h. V y S: tb. 00.10 h.
D: tb. 12.00 h.
Posesin infernal.De L a J y D: 22.30 h. V y S: tb. 00.45 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a J: 16.00, 18.05, 20.10,
22.00 h. V y S: tb. 00.40 h. D: tb. 12.10 h.
Los amantes pasajeros.De L a J y D: 22.15 h. V y S: tb. 00.20
h.
Efectos secundarios.De L a J: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h.
V y S: tb. 00.45 h. D: tb. 12.15 h.
Un amor entre dos mundos.De L a S: 18.15, 22.45 h. D: tb.
12.10 h.
Un amor entre dos mundos 3D.De L a J y D: 16.00, 20.30 h.
V y S: tb. 01.00 h.
Los Croods 3D.V y S: 17.00, 19.10, 22.00 h. D: tb. 12.20 h.
El lado bueno de las cosas.De L a J: 17.00, 19.10 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a S: 16.30, 19.15 h. D: tb.
12.00 h.
Anna Karenina.De L a D: 22.00 h.
Mam.V y S: 01.00 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J: 17.00, 19.30, 22.00 h. V y
S: tb. 00.25 h. D: tb. 12.20 h.
MAJADAHONDA
CINESA EQUINOCCIO 3D C.C. Equinocio. Calle La Fre-
sa, s/n. Polgono El Carralero. Tfnos: 902 333 231.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
Campanilla: El secreto de las hadas.S y D: 12.20 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a D: 16.30, 19.15 h.
Por la cara.De L a J y D: 22.10 h. V y S: tb. 00.30 h.
Grandes esperanzas.De L a V: 22.00 h. S y D: tb. 12.00 h.
Django desencadenado.V y S: 00.30 h.
Un amor entre dos mundos.De L a V: 18.15, 22.45 h. S y D:
tb. 12.15 h.
EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 50
EM2
/
CARTELERA
Un amor entre dos mundos 3D.De L a J y D: 20.30 h. V y S:
tb. 01.00 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a J: 16.00.18.10, 20.15,
22.30 h. V: tb. 00.45 h. S: tb. 12.00, 00.45 h. D: tb. 12.00 h.
Los Croods 3D.De L a J: 22.40 h. V: tb. 19.00 h. S: tb. 12.00,
19.00 h. D: tb. 12.00, 19.00 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J y D: 22.00 h. V y S: tb.
00.25 h.
La vida de Pi.De L a J: 16.15, 19.00 h.
Los Croods.De L a V: 16.00, 18.10, 20.25 h. S y D: tb. 12.30
h.
Argo.V y S: 00.55 h.
Efectos secundarios.De L a J: 16.00, 18.05, 20.20, 22.35 h.
V: tb. 00.55 h. S: tb. 12.20, 00.55 h. D: tb. 12.20 h.
Los amantes pasajeros.De L a D: 17.10 h.
Los ltimos das.De L a J: 19.10 h. V: tb. 00.30 h. S: tb.
12.25, 00.30 h. D: tb. 12.25 h.
Anna Karenina.De L a D: 21.45 h.
Posesin infernal.De L a J: 16.00, 18.00, 20.10, 22.25 h. V:
tb. 00.45 h. S: tb. 12.10, 00.45 h. D: tb. 12.10 h.
Jack el caza gigantes.De L a V: 16.20 h. S y D: tb. 12.10 h.
El lado bueno de las cosas.De L a J y D: 19.30 h. V y S: tb.
00.35 h.
La trama.De L a D: 22.15 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a J: 16.15, 19.30, 22.15 h. V: tb.
00.55 h. S: tb. 12.05, 00.55 h. D: tb. 12.05 h.
RENOIR MAJADAHONDA Zoco Majadahonda. Av. De
Espaa, 51. Tfnos: 916 380 912.
Venta de Entradas: www.pillalas.com y 902 221 622
Tesis sobre un homicidio.De L a J: 16.00, 18.00, 20.00 h. V:
18.00, 20.15, 22.15 h. S y D: tb. 16.00 h.
Efectos secundarios.De L a J: 16.00, 18.00, 20.00 h. V:
18.15, 20.30, 22.30 h. S y D: tb. 16.00 h.
La cocinera del presidente.De L a V: 16.00, 18.00, 20.00 h.
S y D: tb. 16.00 h.
Grandes esperanzas.De L a X: 19.45, 22.00 h. De V a D:
20.30, 22.45 h.
Anna Karenina.De L a X: 17.30 h. V: 18.15 h. S y D: tb. 16.00
h.
Blue Valentine.J: 17.30, 19.45, 22.00 h.
PINTO
LOS DE PINTO C.C. Plaza boli. Avda. Pablo Picasso esq.
Camino San Antn s/n. Tfnos: 916 928 292.
Los Croods.De L a X: 18.00 h. J: tb. 20.30 h. V: 18.15, 20.30
h. S: 16.30, 18.45, 21.00 h. D: 16.00, 18.15 h.
Parker.De L a X: 19.00 h. J: 18.30 h. V: 21.30 h. S: 23.30 h. D:
20.30 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a X: 18.00 h. V: tb. 20.45 h. J:
18.30 h. S: 17.15, 20.00 h. D: 16.00, 18.45 h.
Una bala en la cabeza.J, D: 21.30 h. J: 21.30 h. V: 23.30 h. S:
23.30 h. D: 21.30 h.
The Host.De L a X: 19.00 h. J: 18.00, 21.30 h. V: 18.15, 20.45,
23.15 h. S: 17.15, 19.45, 22.30 h. D: tb. 16.30, 21.30 h.
El lado bueno de las cosas.De L a X y D: 18.30 h. V y S:
18.45 h. J: 21.30 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.J: 19.00 h. V: 21.15,
23.15 h. S: 21.15, 23.30 h. D: 21.00 h.
Rompe Ralph!S: 16.30 h. D: 16.15 h.
Jack el caza gigantes.J: 18.30 h. V: tb. 21.00 h. S: 18.00 h.
D: 17.15 h.
Los amantes pasajeros.De L a X: 19.30 h. J: 21.30 h. V:
19.00 h. S: 20.30, 22.30 h. D: 19.45 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a X: 18.30 h. J: tb. 21.30 h. V:
18.00, 20.00, 23.00 h. S: 17.30, 20.00, 22.30 h. D: 16.30,
19.00, 21.30 h.
Posesin infernal.De L a X: 19.30 h. J: 19.00, 21.30 h. V:
18.30, 20.45, 23.00 h. S: tb. 16.30 h. D: tb. 17.15, 21.30 h.
POZUELO
KINPOLIS MADRID Ciudad de la Imagen. Edgar Neville,
s/n. Ctra. de Madrid a Boadilla del Monte. Tfnos: 915 127 000.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
Anna Karenina.De L a J: 19.45 h. De V a D: 16.30, 19.15,
22.00 h.
Argo.L, X: 19.45 h. De V a D: 16.45, 19.15, 22.30 h.
Dando la nota.De V a D: 17.15 h.
Django desencadenado.X y J: 22.15 h. De V a D: 18.45,
22.00 h. L: 21.45 h.
Efectos secundarios.De L a J: 18.00, 20.15, 22.30 h. D:
17.15, 20.00, 22.30 h. V y S: tb. 01.00 h.
Efectos secundarios (V.O.).L, X y J: 17.45, 20.15 h. De V a
D: 16.45, 22.00 h. M: 17.00, 20.15 h.
El atlas de las nubes.De V a D: 22.00 h.
El lado bueno de las cosas.De L a X: 22.30 h. De V a D:
19.15, 21.45 h.
For Greather Glory.De L a J: 17.00, 19.30, 22.30 h. D: 16.30,
19.45, 21.30 h. V y S: tb. 00.30 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a J: 17.45, 20.15 h. D: 16.30,
19.15, 22.00 h. V y S: tb. 00.30 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J: 22.15 h. D: 17.15, 19.45,
22.30 h. V y S: tb. 01.00 h.
Grandes esperanzas.M: 17.00, 19.45 h. V y S: tb. 00.30 h. D:
17.30, 22.00 h.
Grandes esperanzas (V.O.).De V a D: 17.00 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.D: 17.15, 19.30,
22.45 h. V y S: tb. 01.00 h.
Incompatibles.De V a D: 16.30 h.
Jack el caza gigantes.De L a J: 20.00 h. D: 17.30, 19.30,
22.30 h. V y S: tb. 00.30 h.
Jack el caza gigantes 3D.De V a D: 16.45 h.
La trama.D: 20.00, 22.30 h. V y S: tb. 01.00 h.
Las flores de la guerra.De V a D: 17.15 h.
Los amantes pasajeros.De L a J: 22.30 h. V: 17.30, 20.15,
22.45, 01.00 h. D: 16.00, 18.00, 20.15, 22.45 h. S: tb. 01.00
h.
Los Croods.De L a J: 17.00, 19.45 h. S y D: 16.00, 16.45,
18.15, 19.00, 20.30 h. V: 16.45, 18.00, 19.00, 20.30 h.
Los Croods 3D.De L a J: 17.30 h. De V a D: 17.15, 20.00 h.
Los ltimos das.L, X y J: 17.00, 20.00, 22.30 h. M: 17.00,
19.45, 22.15 h. V y S: tb. 00.30 h. D: 16.30, 19.00, 21.45 h.
Mam.D: 22.45 h. V y S: tb. 01.00 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 17.00 h. De V a D: 17.15,
20.00, 22.45 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.D: 19.15 h. V y S: tb. 01.00 h.
Parker.D: 20.00, 22.30 h. V y S: tb. 01.00 h.
Por la cara.De L a J: 22.15 h. D: 17.15, 19.45, 22.30 h. V y S:
tb. 01.00 h.
Posesin infernal.L y M: 17.45, 19.45, 22.30 h. V y S: 17.00,
19.30, 22.00, 00.30 h. X: 17.30, 19.45, 22.15 h. J: 17.30,
20.00, 22.30 h. D: 17.00, 19.30, 22.00 h.
Spring Breakers.V y S: 00.30 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a J: 17.30, 20.00, 22.30 h. D:
17.15, 20.00, 22.30 h. V y S: tb. 00.45 h.
The Host.De L a J: 22.45 h. V y S: tb. 17.15, 20.00, 01.00 h.
D: 17.15, 20.00, 22.45 h.
Un amor entre dos mundos.De L a J: 20.00 h. D: 17.15,
21.45 h. V y S: tb. 00.30 h.
Un amor entre dos mundos 3D.De L a J: 17.15, 22.30 h. D:
19.45, 22.30 h. V y S: tb. 01.00 h.
Una bala en la cabeza.V y S: 00.30 h.
RIVAS-VACIAMADRID
YELMO CINES RIVAS FUTURA 3D C.C. H20 Ocio.
Parque Empresarial Rivas Futura. Ctra. de Valencia A-3, salida
17. Tfnos: 917 528 102.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a J: 21.50 h. V y
S: 22.10, 00.05 h. D: 20.15, 22.10 h.
Los Croods.De L a J: 17.30, 19.35 h. D: 16.00, 18.05 h. V y S:
tb. 20.15 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a J: 17.30, 19.40, 21.50 h. D:
15.35, 17.45, 20.05, 22.20 h. V y S: tb. 00.35 h.
Posesin infernal.De L a J: 18.00, 20.00, 22.00 h. D: 16.40,
18.40, 20.40, 22.40 h. V y S: tb. 00.40 h.
Los ltimos das.De L a J: 17.35, 19.45 h. De V a D: 16.10,
18.20, 20.30 h.
Los amantes pasajeros.De L a J: 22.00 h. D: 22.45 h. V y S:
tb. 00.50 h.
Un amor entre dos mundos.De V a D: 15.40, 22.30 h.
Un amor entre dos mundos 3D.De L a J: 21.55 h. D: 17.55,
20.10 h. V y S: tb. 00.45 h.
Grandes esperanzas.De L a J: 20.30 h. De V a D: 20.00,
22.35 h.
Jack el caza gigantes.De L a J: 17.50 h. De V a D: 17.40 h.
Dando la nota.De V a D: 15.25 h.
La extraa vida de Timothy Green.De V a D: 16.15 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 18.15, 21.20 h. D: 18.30,
21.10 h. V y S: tb. 23.45 h.
Jack el caza gigantes 3D.De V a D: 16.30 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J: 17.40, 20.40 h. De V a D:
19.00, 21.20, 23.40 h.
Por la cara.De L a J: 21.00 h. V y S: 22.05, 00.25 h. D: 19.45,
22.05 h.
Los Croods 3D.De L a J: 18.30 h. D: 15.30, 17.35 h. V y S: tb.
19.45 h.
Rompe Ralph!De V a D: 16.45 h.
The Host.De L a J: 18.35, 21.10 h. D: 19.15, 21.45 h. V y S:
tb. 00.15 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a J: 18.40, 21.40 h. D: 18.00,
20.20, 22.35 h. V y S: tb. 00.50 h.
Blackie y Kanuto.De V a D: 16.05 h.
Anna Karenina.D: 21.15 h. V y S: tb. 23.50 h.
Los Croods.De V a D: 17.00, 19.05 h.
Efectos secundarios.De L a J: 17.30, 19.40, 21.50 h. D:
15.30, 17.40, 19.55, 22.10 h. V y S: tb. 00.30 h.
SAN MARTIN DE VALDEIGLESIAS
CINE-TEATRO GUSTAVO PREZ PUIG Calle Fuente,
4. Tfnos: 918 612 528.
Efectos secundarios.L: 21.30 h. V: 20.00 h. S: 22.30 h. D:
19.00 h.
El lado bueno de las cosas.L: 19.00 h. V: 22.30 h. S: 20.00 h.
D: 21.30 h.
SAN SEBASTIAN DE LOS REYES
CINEBOX PLAZA NORTE 2 3D C.C. Plaza Norte 2. Par-
que Comercial Megapark. Ctra. de Burgos N-1, salida 19. Tf-
nos: 902 463 269.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 463 269
Al cierre de esta edicin este cine no haba facilitado su
programacin.
TORREJON DE ARDOZ
CINEBOX PARQUE CORREDOR C.C.Parque Corredor.
Carretera Torrejn-Aljavir, km 2. Tfnos: 916 568 487.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 162 216
G.I. Joe: La venganza.De L a J: 18.10, 20.20, 22.30 h. V: tb.
00.40 h. S: tb. 16.00, 00.40 h. D: tb. 00.50 h.
Los Croods.De L a V: 18.00, 20.00 h. S y D: tb. 16.00 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a J y D: 17.10, 19.30, 22.00 h.
V y S: tb. 00.20 h.
Por la cara.De L a V: 18.10, 20.20 h. S y D: tb. 16.00 h.
Posesin infernal.De L a J: 18.30, 20.30, 22.30 h. V: tb.
00.40 h. S: tb. 16.30, 00.40 h. D: tb. 16.30 h.
Un amor entre dos mundos.De L a J y D: 17.15, 19.30, 22.00
h. V y S: tb. 00.15 h.
The Host.De L a J y D: 17.30, 20.00, 22.30 h. V y S: tb. 01.00
h.
Efectos secundarios.De L a J: 18.00, 20.10, 22.20 h. V: tb.
00.50 h. S: tb. 16.00, 00.50 h. D: tb. 16.00 h.
Los ltimos das.De L a J: 18.10, 20.20, 22.30 h. V: tb. 00.40
h. S: tb. 16.10, 00.40 h. D: tb. 16.10 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a D: 22.30 h.
Jack el caza gigantes.De L a J y D: 22.30 h. V y S: tb. 00.45
h.
TRES CANTOS
CINEBOX 3 C C.C. Ciudad de Tres Cantos. Avda. de los La-
bradores 9 y 11. Tfnos: 918 036 158.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
Posesin infernal.De L a J y D: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h.
V y S: tb. 00.00 h.
The Host.De L a D: 17.30, 20.00, 22.30 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a J y D: 17.40, 19.50, 22.00 h. V y
S: tb. 00.10 h.
