ESCUELA POLITCNICA NACIONAL FACULTAD DE INGENIERA ELCTRICA

"FISCALIZACIN DE OBRAS ELCTRICAS EN HOSPITALES"

Tesis Previa a la obtencin del ttulo de Ingeniero Elctrico en la especializacin de Sistemas Elctricos de Potencia

Fernando Vinicio Gmez Dalgo

1997

CERTIFICACIN: Certifico que el presente trabajo de tesis fue desarrollado en su totalidad por el seor Fernando Vinicio Gmez Dalgo

Ing. Augusto Cevallos Romn

AGRADECIMIENTO
Al Ing. Augusto Cevallos Romn por la acertada labor en guiarme para un feliz trmino de este trabajo de tesis. Al Ing. Juan Montero Jefe de Mantenimiento del Hospital de la Polica Nacional Quito, por la manera de colaborarme en los momentos de recopilar la informacin necesaria para la realizacin de este estudio. Un agradecimiento muy especial a Pilar Monroy, por su perseverante apoyo, para que mi sueo de ver hecho realidad esta tesis se cumpla.

NDICE
CAPITULO
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5

I:

INTRODUCCIN
pg. pg. pg. pg. 1 2 3 4

ANTECEDENTES OBJETIVOS JUSTIFICACIN ALCANCE DESCRIPCIN DEL TRABAJO

pg. 4

CAPITULO II:
2.1

CRITERIOS PARA LA CALIFICACIN DE FIRMAS Y PREVIOS A LA SUPERVISIN DE OBRAS

pg. pg. pg. pg. pg. 6 6 6 6 6

NATURALEZA Y SIGNIFICADO DE LA LICITACIN 2.1.1 La licitacin 2.1.2 Formas de Adjudicacin 2.1.2.1 2.1.2.2 Licitacin pblica Licitacin limitada

2.1.3 Requisitos mnimos 2.2 PLIEGO DE CONDICIONES 2.2.1 Objetivos y criterios

pg. 7 pg. S pg. 8

2.2.2 Requisitos 2.2.2.1 2.2.2.2 2.2.2.3 2.2.2.4 2.2.2.5 2.2.2.6 2.3 Especificaciones inequvocas El pliego completo ...; Volumen de rubros los mas exactos Eliminacin de reas crticas Suministro de datos integrales La contraparte

pg. 9 pg. 9

pg. 10 pg. 10 pg. 11 pg. 11 pg. 11 pg. 11 pg. 11 pg. 12 pg. 13 pg. 13 pg. 13 pg. 14 pg. 15 pg. 15 pg. 15 pg. 16 pg. 17 pg. 18

CONFORMACIN DEL EQUIPO Y ORDEN DE TRABAJO 2.3.1 Equipo de trabajo 2.3.2 Orden de trabajo

2.3.3 Notificacin 2.3.4 Visita previa 2,3.4.1 Delimitacin, alcance y determinacin de tiempo

2.3.5 Notificacin inicial 2.3.6 Seleccin de la muestra 2.4 PLAN, PROGRAMA Y CRONOGRAMA DE TRABAJO 2.4.1 Plan 2.4.2 Programa 2.4.2.1 2.4.2.2 Fase I.- Estudio y recopilacin de informacin Fase II.- Trabajo de campo

2.4.2.3 2.4.3

Fase III.- Comunicacin de resultados

pg. 18 pg- 18 pg. 18 pg. 19 pg. 20 pg. 20 pg. 20 pg. 20 pg. 20 pg. 21 pg. 21 pg. 21 pg. 21 pg. 22 pg. 22 pg. 23 pg. 23 pg. 24 pg. 24 pg. 24 pg. 24 , pg. 24 pg. 25 pg. 26

Diseo de procedimientos 2.4.3.1 2.4.3.2 2.4.3.3 Fase I Fase II Fase III

2.4.4 2.4.5

Cronograma de actividades Reprogramaciones en las supervisiones 2.4.5.1 2.4.5.2 2.4.5.3 2.4.5.4 Ampliacin del alcance de la supervisin Falta de colaboracin del personal y/o una deficiente organizacin de la entidad Falta de disponibilidad de recursos financieros y materiales Procedimientos de aprobacin

2.4.6

Hallazgo, desarrollo y atributos 2.4.6.1 Desarrollo del hallazgo

2.4.6.1.1 Requisitos bsicos de un hallazgo 2.4.6.1.2 Factores a considerar al desarrollar hallazgos 2.4.6.1.3 Pasos a seguir en el desarrollo de hallazgos 2.4.7 2.5 Atributos del hallazgo

INFORMES DE INGENIERA 2.5.1 Informe de supervisin de ingeniera 2.5.2 Sntesis

2.6

MEMORANDO DE ANTECEDENTES 2.6.1 Descripcin 2.6.2 Tipos de responsabilidades 2.6.3 Declaraciones testimoniales

CAPITULO III:
3.1

LA SUPERVISIN EN EL CONTROL DE OBRAS ELCTRICAS EN HOSPITALES

pg. 27 pg. 27 pg. 28 pg. 28 pg. 29 pg. 29 pg. 29 pg. 30 pg. 30 pg. 31 fiscalizacin pg. 32 pg. 34 pg. 35 pg. 35

INTRODUCCIN, ANTECEDENTES, CONCEPTO DE SUPERVISIN 3.1.1 Introduccin 3.1.2 3.1.3 Antecedentes Concepto de supervisin

3.2

MBITO DE APLICACIN, DEBERES Y OBLIGACIONES DEL SUPERVISOR 3.2.1 mbito de aplicacin 3.2.2 3.2.3 Deberes y obligaciones del supervisor Obligaciones del supervisor en obras por contrato 3.2.3.1 3.2.4 3.2.5 3.2.6 Funciones Organizacin en la Aplicacin Objetivos

3.3

SUPERVISIN DE LA PLANIFICACIN 3.3.1 Generalidades

3.3.2 Procedimientos 3.3.3 3.4 Aplicacin MEMORANDO DE ANTECEDENTES, EVIDENCIAS Y CONTROL

pg. 35 pg. 35 pg. 36 pg. 36 pg. 36 pg. 37 pg. 38 pg. 38 pg. 38 pg. 39 pg. 41

3.4.1 Memorando de antecedentes 3.4.2 3.5 Certificacin de evidencias y control

CONTROL DE CALIDAD 3.5.1 Aplicacin

3.6

CONTROL DE CANTIDAD 3.6.1 3.6.2 3.6.3 Estimaciones de obra Planillas de pago Aplicacin

CAPITULO IV:
4.1 4.2 4.3

ESTUDIO Y ANLISIS DE LOS ASPECTOS TCNICOS DE OBRAS ELCTRICAS EN HOSPITALES

pg. 42 pg.43 pg. 43 pg. 43 pg. 44 pg. 44 pg. 47 pg. 48 pg. 48 pg. 48 pg. 49 pg. 51 pg. 51 pg. 54 pg. 55 pg. 56 pg. 57 pg. 57 pg. 58 pg. 58 pg. 58 pg. 58 pg. 62 pg. 62 pg. 62 pg. 63 pg. 63

CARACTERSTICAS GENERALES DE LOS HOSPITALES GRADO DE IMPORTANCIA ESTUDIO Y ANLISIS DE LA ILUMINACIN 4.3.1 Generalidades 4.3.2 Estudio de la iluminacin de los ambientes mas importantes 4.3.2.1 4.3.2.2 4.3.2.3 43,2A 4.3.2.5 4.3.2.6 4.3.2.7 4.3.2.8 4.3.2.9 4.3.2.10 4.3.2.11 4.3.2.12 4.3.2.13 4.3.2.14 4.3.3 4.3.4 Unidad de enfermera Unidad de cuidados intensivos Unidad de recin nacidos Unidad peditrica Unidad psiquitrica reas de ciruga rea obsttrica Sitios de emergencia y pacientes externos Departamento de radiologa Laboratorio Dilisis Autopsia Farmacia Iluminacin de emergencia

Estudio del sistema normal y sistema de emergencia en iluminacin Alturas y ubicacin de salidas de iluminacin ,

4.3.5 Instalacin de iluminacin 4.3.6 Aplicacin 4.4

ESTUDIO Y ANLISIS DE LA RED DE FUERZA 4.4.1 Caractersticas 4.4.2 4.4.3 Capacidad de corriente de los circuitos secundarios de fuerza Cadas de tensin admisibles

4.4.4 4.4.5 4.4.6 4.4.7 4.4.8 4.4.9 4.4.10 4.5

Circuitos e instalacin de tomas y salidas especiales Seleccin del hilo neutro Tipo de aislamiento para conductores Canalizaciones Instalacin de conductores Circuitos normales y de emergencia en fuerza Aplicacin

pg. 63 pg. 67 pg. 67 pg. 68 pg. 69 pg. 71 pg. 71 pg. 71 pg. 71 pg. 72 pg. 73 pg. 74 pg, 75 pg. 77 pg. 79 pg. 79 pg, 80 pg, SO pg, 80 pg. 81 pg. 83 pg. 86 pg. 87 pg. 88 pg. 88 pg. 89 pg. 91 pg. 92 pg. 94 pg. 98 pg. 100 pg. 101 pg. 102 pg. 103 pg. 104 pg. 105 pg. 105 pg. 107 pg. 107 pg. 107

ESTUDIO Y ANLISIS DE LA CMARA DE TPvANSFORMACIN

4.5.1 Generalidades 4.5.2 4.5.3 4.5.4 Capacidad del transformador para servicio general Estudio y determinacin de la capacidad del transformador para servicio de rayos X Instalacin de transformadores

4.5.5 Caractersticas bsicas de los transformadores de distribucin 4.5.6 Estudio de la acometida de baja tensin 4.5.7 Tableros 4.5.8 Ubicacin de tableros 4.5.9 4.6 Aplicacin

PROTECCIONES ESPECIALES 4.6.1 Las protecciones 4.6.2 Proteccin de transformadores 4.6.3 4.6.4 4.6.5 4.6.6 4.6.7 4.6.8 4.6.9 4.6.10 4.6.11 4.6.12 4.6.13 4.6.14 4.6.15 4.6.16 4.6.17 4.6.18 4.6.19 Protecciones en departamentos quirrgico y obsttrico Protecciones en reas de rayos X Proteccin contra tensiones de contacto en los quirfanos Proteccin en locales de anestesia Protecciones en la unidad de cuidados intensivos Proteccin en la unidad de cuidados coronarios Pisos conductivos Lugares Peligrosos Instalacin de conductores en lugares peligrosos Canalizaciones Instalacin de canalizaciones en lugares peligrosos Cajas metlicas Compuestos aislantes Dispositivos y equipos elctricos en lugares peligrosos Instalacin de interruptores, conmutadores, resistencias y fusibles Puesta a tierra Sistema de puesta a tierra 4.6.19.1 4.6.19.2 4.6.19.3 Puesta atierra de proteccin y servicio de baja tensin Electrodos de puesta atierra Tomas de tierra .

4.6.20

Sistemas de tierra usados en hospitales Puesta a tierra de rayos X

pg. 108 pg. 109 pg. 109 pg. 110 pg. 112 pg. 112 pg. 113 pg. 113 pg. 114 pg. 114 pg. 115 pg. 115 pg. 118 pg. 118 pg. 119 pg. 119 pg. 120 pg. 120 pg. 120 pg. 120 pg. 121 pg. 121 pg. 123 pg. 126 pg. 127 pg. 128 pg. 132 pg. 132 pg. 133 pg. 134 pg. 136 pg. 138 , pg. 139 pg. 140 pg. 141 pg. 141 pg. 142 pg. 142 pg. 142 pg. 143

4.6.20.1 4.6.21 4.6.22 4.7

Sistemas elctricos no puestos atierra Aplicacin

SISTEMA DE EMERGENCIA 4.7.1 Generalidades 4.7.2 Seleccin del sistema de emergencia 4.7.3 4.7.4 Circuitos de emergencia Criterios de seleccin de unidades de emergencia 4.7.4.1 4.7.4.2 Necesidades prcticas de los equipos de emergencia Alimentacin por medio de grupos electrgenos

4.7.5 Especificaciones tcnicas de los grupos electrgenos 4.7.6 Estudio de la transferencia de carga 4.7.6.1 4.7.6.2 4.7.6.3 4.7.6.4 4.7.6.5 Interruptores de transferencia Transferencia automtica Elementos para transferencia automtica Tablero de control y maniobra reas y equipos especiales bajo condiciones de emergencia

4.7.7 Protecciones bajo condiciones de emergencia 4.7.7.1 4.7.7.2 4.7.8 4.7.9 4.7.10 4.7.11 4.7.12 4.8 Proteccin de sistemas de emergencia Coordinacin de los elementos de proteccin

Equipo de emergencia Criterios de seleccin Dimensionamiento de locales para grupos electrgenos Conclusiones referentes a equipos de emergencia Aplicacin

SISTEMA DE COMUNICACIN Y SEALES 4.8.1 Generalidades 4.8.2 Sistema de telfonos

4.8.3 Sistema de llamada a enfermeras 4.8.4 Sistema de alarma contra incendio 4.8.5 Sistema de reloj es 4.8.6 Sistema de buscapersonas 4.8.7 Instalaciones de comunicacin y sealizacin 4.8.8 Instalacin de llamadas a enfermeras 4.8.9 Instalacin de alarma contra incendios 4.8.10 Aplicacin 4.9

MANTENIMIENTO Y RECOMENDACIONES GENERALES 4.9.1 Mantenimiento preventivo de transformadores de distribucin 4.9.2 Mantenimiento de equipo elctrico en locales peligrosos

4.9.3 4.9.4

Recomendaciones generales Recomendaciones para alturas de salidas de fuerza

pg. 145 pg. 145

CAPITULO V:
5.1

PRUEBAS DE RECEPCIN DE LAS INSTALACIONES ELCTRICAS Y EQUIPOS A INSTALARSE

pg. 147 pg. 147 pg. 147 pg. 151 pg. 152 pg. 154 pg. 154 pg. 156 pg. 157 pg. 158 pg. 161 pg. 161 pg. 161 pg. 162 pg. 165 pg. 165 pg. 165 pg. 166 pg. 168

INSTRUMENTOS ELCTRICOS DE MEDIDA 5.1.1 Introduccin 5.1.2 Ampermetros y voltmetros 5.1.3 5.1.4 Vatmetros Ohmetros

5.2

PRUEBAS DE AISLAMIENTO, CONTINUIDAD, CONDUCTIVIDAD Y TIERRA 5.2.1 Prueba de aislamiento 5.2.2 5.2.3 5.2.4 Prueba de continuidad Prueba de conductividad Prueba de falla a tierra

5.3

PRUEBAS DE EQUIPO 5.3.1 Prueba de transformadores 5.3.2 Pruebas de mantenimiento de transformadores 5.3.3 Pruebas de mantenimiento preventivo del generador de emergencia

5.3.4 Recomendaciones para mantenimiento de equipos 5.4 LOCALIZACION DE AVERIAS 5.4.1 Averas en cables 5.4.2 5.5 Averas comunes en transformadores

APLICACIN

CAPITULO VI:
6.1

CONTROL Y PROGRAMACIN DE OBRAS ELCTRICAS EN HOSPITALES

pg. 170 pg. 171 pg. 171 pg. 173 pg. 174 pg. 174 pg. 174 pg. 178 pg. 178 pg. 180 pg. 180 pg. 180 pg. 181 pg. 181

DEFINICIONES Y GENERALIDADES 6.1.1 Mtodos utilizados para planificacin, programacin y control 6.1.2 Terminologa empleada 6.1.3 Sucesin cronolgica

6.2

LA PLANIFICACIN DE OBRAS 6.2.1 Definiciones 6.2.2 6.2.3 Construccin de la red Consejos prcticos para el dibujo de la red

6.2.4 Numeracin de los nudos 6.2.5 Concentracin de actividades simples 6.3 LA PROGRAMACIN DE OBRAS 6.3.1 Definiciones 6.3.2 Consideraciones generales 6.3.3 Gestin

6.3.4 Programacin de las actividades 6.3.5 6.3.6 Tiempos en las redes Diagrama de Gantt (Barras) 6.3.6.1 6.3.6.2 6.3.7 Deficiencias del diagrama de Gantt (Barras) Ventajas del diagrama de Gantt (Barras) corno representacin de un programa

pg. 182 pg. 183 pg. 185 pg. 186 pg. 188 pg. 188 pg. 188 pg. 188 pg. 190 pg. 192 pg. 193 pg. 196 pg. 197 pg. 198 pg. 198 pg. 199 pg. 200 pg. 200 pg. 201 pg. 201 pg. 202 pg. 202 pg. 202 pg. 202 , pg. 203

Mtodo CPM (Ruta o camino crtico) Ruta o camino crtico "Fecha mas cercana" de sucesos "Fecha mas lejana" de sucesos Cuadros para el clculo de las fechas ms cercana y ms lejana de cada suceso Holguras Trazado prctico de la ruta o camino crtico

6.3.7.1 6.3.7.2 6.3.7.3 6.3.7.4 6.3.7.5 6.3.7.6

6.3.8 Mtodo PERT 6.3.8.1 6.3.8.2 6.3.8.3 6.4 Clculo de la desviacin tpica y varianza Sucesin de actividades o rutas Estimacin de los valores P, M y q

LA UTILIZACIN DE RECURSOS 6.4.1 6.4.2 6.4.3 6.4.4 Generalidades Recursos requeridos para realizar una actividad Distribucin de recursos Asignacin de recursos

6.5

CONTROL DE OBRAS 6.5.1 Introduccin 6.5.2 La necesidad del control

6.5.3 Efecto de una modificacin en la duracin de una actividad

CAPITULO VII: CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

7.1 7.2 CONCLUSIONES RECOMENDACIONES pg. 204 pg. 207

APNDICES
LEY DE CONTRATACIN PUBLICA REGLAMENTO GENERAL DE LA LEY DE CONTRATACIONES EJERCICIO PROFESIONAL pg. 208 pg. 222 pg. 225

BIBLIOGRAFA PLANOS

pg. 233 pg. 235

CAPITULO I
INTRODUCCIN
1.1 ANTECEDENTES
Es importante para el desarrollo de los pases que su gente goce de buena salud, por lo tanto, son los establecimientos de salud los que deben prestar sus servicios con este fin de manera ptima a los pacientes, para de esta manera aprovechar el mximo rendimiento de los recursos humanos y por ende sear a la comunidad de una manera eficaz y satisfactoria. El estudio se lo realizar tomando como base al Hospital de la Polica Nacional en Quito, en el cul se observ el estado, se tomaron datos y se recopil informacin de las instalaciones elctricas para realizar una comparacin de las normas y recomendaciones NEC en instalaciones elctricas de hospitales con las existentes en mencionado hospital. Esto, por la misma razn de que no se ha dado la importancia debida a la implementacin de tcnicas hospitalarias. Es por eso que me he propuesto realizar este trabajo para aportar conocimientos claros y precisos sobre fiscalizacin de obras elctricas en hospitales. El presente trabajo trata sobre las necesidades fundamentales de un hospital moderno en lo relacionado con sus instalaciones elctricas, consideradas tanto desde le punto de vista estrictamente tcnico, como todo aquello relacionado con el buen funcionamiento de las diferentes instalaciones elctricas de los diferentes servicios hospitalarios. En el desarrollo de la tesis se destaca la importancia de la planificacin adecuada en la ejecucin de las instalaciones elctricas de los hospitales. El motivo fuerte de realizar este trabajo se suscit luego de haber realizado observaciones pertinentes sobre el estado de las instalaciones elctricas existentes en varios hospitales y clnicas locales, donde dichas instalaciones no satisfacen los requerimientos tcnicos y peor los de seguridad bsicos. El estudio que se realiza es con el afn de contribuir a los planificado res de obras elctricas en hospitales los conocimientos necesarios acerca de la fiscalizacin, supervisin y control de obras elctricas en hospitales. El esfuerzo realizado en el presente estudio se ver reflejado si se crea conciencia en los responsables de la ejecucin de obras elctricas en hospitales y centros de salud del pas, que dichas obras garanticen excelentes instalaciones y buen funcionamiento para un eficiente servicio

de los hospitales, salvando al mismo tiempo las costosas inversiones realizadas y ofreciendo ante todo la seguridad necesaria a las personas que concurren a estos lugares en busca de salud y bienestar. Ahora, en el campo de la administracin de proyectos, las tcnicas adoptadas para la programacin y control juegan un papel importante en la solucin dinmica y coherente de los problemas que generalmente se presentan en la ejecucin de obras. Se puede considerar que en la palabra programacin se incluyen los conceptos de planificacin y planeamiento, entendindose por tal la esquematizacin del plan de accin para lograr el objetivo; en tanto que la programacin debe comprenderse como el desarrollo de ese plan en el tiempo. En sntesis, la planificacin y el planeamiento ayudan a contestar las preguntas Qu se va a hacer? y Cmo se va a hacer?. La programacin, en cambio, responde a la interrogante Cuando se va a hacer?. Por lo tanto, para saber como conducirse en el interior de una fiscalizacin de obras elctricas en hospitales, aspiro a que este trabajo contribuya a la produccin de buenos y mejores resultados en la importante tarea de fiscalizacin.

1.2

OBJETIVOS

En los tiempos actuales la construccin de obras en general, y especialmente las elctricas, as como todas sus directrices tcnicas tienen como objetivo, el reducir al mximo los riesgos imprevisibles, cuyo efecto es directo en los altos costos envueltos en la obra. Esto crea la necesidad de cumplir con los plazos previstos en el cronograma inicial., determinando as la mayor importancia de los mecanismos de Planificacin, Control y Supervisin. Tomando en cuenta que la administracin de obras elctricas en hospitales, se encuentra muchas veces en manos de personas con solo conocimientos tcnicos o solo conocimientos legales, el presente estudio tiene como finalidad: 1.- Dar a conocer la manera como se deben manejar los aspectos tcnicos y legales en la fiscalizacin de obras elctricas en hospitales. 2.- Brindar un adecuado conocimiento de leyes y reglamentos para una mayor participacin del Ingeniero Elctrico en la fiscalizacin o aprobacin de obras elctricas.

3.- Obtener un adecuado conocimiento de tcnicas a aplicarse, las que deben estar apegadas a las normas para una buena fiscalizacin, programacin y control de obras elctricas. 4.- Aportar con criterios bsicos a la manera de fiscalizar obras elctricas en hospitales, siendo estos criterios flexibles para aplicarlos en otros tipos de obras elctricas. 5.- Ofrecer una referencia en el campo de la fiscalizacin de obras elctricas en hospitales, que se puede adaptar en la solucin de problemas tcnicos y legales que generalmente se presentan en la ejecucin de obras elctricas. 1.3 JUSTIFICACIN

El presente trabajo se justifica por la necesidad de conocer procedimientos para producir los mejores resultados en las importantes tareas de Supervisin, Fiscalizacin y Control de obras elctricas en hospitales. El estudio, planificacin y diseo de obras elctricas en los hospitales abarca un sistema completo en cuanto a instalaciones elctricas se refiere y toman mucha importancia cuando se trata de fiscalizarlas o aprobarlas, razn por la cual se requiere de los conocimientos tanto de Leyes y Reglamentos de Contratacin, Ejercicio profesional, como de Requerimientos Tcnicos y Normativos en las Instalaciones Elctricas en Hospitales. La seguridad a los pacientes se traduce en la necesidad de realizar estudios claros y precisos especialmente en las reas de emergencia, intervencin quirrgica, partos, rayos X, cuidados intensivos y tomas especiales. En un hospital es importante tener en cuenta los niveles de iluminacin ya que de estos depende el nmero y tipo de lmparas a usarse en las diferentes reas del mismo. Se requiere conocer las reas y ambientes que son a prueba de explosin, las mismas que sern analizadas y justificadas, en las cuales es obvio se necesitar utilizar equipos y elementos con caractersticas especiales. En un hospital se debe hacer una fiscalizacin y un mantenimiento sumamente rgido en cuanto tiene relacin a los equipos, e instalaciones con la finalidad de prolongar la vida de los mismos, y as dar una mejor segundad de funcionamiento y confianza a los pacientes.

1.4

ALCANCE

En la Industria de la Construccin del sector pblico, las obras elctricas ocupan un buen porcentaje en las contrataciones, por lo tanto dicha industria tiene relacin estrecha con la normatividad y procedimientos que el sector pblico sigue para contratar sus obras. Este estudio enfoca la tcnica de la Fiscalizacin, Planificacin, Ejecucin y Control para coordinar las diferentes actividades de obras elctricas en hospitales, conforme a diseos, especificaciones, planos elaborados y certificados de cualquier Proyecto, considerando materiales, equipos y todos los medios necesarios para la ejecucin de los trabajos dentro de los plazos programados. El estudio tratar sobre las reas de mayor importancia que podran constituir principalmente: Salas de emergencia, quirfanos, salas de parto, salas de rayos X, salas de cuidados intensivos y tomas especiales, zonas que necesariamente tendrn prioridad de servicio, y que requieren de tratamiento y mantenimiento especiales en sus instalaciones elctricas. Debido a lo importante que es la atencin a los pacientes en los centros hospitalarios, se requiere servir adecuadamente la carga elctrica de servicios sanitarios, sala de observacin, lavanderas, sala de esterilizacin y cocina. De ah que el diseo, construccin y mantenimiento de dichas instalaciones elctricas deben ser consideradas con cuidado. Este trabajo pretende dotar al Ingeniero Elctrico de una herramienta que le permita desarrollar su trabajo en obras elctricas con mayor eficiencia, apegndose a las normas y con miras a ser un gran partcipe en proyectos futuros. Esta investigacin permitir tanto a los estudiantes, docentes como a profesionales, conocer de manera general la fiscalizacin y control de obras elctricas en el campo tcnico y en el campo legal. 1.5 DESCRIPCIN DEL TRABAJO

El tema tratar acerca de la fiscalizacin de obras elctricas en hospitales, lo cual estar traducido en siete captulos, en los que se aportar con los datos, informacin e investigacin tornada del hospital de la Polica Nacional, los cuales servirn para tener un criterio claro de la normatividad aplicada en las instalaciones elctricas en dicho hospital. En el segundo captulo

realmente empieza este estudio, aqu se realizar un estudio y anlisis de los criterios para la calificacin de firmas y propuestas, para lo cual es necesario tener conocimientos de los requerimientos previos. A continuacin en el tercer captulo se hablar de la supervisin en el control de obras elctricas en hospitales, aqu se hace una descripcin de la manera corno se fiscaliza o supervisa una obra elctrica en un hospital, tomando muy en cuenta los fines y objetivos necesarios para esta labor. Seguidamente en el cuarto captulo se estudiar y analizar en base a las normas ANS/IEEE, ANSI/NFPA y NEC, los requerimientos tcnicos que abarcan la iluminacin, fuerza} sistema de emergencia, cmara de transformacin, etc. Luego, en el quinto captulo se realizar una descripcin general de las pruebas de recepcin de las instalaciones y equipos elctricos. En el sexto captulo, se realizar un estudio del control y programacin de obras elctricas en hospitales, donde se estudiar y analizar los mtodos Gantt, CPM y PERT, aplicando con prioridad en la planificacin de obras elctricas en hospitales el mtodo de la ruta o camino crtico (CPM). Finalmente, con el sptimo captulo se culminar con las conclusiones y recomendaciones. A esta tesis se le adjuntar apndices, que sern resmenes de lo ms importante acerca de la Ley de Contratacin Pblica, Reglamento General de la Ley de contratacin Pblica y Ejercicio Profesional aplicada a los Ingenieros Elctricos y en la parte ltima se adjuntarn planos con diagramas uniflares y de control para algunos de los sistemas elctricos que se encuentran instalados en el Hospital de la Polica Nacional. Nota: Existen parntesis con un nmero en su interior ([No.]) junto a los ttulos o subttulos, estos se refieren a la bibliografa utilizada en el desarrollo de los temas, al final de la tesis se encuentra numerada dicha bibliografa.

CAPITULO II
CRITERIOS PARA LA CALIFICACIN DE FIRMAS Y PREVIOS A LA SUPERVISIN DE OBRAS

2.1 2.1.1

NATURALEZA Y SIGNIFICADO DE LA LICITACIN La Licitacin

[1],[2]

En la actualidad existe el consenso de que la licitacin es el camino apropiado para garantizar el inters pblico tanto en el plano tcnico como en lo econmico. No hace falta destacar la utilidad que su cabal conocimiento reporta a quienes, de alguna manera, tienen que ver con el proceso: de un lado los contratistas de obra o proveedores; y de otro, los funcionarios del sector pblico responsables de la ejecucin de obras o proyectos, concesin de obras, privatizacin, enajenacin de activos o la compra de bienes. Se visualiza as, que el ingeniero, el tcnico, el fabricante de equipo, etc., deben incursionar en campos del derecho administrativo, empapndose de su filosofa, sus objetivos, sus razones y finalmente, las reglas bsicas a las cuales se somete. 2.1.2 Formas de adjudicacin Se pueden sealar como clases, independientemente de las variaciones que por el monto a contratarse se presentan, las siguientes: Licitacin Pblica y Licitacin Limitada. 2.1.2.1 Licitacin Pblica Es aquella que se somete a un procedimiento estrictamente formal por medio del cual se plantea que un nmero indeterminado de empresas participen en el concurso. 2.1.2.2 Licitacin Limitada En igual forma se somete a un procedimiento formal, pero se circunscribe a un nmero limitado de empresas. La finalidad de esta clase, radica en que solo intervengan empresas calificadas o escogidas previamente, por su capacidad tecnolgica, o experiencia, o capacidad financiera, etc.

Independientemente de las consideraciones que se tenga para precalificar, la licitacin pblica debera tener prioridad, puesto que es la que mejor vela por los intereses del Estado. Se puede tambin constatar la ADJUDICACIN DIRECTA como una forma reservada para aquellos casos determinados, conforme reglamentaciones de cada pas; como situaciones de emergencia, porque en el mercado existe un nico oferente, porque debe mantenerse en secreto la prestacin correspondiente o porque existe la necesidad de comenzar la obra lo ms rpidamente posible. 2.1.3 Requisitos mnimos

Se citan ciertos requisitos mnimos que una licitacin debe cumplir: 1. La publicidad es esencial en la licitacin. Por medio de ella se puede lograr mayor

concurrencia y posibilitar una mejor seleccin. Adems, como acto de justicia todas las empresas o personas potencialmente interesadas deben tener la oportunidad de enterarse de la intencin del Estado, de ejecutar un proyecto. 2. La publicacin debe ser hecha oportunamente, de manera que las empresas cuenten

con el tiempo suficiente para elaborar las propuestas adecuadas. 3. La administracin pblica, en el lugar, da y hora determinados, proceder a la

apertura de las ofertas. En este caso, de enorme contenido formal, deben estar presentes los funcionarios delegados por el organismo licitante y los proponentes que desearen presenciarlo. 4. Otro requisito fundamental de la licitacin es la seguridad, en el sentido de

garantizar que el contenido de las propuestas se conozca antes de su formal apertura, ni que, posteriormente, puedan ser manipuladas o alteradas, o que puedan agregarse otras propuestas no presentadas oportunamente. 5. El xito radica en una segura competencia, en otras palabras, que todos los

oferentes estn seguros de recibir igual trato y que para todos exista la oportunidad de recibir el contrato. 6. Ser necesario valorar todas las ofertas que llenen los requisitos exigidos por la

licitacin, y al mismo tiempo, no se deben aceptar aquellas ofertas que no acatan las condiciones solicitadas. 7. Finalmente, se rechazarn aquellas presentadas demasiado tarde, pues en caso

contrario se tergiversara y eliminara la competencia y el requisito de igualdad.

En resumen los requisitos mnimos para que una licitacin pueda considerarse correcta sern los siguientes: Publicacin, Fecha de apertura y Seguridad. 2,2 PLIEGO DE CONDICIONES [1],[2]

Qu cosa es lo que queremos, cmo las queremos y cmo pagaremos las prestaciones?. Estas son las preguntas que deberan hacerse quienes preparan los Documentos de Licitacin, Documentos Precontractuales o lo que, internacionalmente, se conoce como el Pliego de Condiciones. Responder a aquellas preguntas implica un conocimiento cabal del proyecto, hasta el punto de transmitir ese conocimiento a los oferentes de una licitacin. En este contexto, una planificacin completa con el carcter de obligatoria ser la premisa bsica para el xito del proceso licitatorio. Para referirnos al proyecto ser preciso, entonces, que haya cubierto su fase final: El diseo. La premisa anterior permite la elaboracin amplia y exacta, a la vez que detallada y minuciosa, del pliego de condiciones con el objetivo de conseguir que la forma y volumen de las prestaciones sean determinadas clara y explcitamente en el pliego de condiciones, de tal modo que no surjan dudas en cuanto a su interpretacin y alcance; se eviten cambios o reformas posteriores y, finalmente, se disminuyan las discusiones o diferencias de opiniones sobre el tema. 2.2.1 Objetivos y Criterios

1. Los objetivos y criterios aplicados en la elaboracin del pliego de condiciones se centran en conseguir que todos los oferentes interpreten en la misma forma, con igual sentido, las especificaciones y ms documentos contractuales; teniendo por ende una base adecuada y segura para el clculo de los costos. 2. Que las propuestas.sean comparables es otro de los objetivos, para lo cual no deben quedar aspectos propios del diseo al criterio de los licitantes, sino tratar que todos coticen en base a iguales condiciones, sobre los mismos rubros y servicios. La posibilidad que presenten propuestas alternativas complican ios anlisis comparativos, en consecuencia es recomendable que la alternativa ms ventajosa, en trminos econmicos, sea seleccionada previamente por la entidad y se concurse sobre esa base. 3. El propsito, quizs ms importante, radica en la disminucin de los riesgos, en la medida de lo posible. En el "ciclo proyecto" la incertidumbre o el riesgo, decrece en la medida que se avanza con el estudio; as, inicindose con un desconocimiento total de la obra o un 100%

de incertidumbre sta va rebajando con las etapas de prefactibilidad, factibilidad, hasta llegar, finalmente, a un mnimo con el diseo; empero, el porcentaje nunca llega a cero, es decir, todo proyecto tiene latentes situaciones imprevistas en mayor o menor proporcin, dependiendo desde luego de la calidad del estudio, las que solo se despejarn cuando la obra est concluida, entre en operacin y sea absorbida por el sistema econmico. Bajo los criterios expuestos, es mucho mejor puntualizar que a los oferentes no es recomendable exigrseles que asuman riesgos altos, pues sera contraproducente en funcin de la dificultad o imposibilidad de cuantificarlos; y, frente a este hecho, el empresario en su defensa sobredimensiona los costos, o simplemente se equivoca en la fijacin de los mismos. En la coyuntura actual el riesgo no solo debe estudiarse en el aspecto tcnico, sino, y especialmente, teniendo presente la cambiante situacin econmica, de forma que de los pagos que se realicen por concepto de las prestaciones efectuadas, constituyan una retribucin justa al contratista. La conveniencia de la revisin de precios en los contratos de obras, est fuera de discusin y es un hecho admitido en todos ios pases. La atencin debe, entonces, dirigirse a que los mecanismos utilizados sean detenidamente analizados. Si se habla de frmulas de revisin o reajuste, stas deben ser actualizadas y realistas, es decir, que traten de reflejar, con razonable grado de aproximacin, los incrementos que han experimentado los diferentes componentes del precio unitario; sobre todo, para evitar que el constructor se vea obligado a cubrirse de una mala retribucin o que el cliente o entidad se vea perjudicado por una frmula que no fue la adecuada. En todo caso, el objetivo de sta debe ser, entre otros aspectos, la eliminacin del riesgo para las partes contratantes. 2.2.2 Requisitos

2.2.2.1 Especificaciones inequvocas Conceptuahnente se dice especificaciones inequvocas cuando no dan margen a equivocaciones, para lo cual las prestaciones deben ser descritas con amplitud en forma precisa e inconfundible para presentar, si el caso lo amerita, diagramas y muestras que ilustren en la mejor forma las caractersticas de la prestacin. Bsicamente cada rubro a licitarse debe contar con las siguientes secciones:

10

Descripcin del rubro anotando sus caractersticas relevantes. Los materiales necesarios para la ejecucin de la presentacin: podrn mencionarse las cantidades aproximadas, as como los requisitos mnimos de calidad que deben cumplir. El equipo mnimo necesario para su ejecucin, con sus caractersticas. Los procedimientos de trabajo, es decir, la forma de elaboracin y su secuencia. Las pruebas a realizarse y las tolerancias que se aceptarn, dentro de mrgenes fijos o aproximados., al tener en cuenta las necesidades de servicio. La medicin o cuantificacin del rubro. La forma de pago. En el caso de licitaciones para adquisicin de equipos, las especificaciones sern lo ms generales, es decir, definir rangos o mrgenes dentro de los cuales se aceptarn las ofertas. Es normativo excluir todas las caractersticas propias de determinados fabricantes y tratar ms bien que las especificaciones sean en funcin de rendimientos, sealando las tolerancias que se admitirn. En este tipo de adquisiciones juegan papel importante otros factores adicionales que precisar el pliego, tales como el suministro de piezas de repuesto, servicio de posventa, cursos de adiestramiento para manejo y mantenimiento, etc. 2.2.2.2 El pliego Completo El pliego incluir las definiciones utilizadas, los procedimientos a seguir para el caso de modificaciones de obra, las atribuciones del administrador del contrato, los planos y dibujos de obra, las reglamentaciones para solventar reclamos y controversias, los requisitos necesarios para las recepciones, la normatividad en cuanto al plazo, etc. 2.2.2.3 Volumen de rubros lo ms exactos El volumen de los rubros o itemes de trabajo ser determinado en la forma ms exacta posible, pues tal tipo de parmetros es esencial para la correcta evaluacin de las propuestas y para constatar cual de las ofertas es la ms conveniente. Pueden darse casos de volmenes inexactos, presentados as a propsito, que distorsionan completamente los anlisis de propuestas, dado que es fcil cotizar precios unitarios bajos en

rubros inexistentes o de menor volumen al que se presentar en la realidad, y aumentar consciente el valor del rubro que se conoce de antemano que se incrementar en su volumen. De esta forma una propuesta que pareca como la ms ventajosa resultar, ya en la prctica y con los volmenes reales, como onerosa. 2.2.2.4 Eliminacin de reas Crticas

Se conoce como reas crticas aquellas partes del pliego de condiciones que debido a su falta de claridad, pueden constituir, en la administracin del contrato, puntos de discrepancia, motivo de reclamaciones o materia de demanda o reclamo por parte del contratista. Mediante un repaso final de los documentos de licitacin, personal con experiencia en gerencia de proyectos las detecta fcilmente con el propsito de proceder a su eliminacin.

2.2.2.5

Suministro de Datos Integrales

El pliego especificar aquellas circunstancias y factores que influyen en el clculo de costos, sin embargo, conviene aclarar que tal informacin no significa un compromiso de la entidad sino simplemente lo mencionado: datos ordenados para facilitar la elaboracin de la propuesta. 2.2.2.6 La Contraparte

Por su parte, los oferentes tienen la obligacin de analizar los documentos de licitacin y asumir la garanta de ello; no podrn, en consecuencia, alegar desconocimiento de lo requerido por el dueo de la obra, as como de las condiciones y circunstancias en que desenvolvern sus actividades. 2.3 23.1 CONFORMACIN DEL EQUIPO Y ORDEN DE TRABAJO Equipo de trabajo [1],[2]

El Director de Control de Obras o a quin corresponda, segn el caso, designar el personal profesional y de apoyo que conforman los diferentes equipos de trabajo, considerando los siguientes aspectos: - El o los profesionales designados, no podrn efectuar labores de control a entidades u organismos en los que hayan prestado sus servicios o estn relacionados con las obras a supervisarse, dentro de los cinco aos anteriores; tampoco podrn hacerlo cuando sus labores recaigan sobre actividades realizadas por sus parientes (funcionarios, ex-funcionarios y contratistas) dentro del cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad.

12

- El funcionario designado al encontrarse con una de las causales antes descritas, comunicar al Director o a quin corresponda sobre el particular, a fin de que proceda al cambio de orden de trabajo. - El jefe de equipo que realizar la supervisin deber ser profesional con ttulo a nivel universitario. La especializacin del profesional Jefe de Equipo, deber tener relacin con las caractersticas de la obra o proyecto a examinarse, as tambin deber considerarse factores como: experiencia demostrada en trabajos similares, dificultades de la supervisin a realizar y habilidad para dirigir personal. - Los jefes de Unidad de Control, previa autorizacin respectiva podrn efectuar ocasionalmente supervisiones imprevistas, dependiendo de la disponibilidad de personal con que cuente la unidad a su cargo. - El personal de apoyo estar conformado segn el caso por: Profesionales, Egresados o auxiliares tcnicos que renan los requisitos mnimos preestablecidos. - El nmero de integrantes del equipo estar directamente relacionado con la magnitud y complejidad del proyecto u obra objeto del examen. 2.3.2 Orden de trabajo

En el caso de tratarse de obras pblicas, El Contralor General del Estado a travs del Director de Control de Obras y Directores Regionales, autorizar la realizacin de una determinada supervisin de ingeniera, de acuerdo a lo sealado en el numeral anterior. - La orden de trabajo, estar dirigida al Jefe de Equipo y constar en ella, adems de la nmina de los integrantes del equipo, el nombre del Supervisor responsable, a quin se le entregar una copia de este documento. - La supervisin abarcar la verificacin} revisin o estudio de aspectos tcnicos, econmicos, administrativos o especializados y evaluar el nivel de cumplimiento de los objetivos y metas previstas. La orden de trabajo para la supervisin sealar a una obra o proyecto, o varias obras, obtenindose como producto final el informe de la supervisin correspondiente.

13

2.3.3

Notificacin

Conjuntamente con la orden de trabajo se enviar la notificacin a la mxima autoridad de la entidad a ser examinada, dndole a conocer los nombres del Supervisor e integrantes del equipo de trabajo, los objetivos y solicitando su colaboracin. 2.3.4 Visita previa

2.3.4.1 Delimitacin, alcance y determinacin de tiempo El Jefe de Equipo, luego de recibir la orden de trabajo correspondiente, preparar su programa de actividades a desarrollarse en la visita previa a la entidad ejecutora de la obra o proyecto. De requerirse o no movilizacin (subsistencias o viticos) para esta labor, har conocer al Jefe de Control o a quin corresponda anexando el programa de actividades a desarrollarse en la visita previa. Deber considerarse como bsicos, los siguientes aspectos: a) Informacin general . Nombre de la entidad, direccin, telfono, fecha . Funcionarios principales del perodo examinado . Legislacin de la entidad . Ley y Decreto de creacin . Informes de exmenes especiales anteriores . Archivo permanente de la Direccin de Control b) Informacin para proyecto especifico . Modalidad de ejecucin . Sistema de supervisin . Archivo (existencia) . Visita de la obra . Nombre del contratista (datos personales) . Plazo . Valor del contrato . Funcionarios vinculados con el proyecto a examinarse en reas tcnica y financiera

14

. Existencia de pruebas de laboratorio . Existencia de documentos precontractuales: Contrato(s), planos, especificaciones, estudios y diseos. . Oportunidad en trmite y pago de planillas. c) Informacin para varias obras . Modalidad de ejecucin . Sistema de supervisin . Listado de obras ejecutadas . Plazos . Valor de los contratos . Existencia de archivos . Funcionarios vinculados con las obras a examinarse en reas tcnica y financiera. . Existencia de documentos contractuales. El Jefe de Equipo elaborar un cuestionario que englobe la totalidad de los aspectos sealados anteriormente, cuestionario que servir para tener un marco referencial del volumen, complejidad y estado del proyecto especfico o Alarias obras a examinarse; a fin de que con estos elementos determine con la mayor precisin las necesidades de tiempo, recursos materiales y financieros que estarn reflejados en el plan y programa de trabajo para la realizacin del examen especial encomendado. 2.3.5 Notificacin inicial

El Jefe de Equipo, en conocimiento de la nmina de las personas vinculadas con la ejecucin de la obra a supervisarse, notificar del inicio de la supervisin. "Notificacin inicial".- Para la ejecucin de la supervisin se notifica a los encargados de los asuntos sometidos a supervisin, a fin de que, si lo tuvieran a bien, estn presentes durante la supervisin, por s o por representante con autorizacin escrita, y proporcionar los elementos de juicio que estimen del caso.

15

Respecto de los servidores que se encuentran en funciones al momento de la ejecucin de la supervisin, esta notificacin se practicar al comenzar una supervisin de lo cual se dejar constancia en papel de trabajo suscrito por los interesados. Tambin podr hacerse por oficio dejndose constancia mediante la firma de recepcin en la copia del mismo. 2.3.6 Seleccin de la muestra

Los mtodos o pruebas de seleccin pueden clasificarse segn la tcnica seguida para determinar, dentro de la revisin selectiva, la naturaleza y el tamao de la muestra. El muestreo es la accin de escoger muestras representativas de la calidad o condiciones medias de un todo. La tcnica del muestreo estadstico basa el estudio de un fenmeno complejo en el examen de solo una parte de la totalidad de sus elementos. De cada grupo, y con los parmetros obtenidos de la visita previa se seleccionar la muestra considerando sus caractersticas: - Su monto de contratacin: Es conveniente la seleccin de obras por montos altos y bajos. - Complejidad, ubicacin e importancia: Debern considerarse factores que han intervenido en el proyecto tales como tecnologa, prioridad, distancia y tiempo. - Denuncias debidamente comprobadas en la visita previa. - Obras inconclusas, paralizadas o en proceso de deterioro. - Aquellas que su plazo contractual se encuentre vencido. - Obras emergentes. - Seguimiento. - Otros. 2.4 2.4.1 PLAN, PROGRAMA Y CRONOGRAMA DE TRABAJO Plan [1],[2]

Para el inicio de la supervisin encomendada y luego de la visita previa, el Jefe de Equipo preparar el plan general, programa especfico y cronograma de actividades; el plan debe comprender un esquema provisional, sujeto a modificaciones de conformidad con el desarrollo del mismo examen; que detalla los antecedentes, sus motivos y los objetivos generales y especficos; el alcance de la supervisin, tanto en perodo de tiempo cuanto en el nmero de obras sujetas a la

16

supervisin; los recursos humanos, materiales y financieros indispensables, fechas probables de iniciacin y terminacin de la supervisin. El plan, programa y cronograma sern firmados por el Jefe de Equipo, revisado por el Supervisor y enviados al Director de Control de Obras o Jefe de Unidad de Control para su aprobacin. El plan considerar los siguientes aspectos: a. Antecedentes.- Sealar de manera breve los objetivos de la institucin supervisada y las caractersticas de las obras o proyectos. b. Motivo de la supervisin.- Expresar que la supervisin se realiza en cumplimiento del Plan de la Direccin de Control de Obras, o por trabajo urgente o imprevistos por disposicin ante solicitud expresa. c. Objetivos.- Indicar en forma clara y precisa los objetivos del examen, que estarn en relacin directa con la naturaleza del o los proyectos. d. Alcance.- Se delimitar el perodo a supervisarse, de las operaciones administrativas relacionadas con la obra, considerando la facultad del Director de Control de obras para pronunciarse. Se especificarn los proyectos, obras o rubros a ser cubiertos y sus montos; indicando adems, si se realizar un seguimiento al cumplimiento de las recomendaciones constantes en las supervisiones anteriores realizados a la entidad. e. Recursos a utilizarse.- Indicar de acuerdo a la magnitud del examen, los recursos humanos y materiales indispensables para su ejecucin sealando las fechas probables de iniciacin y trmino de la supervisin. 2.4.2 Programa

El programa especfico de control de obras, adecuadamente preparado es esencial para cumplir con las actividades necesarias para la realizacin de la supervisin; sus propsitos son: - Proporcionar a los miembros del equipo de control un plan sistemtico del trabajo a ejecutarse en cada actividad, responsabilizndolos por la labor encomendada. - Facilitar la revisin del trabajo al jefe de equipo y supervisor. - Verificar el cumplimiento de las actividades programadas con las ejecutadas.

17

El programa ser elaborado por el profesional Jefe de Equipo, en base a la informacin obtenida en la visita previa y en el archivo permanente de la Direccin de Control de Obras. Los programas sern revisados por el Supervisor. La responsabilidad por el cumplimiento del programa la tiene el Jefe de Equipo, quien evaluar de manera continua el avance del trabajo, efectuando oportunamente las revisiones y ajustes. El programa de trabajo ser flexible puesto que ciertos procedimientos planificados al ser aplicados pueden resultar insuficientes o innecesarios debido a las circunstancias, por lo que el programa debe permitir modificaciones y ajustes. El programa especfico de actividades de la supervisin, deber considerar las siguientes fases: 2.4.2.1 Fase I.Estudio y recopilacin de informacin

En esta fase el equipo de trabajo obtendr la informacin necesaria para tener conocimiento de la magnitud del proyecto u obras a supervisarse. La documentacin que el equipo de control estudiar como bsica tendr sus variaciones de acuerdo a la obra objeto de la supervisin: - Legislacin de la entidad. - Normatividades y reglamentos internos relacionados con la obra. - Organigrama funcional. - Estudios comparativos para determinar la modalidad de ejecucin, existencia de estudios, memorias tcnicas, planos arquitectnicos, estructurales, de instalaciones y de detalle. - Especificaciones tcnicas. - Presupuesto de obra, desglose de precios unitarios. - Escritura pblica del o los contratos. - Garantas. - Cronograma valorado de trabajo. - Informe de la Fiscalizacin y/o Supervisin. - Libro de obra. - Resultados de ensayos de las pruebas sobre la calidad de los equipos y materiales.

18

- Actas de recepcin, si la obra est concluida. - Detalle de egresos con cargo a las obras o proyectos. - Planillas reaj ustadas. - Otros. Una vez estudiados los documentos se solicitarn las copias certificadas de los documentos necesarios para comprobar las posibles desviaciones y reas crticas encontradas. 2.4.2.2 Fase II.Trabajo de campo

El programa elaborado para esta fase contemplar los procedimientos a emplearse en cada actividad, el personal del equipo de trabajo que estar encargado de desarrollarlo, el tiempo estimativo que requerir para cubrir el anlisis del rea encomendada, su extensin, la oportunidad de su aplicacin, los papeles o formularios de trabajo que sern diseados para cada obra y en los cuales se van registrando los resultados de la supervisin. 2.4.2.3 Fase III.- Comunicacin de resultados Luego de que el borrador del informe se encuentre corregido de acuerdo a los documentos sustentatorios, se proceder a elaborar la convocatoria a la conferencia final de resultados, en la que se sealar el lugar, fecha y hora en los que se desarrollar esta actividad. 2.4.3 Diseo de procedimientos

El programa de supervisin se reflejar con el correspondiente diseo de procedimientos que en forma explcita asignar las actividades de las tres fases a cada integrante del equipo o al profesional designado segn el caso, con el tiempo estimado de iniciacin y trmino de cada actividad. 2.4.3.1 Fase I - Estudio, anlisis, seleccin y recopilacin de la documentacin. De toda esta informacin, solamente se irn acumulando en papeles de trabajo los datos que de conformidad con el objeto de la supervisin, puedan ser utilizables en la segunda fase, en la que es oportuno revisar con ms detalle la informacin obtenida en la primera fase con anlisis dirigido a las reas problema o posibles hallazgos que se hayan detectado.

19

2.4.3.2 Fase II - Analizar la conformacin del equipo tcnico responsable de la direccin y fiscalizacin de la obra, y su permanencia en la obra o proyecto, si el caso lo amerita. - Verificar la implantacin del proyecto de acuerdo al diseo establecido en los respectivos planos. - Verificar en obra el cumplimiento tanto de especificaciones generales, cuanto de las especiales asignadas para el caso. - Analizar el cumplimiento del cronograma de actividades, con sus correspondientes actualizaciones o reprogramaciones (plazos). - Verificar la permanencia en obra del equipo mnimo ofertado. - Analizar los informes, libro de obras, rdenes de cambio, a fin de evaluar el grado de cumplimiento con las disposiciones legales pertinentes. - Evaluar el grado de cumplimiento con las disposiciones legales pertinentes. - Verificar la existencia y actualizacin de garantas. - Anlisis y verificacin del avance de obra, conjuntamente con la supervisin y contratista para obras por contratacin. - Analizar las planillas canceladas para determinar su oportunidad en el pago y las retenciones correspondientes. - Analizar el nmero de pruebas realizadas, sus resultados y verificacin en la obra. - Comprobar los volmenes de obra tomados como muestra, compararlos con los valores cancelados por esos rubros y sealar su justificacin. - Analizar el control interno en general. En esta fase, luego de establecer las reas crticas y desarrollar los hallazgos especficos que estarn sustentados con las evidencias demostrativas, proceder el profesional encargado del equipo de control a dar a conocer los resultados provisionales a todas las personas relacionadas con el o los hechos a fin de dar la oportunidad de presentar documentos justificativos, tomar medidas correctivas oportunas o recuperar los valores sealados como perjuicio econmico para la entidad.

20

2.4.3.3 FaselII - Revisar el borrador del informe elaborado en el transcurso de la fase I y II. - Comunicacin y discusin del borrador del informe. - Revisar borrador. - Trmite correspondiente. 2.4.4 Cronograma de actividades

Elaborado el diseo de procedimientos de la supervisin, cada fase de trabajo con sus actividades principales se registrarn con sus tiempos bsicamente en un grfico de Gantt documento que suscribir el Jefe de equipo. 2.4.5 Reprogramaciones en las supervisiones

Si durante la ejecucin de una supervisin de ingeniera, se presentan situaciones imprevistas, de fuerza mayor o eventos especiales, que dificulten, demoren o impidan la normal ejecucin de una supervisin, el Jefe de Equipo est en la obligacin de preparar las reprogramaciones que estime pertinentes, las ampliaciones o disminuciones de los tiempos programados debern guardar adecuada correspondencia con la incidencia del hecho que las motiv. Los eventos que originan la necesidad de la reprogramacin son, en trminos generales, los siguientes: 2.4.5.1 Ampliacin del alcance de la supervisin

Se produce esta situacin cuando de la recopilacin inicial de la informacin o de los anlisis realizados en la primera o segunda fase, el Equipo de Control estima que resulta necesario o conveniente, ampliar la muestra escogida para el examen o profundizar el anlisis en reas que no se consideraron inicialmente, o ampliacin del perodo a examinarse. 2.4.5.2 Falta de colaboracin del personal y/o una deficiente organizacin de la entidad La falta sistemtica de colaboracin del personal de la institucin supervisada, o una deficiente organizacin administrativa que dificulte notablemente la obtencin de informacin, se constituye en causal para que el Jefe de equipo analice la procedencia de una reprogramacin de la ejecucin de la supervisin.

21

En este caso, el Jefe de Equipo debe comunicar de tal situacin al Supervisor el mismo que deber agotar todos los medios posibles inclusive acudiendo al apremio personal, para conseguir la colaboracin del personal de la entidad supervisada. Si la dificultad para la obtencin de informacin es crtica, por los archivos deficientes o simplemente por prdida, la Supervisin podr recomendar la suspensin de la supervisin, responsabilizando de este hecho a la mxima autoridad de la entidad supervisada. En estos casos, la supervisin analizar la factibilidad de realizar acciones de control que permitan conocer las causas de las deficiencias y los correspondientes responsables. 2.4.5.3 Falta de disponibilidad de recursos financieros y materiales Si durante la realizacin de la supervisin se produce por cualquier causa la falta de recursos financieros para el pago de viticos del equipo de control y/o la falta de vehculos para la movilizacin que dificulte la normal realizacin del examen, el Jefe de Equipo, preparar la correspondiente reprogramacin que seguir el trmite de aprobacin sealado. 2.4.5.4 Procedimientos de aprobacin En todos los casos en los que se produzcan justificadamente alteraciones en las condiciones previstas para la realizacin de una supervisin de ingeniera, el Jefe de equipo preparar la correspondiente reprogramacin, que incluir los procedimientos adicionales y el cronograma de las actividades reprogramadas. Estos documentos sern puestos en consideracin del Supervisor, quien en el trmino de 3 das deber revisarlo y presentarlo al Jefe de Control de Obras, debiendo ser aprobados por el Director de Control de obras o Jefe de unidad en el trmino de 5 das posteriores a la revisin. Este programa aprobado sustituir ntegramente al original y a l se deber remitir en todos los casos, especialmente para las evaluaciones d rendimiento y procesos de seguimiento. 2.4.6 2.4.6.1 Hallazgos, desarrollo y atributos Desarrollo del hallazgo

El trmino de "hallazgo" abarca hechos y otra informacin pertinente obtenida, incluyendo casos, situaciones o relaciones reales.

22

2.4.6.1.1

Requisitos bsicos de un hallazgo

- Importancia que merezca su comunicacin e inclusin en el informe. - Basados en hechos y evidencias precisas que figuran en los papeles de trabajo. - Objetivo. - Basado en una labor suficiente como para respaldar cualquier conclusin y recomendacin resultante. - Convincente a una persona que no ha participado en la supervisin. En el caso de que exista un hallazgo, el jefe de equipo comunicar por escrito a la mxima autoridad de la Entidad y a los funcionarios correspondientes, para que se tomen las medidas correctivas, que correspondan. 2.4.6.1.2 1. Factores a considerar a] desarrollar hallazgos

Las condiciones y circunstancias existentes al momento en que ocurri el hecho o

durante la ejecucin de la obra o proyecto motivo de supervisin. 2. ndole, complejidad y magnitud cuantitativa, cualitativa y financiera de las actividades

o segmentos que estn evaluando. A pesar de que el auditor tcnico siempre est interesado en mejorar el rendimiento, no hay que pensar que debe criticarse cualquier asunto que no es perfecto. El adoptar un punto de vista de esta naturaleza no significa que no se informar a la administracin de la entidad de asuntos importantes junto con las recomendaciones para lograr mejoras. 3. La necesidad de someter el hallazgo potencial, a un anlisis crtico para encontrar

posibles fallas y un razonamiento lgico al relacionar hechos y situaciones o al juzgar sus efectos. La prctica de hacer el papel de "abogado del diablo" es muy til para identificar puntos dbiles en los hallazgos potenciales. Debe observarse normas objetivas, por lo tanto, el auditor debe estar en guardia contra la tendencia natural de racionalizar interpretaciones de los hechos y situaciones pertinentes y dejar de considerar la informacin contraria. 4. La labor de auditora debe ser lo suficientemente completa para presentar una base

para las conclusiones y recomendaciones y para poder demostrar claramente su propiedad y racionalidad a terceras personas en forma convincente.

23

5.

Autoridad legal.- Es responsabilidad del auditor tcnico informar sobre los casos en

los cuales la entidad no est cumpliendo con la Ley y tambin cuando se considera que es necesario modificar las disposiciones vigentes. 6. Diferencias de opiniones.- Al ejercer sus poderes funcionarios de la entidad pueden

tomar decisiones con las cuales el auditor no est de acuerdo. No debe criticarse tales decisiones si estn basadas en una consideracin razonable de los hechos registrados en el momento de su emisin, si stas no generan perjuicios de cualquier naturaleza a la institucin y no se han producido desviaciones de orden legal. 2.4.6.1.3 1. 2. 3. 4. 5. 6. Pasos a seguir en el desarrollo de hallazgos

Identificacin de lneas de autoridad y responsabilidad de la entidad. Verificacin de las causas de la deficiencia. Determinacin de si la deficiencia es un caso aislado o una condicin muy definida. Identificacin, consulta y solucin de asuntos legales. Determinacin de los efectos o importancia de la deficiencia. Obtencin de comentarios debidamente documentados de personas u organismos directamente interesados que pueden estar afectados en forma adversa por el hallazgo.

7. 8. 2.4.7

Determinacin de las conclusiones en base de la evidencia reunida. Determinacin de posibles acciones correctivas o recomendaciones para mejoras. Atributos del hallazgo La situacin actual encontrada "Lo que es" La unidad de medida o normas aplicables "Lo que debe ser" La importancia del asunto (preferible en trminos monetarios) "La diferencia entre lo que es y lo que debe ser".

CONDICIN : CRITERIO EFECTO : :

CAUSA

Las razones de la desviacin "porque sucedi"

24

2.5 2.5.1

INFORMES DE INGENIERA

[1],[2]

Informe de supervisin de ingeniera

Consiste en la verificacin, estudio y evaluacin de aspectos limitados o de una parte de las operaciones administrativas, aplicando las tcnicas y procedimientos de la auditora, de la ingeniera o afines, o de las disciplinas especficas, de acuerdo con la materia de supervisin; con el objeto de evaluar el cumplimiento de polticas, normas, programas, ley correspondiente y formular el informe respectivo que debe contener comentarios, conclusiones y recomendaciones. La elaboracin del informe de supervisin de ingeniera estar a cargo de profesionales de la Direccin de Control de Obras. 2.5.2 Sntesis

La sntesis es un documento que resume los aspectos ms relevantes del informe, cuyo objetivo es el de proporcionar los resultados para conocimiento del seor Contralor General. La sntesis debe prepararse despus de que el informe ha sido discutido, revisado y corregido, evitando incluir informacin que no conste expresamente en el informe: - Nombre de la entidad examinada. - Ttulo de la supervisin (informe). - Perodo supervisado y orden de trabajo - Hallazgos y conclusiones generales sobre reas significativas. - Principales recomendaciones. - Comentarios y/o acciones tomadas por la Entidad (Hechos Subsecuentes). - Resumen de responsabilidades sugeridas. - Los asuntos informados deben estar referenciados a las pginas del informe, para su pronta localizacin y lectura. 2.6 2.6.1 MEMORANDO DE ANTECEDENTES Descripcin [1],[2]

El Contralor General del Estado est facultado a establecer responsabilidades de carcter administrativo y civil y las presunciones de responsabilidad penal que se originen por efecto de la correspondiente supervisin espacial realizado a proyectos de obras pblicas.

25

En atencin a las circulares y disposiciones emitidas por la Direccin de Responsabilidades, se sugiere presentar el memorando de acuerdo a la siguiente forma: Se anotar el ttulo del examen, la entidad y organismo examinado, el perodo cubierto y la referencia a la orden de trabajo. A continuacin se describirn las responsabilidades civiles y en segunda instancia las administrativas bajo la siguiente secuencia: 1. 2. Expresin del acto u omisin. Descripcin de los hechos de los cuales se desprende la responsabilidad, referenciados con las pginas del informe. 3. Sujetos de responsabilidad, identificando su posicin o situacin y el motivo de su participacin. Para el caso de responsabilidades administrativas el contenido de los numerales 1 y 2 deber presentarse ordenados y numerados cronolgicamente,, para, al final de stos, determinar el contenido del numeral 3 y a cada sujeto de responsabilidad identificarlo por el o los hechos referenciados anteriormente. 4. Identificacin de los responsables.- Luego de la descripcin de las responsabilidades administrativas se identificar a cada sujeto de responsabilidad tanto civil como administrativa. 2.6.2 Tipos de responsabilidades

1.-CIVILES - Privativa de la contralora general - Se establece previo el estudio del proceso de contratacin y ejecucin de estudios o proyectos de obras pblicas, cuando para la accin u omisin de los senadores respectivos se haya producido perjuicio econmico a la entidad. - Se canalizan de dos formas: 1.1.1.2.Va glosa (susceptibles de prueba): Responsables directos y solidarios Va orden de Reintegro: Cuando la transferencia no tenga fundamento legal ni contractual o por error se pague a distinto acreedor. Responsables principal y subsidiarios. - Se establecern sin perjuicio de las administrativas.

26

2.- ADMINISTRATIVAS Se establecer sobre el grado de inobservancia por parte de las entidades y organismos del sector pblico y de sus servidores, de las disposiciones legales relativas al asunto de que se trata y sobre el incumplimiento de sus deberes y atribuciones. 3.-PENALES Cuando no fuere posible llegar en corto tiempo a resultados finales evidenciados en el curso del examen ser suficiente un informe sobre el particular sealando los hechos que dan origen al establecimiento de la presuncin de responsabilidad y tramitado conforme se indica en el Art. 16 del Reglamento de Responsabilidades. 2.6.3 Declaraciones testimoniales

Estn facultados los auditores gubernamentales de la Contralora y los representantes del Contralor especialmente designados para ello a hacer comparecer testigos y exigir declaraciones juradas. La declaracin testimonial es la investigacin que se realiza para probar la autenticidad de un hecho o de la existencia de un derecho para lo cual el servidor facultado designar un secretario quin previamente se posesionar ante el funcionario que lo design. La declaracin testimonial debe contener: 1.2.3.4.5.6.7.8.Lugar en que se realiza y fecha de la misma Funcionario actuante y/o Delegacin expresa del Contralor Secretario Nombre del testigo Instruccin sobre informacin sumaria Edad y Generales de Ley (determina la idoneidad del declarante y su probidad) Preguntas al testigo (orientados a describir los hechos que se investigan) Razn de sus dichos (requisito confirmatorio de la declaracin, constituye una sntesis de su declaracin requisito que no se puede prescindir) 9.Firmas de los actuantes.

27

CAPITULO III
LA SUPERVISIN EN EL CONTROL DE OBRAS ELCTRICAS EN HOSPITALES
3.1 3.1.1 INTRODUCCIN, ANTECEDENTES, CONCEPTO DE SUPERVISIN [1],[3] Introduccin

Las actividades de los estados modernos que buscan la satisfaccin de las necesidades de sus propias colectividades, de manera directa o indirecta se encuentran vinculadas a los proyectos o inversiones relativas a la construccin, mejoramiento, ampliacin mantenimiento u operacin de obras de infraestructura fsica, de servicios o de produccin, que se constituyen en verdaderos termmetros del desarrollo de un pas. En esta perspectiva cobra singular importancia, las peculiares formas en las que en la actualidad se enfrenta la ejecucin de proyectos en nuestro pas, cuando se disminuye el papel protagonice del Estado y se transfiere cada vez con mayor fuerza, actividades hasta hace poco exclusivas, al sector privado, va procesos de privatizacin, delegacin o concesin. En obras que se ejecutan por la modalidad de contratos de construccin, la entidad pblica, se encuentra representado por- el Fiscalizador, Supervisor o Inspector de Obra, quien es el responsable principal del cumplimiento del contrato y de la ejecucin del proyecto acorde con los diseos, costos y plazos. Cuando los proyectos son construidos por la entidad pblica, utilizando personal tcnico, mano de obra y equipos propios, entonces, hablamos de la modalidad de Administracin Directa. Sistema que por las deficiencias que le son propias, es cada vez utilizado en menor escala, habindose relegado a ser excepcin para casos de obras menores, no atractivas para el empresario privado, o en casos de restauraciones o proyectos especiales, en los que se dificulta la definicin de diseos precisos. Finalmente, es importante dar un vistazo a los sistemas de ejecucin por la modalidad de Contratos de Concesin, de reciente aplicacin, en los que el Concesionario, mediante el cobro de tarifas o peajes y eventualmente entregando cnones o percibiendo subsidios, se compromete a disear, construir, mantener y operar un proyecto durante un determinado tiempo. El Concedente, por su parte se encarga de verificar el cumplimiento contractual, orientando sus controles, antes que al control de calidad tradicional, a nuevos conceptos de produccin de servicios o a la seguridad y confort de los usuarios en un hospital por ejemplo.