Tesis sobre un homicidio.De L a J y D: 15.50, 18.00, 20.10,
22.15 h. V y S: tb. 00.20 h.
Los Croods.De L a D: 16.00, 18.00, 20.00 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a D: 22.00 h.
Efectos secundarios.De L a J y D: 16.00, 18.10, 20.15, 22.20
h. V y S: tb. 00.30 h.
Los ltimos das.De L a J y D: 17.30, 19.45, 21.50 h. V y S:
tb. 00.00 h.
VALDEMORO
RESTN CINEMA 3D C.C. El Reston. Avda Mar Medita-
rrneo, 3. Tfnos: 918 084 856.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
Un amor entre dos mundos.De L a J: 18.00, 20.05, 22.10 h.
V: tb. 00.20 h. S: tb. 16.00, 00.20 h. D: 12.00, 16.00, 18.00,
20.05, 22.10 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a J: 18.00, 20.10 h. V: tb. 00.30 h.
S: tb. 16.00, 00.30 h. D: 12.00, 16.00, 18.00, 20.10 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a D: 22.20 h.
Posesin infernal.De L a J y D: 18.00, 20.00, 22.00 h. V y S:
tb. 00.00 h.
Jack el caza gigantes.S: 16.00 h. D: tb. 12.00 h.
Los Croods.De L a J: 18.00, 20.00, 22.00 h. V: tb. 00.00 h. S:
tb. 16.00, 00.00 h. D: 12.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h.
Por la cara.De L a J y D: 20.15, 22.15 h. V y S: tb. 00.15 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a V: 18.00 h. S: tb. 15.50 h.
D: tb. 12.00, 15.50 h.
Los ltimos das.De L a D: 20.10, 22.20 h.
The Host.De L a J: 18.00 h. V: tb. 00.20 h. S: tb. 16.00, 00.20
h. D: 12.00, 16.00, 18.00 h.
Amor.J: 18.00, 20.15, 22.30 h.
VILLA DEL PRADO
VILLA DEL PRADO Villa del Prado, s/n. Tfnos: 918 622
298.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
Efectos secundarios.L: 21.00 h. V: 20.00, 22.30 h. S: 20.00,
23.00 h. D: tb. 19.00 h.
Los ltimos das.L, D: 21.00 h. V: 22.30 h. S: 23.00 h.
Los Croods 3D.V y S: 20.00 h. D: 19.00 h.
VILLAVICIOSA DE ODON
CINE COLISEO DE LA CULTURA Avenida Prncipe de
Asturias, 163.
El lado bueno de las cosas.V: 20.00 h.
ABADIA. C/ Fernndez de los Ros, 42. 91.448.16.27.
Fragmente. De Lars Norn. Direccin Sofia Jupither. Hasta el 11
de abril. Produccin: Folkteatern (Gotemburgo). Programa Cul-
tural Unin Europea.
ALFIL. C/ Pez, 10. 91.521.58.27. Metro Noviciado.
www.teatroalfil.com
HAZTE SOCIO! 91.531.32.13.
ARENAL. "Los Reyes de la Risa" de Neil Simon. Con: Joa-
qun Kremel, Javier Gurruchaga, Jorge Basanta y Silvia Ma-
ra."La Madre Pasota""La Caja Oscura""Showtime Burles-
que""La Visita""Ronnie the French Fry" Teatro para nios
en ingls.
www.teatrosgrupomarquina.es 91.523.76.79
COLISEUM. C/ Gran Va, 78. Metro Plaza de Espaa y San-
to Domingo. Parking Plaza Espaa.
SONRISAS Y LGRIMAS. LTIMA FUNCIN 31 DE MAYO. Horarios:
Martes, Mircoles y Jueves a las 20,30. Viernes: 18,00 y 22,00. S-
bados: 17,00 y 21,00. Domingos: 17,00. ENTRADAS: Taquilla, El Cor-
te Ingls y Entradas.comGRUPOS: 902.497.749 y grupos@sonri-
sasylagrimas.comPromociones en: sonrisasylagrimas.com
DON PEPITO, EL MUSICAL. ltima funcin 28 de abril. Una
historia increible con las canciones de siempre. Sbados y Do-
mingos a las 12,30 horas.
INFANTA ISABEL. Barquillo, 24. www.gruposme-
dia.com91.521.02.12. LIFTING.
LA LATINA. Plaza de la Cebada, 2. (La Latina).
91.365.28.35. Venta de entradas: www.teatrolalatina.es
MARAVILLAS. Hermanas.
NOCHES: La crisis segn San Francisco.
MARQUINA. "Hombres de 40". Protagonizada por Rober-
to lvarez. En doble programacin: "Que no he muerto" Fede-
rico Garca Lorca.
www.teatrosgrupomarquina.es 91.532.85.54.
PEQUEO TEATRO GRAN VIA. www.gruposme-
dia.com91.541.55.69.
PRINCIPE- GRAN VIA. "TOC TOC" celebra la funcin
1.200. Da 15/4 todas las entradas 15 euros. www.teatrosgrupo-
marquina.es 91.531.85.14.
TEATRO ARLEQUIN. San Bernardo/Gran Va.
667.987.937. A quin le importa, de Jorge Berlanga. Primer
musical "Off Gran Va" Slo hasta el 29 de Abril!!
TEATRO BELLAS ARTES. Marqus de Casa Riera, 2.
91.532.44.37. Venta de entradas: www.teatrobellasartes.es
TEATRO COFIDIS. Alcal, 20. www.gruposmedia.com
91.532.06.16. DESEO.
TEATRO COMPAC GRAN VIA. Gran Va, 66.
www.gruposmedia.com91.541.55.69. Morancos en Positivo.
TEATRO FIGARO ADOLFO MARSILLACH. Doc-
tor Cortezo, 5. www.gruposmedia.com 91.360.08.29. EL CA-
VERNCOLA.
TEATRO MUOZ SECA. Espaa Baila Flamenco 2013.
www.balletflamencodemadrid.com91.522.79.03.
TEATRO NUEVO APOLO. Pza. Tirso de Molina. "C-
MO ESTN USTEDES? El Musical con los Payasos de la Tele"
El gran musical para toda la familia. Sbados y domingos a las
12,30 y 16,30. Venta en El Corte Ingls. www.entradas.com y Ta-
quilla.
TEATRO REINA VICTORIA. Ay Carmela, Musical.
Con Inma Cuesta y Javier Gutirrez. Direccin de Andrs Li-
ma. Mircoles y Jueves: 20,00 horas. Viernes y Sbados: 18,00 y
21,30 horas. Domingos: 19,00 horas. Venta e informacin
www.aycarmelamusical.com
TEATRO TRIBUEE. C/ Sancho Dvila, 31. Tfno:
91.242.77.27. "DONDE MIRA EL RUISEOR CUANDO CRUJE UNA


51 EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
CARTELERA
/
EM2
RAMA" De Hugo Prez y Mikhail Studyonov. Jueves: 20,30.
"POR LOS OJOS DE RAQUEL MELLER" De Hugo Prez. Vier-
nes: 20,00 horas y Sbados: 19,00 horas. "LA CASA DE BER-
NARDA ALBA" Dir. Irina Kouberskaya y Hugo Prez. Domingos:
19,00 horas.
Nacionales
CENTRO DRAMATICO NACIONAL. Director: Ernes-
to Caballero. Horarios taquillas: Lunes a viernes de 12 a 18 ho-
ras. Sbados, domingos y festivos desde 14,30 horas. Venta
anticipada hasta 18 horas. Domingos: hasta 17 horas.
www.entradasinaem.es (902.224.949). Grupos: 91.310.15.00.
Mircoles 50%. http://cdn.mcu.es
Teatro Mara Guerrero. Sala de la Princesa. Tamayo y Baus, 4.
Kafka enamorado, de Luis Arajo. Direccin: Jos Pascual. Mar-
tes a sbados: 19 horas. Domingos: 18 horas.
Teatro Valle-Incln. Sala Francisco Nieva. Plaza Lavapis. La
copla negra, de Antonio lamo. Estreno: 12 abril.
COMPAIA NACIONAL DE TEATRO CLASICO.
TEATRO PAVON. Embajadores, 9. Metro Latina.
91.528.28.19. Directora: Helena Pimenta.
Desde el 26 de marzo El coloquio de los perros. Inspirado en
la obra de Cervantes. Dramaturgia Boadella/ Cabanas/
Fontser. Coproduccin CNTC/ Joglars. Direccin Ramn
Fontser. Mircoles a sbados: 20,00 horas. Martes y do-
mingos: 19,00 horas. Jueves descuento 50%. Taquillas de 11
horas a comienzo de representacin (Lunes cerradas.) Ven-
ta anticipada de 11 a 18 horas. Precios especiales grupos:
telfono: 91.521.45.33. Venta telefnica 902.224.949 y
www.entradasinaem.es En gira. La vida es sueo.
NAVES DEL ESPAOL. P de Chopera, 14.
91.473.09.57. Ver programacin en: www.teatroespanol.es
TEATRO DE LA ZARZUELA. Jovellanos, 4. Metro
Banco de Espaa. Tfno.: 91.524.54.00. Internet: http://tea-
trodelazarzuela.mcu.es. Director: Paolo Pinamonti. Venta
localidades: A travs de Internet (servicaixa.com), Taquillas Tea-
tros Nacionales y cajeros o telfono: 902.224.949. Horario de Ta-
quillas: Venta anticipada, de 12,00 a 18,00 horas. Sbados y do-
mingos, de 15,00 a 18,00 horas. Das de representacin, de 12 ho-
ras, hasta comienzo de la misma. Los sbados y domingos que
no haya representacin las taquillas permanecern cerradas.
"Marina", de Emilio Arrieta. Del 15 de marzo al 21 de abril de
2013 (excepto lunes, martes y das 28 y 29 de marzo), a las 20,00
horas (domingos: 18 horas). Direccin Musical: Cristbal Soler/
liver Daz. Direccin de Escena: Ignacio Garca. Orquesta de la
Comunidad de Madrid. Coro del Teatro de La Zarzuela.
"Salones Romnticos I y II" Conciertos Dramatizados: Mar-
tes 9 y 16 de abril, a las 20 horas. Programa: Varios autores. Con:
Rubn Fernndez, piano y Vicente Coves, guitarra, entre
otros.
"Arsnico por Compasin" Visitas Dramatizadas al Teatro
de La Zarzuela. Del 3 al 20 de abril (de mircoles a sbado), a las
17 horas. Guin y direccin: Enrique Viana.
TEATRO ESPAOL. C/ Prncipe, 25. 91.360.14.84. Ver
programacin en: www.teatroespanol.es
Municipales
TEATRO GALILEO. www.gruposmedia.com91.448.16.46.
Comunidad de Madrid
CORRAL DE COMEDIAS DE ALCALA DE HE-
NARES DE LA COMUNIDAD DE MADRID. Plaza
de Cervantes, 15. 91.882.22.42. Tel. Entrada: 902.10.12.12.
www.corraldealcala.com
El caf. De R.W. Fassbinder. Direccin Dan Jemmett. Viernes 12
y Sbado 13, a las 20,30 horas.
TEATROS DEL CANAL DE LA COMUNIDAD DE
MADRID. Cea Bermdez, 1. 91.308.99.99. (www.teatros-
canal.com). Metro Canal. Director: Albert Boadella. Venta entra-
das: www.teatroscanal.com Taquillas (14,30 a 21,00 h.).
902.488.488 y Cajeros Caja Madrid.
Las chicas del calendario, de Tim Firth. Hasta 28 abril/ El pi-
miento Verdi. Direccin y dramaturgia: Albert Boadella. 18 abril
al 12 mayo.
Clsica
TEATRO REAL. Plaza de Oriente, s/n. Informacin:
902.244.848. www.teatro-real.com
A LA VENTA: Romeo y Julieta (danza): Del 16 al 27 de abril. La
serva padrona (infantil): 6, 7, 13, 14 de abril. Los domingos de
cmara V (conciertos): 21 de abril. Mara Bayo (recital): 12 de
mayo. Don Pasquale (pera): Del 13 al 19 de mayo. Wozzeck
(pera): Del 3 al 20 de junio.
Galeras
ALBERT GALLERY. C/ Zorrilla, 27. 696.10.89.73. CO-
LECTIVA.
ALFAMA. C/ Serrano, 7. 91.576.00.88. Arnaudn.
ANSORENA. GALERIA DE ARTE. Alcal, 52. 28014
Madrid. Tfno.: 91.523.14.51/ 91.521.52.78. NINOSKA.
CAYON. C/ Orfila, 10. 91.308.23.10. www.galeriaca-
yon.com Castellani.
DISTRITO 4. C/ Alcal, 115. 1 Dcha. 91.319.85.83.
www.distrito4.com Luca Vallejo. Plegando el vaco.
EBOLI. Pza. Ramales. 91.547.14.80. www.galeriaeboli.com
X Muestra de Arte Naf Europeo.
ELVIRA GONZALEZ. C/ General Castaos, 3. Bajo dere-
cha. 91.319.59.00. Dan Walsh.
FERNANDEZ-BRASO. Villanueva, 30. 91.575.04.27.
www.galeriafernandez-braso.com Gerardo Delgado.
FUNDACION JUAN MARCH. Castello, 77. Paul Klee:
maestro de la Bauhaus. 22 marzo- 30 junio 2013. Horario:
Lunes a sbado: 11- 20 horas. Domingos y festivos: 10- 14 horas.
Consultar www.march.es o Tfno: 91.435.42.40 (ext. 296) para
visitas guiadas.
GALERIA ANTONIO DE SUER. Barquillo, 43.
91.319.16.71. Utande y Daniel Merln.
GALERIA FERNANDEZ PACHECO. Edificio Puerta
Toledo. 617.118.158. Exposicin Coleccin Pacheco. Pinturas,
antigedades, muebles, relojes, porcelanas. Visitas Exposicin
Anticuarios Tercera Planta. Parking.
HELGA DE ALVEAR. C/ Dr. Fourquet, 12.
91.468.05.06. www.helgadealvear.com Prudencio Irazabal.
LA CAJA NEGRA. C/ Fernando VI, 17 2 Izda.
91.310.43.60. Daniel Verbis.
LEANDRO NAVARRO. C/ Amor de Dios, n 1.
91.429.89.55. Pablo Picasso.
MARLBOROUGH. C/ Orfila, 5. 91.319.14.14. P. Ortega,
R. Cidoncha.
MAX ESTRELLA. C/ Sto. Tom, 6 Patio. 91.319.55.17.
Pablo Valbuena.
RAFAEL PEREZ HERNANDO. C/ Orellana, 18.
91.297.64.80. The Children Pox.
ZUCCARO. C/ Hermosilla, 38. Tfno: 91.431.54.23. BAR-
BERN.
Exposiciones
COMUNIDAD DE MADRID. Sala Arte Joven (Avda.
Amrica, 13- Madrid). Exposicin: Hacer en lo cotidiano. 7 fe-
brero/ 18 mayo. Horario: Lunes a sbado, 11,00- 14,00 horas y de
18,00- 21,00 horas. Domingos y festivos cerrado. Visitas guiadas
previa reserva. T fno.: 91.720.82.31/ 91.564.21.29.
COMUNIDAD DE MADRID. SALA ALCALA 31.
Calle Alcal 31- Madrid. Blanca Muoz. Circunnavegacin
1990- 2013. 17 enero al 14 abril. Martes a sbados de 11,00 h. a
20,30 h. Domingos y 28 marzo de 11,00 h. a 14,00 h. Cerrado: lunes
y 29 marzo. Tfno.: 91.720.82.51/ 8132.
COMUNIDAD DE MADRID. SALA CANAL ISA-
BEL II. Santa Engracia, 125. Madrid. Exposicin: Aitor Or-
tiz. Verweilen. 30 enero- 5 mayo 2013. Horario: De 11,00 a
14,00 horas y 17,00 a 20,30 horas. Domingos, festivos: 11,00 a
14,00 horas. Lunes cerrado. Tfnos.: 91.720.83.59/ 91.545.10.00 Ext.