28

Es evidente la afirmacin de que en los proyectos de concesin, la mayor responsabilidad e inters por obtener altos estndares de calidad en los proyectos, recaen en el Concesionario, ya que cualquier deficiencia en la ejecucin y an en la operacin del proyecto, durante el perodo de Concesin (10, 15, 20 aos), es de su directa responsabilidad, afectando sus ingresos de manera automtica. En consecuencia no es aventurado sealar, que si bien en todos los casos es fundamental un adecuado control de calidad de obra, en los contratos de construccin y en las ejecuciones por administracin Directa, estas responsabilidades recaen directamente en la Fiscalizacin o Supervisin del proyecto, designada o contratada por la entidad pblica; en los casos de Concesin de obras, la responsabilidad es, en primer trmino, del concesionario, sin que el ente contratante se releve de estas obligaciones; lo que sucede es que cobra nueva dimensin el control de calidad a cargo del concedente, segn lo citamos anteriormente. Dependiendo de la magnitud o complejidad del proyecto, para la etapa de construccin, la entidad contratante deber establecer la supervisin obligatoria y permanente, con el objeto de asegurar el cumplimiento del diseo y especificaciones, tanto en las obras contratadas como las que ejecuten por administracin directa. 3.1.2 Antecedentes

La Contralora General del Estado, prev el Planeamiento y Supervisin del Control de Obras Pblicas, y como tal, corresponde a la Direccin de Control de Obras, Unidades de Control de Obras de las Direcciones Regionales y Delegaciones provinciales, la planificacin anual de supervisiones de ingeniera. Adems, determina que el trabajo del personal de Control de Obras Pblicas, a todo nivel debe ser supervisado permanentemente durante el proceso de ejecucin tratando de obtener de ellos su mxima eficiencia y a la vez lograr el fiel cumplimiento de los planes y programas de Control de Obras Pblicas. 3.1.3 Concepto de supervisin

Es la funcin objetiva, sistemtica y profesional que coordina, asesora y gua durante todo el proceso de control de obras pblicas, con la finalidad de lograr el cumplimiento de las metas y objetivos propuestos, de manera eficiente, efectiva y econmica, con sujecin a las disposiciones legales y normatividad vigente.

29

3.2 3.2.1

MBITO DE APLICACIN, DEBERES Y OBLIGACIONES DEL SUPERVISOR mbito de aplicacin

La labor del profesional supervisor es obligatoria en todas las fases de control de obras elctricas en hospitales. Debido a que se tom como aplicacin el Hospital de la Polica Nacional en Quito, para la ejecucin de las obras elctricas el supervisor debe seguir lo indicado en el respectivo proyecto. El supervisor debe ser un Ingeniero Elctrico quien debe estar consciente de que las obras elctricas en los hospitales estn destinadas a cuidar la salud de las personas y por lo mismo la posibilidad de accidentes peligrosos se debe minimizar o si es posible eliminar. 3.2.2 1. Deberes y obligaciones del supervisor Coordinar con el Jefe de Equipo para la elaboracin del plan de control de obras,

programas, cronogramas especficos y cuestionarios de control interno de las obras elctricas. 2. Asesorar al personal del equipo durante la ejecucin del examen a travs de visitas

peridicas en el caso de obras elctricas por lo menos 3 veces por semana. 3. Verificar que los papeles de trabajo, elaborados por los miembros del equipo, cumplan

con los objetivos previstos en los programas y que estn debidamente sustentados y referenciados. 4. Determinar si el alcance de la supervisin y la evidencia obtenida es competente y

suficiente para respaldar los hallazgos y recomendaciones. 5. Cumplir y hacer que los miembros del equipo cumplan las disposiciones legales,

polticas, normas y otras instrucciones emanadas del nivel superior. 6. Asesorar a los profesionales de control de obras sobre las tcnicas y procedimientos a

emplearse en el proceso de la supervisin. 7. Estudiar y analizar conjuntamente con el Jefe de Equipo las reprogramaciones de control

de obras durante su ejecucin, cuando el caso amerite, documento que deber ser sometido a la aprobacin del Jefe de Control. 8. Informar peridicamente Jefe de Control de Obras, sobre el avance de las obras elctricas

efectuadas por los equipos a su cargo.

30

9.

Revisar el borrador del informe de control de obras elaborado por el Jefe de Equipo,

conjuntamente con su personal de apoyo, y ponerlo a consideracin del Jefe de Control, previo a la lectura del mismo. 10. Participar conjuntamente con el Jefe de equipo y su personal en la lectura del borrador

del informe. 11. Revisar y aprobar el memorando de antecedentes, sntesis del informe, convocatoria, acta

de lectura del borrador del informe, etc., y someterlo al trmite respectivo, previo a su aprobacin por parte del Director de Control de Obras. 3.2.3 Obligaciones del supervisor en obras por contrato

3.2.3.1 Objetivos Entre los objetivos ms importantes de la labor fiscalizadora, podemos sealar los siguientes: a. Vigilar y responsabilizarse por el fiel y estricto cumplimiento de las clusula de los

contratos, a fin de que el proyecto se ejecute de acuerdo a sus diseos definitivos, especificaciones tcnicas, programas de trabajo, recomendaciones de los diseadores y normas tcnicas aplicables. b. Detectar oportunamente errores y/u omisiones de los diseadores, as como

imprevisiones tcnicas que requieran de acciones correctivas inmediatas que conjuren la situacin. c. d. Garantizar la buena calidad de los trabajos ejecutados. Conseguir que de manera oportuna se den soluciones tcnicas a problemas surgidos durante la ejecucin del contrato. e. f. Obtener que el equipo y el personal tcnico sean idneos y suficientes para la obra. Obtener informacin estadstica sobre personal, materiales, equipos, condiciones climticas, tiempo trabajado, etc. del proyecto. g. Conseguir que los ejecutivos de a entidad contratante se mantengan oportunamente informados del avance de obra y problemas surgidos en la ejecucin del proyecto.

31

3.2.4

Funciones

Para que los objetivos puedan cumplirse dentro de los plazos acordados y con los costos programados, a la fiscalizacin se le asigna, entre otras las siguientes funciones, dependiendo del tipo de obra, magnitud y complejidad del proyecto. a.Revisin de los parmetros fundamentales utilizados para los diseos contratados y

revisin o aprobacin de los "planos", de ser necesario. b.Evaluacin peridica del grado de cumplimiento de los programas de trabajo.

c. - Revisin y actualizacin de los programas y cronogramas presentados por el contratista. d.Colocar niveles, replantear y en general ubicar en la obra todas las referencias necesarias

para la correcta ejecucin del proyecto. e.Sugerir durante el proceso constructivo la adopcin de las medidas correctivas y/o

soluciones tcnicas que estime en el diseo y construccin de las obras, inclusive aquellas referidas a mtodos constructivos. f.Comprobar las cantidades de obras ejecutadas y, verificar y certificar la exactitud de las

planillas de pago, incluyendo la aplicacin de las frmulas de reajuste de precios. g.Examinar cuidadosamente los materiales a emplear y controlar su buena calidad y la de

los rubros de trabajo, a travs de ensayos de laboratorio que debern ejecutarse directamente o bajo la supervisin de su personal. h.Resolver las dudas que sugieren en la interpretacin de los planos, especificaciones,

detalles constructivos y sobre cualquier asunto tcnico. i.Preparar peridicamente, los informes de fiscalizacin dirigidos al contratante, que

contendrn por lo menos la siguiente informacin: - Anlisis del estado del proyecto en ejecucin, atendiendo a los aspectos tcnicos, econmicos, financieros y de avance de obra. - Clculo de cantidades de obra y determinacin de volmenes acumulados. - Informes de los resultados de las pruebas de laboratorio, y comentarios al respecto. - Anlisis y opinin sobre la calidad y cantidad del equipo dispuesto en obra. - Anlisis del personal tcnico del contratista.

32

- Informe estadstico sobre las condiciones de trabajo de la obra o proyecto. - Referencia de las comunicaciones cursadas con el contratista. - Otros aspectos importantes del proyecto. j.Calificar al personal tcnico de los constructores y recomendar reemplazo del personal

que no satisfaga los requerimientos necesarios. k.Comprobar peridicamente que los equipos sean los mnimos requeridos

contractualmente y que se encuentren en buenas condiciones de uso. 1.Anotar en el libro de Obra las observaciones, instrucciones o comentarios que a su

criterio deban ser considerados por el contratista para el mejor desarrollo de la obra. Aquellos que tengan mayor importancia se consignarn adicionalmente por oficio regular. m.- Verificar que el contratista disponga de todos los diseos, especificaciones, programas, licencias y dems documentos contractuales. n.Coordinar con el contratista, en representacin del contratante, las actividades ms

importantes del proceso constructivo. o.Participacin en las recepciones provisional y definitiva, informando sobre la calidad y

cantidad de los trabajo ejecutados, la legalidad y exactitud de los pagos realizados. p.q.r.Revisar las tcnicas y mtodos constructivos propuestos por el contratista. Registrar en los planos todos los cambios introducidos durante la construccin. Preparar memorias tcnicas sobre los procedimientos y mtodos empleados en la construccin de las obras} de ser requerido. s.tExpedir certificados de aceptabilidad de equipos, materiales y obras o parte de ellas. Exigir al contratista el cumplimiento de las leyes laborales y reglamentos de seguridad industrial. 3.2.5 Organizacin en la fiscalizacin

Sin perjuicio alguno de la organizacin interna de cada firma que ejecute las labores de fiscalizacin o supervisin de alguna obra pblica, a manera de gua de trabajo, a continuacin se presenta una estructura organizacional de trabajos de fiscalizacin, que obviamente deber ser adaptada a cada caso especfico, considerando el tipo, magnitud y la complejidad de la obra a ser supervisada.

33

ORGANIGRAMA ESTRUCTURAL DE UNA FIRMA DE FISCALIZACIN

DISEOS

PAGADURA CONTABILIDAD

LABORATOraSTAS Y TCNICOS

Del esquema anterior se puede apreciar que bajo una sola jefatura unipersonal, se bifurcan dos grandes reas de actividad, la primera de carcter estrictamente tcnico, abarca los controles cuantitativos y cualitativos de la ejecucin.del proyecto, contando con el apoyo de un sector dedicado a la consultara especfica, responsable de verificar diseos, preparar planos de detalle y en general proveer de asistencia tcnica al desarrollo del proyecto. La segunda rea est referida a los manejos administrativos y financieros de la firma fscalizadora y abarca a los responsables de pagadura, contabilidad, provedura, personal, servicios varios, etc. Para efectos de una labor fiscalizadora idnea, es perfectamente admisible que en proyectos de menor magnitud, el rea de administracin se vea notablemente disminuida, ya que el volumen y complejidad de sus tareas est directamente relacionada con el tamao de la empresa y ste con el del proyecto a fiscalizar. Si bien las labores de control tcnico estn igualmente relacionadas con la magnitud del proyecto, es importante destacar por otra parte, que en todos los casos, es indispensable la realizacin de pruebas de laboratorio, clculo de volmenes o revisin de diseos, an tratndose de proyectos menores, en los que se variar la frecuencia y tipo de controles, pero de ninguna manera se podr prescindir de ellos, aunque no exista la referencia expresa a especificaciones tcnicas. Deben abandonarse por inexactas, incorrectas y antitcnicas las prcticas de control oculares o estimativas, los llamados pagos a "buena cuenta", anticipos para materiales, los pagos de planillas por porcentajes de obra y en general, la valoracin de las partidas de trabajo que no sean detalladamente determinadas en el terreno, su calidad est perfectamente garantizada con los ensayos de laboratorio y sus precios estn claramente especificados en el contrato.

34

Especial mencin debe hacerse para el caso de contratos de ejecucin de obras por la modalidad "llave en mano" o aquellos que a travs del sistema de concesiones se acuerda la ejecucin, explotacin, o mantenimiento de una obra pblica en los cuales, las labores de fiscalizacin se deben orientar fundamentalmente al cumplimiento de las especificaciones tcnicas y modalidades constructivas apropiadas, antes que a la cuantifcacin exacta de los volmenes, ya que se pacta la ejecucin de una "obra cierta". Deber estar presente en la revisin de los planos y diseos que el contratista prepare con sujecin al contrato, para garantizar que el proyecto se ajuste a las necesidades del servicio pblico. Para el caso especial de las concesiones, se introduce reformas a los criterios para definir la aceptabilidad de una obra pblica, dirigiendo su atencin preferentemente a los conceptos de confort, seguridad o productividad de la obra o complejo determinado, antes que al control de las cantidades de obra, especificaciones tcnicas o mtodos constructivos. 3.2.6 Aplicacin

En el Hospital de la Polica una instruccin emanada a nivel superior ha sido de que todos los materiales con los que se ejecuten las instalaciones deban ser nuevos y de primera calidad, de los cuales se deba disponer de muestras con especificaciones y caractersticas para la aceptacin de los mismos. Se recomend cambiar de lado en el corredor frontal del rea de administracin y contabilidad, las canalizaciones para el alambrado del sistema de alarmas. Para la terminacin de las obras elctricas en el Hospital se ha detectado que existi omisin con respecto a los trabajos de albailera y pintura, ante lo cual dicha omisin se ha ajustado a las indicaciones del supervisor. En el Hospital las modificaciones y ampliaciones que por alguna circunstancia fueron necesarias ejecutar, se las resolvi utilizando presupuesto apropiado, el mismo que fue presentado antes de realizar el trabajo. Se exigi por parte de la autoridades superiores del Hospital de la Polica Nacional, que para registrar las cantidades de materiales indicadas en las respectivas listas, deberan confrontarse con los planos de los diseos elctricos.

35

3.3 3.3.1

SUPERVISIN DE LA PLANIFICACIN Generalidades

[1],[2]

La labor desarrollada por el supervisor en esta fase, se orienta a comprobar si el plan o programa de trabajo, preparado por el Jefe de Equipo, establece las metas y objetivos a ser alcanzados durante el transcurso del examen de ingeniera. Debe considerarse que una adecuada planificacin, facilita el desarrollo del control de obras, permitiendo determinar sus motivos, objetivos y alcance del mismo. 3.3.2 Procedimientos

La supervisin requiere de lineamientos que evidencien su labor profesional en esta fase de planeacin citndose como principales los siguientes: - Determinar si la planificacin preparada por el ingeniero Jefe de Equipo, estipula con claridad los objetivos generales y especficos de la supervisin practicarse. - Determinar si el tiempo a utilizarse en la ejecucin de la supervisin es razonable, de conformidad con la planificacin y con el personal que integra el equipo. - Evaluar si las conclusiones a las que llega el ingeniero Jefe de Equipo como producto de la visita previa, se reflejan en el programa de trabajo como posibles reas crticas a examinarse. 3.3.3 Aplicacin

Los hospitales actualmente requieren para la planificacin de obras elctricas en hospitales de profesionales capacitados para establecer las necesidades elctricas de equipos mdicos, acumular informacin sobre la disponibilidad de energa elctrica, analizar las caractersticas ambientales donde se realizarn las obras elctricas, acumular informacin de la disponibilidad de materiales en el mercado, entregar soluciones posibles, analizar las soluciones posibles, evaluar tcnica, fsica y econmicamente dichas soluciones, detallar los diseos, etc. Las obras elctricas en hospitales con la evolucin tecnolgica, avanzan a pasos agigantados y al mismo tiempo los hospitales van adquiriendo equipos y recursos que son dependientes de la electricidad. El objetivo de dichas obras , es entregar instalaciones seguras cuando se requiera energa y dar seguridad al cuerpo mdico, pacientes y proteger los equipos. Las obras elctrica en hospitales son tan importante que deben ser consideradas con mucho cuidado y permitirn alcanzar mayor eficiencia si se apegan a las normas cuando se desarrollen dichas instalaciones.

36

3.4 3.4.1

MEMORANDO DE ANTECEDENTES, EVIDENCIAS Y CONTROL Memorando de antecedentes

[1],[2]

El supervisor debe verificar que el memorando de antecedentes debe contener la siguiente informacin bsica. 1. Introduccin, indicndose el tipo de examen practicado, la Entidad u organismo, obra y perodo examinado. 2. Descripcin clara y precisa de los hechos, identificando los tipos de responsabilidad, sean estas administrativas, civiles o de presuncin penal. 3. Las disposiciones legales o normas violadas, cuantificacin del perjuicio (en caso de ameritarlo) y sujetos de responsabilidad. 4. En caso de existir opinin jurdica, que se adjunte al memorando. 5. Para todos los casos de responsabilidad, se anexen documentos que evidencien la desviacin. 6. Hechos subsecuentes y acciones correctivas, cuando el caso lo amerite. 7. Comprobar que los hechos constantes en el memorando estn incluidos en el informe. 8. Cuando a criterio del equipo de control, no amerita el establecimiento de responsabilidades, la comunicacin dirigida a la Direccin de Responsabilidades, deber indicar fundamentadamente las razones que entre otras podran ser: Constituye el primer examen a la entidad y las obsensaciones son de limitada importancia. Limitaciones econmicas para disponer de los elementos necesarios para cumplir con los requerimientos de orden tcnico. Importancia relativa de los hechos presentados en el informe. Instituciones de reciente creacin que no disponen de los recursos necesarios para su adecuado funcionamiento. 3.4.2 Certificacin de evidencias y control

Las actividades de evidencia y control realizadas por el Supervisor se certificarn con:

37

1. Rbrica del supervisor en cada una de las hojas de informe aprobado. 2. Firma en el documento de conferencia final del informe. 3.5 CONTROL DE CALIDAD [1],[2]

El control de calidad de los materiales y de los rubros de trabajo ejecutados, constituye un aspecto fundamental en las labores de control tcnico que debe ejecutar la fiscalizacin de una obra. Sin desestimar la importancia que en este control de calidad tiene la experiencia y capacidad del profesional responsable y que en ciertos casos, lo lleva a descuidar de la verificacin a travs de ensayos de laboratorio, confiando excesivamente en sus aptitudes personales, es necesario destacar que para el control cualitativo de las obras, es condicin indispensable la prctica de ensayos de laboratorio. La experiencia de los supervisores podr entregar elementos idneos para priorizar o preferir ciertos ensayos a otros, pero nunca podr sustituirlos ntegramente. Por otra parte, la capacidad y experiencia, permite tambin y de manera rpida localizar sectores crticos deficitarios de calidad en los cuales de manera obligatoria deber comprobarse con los ensayos de laboratorio. De manera general, es posible afirmar que si un material o una obra, o parte de ella, no cumple satisfactoriamente con los requisitos tcnicos especificados, demostrando a travs de los respectivos ensayos de calidad, el fiscalizador tiene plena autoridad para ordenar su derrocamiento, remocin, sustitucin o simplemente no considerarlo para el pago.

Excepcionalmente, y si la misma especificacin lo permite, podr acudir a otros ensayos complementarios o accesorios, que entreguen mayores elementos de juicio al supervisor, quien en ltima instancia resolver sobre la aceptabilidad del material cuestionado. Obviamente el tipo de ensayo, su frecuencia, el momento de realizarlo, sus tolerancias admisibles, la forma de efectuarlo y en general todos los aspectos tcnicos, para su correcta ejecucin de interpretacin de resultados, deber estar definidos en los documentos contractuales y en los manuales y cdigos referenciados en el contrato, dependiendo del tipo de obra, grado de complejidad e importancia del proyecto.

38

3.5.1

Aplicacin

En el Hospital de la Polica Nacional existi control de la calidad de los conductores, en la cual el fiscalizador de las obras elctricas se dio cuenta que los conductores no llevaban impreso el calibre, marca y tipo de aislamiento en el rea de rehabilitacin. Por lo cual, se ha realizado obligatoriamente el cambio de los conductores, cumpliendo as las normas y especificaciones contractuales. 3.6 CONTROL DE CANTIDAD [1],[2]

Llamado tambin control de ejecucin de obra, debe ser enfocado desde dos puntos de vista; por una parte el control tcnico de las cantidades de la obra realmente ejecutadas, terminadas e instaladas y de ser el caso, en pleno funcionamiento; y por otro el control del avance de obra, en relacin a los plazos y programas de trabajo convenidos contractualmente. 3.6.1 Estimaciones de obra

Todos los rubros de trabajo constantes en la tabla o lista de cantidades de un contrato, debern ser medidos para efecto de pago de acuerdo al Sistema Internacional de Unidades (S.I.), aplicando las tcnicas y procedimientos usuales en la prctica de ingeniera. A menos que el contrato o la supervisin del proyecto dispongan lo contrario, las estimaciones de obra o planillas de trabajos ejecutadas, se prepararn mensualmente anotando los rubros, la unidad de medida, el precio unitario contractual, la cantidad ejecutada durante el perodo, el total acumulado a la fecha de ejecucin y las valoraciones correspondientes. El precio unitario pactado en los documentos contractuales, representa para el contratista la remuneracin total, por el suministro de materiales, equipos, maquinaria, herramientas, mano de obra y accesorios necesarios para la correcta ejecucin y terminacin del rubro de trabajo especificado. Expresamente incluye los gastos generales, imprevistos, utilidades y otros gastos aplicables de manera general global a una obra o proyecto. Por lo tanto, estos precios unitarios cubren los riesgos, prdidas, daos o gastos de cualquier ndole que pueda experimentar el contratista, debido a las caractersticas de la obra, actos de la naturaleza, condiciones climticas, dificultades surgidas en la construccin o la suspensin o terminacin de la obra, de acuerdo al contrato. En este ltimo caso no se podr facturar en la compensacin, ninguna partida para cubrir ganancias previstas por obras no ejecutadas, salvo que exista sentencia judicial ejecutoriada.

39

Tampoco se deber planillar doble pago por trabajos que podran considerarse como complementarios a un rubro del contrato y cuyo pago est previsto por otro rubro especfico. La aceptacin por parte del contratante de una planilla y su cancelacin correspondiente, no exonera al contratista de su obligacin de subsanar cualquier trabajo o material defectuoso, no priva a la entidad de su derecho de corregir o reliquidar las estimaciones, si posteriormente descubriere errores matemticos o de cualquier ndole que sobrestimen las cantidades realizadas o las valoraciones a favor del contratista. En caso de que la cantidad final de pago de cualquier rubro contratado, vare de la cantidad asignada en el presupuesto del contrato, el pago por dicho rubro se har en base a la cantidad establecida por la fiscalizacin y al precio unitario respectivo. Si la supervisin encuentra que algn rubro o rubros del contrato, no son necesarios para la adecuada terminacin de las obra y cumplimiento del objeto del contrato, podr disponer la no ejecucin de esos trabajos o rubros, sin que el contratista pueda reclamar alguna compensacin por este concepto. Por otro lado, si la fiscalizacin dispone la ejecucin de rubros no contratados y los recibe a entera satisfaccin, la entidad deber valorar esos trabajos y cancelarlos al contratista, a travs de un "acto administrativo vlido", dictado bajo su exclusiva responsabilidad. Se excepta de este procedimiento los trabajos que por la modalidad de "costo ms porcentaje", puede disponer la fiscalizacin hasta el 5% del valor del contrato, segn la vigente Ley de Contratacin Pblica. 3.6.2 Planillas de pago

Como se anot anteriormente, la fiscalizacin aprobar mensualmente una planilla de pago, en la que se resuman todos los rubros que el contratista haya trabajado adecuadamente y el valor a pagar para cada uno de ellos. Si contractualmente se ha pactado la posibilidad de pagos anticipados por materiales, se incluirn esos valores una vez constatados y cuantificados en obra. La planilla contendr las retenciones sealadas en el contrato respectivo, que de manera general son las siguientes:

- 5% del valor total de la planilla para depositarlo en el Banco Ecuatoriano de la vivienda, en

concepto de fondo de garanta (incluye reajuste de precios). - De haberse otorgado un porcentaje del contrato en calidad de anticipo al contratista, se retendr el mismo porcentaje del total planillado a precios contractuales.

40

- En contratos celebrados con el Ministerio de Obras Pblicas o por aquellas entidades que as lo hayan reglamentado se retendr el 4% del valor planillado para efectos de financiar sus gastos de fiscalizacin. - 1% del valor de la planilla o del anticipo entregado, para coadyuvar al fnanciamiento de la Procuradura y Contralora General del Estado y del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa (incluye la porcin de reajustes de precios). Es conveniente que en cada contrato se estipule claramente el plazo razonable que la entidad requiere para tramitar, aprobar y cancelar las planillas de pago al contratista. Una planilla de pago (resumen) deber contener como mnimo los siguientes datos: - Identicacin general del proyecto, contratantes y valor del contrato. - Fecha, perodo de ejecucin y fecha de inicio del plazo. - Cdigos y rubros de trabajo ejecutados. - Unidad de medicin y precio unitario respectivo. - Cantidades y precios contratados. - Cantidades y valoraciones totales anteriores a esa planilla. - Cantidades y valoraciones acumuladas a la fecha de la planilla. - Valores totales planillados. - Descuentos y retenciones de acuerdo al contrato. - Firmas de responsabilidad del contratista, fiscalizador y supervisor. Es importante destacar que la planilla de pago, es un verdadero expediente que deber contener, adicionalmente, todos los documentos que establezcan el contrato o las especificaciones del mismo; se sealan como los ms importantes los siguientes: - Anexos de medicin: Son las hojas demostrativas de las estimaciones de cantidades planilladas. Debern prepararse con detalle suficiente que permita a la supervisin o a los organismos de control, comprobar cualquier dato, medicin de clculo. - Certificados de calidad de equipos o instalaciones, de ser el caso. - Resultado de los ensayos de laboratorio, e interpretacin tcnica de los mismos.

41

- Certificados sobre el cumplimiento de requisitos legales que se estipulen en el contrato, tales como certificado de pago de aportes al IESS y certificado de obligaciones con la Superintendencia de Compaas. - Constancia de fiscalizacin que indique la forma en que el contratista est cumpliendo con el programa de trabajo aprobado. 3.6.3 Aplicacin

Ejemplo de planillas por avance de obras elctricas

DESCUENTOS CONTRATO # PLANILLAS VALOR PLANILLADO 1 2 3 5 10 2 5'230 000 20'150.000 1'200.000 4'030.000 240.000 1>007.500 100.750 15'011.750 876.000 ANTICIPO 5% GARANTA INEC OTROS LIQUIDO CANCELADO

42

CAPITULO IV
ESTUDIO Y ANLISIS DE LOS ASPECTOS TCNICOS DE OBRAS ELCTRICAS EN HOSPITALES.
4.1 CARACTERSTICAS GENERALES DE LOS HOSPITALES [5]

Las instalaciones elctricas en hospitales son trabajos prcticos que deben permitir la eficaz conduccin, conexin y proteccin de determinado equipo aparato elctrico. Los objetivos y polticas adoptadas determinan los servicios que el hospital debe establecer. Su extensin depender de las necesidades y recursos de^la comunidad que el hospital va a servir. Por lo tanto, es imperativo que e grupo de planificacin cuente con la asesora de representantes del cuerpo mdico y de enfermera, as como de los expertos en las respectivas reas de servicio. Hoy en da los hospitales a causa del incremento en sus capacidades y complejidades, se ha convertido ms y ms dependiente sobre todo de los seguros, adecuados y confiables sistemas elctricos. Todos los das nuevos tipos de equipo de diagnstico sofisticados y de tratamiento, utilizando micro pro ees adores o computadoras llegan al mercado. Muchos de estos artculos son sensitivos a las perturbaciones elctricas y algunos requieren una muy confiable fuente de energa. Hostiles procedimientos mdicos tales como cateterizacin del corazn se han convertido en rutina diaria en los hospitales. Tales procedimientos hacen extremadamente importante la seguridad elctrica. En adicin a esto, a los requerimientos de seguridad especial y confiabidad, los hospitales tienen singulares requerimientos en la seguridad de vidas y las comunicaciones, porque los pacientes no se encuentran generalmente en la capacidad de cuidarse o evacuar en el caso de presentarse un evento de emergencia. Los equipos y materiales con que cuentan los mdicos y enfermeras para su labor asistencial debido a a acelerada evolucin del conocimiento cientfico y los gigantescos progresos tecnolgicos, ponen a disposicin del hospital recursos materiales excepcionalmente numerosos, muchos de ellos de enorme complejidad y cuya adquisicin demanda la inversin de cuantiosos recursos que involucran la existencia de instalaciones elctricas seguras.

43

4.2

GRADO DE IMPORTANCIA

[6]

Como con otros tipos de edificios, la determinacin de las cargas a ser servidas or el sistema elctrico es fundamental en los diseos para los hospitales. Igualmente importante es la aplicacin econmica de materiales, mano de obra y aparatos elctricos para servir determinadas cargas. Como un objetivo, los hospitales terminados totalmente deberan servir la carga inicial, abastecerse de un margen para desarrollo incremental de carga y fomentar el eficiente uso de la energa. En nuestro pas la planificacin hospitalaria ha estado sujeta al proceso de evolucin socioeconmica, por esto a lo largo de su historia ha sufrido profundos desencuentros entre forma y funcin. En ciertos casos la forma sobrevive a la funcin desaparecida y reemplazada por nuevas tcnicas y en otras existe un supervit espacial donde la funcin no llega a su completo desarrollo. El tema a desarrollar, se presta a enfoques y opiniones muy diversas; nuestro propsito no es, ni abarcarlo en su totalidad, ni dar una visin acabada, sino que se trata por el contrario de exponer el concepto general de hospital, como aplicacin se tomar la informacin que se pudo recopilar en el Hospital de la Polica Nacional, con lo cual se podr realizar un estudio y anlisis real sobre el aspecto tcnico de las instalaciones elctricas en hospitales. 4.3 ESTUDIO Y ANLISIS DE LA ILUMINACIN [13]

4.3.1 Generalidades

Las cargas impuestas para los sistemas de iluminacin podran ser una funcin de algunas variables, entre las cuales tenemos: - Tareas a ser desarrolladas - Calidad y cantidad de iluminacin requerida - Seleccin de las fuentes de iluminacin El diseo de iluminacin para algunas reas podra ser similar que para las edificaciones comerciales. Los objetivos de la iluminacin en los hospitales son dos: 1) Proporcionar el requerido ambiente de visualizacin para llevar a cabo con buen xito las

diferentes tareas. 2) Suministrar soporte sicolgico y fisiolgico al paciente.

44

Algunas tareas visuales en los hospitales son inherentemente difciles, y requieren de gran precisin y velocidad, y ellos son llevados a cabo por una amplia variedad de gente quienes tienen diferentes grados de capacidad visual. Inversamente, muchas tareas visuales como en trabajos de oficina, contabilidad, administracin, comedor, servicio de bar, mantenimiento, parqueadero y otras tareas pueden ser tratadas de la misma manera similar a las tareas en instalaciones industriales y comerciales. La iluminacin artificial del hospital moderno debe proporcionar las mejores condiciones lumnicas, para el trabajo de mdicos, enfermeras, personal tcnico, personal de mantenimiento y en especial para el bienestar de los pacientes. En lo que se refiere a los enfermos, la tarea visual desempea un papel menos importante. Para ellos, lo importante es que con ayuda del alumbrado se obtenga un ambiente agradable y reposado. Los interiores y su decoracin son esenciales con ste respecto. 4.3.2 Estudio de la iluminacin de los ambientes ms importantes [13]

4.3.2.1 Unidad de Enfermera (1) Cuartos de pacientes (a) General.- La iluminacin de los cuartos de pacientes involucran la consideracin de muchos factores. No solamente estn las necesidades del personal que atiende a los pacientes, sino que tambin existen requerimientos y necesidades para el cuerpo mdico y personal de mantenimiento. El paciente a veces puede ser requerido para tenderse en posiciones que son confortables, por lo tanto, el paciente no debe estar forzado a soportar el brillo de los objetos. El rango de iluminacin para las tareas incluye iluminacin en la noche al nivel del piso para una modesta observacin del paciente, exanimacin del paciente y lectura por parte del paciente, as como iluminacin general para grupo de apoyo, visitantes y quehaceres dentro de dicho cuarto. La iluminacin requerida en estos cuartos est en el rango de 50 a 100 luxes. (b) Iluminacin en la noche ,- El piso es la principal superficie a ser iluminada de modo que el personal de los hospitales pueda circular adecuadamente en el interior del cuarto, as pacientes que ambulan pueden sin peligro ver su va de camino en la noche. Las luminarias deben ser montadas en la pared de 0.35 m. a 0.40 m. (14 pulgadas a 16 pulgadas) sobre el piso terminado y debera tener un tragaluz cubierto para dirigir la luz hacia abajo y a travs del piso.

45

La ubicacin cerca de la cama es recomendado para cuartos simples, en cuartos con varias camas la ubicacin de las luces debera ser de tal forma que entregue el mejor servicio en todo el cuarto. Dos luces para la noche puede ser necesario para cuatro camas por ejemplo en cuartos de pacientes con lesiones en la columna vertebral y sus equipos de-transporte. Las luces de a noche deberan ser energizadas por un dedicado circuito solo para luz de la noche y controlado desde la parte de adentro de la puerta del cuarto. Como una medida de conservacin de energa, un interruptor master o un reloj registrador ubicado en la estacin de enfermera o en un tablero elctrico pueden ser usados para asegurar que los circuitos de la luz de la noche no estn energizados en el da. La iluminacin recomendada es de 20 a 50 luxes medidos sobre el piso a 0.90 m. (3 pies) de la pared. (c) Iluminacin Controlada por el Paciente.- La cama del paciente debera tener el control de la iluminacin usada para iluminacin general y lectura en el rea de la cama. En cuartos con varias camas la iluminacin general en cada rea de la cama debe ser separada y localmente controlada. La principal tarea de iluminacin en la cama es la lectura. La zona de lectura est considerada aproximadamente a 1.15 m. (3 pies 9 pulgadas) sobre el piso, y el rea de la zona dependera si el accesorio de iluminacin es jo o ajustable. (d) Iluminacin General- Existe la necesidad de iluminacin general en todos los cuartos de pacientes para facilitar los quehaceres diarios de la gente de limpieza as como para las funciones de enfermera. La cada de pequeos objetos, el rociamiento de lquidos y accidentes relacionados con los pacientes requieren adicional luz para limpieza por ejemplo. Tal iluminacin debera ser controlada por las enfermeras o personal mdico segn como ellos vayan entrando al cuarto. Iluminacin directa fluorescente desde el del cielo raso a un lado del paciente con cortinas es preferible puesto que si el ngulo de luz alcanza el rea de la cama mejorara la visin para identificar los objetos bajo y entre las camas. Un relativo bajo nivel de iluminacin es requerido, y cuando es necesario las luces de las camas de los pacientes se lo puede utilizar como luz adicional. (e) Observacin de Pacientes y Rutina de enfermeras.- El grupo de enfermeras, para no perturbar al paciente, debera ser capaz de observar la condicin general y leer los aparatos mdicos conectados a los pacientes en las horas de descanso. Para este propsito se recomienda iluminacin de un buen color de rendimiento en el rea de la cama.