2505.
ESPACIO FUNDACION TELEFONICA. C/ Fuenca-
rral 3. Madrid. Exposiciones: Coleccin cubista de Telefni-
ca, Virxilio Vieitez e Historia de las Telecomunicaciones. Vi-
sitas guiadas diarias: 12,00 y 18,00 horas. Ciclos de cine, talleres
y conferencias.
www.espacio.fundaciontelefonica.com 91.580.87.00. Mar-
tes- domingo: 10,00 a 20,00 horas. Entrada libre.
FUNDACION AMYC. C/ Fuente del Rey, 11- Aravaca.
91.357.91.16. Coleccin Arte Moderno y Contemporneo.
De lunes a viernes de 10 a 19 horas. ENTRADA GRATUITA.
FUNDACION MAPFRE. Avda. General Pern, 40. Sala
Azca (Fotografa). Telf.: 91.581.16.28. Horario: Lunes: 14- 21
horas. Martes a sbados: 10- 21 horas. Domingos y festivos:
12- 20 horas. Visitas guiadas: martes 11- 13 horas y 17- 19
horas. "Manuel lvarez Bravo".
FUNDACION MAPFRE. P de Recoletos, 23. Sala Re-
coletos. Telf.: 91.581.61.00. Horario: Lunes: 14- 20 horas.
Martes a sbados: 10- 20 horas. Domingos y festivos: 11- 19
horas.
Exposiciones: "Impresionistas y post impresionistas. El na-
cimiento del arte moderno. Obras maestras del Muse d'Or-
say" y "Luces de Bohemia. Artistas, gitanos y la definicin
del mundo moderno"
Museos
CAIXAFORUM. Paseo del Prado, 36. Lunes a domingo de
10,00 a 20,00 horas. Maestros del caos. Artistas y chama-
nes. Hasta el 19 de mayo. Antes del diluvio. Mesopotamia
3500- 2100 a.C. Hasta el 30 de junio.
COSMOCAIXA. C/ Pintor Velzquez, s/n. Tfno.
91.484.52.00. Alcobendas. www.lacaixa.es/obrasocial De
martes a domingo de 10,00 a 20,00 horas. Entrada general: 3 eu-
ros. Reducida: 2 euros. Gratuita: menores 7 aos. Exposiciones
temporales: Epidemia.
MUSEO CASA DE LA MONEDA. C/ Doctor Esquerdo,
36. O'Donnell. 91.566.65.44. www.museocasadelamone-
da.org Martes a viernes de 10 a 17,30. Sbados, domingos y festi-
vos de 10 a 14 horas. Gratuito. Exposicin: "3 Bienal Iberoame-
ricana de la Acuarela".
La tienda del Museo: 91.566.65.42. Lunes a viernes de 10 a 20
horas. Sbados, domingos y festivos de 10 a 14 horas.
MUSEO DE CERA. P Recoletos, 41. (Plaza Coln). Me-
tro Coln. 91.319.46.81. www.museoceramadrid.com Abierto
todos los das del ao.
MUSEO DEL PRADO. Paseo del Prado s/n. Horario: de
lunes a sbado, de 10 a 20 horas. Domingos y festivos, de 10 a
19 horas.
El trazo espaol en el British Museumy El Labrador. Natura-
lezas muertas, hasta el 16 de junio. Ms informacin sobre ex-
posiciones y horarios. Reservas y venta anticipada de entradas:
902.107.077. wwww.museodelprado.es
MUSEO ICO. Zorrilla, 3. Metro Banco de Espaa. Martes a
sbado: 11 a 20 horas. Domingo y festivos: 10 a 14 horas. En-
trada gratuita. Exposiciones: Spain mon amour y Ruinas Mo-
dernas. Hasta el 9 de junio.
MUSEO NAVAL Paseo del Prado, 5. 28014 Madrid. Tel-
fono: 91.523.85.16. Horario: martes a domingos, de 10,00 a
19,00 h. Visitas guiadas: de martes a viernes (previa peticin).
Sbados y domingos a las 11,30 h. Htpp://www.museonaval-
madrid.com Historia de la Armada Espaola.
Exposicin de juguetes antiguos del 8 de marzo al 13 de ma-
yo.
FLORIDA PARK. Parque del Retiro. Sala de Fiestas- res-
taurante. Informacin y reservas: 91.573.78.05. Nuevo Es-
pectculo Flamenco, de Martes a Sbado con doble sesin:
19,30 y 22,00 horas. Domingos sesin nica: 19,30 horas. Viernes
y sbados: 0,30 horas sesiones especiales de baile con anima-
cin.
Atracciones
MUSEO DE CERA. (Ver seccin Museos)

EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 52
EM2
/
MADRID
PABLO HERRAIZ
Es la ltima moda entre delincuen-
tes: el secuestro de competidores.
Los butroneros, y tambin los alu-
niceros, se han pasado a esta mo-
dalidad, pero no como actividad
exclusiva, sino como complemen-
to para sacar un botn fcil y, de
paso, anular a los rivales. Segn
fuentes policiales, ya se han pro-
ducido varios secuestros de bu-
troneros y aluniceros, y por
eso hay ladrones que incluso
ya llevan escolta.
El motivo de estos raptos
es que los propios ladro-
nes saben que los que se
dedican a los robos con
fuerza tienen mucho
dinero en efectivo, ya
que los botines de sus
golpes suelen ser mi-
llonarios.
As secuestran a
los miembros de
bandas enemigas, o
incluso a sus familia-
res, y les exigen
cuantiosos rescates.
Uno de los ltimos
casos se dio con la
banda de butroneros
desarticulada hace dos
semanas por la Polica.
Fueron 12 detenidos,
que salieron en libertad
pocas horas despus, y al
padre de uno de ellos lo ha-
ban secuestrado el ao pasa-
do. La Polica tiene mucha difi-
cultad para investigar estos se-
cuestros, porque los delincuentes
no ponen denuncias, y una vez que
los agentes se enteran tampoco
quieren contarles nada.
En este caso, los secuestradores
fueron a por el butronero, pero al
no encontrarle se llevaron a su pa-
dre, que apareci un tiempo des-
pus maniatado, en medio de un
descampado de Fuenlabrada. Nun-
ca se lleg a saber cul
era el importe del rescate
que pidieron. Entre otras
cosas, los ladrones no lo
cuentan para no dar pis-
tas sobre lo que tienen.
Otro de los miembros
de esa misma banda des-
articulada en marzo tam-
bin est amenazado y
vive con temor a que lo
secuestren, segn fuen-
tes del caso.
Adems, hay ejemplos
de algunos delincuentes
adinerados que han optado por
contratar sus propios escoltas para
que no les rapten.
sta es una versin de los vuel-
cos que hacen los narcotraficantes
atracarse entre ellos durante una
transaccin de droga, pero a la es-
paola y entre especialistas en ro-
bos con fuerza.
Y no es ste el nico truco al que
se han abonado en los ltimos
tiempos los butroneros: ahora se
entregan ante la Polica en cuanto
tienen oportunidad.
El motivo de esto es evitar la pri-
sin preventiva; para que un juez
aplique esa medida ha de cumplir-
se al menos una de estas condicio-
nes: riesgo de fuga, de destruccin
de pruebas o de reincidencia. Lo de
las pruebas, tras registrar las vi-
viendas y dems, queda descarta-
do; lo de delinquir de nuevo es dis-
cutible; pero el riesgo de fuga que-
da anulado en el momento en que
el delincuente se ha entregado a
los agentes y asegura tener un do-
micilio conocido. Aparte, esto jue-
ga a su favor a la hora de ser juzga-
do, puesto que se podra incluso
utilizar como atenuante para dis-
minuir la responsabilidad criminal.
As dificultan ms las cosas a los
investigadores.
Precisamente, esta estrategia la
ha usado a menudo la banda a la
que se atribuyen 39 robos en los l-
timos meses y que sufri el se-
cuestro mencionado antes. En es-
ta operacin tambin cay Ral,
conocido como el Taca, que era el
especialista en abrir cajas fuertes
con herramientas de oxicorte.
Las pesquisas han sido comparti-
das entre agentes de diversos desti-
nos como la Udev Central, la
Udyco Central y varios grupos de
distintas jefaturas de Polica.
Uno de los mayores desastres
de esta operacin fue la
puesta en libertad de los
detenidos por parte de los
juzgados que, entre otras
cosas, no han unificado
la causa en uno solo
que se haga cargo de
todos los robos.
Hubo crticas de la
Fiscala de Madrid
hacia los policas, a
quienes se achac
no haber presenta-
do pruebas slidas
ni una diligencia de
informe previa a la
explotacin de la
operacin. Pero, en
este caso, lo cierto es
que s se haba presen-
tado esa diligencia en
todos los juzgados que
la quisieron, compuesta
por un informe de unos
100 folios con todos los de-
talles de la banda.
De hecho, uno de los autos
judiciales, proveniente de Lega-
ns, hace referencia a esa diligen-
cia para justificar una entrada y re-
gistro. En esos informes se incluye-
ron fotos de todos los sospechosos
y otros indicios con los que apoyar
la peticin de rdenes de detencin
y de registro de los domicilios.
Esta operacin policial se pre-
sent muy felizmente por parte del
director general de la Polica, Igna-
cio Cosid, y la delegada
del Gobierno en Madrid,
Cristina Cifuentes, pero
se empa el mismo da
de la rueda de prensa al
conocerse la noticia de la
libertad de los ladrones.
Los sindicatos policia-
les y las asociaciones de
comerciantes, principal-
mente el Gremio de Jo-
yeros, criticaron dura-
mente la decisin judi-
cial, porque adems en
este caso la Fiscala ha-
ba solicitado prisin preventiva.
Estas quejas ya se han repetido va-
rias veces en los ltimos meses.
Desde hoy los comerciantes po-
drn ser nuevamente expoliados
por esas organizaciones delictivas
sin que las instituciones del Estado
hagan nada por evitarlo, segn di-
jeron el 25 de marzo.
RIVALIDAD ENTRE BANDAS
El padre de uno de los ltimos detenidos por robos con fuerza apareci maniatado en Fuenlabrada.
Los ladrones se han iniciado en el negocio de raptar a la competencia, que maneja fortunas en efectivo
Butroneros que secuestran a butroneros
La Polica ha detenido a cinco suramericanos que se dedicaban
a robar a representantes de joyera y a asaltar viviendas ocupa-
das por personas de nacionalidadchina. Los arrestados sontres
hombres y dos mujeres de Guatemala, Colombia y Ecuador, a
quienes se imputan13 delitos. Se les considera responsables del
asalto a un joyero el 13 de diciembre pasado en Legans, a
quien le arrebataron cinco maletas con joyas, le maniataron y
le dejaronencerrado enel maletero de suvehculo. El cabecilla
del grupo escoga a las posibles vctimas utilizando indumenta-
ria que dificultaba su reconocimiento y las dos mujeres se en-
cargabande la vigilancia cuando cometanlos robos. Los otros
dos eranlos que perpetrabanlos asaltos acompaados por el je-
fe de la banda. En el piso del jefe de la banda, ubicado en Use-
ra, se hallaronnumerosos objetos y joyas robados.
Detenidos por robar a representantes de joyeras
Butrn en una joyera de
la calle Alcal, en
una imagen de
archivo. /
GONZALO
ARROYO

53 EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
MADRID
/
EM2
PEDRO BLASCO
P. lleg a las 8.20 de la maana.
Le mandaban de una oficina de
La Caixa de un barrio de Madrid.
Ya no le pueden dar un crdito
por su mala situacin econmica.
Llev las joyas de la familia. Los
tasadores analizaron la sortija,
unas cadenas y un reloj. Le die-
ron 1.300 euros.
Nosotros no compra-
mos, prestamos con ga-
ranta de joyas de uso co-
mn que se quedan depo-
sitadas. Los clientes no
pasan ms de 15 minutos
desde que entran hasta
que se les da el dinero,
afirma Delfn, director de
la sucursal que Micro-
bank y el Monte de Pie-
dad, del Grupo La Caixa,
inauguraron ayer en ple-
na calle de Alcal.
Durante un ao P. no
pagar nada. El ao prxi-
mo tendr que abonar los
intereses, la tasacin y la
custodia. Si no tiene el ca-
pital se le renovar por
otro ao. Si no puede reembolsar-
lo, la empresa le organizar una
subasta electrnica ciega (nadie
sabr de quin son las joyas, ex-
cepto Microbank) que le permitir
devolver el dinero al banco y quiz
con algn sobrante que se le abo-
nar al cliente.
La crisis ha hecho florecer este
negocio. Las casas de empeo, es-
pecialmente de joyas, estn prolife-
rando por los barrios de Madrid. El
negocio debe estar en su momento
ms dulce porque han llegado a los
caros locales del centro de la ciu-
dad. Hasta la fecha, Caja Madrid
tena casi una situacin de mono-
polio, que rompieron las tiendas de
compra de oro.
Ayer, La Caixa inaugur con la
presencia de su consejero delega-
do, Juan Mara Nin, y la del presi-
dente de la Comunidad de Madrid,
Ignacio Gonzlez, su Monte de Pie-
dad, con el que aspira a competir
con Cajamadrid, segn explic
Juan Mara Nin.
El Monte de Piedad tiene una
larga tradicin hasta la fecha en
Madrid. Tiene una historia que co-
menz hace ms de tres siglos.
El objetivo de La Caixa, segn
dijo su consejero delegado, es am-
pliar su oferta de servicios finan-
cieros de carcter social y dar res-
puesta a las personas que tienen
dificultad para acceder al crdito
en el contexto de crisis actual.
El ao pasado La Caixa gestion
con el Monte de Piedad un total de
57 millones de euros en microcr-
ditos a aproximadamente 30.000
clientes. En las oficinas trabaja un
equipo de 30 profesionales.
Juan Mara Nin aprovech para
explicar que desde que Mi-
crobank empez a trabajar
en 2007 ha financiado
181.331 microcrditos a fa-
milias y emprendedores
por un importe de 1.116,8
millones de euros.
Su competidor Caja Ma-
drid da unos 50.000 crdi-
tos cada ao, con tenden-
cia al alza tras el inicio de
la crisis. Los clientes traen
sus joyas a la plaza del Ce-
lenque y, como en La
Caixa, al ao o pagas el di-
nero o pides una amplia-
cin. Si no pagas, subastan
las joyas de acuerdo con el
propietario.
Lo vienen haciendo des-
de el 3 de diciembre de
1702, cuando el sacerdote turuo-
lense Francisco Piquer fund el
Monte de Piedad que desde enton-
ces ha salvado de la miseria a mi-
les de personas que han tenido
que empear sus joyas.
P. HERRAIZ
La Comisin Legal de Sol 15-M
denuncia que los agentes de Po-
lica siguen sin llevar visible su
nmero de identificacin. Segn
un comunicado enviado ayer, la
denuncia fue interpuesta en la
Delegacin del Gobierno en Ma-
drid el pasado da 9 de abril a las
12.31 horas. Para justificar la
queja, en la que se exige que se
sancione a los denunciados, se
aportan 248 fotografas tomadas
desde mayo del ao pasado has-
ta hace unos das.
Se aportan fotografas de
funcionarios de Polica sin placa,
con la placa al revs, con la pla-
ca tachada, con la placa tapada
por el chaleco antitrauma; apor-
tamos fotografas de funciona-
rios de Polica sin placa rasos,
pero tambin de oficiales, de su-
binspectores y hasta de un ins-
pector jefe sin portar su nmero
identificativo, explica el texto
del comunicado.
Por mucho que la delegada
del Gobierno de la Comunidad de
Madrid [Cristina Cifuentes] se rei-
tere negndolo en todos los me-
dios a los que acude, tanto estas
248 fotografas, como las casi 100
aportadas hace un ao demues-
tran que la mayora de los funcio-
narios de Polica incumple la obli-
gacin de llevar su placa con el
nmero profesional, aade la
Comisin Legal de Sol 15-M.
Este tema ha sido polmico
desde hace casi dos aos, cuan-
do naci el movimiento 15-M.
En muchas manifestaciones se
ha denunciado que los agentes
no llevan el nmero de placa y
que as consiguen que las de-
nuncias contra ellos se archiven,
al ser imposible identificarles.
Justificaciones
En el otro lado, fuentes de la De-
legacin del Gobierno y de la Po-
lica explican que lo habitual es
que el nmero de placa se lleve
visible y que ningn polica se
niegue a darlo si se le pide. Ex-
plican tambin que llevar el n-
mero muy visible en manifesta-
ciones podra hacer que se pu-
sieran denuncias falsas contra
los agentes.
Entre los casos recientes de-
nunciados por la comisin est
una protesta frente al Ritz, una
de la Plataforma de Afectados
por la Hipoteca ante el Congre-
so, otra ante la EMV y tambin
en la sede del PP en Gnova.
Pero en cualquier caso es un
tema que nunca ha estado bien
regulado, pese a que en los lti-
mos das se ha anunciado que se
buscan soluciones para que los
chalecos antitrauma lleven esos
nmeros bien visibles.
15-M / Polmica
Denuncian
que los
policas no
se identifican
Economa / El primer cliente estaba a las 8.20 vendiendo las alhajas de su familia
Empeo de joyas, pero en La Caixa
Su nueva oficina en la calle Alcal presta dinero previo depsito de oro o relojes
El negocio del oro
Las casas de compra de oro han aumentado de
manera exponencial en los ltimos aos. A la
invasin de hombres anuncio que muestran sus
tiendas en la zona de la Puerta del Sol se le une una
mayor sofisticacin en la presentacin de los
establecimientos, que suelen estar forrados de
llamativos carteles. Estos locales deben cumplir con
una serie de medidas de seguridad, para evitar los
robos, que deben ser autorizadas por la Delegacin
del Gobierno. Lo ltimo es jugar con los nombres.
En el nmero 1 de la calle del Carmen, hay una
tienda de compra de oro y empeo que se hace
llamar Caja de Empeos, lo que unido a una
hucha hace que muchos clientes piensen que se
trata de una sucursal de Caja Madrid.
El presidente de la Comunidad de Madrid y el consejero delegado de La Caixa, ayer, en la nueva oficina de empeos. / EL MUNDO
Caja de Empeos, en Carmen 1. / P. B.

EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 54
EM2
/
MADRID
QUICO ALSEDO
No era la primera vez que Carlos
Vials, el hijo del fundador del Sa-
mur, ambos trabajando para Mi-
guel ngel Flores en la noche en
que se produjo la muerte de cinco
chicas en el Madrid Arena, dejaba
plantada una declaracin.
La primera fue el pasado mes de
noviembre, en concreto el da 29,
cuando estaba previsto que Vials
se personara ante la comisin de
investigacin organizada por el
Ayuntamiento de Madrid para de-
purar responsabilidades despus
de la muerte de cinco chicas el 1 de
noviembre en el pabelln munici-
pal Madrid Arena.
Todo estaba listo para la declara-
cin del hijo del doctor Simn Vi-
als, quien acompa a su padre
aquella noche en el retn contrata-
do por el promotor Miguel ngel
Flores, pero Vials jr. no lleg a
aparecer finalmente. Simplemente,
su no comparecencia fue consigna-
da, y a otra cosa: no era obligatorio
declarar en la comisin montada
por la alcaldesa Ana Botella.
Lo de ayer era ms serio. Vials
hijo estaba citado como imputado a
las 10.30 horas en el Juzgado de Ins-
truccin nmero 51 de Plaza de Cas-
tilla, un da despus de que su padre
ofreciera sus explicaciones ante el
juez Eduardo Lpez Palop y los le-
trados de defensas y acusaciones.
La comparecencia de Vials pa-
dre, bronca en algunos momentos,
haba generado en la misma tarde
del martes la reaccin airada de
Isabel de la Fuente, madre de Cris-
tina Arce, en Twitter: Chulera,
desprecio, prepotencia, machismo.
As se mostr Vials ayer, escriba
De la Fuente en su bitcora des-
pus de una enganchada verbal en-
tre el compareciente y su abogada,
Mara Jos Sieriz. Y segua:
Dando el culo a mi abogada y no
queriendo responderle porque se-
gn l nosotros somos quien le ha
imputado (mentira, ha sido el
juez). Seor Vials, es usted un hi-
jo de puta y ahora demndeme si
tiene huevos.
Las partes, en definitiva, espera-
ban ayer expectantes las explicacio-
nes de Carlos Vials, pero ste, igual
que enel Ayuntamiento, no apareci.
Ensu lugar, su abogado aleg que su
cliente sufre una fuerte lumbalgia y
entreg un parte de baja que, segn
fuentes jurdicas, no aluda a dolen-
cia alguna, sino slo a una incapaci-
dad avalada por unmdico para pre-
sentarse a declarar.
Lpez Palop, que las ha visto de
casi todos los colores desde que co-
menz la investigacin de la muer-
te de las cinco chicas la madruga-
da del 1 de noviembre, tomaba car-
tas en el asunto rpidamente insta-
do por varias de las partes y envia-
ba un forense al domicilio del hijo
de Simn Vials, para comprobar
si en verdad el compareciente esta-
ba incapacitado para acudir.
S hizo acto de presencia, por se-
gunda vez, Carlos Manzanares, pro-
pietario de Kontrol 34 S.L., empre-
sa encargada, segn sostuvo en un
principio Madridec (Madrid Espa-
cios y Congresos, la empresa muni-
cipal encargada de la gestin del
Arena), de la seguridad interior del
pabelln. Manzanares neg esto
una vez ms, y volvi a mantener
que su firma simplemente provey
a Diviertt, la empresa de Miguel n-
gel Flores, de un listado de trabaja-
dores para que ste las contratara.
No pudo sin embargo el decla-
rante dar una explicacin convin-
cente de por qu l mismo estuvo
aquella noche en el Arena con una
acreditacin de servicio de orden
sobre la pechera. Lo hizo porque
tena a trabajadores de su empresa
all desempeando las funciones
que dijera Diviertt, y porque no era
lgico que pagara una entrada,
explic su abogado, Oskar Zein.
Manzanares atribuy a Seguri-
ber la responsabilidad de la seguri-
dad interior en el Arena, aunque
admiti no haber visto ms de
cinco o seis vigilantes de esta fir-
ma en el interior del pabelln.
Tambin explic el imputado, al
que se le impuso la medida caute-
lar de acudir a los juzgados cada
15 das para evitar su huida, que
los trabajadores de Diviertt no po-
dan controlar el movimiento entre
plantas porque las entradas no li-
mitaban el movimiento de una
planta a otra. Para l pidi prisin
provisional precisamente Sieriz
quien asegur a este diario que
har eso con todos los imputados,
pero Palop no accedi.
Los letrados pudieron ver ayer,
adems, fotos de los cadveres de
las cinco jvenes fallecidas. Las
imgenes eran de tal crudeza que
varios de los abogados no pudieron
siquiera mirarlas.
Carlos Vials, que no declar ayer ante el juez Lpez Palop. / EFE
EL MUNDO
CIENTOS DE EXPEDIENTES DE URBANISMO, ENEL TENDEDERO
Cientos de expedientes de la Gerencia de Urbanismo, la entidad que debe procurar la segu-
ridad de los edificios, estn siendo secados en tendederos y con toallas tras la inundacin
que se produjo el pasado fin de semana. Ayer, tampoco entraron a trabajar la totalidad de los
cerca de mil funcionarios que tienen su puesto en el edificio APOT, en la zona del Parque de
las Naciones. Algunos que se incorporaron a sus oficinas fueron mandados a casa debido a
que sus ordenadores, una vez ms, no funcionaban. Los trabajadores temen que se produz-
can nuevos incidentes en un edificio que creen no rene las mnimas condiciones. / P. B.
Madrid Arena / Alega dolor de espalda y el juez le enva un forense a su domicilio
La lumbalgia judicial de Vials jr.
El hijo del doctor deserta ante Palop igual que plant a la comisin municipal
Manzanares, de
Kontrol 34, repiti
que no llevaba la
seguridad interior
Varios letrados no
pudieron mirar ayer
fotos de los cuerpos
de las cinco muertas
55 EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
MADRID
/
EM2
JAIME G. TRECEO
El Club de Campo Villa de Madrid
impidi el paso al portavoz munici-
pal de UPyD, David Ortega, cuan-
do acudi ayer por la maana a la
institucin para revisar sus cuentas.
El poltico se identific con su
acreditacin de edil e inform de la
misiva que le remiti el rea de Las
Artes por la que le invitaba a acudir
a la sede de la empresa mixta para
revisar la documentacin ante la
imposibilidad de remitirle toda la in-
formacin debido a su volumen.
Estamos indignados. No es to-
lerable que un concejal del Ayunta-
miento intente acceder a una de las
instalaciones municipales y le pon-
gan trabas. Adems, tanto oscu-
rantismo slo hace reforzar la idea
de que, tal vez, hay algo que ocul-
tar, ha precisado Ortega.
Ortega abon su entrada de ac-
ceso, la del concejal Jaime Beren-
guer, que lo acompaaba, un tcni-
co del grupo municipal y un nota-
rio que acudi con ellos para
levantar acta. En total, 72 euros.
Una vez dentro, segn relat, tu-
vo que esperar cerca de 40 minutos
a que les atendiesen. En un primer
momento, les dijeron que no les
podan dejar ver las facturas por-
que estaban muy liados, de reu-
niones con la negociacin del nue-
vo convenio..., precisan.
Luego, acudi el gerente de la
empresa mixta, Alfonso Segovia,
que les inform de que el delegado
de Las Artes, Fernando Villalonga,
ya les haba dado instrucciones de
que a partir del prximo da 15 po-
dran tener acceso, aunque sin con-
cretar la fecha exacta.
Berenguer asegur que no hay
ninguna documentacin oficial,
ms all de un correo ordinario re-
mitido por la secretaria del delega-
do, que les informe de ello.
El Club de Campo, empresa mix-
ta donde el Ayuntamiento tiene un
51%de participacin, se encuentra
en medio de la polmica despus de
que este medio publicara que la ins-
titucin haba pagado clases de golf
Ayuntamiento / El PSOE critica los abusos
Club de Campo
se niega a dar los
papeles a UPyD
Los concejales tuvieron que pagar 72 E
para entrar en la instalacin deportiva
a la familia Aznar en 2001. El mis-
mo da en que se public la noticia
la familia Aznar anunci que paga-
ra las clases. Adems, este peridi-
co tambin inform de que los di-
rectivos del Club de Campo gasta-
ron en 2011 y 2012 74.000 euros en
comidas y gastos de representacin.
Por su parte, el delegado de Las
Artes ha asegurado que ya haban
permitido la entrada a Berenguer
en dos ocasiones anteriores. Se le
ha permitido ver la informacin
que ha querido durante dos das
enteros. Esta maana [por ayer]
han acudido al recinto despus de
haber sido informados de que no
se les podra atender hasta despus
del da 15. Qu es lo que quieren,
informacin o montar el escnda-
lo?, dijo.
El responsable
de Cultura en el
Ayuntamiento no
ha puesto ningu-
na objecin a que
UPyD mire las
facturas a partir
del da 15. Aho-
ra se estn elabo-
rando los pliegos
para dos concur-
sos y se est ne-
gociando el con-
venio colectivo
con los trabajado-
res y no tenemos
personal. Necesi-
tan que una per-
sona est con
ellos todo el da y
no tenemos per-
sonal, precis.
Respecto al pago de las entradas,
asegur que el Club de Campo no es
una empresa pblica y que todos los
ediles tienen una tarjeta de acceso.
Por su parte, el portavoz del PSOE
en al Ayuntamiento de Madrid, Jai-
me Lissavetzky, mostr ayer su apo-
yo a Ortega. Lo que ha sucedido es
una prueba ms de las costumbres
autoritarias de ordeno y mando que
manejan todava algunos represen-
tantes del PP, seal. Ya est bien
de estos abusos, sentenci.
A la izda., el
Club de Campo
y, abajo, el
portavoz de
UPyD, David
Ortega, y el
edil Jaime
Berenguer. /
E.L MUNDO

EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 56
EM2
/
MADRID
MARTA BELVER
Otra vez se repite la pesadilla del
cooperativista de ahorros volatili-
zados. Esta vez el despertar abrup-
to del sueo inmobiliario se ha pro-
ducido Pozuelo de Alarcn y ha al-
canzado a cerca de 2.000 personas
que confiaban en poder comprarse
una vivienda asequible en uno de
los municipios con el metro cua-
drado ms caro de toda Espaa.
Alberto (que cuenta su historia
tras un nombre figurado) y su no-
via estn entre los que se sienten
absolutamente estafados. Paga-
ron durante casi seis aos recibos
de 833 euros mensuales 90.000 en
total por un presunto piso de dos o
tres habitaciones, garaje y trastero
en una urbanizacin con piscina.
Aunque segnel contrato que sus-
cribieron la construccin tena que
haber estado finalizada en 2012, a
estas alturas no se ha removido an
ni un solo gramo de tierra del desa-
rrollo. Ypeor an: la Sociedad Coo-
perativa Madrilea Aravaca IV, la
compaa a la que confiaronsu dine-
ro y sus ilusiones, est en fase de li-
quidacin, como confirm ayer un
empleado de la misma a preguntas
de este peridico, aunque no detall
si se devolvern las cantidades ade-
lantadas por unos 200 compradores.
Lo que tericamente tiene em-
pantanada la urbanizacin del
rea de Reparto de Pozuelo Oeste
(ARPO), con ms de dos millones
de metros cuadrados de exten-
sin, es la construccin de un co-
lector de aguas pluviales que de-
bera inmunizar al desarrollo fren-
te a potenciales inundaciones.
Todava ahora, ms de una dca-
da despus de la puesta en mar-
cha de esta iniciativa privada, el
Ayuntamiento ha aprobado defini-
tivamente los estatutos de la Enti-
dad Urbanstica Colaboradora que
tiene que encargarse de la ejecu-
cin de dicho canal.
Supone un gran paso para el
desarrollo de ARPO y de todos los
mbitos afectados por esta infraes-
tructura, sostienen en el equipo
de Gobierno (PP), que niega cual-
quier responsabilidad en el retraso.
De hecho, aaden, su aportacin
durante el primer ao para este
proyecto de gran envergadura (con
un precio estimado en ms de 50
millones de euros), est consigna-
do en los presupuestos de 2013.
El Pleno municipal rechaz el
pasado mes de diciembre la alter-
nativa UPyD al colector en cues-
tin: crear cuatro estanques de
tormentas. Tendran un coste in-
ferior, de en torno al 60%, y ade-
ms permitiran agilizar los plazos,
porque se podran simultanear las
obras con la urbanizacin, defien-
den en la formacin magenta.
Segn su portavoz, Jos Antonio
Rueda, el Ayuntamiento ha hecho
un esfuerzo por impulsar el desa-
rrollo, pero es un modelo que se es-
tableci para los aos de bonanza;
si ahora ya no funciona debera
cambiarse. Y agrega: El tiempo
va absolutamente en contra de las
cooperativas. Cuanto ms pasa,
ms quiebran.
A todo esto, la empresa que lide-
raba el desarrollo urbanstico de
P
r
o
m
o
c
i

n
v

l
i
d
a
e
n
t
o
d
o
e
l
t
e
r
r
i
t
o
r
i
o
n
a
c
i
o
n
a
l
.