Una pequea unidad fluorescente montada en el cielo raso justo atrs del plano de la cabeza del paciente puede ser usado para este propsito. Si las enfermeras necesitan adicional luz para leer escritos o instrumentos, la luz de lectura de los pacientes puede ser utilizado. (f) Iluminacin para examen.- La iluminacin para examen en los cuartos de pacientes puede ser suministrado a travs de accesorios portables o a travs de accesorios montados fijamente, dependiendo de los requerimientos de la unidad de enfermera. En uno u otro caso, iluminacin relativa sin sombras es requerido. (2) rea de Servicios (a) Centro de administracin o Estacin de Enfermeras (1) General.- Es usual para cada unidad de enfermera de el hospital, tener una estacin

central de enfermeras donde la coordinacin de las funciones del grupo para la unidad es concentrada. Una rea de escritorio se ubica como respaldo al contador y a la consola que posee los sistema de llamada a enfermeras, telfonos, registro de pacientes y otros equipos, as como tambin es el sitio de papeleo de enfermera. (2) Escritorio.- El escritorio debera ser uniformemente iluminado a travs de una

combinacin de luces desde abajo y accesorios en cielos rasos. Esta tarea requiere relativamente alta iluminacin sobre el rea de trabajo y ms bajo nivel para iluminacin del rea general. Las luces desde abajo deben ser blindadas para evitar deslumbramientos desde determinadas posiciones. La iluminacin de cabecera para el contador tambin puede servir para iluminacin general de la estacin, generalmente luminarias fluorescentes centradas aproximadamente sobre la silla o en el margen del escritorio podra producir buena iluminacin en el rea de trabajo. (3) Corredores.- Iluminacin de 100 a 200 luxes debera ser suministrado en los

correderos de la unidad de enfermera con la posibilidad de disminuir de 20 a 50 luxes en la noche. Interruptores multinivel para el obscurecimiento de las luces de la estacin de enfermera debera ser suministrado para reducir el contraste con la iluminacin de los corredores en la noche. (4)Controles.- La iluminacin general en la estacin de enfermera debera ser controlada cerca a la entrada de la estacin. Esto puede requerir un doble sitio de control cuando la estacin sirve dos corredores en uno u otro lado. Alguna o toda la iluminacin en cielo raso debera ser energizada desde un circuito de emergencia y puede ser designada para iluminacin en la noche.

(b) Oficinas de enfermera, reas de Servicio Generales.- La iluminacin de estas reas requiere poca especial consideracin y debera ser iluminada con luminarias para cielo raso fluorescentes convencionales. (c) Estacin de Distribucin de Medicinas.- Esta rea puede ser una porcin abierta de la estacin de enfermeras o un cuarto adjunto. Aqu existe generalmente gabinetes o vitrinas, bodega de narcticos y una refrigeradora pequea. La iluminacin en esta rea es importante y un buen rendimiento del color es requerido. 4.3.2.2 Unidad de Cuidados Intensivos

(1) General.- Estas reas son diseadas para gente quienes por un u otra razn estn extremadamente enfermos. Esto puede incluir serias enfermedades medicas, recuperacin de cirugas crticas mayores, cuidados coronarios y otras similares. En estas reas ambos tanto el aspecto sicolgico y funcional de la iluminacin son extremadamente importantes. (2) Cuarto de Pacientes.- El paciente en el rea de cuidado crtico puede variar en su condicin fsica de un grado de enfermedad que puede requerir normalmente un bajo nivel ambiental de luz que acomode el confort del paciente, para un paciente fsicamente bien se debera ajustar lo suficiente para actividades tales como lectura. Los niveles de iluminacin en el rea de la cama debera ser variable a travs del uso de obscurecedores con una deseable luz separada para lectura. Un gran nivel de iluminacin podra ser requerido en el rea del paciente durante el tiempo de examen y tratamiento de tejidos, detalles del sistema vascular, etc., puede ser claramente obsen'ado por el cuerpo mdico. Este nivel de luz podra variar desde niveles de 500 a 1000 luxes hasta niveles de 10000 a 20000 luxes. Mientras el rango ms bajo de estos valores puede ser alcanzado por la iluminacin general. (3) rea de Servicios (a) Estacin de Enfermeras.- Iluminacin general en la unidad de enfermera, reas de

cuidado intensivo o crtico, deberan ser de suficiente nivel para permitir la lectura, escritura, monitoriamiento de equipos., etc. La iluminacin en el rea de el monitoriamiento de los equipos debera ser cuidadosamente trazada, as como eliminar el daino deslumbramiento en vidrios que se encuentren enfrente de la vista de pacientes especialmente.

4.3.23

Unidad de Recin Nacidos

(1) General.- Aqu se tiene tareas de visin en el centro del cuarto, sobre las cunas de los nios e incubadoras. Como en reas de pacientes crticos es una necesidad para iluminacin de ambos para iluminacin general y observacin rigurosa, con provisin para reducimiento de la iluminacin general para suministrar un ambiente de tranquilidad. Un moderado alto nivel de iluminacin se requiere para observacin rigurosa y un moderado bajo nivel para iluminacin general ajustable que se encuentre dentro del rango. Un buen color de rendimiento es requerido. Ligeros cambios en el color de la piel debe ser perceptible. Ciertas terapias infantiles involucran el uso de especial luz fluorescente y luz ultra violeta es frecuentemente usada para propsitos bacteriolgicos. 4.3.2.4 Unidad Peditrica

(1) General- Los nios pueden generalmente ser separados en 4 grupos considerando sus necesidades de iluminacin. Hasta 1 ao, de 1 a 6 aos, grado escolar y adolescentes. La variedad es importante para el nio recin nacido debido a su corto lapso viviendo. Buena iluminacin general difusa es necesario porque el piso es la regin preferida del nio y adems juguetes inadvertidos pueden ocasionar tropezones peligrosos} por lo tanto los requerimientos de iluminacin deberan incluir el plano del piso. Las tareas de los nios son similares a la de los adultos. Dibujo, coloracin, pintura y lectura que deben ser anticipadas. El uso de luz difusa de un nivel moderado de color de buena calidad es recomendado. Calidad de iluminacin minimizan deslumbramiento que puede contribuir a la frustracin de los nios. Suave iluminacin introducida por medio de las cortinas de las ventanas podra proveer una atmsfera ms cmoda durante el da. La observacin de los nios por los miembros mdicos debe ser considerado. Fuentes de luz de color mejorado permiten a las enfermeras con exactitud observar la condicin de los pacientes. Las luminarias deberan ser bien blindadas para evitar el deslumbramiento en Las ventanas de observacin. 4.3.2.5 Unidad de Psiquiatra

(1) General.- Existe un considerable tipo de ambientes para enfermos mentalmente. Los pacientes pueden requerir algn particular tratamiento y sera considerado como ligeramente perturbado. En el otro extremo son reas donde pacientes altamente perturbados emocionalmente se puede encontrar. Aqu se debe tener estrictas medidas de seguridad.

(2) Cuartos de Pacientes.- En los hospitales las reas de psiquiatra tienen dormitorios que pueden usualmente ser iluminados en la misma manera como en cuartos de enfermera utilizando convencionalmente en las paredes luz fluorescente. Brazos de iluminacin para lectura o examen deben ser evitados. El uso de lmparas de piso, lmparas de mesa y lmparas de escritorio, puede en algunos casos ser permitido para ayudar a conseguir un ambiente hogareo. Donde pacientes comparten cuartos, la variedad de luminarias podra permitir seleccin individual y animar la comunicacin y cooperacin entre pacientes. Estos cuartos deberan ser iluminados de una manera similar a esos en lugares reservados para pacientes violentos o impredecibles. Los accesorios de iluminacin no deberan reflejar a los pacientes, excepto en cuartos donde se encuentran los pacientes ms violentos y destructores. A lo largo del cielo raso, luces montadas en la pared del tipo de seguridad debe ser empleada en reas donde los pacientes no son destructivos. En los cuartos de pacientes violentos, se debe utilizar cielos rasos del tipo seguridad con accesorios que estn fuera del alcance del paciente y los cuales deben ser indestructibles con respecto a objetos lanzados contra ellos. Luz adicional para la noche se debera proveer a nivel de la cama de aproximadamente 5 luxes. Los interruptores de control deben ser colocados fuera del cuarto. Es extremadamente importante en estas reas descritas anteriormente que el ingeniero consulte con las autoridades del hospital para coordinar el diseo completo de las reas, incluyendo el diseo del sistema de iluminacin. 4.3.2.6 reas de Ciruga

(1) Sala de Operacin General.- La coordinacin de superficies del cuarto, ubicacin de equipos, la variedad de procedimientos en sitios de la tarea, aspectos sicolgico y variedad de la medida de la tarea entre otras son algunas de las variables que pueden ser balanceadas. El apropiado diseo de iluminacin en el cuarto de operacin de los hospitales es extremadamente complejo. Durante procedimientos quirrgicos la luz quirrgica debera ser capaz de suministrar aproximadamente 27000 luxes para dar el confort ai equipo quirrgico y reducir la fatiga de los ojos de dichos miembros. (2) Cuartos de operacin Especial.- Los requerimientos para cuartos de operacin en los cuales, la operacin de el ojo} odo, nariz, garganta, neurociruga y ortopdicas son realizadas, es bsicamente la misma como para los cuartos de operacin general.

Requerimientos de iluminacin especial pueden ser reunidos por el uso de microscopios y de lmparas de cabeza para el cirujano. Reducidos niveles de iluminacin igual que cuartos obscurecidos son frecuentemente necesarios durante procedimientos especiales. Dichos niveles obscuros se puede obtener por arreglos de interrupcin de iluminacin en tales cuartos. El anestesista y otro personal perifrico puede requerir iluminacin para tarea local durante perodos de ennegrecimiento del cuarto. (3) Cistologa Quirrgica y Otros procedimientos Endoscpicos.- La cistologa normalmente es llevado a cabo en cuartos ennegrecidos, sin embargo, previos procedimientos tales como introduccin de la cistoscopa debe ser llevado fuera, dentro de un cuarto con nivel de iluminacin ambiente similar a un cuarto de operacin general. Por lo tanto, en un cuarto general alto nivel de iluminacin es necesario con controles para poder reducir el nivel de iluminacin hasta llegar a tener total obscuridad o ennegrecimiento. (4) Cuartos de Recuperacin.- En el cuarto de recuperacin el paciente es monitoreado por una variedad de equipos y por observacin visual. La iluminacin debera ser arreglada para proveer un rango de iluminacin desde el ms bajo nivel para el resto de actividades y un muy alto nivel para algunos procedimientos de emergencia. La iluminacin debe ser arreglada de modo que la luz no de directamente a los ojos del paciente y tambin para poder leer los monitores sin deslumbramiento. (5) rea de servicios (a) rea de Preparacin.- Esta rea es tpicamente un cuarto o una alcoba adyacente a

los corredores de cuartos de operacin o ciruga principal. En esta rea el cuerpo quirrgico realiza trabajos concienzudos de limpieza y preparacin al paciente, as como tambin sus ojos deben estar preparados para un moderado nivel de iluminacin alto que se aproximen al nivel del cuarto de operacin. (b) rea de custodia.- El paciente es usualmente llevado a esta rea previo antes de

realizarle una ciruga y es obligado a esperar alrededor de 30 minutos o menos. Puesto que en este lugar a los pacientes se suministra sedantes como preparacin para la ciruga, es deseable un nivel bajo de iluminacin. Sera deseable tener iluminacin ajustable a un nivel moderadamente alto para ayudar al anestesista en las tareas. Tpicamente el anestesista para sus tareas requiere niveles bajos de iluminacin para comenzar y luego ir incrementando hasta satisfacer su necesidad.

S el anestesista requiere insertar un tubo dentro de la trquea por intermedio de un laringoscopio iluminado, un nivel reducido de iluminacin sera otra vez necesario. 4.3.2.7 rea Obsttrica

(1) Sala de Partos.- La iluminacin para la sala de partos es la misma que para la sala de operaciones general con necesidad de alto nivel y buen rendimiento de color. Aqu debera existir una luz especial para parto montada en el cielo raso} la cual puede ser posesionada a las espaldas del obstetriz. Esta luz debe ser capaz de proveer aproximadamente 27000 luxes en el rea de trabajo. (2) Cuarto de tareas.- La iluminacin en este cuarto es bsicamente la misma que para un tpico cuarto de pacientes. Un buen rendimiento de color es esencial en la observacin del estado del paciente por ejemplo observar el tono de la piel, lectura de los monitores sin deslumbramiento. Es necesario un alto nivel de iluminacin bajo el abdomen o luces ajustables para examen. (3) rea de Recuperacin, Corredores y Custodia.- La iluminacin para custodia en partos, corredores y recuperacin es la misma como para sitios de operacin general. 4.3.2.8 Sitios de Emergencia y Pacientes externos

Los lugares de cuidado a pacientes externos y ambulatorios, puede abarcar un grande y variado nmeros de reas especializadas las cuales funcionan en forma paralela y similar en los hospitales. Dichos lugares pueden incluir, emergencia, evaluacin y tratamiento, clnica, educacional, laboratorio, radiologa y otras unidades. La ms frecuentemente utilizada es la sala de examen y tratamiento de varios propsitos. (1) Servicios de Cuidado de Pacientes en emergencia.- Este es actualmente un grupo de salas especializadas agrupadas cerca de la entrada a emergencia. Usualmente incluido es un grupo trabajando y estacin de asignamiento, un cuarto de operacin menor, cuarto de soporte de vida, cuarto de observacin y tratamiento, cuarto de examen de seguridad y reas de soporte. (a) Salas de tratamiento (1) Un cuarto de operacin menor cuando existe, debera tener iluminacin general

similar a la requerida en salas de operacin general en sitios de ciruga. Una luz de ciruga pequea capaz de suministrar iluminacin de 10000 a 20000 luxes es requerido. La unidad debera incluir un control de intensidad montada en la pared o en un accesorio, puede estar montada sobre un punto especfico y ser articulada para cubrir la mesa de operacin.

(2)

El cuarto de soporte de vida es en realidad una pequea unidad de cuidados

intensivos. Los pacientes estn en cama y de cerca supervisados, monitor i amiento psicolgico local es generalmente empleado en el sitio de la cama, y procedimientos de emergencia pueden ser requeridos en algn tiempo. La iluminacin local en cada cama debera ser individualmente controlada y tener controles de ajuste para obscurecimiento o interruptores para lmparas multinivel de iluminacin. Una luz de examen montada en el cielo raso o en la pared similar a la utilizada en la sala de examen y tratamiento es requerido para cada cama de soporte de vida. (b) Grupo Trabajando y Asignamieno.- Esta estacin es similar a la estacin de

enfermeras, suministrando control para la unidad de emergencia. La iluminacin es por lgicamente semejante a la de estacin de enfermeras,, los niveles de iluminacin en los corredores de la unidad de emergencia debera estar acorde a los niveles del cuarto para eliminar los problemas de adaptacin. (2) Servicios Clnicos a Pacientes externos (a) Sala de examen general.- este cuarto el cual se encuentra en reas clnicas extensas,

usualmente est acoplada con la oficina o consultorio de mdicos. Un moderado alto nivel de iluminacin es recomendado para exmenes y se encontrara en la mesa de examen. Idealmente, 500 luxes para examen local es recomendado. Sin embargo es ventajoso usar luminarias de tres o cuatro lmparas fluorescentes para iluminacin general, porque estos cuartos cambian tanto en mobiliario como en decoracin y de esta manera volvindola una instalacin econmica. (b) Sala de Consulta.- Este cuarto, el cual est adjunto a un cuarto de examen y

tratamiento, es principalmente una oficina, y su iluminacin es recomendada tal como para oficinas. Debido a que este cuarto puede ser usado para consultas o para trabajos de escritorio, debera tener accesorios para controlar le nivel de iluminacin apropiado. (c) Sala de Observacin y Tratamiento.- Poseen camas para personas en recuperacin

de ciruga menor o de otro tratamiento dado en la unidad clnica o de emergencia. Los pacientes son observados y evaluados aqu antes de su liberacin o de su admisin a la unidad de enfermera del hospital. Como en la unidad de soporte de vida, cada cama debera tener su propia iluminacin fluorescente sobre la cama. Una luz de examen similar a la requerida para la unidad de examen y tratamiento montada en la pared o cielo raso debera ser incluida en cada cama. (d) rea Oftlmica.- Los cuartos principales en el rea oftlmica son; El cuarto de

examen y tratamiento, cuarto de refraccin, cuarto de campo visual y cuarto obscuro de

adaptacin. El cuarto de examen y tratamiento debera ser iluminado igual que los cuartos de examen mdico general. La iluminacin general debera ser tan uniforme como practicable y de color "deluxe", tipo fluorescente. Por asunto de limpieza luminarias cerradas deberan ser empleadas, preferiblemente de bajo brillo, tambin deben ser incluidas lmparas de obscurecimiento o multinivel que permitan el parcial o completo ennegrecimiento de el cuarto. (e) (1) Departamento Dental General.- El departamento dental ofrece al diseador dar objeciones de

iluminacin especial. Comenzando en los cuartos de tratamiento y operacin, unidades de higiene, laboratorios y cuartos de rayos X, el diseo de la iluminacin es de naturaleza especial. Donde las tareas actualmente involucran trabajos con dientes o dentaduras el color de la luz debera ser de alta calidad, luz blanca. Esto no simplemente ayuda al dentista a distinguir los problemas en los dientes, sino que tambin pueden colocar dientes postizos que se muestren en las mismas condiciones que los naturales bajo ciertas condiciones de iluminacin. (2) Examen y Tratamiento Operatorio.- Estos cuartos son los ms frecuentemente

utilizados, incluyendo cuartos de higiene maxilofacial, tratamiento general y ciruga oral. El rea de trabajo es la boca del paciente. La luz de examen dental debera suministrar mnimo 10000 luxes en la boca. (3) Sala de Recuperacin Dental.- Los pacientes son llevados a este cuarto luego de

una tarea dental para observarlo y regresarlo a su estado normal despus de ser anestesiado. Nivel medio para iluminacin general es recomendada. Puesto que tratamiento de emergencia puede ser necesario de vez en cuando} debera ser provisionado de accesorios para subir el nivel de iluminacin. Lo ms recomendable para iluminacin son lmparas fluorescentes. (4) Laboratorios Dentales.- Estos laboratorios difieren de los laboratorios no

dentales en que fina inspeccin y velocidad son acentuados. Por ejemplo un mnimo nivel de iluminacin de 7500 luxes es recomendado en laboratorios de patologa o laboratorios clnicos. Un ms alto nivel es requerido en laboratorios de prtesis y laboratorios maxilo-faciales. En laboratorio de prtesis un alto nivel de iluminacin es requerido para detectar imperfecciones y daos sobre las superficies obscuras lustrosas. (5) Sala de Rayos X.- A diferencia de ms cuartos no dentales, la visin de la tarea

es ms pequea y niveles de iluminacin alta son necesarios para posiciones exactas del paciente y equipo. Accesorios para cambiar los niveles de iluminacin se requieren.

(6)

Odontologa Preventiva.- los pacientes son instruidos para el autocuidado en la

higiene oral. Iluminacin fluorescente con difusor encerrado debera ser montado verticalmente en ambos lados de la silla de tratamiento preventivo. La iluminacin .general en el cuarto debera ser ubicado sobre la mesa o espacio de trabajo. 4.3.2.9 Departamento de Radiologa

(1) General.- El departamento de radiologa contiene generalmente una amplia variedad de varias operaciones complejas. Tpicamente, estas pueden incluir cuartos de

radiloga/fluoroscopia, cuarto de terapia con radiacin, cuarto de tomografa computarizada, cuarto de procedimientos especiales y varias reas de soporte. Es importante que el paciente al ver las salas se encuentre a gusto, por lo tanto, iluminacin incandescente o fluorescente de color mejorado es normalmente recomendado. Eso es adems necesario en todo tipo de cuartos de radiologa, tambin es necesario que cada cuarto tenga la capacidad de obscurecimiento de forma individual. (2) Sala de Radiologa/Fluoroscopa.- Los cuartos de radiologa/fuoroscopa antiguamente requeran total obscuridad, sin embargo, con el advenimiento de la intensificacin de imgenes, un bajo nivel de iluminacin es ahora preferido. Es deseable que un nivel de luz bastante alto est disponible en estos cuartos para limpieza. (3) Cuarto de Procedimientos Especiales.- El cuarto de procedimientos especiales es similar a un cuarto de radio lo ga/fluoros copia, excepto que ms complejo. Un nivel ms alto de iluminacin debera ser suministrado que el requerido por el cuarto de radiologa/fluoroscopa. Una combinacin de unidades incandescentes de bajo nivel en controlar el obscurecimiento y unidades fluorescentes de alto nivel, multilmparas conectadas, es recomendado para dar mayor rango flexible de iluminacin. Un nivel incandescente de O a 108 luxes y un mximo fluorescente de 538 luxes es sugerido, unidades de exmenes especiales o tareas con iluminacin pueden ser requeridas por algunos ambientes para proveer un nivel local de 2152 luxes. (4) Sala de Terapia por Radiacin.- En los cuartos de terapia por radiacin, las consideraciones psicolgicas hacen que algunos tipos de iluminacin como discreta o tendiente a obscurecer sea deseable. Estas consideraciones las dominantes para este tipo de cuarto, como los cielos rasos estn generalmente limpios de obstrucciones permitiendo una ms grande variacin en la ubicacin de la iluminacin. Esta iluminacin debera ser ubicada para no proveer deslumbramiento en los ojos de los pacientes.

(5) Sala de Tomografa Computarizada.- En estos cuartos, el rea de tratamiento debera tener capacidad de obscurecimiento para sus niveles ms bajos de iluminacin que son generalmente usados durante tratamientos y altos niveles para mantenimiento de equipo. (6) Procesamiento de Pelculas.- El cuarto obscuro requiere dos tipos de iluminacin, un nivel bastante bajo de luz blanca es necesitada para limpiar completamente, y una luz de seguridad es requerida para prevenir el neblincamiento de la pelcula durante el procesamiento. Estos dos tipos de iluminacin deberan ser conectadas separadamente en sitios fsicos separados para prevenir la exposicin accidental de la pelcula. (7) Administracin y Observacin.- Iluminacin general es tpicamente necesitado solamente para limpieza y circulacin en los cuartos de observacin. El propsito bsico de este cuarto es proveer secciones de observacin para leer y evaluar las pelculas de rayos X. Durante el uso de estas secciones, toda la iluminacin general es desviada tan solo para observacin de las pelculas. En algunas instancias, un escritorio puede ser suministrado en estos espacios para uso de secretara u otros servicios. (8) rea de Espera y Ocupamiento.- Las reas de espera en el departamento de radiologa debera proveer iluminacin que sea caliente y complaciente para la tranquilidad y el confort de los pacientes. El uso de ventanas, lmparas de mesa, iluminacin indirecta son algunas de las tcnicas que ayudan en el tranquilizamiento del paciente. Si el rea de espera tiene una rea para ocupamiento de los pacientes, la iluminacin debera ser planificada para evitar iluminacin directa a los ojos del paciente. 4.3.2.10 Laboratorio

(1) Mesones de Trabajo en Laboratorio.- El laboratorio de patologa bsico puede ser adecuadamente iluminado utilizando regias que se aplican a todas las reas donde las mesas de trabajo son predominantes. Es importante limitar el deslumbramiento reflejado en las mesas de trabajo y equipos. Un moderado alto nivel de iluminacin difusa es deseable para reducir sombras. Los laboratorios para exmenes de tejidos, bacteriolgicos y muestras requieren una iluminacin general sobre las superficies de las mesas de 2000 luxes. Los cuartos bacteriolgicos requieren iluminacin adicional en reas especficas donde se realiza los cultivos de bacterias. En estos sitios se recomienda adicionar accesorios o lmparas que puedan ser operadas para subir el nivel de iluminacin desde un nivel moderado general a un alto nivel.

Los cuartos bacteriolgicos requieren adems de los accesorios para control de los niveles de iluminacin necesitan tambin de unos sitios de control e interrupcin como una medida de conservacin de energa. (2) Coleccin de Muestras y Donacin de Sangre.- Los cuartos de coleccin de muestras y donacin de sangre usualmente son parte de el rea de laboratorio. Moderadamente alta iluminacin debera ser provista en sitios donde el pinchado de venas es realizado. Para ayudar en la localizacin de las venas, esta iluminacin debera ser parcialmente direccional antes que uniforme y difusa en carcter. Esto puede ser perfecto por medio de el uso de luz de examen ajustable o a travs de la ubicacin cuidadosa de las luminarias en el cielo raso con respecto a la cama o sof, suministrando iluminacin oblicua sobre el objeto de trabajo. Se debe evitar sombras, por lo tanto depender mucho de la ubicacin de las luminarias. (3) Sala de microscopio Electrnico.- Este cuarto debera se ubicado con gran cuidado para minimizar vibracin e interferencia magntica. Debido al magnetismo que producen los balastos estos deberan ser mantenidos al menos a 3 m. (10 pies) del instrumento. Fuentes de luz incandescente puede ser empleado para evitar los problemas de interferencia y sensibilidad expuestos anteriormente. Un alto nivel de iluminacin no es requerido y usualmente un amortiguado nivel es ms deseable. Sin embrago, luz suficiente debera ser suministrado para mantenimiento y arreglo del lugar. La iluminacin debera ser controlada por un reductor electrnico no magntico, el cual debera estar localizado en la puerta del cuarto. 43.2.11 Dilisis

El rea de dilisis es el sitio de muchas actividades. El grupo mdico puede tener adecuada iluminacin para realizar las muchas obligaciones involucradas en preparacin del equipo para accesarlo al paciente. Una alta iluminacin es requerida. Un portable reflector mvil es requerido o una angosta luz baja para luz suplementaria es recomendada. La calidad del color de la luz debe ser adecuada para detectar anormalidades en el coloramiento de la piel. Un accesorio de iluminacin fluorescente controlado localmente debera adems ser incluido sobre cada cama, suministrando de esta forma un moderado nivel de iluminacin para funciones generales del cuerpo de atencin medica en la vecindad del paciente.

Durante la dilisis el paciente puede desear leer o realizar alguna simple actividad para ocupar su tiempo. Una luz de cama debera ser suministrada para este propsito y tambin debe ser controlada por el paciente. Una lmpara de tono caliente es recomendado para mejorar la apariencia de la constitucin del paciente, la cual se trata de una consideracin sicolgica. La seleccin de todos los acabados puede ayudar a proveer una atmsfera tranquilizante. Luminarias sobre las camas y luminarias sobre las reas de circulacin deberan ser seleccionadas considerando el confort de los pacientes durante su estancia. Se debe esparcir luz desde las reas adyacentes a cada paciente para promover un ambiente tranquilo. 4.3.2.12 Autopsia

Aunque existe una similitud entre los procedimientos quirrgicos y procesos de autopsia, la tarea de la visin no es tan difcil debido a el cortamiento de cavidades, necesita luz de ciruga. Pero tambin se puede iluminar con luz fluorescente localizada sobre el rea de la mesa. Esta iluminacin general localizada debera ser suplementada con pequeas luces quirrgicas o varias luces concentradas ajustables montadas sobre cielos rasos en combinacin con luz fluorescente general. Un sitio ubicado justo en la cabecera de la mesa debera incluir un filtro de luz infrarroja para el observamiento delicado de tejidos en el rea del cerebro. 4.3.2.13 Farmacia

(1) rea de Dispensamiento.- Las tareas realizadas en ms reas de la farmacia involucra la lectura de etiquetas y la razonablemente exactitud en el reconocimiento de colores. Un moderado alto nivel de iluminacin es requerido en reas de composicin y dispensin donde las ms exigentes tareas son realizadas. Las superficies alrededor a estas reas deben tener acabado mate para evitar el reflexiones y deslumbramiento. A veces los pacientes deben esperar para entregarles los resultados de los exmenes, el rea de espera debera ser confortable, con suficiente iluminacin para lectura o para ver televisin. Idealmente, iluminacin general de bajo nivel con reas altamente iluminadas es preferido, y puede ser perfecto con luz baja o lmparas de mesas para evitar obscurecimiento en las tareas que realice el paciente. (2) rea de almacenaje.- En la activa rea de almacenaje, los accesorios de iluminacin deberan ser ubicados efectivamente con luz directa dentro de anaqueles o cajones. Cuando el tope de los anaqueles estn bien arriba o bien abajo del cielo raso o cerca a la cabecera de luz, con accesorios se debe ubicar en el ngulo correcto luz para iluminar anaqueles o cajones.

4.3.2.14

Iluminacin de Emergencia

La iluminacin de emergencia se analizar ms adelante, generalmente los pisos de salida sern iluminados a no menos de 10 luxes. La iluminacin de emergencia debe ser suministrada por la rama conectada al sistema de emergencia que no debe tardar en dar luz nuevamente a no ms de 10 segundos luego de que ha fallado o ha salido fuera de servicio la fuente de energa normal. 4.3.3 Estudio del Sistema Normal y Sistema de Emergencia en iluminacin [12]

Es necesario la dotacin de un sistema de emergencia, con el afn de proveer una entera confiabilidad, continuidad y seguridad, tanto al personal mdico como al paciente. El sistema de emergencia es imprescindible en las unidades hospitalarias, por cuanto se requiere de un servicio de energa elctrica continua sin interrupciones para sectores importantes como: Unidad de enfermera, unidad de cuidados intensivos, unidad de pediatra, unidad de recin nacidos, reas quirrgicas, reas obsttricas, emergencia, radiologa, laboratorios, casa de mquinas, etc. En otras palabras, el sistema de emergencia ser aquel que entre a funcionar inmediatamente cuando haya algn desperfecto en la red de energa elctrica del servicio pblico. Cabe anotar adems, que la seleccin del sistema de emergencia, es el resultado directo de la actividad especfica que se realiza en cada uno de los sectores y ambientes del hospital. 4.3.4 Alturas y ubicacin de salidas de iluminacin [9]

El siguiente cuadro, corresponde a las alturas de salidas para iluminacin. ALTURAS DE SALIDAS PARA ILUMINACIN 2. 3. 4. 5. 6. Lmpara de pared (cabecera) Lmpara de pared (sanitarios) Lmpara de pared (pasillos) Lmpara de indicacin de salida Luz nocturna de vigilia 1.80 mts. 2.00 mts. 2.40 mts. 2.40 mts. 0.40 mts.

NOTA: Estas alturas se entienden desde el piso acabado al centro de la caja de salida elctrica. 4.3.5 Instalacin de iluminacin Posicin de las luminarias.La posicin de las luminarias en el techo deber estar distribuida uniformemente y lo ms cerca posible a las zonas de trabajo y fuera de la zona de efecto del brillo reflejado. [6],[9]

Control de encendido.El control de encendido y apagado de las luminarias en el pasillo y zonas colindantes con cuartos de pacientes, deber ser tal que permita mantener un nivel de iluminacin, durante la noche, no mayor a 50 luxes ni menor a 10 luxes. Circuitos de iluminacin. Las tuberas y accesorios para los circuitos de iluminacin, debern generalmente ir empotrados en la pared, a no ser que se presente un caso especial, para que dicha tubera vaya vista. Para la instalacin de cada salida de alumbrado deber tenerse muy en cuenta el tablero al que pertenece, el circuito al que corresponde, el interruptor que lo controla, y si pertenece al servicio normal o de emergencia. El alambrado de los circuitos deber proyectarse con alambre TW No. 12 AWG, como mnimos procurando que en la mayora de los casos, la cada mxima permisible de tensin se ajuste a dicho calibre (TW significa que el conductor tiene cubierta termoplstica resistente a la humedad). Como mximo se permitirn 8 conductores en cada tubera y por ningn motivo debern proyectarse neutros comunes a dos o ms circuitos. En grupos de luminarias controladas desde el tablero de distribucin y que no lleven interruptores, no deber derivarse a otros locales que si llevan interruptores. No se deber tener ms de 5 llegadas de tuberas en una misma caja de conexiones. Los circuitos de alumbrado que dan servicio a zonas quirrgicas, deber proyectarse en forma independiente de cualquier otro circuito, siendo adems independientes entre s los circuitos que den servicio a las lmparas centrales de la zona de intervencin, y de iluminacin general de las salas de ciruga, cubriendo los requisitos de zonas a prueba de explosin. La carga de los circuitos de alumbrado no deber exceder de 2000 vatios. No llevar en las canalizaciones de los circuitos de alumbrado, alimentaciones para circuitos de reas diferentes. Control de unidades de iluminacin.Las cargas mximas que pueden controlarse desde un solo interruptor son las siguientes:

a) 5 Unidades fluorescentes de 2 x 40 vatios o equivalente. b) Unidades incandescentes, hasta 500 vatios. Alumbrado de Seguridad y Mnima intensidad de Iluminacin.[9],[10]

El alumbrado de seguridad debe instalarse en la lnea media de los pasillos de salida de emergencia y debe tener una intensidad mnima de iluminacin de 10 luxes. Alumbrado de seguridad en Conexin Permanente.El alumbrado en conexin permanente tiene por objeto orientar a los visitantes en las vas o locales que se encuentran a obscuras, para que puedan identificar las puertas, pasillos, etc. Consiste pues, en una sealizacin del camino, que debe estar conectado permanentemente durante los perodos de servicio. Se alimenta de la red general de alumbrado y, en caso de avera de sta, se conmute automticamente a una fuente supletoria. Al restablecer el servicio de red general, automticamente vuelve a ser alimentado por sta. Conductores para los circuitos y seccin.Los conductores normalmente usados para llevar corriente deber ser de cobre, a menos que se especifique otro tipo de material. Cuando se use otro tipo de material los conductores debern ser usados adecuadamente. Integridad de la aislacin.La falla del sistema de aislacin es una de las causas ms comunes de problemas en instalaciones elctricas. Las principales causas de falla en la aislacin son : el calor, la humedad y la suciedad, o por dao mecnico, a la luz solar o por un excesivo voltaje. Fusibles.Los fusibles diseados para abrir el circuito en niveles de falla deben tener un rango adecuado de interrupcin. Cada de tensin. El mximo porcentaje de cada de tensin permitido en un circuito de alumbrado es del 3%, al circuito de mxima carga o al dispositivo ms lejano.

61
Salidas y Cajas.Toda salida de luz cuya potencia no haya sido previamente determinada se deber considerar como un carga de 200 vatios. Para los centros de alumbrado y puntos de conexin, se debe utilizar cajas octogonales o cuadradas metlicas o del mismo material de la canalizacin y de las dimensiones adecuadas para el nmero de conductores y empalmes que van a contener y con perforaciones de dimensiones adecuadas para las tuberas que llegan a ella. Para las salidas de interruptores, se debe emplear cajas metlicas de forma rectangular. En instalaciones empotradas, todas las cajas en paredes o cielos rasos deben quedar al ras de la superficie. Las cajas para interruptores,, deben alinearse adecuadamente y las cajas de conexiones deben ser cerradas completamente con sus respectivas tapas y deben ubicarse en sitios fcilmente accesibles. Si de las cajas de derivacin debe salir conductores o cordones flexibles colgantes, las respectivas tapas deben tener agujeros bien redondeados y sin filos cortantes. No deben usarse artefactos de hojalata en los centros de alumbrado ni en las cajas de conexin, por fcil oxidacin de los mismos y por falta de resistencia mecnica. Las cajas no metlicas se pueden utilizar nicamente en instalaciones a la vista, con conductores montados sobre aisladores o con cables multipolares con funda no metlica. Derivaciones.Los conductores deben ser continuos de derivacin a derivacin y no deben existir empalmes intermedios dentro de la tubera. Los conductores deben ser empalmados de manera que la unin elctrica y mecnica sea firme, por medio de conectores. Todos los empalmes, uniones y los extremos libres de los conductores deben cubrirse con un aislamiento equivalente al de los conductores. La conexin de los conductores a los dispositivos o aparatos de alumbrado, deben hacerse por medio de tornillos, que aseguren una perfecta conexin.

61

En los centros de alumbrado se dejarn por lo menos 30 cm. de longitud de conductor desde el borde de la caja de conexin. En las cajas de empalme, interruptores o tomacorrientes se dejar por lo menos 15cm. de longitud de conductor para uniones y conexiones. El conductor llamado plastiplomo no debe utilizarse directamente empotrado en la pared, pero si puede utilizarse dentro de tuberas cuando existe humedad. Las tuberas, cajas de conexin y accesorios deben instalarse como un sistema completo de canalizacin, sin los conductores. Se deben utilizar dentro de las tuberas guas de alambre de hierro galvanizado o de otro material similar para tirar los conductores de las instalaciones. Los conductores no deben introducirse en la tubera, sino luego de que toda la canalizacin elctrica est totalmente instalada, sujeta y limpia. 4.3.6 Aplicacin

En las reas exteriores del Hospital de la Polica Nacional, tales como los accesos y parqueamientos, ha sido proyectado para la iluminacin, la colocacin de luminarias en postes, se pudo verificar fsicamente. Los postes para el montaje de las luminarias son de hormign y del tipo hornamental. Las lmparas son de tipo hornamental de gas de mercurio de 175 W. Segn los datos que se pudo obtener, los niveles de iluminacin medidos en luxes en los diferentes ambientes son los siguientes: Iluminacin general en quirfano 420 luxes, consultorios 200 luxes, laboratorios 230 luxes, cuarto de pacientes 170 luxes. lavandera 200 luxes, corredores 100 luxes; bodegas 90 luxes, curaciones 220 luxes, cocina 240 luxes, oficinas 218 luxes, traumatologa 250 luxes, recuperacin 110 luxes, sala de rayos X 112 luxes, autopsias 540 luxes, comedor 106 luxes, farmacia 200 luxes y sala de conferencias 200 luxes. 4.4 4.4.1 ESTUDIO Y ANLISIS DE LA RED DE FUERZA Caractersticas [13]

La distribucin se hace desde tableros secundarios localizados en o cerca del centro de carga. Los circuitos secundarios se derivarn radialmente desde los tableros. Los circuitos secundarios sern individuales para cada carga. Para distribucin de fuerza se tiene generalmente voltajes de 210/121 voltios.

63

La red de fuerza incluir a mas de los circuitos trifsicos normales y necesarios, los monofsicos y bifsicos.
4.4.2 Capacidad de corriente de los circuitos secundarios de fuerza [9]

Los circuitos secundarios tendrn capacidades de comente diferentes de acuerdo a la potencia de los equipos a instalarse. En los circuitos para motores se requieren disyuntores de proteccin, os cuales pueden ser monopolares, bipolares, y tripolares segn el tipo de circuito. La capacidad de transporte de corriente de los circuitos para motores no deber ser inferior al 125% de la comente de plena carga de los motores previstos para evitar el sobrecalentamiento que puede estropear el aislante del conductor y una cada de tensin mayor que la permitida, en el momento de arranque. Los disyuntores deben tener una capacidad tal que pueden permitir el paso de la corriente de arranque mientras dura esta, sin abrir el circuito. En determinado tiempo deben pues soportar una sobrecarga que pueden ser del orden del 400% al 800% de la corriente de rgimen segn el tipo de motores. 4.4.3 Cadas de tensin admisibles [9]

Las cadas de tensin admisibles en los circuitos secundarios de fuerza son del 1% al 1.5%, lo cual depende de la cada de tensin en los alimentadores de os centros de distribucin. Las cadas de tensin deben mantenerse dentro de los lmites para garantizar el correcto funcionamiento de los equipos de fuerza. 4.4.4 Circuitos e instalacin de tomacorrientes, salidas especiales y alimentaciones

Es de vital importancia realizar una diferenciacin entre circuitos de uso general y circuitos para salidas especiales, stos deben cumplir las normas que a continuacin se indican: Circuitos de tomacorrientes de uso general. 1. Toda salida de tomacorrientes para uso general, se deber considerar como una carga de

200 vatios. 2. 3. El nmero mximo de tomacorrientes por circuito no podr ser mayor de 10. El calibre de los conductores para los circuitos de tomacorrientes no podr en ningn

caso, ser menor al de 6 mm2 de seccin (No. 10 AWG) de cobre o su equivalente.

Circuitos para salidas especiales.1. Se consideran salidas especiales las fijadas para conexin de aparatos de calefaccin,

lavadoras, secadoras, esterilizado ras, cocinas, etc., cuya potencia es previamente determinada. 2. 3. Se deber considerar circuitos individuales para cada salida especial. El calibre de los conductores para los circuitos de salida especiales estarn de acuerdo a

la carga que van a servir, pero en ningn caso debern ser menores a 4mm2 de seccin (No. 12 AWG) de cobre o su equivalente. Instalaciones de fuerza.Las tomas destinadas para instalaciones de fuerza y especiales se encuentran distribuidas por todos los locales de los hospitales. El sistema de distribucin para las tomas de-fuerza en los hospitales se lo conoce como "descentralizada" segn la cual partiendo de la distribucin de cada piso se alimentan varios subdistribuidores pequeos, repartidos por los pasillos. De este modo resultan sencillas y claras subdistribuciones con pocos rganos protectores contra sobreintensidades. La ventaja de estas subdistribuciones radica en que las lneas de salida son de corta longitud y en casos de avera, basta con solo desconectar una parte de la instalacin para realizar el respectivo arreglo. Instalacin de tuberas y canales.En la construccin de grandes hospitales se dispone generalmente de techos falsos con el fin de amortiguar ruidos y para la colocacin de canales, por ejemplo, las tuberas de abastecimiento de agua, de alimentadores elctricos, de sealizacin y comunicacin. El espacio entre el techo soporte y el techo falso debe ser adecuado para alojar pequeas subdistribuciones de alimentadores para tomacorrientes o para iluminacin, con la condicin de que se garantice un fcil acceso y que proporcione al personal de servicio o mantenimiento un lugar donde se pueda realizar tareas sin ningn peligro o incomodidad. La acometida a los tomacorrientes y a los circuitos de telecomunicaciones se efectan por el suelo en tubos metlicos o de plstico, mejor an en canales por debajo del piso que terminan en las cajas de conexin de los equipos de energa. Algunos equipos requieren ciertas caractersticas para su normal funcionamiento, como aquellos que se utilizan en salas de quirfanos, y cuidado intensivo, en donde se usan instalaciones de vigilancia de pacientes, sensibles a las perturbaciones, con gran nmero 'de

65

aparatos de medida y registradores. Los campos elctricos creados por la red de energa, o los magnticos debido a los transformadores, pueden menoscabar la seguridad de medicin y causar
i^

molestias a la red de comunicaciones. Para evitar perturbaciones debidas a campos elctricos, basta generalmente, con utilizar tubos blindados de acero para los cables de energa en los recintos mencionados, o bien tender cables con envolturas metlicas. En el caso de instalar cables con aislamiento plstico o TW en tubos de acero, han de estar retorcidos entre s para que no originen campos de dispersin. Instalacin de forma especial para tomas.En la alimentacin de energa, en ciertas salas o departamentos de un hospital existen las llamadas "formas especiales" que son alimentadores que estn generalmente a otro nivel de voltaje, que las tomas normales. Adems deben cumplir ciertas caractersticas propias, ya sea que provienen directamente a travs de un transformador individual o cuando su distribucin es directamente al servicio determinado de un equipo elctrico, es decir, es un alimentador que dar energa a ciertos equipos. Tambin debe considerarse exactamente la longitud y resistencia de estos alimentadores, ya que la cada excesiva de tensin en la red no es conveniente para el normal funcionamiento de los equipos que lo utilicen. Estas tomas debern planificarse con anticipacin para que estn ubicadas en el lugar correcto donde van a ir montados los equipos que utilicen estas tomas. Los equipos que hacen uso de estas tomas especiales en un hospital se encuentran en los locales de quirfanos, rayos X, etc., por mencionar los ms importantes. De igual forma, las protecciones y el tipo de alimentadores para las tomas especiales, deber disearse de acuerdo al tipo de equipo que va a servir. Alimentaciones exteriores.Las redes exteriores de baja tensin darn alimentacin a las cargas elctricas de fuerza que se encuentren en el exterior de los edificios, as como a las cargas de pequeos edificios prximos a los centros de carga y que convenga alimentarlos en baja tensin. Se disearn de tamao adecuado para poder ordenar perfectamente y sin congestionamiento a todos los conductores que pasen por esos registros, con el objeto de facilitar la identificacin y mantenimiento de los mismos conductores.

Alimentaciones en alta tensin.Las alimentaciones en alta tensin para electrificar a las Subestaciones interiores de un hospital, deben satisfacer las normas dadas por las empresas elctricas locales y deben ser totalmente independientes del resto de las dems instalaciones tanto elctricas de baja tensin, como hidrulicas y sanitarias a fin de preservar la seguridad. Alimentaciones a elevadores.Se debe tener el siguiente criterio: Debern alimentarse desde el tablero general o subgeneral. El voltaje de alimentacin ser 440 voltios si existe, o 220 voltios cuando sea el voltaje nico. La cada de voltaje de diseo mximo permisible ser del 2%. En la caseta de mquinas se deber dejar un tablero en emergencia para alumbrado del local, dejando circuitos suficientes para servicio propio de cada elevador. La alimentacin ser con 3 conductores, mas un hilo neutro. Seleccin de Tomacorrientes.[9],[10],[13]

Los tomacorrientes comunes monofsicos generalmente son dobles del tipo dplex, con conexin a tierra y debern proyectarse para una carga mxima de 400 vatios. Los tomacorrientes destinados a refrigeradoras, incubadoras y equipos fijos sern del tipo de seguridad. Para cargas que excedan los 600 vatios, debern proyectarse los tomacorrientes adecuados correspondientes. Consideraciones en salidas de tomacorriente.[9]>[10],[13]

En cada salida de tomacorrientes deber tomarse en cuenta lo siguiente: tipo de tomacorrientes, el tablero al que pertenece, el circuito al que corresponde, si es de servicio normal o de emergencia. El alambrado mnimo con que debe efectuarse cualquier circuito ser del calibre No.10 AWG; que rematar en la caja de conexiones con alambre No. 12 AWG. No se deber tener ms de tres llegadas de tubera a una misma caja de conexiones, y el dimetro de las mismas no deber ser mayor de 19 mm.

67

Los tomacorrientes localizados en canceles o que vayan a instalarse en el piso debern ser terminales. No se debern ubicar tomacorrientes de piso, a no ser que sean del tipo periscopio o en un ducto metlico en piso, La carga total instalada por circuito en tomacorrientes no deber excederse de 2000 vatios. Los circuitos deben protegerse en el tablero de distribucin correspondiente, con un interruptor termo magntico de 30 A., aunque la carga sea menor a 2000 vatios. Deber considerarse un circuito independiente para los tomacorrientes de aparatos que utilizan ms de 3 A. y menos de 5 A. 4.4.5 Seleccin del hilo Neutro [11]

Los criterios a seguir para el hilo neutro de alimentadores son los siguientes: Cada alimentador llevar un hilo neutro independiente. En caso de requerirse varias tuberas para llevar alimentacin a un mismo tablero, el hilo neutro se dividir proporcionalmente en cada una de ellas. Para tableros de alumbrado y tomacorrientes, el hilo neutro tendr una seccin igual a la de la fase. Los alimentadores de fuerza no llevarn hilo neutro, a menos que el fabricante lo requiera (por ejemplo en rayos X). Se entiende por hilo de tierra el de aterrizaje fsico, y no deber confundirse con el hilo neutro. Cada tubera de alimentacin contar con un hilo de tierra fsico, de preferencia desnudo, con una seccin adecuada al tamao del interruptor que protege al alimentador. 4.4.6 Tipo de aislamiento para conductores [11].[13]

Los criterios a seguir en cuanto al tipo de aislamiento para alimentaciones, son los siguientes: Para alimentaciones en interiores generalmente se utiliza conductores con aislamiento de plstico, tipo THW.

68

Cuando los alimentadores vayan exteriores, los conductores se deben alojar en ductos de asbesto-cemento los cuales deben tener aislamiento de hule tipo RW (RW significa forrado en caucho resistente a la humedad), o aislamiento de polietileno y PVC para 1000 voltios. Se tendr especial cuidado en seguir las recomendaciones del fabricante y sus tablas de capacidades para ios diferentes tipos de aislamiento, tipo de canalizacin, factores de agrupamiento de tuberas, nmero de conductores dentro de una canalizacin, etc. 4.4.7 Canalizaciones [6],[9],[13]

En canalizaciones se seguirn los siguientes criterios: En exteriores se dejar siempre una va libre para ductos de asbesto-cemento corriendo junto con las ocupadas. Si las trayectorias se separan se mandar una hacia cada uno de los ramales, pero donde se unan se llevar nicamente una va. Siguiendo la trayectoria paralela para los tableros derivados o subgenerales de alumbrado y tomacorrientes normales o de emergencia, se llevar una tubera vaca de un dimetro igual al del alimentador ms pequeo instalado. Tipos de canalizacin.Para alimentaciones en interiores pueden utilizarse una o ms de las siguientes canalizaciones: Tubera conduit galvanizada de pared gruesa, tomando en cuenta el dimetro y las especificaciones correspondientes. Electroductos, se autorizarn siempre que se presente previamente un estudio tcnicoeconmico, justificando su utilizacin. Para alimentaciones en exteriores se utilizar nicamente ductos de asbesto-cemento con un dimetro nominal mnimo de 101 mm., rematndose en forma adecuada en registros de mampostera. No se permitir el uso de canalizaciones sino llevan ms de un alimentador trifsico. Para la eleccin de la clase de tubo flexible, se debe considerar lo siguiente: En lugares secos se utilizar tubo flexible. En lugares hmedos se utilizar tubo flexible con forro de plstico.

63 Trayectoria de canalizaciones. En reas exteriores se llevarn de preferencia corriendo paralelos o perpendiculares a los ejes del edificio, previa coordinacin, para evitar cruces innecesarios o interferencias con cisternas, trincheras, obstculos naturales, etc. En interiores se seguirn los siguientes criterios: Siempre que sea posible y no se incremente exageradamente la longitud del alimentador, ste correr por circulaciones y reas fcilmente registrables. Se tendr muy en cuenta la trayectoria del alimentador, y todos los registros ya sean de paso o para cambios de direccin. 4.4.8 Instalacin de conductores [9],[11],[13]

Los tableros de distribucin, as como los interruptores y dispositivos de sobrecarga, deben instalarse en lugares fcilmente accesibles. Debe tenerse en cuenta el peligro causado por el paso de un gran nmero de cables de alimentacin por una misma caja de conexin, siendo una buena prctica separar los cables tanto como sea posible. Los conductores de servicio deben instalarse en forma tal que estn protegidos de riesgo de dao mecnico y de peligro para el consumidor. Para los conductores de servicio exterior en los edificios pueden usarse: alambre para intemperie sobre aisladores, alambre termoplstico en tubo conduit o tubo metlico en general. Cuando los conductores de servicio tienen aislamiento de material termoplstico, deben instalarse en tubera metlica. Los canales, tubos conduit y toda tubera que lleve conductores de servicio y que estn en la intemperie, deben ser a prueba de lluvia y con dispositivos de drenaje. En las instalaciones con neutro, el conductor neutro debe tener una capacidad suficiente para poder llevar la corriente originada por la mxima condicin de desequilibrio del sistema. Los conductores de "entrada de servicio" no deben tener uniones. Los conductores de servicio subterrneo deben ser protegidos contra averas por agentes mecnicos instalados en conductores metlicos, o estar construidos por un cable especial que posee proteccin propia contra agentes mecnicos.

70

Un tramo de tubera no debe tener ms de 4 curvas de 90 entre 2 cajas de salida. Las tuberas deben colocarse siguiendo el camino mas corto posible, siempre y cuando sta disposicin no afecte la estructura y acabado del edificio. Pueden instalarse en la misma canalizacin los conductores de sistemas diferentes de alumbrado y fuerza, siempre que todos los conductores tengan aislamiento para la tensin ms alta de uno de los circuitos dentro de la canalizacin. Todos los conductores de un mismo circuito deben ir tendidos dentro de una misma canalizacin. Los conductores deben ser accesibles para la instalacin, revisin o cambios de los circuitos alimentadores. Ningn sistema de instalacin elctrica ser llevado junto a los sitios de incineracin. El conductor neutro ser con aislamiento de color blanco a lo largo de toda la instalacin. El cable de conexin a tierra deber ser de color verde. No se permiten conexiones por la parte exterior de los tableros, estas se deben hacer en la parte interior de los mismos. Si los tableros quedan colocados sobre madera u otro material combustible, se cubrir ste con una plancha incombustible de superficie igual a la base del tablero. El cable con aislamiento de caucho Butyl y funda de Neopreno es apropiado para instalarlo en canalizaciones subterrneas, directamente enterrado en el suelo y cuando est expuesto a daos mecnicos dentro de tubera de hierro, cemento o plstico. Los empalmes con aislamiento de Butyl se harn con uniones especiales o con cintas aislantes autovulcanizables. Si en una instalacin se anticipa ampliaciones futuras, el alimentador deber ser diseado para esta nueva carga. Los tomacorrientes debern ser ubicados en sitios de fcil acceso y manejo, siempre que no queden expuestos a daos mecnicos. Los tomacorrientes instalados en lugares hmedos o mojados sern de tipo a prueba de intemperie.

71

4.4.9

Circuitos normales y de emergencia en fuerza

En los hospitales es de gran importancia establecer los diferentes lugares en donde se requiere el servicio de emergencia, servicio que nunca dejar de funcionar, el mismo que est condicionado al tipo de actividad que desempea en cada uno de los servicios mdicos. Para los circuitos que deben ser alimentados por el sistema de emergencia se elabor anteriormente un listado de sectores y ambientes en donde se indica cuantitativamente el servicio de emergencia para cada uno de ellos, lgicamente que las salidas de fuerza restantes pertenecern al "sistema elctrico normal". 4.4.10 Aplicacin

En todos los locales del Hospital de la Polica Nacional se observ que se encuentra instalado un nmero suficiente de tomacorrientes como para que exista flexibilidad en su uso. En los ambientes denominados peligrosos, existen tomacorrientes a prueba de explosin, de acuerdo a como recomiendan las normas NEC. Otras salidas denominadas "especiales" que son tambin indispensables y en nmero suficiente se hallan en la cocina, lavandera, secadora, etc. En ios quirfanos existe una salida especial en cielo raso para la colocacin de luces cielticas, esta salida especial tiene una capacidad de 2000 W. 4.5 4.5.1 ESTUDIO Y ANLISIS DE LA CMARA DE TRANSFORMACIN Generalidades [8],[9],[13]

Los transformadores que se emplean en los hospitales son del tipo de distribucin para instalaciones en edificios. El tipo de aislante escogido es aceite en lugar de lquido incombustible, por razones econmicas y porque el peligro de inflamacin para los hospitales se reduce ya que los transformadores generalmente estn aislados del edificio, en sus respectivas cmaras. El voltaje de alta tensin puede ser de 6300 V. o 23000 V. que son los correspondientes a las redes primarias. Los voltajes de baja segn sean los transformadores trifsicos o monofsicos se puede obtener voltajes secundarios de 210/121 V. y 240/120 V.

72

La caracterstica ms importante para la seleccin de los transformadores es la potencia. Los transformadores deben tener la capacidad necesaria para soportar la mxima carga que pueda presentarse sin sobrecargarse. En el caso de los transformadores de los hospitales se estima la mxima potencia necesaria tomando en cuenta las necesidades actuales y futuras. 4.5.2 Capacidad del transformador para servicio general [6],[8],[9]

Para determinar la capacidad del transformador para servicio general de un hospital, de manera satisfactoria, es necesario basarse en los cuadros de carga que se elaboren, en donde se indican en forma detallada la carga instalada y la demanda mxima a nivel de tableros secundarios de distribucin. Es preciso indicar que el suministro de energa elctrica a todos los tableros secundarios de un hospital, se lo har a travs de tableros generales, uno correspondiente al sistema normal y el otro al sistema de emergencia, los mismos que sern alimentados por un solo transformador ubicado en la cmara destinada para transformacin en el rea de casa de mquinas. Cabe explicar adems que el tablero general de emergencia debe estar interconectado con el tablero de transferencia automtica de carga y ste a su vez con el grupo electrgeno, para garantizar continuidad de energa elctrica en el hospital. En otras palabras, cuando el servicio de energa elctrica local ha dejado de funcionar, entonces, inmediatamente actuar el tablero de transferencia automtica, el mismo que desconectar el sistema de servicio pblico y transferir la energa elctrica del generador hacia el tablero general de emergencia, en pocos segundos. Ahora, para el clculo de la capacidad del transformador nicamente deber sumarse las demandas mximas calculadas, tanto del sistema de distribucin normal como del de emergencia y agregar un factor de reserva para posibles ampliaciones en el futuro. ' El factor de reserva que se utiliza es de un 10% de la demanda mxima total, por lo tanto tendremos lo siguiente: Demanda mxima total = Dem. mx. sist. normal + Dem. mx. sist. emergencia + 10% [Dem. mx. sist. normal + Dem. mx. sist. emergencia] Con este dato, se debera escoger el transformador ms prximo a dicho clculo y adems debe cumplir las exigencias de las recomendaciones NEC [9].

73

4.5.3

Estudio y determinacin de la capacidad del transformador para servicio de Rayos X [6],[8],[9]-

Segn el equipamiento bsico, se proyecta para hospitales equipos de rayos X para diagnstico universal y equipo porttil de pequea capacidad. Debido a que los equipos de rayos X porttiles tienen capacidades entre (2000 a 3000) vatios, es conveniente alimentarlos desde el tablero de emergencia, de esta manera nicamente deber determinarse la capacidad del equipo de rayos X para diagnstico universal, los mismos que a manera de ejemplo tienen las siguientes caractersticas: Equipo de rayos X para diagnstico universal, con mesa radiogrfica y fluoroscpica. Dos tubos; un radiogrfico y otro fluoroscpico (que permite trabajar con el generador al mximo). Para conexin a red bifsica sin neutro. 220/240 Vac; 60 Hz, Potencia: 45 Kw. Segn las especificaciones tcnicas del equipo, ser necesario un transformador que abastezca la potencia requerida, pero siempre ser conveniente una reserva de un 10% para una posible instalacin de otro equipo de mayor capacidad que es lo que generalmente suele suceder en establecimientos de salud, debido al avance de la ciencia en pocos aos stos suelen ser reemplazados por otro'de mayor eficacia y ms sofisticados. Por lo que el transformador para el servicio de radiologa ser: Potencia requerida por el equipo = 45 Kw. Factor de potencia 0.9 Se tiene por consiguiente en KVA Potencia requerida por el equipo = 45 / 0,9 - 50 KVA El 10% de reserva equivale a: 5 KVA Potencia total requerida por el equipo = 50 KVA + 5 KVA = 55 KVA Por lo tanto se debe adquirir un transformador si es posible de capacidad igual o a su vez de capacidad aproximada existente en el mercado, El motivo por el cual se escoge un transformador para servicio exclusivo de Rayos X, se debe a que en los hospitales existen varios equipos mdicos muy delicados y de alta sensibilidad, los mismos que si el equipo de rayos es alimentado con el transformador para servicio general, en el momento del disparo provocara ciertas fluctuaciones sbitas de carga trayendo consigo

"74"

variaciones de voltaje que en ocasiones estn por fuera del lmite tolerable, por lo que impedira un correcto funcionamiento de los equipos y por consiguiente se obtendra lecturas o diagnsticos malos o equivocados. 4.5.4 Instalacin de transformadores [8]

Todo local destinado a la instalacin de transformadores elctricos de distribucin, deber estar cerrado o rodeado por medio de cercas, mallas de alambre, divisiones o muros para evitar la entrada o acceso de personas ajenas o no calificadas para maniobrar estos equipos. Es importante poner en todos ios lugares de acceso avisos en los que se manifieste la prohibicin de entrada a personas no autorizadas, y deber colocarse chapas o candados de seguridad, cuyas llaves deber entregarse a la empresa elctrica de la localidad y una copia de ellas para la persona encargada del mantenimiento de equipos elctricos en el hospital. Generalmente toda cmara destinada para la instalacin de transformadores o generadores de energa, debern cumplir con las siguientes normas: a.b.La cmara deber ser a prueba de fuego. No deber emplearse como bodega o talleres, sino nicamente para el alojamiento

exclusivo del equipo elctrico a instalarse. c.d.e.No deber contener polvo o pelusa combustible, ni gases inflamables o corrosivos. Debern ser bien ventilados. Debern ser locales secos, pero si por algn motivo el local resulta ser hmedo, todas las

partes vivas del equipo, debern protegerse con alguna cubierta a prueba de humedad y corrosin. f.Deber tambin tomarse en cuenta, las probables ampliaciones, para lo cual es

aconsejable que la cmara sea holgada, la misma que permitir a su vez un fcil desenvolvimiento del personal de mantenimiento. g.Los diversos locales, as como los equipos elctricos y lneas, debern estar marcados con

inscripciones durables que permitan al personal identificarlos con facilidad. h.En las instalaciones se colocarn en sitios visibles ciertas indicaciones importantes como:

- Instrucciones relativas a los primeros auxilios que deben darse a las vctimas de accidentes causados por la comente elctrica. - Un esquema fundamental y claro de la instalacin.

75

- Instrucciones bsicas sobre disposiciones especiales que sean necesarias observar durante el servicio. i.Cada local y cada lugar de trabajo alrededor del equipo deber tener medios de salida

suficientemente seguros, los mismos que debern mantenerse libres de toda obstruccin. En forma general se deben utilizar los criterios que se dictan para el diseo de cmaras de transformacin a 23000 voltios y a 6300 voltios en las normas de la EEQSA [8]. 4.4.5 a.b.Caractersticas bsicas de los transformadores de distribucin [8],[18]

Los transformadores de distribucin son sumergidos en aceite y autorefrigerados. Las conexiones de los arrollamientos para los transformadores trifsicos sern DELTA en

el lado primario y ESTRELLA con neutro en el lado secundario; el desplazamiento angular primario-secundario corresponder al grupo Dyn5, segn [8],[11]. c.Los transformadores en todos los casos, debern estar provistos en el arrollamiento

primario, con derivaciones para conmutacin sin carga que permitan variaciones de la relacin de transformacin en los siguientes pasos: -5%; -2}5%; +2.5%; +5% Impedancia: Valor mximo 4% d.~ Accesorios:

Los transformadores sern provistos de los siguientes accesorios, como mnimo: - Indicador de nivel de aceite - Vlvula de drenaje para aceite - Conector para conexin a tierra del tanque - Placa de caractersticas - Dispositivos de elevacin - Ruedas orientables a 90 para los transformadores trifsicos en cmaras. e.Potencia Nominal:

La potencia nominal especificada se refiere al valor de la potencia expresada en KVA de salida en rgimen continuo, con una temperatura ambiente de 30C y una sobrecalentamiento de 65C.

76

Equipos de proteccin y seccionamiento.a.- Los interruptores automticos sern de a clase distribucin, sumergidos en aceite, para montaje interior, con dispositivos en serie para proteccin contra corrientes de cortocircuito y sobrecarga. b.- Los seccionadores tripolares operados en grupo, sern de apertura lateral, para interrupcin en aire y apropiados para montaje horizontal. c.- Los seccionadores tripolares bajo carga con fusibles, sern apropiados para instalacin de material al interior, provistos de un dispositivo para accionamiento manual y desconexin automtica en caso de fundirse una de las tirafusibles. d.- Los fusibles limitadores para baja tensin estarn constituidos por una base portafusible de material aislante, con dispositivos de fijacin para montaje sobre placa metlica y un cuerpo de cermica solidario con cuchilla de contacto. Ahora bien, para la proteccin de sobrecorrientes del transformador de distribucin, debern preverse los siguientes dispositivos: En el lado primario, para proteccin contra fallas de origen interno se dispondrn, en transformadores de tipo convencional, juegos de seccionadores fusibles provistos de tiras fusibles cuya corriente nominal y caractersticas de fusin, tiempo-corriente, debern escogerse de acuerdo a la potencia nominal del transformador. En los terminales del lado secundario del transformador tipo convencional, se prevern fusibles limitadores para la proteccin contra sobrecargas y fallas originadas en el circuito secundario. La corriente nominal de la tira fusible tambin se escoger en funcin a la potencia del transformador. Para la proteccin de sobretensiones de origen atmosfrico se dispondrn, en el punto de conexin del transformador a la red de alta tensin primaria y en todos los casos de instalacin area, pararrayos tipo autovlvula. Los cables de baja tensin que se derivan de las barras en las cmaras de transformacin, sern protegidos por fusibles limitadores NH, tipo 3 NA1 contra sobrecorrientes que originen incrementos de temperatura que superen el lmite trmico del aislamiento del conductor utilizado. A continuacin se indican ciertos dispositivos de proteccin de acuerdo a la tensin nominal de servicio y a la demanda mxima del transformador.

77

Tipo de instalacin

Tensin nominal KV.

Demanda mxima KVA. sobre 400 sobre 600 inferior 300 inferior 600

Tipo de proteccin y seccionamiento

6.3
Subterrnea
23.0 6.3 23.0

Interruptor automtico o seccionador tripolar bajo carga con fusibles (Nota No. 1) Interruptor automtico (Nota No. 1) Seccionadores fusibles (NotaNo.2)

Nota No. 1.- Hacia el lado de alimentacin deber, adems, disponerse un dispositivo de seccionamiento para operacin sin corriente de carga. Nota No.2.- Los dispositivos se localizarn en el punto de derivacin de la red area a red subterrnea o alternativamente en la cmara ms prxima al punto de alimentacin. 4.5.6 Estudio de la acometida en baja tensin [9],[18]

Debido a que los tableros generales de distribucin se encuentran junto a la cmara de los transformadores, se tendrn longitudes muy cortas de los alimentadores elctricos en baja tensin, es decir aquellos que recorren desde la salida del secundario de los transformadores hasta la entrada a los tableros generales. Por la corta longitud de estos conductores ser suficiente incluirlos a travs de una canaleta construida sobre el piso de la cmara de transformacin hasta los tableros generales; es aconsejable que la canaleta sea cubierta con una rejilla construida generalmente con varillas de hierro de 1/4" de dimetro, lo que permite facilidad en la observacin del funcionamiento de los alimentadores y una gran ayuda para el acceso del personal de mantenimiento en caso de efectuar cualquier revisin. El conductor aconsejable para estos alimentadores es el tipo TTU de cobre, el mismo que puede ser usado en lugares secos o hmedos, donde la temperatura del conductor no exceda los 75C; este conductor tiene aislamiento de polietileno natural y chaqueta de PVC negro. En el caso de que se tuviera la cmara de transformacin aislada del edificio y por lo tanto muy lejana a los tableros generales de distribucin, entonces, en estas circunstancias deber canalizarse los alimentadores en baja tensin por medio de ductos subterrneos de cemento con un factor de relleno de 40%, adems debern construirse registros de revisin segn los siguientes criterios:

78

En tramos de tuberas de alimentacin rectos se colocarn cajas de revisin de tamao adecuado para alojar todos los conductores presentes y posiblemente futuros, as como sus conexiones, cada 30 m. Si stas tuberas tienen en su trayectoria dobleces que no excedan en total de 90, se colocarn registros cada 20 m. Si las tuberas de alimentacin tienen en su trayectoria dobleces que no excedan del mximo permisible o sea 180, se colocarn los registros cada 15m. En cuanto a los materiales de construccin, los registros sern de ladrillo, acabado interior enlucidos, fondo de tierra y tapa de concreto con marco y contramarco de hierro ngulo y se disearn de tamao adecuado para poder ordenar perfectamente y sin congestionamiento a todos los conductores que pasen por esos registros, con el objeto de facilitar la identificacin, instalacin y mantenimiento de los mismos conductores. Los registros se normalizarn de acuerdo con las necesidades, en las siguientes dimensiones:

Registro

Tapa

Ancho (m.) 0.40 0.60 1.00 1.50 1.50 1.50 2.00 2.00

Largo (m.)

fondo (m.) 0.40 0.60 1.00 1.50 2.00

Ancho (m.) 0.40

Largo (m.) 0.40

Observaciones

0.40 0.60 1.00 1.50 2.00

2.50 2.50 3.00

0.60 1.00 1.00 0.70 0.70 0.70 0.70

0.60 1.00 0.75 0.70 0.90 0.90 0.90 Dos medias tapas
Con escalera marina

2.50
2.50

Con escalera marina

Con escalera marina Con escalera marina

2.50

Los ltimos cinco renglones corresponden a pozos de visita. En los lugares en donde las aguas freticas alcancen niveles altos, los registros debern proyectarse hermticamente de concreto, con una impermeabilizacin integral, deber recomendarse colocar los tubos de asbesto-cemento al momento de hacer el colado para evitar la infiltracin de las aguas freticas. Cuando las circunstancias lo permitan, podrn utilizarse redes de drenaje adicionales conectadas a pozos de infiltracin, pero en ningn caso debern conectarse a redes de alcantarillado que puedan producir inundaciones de los registros elctricos al presentarse obstrucciones en el servicio de aguas servidas.