EL ALEMN A SU ALCANC
Atencin al cliente e informacin de suscriptores 902 99 99 46
PARA MS INFORMACIN CONSULTE NUESTRA WEB
www.elmundo.es/promociones
CD AUDIO MP3 CD ROM LIBRO
GRATIS
Prxima semana, de lunes a jueves
E
LIBRO16
Maana
viernes
VIERNES 19
LIBRO
Por slo 6,95
JUEVES 18
CD ROM
MIRCOLES 17
CD AUDIO+MP3
MARTES 16
CD AUDIO+MP3
LUNES 15
CD AUDIO+MP3
Urbanismo / En Pozuelo de Alarcn
Ms sueos inmobiliarios hechos aicos
El desarrollo ARPO lleva una dcada pendiente de la construccin de un colector de aguas pluviales
57
MADRID
/
EM2
ELMUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
ROBERTO BCARES
Un rodaballo grillet dos salsas a ba-
ja temperatura y un lomo de terne-
ra en costra de sal y especias fue-
ron ayer los platos ganadores del
Campeonato de Cocineros de la Fe-
deracin Espaola Cocineros y Re-
posteros (Facyre), celebrado en el
Saln de Gourmets de Madrid.
Las elaboraciones, llevadas a ca-
bo durante cinco horas, sitan a
Andaluca como la comunidad ga-
nadora del concurso, que habilita a
su ganador a competir en la fase
preliminar del Bocuse DOr, la com-
peticin gastronmica ms presti-
giosa del mundo.
Todos los competidores han si-
do excelentes, creo que la victoria
ha sido por el sabor tradicional del
plato, de races andaluzas, explica-
ba el ganador, Francisco Vicente
Hernndez, que ha trabajado como
cocinero en la red de Paradores.
En la vertiente repostera, el pre-
mio fue para el pastelero Juan Pa-
blo Retes, que representaba a la co-
munidad de Navarra. Hemos he-
cho una especie de milhojas con
productos africanos, con bizcocho
de almendras, crema de vainilla,
crujientes de azcar moscovado y
esponjoso de caf, explicaba Re-
tes, que participaba junto a su hijo
Jos Mara.
Estamos muy contentos, ganar
este campeonato de Espaa no es
fcil, y ahora habr que trabajar
muy duro para el Bocuse, seala-
ba el pastelero, que trabaja en la
madrilea LArtesa de Gallent. Am-
bos ganadores se llevan como pre-
mio 3.000 euros cada uno.
El nivel ha sido muy alto, los ga-
nadores han desarrollado tcnicas
muy buenas con sabores muy reco-
nocibles, precisaba Mario Sando-
val, chef del Coque (una estrella
Michelin) y presidente de Facyre.
Ayer, sin duda, fue el da de los
concursos en el saln gastronmi-
co, ya que tambin se celebr el ya
tradicional Campeonato de Espaa
de Abridores de Ostras, que gan el
marroqu Nabil Rezzouki.
En esta carrera de velocidad, en
la que los concursantes tenan que
despegar la ostra perfectamente de
la cscara, sin restos de ncar ni fi-
suras, el joven tard cinco minutos
y 14 segundos en abrir 36 ostras.
Rezzouki, abridor de ostras del
puesto de Daniel Sorlut en el Mer-
cado de San Miguel, participar as
en el Concurso Mundial de Abrido-
res de Ostras que tendr lugar en
octubre en Galway (Irlanda).
En el apartado de tapas, el ar-
gentino Javier Brichetto fue el
vencedor del I Concurso Gourme-
tapa, con su creacin bautizada
Causa de salmn a mi manera,
basada en la patata e incorporan-
do salmn de Noruega, requisito
fundamental para participar en el
concurso.
Gastronoma / Saln de Gourmets
Abriendo ostras a toda velocidad
El marroqu Rezzouki, el ms rpido del Campeonato de Espaa: 36 en 5 minutos
Pozuelo, Boj Grupo In-
mobiliario, se declar
en concurso de acree-
dores voluntario el pa-
sado 16 de enero. Este
peridico trat de contactar ayer,
sin xito, con su responsable, Ja-
vier Guridi, que adems el presi-
dente de la Junta de Compensa-
cin de ARPO y de la Entidad Ur-
banstica Colaboradora que tiene
que construir el colector de agua
de lluvia.
Decenas de afectados por la de-
mora exasperante en la entrega de
sus casas han acudido a la Justicia,
con suerte desigual. En el despacho
de abogados Alcal &Sols confan
en que la Audiencia Provincial de
Madrid unifique el criterio a favor
de los propietarios frustrados, ya
que creen que tanto en ste como
en otros casos se ha producido
una utilizacin fraudulenta de la
figura de la cooperativa para eludir
las normas de la compraventa.
Terrenos
en los
que
deberan
haberse
edificado
los pisos.
/ S. E.-NISTAL
Arriba, un momento del concurso; abajo, creaciones realizadas ayer. / EFE


EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 58
A N U N C I O S B R E V E S
Anuncio normal
1,72 E la palabra.
Dom. y festivo
2,55 E la palabra
Destacado
2,33 E la palabra.
Dom. y festivo 3,45 E la palabra.
Mnimo admitido, dos palabras.
Minimdulo 29x27 mm.
BN 102 E. Dom. y festivo
149 E. Color 170 E. Dom.
y festivo 255 E.
Anuncio relax-contactos
2,01 E la palabra.
Dom. y festivo 2,97 E
la palabra.
Destacado Contactos
2,68 E la palabra.
Dom. y festivo 4 E la palabra
Mnimo admitido, dos palabras
Mdulos financieros
y judiciales 29x27 mm.
170 E. Dom. y festivo 240 E.
Precios IVA no incluido
Minimdulo relax-contactos
29x27 mm.
BN 112 E. Dom. y festivo 164 E.
Color 155 E. Dom. y festivo 230 E.
Minimdulo con foto
relax-contactos 29x27 mm.
BN 125 E. Dom. y festivo 185 E.
Color 180 E. Dom. y festivo 260 E.
AYUNTAMIENTODE
COLLADOMEDIANO
La Junta de Gobierno Local del
Ayuntamiento de Collado Me-
diano, en sesin ordinaria cele-
brada el da 3 de Abril del ao
2013, ha aprobado inicialmente
el Plan Parcial de Ordenacin
del S.A.U. n 8 de las vigentes
normas Subsidiarias de Planea-
miento de Collado Mediano.
De conformidad con los artcu-
los 57 y 59 de la Ley 9/2001, de
17 de julio, del Suelo de la Co-
munidad de Madrid, y los con-
cordantes del R.D. 2159/1978,
de 23 de Junio, por el que se
aprob el Reglamento de Pla-
neamiento, se somete a infor-
macin pblica por perodo
de un mes para que cualquiera
que lo desee pueda examinarlo
y presentar cuantas alegaciones
estime pertinentes.
Collado Mediano, 3 de abril
del ao 2013. LA ALCALDESA
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN.
"DEBOD". 915423392. .
ZONACANILLAS
TICO DPLEX, 3 DORMI-
TORIOS, 2 BAOS (UNO
CON HIDROMASAJE),
SALN 30 METROS,
TERRAZA 20 METROS,
AMPLIA COCINA, AIRE
ACONDICIONADO, GARA-
JE, ASCENSOR. PERFECTA
ORIENTACIN. 295,000
E. 607846997.
SILVANO
100 METROS. 4 DORMITO-
RIOS, 2 BAOS, SALN
INDEPENDIENTE, AIRE
ACONDICIONADO, CALE-
FACCIN, GAS NATURAL.
GARAJE. ZONAS COMUNES
AJARDINADAS. 320,000
E NEGOCIABLES.
678728012. 678630713.
VENTA piso mejor zona Barrio Sa
lamanca, para entrar a vivir, exte
rior, muy luminoso. Particular.
629187473.
SE vende/ Alquila piso 80 metros a
estrenar de 5 aos, con trastero y
garaje en El Molar (Madrid). Precio
a convenir. Telfono: 639030051.
RIVASVACIAMADRID
TRES DORMITORIOS, DOS
BAOS. CERCA METRO,
TRASTEROS. 140,000 E.
914398872.
LEGANS,
ZONA NUEVA. PISO DE 140
METROS, 4 DORMITORIOS,
3BAOS, UNODEELLOSEN
SUITE CON BAERA DE
HIDROMASAJE, COCINA
CON TERRAZA, SALN
AMPLIO CON MIRADOR, 2
PLAZASDEGARAJE, TRAS-
TERO, GAS NATURAL,
TODO EXTERIOR, MUY
LUMINOSO. ZONAS VER-
DES. URBANIZACIN CON
PISCINA Y ZONA INFANTIL.
MUY BIEN COMUNICADO.
PARTICULAR. 609420447.
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN.
"DEBOD". 915423392. .
HORCAJODESAN-
TIAGO
PARTICULAR, VENDO CHA-
LET ADOSADO A ESTRE-
NAR. VIVIENDA DE OBRA
EXCLUSIVA AL RESTO DE
LA URBANIZACIN. 174
M2, DE ESQUINA, MUY
LUMINOSO. 4 DORMITO-
RIOS, 3 BAOS, SALN,
PATIO Y AMPLIO GARAJE.
PISCINA Y JARDN COMU-
NITARIOS. COCINA Y
BAOS AMUEBLADOS.
140,000 E. 600365014.
676049340.
ALQUILER apartamento, Goya
Palacio de los Deportes. Amue
blado. Directamente. 649595690.
ALQUILER local Barrio Sala
manca C/ Hermosilla 38, directa
mente, 8 metros de fachada.
914315423.
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN.
"DEBOD". 915423392.
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN.
"DEBOD". 915423392.
CRDITOS inmediatos. Nmina.
915483968.
JAFIR. Crditos hipotecarios.
915420894.
HIPOTECAS. Primera segunda.
Urgente. 915213432.
MASAJISTA thailandesa.
625300135.
MASAJISTAS orientales. Plaza
Espaa. 665048033.
MASAJES
BEGOA. 696217764.
ANY
Q U I R O M A S A J E S .
650855583.
ESTETICISTA, relajacin.
671160192.
UCRANIANA. Particular.
638436704.
VIDENTE desde nia. 913264901.
TERESAVIDENTE.COM Consul
tas. 914761003.
CHELO. Videncia. Tarot.
806517023, adultos 1,21. Mvil 1,57.
APARTAMENTO barato.
689142072.
TRIBUNAL
ESTUDIOS, HORAS.
914457345.
CUZCOALCOCER,
APARTAMENTOS HORAS.
669593930.
PERA
HABITACIONES HORAS.
915414139.
PRINCESA!
APARTAMENTOS. HORAS.
915594839.
UNICIS. 911250115. www.unicis.es
CASTING para Televisin Espa
ola Unicis, selecciona personas li
bres sentimentalmente que deseen
participar en programa de Televi
sin para encontrar pareja estable.
911250115.
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN.
"DEBOD". 915423392.
WWW.
WAYANGNURUMASSA-
GE.COM NURUSHAMBALA
MASSAGE, NICO.
915670421 CASTELLANA.
915221632GRANVA.
ANDREA
MASAJE DESNUDA. LISTA.
671931235.
ANTONIA. Masaje. 648737246.
ORIENTAL
E N C A N T A D O R A .
606042100.
ROXANA. Masajes 30. 609463166.
ARGELLES
WWW. MASAJESEGI P-
CIOS.COM 915599332.
697994833.
ERTICOS
PLAZAESPAA. MASAJES-
V E R O N I C A . C O M
915595846.
BLGARA
COMPLETO. 687308782.
MASAJE
ANAL. 914021550
INGLESA.
S U P E R M A S A J E S .
648517236.
MAREA
EUROPEAS. WWW.MASA-
JESBARRI OSALAMAN-
CA.COM 914016688.
VERNICA
913557541.
RUSA. Particular. 699880209.
WWW.ASIAN-
WELLNESS.ES
MASAJES ERTICOS, TN-
TRICOS, SENSITIVOS.
ESPAOLAS. 652267970.
652278937.
ALUCHE
VIUDA. 683605812.
CHAMARTN. Patricia. Tntrico,
prosttico, sensoanmico.
913142196.
SEORA. Masajista. 917252829.
AMRICA. Rusas quiromasajistas.
699297117.
ESPAOLA. Masajes erticos.
Bernabu. 684108901.
PUTSIMA!!!
ESPECTACULAR MADURA.
CARIOSA. 615201222.
LUZCENTER
NEOTANTRA. 914574596.
CRISTINA
MASAJISTA MADRILEA.
638234254.
YESICA. Vello pbico. 635349284.
MASAJES erticos, sauna gratis.
914690798.
ANA. Mili. Jovencitas paraguayas.
Permanentemente. 30. 603268980.
MASAJE con terminacin feliz.
Chamber. 681191107.
PLAZA ESPAA. Masajes erti
cos. 681080491.
PLAZA ESPAA. Seoritas com
placientes. 912044438.
QUIROMASAJISTA paraguaya.
683521068.
THAILANDESA
E N C A N T A D O R A .
610834453.
ESPAOLA!!!
MADURITA ATRACTIVA.
SOLA. AVENIDA AMRICA.
608819850.
MADRILEA! Canillejas.
603151596.
SEORA esplndida. Superma
saje. 650760301.
PRIVADSIMO. Espaola.
659060944.
AYISHAMASOTERAPIA.COM
Excelentes masajes. Chamartn.
663329491.
SEORA
SENSUAL, CARIOSA.
602512863.
TERAPUTICOS. Sensuales.
638854146.
RUBIA
ARDIENTE. COMPLACIEN-
TE. 635315915.
CANARIA
ATRACTIVSIMA. RELA-
JANTES. PROFESIONAL.
651472000.
RUBIA
ARDIENTE. COMPLACIEN-
TE. 635315915.
TNTRICO desvelado. 917397903.
JUGUETES
ERTICOS ANAL.
663498417.
MASAJISTA supertetona.
696363908.
ENFERMERA!!
MADRILEA. 600610306.
VIUDA!
DULCE. SUPERTIERNA.
635036968.
ENFERMERA!!
MADRILEA. 600610306.
NUEVA apertura. Masajes erti
cos/ tntricos. Arturo Soria.
918289705.
CIUDAD LINEAL. 667029350.
JOVENCITA latina. 682397945.
ARGENTINA. Masajes desnuda.
650138826.
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN.
"DEBOD". 915423392.
GRATIS los contactos amateurs
ms calientes. 915661535.
902012923 Amas de casa insa
ciables.
HAZ realidad tus fantasas sexua
les por telfono. 915661531.
902012863 Llmanos y nos
masturbamos.
PONTE a mil por telfono. Llma
nos. 915661356.
SEXO al telfono por solo 6 cnti
mos minuto. 902014734.
902012923 Chicas calientes,
seis cntimos minuto.
LA Hotline ms perversa.
915661538.
LNEA caliente, muy viciosa.
902014891.
902012923 caliente? Satisfac
cin telefnica asegurada.
LNEA caliente, sin lmites.
915948585.
902014734 En directo las chicas
ms calientes. Solo 0,06 euros.
SEXO al telfono. 915661533.
GRABACIONES
LSBICAS. 803414270.
CHICOS. Contacto chicos.
912016121.
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN.
"DEBOD". 915423392.
VENEZOLANA. Particular.
626282643.
CHICO'S
S U P E R V I C I O S O S .
620868504.
ADONIS
CHICOS. 620868504.
PLAZA CASTILLA. Universita
rias. Novedad. 915715205.
MUJERES buscan hombres para
sexo. Gratifican. 650043671.
CUARENTONA
IMPRESIONANTE. 30.
915649735.
GRANVA
CHICAS EXPLOSIVAS.
915426871.
CASADA
IMPONENTE. 30.
915637839.
SANBERNARDO
BRASILEAS. 915412213.
WWW.MUCHASMUJE-
RES.
COM917585600.


59 EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
ANUNCIOS BREVES
GABRIELA
BELLEZA MEJICANA. 19
AITOS. MORENITA. DEL-
GADITA. CULITO RESPIN-
GN. VICIOSA. JUGUETO-
NA. DESPLAZAMIENTOS.