79

4.5.7

Tableros

[9],[18]

El objetivo de los tableros es distribuir y proteger los alimentadores sus caractersticas deben ser tales que cumplan estas finalidades. La localizacin y nmero de los tableros de distribucin de alimentadores depende de las caractersticas del edificio como son rea de extensin, nmero de pisos, separacin de los diferentes servicios, etapas de construccin. Desde el punto de vista elctrico la localizacin y nmero de tableros depende de la magnitud de la carga, de la seguridad en la continuidad del servicio, de las cadas de tensin admisibles y dems condiciones tcnicas unidas a los aspectos econmicos. La localizacin de los tableros principales dentro de un hospital se hace procurando que se encuentren cerca del centro de carga y tomando en cuenta el espacio disponible para el objeto, as como su acceso slo a personal autorizado. La seleccin del tipo de tableros depende de la capacidad de la carga, del tipo y capacidad de los disyuntores, de las dimensiones y modelos standard disponibles, as como la necesidad de que incluyan o no equipos de medida. 4.5.8 Ubicacin de tableros [9],118]

Los tableros principales debern ubicarse en la casa de mquinas, lo ms cercano posible a la cmara de transformacin, esto por dos razones fundamentales: a) Porque en la casa de mquinas permanece indefinidamente personal de mantenimiento, el mismo que se encarga de manejar el sistema elctrico y b) Porque de este modo se logra el menor recorrido posible de los alimentadores de baja tensin, los mismos que son de grandes calibres y ios de mayor costo. En cambio los tableros secundarios para localizarlos debidamente, se tiene que dividir el edificio en zonas que agrupen servicios semejantes en lo que se refiere a horarios de trabajo, importancia de las actividades, servicio de emergencia, etc., con el objeto de proporcionar un control independiente a las zonas que difieren en sus necesidades, mediante la ubicacin adecuada de los tableros. Adems, los tableros secundarios debern localizarse en coordinacin con el proyecto arquitectnico y ajustndose en lo posible a las siguientes normas: a) b) Lo ms cerca posible al centro de carga de la zona. De preferencia dentro de los locales que a ninguna hora deben cerrarse con llave.

c)

Alineados verticalmente en todos los pisos, debern ubicarse en ductos o muros alineados

y continuos de piso a techo, que permitan instalar tuberas por arriba y por abajo de cada tablero. d) Agruparlos en pares, uno normal y otro de emergencia alojados en cajas del mismo

tamao y del mismo frente. e) La altura de los tableros de distribucin ser de 1.40 m. desde el nivel del piso terminado

hasta el nivel inferior del tablero. Los gabinetes de fuerza podrn soportarse al piso. f) g) Los tableros deben tener un 20% de circuitos de reserva. Debern seleccionarse tableros trifsicos con barra de neutros para evitar desbalances en

las lneas de alimentacin. 4.5.9 Aplicacin

En el Hospital de la Polica Nacional, la cmara de transformacin est ubicada junto a la casa de mquinas y junto a la planta de emergencia, se encuentra instalado dos bancos de transformadores, uno de 630 KVA y otro de 80 KVA, este ltimo para servicio exclusivo de rayos X. Los transformadores son de instalacin interior, autorefrigerados, sumergidos en aceite, para servicio continuo. Para el transformador de 600 KVA tenemos: voltaje nominal de servicio 6000 V, frecuencia 60 Hz, relacin de transformacin 6300/210/121 V, conexin de arrollamientos de alta tensin en tringulo con regulacin de 2 x 2.5% del voltaje nominal, conexin de arrollamientos de baja tensin en estrella con el neutro sacado al exterior. En cuanto a cajas de revisin, las dimensiones inicialmente sealadas a veces son necesarias ser cambiadas una vez que se est en el campo, ajustndose a las necesidades requeridas. En el plano No. 25 ELQE que se encuentra al final de esta tesis, se puede observar las dimensiones para la obra civil y acometida de alta tensin para la Cmara de Transformacin. 4.6 4.6.1 PROTECCIONES ESPECIALES Las protecciones [9],[10]

Los sistemas de proteccin y equipo de proteccin en los hospitales siempre presentan amenaza de dao causado por sobre comentes o transitorios sobrevoltajes que pueden dar como resultado en prdida de equipo, falla de sistemas y peligros a pacientes y personal.

81

Los aparatos de proteccin deberan ser aplicados dentro de sus rangos de voltaje, frecuencia y comente. En adicin el lugar donde se requiere debe ser tomado en cuenta para considerar la altura, temperatura, etc. Una proteccin en un sistema elctrico es una forma de seguridad. Su caracterstica protectora en un sistema sobre todo es el de despejar una falla o alguna otra perturbacin no planificada o inintencional. Sin embargo, todos los sistemas estn sujetos a cortocircuitos y fallas a tierra. 4.6.2 Proteccin de Transformadores [18],[23]

Proteccin trmica de sobrecarga.Una sobrecarga causara el aumento en la temperatura en los componentes de un transformador y as disminuira la vida del transformador. La proteccin contra sobrecargas consiste en: limitacin de la carga y deteccin de la sobrecarga. Proteccin contra corrientes de cortocircuito.En complementos a las fallas de origen trmico causadas por prolongadas sobrecargas, los transformadores son tambin afectados por condiciones internas o externas de fallas de cortocircuito. Comentes peligrosas de cortocircuito de origen interno son causadas por electromagnticas, aumentos de temperatura y formacin de arcos de energa. Los transformadores sujetos a fallas externas de cortocircuito, tienen como impedancia nica para limitar estas magnitudes la suma de la impedancia del transformador y la del sistema que est suministrando. Se deben usar aparatos sensores que proporcionan varios grados de proteccin contra cortocircuitos, y estos reaccionan a dos aspectos diferentes de un cortocircuito. El primer grupo de aparatos indica la formacin de gases previo a una falla y se usan para detectar fallas internas. El segundo grupo de aparatos indican la magnitud en forma directa de la corriente de cortocircuito. fuerzas

Aparatos Sensores.El aparato sensor de gases incluye un aparato de baja presin, el rel de presin, el rel detector de gases y rel de gases combustibles. Los aparatos de sensibilizacin de comente incluyen fusibles, rels de sobre corriente y rels diferenciales. 1.- Sensor de gases.-

Las fallas de baja magnitud en los transformadores son normalmente la causa de formar gases debido a. la descomposicin del lquido aislante, debido a la alta temperatura causado por la comente de falla.
2.- Aparato de Desfogue de presin.La funcin del aparato de desfogue de presin es de prevenir el peligro de ruptura del tanque del transformador debido a condiciones de fallas internas. 3.- Rels de Presin.Sirve para iniciar la aislacin del transformador del sistema elctrico y limitar de esta manera el dao de la unidad dado que la presin interna se eleva rpidamente. El uso de rels de presin normalmente est en relacin con el costo del transformador, generalmente los transformadores de ms de 5000 KVA estn equipados con este tipo de aparatos. Fusibles, rels de so bree orri ente y rels diferenciales pueden ser diseados dentro de un sistema para dar proteccin a los transformadores. 1.- Proteccin por fusibles.Son los ms econmicos y simples de todos los aparatos para proteccin de cortocircuito para transformadores primarios. Los fusibles son normalmente aplicados en unin con switches interruptores de corrientes magnetizantes los cuales estn entrelazados con el interruptor del secundario para impedir la operacin del switch bajo condiciones de carga. Para seleccionar fusibles se requiere que posean capacidad interruptiva ms alta que la capacidad de falla en el punto de su aplicacin.

2.- Proteccin por rels de sobrecorriente.Los rels de sobre comente tambin son usados para proteccin contra sobrec rnente y cortocircuitos en los transformadores. Estos son aplicados en unin con transformadores de corriente e interruptores. Los rels de sobrec rnente son seleccionados para brindar una calibracin por sobrecorrientes de un valor ligeramente mayor que las sobrecargas permitidas y calibracin para corrientes de falla. Para la proteccin de sobrecorrente de transformadores de distribucin, debern proveerse los siguientes dispositivos. En el lado primario, para proteccin contra fallas de origen interno se dispondrn, juegos de seccionadores fusibles provistos de tirafusibles cuya comente nominal y caractersticas de fusin, tiempo-corriente, debern escogerse de acuerdo a la potencia nominal del transformador. En los terminales del lado secundario, se prevern fusibles limitadores para la proteccin contra sobrecargas y fallas originadas en el circuito secundario. La corriente nominal de la tirafusibles tambin se escoger en funcin de la potencia del transformador. Los cables de baja tensin que se derivan de las barras, en las cmaras de transformacin, sern protegidos por fusibles limitadores, tipo 3 NA1 contra sobrecorrientes que originen incrementos de temperatura que superen el lmite trmico del aislamiento del conductor utilizado. En la prctica se recomienda la proteccin diferencial de porcentaje para todos los bancos de transformadores contra cortocircuitos cuya capacidad de los transformadores sea mayor de 2000 KVA, para capacidades menores no es muy recomendable. Adems los transformadores ms pequeos traen incorporada su proteccin interior que consta de un rel Bucholz, por lo que se necesita nicamente proteccin por fusibles en bajo voltaje y en su lado de alta as como pararrayos. 4.6.3 Protecciones en departamento quirrgico y obsttrico [9],[10],[23]

Las salas de operaciones y de partos de los hospitales son considerados como lugares peligrosos. Esto se debe al uso de gases anestsicos explosivos. Estos locales y los sitios donde se almacenan tales anestsicos requieren especiales precauciones en su diseo y utilizacin si se

84

requiere evitar accidentes en los que estn en juego vidas humanas e incalculables daos materiales. El problema de la seguridad contra las explosiones en los ambientes de anestesia es eliminar los agentes anestsicos combustibles o prevenir su inflamacin. Aunque se han encontrado gases anestsicos no inflamables, no son tiles para todos los casos y no se espera eliminar completamente los gases combustibles en un futuro cercano. De manera que mientras los anestsicos combustibles se usen en cantidades grandes o pequeas se presenta el problema de prevenir la inflamacin de los gases. Fuentes de inflamacin. Hay muchas formas en que las mezclas de gases combustibles pueden inflamarse. Entre estas se puede nombrar las llamas producidas por quemaduras de gas, fsforos, encendedores de bolsillo, chispas provocadas por la electricidad esttica, arcos y chispas por parte de motores, del sistema de alumbrado, de equipos elctricos defectuosos, interruptores, receptculos,

tomacorrientes; Adems, la temperatura de equipos como calentadores elctricos, reverberos, bases de lmparas de filamento, electro cauterio y cigarrillos encendidos. De todas las fuentes de inflamacin la electricidad esttica se destaca por su capacidad para encender los gases y por ser difcil de controlar. Se ha logrado desarrollar un sistema para prevenir que las chispas de la electricidad inflamen los anestsicos. Esto exige costosas instalaciones en beneficio de la seguridad de las vidas humanas y la proteccin de costosos equipos. Sistema elctrico aislado de tierra.- [13] La funcin del sistema elctrico aislado de tierra es disminuir la posibilidad de choques elctricos y la produccin de arcos en caso de falla de aislamiento. Con el sistema funcionando adecuadamente, una persona que use zapatos conductivos y est sobre un piso conductivo y llega a tocar un conductor sufrir una sacudida como sera en el caso del sistema elctrico puesto a tierra. Si un conductor de un sistema aislado de tierra llega a ponerse a tierra por accidente o falla del aislante, el sistema funcionar como un sistema ordinario a tierra. En este caso a resistencia inherente del piso conductivo proporcionar cierto grado de proteccin contra el choque. Por esto un piso conductivo de alta resistencia y un sistema elctrico aislado de tierra son complementarios para proporcionar proteccin contra los choques elctricos. Sin embargo con el propsito de obtener proteccin contra la electricidad esttica solamente se puede usar un piso conductivo de. moderada resistencia elctrica.

85

La forma de aislar el sistema elctrico de las salas de operaciones y ambientes peligrosos del sistema elctrico general en hospitales que est a tierra, es mediante transformadores de aislamiento, cuyos primarios se conectan al sistema de distribucin de baja tensin y de emergencia del hospital y sus secundarios alimentan los circuitos necesarios en los ambientes indicados. Los transformadores que se utilizan con este propsito son del tipo seco y deben colocarse fuera de los sitios considerados como peligrosos. Los circuitos secundarios que estn aislados de tierra requieren de dispositivos de proteccin en cada conductor, por lo que al utilizar disyuntores termomagnticos, stos deben ser bipolares para cada circuito. Por cuanto la puesta a tierra accidental de un conductor de un sistema elctrico aislado de tierra} no interferir con el funcionamiento del sistema pero introducir un peligroso potencial de choque elctrico, es absolutamente necesario que se incluya en el sistema un detector de tierra, este indicador activar seales audibles y visuales cuando exista peligro de choque elctrico, con lo cual el personal tcnico localizar y corregir oportunamente la falla. Como el rel del indicador de tierras tiene que conectarse a tierra para que funcione, necesariamente pone a tierra el sistema elctrico a tal grado que depende de la resistencia efectiva de la bobina del rel. Por seguridad contra el peligro del choque debido a esta conexin, la resistencia de la bobina operadora del detector de tierras, debe ser lo suficientemente alta para limitar cualquier comente de fuga a travs de ella a un valor seguro e indicar cualquier falla a tierra que pueda producir corrientes de choque peligrosas. El lmite de corriente recomendada a travs de la bobina es 2mA. Las instalaciones elctricas de los edificios en locales para la prctica mdica y en particular para quirfanos, deber disponer de un suministro trifsico con neutro y de conductor a tierra. Tanto el neutro como el conductor a tierra sern conductores de cobre, con aislamiento a lo largo de toda la instalacin. Todas las masas metlicas de los equipos electromdicos deben desconectarse a travs de un conductor a tierra, a un embarrado comn de puesta a tierra de proteccin, y este a su vez a la puesta a tierra general del edificio. Protecciones y seguridades adicionales.[13]

Se ha indicado anteriormente las numerosas causas que pueden provocar la inflamacin y explosin de los gases anestsicos. Para que haya seguridad en estos ambientes peligrosos es

imprescindible tomar medidas necesarias adicionales. Los receptculos tomacorrientes deben ser del tipo aprobado contra explosiones. Asimismo los interruptores de los circuitos de alumbrado deben ser aprobados para el objeto. Sin embargo se pueden utilizar accesorios de tipo normal, en favor de la economa si se instala a una altura no menor de 1,5 metros que es la altura hasta donde se considera existe el peligro ya que los gases anestsicos por su peso tienden a depositarse cerca del suelo. Es imprescindible el procurar que haya ventilacin en el sistema de tubera elctrica de estos ambientes para que los gases que puedan haber penetrado se disipen naturalmente, eliminndose el peligro. La ventilacin general de estos ambientes juega un papel importante en el control del peligro de explosin, impidindose la acumulacin de los gases hasta un nivel inadecuado.
xr

Cabe mencionar tambin aqu que el grado de humedad del ambiente es fundamental en el control de la electricidad esttica. El grado de humedad recomendado es el 50%, disponindose de una unidad de aire acondicionado se puede regular con mayor facilidad la humedad del ambiente. 4.6.4 Proteccin en rea de rayos X [9],[10],[23]

En esta rea la proteccin fundamental debe ser enfocada al equipo de rayos X. Tenemos dos tipos de equipos de rayos X. Porttil.- Un equipo de rayos X diseado para llevarse a mano. Mvil- Un equipo de rayos X montado sobre una base permanente dotado de ruedas, que le permite desplazarse cuando est completamente ensamblado. No se instalarn ni harn funcionar aparatos de rayos X, en lugares peligrosos, a menos que sean de tipo aprobado para dichos lugares. Capacidades nominales de los conductores de alimentacin y de la proteccin contra so bree rnente.1) Las capacidades nominales de los conductores de alimentacin de los circuitos ramales y de los dispositivos de proteccin contra sobrecrnente, no deben ser menores que el 50% de la potencia del rgimen momentneo o el 100% de la potencia del rgimen prolongado del equipo de rayos X, escogindose el mayor de los dos valores. 2) La capacidad de corriente y la capacidad nominal de los dispositivos de sobrec o rriente de un alimentador para dos o ms circuitos ramales que alimentan unidades de rayos X no ser menor

87

que el 100% de la potencia del rgimen momentneo o de los aparatos de rayos X ms grandes, ms el 20% de la potencia del rgimen momentneo de otros aparatos de rayos X de diagnstico mdico. Los equipos de rayos X para terapia mdica, debern calcularse al 100%. Los equipos de rayos X, estarn provistos de adecuados terminales o cables de conexin, para la unin de los conductores de alimentacin, de un calibre adecuado a la capacidad nominal del circuito ramal de los equipos. Protecciones Elctricas de los equipos de Rayos X.El equipo de rayos X, estar alimentado por un transformador independiente que servir nicamente para este fin. Las protecciones que requieren estos equipos son: - Fusibles lentos o de retardo, que van ubicados en la cabina de transformacin y a la entrada del equipo - Rel termo magntico, se encuentra instalado a la entrada del equipo y sirve para la desconexin rpida cuando se producen sobracorrientes y cortocircuitos. Cuando se somete el circuito a cargas respectivas como se producen con los generadores de diagnstico radiolgico, se utilizan fusibles lentos en lugar de los "rpidos normales". En ningn caso se deben usar fusibles de un valor ms alto que el prescrito. Para los aparatos de rayos X y otros de gran tamao, cuya potencia nominal sea superior a 5 KVA, adems del sistema de proteccin pueden adaptarse las siguientes medidas

complementarias: - Proteccin de aislamiento. - Proteccin de pequea tensin. - Circuito de proteccin por comente de defecto 4.6.5 Proteccin contra tensiones de contacto en los Quirfanos [9],[10],[23]

En los quirfanos los pacientes pueden estar en contacto simultneamente con varios aparatos electromdicos de medida, cuyas partes metlicas pueden estar bajo tensin. Existe gran peligro cuando se trata de sondas o de extractos introducidos en el cuerpo. Se ha fijado en 24 voltios la mxima tensin de contacto admisible.

La tensin nominal del transformador que alimenta la red conectada no debe sobrepasar los 220 v. La limitacin de la tensin del transformador impide que, en caso de derivacin a tierra, se rebase la tensin nominal ce aislamiento en los medios de servicio. 4.6.6 Proteccin en locales de anestesia [9],[10],[23]

Cada circuito que est total o parcialmente dentro de un lugar de anestesia, estar controlado por un interruptor que tenga un polo de desconexin para cada conductor del circuito, y adems estar elctricamente aislado de cualquier sistema que alimente otras reas. Dicho aislamiento puede lograrse por medio de uno o ms transformadores sin conexin elctrica entre los devanados primario y secundario, o por medio de grupos motor-generador o de bateras adecuadamente aisladas. Un circuito ramal que alimente un lugar de anestesia no alimentar ningn otro lugar. La aislacin de los conductores del lado secundario de transformadores aisladores tendr una constante dielctrica igual a 3.5 o menor. Los circuitos ramales que alimenten solamente aparatos de alumbrado fijos, en reas de anestesia pueden ser alimentados por un sistema convencional puesto a tierra. 4.6.7 Protecciones en la unidad de cuidados intensivos [9],[10],[23]

Entre dos superficies cualesquiera expuestas y conductoras en la vecindad del paciente, no debe existir diferencias de potencial mayores que las indicadas a continuacin en frecuencias de 1000 Hz o menores y cuando se miden a travs de una resistencia de 1000 ohmios. 1.- reas de cuidado general.- 500 milivoltios en funcionamiento normal o en condiciones de falla a tierra de la lnea. 2.- reas de cuidado crtico.- 100 milivoltios en funcionamiento normal o en condiciones de falla a tierra de la lnea. Cada puesto de cama de paciente debe estar provisto de un mnimo de 4 tomacorrientes simples o dobles, cada tomacomente debe ser puesto a tierra por medio de un conductor de cobre aislado. Cada puesto de cama de paciente debe estar alimentado por lo menos con 2 circuitos ramales del sistema normal. Para pacientes en estado extremadamente crtico, las camas deben disponer de un mnimo de 6 tomacorrientes simples o 3 dobles y puestos a tierra por medio de un conductor de cobre.

89

El punto de puesta a tierra del paciente debe contener una o ms tomas de clavijas aprobadas para el propsito de la puesta a tierra de los equipos porttiles no elctricos. Todas las superficies expuestas y conductoras de equipos porttiles en la vecindad de pacientes, incluyendo las de camas doblemente aisladas y de las camas no elctricas, deben estar puestas a tierra al punto de puesta a tierra de referencia. Cuando el sistema elctrico de distribucin est puesto a tierra, la puesta a tierra de todas las canalizaciones metlicas ser realizada por medio de boquillas de puesta a tierra en todos los extremos de los tubos en el tablero y por medio de un conductor de puesta a tierra aislado de cobre continuo, de calibre no menor al 12 AWG, desde la barra de puesta a tierra del tablero hasta las boquillas de puesta a tierra de los tubos. El conductor de puesta a tierra del equipo usado para tomacorrientes de uso especial, tales como rayos X para aparatos mviles, debe prolongarse hasta el punto de puesta a tierra de referencia, para todos los lugares donde pueden necesitarse estos tomacorrientes. Si un tal circuito es alimentado por el sistema aislado no puesto a tierra, el conductor de tierra no requiere tenderse junto con los otros conductores de fuerza del circuito. Sin embargo, el terminal puesto a tierra del equipo del tomacorriente de uso especial deber conectarse al punto de puesta a tierra de referencia. 4.6.8 Proteccin en unidad de cuidados coronarios [9],[10],[23]

Para enfermos agudos y para recuperacin en hospitales generales se forman unidades, donde se concentra el equipo humano y equipo de aparatos sumamente especializados para que pueda dar la mxima atencin a los pacientes. En la unidad de cuidados coronarios se tratan las siguientes enfermedades: - Shock - Hemorragias - Dificultades respiratorias - Convulsiones - Problemas de lquidos y electrolitos - Trastornos circulatorios - Problemas de Drenaje complicados.

9f

Muchos de los aparatos electromdicos que all se usan son indicadores y registradores del estado del paciente y del funcionamiento de ciertos rganos. Estos aparatos son los monitores con un control central para observar pacientes de varias camas y el aparato se llama monitor central. Los contactos o electrodos de estos se ponen sobre la piel o en unas ocasiones debajo de la piel del enfermo. Desde el punto de vista elctrico se puede dosificar los tratamientos por medio de los monitores de dos grupos: - Donde se colocan los electrodos sobre piel. - Donde las intervenciones requieren conexiones bajo la piel humana. Los primeros tendrn un lmite de corriente, que pasar a travs del cuerpo humano de 2 pero los segundos de 20 jiA. En nuestros hospitales en las Unidades de Cuidados Intensivos, ambas intervenciones tienen lugar en tratamientos de pacientes y por lo tanto las instalaciones elctricas deben ser a prueba de ambos criterios. Todas las intervenciones que tendrn conexiones bajo la piel humana requieren condiciones especiales para aproximarse lo ms posible al lmite de seguridad, es decir, para que no pueda tener fibrilacin del corazn que es de 20 uA aproximadamente. Las prcticas para asegurarse de este lmite se menciona a continuacin. El sistema elctrico de estos ambientes no deber estar "puesto a tierra'1. Se colocarn transformadores de aislamiento correspondientes. El ruido de ellos no debe sobrepasar de los 25 dB a plena carga. Estos ambientes deben tener un terminal del cable puesto a tierra con resistencia menor de 5 O, se recomienda poner para cada cama su transformador de aislamiento y lo mas cercano a la cama. Se recomienda instalar 4 tom acorr entes al lado de cada cama, del tipo polarizado de 3 polos con tierra efectiva y de construccin tal que no permita una desconexin accidental, y ser de construccin diferente de los tomac rnente s de uso normal. El tercer polo ser del puesto a tierra comn por medio de un cable verde No. 12. Los tomacorrientes sern instalados a una altura de 1 m. y separados con 20 cm. de las cajas de seal. Se conectar no ms que dos tomacorrientes a un circuito, es decir, que cada cama tendr 2 circuitos separados.

91

Todo el equipo metlico permanente instalado debe ser conectado con un cable puesto a tierra del No. 6, desde el terminal principal del cable puesto a tierra hasta los equipos correspondientes. Para los equipos mviles hay que prever salidas para ponerlos a tierra por medio de un receptculo de 4 tomas en la pared de 40 cm. de altura. Tambin se permite a estas salidas tener un cajetn especial junto con los tomacorrientes. Los circuitos para alimentar los transformadores de aislamiento, deben provenir de los tableros que son alimentados de un sistema de emergencia del hospital. Estos circuitos sern todos de la misma polaridad, es decir, que todos vendrn de una misma fase del tablero principal. 4.6.9 Pisos Conductivos [9],[11]

El piso conductivo es un elemento conveniente para prevenir el contacto elctrico directo entre las personas y objetos. Debe ser colocado en los ambientes, donde se haga uso de anestesia, tales como salas de quirfanos, operaciones y ambientes adyacentes con estas salas. El objeto de usar pisos conductivos es la descargar la electricidad esttica de cualquier persona, objeto con referencia a las cargas de induccin, como a las generadas por el movimiento cotidiano, el contacto y la separacin de cuerpos. Se instalan pisos conductivos en las salas de operaciones para controlar la electricidad esttica; no obstante, ste tipo de piso introduce el peligro de un choque elctrico. Mientras el piso conductivo es contra la acumulacin de corriente esttica, un piso aislado o aislante es una medida contra el choque elctrico. Por tanto, debe usarse un piso de conduccin intermedia o moderada que pueda servir para ambos propsitos. Si un conductor del sistema sin conexin a tierra, se pone a tierra, por defecto del aislante o por accidente, el sistema funcionara como sistema puesto a tierra. En este caso la resistencia propia del piso conductivo necesitar cierto grado de proteccin contra el choque. En la resistencia del piso y el sistema elctrico sin conexin a tierra se complementa para una proteccin contra choque. En las salas de operaciones y partos se requieren un sistema subterrneo de distribucin elctrica, como medida extra de precaucin contra el peligro de chispas y choques elctricos. Se deber instalar un detector de tierra para prevenir cualquier defecto en este sistema subterrneo. Los cables y equipos elctricos instalados en locales peligrosos, deben cumplir con los requisitos de una instalacin en general y adems estar sellados, de tal manera que las chispas o

partculas calientes que se pueden producir, no caigan en los espacios peligrosos, todos los muebles y equipo mvil deben ser conductivos y tener contacto elctrico con el piso conductivo. Mientras se usen productos anestsicos inflamables en los exmenes y tratamientos de los pacientes, se deben tomar todas las medidas de seguridad, aunque el uso de estos agentes combustibles sea solo ocasional. Para interconectar todas las personas y objetos, como una medida de control a fin de prevenir la inflamacin de los productos anestsicos por medio de una chispa de electrosttica, se exige la instalacin de un piso conductivo. Para prevenir o disminuir las posibilidades de un choque elctrico, se recomienda un piso conductivo con una resistencia elctrica moderada. La resistencia generalmente oscila entre 25 KQ y 1 MQ. siendo esto lo usado en la prctica actual. Todo equipo usado en los locales peligrosos de las reas donde se haga uso de anestesia, deben ser aprobados como seguros para el uso. Los pisos comunes no tienen normalmente conductividad para asegurar la disposicin de las corrientes estticas. El piso de "granito terrazo" con juntas metlicas, proporciona una enorme conductividad en las zonas donde estn las platinas metlicas, pudindose recibir choques

elctricos en estos lugares y en el resto, la resistencia aumenta considerablemente, con lo cual la conductividad es muy desigual en su superficie. Los otros pisos como los de asfalto, y madera son buenos aislantes. El material ideal para pisos conductivos deben tener las siguientes caractersticas; - Homogneo, en su composicin fsica y qumica. - Ser semiconductor con cierta resistencia uniforme en todas las circunstancias. Los materiales comerciales para pisos conductivos en Salas de Operaciones de Hospitales son: Losas de vinyl, goma o linleum conductivo. Losas de Vinyl.- Estas losas estn conectadas entre s por medio de una capa conductora. Losas de goma conductiva.- Compuesta por una cinta de goma de 3 pies de ancho y 1/8" de espesor, en el cual cabe 3 alambres de cobre en toda su longitud, con estos tres alambres se unen las cintas entre s. Su colocacin se hace en los pisos corrientes. Linleum conductivo.- Se fabrica en cintas de 6 pies de ancho y 1/3" de espesor. Su superficie aparenta grafito. Se instala directamente sobre el concreto y no necesita de aditamentos especiales para unir elctricamente una cinta con otra. 4.6.10 Lugares peligrosos [9],[13],[23]

El propsito de la clasificacin de los lugares peligrosos es dar bases y procedimientos que se deben seguir para determinar con seguridad el tipo de local que se quiera clasificar. "Lugar Peligroso", es un local o parte de un local en el cual substancias inflamables en condiciones normales o anormales de operacin pueden encontrarse presentes en cantidades suficientes capaces de formar mezclas explosivas o inflamables. La importancia de la determinacin de un lugar peligroso radica fundamentalmente en la seguridad que debe prestar una instalacin, con la utilizacin de equipos y materiales apropiados para dichos lugares; y en la economa de la instalacin lo cual se obtiene instalando los equipos y materiales apropiados (por lo tanto ms costosos) solamente en los lugares donde realmente hay peligro. Los factores que intervienen en la determinacin de un Lugar peligroso son principalmente: - Tipo de local o rea(abierto, cerrado y grado de ventilacin).

- Ubicacin de la fuente que origina la disipacin o escape de las substancias o materiales inflamables.
- Cantidad y tipo de material inflamable que es disipado. - temperatura ambiental y temperatura superficial de los equipos. Tipo de local.Un local cerrado y que carezca de ventilacin o con una ventilacin inadecuada impide la disipacin de gases, vapores o polvos inflamables que podran estar presentes en la atmsfera, por lo tanto esto influye de manera directa en la acumulacin de tales substancias y al mismo tiempo incrementa el peligro de incendio. - La ubicacin de la fuente que origina disipacin o escape de materiales inflamables determina tambin la peligrosidad o grado de peligro que tiene un local, ya que sta fuente puede estar localizada en sitios que sean favorables para su disipacin o por el contrario determinen acumulaciones en sitios cercanos a instalaciones elctricas. - La cantidad y el tipo de substancias inflamables disipadas influyen en la clasificacin ya que para la existencia de peligro es necesario tener presente una determinada cantidad de substancias inflamables que formen mezclas explosivas. En otras palabras, las explosiones ocurren nicamente dentro de ciertos rangos de composicin.

- Temperatura ambiental y temperatura superficial de los equipos: Es necesaria la determinacin de las temperaturas ambientales y temperatura en la superficie de los equipos, debido a que una temperatura elevada en contacto con mezclas atmosfricas inflamables pueden ocasionar explosin o incendio. En forma general se recomienda que la temperatura superficial de los equipos no deban exceder el 80% del lmite de ignicin de la atmsfera que lo rodea. Se ha realizado la clasificacin en Lugares Peligrosos en base a las normas NEC cuya clasificacin es la ms aplicada y comprende todas las posibilidades de ambientes que pueden ser encontradas. Lugares Clase I.- Aquellos donde gases o vapores inflamables estn o pueden estar presentes en cantidades suficientes para producir mezclas explosivas o inflamables. Lugares Clase II.- Aquellos que son peligrosos debido a la presencia de polvos combustibles. Lugares Clase III.- Aquellos donde fibras fcilmente inflamables o materiales que produzcan partculas combustibles son manejados, fabricados o usados. Los lugares clasificados como Clase I y Clase II se subdividen en: Lugares Clase I Divisin 1.- Lugares en los cuales concentraciones peligrosas de gases o vapores inflamables existen continuamente, intermitentemente o peridicamente bajo condiciones normales de trabajo. Lugares Clase I Divisin 2.- En los cuales lquidos voltiles o gases inflamables son manejados, procesados y usados pero los cuales normalmente se encuentran confinados dentro de recipientes o sistemas cerrados de los cuales solo pueden salir o escapar en caso de una rotura accidental, avera u operacin anormal del equipo. Lugares Clase II Divisin 1.- Son aquellos que contienen atmsferas explosivas en condiciones normales de operacin. Lugares Clase II Divisin 2.- Son aquellos en los cuales solo bajo condiciones anormales puede existir la posibilidad de incendio o explosin. 4.6.11 Instalacin de conductores en lugares peligrosos [9],[10]

A continuacin se dan las principales normas a seguirse para la instalacin de los conductores en Lugares Peligrosos.