618200378.
ELENA
CUBANA IMPRESIONANTE,
CAN. CULONA, TETONA,
GARGANTA PROFUNDA,
GRIEGO. PAREJAS, CLUB
LIBERAL. DESPLAZAMIEN-
TOS. 659170484.
CUZCO. Fantasas. 915797298.
DOMICILIOS
WWW.GRANRELAX.COM 70
TAXI INCLUIDO.
913669071./ 617590041.
MASAJES
ERTICOS. WWW.NUEVO-
LOQUO.COM
GRIEGO
WWW.NUEVOLOQUO.COM
ESPAOLAS
WWW.NUEVOLOQUO.COM
RUSAS
WWW.NUEVOLOQUO.COM
MADURITAS
WWW.NUEVOLOQUO.COM
TRAVESTIS
WWW.NUEVOLOQUO.COM
TRAVES. Supermasajes.
915227110.
SUMISA
MURDEME! 603280615.
ESTRECHO
DISCIPLINAINGLESA. GRA-
DOS ILIMITADOS. TUTEM-
P L O D E L D O L O R . C O M
915720124.
BERNABU
JOVENCITAS COMPLA-
CIENTES. 915554413.
ESPAOLA. Atractiva.
633336072.
DOS
CHICAS60. 603234274.
LLUVIA
DORADA. GRIEGO.
655713083.
ESPAOLA
MADURITA. 698839731
NECESITO
CHICAS. 917585600.
VANESA. Colombiana madurita.
915319446.
50 aos, estupenda. 915324899.
JVENES y maduras. 915216359.
BETY. Lluvia. 616712025.
VALDEMORO
JAPONESAS. 654028089.
JAPONESAS
PLAZA CASTILLA.
688288847.
PROSPERIDAD
JAPONESAS. 693988298.
GETAFE
ASITICAS. 688050173.
ALCORCN
ORIENTALES. 688053810.
FUENLABRADA
JAPONESAS GUAPAS.
674795088.
ADRIANA
19AOS, MADRILEA. CHI-
CA PLAYBOY. HOTELES,
DOMICILIOS. 85 UNA HORA
TAXI INCLUIDO MADRID,
A L R E D E D O R E S .
618172455.
AINOA
MALLORQUINA, 19 AOS.
DESPLAZAMIENTOS. 80
UNA HORA TAXI INCLUIDO.
636769243.
BELN
EXTREMEA, 19 AOS.
ESTUDIANTE BELLAS
ARTES. HOTELES, DOMICI-
LIOS. 628423029.
FUENLABRADA
JAPONESAS JOVENCITAS.
697467221.
TETUN
ASITICAS. 673805369.
VILLANUEVALA
CAADA
655666866.
ROZAS
BELN. 654930787.
NATURAL tragando. 648195875.
MARIO. Deportista. 915318126.
ORIENTALES
CARIOSAS. MANUEL
BECERRA. 600358000.
GETAFE
JAPONESITAS. 657511359.
SADO
LLUVIA. 669244784.
LEGANS
JAPONESAS JOVENCITAS.
625954342.
MACIZA. Ninfmana guapsima.
648233513.
STOP. Lsbico autntico. 40.
603168228.
MOMENTOSINTI-
MOS.ES
6 0 8 4 9 0 1 7 3 . F OT OS -
VER.COM
ECONMICAS. Espaolas.
912302557.
JOVENCITA. Sola. 696903564
ANDREA. Espaola, casada.
649010663.
QUINTANA
JAPONESAS. 688224635.
JAPONESAS
VALLECAS. 70 HORA.
603252202.
ALCALHENARES
JAPONESAS JOVENCITAS.
658586999.
ROS ROSAS. Masajista oriental.
Erticos. Jovencita. 656367787
CANARIA
MADURITA. 606748310.
ATOCHA
RENFE. JAPONESAS CARI-
OSAS. 655105352.
INAUGURACIN
OFERTN, ESPAOLAS.
628405193.
ALCORCN
JAPONESAS CARIOSAS.
688288689.
MSTOLES
JAPONESAS. 610867166.
VILLALBA
ORIENTALES. 688279122.
CONEJITO
PELUDO. BESOS LENGUA.
608412002.
ESPAOLA. Veinteaera viciosa.
645108170
TORREJN
JAPONESAS. 634036499.
JAPONESAS
CUATRO CAMINOS.
651652220.
ALCOBENDAS
ORIENTALES. 633817878.
MAJADAHONDA
JAPONESAS. 671971517.
MSTOLES
JAPONESAS JOVENCITAS.
692458018.
SUPERLUJO
WWW.MARISACASTELLA-
NA.COM 915707181.
AMAS
P R O F E S I O N A L E S .
WWW.DISCIPLINACASTE-
LLANA.COM915710086.
SUMISAS
OBEDIENTES. ALTOS NIVE-
LES. GABINETE.
915710086.
MULATA
MODELO PASARELA. JEN-
NIFER. 915707181.
GENERAL YAGE
OCHO SEORITAS ESPEC-
TACULARES. 100,00.-
915707181.
RUSITA
19AITOS, PRECIOSA, ISA-
BEL. 915707181.
NINFMANA. Veinteaera.
648195875.
WWW.NOCHESMAGICAS. COM
Contactos.
VILLALBA. Supercomplacientes.
626832011.
TENGO 40, soy divina. 100 euros.
722405001.
GOYA
E S T U D I A N T E S .
671236548.
GOYA
ERASMUS. 671236548.
OFERTN
DOMICILIO. 915412213.
NEGRO
DOTADSIMO. 681088748.
QUINTANA
JAPONESAS JOVENCITAS.
698089289.
PINTO. Jovencitas. 680265889.
TRAVESTI
FEMENINA, ACTIVA. QUE-
VEDO. 665838603.
WWW.LINTERNARO-
JA.COM
GUAERTICA.
PUEBLONUEVO
JAPONESAS. 645430199.
SEORA
CLASE, DISCRECIN.
915550505.
ESPECTACULAR
MADURA. 639913719.
VALLECAS
NUEVAS JOVENCITAS!!
30 COMPLETSIMO.
661052973.
CANILLEJAS
BELLSIMAS JOVENCITAS.
CHALET EXCLUSIVO. 50
EUROS. WWW.CONTINEN-
T A L E S C O R T S . C O M
917425133.
TRAVESTIS
PECHUGONAS GUAPSI-
MAS. SUPERMEGADOTA-
DAS. 630428350.
TRAVESTIS
WWW. PRI NCESAX. COM
SUPERMEGADOTADAS,
S U P E R F E M E N I N A S ,
SUPERJVENES. PECHA-
ZOS. 617771956.
CUZCO. Amiguitas cachondas,
morbosas. Fiestas blancas.
672555140.
BRAVO MURILLO. Cachondas.
Vulvete loco! 30. 915334265.
ALCOBENDAS. Jovencitas com
placientes. Tambin desplazamien
tos. Visa. 912418507.
NATACHA. Rusa. Amiguitas. 30.
Cuatro Caminos. 915986780.
CUATRO CAMINOS. Maduritas,
jovencitas pechugonas. Lencera,
vibradores. 915334265.
NECESITO seoritas. Altos ingre
sos. 644149787.
CUATRO CAMINOS. Alina. Hn
gara. Rellenita. 644149623.
MARA. Preciosa pechugona.
Francs de muerte. 915986780.
CUATRO CAMINOS. Jovencitas
sin lmites. 915332435.
COMPLETSIMA. 698417552.
Yuncos, Toledo.
ADELA
JOVENCITA TRAVIESA.
JUGUETONA. MULTISERVI-
CIOS. XTASIS TOTAL.
DE S P L AZ AMI E NT OS .
608706706
HOTELES,
DOMICILIOS. RUSAS, BRA-
SILEAS, JOVENCITAS.
608706709. 913666960.
ALEJANDRA
PUERTORRIQUEAJOVEN-
CITA, 120PECHOAUTNTI-
CO. GRIEGO PROFUNDO,
LSBICO, FRANCS. CLU-
BINTERCAMBIOS. PARE-
JAS. HOTELES- DOMICI-
LIOS. 70 TAXI INCLUIDO.
VISA. 610093249.
CARLA
PIVN. IMPLICACIN
MXIMA. PAREJAS. LOCA-
LES LIBERALES. DESPLA-
ZAMIENTOS. 600095042.
METRO
QUINTANA. SEORITAS
PERMANENTEMENTE.
913775617.
NGELA. Cachondsima, guap
sima. Recibo solita. 678329668.
BELLSIMA. Trans. 674171894.
SUPERTRANS. Viciosa.
603249760.
LINDA. 654627740.
GOYA. Jovencitas viciosas.
603323607.
ESPAOLA. Elegante, 44 aos.
Privado. 690130854.
VILLALBA
MADURITA. 649737423.
FUENLABRADA
KATY, TRAGANDO.
695468672.
TRAVESTI
MINIFALDERA... SIN TAN-
GUITA. 661040451.
TRAVESTIS
NUEVA CASA. VICIOSSI-
MAS. WWW.TRAVESTYSDE-
L U X E M A D R I D . C O M
629783963.
JOVENCITA. Vistalegre.
690877137.
ESPAOLA. Griego. 634100565.
DEBORA. Pechazos. 915216863.
GALAPAGAR
JOVENCITAS ARDIENTES.
674954113.
HOTELES
MODELOS ELEGANTES,
ESPECTACULARES. TAM-
BIN RECIBIMOS.
915707181.
VILLALBA
ANITA. 645219743.
MADURITA. Polaca, tetona.
602466560.
FOTOSVER.COM
SUPERESPECTACULARSI-
MAS. ANUNCIOSTOP.COM
MADURITA. Conejito peludo.
662480404.
MARQUS VADILLO. 30 euros.
628167813.
BELLAS jvenes. Carabanchel.
631362076.
VALDEACEDERAS
30. 917339074.
MADRILEA! Alcal 702.
603140156.
ALUCHE. Brasilea. 680677156.
PIVONES
WWW.GRANRELAX.COM
DOMICILIOS. 913666960.
LAURA
VENEZOLANA. 19 AITOS.
DELGADITA. CULITO RES-
PINGN. IMPLICACIN
MXIMA. HOTELES- DOMI-
CILIOS. 70, TAXI INCLUIDO.
617649085.
BOMBONES
WWW.GRANRELAX.COM
DE S P L AZ AMI E NT OS .
677295854.
VALDEMORO
DALILA. 619022304.
ALCALHENARES
ORIENTALES CARIOSAS.
634036249.
GRANRELAX.COM
DE S P L AZ AMI E NT OS .
677295854.
MARA. Madura. 635979619.
NECESITAMOS
SEORITAS. 633201231.
MASAJE. Desnuda. 915020843.
CARIBEA ardiente. Garganta
profunda. 40, 60 hora. 915288288.
JOVENCITAS
SENSUALES, CARIOSAS.
652955887.
MASAJES
ERTICOS. FINAL FELIZ.
633217741.
CHICA
COMPLACIENTE. PLAZA
ESPAA. 606885140.
CHICAS
ARDIENTES. 636211901.
VALDEMORO. Alejandra.
691935685.
QUEVEDO. Rubia sexy.
666105800.
PARLA. Jovencitas. 635312216.
COLOMBIANA. Novedad. Parti
cular. 638585756.
A pelo. 653115167.
ALUCHE. Patricia. 602698143.
TRAVESTI. Madura, glamurosa.
635073650.
PATRICIA
RUSA. 50. PATRICIAES-
CORT.ES 603578373.
AMIGAS. Urgel. 911539753.
ASTURIANA casada. Superbusto.
30. 914132025.
SERRANO. Espaola. 608174236.
SERRANO. Dominacin.
608694475.
MASAJISTAS espaolas. Barajas.
697536323.
ALAMEDA OSUNA. Chalet. Gati
tas picantes. 913292810.
ALCAL HENARES. Chicas pi
cantes. 659200522.
TORREJN. Preciosidades.
680401537.
JOVENCITAS viciosas.
912099439.
FUENLABRADA
SONIA. ESPAOLA.
630128392.
TRAVESTI
CANILLEJAS. 658406698.
PARAGUAYAS
MORATALAZ. 632414072.
NUEVAS. Moratalaz. 660572746.
ALCORCON. Rusa. 602169951.
PINTO. Masajes. 634665200.
ALCORCN. Quiromasajista.
649209278.
ALCORCN. Caty. 619231945.
JOVENCITA. Conejito peludo.
685792828.
ESPAOLA. Exmodelo.
637908498.
FETICHISMO. Lujo. 687011406.
ANDALUZA bellsima. 674637563.
CONDE CASAL. 20. 674402203.
OPORTO. 20. 915600479.
PACFICO. Espaola. 671923383.
RETIRO. Jovencita. 603265394.
PACFICO. Velludita. 602800236.
VALLECAS. 20. 915600284.
PACFICO. Madurita. 914343922.
VILLALBA
C O L O M B I A N A S .
666052650.
SUECA bisexual. 915314813.
ESPAOLA joven. 915214079.
BELLSIMA
MADURITA. 692347884.
CHICAS
VALLECAS. 30.
910805874.
MARA!
SEXO- CASTIGO- JAULA.
635036968.
PARTICULAR. Aluche.
603190622.
ALCOBENDAS
CHICAS NUEVAS.
916529569.
MORBOSA. Caliente. 634056348.
INDEPENDIENTES. Argelles.
672550940.
ASTURIANO. Completo.
697185127.
ATOCHA. Espaolas, latinas, 2
polvos 30. Permanentemente.
695106276.
LAURA. Joven complaciente.
913032277.
TRAVESTI
ORIENTAL, SAYURI.
S U P E R F E M E N I N A .
677675914.
SEORAS
DOMINACIN. 915550372.
TRAVESTI
ATOCHA. NOVEDAD.
SUPERFI ESTER SI MA.
603371839.
PLAZA ELPTICA. Latinas, espa
olas. 663057689.
VILLALBA
LUNA. 653401773.
LEGANS
N O V E D A D E S ! !
674572544.
TRIBUNAL. Permanentemente.
653134544. 691020484. 911824818
FUENLABRADA. Masajes erti
cos. 914989008.
ESPAOLA. 20 aos. 674795028.
NECESITAMOS chicas.
656692527.
MADURITA. Completo.
661547547.
GUAPSIMA
RUBITA, UNIVERSITARIA,
CARIOSA, ATREVIDA.
MUY ENTREGADA AL PLA-
CER. LLMAME.
651507224. SOLO SALI-
DAS.
ORIENTALES
WWW. 1 8CHI CAS. COM
692533333.
TRAVESTI
VICIOSA. IGLESIA.
629135903.
AMANDA. Espaola, jovencita,
muy bonita. Me entrego entera
mente, apasionadamente.
689932152. www.chicaspican
tex.com
ROZAS
JOVENCITAS. 677294280.
BARAJASES-
CORTS.COM
ESPAOLAS JOVENCITAS.
646806681.
BARAJASES-
CORTS.COM
S U P E R R U S I T A S .
646806681.
BARAJASES-
CORTS.COM
HI SPANOBRASI LEAS.
646806681.
BARAJASES-
CORTS.COM
DESPLAZAMIENTOS. TAR-
JETAS. 646806681.
NECESITO
SEORITAS, ALTO STAN-
DING. 689179422.

EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 60
EM2
/
COMUNICACIN
EDUARDO FERNNDEZ / Madrid
El personaje de Hannibal prefiere
una cena en casa que en el mejor de
los restaurantes. As, el punto de la
carne, sanguinolenta, no requiere
perderse en explicaciones al matre;
ni la pieza elegida, casquera siem-
pre que haya en el mercado; tampo-
co el animal, ser humano, un plato
fuera de carta.
En una de las series estrella de la
nueva temporada, Hannibal, la gas-
tronoma goza de un papel protago-
nista slo hay que ver la imagen,
con comida sobre la mesa y acaso
sobre las sillas. Por eso, aunque el
canbal prepare las recetas ensupro-
pia cocina, los platos han sido elabo-
rados por profesionales de los fogo-
nes. El chef espaol Jos Andrs, es-
tablecido en EEUU, ha ejercido de
asesor culinario en esta produccin
rodada en Toronto, que llega a Espa-
a hoy a las 22.15 horas, a travs de
AXN. Me he convertido enel espri-
tu gastronmico de Hannibal, expli-
ca a EL MUNDO desde Washington
el cocinero. Yo no he comido sangre
humana, al menos conscientemente,
pero s la he bebido, cada vez que me
he cortado un dedo. La sangre hu-
mana es sabrosa y dulce... Est rica.
No somos canbales, pero quin sa-
be si lo fuimos y eso se mantiene en
nuestro ADN, afirma Andrs, que
ha recomendado la aparicin de vi-
nos de Virginia y del Priorato en las
tramas. Tambin saldr una pata de
jamn, no porque yo sea espaol, si-
no porque Hannibal es una persona
culta y refinada, contina el cocine-
ro, admirador desde El silencio de
los corderos de la saga.
La sangre sabe dulce, corrobo-
ra a este diario el actor Hugh Dancy,
que interpreta al profesor Will Gra-
ham, profesor y consejero del FBI.
La temtica de la narracin, violen-
ta, y los medios para producirla,
abundantes, quedan explcitos en
las aclaraciones del intrprete. Tie-
nen sangre de diferentes tipos: del
departamento de maquillaje, del de-
partamento de atrezo y del departa-
mento de efectos especiales. Nor-
malmente mezclas los diferentes ti-
pos de sangre para conseguir el
color y la textura que necesitan pa-
ra una escena en concreto. La que
utilizan para la boca est dulce.
Sin embargo, el personaje de Will
Grahamno disfruta del consumo de
vsceras humanas como Hannibal,
encarnado por el dans Mads Mi-
kkelsen. El canbal acompaa a Gra-
hamenlas investigaciones como psi-
quiatra y colaborador de las fuerzas
del orden, siempre que no ande ocul-
to hincndole el diente al prjimo.
El canbal creado por Thomas Ha-
rris a principios de los 80 ya ha luci-
do servilleta en cinco pelculas, as
que la industria audiovisual le ha
procurado nuevas vctimas en la te-
levisin. Se trata de un personaje
que opera sin conciencia: hace
cosas terribles simplemente por-
que as lo desea. Adems, es la
persona ms sofisticada all
donde se encuentre. Eso juega
con nuestro miedo y nuestra fas-
cinacin, con la idea del mal pu-
ro, reflexiona Dancy, que no en
vano est licenciado en Literatu-
ra inglesa enel prestigioso St. Peters
College de Oxford (Reino Unido).
Mucha gente ha intentado hacer
lo mismo que Harris y ha fracasado.
En cientos de pelculas, series y li-
bros se puede apreciar esa inspira-
cin. Creo que el escritor Thomas
Harris ha creado un gnero, sostie-
ne Dancy, en una aseveracin que
podra estar dedicada a quienes rei-
vindican que Dexter, serie basada en
un libro de 2004, lleg antes que
Hannibal a la televisin.
Bryan Fuller, responsable de las
series de culto Pushing Daisies, Won-
derfalls y Dead Like Me, convenci a
Jos Andrs en una conversacin en
su restaurante The Bazaar en Los
ngeles. Me lo coment como
quien no quiere la cosa, pero no
dud. Es increble la limpieza
de la imagen cuando se cor-
tan unos pulmones, por
ejemplo. Hannibal demues-
tra mucho respeto con las
vctimas, todo el que se
puede tener con quien has
asesinado, avisa Andrs.
Dancy tampoco dud en
su primera charla cara a cara
conFuller. Me describi enpro-
fundidad no slo la primera tempo-
rada; tambin la segunda, la tercera,
la cuarta y una quinta, recuerda. En
casa, Dancy poda hallar motivos pa-
ra entrar en una serie, ya que su es-
posa, Claire Danes, protagoniza Ho-
meland (mejor actriz y serie dram-
tica en los ltimos Globos de Oro).
Dancy interpreta a unhombre tor-
pe pero brillante, marcado para bien
o para mal por la capacidad de sen-
tir por los dems una empata casi
absoluta. Las rarezas no faltanenes-
ta ficcin con tendencia al descuarti-
zamiento. En Hannibal, en la que
tambin participa Laurence Fishbur-
ne, rechazar la degustacinde paisa-
nos no implica equilibrio mental.
Dancy se lo plantea: Quizs la per-
sona ms sana psquicamente es
Hannibal, el que ms se conoce a s
mismo y el que ms a gusto se sien-
te como es. Yo, desde luego, no estoy
interesado en cualquier serie en la
que todo el mundo est sano y feliz.
LECTER LLEGA A ESPAA
El chef espaol Jos Andrs se convierte en el espritu gastronmico del asesino en serie Hannibal,
que despus de su xito en la literatura y el cine llega a la pequea pantalla, en la que degustar jamn
La sangre humana es sabrosa y dulce
Hugh Dancy (izqda.) y Mads Mikkelsen (dcha.) protagonizan Hannibal, asesorada por Jos Andrs (abajo). / AXN / E. M.
Saldr una pata de
ibrico en la serie,
adelanta el cocinero
Jos Andrs
El escritor Thomas
Harris ha creado un
gnero, valora el
actor Hugh Dancy
$IkNO $IA NOCH 22.15h
(c
)
2
0
1
3
N
8
C
u
r
v
e
rs
a
V
e
d
a
,
L
L
C
D|spcn|c|e en Ccc|e, Scl||le, /DSL y fDf Prem|um.
oxn.es/honn|bo|


EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013 61
oxn.es/honn|bo|
$IkNO $IA NOCH 22.15h
SlPll P/fPCClN/D/ PCP
{
c
)
2
0
1
3
N
8
C
U
n
|v
e
r
s
o
|
M
e
d
|o
,
I
I
C
D|spcn|c|e en Ccc|e, Scl||le, /DSL y fDf Prem|um.
EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
SERVICIOS
62
Horscopo CIUDAD
Su impaciencia perjudica la estabilidad
de sus relaciones y se encontrar con
un clima tenso, poco apropiado para
tranquilizar la convivencia.
Debe tener presente lo que significa la
mente y los sentidos. La razn de los
juicios resultar evidente en cuanto
ponga a trabajar su inteligencia.
Con este ciclo variable estar arriba y
abajo constantemente. Hay que cuidar
los momentos de vitalidad baja para
evitar que pierda las defensas.
Una relacin conflictiva con los padres
o con los hijos conduce a una falta de
seguridad en s mismo. Posible relacin
con una persona de mayor edad.
Su economa marcha mejor, incluso ha-
br ingresos importantes que por fin
entran en sus bolsillos. Ha trabajado
mucho para conseguirlo.
Tiende a emocionarse con mucha facili-
dad y es capaz de cargar sobre s mis-
mo con todo el peso de los sentimien-
tos de otras personas.
Cuando se enamora le cuesta un gran
esfuerzo dominar su afectividad. Capa-
cidad natural para hacer amigos e im-
pulsivo en temas econmicos.
Se demanda el uso del sentido prctico
en relacin con las ciencias econmicas
y la contabilidad. Las diferencias no se
establecen por azar.
La marcha de sus asuntos sigue un re-
corrido normal y mejores seran los re-
sultados si pusiera ms empeo y deci-
sin en el curso de los temas.
Tendr un trabajo agotador, pero la si-
tuacin profesional va bien y compen-
sar, comparado sobre todo con lo su-
cedido en los ltimos tiempos.
Tanto las imprevistas y pequeas co-
sas, como otras importantes para las
que lleva mucho tiempo trabajando,
darn un giro sorprendente.
Las nuevas amistades le presentarn
gente famosa e importante a diferen-
tes niveles. La vida mejora sobre todo
en lo referente a la economa.
HORIZONTALES.- 1. Informe sobre un asunto que se presenta ante una comisin
u organismo. 2. Nombre dado por los esposos Curie al elemento que ahora se lla-
ma radn. El tenor lo da de pecho. 3. Licor que los dioses empleaban para curarse
las heridas y que tambin produca olvido. Amada por don Juan Tenorio. 4. Docto-
ra en abreviatura. Monjes descalzos de San Francisco del convento de San Gil. 5. Si-
tio oculto o apartado. Sustancia irisada que reviste el interior de algunas conchas.
6. Estado de los Estados Unidos. Gas mostaza usado por los alemanes en la Prime-
ra Guerra Mundial. 7. Mamferos primates de gran tamao. Nombre de varios sobe-
ranos ruso. 8. ltimo rey de Israel. Remolcara un barco.
VERTICALES.- 1. Trozo de pan duro. 2. Profesores universitarios ya jubilados que
pueden seguir dando clases. 3. Serpiente venenosa de Venezuela. 4. Uno en in-
gls. Mantos negros cortos que se usaban antiguamente en los lutos. 5. Catego-
ra social de una persona. Consonancia de la losa. 6. Plipo de forma cilndrica con
numerosos tentculos alrededor de la boca. 7. Embutido artstico hecho con esmal-
te negro. Partido Socialista de Andaluca. 8. Nota musical. Instituto Nacional de Es-
tadstica. 9. Formado por una sola unidad de las cosas designadas por el nombre.
10. Se aplica a la cosa que causa dao o es perjudicial. 11. Poner en actividad al-
go que estaba quieto. 12. Seal de socorro. Batracio de exquisitas ancas.
S O L U C I O N E S : H O R I Z O N T A L E S : 1 . M e m o r n d u m . 2 . E m a n a c i n . D o . 3 . N e p e n t e . I n s . 4 .
D r a . G i l i t o s . 5 . R i n c n . N c a r . 6 . U t a h . I p e r i t a . 7 . G o r i l a s . I v n . 8 . O s e a s . A t o a r a .
V E R T I C A L E S : 1 . M e n d r u g o . 2 . E m r i t o s . 3 . M a p a n a r e . 4 . O n e . C h a . 5 . R a n g o . L s . 6 .
A c t i n i a . 7 . N i e l . P S A . 8 . D o . I N E . 9 . U n i t a r i o . 1 0 . N o c i v a . 1 1 . D e s a t a r . 1 2 . S O S . R a n a .
Crucigrama SIRIO
902 99 99 46
ATENCIN AL CLIENTE,
INFORMACIN AL ABONADO
902 99 99 80 clienteorbyt@orbyt.es O

ELPMUNDO
EL TIEMPO
ARIES (21 marzo - 20 abril) LIBRA (22 septiembre - 22 octubre)
ESCORPIO (23 octubre - 21 noviembre)
SAGITARIO (22 noviembre - 22 diciembre)
CAPRICORNIO (23 diciembre - 21 enero)
ACUARIO (22 enero - 21 febrero)
PISCIS (22 febrero - 20 marzo)
TAURO (21 abril - 20 mayo)
GMINIS (21 mayo - 21 junio)
CNCER (22 junio - 22 julio)
LEO (23 julio - 22 agosto)
VIRGO (23 agosto - 21 septiembre)
Sorteos
BONO LOTO
Combinacin ganadora del mircoles:
11-18-31-32-33-42 (C 23, R 8)
Bote
2
62
4.397
88.609
320.994
2.200.000,00
107.975,40
1.741,54
38,88
4,00
0,50
6
5 + C
5
4
3
R
Acertantes Euros Categora
CUPN DE LA ONCE
44.089
El premio de este sorteo es de 35.000
euros a las cinco cifras del cupn; 500
euros al nmero anterior y posterior al
extrado. La terminacin de cuatro cifras
se paga a 200 euros, la de tres, a 20
euros, la de dos, a 6 euros. 1,5 euros a la
decena de millar y la unidad.
Combinacin ganadora del martes:
9-11-16-26-42-48 (C 2, R 5)
Bote
1
85
4.232
81.127
1.700.000,00
190.297,20
1.119,40
35,60
4,00
6
5 + C
5
4
3
Acertantes Euros Categora
Combinacin ganadora del lunes:
4-5-24-30-39-43 (C 33, R 4)
Bote
1
64
3.936
80.998
1.300.000,00
195.104,73
1.524,26
39,24
4,00
6
5 + C
5
4
3
Acertantes Euros Categora
SUPER ONCE
Combinacin ganadora del mircoles:
01-12-15-22-23-29-32-33-38-50
51-53-54-56-64-69-70-72-76-79
www.renfe.com
Nuevo 8onoAv. 0iet viajes durante cuatro meses
con e| 35 de descuento.
902 320 320


EL MUNDO. JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013
TELEVISIN
63
Consulte la programacin completa de 127 canales en www.elmundo.es/television
21.45 / Antena 3
Pablo Alborn visita el
plat de El hormiguero
Pablo Alborn visita El hor-
miguero para presentar su
nueva gira nacional que
arrancar el prximo 17 de
mayo en Almera. Para con-
tinuar las siguientes sema-
nas por Elche, Crdoba, C-
ceres, Valladolid, Bilbao, Al-
bacete, Zaragoza y Valencia.
El malagueo ha sido de
nuevo el artista ms vendido
el ao pasado en Espaa,
gracias al lanzamiento de su
ltimo disco, Tanto.
22.30 / La 1
La fiebre por Naranjito
llega a San Genaro
El furor por el Mundial de Es-
paa 82 ya ha arrancado y la
tienda de banderas recibe un
gran pedido de camisetas de
Naranjito. Falta que el dueo
venga a recogerlas, pero un
problema de ltima hora lo
impide. Herminia no se en-
cuentra bien; Carlos sigue
muy pendiente de Karina e
Ins tiene problemas con el
director de Agujas de hielo,
sobre todo a raz de unas po-
lmicas declaraciones.
Pablo Alborn. Una escena de Cuntame.
NDI CE DE AUDI ENCI A
Minuto de oro
9 de abril de 2013
Ftbol: Galatarasay-Real Madrid / La 1
Hora Espectadores Share
22.38 h. 9.073.000 41,7%
Programas ms vistos
9 de abril de 2013
Ftbol: Galatarasay-Real Madrid / La 1 6.623.000 34,4%
Desafo Champions / La 1 5.086.000 29,4%
Gran Hotel / Antena 3 2.608.000 13,7%
El don de Alba / Telecinco 2.482.000 13,2%
FUENTE: Barlovento Comunicacin con datos de Kantar Media
Cristiano Ronaldo.
SUDOKU
Lo ms destacado
Di scovery MAX
22.30 / La Sexta
Doble sesin de The Walking Dead
La Sexta emite una sesin doble de The
Walking Dead. En la primera, Rick inten-
ta rescatar a un miembro de su grupo y
Woodbury est en crisis tras un ataque. En
la segunda, el gobernador planea castigar
a los responsables del caos.
22.30 / Expediente ovni
Conspiracin extraterrestre
El 16 de julio de 1945 explot la bomba at-
mica. Hay quien opina que en esa misma
fecha comenz una conspiracin extrate-
rrestre para hacerse con el control de nues-
tro planeta. Bajo esa premisa llega una co-
leccin de increbles historias de alienge-
nas y ovnis recogidas en todo el mundo.
Una escena de Expediente ovni. / EL MUNDO
22.30 / Telecinco
La noche de Jos Mota
Feliciano Lpez tendr que aguantar es-
toicamente que un vigilante jurado, al
que encarnar Mota, le incordie critican-
do su estatura. El tenista toledano prota-
gonizar un cameo en La noche de Jos
Mota. La Viejal Visillo contina en gue-
rra con su ex amante el concejal.
La 1 La 2 Antena 3 Tel eci nco
Cuatro La Sexta Di scovery MAX
10.05 American Chopper.
10.55 JFK: Control de
aduanas.
11.45 Do de
supervivientes.
12.35 El ltimo
superviviente: Los
Everglades.