La mano de obra deber ser ejecutada por obreros especializados y con las herramientas adecuadas para cada caso. a) Los conductores debern instalarse dentro de duelos o canalizaciones. Para una fcil identificacin los conductores debern tener un aislamiento de color a lo largo de toda la instalacin. b) En caso de que un conductor, por razones tcnicas de fabricacin no pueda cumplir con este requisito, deber usarse un mtodo adecuado para una fcil identificacin, como por ejemplo marcas de color colocadas en los terminales. c) Los conductores debern ser de seccin suficiente para conducir sin peligro la corriente de mxima demanda de la instalacin que va a servir, considerando posibles aumentos futuros en el uso de energa elctrica. (Capacidad de conduccin de los conductores en tablas anteriores). d) Cuando la temperatura ambiente vara, consecuentemente vara la capacidad admisible de conduccin, por .lo que en la tabla correspondiente tenemos los factores de correccin, por los cuales se debe multiplicar los valores de las tablas anteriores de acuerdo a la temperatura ambiente existente. e) En las instalaciones con neutro, el conductor neutro debe tener una capacidad suficiente para llevar la comente originada por la mxima condicin de desequilibrio del sistema. f) No deber usarse ningn conductor en condiciones tales que su temperatura exceda la temperatura especificada para el tipo de aislante que se emplea. g) Cada conductor activo de un sistema debe tener en serie con l, un dispositivo de proteccin de sobrecarga regulado a un valor de corriente no mayor que la capacidad del conductor en amperios. h) Los conductores deben ser continuos de derivacin a derivacin y no debe haber empalmes intermedios dentro de la canalizacin. En el caso que se requiera empalmar los conductores debe usarse una caja de empalmes. i) Ningn conductor ser instalado con un radio de curvatura inferior al especificado en sus normas respectivas de fabricacin, as mismo ningn conductor deber ser sometido a esfuerzos mecnicos de tensin mayores que los especificados.

j) En las aristas, esquinas y otras partes semejantes, donde hay la posibilidad de que el cable roce y se produzca por este motivo un dao en el aislante, deber colocarse una proteccin adecuada. k) Despus de que se han colocado todos los conductos se introducen en ellos los conductores. Para ello es ventajoso introducir previamente aire desde las cajas de revisin o de conexin y un poco de talco a fin de que las paredes sean resbaladizas, o tambin se debe frotar con talco o parafina el propio conductor. Despus se introduce una cinta de acero de 3 a 5 mm. de ancho; aun cuando no sea preciso utilizar cajas de derivacin son necesarias en todo caso algunas cajas intermedias. El conductor se sujeta del extremo de la cinta de acero u despus se pasa por el tubo tirando hacia atrs de dicha cinta, se debe pasar siempre a la vez todos los conductores que correspondan a un conducto, para lo cual se los sujetar simultneamente a la cinta de acero. 1) Cuando se trate de un solo conductor grueso, conviene pasar con la cinta metlica un brmente fuerte, por medio del cual se arrastra al conductor. Los empalmes de los conductores no se harn nunca dentro de los conductos, sino en una de las cajas de conexin. m) Si se emplea conductos con envolvente de acero y en caso de corrientes monofsicas se introducirn necesariamente los dos conductores o, si se trata de comente trifsica, los tres conductores en un mismo ducto, ya que de no hacerlo as, la envolvente se calienta por efecto de las corrientes de induccin que en ella se producen. n) Se cuidar en particular de que no haya defectos en el aislamiento de los conductores, pues stos dan lugar fcilmente a que se produzcan cortocircuitos y que salten los fusibles afectados, con lo cual la lnea queda sin comentes. o) Si el nmero de conductores en la canalizacin excede de tres, la capacidad de corriente permisible de cada conductor, debe reducirse en los porcentajes indicados a continuacin.

Nmero de conductores

Porcentaje

4a6
7a24
25 a 42 43 o ms

80%
70% 60% 50%

y-r

p) El cable tipo MI (MI significa aislamiento mineral con cubierta metlica) se puede utilizar en instalaciones en lugares peligrosos, tanto en instalaciones ocultas como a la vista. q) En el caso en el que el cable tipo MI se instale a la vista, ste debe estar soportado firmemente por grapas, bridas, abrazaderas, soportes, colgantes o ajustes similares, diseados e instalados de tal forma que no ocasionen dao al cable. El cable tipo MI debe estar asegurado a intervalos no mayores de l.S.m., excepto cuando e cable vaya metido por un conducto. r) Los codos deben hacerse de modo que el cable no se dae, el radio de curvatura de la parte interior del cable tipo MI no debe ser menor de cinco (5) veces el dimetro del cable. s) En todos los puntos donde termine el cable con funda metlica y aislante mineral, debe disponerse inmediatamente despus de la parte encintada una junta hermtica para impedir la entrada de la humedad en el aislamiento mineral, la junta deber ser aprobada para el lugar donde se instale. t) En ningn caso el cable tipo MI deber estar expuesto a temperaturas de trabajo superiores a

250 C.

CAPACIDADES DE CORRIENTE PERMISIBLES EN AMPERIOS DE LOS CONDUCTORES AISLADOS DE COBRE No ms de tres conductores en canalizaciones, cables o directamente enterrados, basado en una temperatura media ambiente de 30C Goma tipos R, RW, RU; Goma tipo RH5 RUH; Tipo RH- Cable tipo MI; CALIBRE RUW; Tipo RH-RW (*); RW (*); Tipo RHW, RHH (1) Termoplstica tipo TW termoplstico; Tipo THW, THWN 15 14 15 25 20 20 12 30 30 30 10 40 40 45 8 50 55 6 65 70 70 4 85 90 80 100 3 105 2 95 115 120 110 1 130 140 125 150 1/0 155 145 2/0 175 185 165 200 3/0 210 195 230 4/0 235 215 255 250 270 240 285 300 300

CAPACIDADES DE CORRIENTE PERMISIBLES EN AMPERIOS DE LOS CONDUCTORES AISLADOS DE ALUMINIO No ms de tres conductores en canalizacin, cables o directamente enterrados; basadas en una temperatura ambiente de 30C Cable tipo MI; Goma tipo RH, RUH; Tipo Goma tipos R, RW, CALIBRE RHH(l) RU, RUW; Tipo RH- RH-RW (*); Tipo RHW, RW *); Termoplstica termoplstico; Tipo THW, THWN tipo TW 15 15 12 25 10 25 25 30 8 30 40 40 6 40 50 55 4 55 65 70 ^ 65 75 80 2 75 90 95 1 85 100 no 1/0 100 120 125 2/0 115 135 145 3/0 130 155 165

4/0

155

180

185

4.6.12

Canalizaciones

[9

El trazado de los circuitos estar condicionado al tipo de canalizacin y al hecho de que esta canalizacin debe estar a la vista, por lo tanto, es necesario definir estos aspectos conjuntamente con la ubicacin de las salidas. La canalizacin a la vista cuenta hoy en da con una extensa lnea de accesorios que le permiten incluso en numerosos casos competir con la empotrada, como por ejemplo tomac rnente s, accesorios de alumbrado y ierza} etc.; naturalmente que el trazado de los circuitos deber ajustarse con la mayor fidelidad posible al sentido y detalle de la estructura, paredes u otros elementos sobre los que deba ser fijada. La canalizacin a la vista provee gran flexibilidad para alteraciones en la ubicacin o magnitud de la carga, aunque inicialmente es ms costosa y no es adecuada en el sentido decorativo. Canalizaciones rgidas metlicas.a) Todas las tuberas y ductos para canalizaciones, debern ser metlicas. Por ningn motivo se aceptarn de material plstico. b) En la construccin de los tubos rgidos debe usarse acero dctil, hierro o acero forjado, una aleacin de bronce y silicio u otro metal capaz de usarse en lugares peligrosos.

c) Cada tubo deber tener una seccin transversal que permita el corte limpio de roscas exactas, y el espesor de las paredes deber ser uniforme a travs de la longitud del tubo. En el caso de existir soldaduras, estas debern estar perfectamente bien hechas, libres de rebabas metlicas y filos cortantes. d) Tanto la superficie interior como la superficie exterior de cada tubo de metal ferroso, deber estar cuidadosamente limpio de toda costra y xido. e) Tanto en el interior como el exterior de un tubo rgido de metal ferroso deber ser protegido contra la corrosin por medio de un recubrimiento galvanoplstico o por un recubrimiento equivalente. Los conductos metlicos hechos de metal no ferroso y resistente a la corrosin no necesitan estar protegidos en tal forma. ) Para locales peligrosos, se deber utilizar ductos de hierro o acero galvanizado con una cubierta de PVC. g) Para determinar el nmero de conductores que deben ir en una canalizacin, se debe tener en cuenta que el porcentaje de la seccin interior total de la canalizacin ocupada por los conductores no deba ser mayor que la que permita meter y sacar fcilmente los conductores, as como que el calor producido en el interior no cause deterioros en el aislamiento de los conductores. Conductos metlicos flexibles.Los conductos metlicos flexibles se utilizan conjuntamente con sistemas de canalizaciones metlicas rgidas para proporcionar conexiones flexibles a los terminales de motores, lmparas u otros equipos elctricos, o en lugar de conductos metlicos rgidos que seran difciles de instalar en el caso de existir abundancias de curvas a la proximidad de ncleos de trabajo, etc. Hasta donde sea posible se debe evitar el uso de los conductos metlicos flexibles, sustituyendo estos por instalaciones permanentes y ms seguras de conductos metlicos rgidos. Las instalaciones de los conductores se realiza despus de haber colocado los conductos. a) Los conductos metlicos flexibles utilizados para trabajo pesado, debern ser examinados frecuentemente y reemplazarse a la primera indicacin de dao o deterioro mecnico. b) En general, en cualquier lugar peligroso que se necesita la utilizacin de este tipo de conducto es necesario evitar el maltrato e inspeccionar frecuentemente sus partes.

4.6.13

Instalacin de canalizaciones en lugares peligrosos

[9],[10]

A continuacin se dan las normas principales que se deber seguir para la instalacin de canalizaciones en lugares peligrosos. a) Los conductos deben colocarse sobre el enlucido, teniendo cuidado de que sea fcil colocar y cambiar los conductores. Por esta razn debe colocarse primero toda la red de conductos y despus se introducen los conductores. b) ninguna tubera por delgada que sea, se sujetar de otra tubera o elementos de otras instalaciones, tales como: tuberas de plomera, ductos de aire, etc. c) Siempre que la longitud lo permita, se instalarn tubos enteros de 3 metros. d) Debern instalarse conductos adecuados para alojar los conductores, de tal forma que su instalacin no sea difcil. e) Las canalizaciones elctricas debern colocarse en tal forma que no reciban esfuerzos provenientes de la estructura del edificio. f} Los conductos se colocarn en tal forma que no pueda depositarse en ellos agua. g) Se tendr cuidado de que un mismo conducto no lleve conductores de distintos circuitos, pues entonces, si se avera alguno de stos, tambin puede resultar afectados los otros. h) Con frecuencia se han de doblar los conductos debido a que los codos disponibles no se adaptan bien al radio exigido, en tal caso se utilizan tenazas especiales para doblar. i) Los tubos usados en la fabricacin de canalizaciones o conductos metlicas rgidos debern soportar una doblez de cuarto de crculo alrededor de una polea cuyo radio sea 4 veces el dimetro nominal del tubo, sin sufrir fracturas en ninguna seccin y sin rasgar la soldadura. j) Para curvas de 90 en dimetros de tuberas de 25 mm. o mayores, debern utilizarse curvas hechas por los fabricantes de tuberas. k) En tendidos de tuberas muy largas se colocarn cajas de registro o de conexin cada 15 metros, debiendo estos quedar en lugares accesibles. 1) En la instalacin de tuberas entre dos registros consecutivos, no se permitirn ms de 3 curvas de 90 su equivalente.

JLU1-

m) Todas las tuberas para alimentaciones a motores o equipos que pudieran tener vibraciones debern rematarse en las cajas de conexiones con conductos flexibles y sujetarse por medio de conexiones especiales. n) Los tubos debern ser roscados en sus extremos para unirse a otros tubos por medio de juntas roscadas o acoples, o bien para sujetarse a las cajas de unin o salidas, as como a tableros de control. Por su construccin este tipo de junta tiene la ventaja de que la fiama o los gases producidos por una explosin en el interior tienen que recorrer una trayectoria mayor para salir al exterior. o) Para la instalacin de canalizaciones en lugares peligrosos se aconseja que una junta roscada tenga por lo menos de 3 a 5 hilos en contacto dependiendo de la clase del local. 4.6.14 Cajas Metlicas [9],[10]

Las cajas metlicas en general son aquellas que se utilizan para alojar equipos y dispositivos elctricos, uniones de tuberas, derivaciones, cajas para drenaje, etc., las cuales permiten una operacin segura en reas bajo condiciones de peligrosidad extrema, por lo que las cajas metlicas debern ser a prueba de explosin. Cajas de derivacin y Empalme.son aquellas en las cuales se debern realizar las conexiones de los conductores. a) Sern de metal fundido, con tapas, empaques, selladores y accesorios adecuados, aprobados para su instalacin en lugares peligrosos. b) Las uniones de las cajas con los conductos metlicos se realizarn con juntas roscadas que tengan por lo menos 5 hilos de rosca. Cubiertas Metlicas.Las cubiertas metlicas son blindajes dentro de los cuales se alojarn dispositivos elctricos sean estos de medida o de control. Para su interconexin con los conductos se requiere que tengan juntas roscadas y debern tener una resistencia mecnica adecuada, que soporte una explosin en su interior sin destruirse. Se ha mencionado que las cubiertas a prueba de explosin deben limitar una posible explosin en su interior y evitar que sta se propague al exterior, por lo que deber ser lo suficientemente hermtica para impedir que las llamas salgan ai exterior. Esto significa que debern tener

tolerancias muy reducidas entre sus uniones, tapas, etc., en tal forma que impidan la salida de las llamas aunque no impidan la entrada de los gases. Las juntas planas cuando se produce una explosin en el interior; tienden a aumentar la magnitud de los espacios libres donde se unen, por tal motivo deben dotarse de tornillos convenientemente distribuidos que aseguren su perfecta unin. Existen otros tipos de juntas y una de las ms usadas adems de la junta plana es la junta roscada. Se ha indicado anteriormente que el tipo de junta roscada tiene la ventaja de que la llama o los gases producidos por una explosin en el interior tienen que recorrer una trayectoria mayor para salir al exterior. La temperatura de operacin de las cajas metlicas para los equipos a prueba de explosin es un punto importante que se debe considerar. 4.6.15 Compuestos aislantes [9],[10]

Los compuestos aislantes debern ser aprobados para uso en lugares peligrosos, y no debern ser afectados por la atmsfera o lquidos que los rodeen. Los compuestos al fraguar debern expandirse, evitando as el paso de vapores y gases. El punto de fusin no ser inferior a 90 C. Utilizacin.Se deber utilizar sellos con compuestos aislantes cuando la canalizacin entre o saiga de un lugar peligroso, o junto a un dispositivo elctrico que se encuentre dentro de una cubierta metlica. En vista de que las instalaciones son roscadas hace que las mismas no sean necesariamente hermticas a los gases, por lo que la acumulacin de presiones o precompresiones deber necesariamente que existir, y para reducir este efecto se deber usar sellos apropiados en la instalacin aislando as las secciones de tubo conduit. Los sellos consisten en cajas metlicas donde el tubo conduit se rosca y las cuales una vez hecho el alambrado son llenadas con un compuesto aislante. Los sellos y los compuestos aislantes son necesarios en los locales peligrosos en las siguientes circunstancias:

a) En una canalizacin metlica rgida o conduit que entra a una caja metlica a prueba de explosin que contiene un equipo de temperatura alta o que produce arco elctrico, a no ms de 45 cm. de la caja metlica o blindaje a prueba de explosin. b) En un conduit que entra a cajas que contienen empalmes o derivaciones, cuando el conduit tiene un dimetro de 5 cm. o ms. c) Cuando el tubo conduit sale de un rea peligrosa a otra menos peligrosa. Junto con el fenmeno de la precompresin, la humedad es otro enemigo de las instalaciones elctricas a prueba de explosin. Si se presume que el agua pueda entrar a las cubiertas metlicas o tuberas de una instalacin, estas debern tener cierta pendiente para que el agua acumulada pueda ser drenada a travs de un aditamento de drene a prueba de explosin. 4.6.16 Dispositivos y equipos elctricos en lugares peligrosos [9],[10]

El equipo elctrico de una instalacin en lugares peligrosos, puede ser causa de explosiones, pues sus componentes son susceptibles de generar calor o arcos elctricos al cerrar o abrir los circuitos. En vista de que el equipo elctrico, motores y sus controles, lmparas, interruptores, etc., y la energa para operarlos, son esenciales para el funcionamiento , es imprescindible que el sistema elctrico de distribucin, as como el equipo, estn protegidos de tal manera que los arcos elctricos o la temperatura no constituyan un problema que pueda causar una explosin. Solamente aquel equipo diseado especficamente para lugares peligrosos debe utilizarse. El equipo y en general toda la instalacin elctrica deber recibir adems un mantenimiento cuidadoso. Los equipos a prueba de explosin logran dar seguridad adecuada en dos formas: (1) disipando el calor generado, hasta un grado aceptable, mediante el uso de superficies diseadas para este propsito, y (2) aislando de la atmsfera peligrosa todo el alambrado, componentes elctricos y elementos susceptibles de producir arcos, tales como interruptores, mediante "blindajes a prueba de explosin" o dentro de sistemas a presin. Los blindajes a prueba de explosin deben evitar la inflamacin de cualquier gas o vapor que lo rodee. Requisitos de los blindajes a prueba de explosin.:

1.- Resistencia mecnica adecuada. 2.~ A prueba de flama, esto es que las juntas o bridas deben mantener ciertas tolerancias de tal forma que los gases calientes producidos por una explosin interna sean enfriados al pasar a travs de stas al exterior. Los sistemas a presin permiten la operacin segura de los equipos elctricos en lugares peligrosos y para los cuales no hay equipos adecuados disponibles. Los sistemas a presin requieren; 1.- Una fuente de aire limpio. 2.- Un compresor para mantener la presin necesaria en el sistema. 3.- Vlvulas de control, para evitar que se aplique la energa antes de que los blindajes sean purgados y para quitar a energa del sistema si la presin cae debajo de un valor mnimo establecido. 4.6.17 Instalacin de interruptores, conmutadores, resistencias y fusibles [9]

Los interruptores; conmutadores, resistencias, fusibles, etc., incluyendo botones pulsadores, rels y dispositivos anlogos estarn provistos de cubiertas metlicas y la cubierta metlica en cada caso, junto con el aparato que contiene, deber ser a prueba de explosin si se instala en lugares clase I, Divisin 1. En locales clase I, divisin 2 los interruptores estarn provistos de cubiertas metlicas aprobadas para lugares de la clase 1, pero pueden instalarse en cubiertas para uso general si la interrupcin de la corriente se produce en el interior de una cmara hermticamente cerrada a la entrada de gases y vapores. Para los locales clase I, Divisin 2 pueden emplearse fusibles standard de los tipos enchufable o de cartucho, siempre y cuando se instalen dentro de cubiertas aprobadas para la finalidad y el lugar; o pueden emplearse fusibles de un tipo en que el elemento actuante est sumergido en aceite u otro lquido aprobado, o est encerrado en una cmara hermticamente cerrada a la entrada de gases o vapores, siempre y cuando estn aprobados para la finalidad correspondiente, y situados en el interior de cubiertas para uso general. Para locales clase II, Divisin 1 y Clase II, divisin 2 stos dispositivos estarn provistos de cubiertas a prueba de la ignicin de polvo, y junto con los dispositivos encerrados debern ser aprobados como un conjunto completo para locales de la clase II.

1UD

Los conductores de los circuitos de puesta a tierra han de ser de la seccin apropiada a la intensidad que ha de recorrerlo^ de forma que no se produzcan calentamientos. Los conductores de puesta a tierra han de tener un contacto elctrico perfecto, tanto en las partes metlicas que se desea poner a tierra, como con la placa o electrodo que constituye la toma de tierra propiamente dicha. Esta prohibido interrumpir los circuitos de tierra con seccionadores} fusibles o disyuntores automticos. Pueden formar parte del circuito de tierra las armaduras metlicas fijas, siempre que estn adecuadamente conectadas. En la tabla siguiente se expresa la corriente admisible, en los materiales mas empleados como conductores de los circuitos de tierra.

SECCIN mm2

MXIMA CORRIENTE ADMISIBLES EN AMPERIOS CONDUCTORES CONDUCTORES CONDUCTO DE ACERO RES DE DE ALUMINIO COBRE

35 50 70 100 200

100 175 200 300

200 250 -

250 300 -

Las uniones de lneas de puesta a tierra y de lneas colectoras de puesta a tierra entre s y las derivaciones de estas, se han de establecer de forma que queden bien protegidas y se garantice una buena conduccin de la corriente elctrica. El punto de conexin en la toma de tierra ha de conducir bien la electricidad y quedar mecnicamente fijo. Todas las lneas de puesta a tierra han de estar dimensionadas para soportar la carga que se establece en caso de derivacin sencilla a tierra.

En las celdas de alta tensin previstas de tabique de yeso duro, y en los recintos de transformadores se tienden lneas colectoras de puesta a tierra. En las celdas de alta tensin ejecutadas con chapas de acero, el armazn de acero sirve como lnea colectora de puesta a tierra. 4.6.19.1 Puesta atierra de proteccin y servicio de baja tensin [9],[11]

La puesta a tierra de proteccin, es la puesta a tierra directa de una parte, conductora de los medios de servicio o de la instalacin, que no pertenece al circuito de servicio, como proteccin contra tensiones de contacto excesivamente altas. La puesta a tierra de servicio, es la puesta a tierra de una parte de la instalacin que pertenece al circuito de servicio, como por ejemplo el conductor central o el del centro estrella en un punto cualquiera de la red. Esta puesta a tierra es precisa para proteger, contra tensiones de contacto excesivamente altas en combinacin con una puesta a tierra de proteccin. La resistencia de propagacin de una puesta a tierra de servicio de baja tensin no debe exceder de2Q. 4.6.19.2 Electrodos de puesta a tierra [9],[11]

Tubera de agua como electrodo.- Cuando se dispone de una tubera totalmente metlica subterrnea, esta debe utilizarse siempre como electrodo de puesta a tierra, cualquiera que sea su longitud. Cuando la parte enterrada del sistema de tubera de agua sea menor de 3 metros, y el sistema est aislado por medio de tubos o anillos aislantes, el sistema de tubera deber estar suplementado por un electrodo adicional de puesta a tierra. El sistema interno de tubera metlica de agua potable debe estar interconectado a la cubierta del equipo de acometida, al conductor puesto a tierra de la acometida, al conductor del electrodo de puesta a tierra con calibre suficiente y al electrodo de puesta a tierra utilizado. 4.6.19.3 Tomas de tierra [9],[11]

La eleccin y disposicin de las tomas de tierra depende de las condiciones locales, de la constitucin del terreno y de la resistencia admisible de propagacin. Las tomas de tierra tienen que estar bien selladas con el terreno circundante, prefirindose para ello capas de tierra que conduzcan bien la corriente elctrica. Si el terreno es seco debe regrselo.

Las tomas de tierra pueden tener forma distintas: barras, placas, bandas, etc., los cables desnudos de empalme tendidos en tierra se consideran como parte de tomas de tierra. 4.6.20 Sistemas de tierra usados en hospitales [9],[11]

1.- Sistemas de tierras de la subestacin.- Este sistema estar formado por cable desnudo de cobre de seccin adecuada y conectado a un nmero no menor de tres electrodos de tierra. 2.- Sistemas de tierras en tomacorrientes.- En los sitios proyectados con instalacin a tierra de los circuitos de tomacorrientes en general, se llevar en determinadas tuberas, un hilo de tierra de calibre no menor al No.12 AWG. Todos los hilos de tierra que llegan a los tableros de distribucin, sern conectados a un conductor comn, que llegar hasta el tablero principal de baja tensin. Este sistema de tierra ser independiente del neutro del sistema y se unir en el tablero general a la barra de tierra. En la tabla siguiente se indica la seleccin del hilo de tierra para alimentadores de acuerdo a la capacidad del interruptor. TABLA PARA LA SELECCIN DEL HILO DE TIERRA PARA ALIMENTADORES DE ACUERDO A LA CAPACIDAD DEL INTERRUPTOR [Amp] CAPACIDAD DEL INTERRUPTOR EN [A.]
5 20 30 40 60 100 200 400 600 800 1000 1200 1600

SECCIN AWG DEL CONDUCTOR DE TIERRA

14 12 10 10 10 8 6 3 1 1/0 2/0 3/0 4/0

4.6.20.1

Puesta a tierra de Rayos X

[9],[11],[23]

En las instalaciones elctricas de un departamento de rayos X, todos los aparatos y equipos deben tener una conexin a tierra. Generalmente se efecta esta conexin a una barra conductora de proteccin y a una barra derivadora de potencial que estn conectadas entre s y a tierra. Al estar puesto el equipo a tierra se evita que el paciente reciba descargas elctricas, as como se consigue eliminar los grandes campos elctricos estticos producidos por el alto voltaje. Las puestas a tierra deben cumplir las normas [10],[1 1] para equipos de uso mdico. Una resistencia de puesta a tierra para servicio de baja tensin no debe exceder de 2 Q segn

Las puestas a tierra pueden tener formas distintas: banda, barras y placa y puede construirse en forma radial, anular, enmallada o sus combinaciones. Las bandas estn constituidas por flejes, material redondo o cables. Las barras son tomadas de tierra que estn formadas por tubos o perfiles de acero o de cobre, y se clavan perpendicularmente en el terreno. Las placas estn formadas por chapas de acero o de cobre y se introducen verticalmente sobre el terreno. A continuacin se indican algunos valores de resistencias especficas del terreno.

Clases de terreno Pantanoso Fangoso arcilloso Arena hmeda Grava hmeda Arena Rocoso

Resistencia especfica en Q.mm

30 100 200 500 1000

3000

4.6.20.2

Sistemas elctricos no puestos a tierra

[9],[11],[23]

Un local de anestesia debe ser clasificado como Clase I , Divisin 1. Estos locales debern estar alimentados de sistemas elctricos no puestos a tierra, los cuales deben estar aislados de los otros sistemas de distribucin que alimenten otras reas por medio de uno o ms transformadores que no tengan conexin elctrica entre los bobinados primario y secundario, y tendrn un interruptor en cada conductor del circuito.

J-1U

Los circuitos que alimenten los primarios de los transformadores no trabajarn a ms de 300 v. entre conductores, y estarn dotados de una adecuada proteccin contra sobrecargas. La tensin del secundario de dichos transformadores no superar los 300 v. entre conductores. El sistema secundario estar dotado de un indicador de fugas a tierra, que responda si algn conductor del sistema tocar a tierra y que limite a 2 mA la comente de fuga en tales condiciones. El propsito del indicador de fuga a tierra es el de prevenir cortocircuitos peligrosos y la posibilidad de una falla en el sistema, debido a que ms de un conductor se pone en contacto con tierra accidentalmente.

TAMAOS DE CONDUCTORES A TIERRA Tamao del conductor de puesta a tierra Tamao del conductor de fase 2 o ms delgado
1 o 1/0 2/0 o 3/0

Hilo de cobre No. AWG . 3

6 4

Mayor de 3/0 hasta 350 MCM Mayor de 350 MCM hasta 600 MCM Mayor de 600 MCM hasta 1100 MCM Mayor de 1100 MCM

2 1/0 2/0
3/Q

4.6.22

Aplicacin

En el Hospital de la Polica Nacional se observ que el tablero principal de distribucin contiene dos compartimientos, el uno abarca un seccionador fusible tripolar, apertura con carga, capacidad normal de 300 A., con cartuchos fusibles tipo accin retardada de 200 A. El otro compartimiento contiene disyuntores de las siguientes capacidades nominales en amperios, tripolares de 125, 80, 60; bipolares de 40, 30. El tablero de emergencia principal contiene disyuntores de las siguientes capacidades nominales en amperios, tripolares 125, 60, 50; bipolares 50, 40, 30 15.. Los tableros auxiliares estn ubicados en el cuarto del generador de emergencia, y reciben toda la carga del transformador y del sistema de emergencia. Incluye el tablero auxiliar de servicios normales que sirve para distribuir la carga total del transformador, entre el tablero de distribucin

de la casa de mquinas y el tablero auxiliar de emergencia. El tablero auxiliar de servicios normales contiene seccionadores fusibles tripolares para apertura con carga de capaciaad nominal en amperios de 630} 400: 160 con cartuchos fusibles tipo accin retardada de 500, 400, 100 respectivamente. El tablero auxiliar de emergencia que sirve para distribuir la carga total del generador de emergencia entre el tablero de emergencia de la casa de mquinas y el tablero principal de emergencia contiene seccionadores fusibles tripolares para apertura con carga de capacidad nominal en amperios de 400, 160 con cartuchos fusibles tipo accin retardada de 300, 80 respectivamente. En los diferentes pisos se hallan ubicados subtableros de distribucin del tipo "load center" que estn empotrados en la pared los cuales contienen interruptores magnticos de 5000 A. todos estn a tensin de 210/121 V., excepto los de una fase y neutro cuya tensin es de 121 V. Junto a cada uno de los quirfanos del hospital y para evitar fallas a tierra se encuentran ubicados tableros de aislamiento a tierra. Cada uno de estos tableros contienen un transformador con voltaje primario de 210 voltios, voltaje secundario de 121 voltios, 5 KVA de capacidad nominal con panel para cuatro disyuntores monopolares de 20 A., dos disyuntores de 30 A., y un disyuntor dinmico de falla a tierra. En conexin con el detector dinmico de falla a tierra dentro de cada quirfano est instalado una alarma indicadora de falla. En la cmara de transformacin se encuentra instalada una malla de tierra, la cual se encuentra a 1 m. de profundidad, diseada con cable de cobre desnudo No.2/0 AWG, varillas de cobre de 5/8" x 1.80 m. como electrodos. La malla de tierra para el edificio est instalada a 0,5 m. de profundidad, diseada con cable de cobre desnudo No. 1/0 AWG, varillas como electrodos de 5/8" x 1.80 m. La alimentacin desde la cmara de transformacin hasta rayos X consta de alimentadores con capacidad de 150 A. y con una cada de tensin mxima de 2.5%. Se puede observar en el plano No. 14 ELQE el diagrama unilar de la instalacin del transformador de aislamiento para Cuidados Intensivos.

4.7 4.7.1

SISTEMA DE EMERGENCIA Generalidades [12]

Es importante la necesidad de que un hospital disponga de continuidad en el servicio elctrico por las funciones vitales que en el se desarrollan y por el numero cada vez mayor de aparatos mdicos que funcionan con la electricidad. Es por tanto imprescindible disear un sistema de emergencia que preste servicio en cuanto se suspenda el aprovisionamiento normal de energa. El sistema elegido debe ser seguro, econmico y eficaz. El sistema de emergencia suministra la energa a los circuitos fundamentales del hospital. Sistema general de emergencia.- flO];[13] El sistema de emergencia es de fundamental importancia, mas aun tratndose de una sala de ciruga o quirfano, si en el momento menos pensado, se presenta una falta de fluido elctrico, es evidente pensar en los riesgos y consecuencias fatales que ste hecho podra ocasionar sobre la vida de un ser humano. Se debe anotar la importancia que poseen ciertas cargas en una determinada instalacin, se hace necesario la presencia de una alimentacin auxiliar para dichas cargas, en caso de falla en el suministro normal de energa. Por lo tanto, en los hospitales es imperiosa la existencia de fuentes auxiliares de suministro, que cumplan con los requisitos exigidos por cada grupo de cargas esenciales. La interrupcin de servicio puede estar causada por: tormentas, inundaciones, fallas en cadena de subestaciones que transmiten la energa elctrica o por causas internas del hospital. Dentro de un hospital habr que clasificar las cargas, segn la importancia que tengan stas y las reas ms importantes son: a.- Quirfanos y salas de parto alimentadas del tablero de aislamiento. b.- Alumbrados y fuerzas de todos los ambientes de zonas aspticas. c.- Salidas para equipos de subsistencia, cuyos aparatos no admiten ms de 5 segundos de interrupcin. d.- Salidas para sistemas de T.V., en quirfanos. e.- Emergencias, f.- Salas de calderas.

g.- Unidad de cuidados intensivos. Estas cargas sern agrupadas en un sistema elctrico y el cual en caso de falla del sistema normal, alimentar automticamente y en un tiempo menor a los 5 segundos. 4.7.2 Seleccin del sistema de emergencia [11]

El sistema elctrico de emergencia puede ser una doble acometida de la red primaria, en la que una: cualquiera de las dos prestara el servicio normal y en caso de falla de sta, la otra sera conectada. Para que este sistema sea eficaz es necesario que las dos acometidas sean alimentadas por lo menos de dos subestaciones de distribucin diferentes o mejor todava de dos fuentes distintas de generacin. Otro sistema de emergencia considerado til en los hospitales es el uso de bateras de acumuladores. En este caso la energa disponible se puede dedicar casi exclusivamente al alumbrado de emergencia ya que la mayor parte del equipo motorizado necesario es de comente alterna. El tercer sistema que es el ms utilizado en los hospitales es un grupo generador a diesel o gasolina. Dependiendo del grado de seguridad deseado y las disponibilidades econmicas se puede disear diferentes combinaciones de emergencia. Para hospitales generalmente se escoge el ltimo sistema mencionado para tener una sola fuente de emergencia con la capacidad suficiente de aumentar los circuitos necesarios, tanto de alumbrado como de fuerza. Los sistemas de emergencia son generalmente, caracterizados por continuas y rpidas disponibilidades de poder elctrico de duracin limitada y suplida por un sistema de alambrado separado. 4.7.3 Circuitos de emergencia [13]

Aunque no existen reglas fijas ni regulaciones precisas sobre la extensin del servicio elctrico de emergencia, es indudable que ste debe abarcar nicamente los circuitos realmente vitales para el funcionamiento correcto del hospital y no la totalidad de los circuitos. La seleccin de los circuitos de emergencia depende tambin de circunstancias locales que pueden variar de un sitio a otro.