13.25 Joyas sobre ruedas.
14.15 Trato hecho.
15.10 As se hace.
16.05 Cmo lo hacen?
17.00 Do de supervivientes.
17.55 JFK: Control de
aduanas.
18.50 Trato hecho.
19.45 Joyas sobre ruedas.
20.40 American Chopper.
21.35 As se hace.
22.30 Expediente ovni:
Conspiracin
extraterrestre.
23.30 Secretos del Universo
con Morgan Freeman:
Existe una raza superior?.
00.25 Mundo Hacker.
01.20 Sci-Trek.
Marca TV
07.00 Teletienda.
14.00 Marca motor. De lunes
a viernes, el espacio repasar
todas las novedades de
disciplinas como la Frmula 1,
el motociclismo y los ralis.
15.30 Futboleros. Espacio en
el que se analiza la actualidad
deportiva del da.
17.55 Marca Center
internacional. Especial.
Presentado por Rodrigo
Marciel.
19.00 Wrestling.
20.00 Marca Center.
Presentado por Rodrigo
Gonzlez.
22.00 La noche del boxeo.
Espacio dedicado al deporte
del cuadriltero.
23.00 Info Futboleros.
Presentado por Enrique
Marqus y Natalia Torrente.
23.30 Futboleros. Espacio en
el que se analiza la actualidad
deportiva del da.
02.00 Total Gaming.
06.15 Las noticias de la
maana.
08.55 Espejo pblico.
12.00 Karlos Arguiano en
tu cocina.
12.30 La ruleta de la suerte.
14.00 Los Simpson.
15.00 Antena 3 noticias 1.
15.45 Antena 3 deportes.
16.00 Tu Tiempo con
Roberto Brasero.
16.30 Amar es para siempre.
17.30 El secreto de Puente
Viejo.
18.45 Ahora caigo.
20.00 Atrapa un milln.
21.00 Antena 3 noticias 2.
21.30 Antena 3 deportes.
21.40 La previsin de las 9.
21.45 El hormiguero 3.0.
22.50 Cine: Isenhart.
Alemania. 2011. 150 min.
Director: Hansjrg Thurn.
01.25 Sin rastro:
Conclusin. EEUU. 2008.
Director: John Polson.
02.15 Canal bingo.
09.30 Aqu hay trabajo.
10.00 La aventura del saber.
11.00 Documental.
12.00 Para todos La 2.
13.35 Cmara abierta.
13.50 Comida global.
14.45 Docufilia.
15.35 Saber y ganar.
16.05 Grandes
documentales.
18.00 Docufilia.
18.55 Biodiario.
19.00 Bubbles.
19.30 Para todos La 2.
20.00 Anillos de oro.
21.00 Docufilia.
22.00 Cine: Tres solteros y
un bibern. Francia. 1985.
105 min. Director: Coline
Serreau.
23.45 Crnicas: La cadena
del silencio.
00.30 La 2 noticias.
01.00 Das de cine.
02.00 Somos cortos.
02.30 Conciertos Radio-3.
03.00 Docufilia.
06.30 Telediario matinal.
08.30 Los desayunos de
TVE. Presentado por Mara
Casado.
10.05 La maana de La 1.
14.00 Informativo territorial.
14.30 Corazn. Presentado
por Elena S. Snchez.
15.00 Telediario 1.
16.00 Informativo territorial.
16.15 El tiempo.
16.30 Desaparecida.
17.35 Amores verdaderos.
18.00 Tenemos que hablar.
19.00 + Gente. Presentado
por Anne Igartiburu y Roi
Groba.
21.00 Telediario 2.
22.15 El tiempo.
22.30 Cuntame cmo pas:
T a Triana, yo a San
Genaro.
23.40 Un pas para
comrselo.
00.25 El debate de La 1.
01.55 La noche en 24 h.
03.30 TVE es msica.
06.30 Informativos
Telecinco.
08.55 El programa de Ana
Rosa. Magacn presentadado
por Ana Rosa Quintana.
12.45 Mujeres y hombres y
viceversa. Presentado por
Emma Garca.
14.30 De buena ley.
Presentado por Sandra
Barneda.
15.00 Informativos
Telecinco.
16.00 Slvame diario.
Presentado por Jorge Javier
Vzquez.
20.15 Pasapalabra. Concurso
presentado por Christian
Glvez.
21.05 Informativos
Telecinco.
22.15 Gran Hermano 14:
Asmate.
22.30 La noche de Jos Mota.
00.00 Gran hermano 14: el
debate.
02.30 Premier casino.
09.30 Crmenes imperfectos.
10.30 Crmenes imperfectos:
Ricos y famosos.
11.30 Informe criminal.
12.30 Al rojo vivo.
Presentado por Antonio
Garca Ferreras.
14.00 La Sexta noticias 1.
14.55 La Sexta deportes 1.
15.00 Jugones.
15.40 La Sexta meteo.
15.45 As nos va.
16.45 Bones: La chica de la
suite 2103.
17.45 Ms vale tarde.
20.00 La Sexta noticias 2.
20.55 La Sexta meteo 2.
21.00 La Sexta deportes 2.
21.30 El intermedio.
22.30 The Walking Dead: El
rey suicida y Hogar.
00.00 Casi humanos: Algo
que cuide de m.
00.50 Psicodriving.
01.10 Casi humanos: No
sera agradable (que
furamos humanos)?.
08.30 Lo sabe, no lo sabe.
09.45 Caso abierto: El ro,
Libertyville: el sueo
americano se llama hogar y
Deflagracin.
12.30 Las maanas de
Cuatro.
14.00 Noticias Cuatro.
14.50 Deportes Cuatro.
15.45 Castle: El hotel de los
corazones rotos y Matar al
mensajero.
17.45 UEFA Europe League:
Rubin Kazan-Chelsea. Desde
el Luzhniki Stadium, Mosc.
20.00 Noticias Cuatro.
21.00 Lo sabe, no lo sabe.
Presentado por Juanra Bonet.
22.30 Expedicin imposible.
Gran final entre Cristina
Snchez y Alejandro da Silva
(Equipo rojo) y Felipe Lpez y
Noelia Lpez (Equipo
morado).
00.15 Conexin Samanta:
Solo pido un techo y
Burbuja inmobiliaria.
08.00 Animalandia.
08.25 Animalia.
09.20 Qu comemos hoy?
10.30 Un paseo por las
nubes.
11.05 Jvenes jinetes.
12.45 Cifras y letras.
14.00 Telenoticias.
Presentado por Jota Abril y
Mara Pelayo.
15.15 El tiempo.
15.25 Cine western: La
ltima bala. EEUU. 1957.
Director: James Neilson.
17.00 Cine western: Tierra
generosa. 1946. Director:
Jacques Tourneur.
18.35 Cine. Homenaje a
Sara Montiel: Varietes.
Espaa. 1971. Director: Juan
Antonio Bardem.
20.25 Telenoticias.
21.30 El tiempo.
21.45 Cine. Una de accin:
Bobby Z. EEUU. 2007.
Director: John Herzfeld.
00.00 Diario de la noche.
13TV
10.05 Teletienda.
11.00 La tienda de Galera
del Coleccionista.
11.30 Bendito Paladar.
11.55 Qu tiempo hace?
12.00 Regina Caeli.
12.05 Santa Misa.
12.45 Ms claro agua.
14.30 Al da.
15.30 Qu tiempo hace?
15.45 Cine: Los locos de
Cannonball.
17.05 Qu tiempo hace?
17.25 TDT: Te damos la
tarde.
18.45 Presentacin cine
western.
18.50 Cine: El valle de la
venganza. EEUU. 1951. 110
min. Director: Richard Thorpe.
20.30 Al da.
21.30 Sin Rodeos.
22.15 El cascabel al gato.
00.15 Cine: Underworld.
Reino Unido. 2003. 115 min.
Director: Len Wiseman.
01.45 Qu tiempo hace?
Tel emadri d

MADRID: Avenida San Luis, 25. 28033. Madrid.
Tel.: 91 443 50 00. Fax: 91 443 58 44.
EDICIN INTERNACIONAL: 2,20 E.
EL MUNDO EN PORTUGAL CONT: De lunes a
viernes: 1,50 E. Sbados con Yo Dona: 2 E.
Domingos con Magazine: 2,70 E.
Unidad Editorial Informacin General, Madrid
2013. Todos los derechos reservados. Esta
publicacin no puede ser -ni en todo ni en
parte- reproducida, distribuida, comunicada
pblicamente, utilizada o registrada a travs
de ningn soporte o mecanismo, ni
modificada o almacenada sin la previa
autorizacin escrita de la sociedad editora.
Conforme a lo dispuesto en el artculo 32 de
la Ley de Propiedad Intelectual, queda
expresamente prohibida la reproduccin de
los contenidos de esta publicacin con fines
comerciales a travs de recopilaciones de
artculos periodsticos.
Imprime: Fabripress, c./ Zeus, 12, Polgono
Industrial Meco R-2. 28880 Meco.
Dep. Legal: M-36233-1989
OJD: La difusin promedio del ltimo control
fue de 336.286 ejemplares
Telfono de atencin al cliente:
902 99 99 46
ANA ROMERO
Maputo (Mozambique)
Enviada especial
Pero t, qu eres?, pre-
gunta la Reina a Jos n-
gel Rajoy en un momento
dado del recorrido. Peda-
gogo, Majestad, le res-
ponde este misionero sa-
lesiano en Maputo, junto
a un carril polvoriento del
barrio de Machava. All,
from all places, encontra-
mos a un primo del presi-
dente del Gobierno!
El padre Rajoy, de 58
aos, es director del ni-
co Instituto de Formacin
Profesional para profeso-
res de todo Mozambique.
Con su suave acento lati-
noamericano y su portu-
gus perfecto esconde un
secreto: es gallego de pu-
ra cepa, de la provincia
de Pontevedra, y compar-
te bisabuelo con el presi-
dente Rajoy.
Eleg venir a las misio-
nes en 1989 porque quera
dedicarme a los que ms
necesitaban, explica el
padre Rajoy, que no cono-
ce al presidente Rajoy pe-
ro que ayer hizo de cicero-
ne de la Reina de Espaa
por su instituto, un lugar
subvencionado por la coo-
peracin espaola y don-
de estudian 632 jvenes
para, en el futuro, ensear
a la siguiente generacin
de carpinteros, guas turs-
ticos o electricistas.
La sospecha empez a
cundir cuando el padre
Rajoy y la Reina estaban
en la sala de soldadores.
Ser pariente de? La cer-
teza vino al final de la tar-
de, cuando los temidos
mosquitos de la malaria
comienzan a pulular por
el Maputo chamizo, don-
de trabajan los misione-
ros, alejados del Maputo
cemento de los hoteles y
restaurantes. Mis padres
emigraron a Venezuela
despus de la Guerra Ci-
vil, cuando en Espaa ha-
ba mucha penuria,
cuenta el padre Rajoy, un
hombre afable y bienhu-
morado sin signos exter-
nos de sacerdocio, de ah
la pregunta de la Reina.
Recuerdo haberles odo
contar desde muy nio
las necesidades que pasa-
ron en Espaa.
El padre, Alfredo Rajoy
Rey, se hizo albail (pe-
drero, segn su hijo) y
construy una casa que
acab convirtindose en
una pensin. El local
prosper, se llen de
clientes y el emigrante
Rajoy pudo educar a sus
tres hijos: uno ingeniero,
otro mdico y el tercero,
sacerdote.
Con cuatro aos me
fui a vivir a Cerdero con
mi abuela materna otros
cuatro aos. Pero mi ma-
dre fue a buscarme por-
que me echaba mucho de
menos, aade el padre
Rajoy, que desde los aos
60 slo ha vuelto en tres
ocasiones a Espaa. La
ltima, en julio del ao
pasado, cuando Jos Ma-
nuel Rajoy, un primo de
Soutelo de Montes, le ha-
bl de ese otro primo, el
presidente del Gobierno
de Espaa.
La cumbre fue un foso, dijo
un diputado en el Pleno del
Congreso convertido durante
cinco horas en un muro de la-
mentaciones. Cuando oyen la
palabra Europa, los contribu-
yentes, en vez de poner la an-
tena, se ponen a sobar aun sa-
biendo que Europa es nuestro
destino. Todos los grupos criti-
caron la poltica del Gobierno
con Bruselas. Rajoy, recin re-
sucitado, inst a todo el arco a
repensar la UE y admiti
que la ltima reunin del Con-
sejo se sald con una decep-
cin porque la UEavanza con
ritmo demasiado lento. Anun-
ci un segundo plan de refor-
mas a partir del 26 de abril por
exigencia de Bruselas.
No han sido suficientes los
sacrificios humanos. Europa,
la tutora, llam durante el ple-
no al banco azul reconociendo
los esfuerzos para encarrilar el
dficit pero exigiendo ms
purgas porque incumplimos
seis de los 11 ndices; anun-
cian que seguir la recesin en
2014. Rajoy tendr que conti-
nuar la poltica despiadada
que, segn Rubalcaba, va pu-
driendo a los pases del sur.
Algn da, quiz, se recono-
cer la hazaa de Rajoy entre
pjaras, fugas e indetermina-
ciones y una ltima mana
persecutoria contra la prensa,
a la que empieza a amenazar
con la rilera (dgale al jefe del
sindicato de tesoreros millona-
rios que deje de intimidar); al-
gn da se reconocer, deca,
que ha hecho difcil lo imposi-
ble. Emprendi reformas en
las que se ha dejado 10 puntos
de intencin de voto, inici su
martirio con un euro a punto
de reventar y una Espaa en
quiebra, con todas las institu-
ciones del Estado averiadas.
(Acabo de saber de muy bue-
na fuente que a principios de
2012, en el comienzo de la le-
gislatura, el Rey plante al
presidente del Gobierno su in-
tencin de divorciarse).
Siempre apost por el ni-
co casino posible, aunque co-
mo me explica un economista
keynesiano, los del sur estn
en el club, pero terminarn
siendo los aparcacoches.
El presidente alemn cree,
como Rajoy, que hay que re-
pensar ya la UE. Europa ne-
cesita un gora, una segunda
refundacin. Pero nosotros
seguimos como galeotes en
el bajel de cola a las r-
denes de una Alemania
tan dura como el lge-
bra y la luna. Parafra-
seando a Houellebecq
me dice un sabio profe-
sor, en la actualidad los
europeos del sur no sir-
ven para nada excepto
para preservar la espe-
cie. El ajuste econmico
ha sustituido a la polti-
ca; en nuestras vidas s-
lo nos esperan aconteci-
mientos mdicos.
El gora era un centro de
comercio, pero tambin una
plaza para discutir la poltica,
las leyes y las guerras. Hoy
las ideas son cifras, la belleza
es la delgadez, y la poltica, el
ajuste. La belleza y la filoso-
fa se esculpen no en el gora
sino en las saunas horteras.
LO DICHO Y HECHO
Me dara mucho gusto conocer al
presidente del Gobierno de Espaa
EL ZOO DEL SIGLO XXI / JOS NGEL RAJOY
Director de un instituto de formacin en Mozambique, comparte bisabuelo
con el presidente y la Reina lo conoci ayer durante su viaje al pas africano
El primo misionero de Rajoy
Aos 40: Sus padres, Alfredo Rajoy Brey, de So-
tuelo de Montes, y ngela Teresa Troitio, de Cer-
dedo, emigran a Venezuela. 1957: Jos ngel Ra-
joy nace en Caracas. 1961: Va a vivir a Cerdedo
con su abuela materna. 1965: Su madre lo lleva
de vuelta a Venezuela. 1989: Llega a Mozambi-
que como misionero salesiano.
ULISES
EL RUIDO DE LA CALLE
RAL DEL POZO
La cumbre, un foso
Jos ngel Rajoy, primo del presidente, con la Reina ayer en Maputo. / EFE
PRECIO: 1,30 E.
LDER MUNDIAL DE LA INFORMACIN EN ESPAOL
ELPMUNDO.es