Los circuitos de alumbrado considerados fundamentales son los de la lmparas de las mesas de operaciones de los departamentos quirrgico y obsttrico, lmparas en las unidades peditricas y de recin nacidos, salas de recuperacin, estaciones de enfermeras, luces de circulacin en los corredores, escaleras y salidas. Los equipos telefnicos, los sistemas de llamadas de enfermeras, alarmas de incendio y altavoces deben ser alimentados por circuitos conectados al sistema de emergencia. Las salidas convencionales en las salas de operaciones a las cuales se conectan equipos quirrgicos deben estar en circuitos de emergencia. Los refrigeradores para la preservacin de la sangre, materiales biolgicos y alimentos son indispensables, mayormente en climas clidos y deben prestar servicio continuo. En los hospitales que tienen ascensores por lo menos uno debe estar en un circuito de emergencia. El alambrado de los circuitos servidos por el sistema de emergencia se completamente del servicio normal como exige las normas NEC [9]. 4.7.4 Criterios de seleccin de unidades de emergencia [12] independizan

Los generadores de emergencia hasta 15 Kw normalmente son accionados por motores a gasolina y los de mayor potencia por motores diesel. En la seleccin del tipo de unidad de emergencia se debe tener en cuenta el costo de operacin y la disponibilidad de combustible. El costo de operacin es menos importante que el de instalacin si se espera que la unidad funcione ocasionalmente y durante corto tiempo. Si por el contrario se espera que su uso sea frecuente el costo de operacin viene a ser ms importante que el de instalacin. Debido a que se requiere cierto intervalo de tiempo desde el arranque del motor hasta que el generador pueda tomar la carga de emergencia, es necesario disponer en las salas de operaciones luces de emergencia accionadas por bateras, que nutren en servicio apenas se interrumpe el aprovisionamiento normal en el curso de una operacin. La potencia del generador se prevee de acuerdo a la carga de emergencia. 4.7.4.1 Necesidades prcticas de los equipos de emergencia [13] Antes de especificar y comprar el equipo de emergencia, se debe establecer las necesidades prcticas dentro de la cual se desempear el equipo de emergencia a comprarse.

JLi:r

1.- Incremento de capacidad. 2.- Equipo de larga vida. 3.- Regulacin de frecuencia y voltaje. 4.- Incremento de disponibilidad. 5.- Operacin continua de una fuente de emergencia ininterrumpible. 6.- Operacin silenciosa. 7.- Segundad en riesgos de combustible. 8.- Operacin libre de contaminacin. La calidad de la instalacin del equipo, es muy importante para el funcionamiento normal y confiable del mismo. 4.7.4.2 Alimentacin por medio de grupos electrgenos [10],[12]

En los hospitales se usan generalmente los grupos electrgenos. Cuando el conjunto de cargas esenciales es alimentado por una planta de generacin, se pueden presentar las siguientes posibilidades: - Cuando las cargas slo funcionan durante la falla del suministro normal, que sera el caso de equipos auxiliares para uso en emergencia. - Cuando las cargas existen total o parcialmente en estado normal de suministro, es que los equipos de funcionamiento indispensables deben poder recibir energa de emergencia en caso de falla del suministro normal. 4.7.5 Especificaciones tcnicas de los grupos electrgenos [10],[12]

Con el objeto de definir completamente las caractersticas de los grupos electrgenos para servicios de emergencia, ser necesario que se siga las siguientes indicaciones: a.- Descripcin General Tipo de motor (generalmente a diesel) que impulsa la planta elctrica, Potencia en servicio continuo (generalmente 24 horas), Factor de potencia, Voltaje, fases, frecuencia. La capacidad deber ser efectiva hasta una determinada altura sobre el nivel del mar y a 25C de temperatura ambiente.

110=

Los motores en la mayora son a diesel, con un determinado poder calorfico; deber ser refrigerado; el acoplamiento puede ser directo entre el motor y el generador del tipo de alineamiento permanente, que es el ms utilizado. El motor deber suministrarse con uno o dos gobernadores de velocidad, tipo mecnico o hidrulico. La regulacin de frecuencia deber ser ajustable en 0% y 0.5%. El voltaje del generador deber poderse ajustar en +5% del voltaje nominal y de la regulacin de voltaje de vacio, a plena carga no exceder de 4-1%. La unidad diesel elctrica deber operar a plena carga, en un tiempo no mayor a cinco segundos a partir del momento en que falla la energa elctrica del suministro normal. b.- Motor Diesel Motor diesel enfriado por agua, tipo estacionario, diseado para servicio continuo pesado, especial para la generacin de energa elctrica. El motor deber contar con los siguientes accesorios: Sistema de enfriamiento: - Radiador - Cubierta protectora para el radiador - Ventilador de expulsin con bandas y poleas - Cubierta protectora para el ventilador - Bomba de circulacin del agua de enfriamiento - Termostato - Indicador de temperatura - Dispositivo de paro automtico en caso de alta temperatura. Sistema de lubricacin: - Filtro de flujo total - Termmetro - Manmetro

irr

- Dispositivo de paro automtico en caso de baja presin Sistema de combustible: - Filtro de elemento remplazable - Tuberas necesarias entre bomba de inyeccin e inyectores. Sistema de Arranque: - Motor elctrico de arranque - Generador elctrico de carga de batera y/o Regulador automtico para carga de bateras. - interruptor de arranque y paro. - Ampermetro indicador de carga o descarga de las bateras. - Juego de cables de conexin para los acumuladores. - Bateras Accesorios Varios: - Contador de horas - Control de acelerado - Filtro de aire en bao de aceite - Soportes para el montaje - Dispositivo de paro automtico en caso de sobrevelocidad. c.- Generador El generador ser de preferencia del tipo autoexcitado y autoregulado con una regulacin de voltaje de 0.5% del vaco a plena carga, con tablero de control, montado sobre soportes amortiguadores y conectado al generador; la excitatrz ser directamente acoplada e integral al generador. El generador deber contar con los siguientes accesorios. - Tablero de control - Ampermetro - Voltmetro - Conmutador de fases para voltmetro y ampermetro

- Frecuencmetro - Restato de ajuste fino de voltaje - Interruptor principal termomagntico - Kilowatmetro - Regulador de voltaje Esquema de alimentacin con generador de emergencia en un hospital.A continuacin, a manera de ilustracin, se presenta un esquema de una instalacin tpica en hospitales. TON = TABLERO GENERAL NORMAL TOE = TABLERO GENERAL DE EMERGENCIA TPN=TABLCRO PRINCIPAL NORMAL TPE = TABLERO PRINCIPAL DE EMERGENCIA STN = SUBTABLERO NORMAL STE = SUBTABLERO DE EMERGENCIA
Acometida de empresa elctrica Transformador

Generador

TPN

TPE

STN1

0 STN2 0 STN3 0

STEl

STE2

0 STE3 0

4.7.6

Estudio de la transferencia de carga

[10],[12],[13]

La forma ms simple de realizar esta transferencia es la que se ejecuta por medios manuales, pero la de ms confiabilidad y rendimiento es la efectuada a travs de sistemas automticos. 4,7.6.1 Interruptores de transferencia Son equipos cuya funcin es transferir una carga a un sistema desde una fuente de alimentacin a otra, tienen por lo general las protecciones incorporadas, y son muy utilizados en sistemas de emergencia para transferir carga del sistema normal, hacia el de emergencia. Para su aplicacin, debe definirse claramente en los interruptores de transferencia, su capacidad nominal, voltaje o tensin nominal, su capacidad de interrupcin y condiciones para la transferencia y la retransferencia.

4.7.6.2 Transferencia automtica Cuando se requiere un servicio de energa elctrica en forma continua y segura, son utilizados grupos de emergencia para operar en ausencia de la alimentacin normal. Estos grupos pueden ser operados mediante conmutadores manuales en instalaciones de poca importancia o con tableros de transferencia automtica en instalaciones donde el arranque y la transferencia de la carga adquieren necesidades crticas. En la prctica el tiempo de transferencia se ha logrado reducir a pocos segundos, siendo el indispensable para arrancar el motor y producir la operacin de los contactores. Esto se ilustra en la siguiente figura:
Kecf

Carga

4.7.6.3 Elementos para transferencia automtica El sistema deber incluir controles de arranque automtico del motor, cargador automtico de la batera y un sistema de transferencia automtico para la carga. El sistema de suministro normal ser el de la red y la alimentacin de emergencia estar proporcionada por el equipo motor generador, el cual ser ordenado arrancar automticamente una vez que se haya detectado en monitores la falla existente en el suministro de alimentacin normal. Una vez restaurado el servicio de la red el aparato de transferencia automtica retransferir la carga a la red y se iniciar el inmediato apagado del generador de emergencia.

4.7.6.4 Tablero de control y maniobra Todo grupo electrgeno tiene su tablero de control y maniobra, en donde est agrupado todo el sistema automtico para el arranque normal y en caso de fallar la red, para la parada y redisponibilidad cuando vuelve a haber tensin en la red. El elemento fundamental de dicho sistema est formado por el dispositivo de mando automtico que se encarga de todos los cometidos relativos a los procesos correctos de arranque, etc., as como las conmutaciones. 4.7.6.5 reas y equipos especiales bajo condiciones de emergencia [10],[23]

No existe una regla rgida que determine los equipos y las reas a ser servidas por la emergencia. Cada hospital de acuerdo con su especializacin, dictar sus exigencias. Sin embargo, existen reas que necesariamente deben ser cubiertos por la emergencia como son por ejemplo Quirfanos, Salas de parto, Salas de recin nacidos y prematuros, Salas de anestesia, Comedores principales, Estacin de enfermeras, Central telefnica, Escaleras de acceso, Aparatos de respiracin artificial, Incubadora para prematuros, Refrigeradoras para conservacin de sangre, Cavas frigorficas, Sistema de llamadas a enfermeras, Por lo menos un ascensor, preferiblemente el 50% de ascensores, Salas de emergencia. Los equipos especiales bajo condiciones de emergencia deben ser colocados de acuerdo al porcentaje de los mismos, siendo las reas ms crticas; lavandera, cocina, quirfanos, salas de partos, salas de cuidados intensivos y casa de mquinas. Por ejemplo si el rea de cocina dispone de 4 cocinas elctricas, lo aconsejable ser conectar 2 al servicio de emergencia, cosa igual en el resto de reas crticas mencionadas anteriormente. Es conveniente colocar un veinte por ciento de tomacorrientes monofsicos dobles al servicio de emergencia, en todos los ambientes del hospital. Por otra parte si el hospital est diseado para funcionar en regiones costaneras deber tener necesariamente ventilacin adecuada y las reas crticas debern disponer de aire acondicionado el mismo que estar alimentado del servicio de emergencia. De igual forma los ventiladores del resto de ambientes debern estar conectados al servicio de emergencia en un porcentaje necesario. 4.7.7 Protecciones bajo condiciones de emergencia [12]

4.7.7.1 Proteccin de sistemas de emergencia Los sistemas de emergencia deben ser diseados de manera que un dao no pueda causar la cada de servicio para lo cual se deben tener en cuenta las siguientes condiciones:

a) En sistemas para cargas esenciales es fundamental la coordinacin de las protecciones. b) Los elementos de los sistemas de proteccin deben ser capaces de soportar las condiciones de arranque de cargas pesadas. c) La ubicacin de los equipos y su instalacin debe hacerse de modo que se cumplan las condiciones de seguridad requeridas. d) Todos los motores deben estar provistos de protecciones contra la sobrevelocidad. e) Debe disearse un sistema de seales audiovisuales, para determinar el mal funcionamiento de la fuente de energa de emergencia, indicacin de que el generador est suministrando energa, indicacin de un contenido de combustible en el tanque, indicacin visual de buen funcionamiento del acumulador. 4.7.7.2 Coordinacin de los elementos de proteccin Es de fundamental importancia en el diseo y sirve para determinar las caractersticas finales y ajustes de los rels de proteccin, fusibles, etc., logrndose una combinacin ptima de la proteccin para el sistema y servicio confiable para las cargas. 4.7.8 Equipo de emergencia

Generalmente el equipo utilizado es grupo electrgeno. Los grupos electrgenos estacionarios con potencias superiores a 5 KVA aproximadamente se equipan en la mayora de los casos con un motor diesel, que resulta muy econmico. Los grupos electrgenos se pueden conseguir para todas las clases normales de comente y para las tensiones y frecuencias usuales. La potencia nominal de un grupo electrgeno es la potencia elctrica aparente en KVA entregada por el generador. La potencia nominal del motor se expresa en Kw. Motor.Los datos indicados sobre la potencia y el consumo se refieren a la potencia permanente de los motores con un rendimiento mecnico = 0.85, una temperatura del aire de 20C y una humedad relativa del 60%. Los motores se disean para funcionar en servicio permanente o en servicio de emergencia. Los motores que funcionan en servicio de emergencia no admiten potencias de sobrecarga.

En los grupos electrgenos con potencia hasta 3500 KYA son usuales velocidades de rotacin de 1500 r.p.m. y de 300 r.p.m. para potencias de hasta 200 KVA. Para la refrigeracin de los motores diesel se emplea aire, para potencias de hasta 180 K\v. Los motores refrigerados por agua estn generalmente provistos de radiadores de panel con ventiladores, o de un sistema de refrigeracin mediante intercomunicadores de calor. Refrigerador de panel con ventilador.El refrigerador mencionado se puede adosar directamente al motor o colocarse por separado en motores de gran potencia. El ventilador es accionado por un motor elctrico. Sistema de refrigeracin mediante intercambiadores de calor. En este sistema de refrigeracin se hace circular el agua mediante una bomba. El nter cambiador de calor se abastece de agua, que se puede enfriar nuevamente en una torre de refrigeracin, segn sea el sistema empleado. Arranque. El arranque de los motores de hasta 100 Kw aproximadamente se efecta mediante un motor, alimentado por una batera. El arranque por aire comprimido se utiliza en motores de seis cilindros como mnimo, para que ste pueda efectuarse partiendo de cualquier posicin de cigeal. Este tipo de arranque se utiliza cuando resulta excesivamente caro el uso de un motor elctrico o una batera. Generador.Generalmente se utilizan generadores compound de tensin estabilizada, compuesto por un generador sincrnico y un estabilizador de tensin adosada a l o dispuesto en la instalacin de maniobrajunto con el automatismo. La excitacin en vacio dependiente de la tensin originados por las bobinas de reactancia, y la excitacin bajo carga dependiente de la intensidad, debido a los arrollamientos dispuestos en el circuito de carga, se suman geomtricamente en el transformador de tres devanados y se transmiten al arrollamiento de excitacin del generador, a travs de un rectificador. Los condensadores inician un proceso de autoexcitacin.

La estabilizacin de tensin depende solo en medida reducida del factor de potencia y en el margen comprendido entre 0.8 y 1 se mantiene constante la tensin a plena carga con una tolerancia del 2% al 3%. Esto se ilustra en la siguiente figura.

100
95

1.0 0.8 0.6

100%

Empleando reguladores adicionales de tiristores, se puede mejorar la exactitud de la estabilizacin de la tensin 0.5%, aproximadamente. Las variaciones transitorias de la tensin durante la carga y descarga brusca del generador se eliminan en un tiempo muy breve, ya que la corriente de carga, como magnitud perturbadora, influye directamente sobre la corriente de excitacin. 4.7.9 Criterios de seleccin [9],[12]

a) Segn el tipo de fuente de energa.La seleccin de la fuente generadora de energa elctrica podr ser hecha a travs de un sistema de acumuladores, un grupo motor-generador o una combinacin de ambas. Para hospitales medianos y grandes un grupo motor-generador es ia solucin. En este caso, se recomienda utilizar plantas diesel cuando la carga es mayor de 10 Kw y grupos electrgenos a gasolina cuando es menor de 10 Kw. Tambin puede emplearse una combinacin de acumuladores de emergencia para iluminacin en quirfanos y salas de parto, los cuales se conectan automticamente al interrumpirse el suministro de la red pblica y se desconectan tambin automticamente al arrancar el grupo motor-generador. b) Segn la calidad del suministro pblico.Cuando el hospital va a ser localizado en un sitio donde el sistema elctrico va a ser operado apenas algunas horas por da, entonces el grupo electrgeno a instalarse no ser de emergencia sino de servicio continuo y de suficiente capacidad para satisfacer la demanda de todo el hospital. En este caso es recomendable utilizar diesel de bajas revoluciones las cuales por su gran robustez pueden trabajar sin interrupciones con un mnimo desgaste.

c) Segn caractersticas requeridas.Si la planta se va a utilizar como emergencia en caso de fallar el suministro pblico se deber seleccionar un generador que rena las caractersticas de tensin, nmero de fases, frecuencia y nmero de conductores del sistema de distribucin del hospital. Los tipos ms comunes de energa elctrica suministrada por una planta generadora de corriente alterna son: - monofsica, de 2 o 3 conductores. - trifsica, de 3 o 4 conductores. d) Segn el nmero de plantas.Una vez decidido si la planta va a ser para servicio continuo o de emergencia, como motor diesel o a gasolina, ser necesario determinar el nmero a instalar para satisfacer la demanda exigida. En este sentido tampoco existe una regla fija, ser necesario establecer la magnitud de la carga elctrica de emergencia a ser suministrada. En trminos generales, en centros pequeos comnmente se instala una sola planta de emergencia. En hospitales medianos y grandes se utilizan dos o ms unidades. Si el grupo generador ha de ser de servicio continuo, deber conectarse toda la carga del hospital a la planta e instalarse por lo menos dos unidades, cada una de las cuales tendr suficiente capacidad para suplir el 125% de la demanda mxima. e) De acuerdo al tipo de combustible.Las plantas elctricas pueden operar a gas ("peligroso"), con motores a gasolina o aceite diesel. Todos estos combustibles poseen caractersticas individuales que ameritan considerarse al seleccionar una planta. f) Tiempos y acciones de operacin. Los de motor diesel pueden ser de dos tiempos o de cuatro tiempos y estos a su vez pueden ser de accin sencilla o de accin doble. Por lo general, los tamaos ms pequeos son siempre de accin sencilla y los ms grandes de doble accin.

g) Seleccin final.La seleccin final del grupo generador deber ser hecha tomndose en cuenta los siguientes factores: - Calidad comprobada de fabricacin, que solamente con la prctica se puede comprobar. - Facilidad de operacin. - Seguridad y proteccin de los operarios. - Economa de operacin. - Facilidad de mantenimiento, desde este punto de vista se recomienda normalizar las marcas y modelos, para evitar la diversificacin, lo cual har posible estandarizar ciertas piezas y repuestos que redundar en economa y facilidad de mantenimiento. - Facilidad de obtencin de repuestos y asistencia tcnica. Como fuentes auxiliares para el abastecimiento de energa elctrica se utilizan grupos electrgenos accionados por motores diesel o gasolina, y acumuladores que, dado algn caso, se pueden emplear en combinacin con conversores, como se indica en la siguiente figura.

SERVICIO CON FUENTES AUXILIARES DE ENERGA

GRUPO ELECTRGENO

ACUMULADOR

CORRIENTE ALTERNA

INSTALACIN DE ABASTECIMIENTO DE EMERGENCIA RED PARCIAL

INSTALACIN AUXILIAR DE LA RED RED TOTAL INSTALACIN DE ABSTECIMIENTO DE EMERGENCIA

ALTA TENSIN

Los grupos electrgenos se encuentran hasta una potencia de 3500 KVA aproximadamente, si la demanda de potencia es an mayor, se pueden emplear grupos en paralelo.

4.7.10

Dimensionamiento de locales para grupos electrgenos

[23]

Para la colocacin, las dimensiones del local donde se ubicar el grupo depende de la capacidad del mismo y del tamao del grupo. En la siguiente tabla se dan algunos valores de dimensiones para grupos diesel.

Potencia del grupo

20 a 60 (KVA)

100 a 200 (KVA) 6.0 4.5 3.5 1.5 2.0

250 a 550 (KVA) 7.0 5.0 4.0 2.2 2.0

650 a 1500 (KVA) 10.0 5.0 4.0

2.2 2.0

L
B H

5.0 4.0 3.0 1.5 2.0

b h

El local debe tener las siguientes caractersticas: - La configuracin del edificio debe ser de tal forma, que el ruido producido por el'grupo moleste lo menos posible. - Los circuitos deben ser de acuerdo a la naturaleza del terreno y no deben estar unidos al muro del edificio. - Se deben instalar amortiguadores, los cuales reducen la transmisin de ruidos y vibraciones producidos en los recintos adyacentes. - Para el escape de los gases se utilizan tubos de acero.

- Las salas de mquinas deben tener un sistema de iluminacin de seguridad que debe conectarse automticamente en caso de fallar la red. Dicho sistema puede abastecerse de una batera. 4.7.11 Conclusiones referentes a equipos de emergencia

1.- Ventajas del motor diesel en comparacin con el de gasolina. a) Mayor economa: El motor diesel consume aproximadamente 20% menos combustible que los motores de gasolina. El combustible diesel es ms barato que la gasolina. b) Mayor rendimiento: El motor diesel es el de mayor rendimiento de todos los motores de combustin interna, ya que transforma la energa trmica de combustin en energa mecnica en la forma ms directa. c) Menor riesgo de incendio: El aceite diesel no se inflama tan fcilmente como la gasolina. d) Distribucin y consumo del combustible: En el motor diesel el combustible se distribuye en forma ms regular y la mezcla se quema ms uniformemente. e) Potencia desarrollada: Desarrolla mayor potencia que el motor de gasolina, por ser mayor su presin media. f) Fallas en el funcionamiento: En el sistema de ignicin y en el carburador se producen con frecuencia importantes causas de irregularidades en el mantenimiento del motor de gasolina, de las cuales est excepto por completo el motor diesel. 2.- Inconvenientes del motor diesel.a) Mayor peso: Suele ser ms pesado que el motor de gasolina motivado a que requiere mayor robustez y consistencia para resistir los grandes esfuerzos que le imponen las altas presiones de la compresin y explosin. b) Mayor costo: Esto obedece principalmente a que necesita un sistema de inyeccin de construccin sumamente precisa y tambin a su mayor peso por caballo efectivo. c) Funcionamiento ruidoso: Su funcionamiento da la sensacin de brusquedad y golpeo. d) Humos en el escape: Se ha reducido mucho en los modelos ms modernos. Mientras mejor sea la inyeccin y combustin del combustible, ir disminuyendo el humo en el escape.

1O=

e) Dificultades de arranque: Es ms difcil de arrancar que cualquier motor de gasolina, debido al mayor grado de compresin, que requiere acumuladores mayores si el arranque es elctrico o compresores de aire de alta presin, si el arranque es por aire comprimido. f) Mayor costo de operacin: Los mecnicos diesel son ms escasos que los mecnicos de gasolina y exigen sueldos mayores, adems los repuestos son ms costosos. Sin embargo requieren menor mantenimiento y casi duplica la vida til en comparacin con los motores de gasolina. g) Segn el ciclo de operacin: Los motores diesel pueden ser de dos tiempos o de cuatro tiempos y estos a su vez pueden ser de accin sencilla o de accin doble. 3.- Ventajas del motor diesel de dos tiempos.a) 1.3 veces ms potencia para el mismo peso , que un motor de 4 tiempos sin sobrealimentacin. b) Mecanismo ms sencillo. c) Son menos costosos. d) Para la misma velocidad y potencia el par motor de uno de 2 tiempos, es la mitad de 4 tiempos. e) En virtud de lo anterior, posee un volante menor y sus piezas pueden ser ms livianas. 4.- Desventaja del motor diesel de dos tiempos a) Consume mayor cantidad de combustible por caballo-hora que el de 4 tiempos. b) Desarrolla menos potencia que un motor de 4 tiempos con sobrealimentacin, el cual puede aumentar fcilmente su potencia en 40%. 4.7.12 Aplicacin

Para el Hospital de la Polica Nacional se tiene una planta de emergencia con altura de funcionamiento a 3000 m. sobre el nivel del mar, temperatura ambiente 30C, humedad relativa 20%, clima templado, potencia efectiva de generacin 163 KVA 10%, tensin 210/121 V.. nmero de fases 3, factor de potencia 0.80, conexin trifsica en estrella con neutro a tierra, velocidad de rotacin 900 r.p.m.. El motor diesel estacionario con arranque elctrico por medio de bateras, refrigerado por aire, arranque en fro, cuatro tiempos, cilindros verticales, con equipos de impulso, escape, lubricacin, combustible, refrigeracin. El generador elctrico est unido al

129

motor diesel por medio de un acoplamiento directo, es trifsico conectado en estrella con neutro accesible, diseado para generar a 210/121 V., 60 Hz, apantallado a prueba de goteo, con excitatriz directamente acoplada. Los tableros de control y maniobra son de armazn de hierro galvanizado. El acceso al tablero es una puerta frontal, la que dispone de las seguridades necesarias. En cada tablero existen instrumentos y aparatos tales como ampermetro, voltmetro, frecuencmetro, selectores, contactores y rels necesarios, diseados para arrancar la planta automtica con transferencia de carga en caso de que la energa principal falle totalmente o en el caso de que la energa principal tenga una cada mayor que el 10% del voltaje nominal. En el Hospital de la Polica se tiene establecido los diferentes ambientes conectados al servicio de emergencia, a continuacin se elabora un listado de los ambientes ms importantes que estn conectados al sistema de emergencia, la medida porcentual es con respecto al sistema normal, las salidas de iluminacin y fuerza que no se describen en el listado, pertenecen al sistema normal. En el plano No. 3 ELQE se puede ver el diagrama unifilar de la manera como se distribuye la carga a los diferentes ambientes, desde el tablero principal de distribucin. En este caso tenemos que el tablero principal de distribucin est formado por dos subtableros de distribucin. En el plano No. 1 ELQE se observa el diagrama unifilar de como estn conectados los circuitos que realizarn la transferencia automtica desde el sistema normal al de emergencia en caso de ser necesario y de manera independiente otros circuitos que no se los considera importantes. ILUMINACIN AMBIENTE Iluminacin en hall y corredores iluminacin en informacin Iluminacin en vestuarios Iluminacin en laboratorio odontolgico Iluminacin en sala de espera, reuniones Iluminacin en consulta externa Iluminacin en consultorios Iluminacin en consultorio odontolgico Iluminacin en enfermera Iluminacin en lavado y esterilizado Iluminacin en laboratorios Iluminacin en ciruga menor EMERGENCIA 50% 3 0% 1 lmpara 50% 30% 100% 50% 50% 100% 50% 50% 100%

130

AMBIENTE Iluminacin en observacin Iluminacin en hidratacin Iluminacin en sala de exmenes y tratamiento Iluminacin en sala de rayos X Iluminacin en frigorficos Iluminacin en comedor Iluminacin en cocina Iluminacin en bodega Iluminacin en lavado, secado y planchado Iluminacin en bodega-farmacia Iluminacin en biblioteca Iluminacin en Administracin y contabilidad Iluminacin en procesamiento de datos y archivo Iluminacin en talleres Iluminacin en casa de mquinas Iluminacin en guardiana Iluminacin en grupo electrgeno Iluminacin en cmara de transformacin Iluminacin en mesa de operaciones Iluminacin en sala de recuperacin Iluminacin en quirfano Iluminacin en lavabos quirrgicos Iluminacin en sala de partos Iluminacin en sala de recin nacido Iluminacin en preparacin lactario Iluminacin en prematuros Iluminacin en hospitalizacin - lactantes Iluminacin en dormitorios de personal mdico Iluminacin en estar - mdicos

EMERGENCIA

30% 100% 50% 60% 50% 30% 50% 30% 50% 50% 30%
50%

30%
50%

50%
1 lmpara
50%

50% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 50% 100% 100%
1 lmpara
30%

131

TOMAS DE FUERZA AMBIENTE Tomas en sala de espera, reuniones Tomas en consultorios Tomas en enfermera Tomas en lavado y esterilizado Tomas en laboratorios Tomas en observacin Tomas en sala de exmenes y tratamiento Tomas en sala de rayos X Tomas en frigorficos Tomas en cocina Tomas en bodega-farmacia Tomas en despacho-farmacia Tomas en oficina del Director Tomas en talleres Tomas en casa de mquinas Tomas en grupo electrgeno Tomas en cmara de transformacin Tomas en mesa de operaciones Tomas en sala de recuperacin Tomas en quirfano Tomas en sala de partos Tomas en sala de recin nacido Tomas en preparacin lactario Tomas en prematuros Tomas en hospitalizacin - lactantes Tomas en estacin de dietas Tomas en emergencia EMERGENCIA

30% 30% 50% 50% 50% 30% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 30% 30% 100%
100%

50% 100% 100% 100% 100% 100% 50% 100% 100% 50% 30%

132

4.8 4.8.1

SISTEMA DE COMUNICACIN Y SEALES Generalidades [10], [13]

Los sistemas de comunicaciones y seales hacen posible las operaciones de manera eficiente y oportuna en hospitales. El siempre incremento en costo del cuidado de la salud, juntamente con los niveles de aceleracin de la tecnologa sofisticada de los equipos, hacen que se realice una planificacin con un cabal entendimiento de los requerimientos operacionales y de ingeniera, as como tambin lo econmico de su implementacin. Este captulo trata a los sistemas como separados y distintos. Los avances tecnolgicos nos proporcionan una gran nmero de combinaciones posibles y un amplio rango de funciones disponibles en los sistemas de comunicacin y seales. En un hospital, las funciones de los sistemas de comunicacin y seales para operar deben ser lgicas y simples. Antes de decidirse sobre un sistema, es vital chequear los siguientes puntos: (1) Anlisis: Consiste en la planificacin de espacios, equipo y requerimientos del personal

que labora en los hospitales. Tambin se debe analizar si las comunicaciones son sistemas que estn integrados apropiadamente, las necesidades futuras de comunicacin para lo cual se requiere de un plan master de comunicaciones, en la preparacin del plan se debe tener en consideracin las tcnicas de operacin, as como tambin, las nuevas tcnicas que pueden ser aplicadas en el futuro. (2) Planificacin del sistema de comunicaciones y seales: Cuando el estudio preliminar de

las comunicaciones es realizado, este podra delinear los requerimientos de comunicaciones especficos en las diferentes reas mdicas de los hospitales. Para preparar este plan, el equipo de diseo debe realizar un estudio muy profundo y preparar una evaluacin detallada de las redes de comunicaciones internas y externas.

(3)

Anlisis econmico: Se debe realizar un anlisis comparativo de alternativas, incluyendo

costo y vida del sistema.

(4) Suministro garantizado: Es recomendado que los suministradores de sistemas de

comunicaciones y seales sean compaas establecidas, las cuales deben tener personal tcnico calificado para asumir la instalacin de los sistemas especificados y ser capaces de dar mantenimiento as como reparacin de estos sistemas.

133

El funcionamiento eficiente de todo hospital moderno requiere de un adecuado sistema de comunicaciones y seales que satisfaga las necesidades bsicas de servicio y seguridad. En la actualidad existen los ms variados equipos diseados para servir a los pacientes y facilitar el trabajo de las enfermeras, mdicos y el personal de servicio de los hospitales. El diseo del sistema de distribucin para comunicaciones y seales sigue en general las mismas normas que los sistemas de alumbrado y tomacorrientes. Como los tipos de conductores utilizados en los circuitos de comunicaciones y seales tienen aislamientos para baja tensin, las normas de los cdigos de instalaciones elctricas exigen que stos se lleven en tuberas separadas. Los circuitos de seales funcionan con voltajes de 24 voltios generalmente y los conductores utilizados en estas instalaciones son de las dimensiones necesarias para mantener las cadas de tensin dentro de los lmites normales. Los calibres de la tubera se escogen de acuerdo al nmero de conductores pero se deja ms espacio que en las instalaciones de alumbrado y tomacorrientes para permitir el fcil cambio y las variaciones necesarias en el futuro. 4.8.2 Sistema de telfonos [13]

Los sistemas de telfonos frecuentemente utilizados en hospitales, consisten de un cable planta y un terminal al tablero de la red, un interruptor generalmente un PBX (Prvate Branch Exchange), cable de servicio y conexiones para el servicio de telfono. Las comunicaciones telefnicas son necesarias en todo hospital para su operacin normal

diariamente. Los sistemas telefnicos deberan proveer eficiencia e inmediato contacto entre personas en localizadas en diferentes reas de los hospitales. Los sistemas telefnicos en pequeas instalaciones de hasta 50 telfonos pueden ser manejados utilizando claves para sitios telefnicos. Para sistemas grandes est disponible los sistemas PBX, que llegan a ser adecuados para instalaciones de ms de 20 telfonos. Los sistemas PBX han estado histricamente disponibles como aparatos manuales, electromecnicos o electrnicos. La tecnologa a favorecido a los sistemas automticos mejorndolos y denominndolos como EPABX (Electronic Prvate Automatic Branch Exchange). Un EPABX se parece mucho a los sistemas tpicos de clave. En los servicios telefnicos debemos considerar dos tipos: Los pblicos y privados. Las instalaciones privadas, como en el caso de un hospital, se unen a travs de lneas generales, con las centrales telefnicas locales de la administracin oficial.

134

Las instalaciones telefnicas privadas facilitan la comunicacin interna entre los telfonos de un abonado y a travs de la red pblica con los telfonos privados autorizados. Segn la amplitud y tipo de instalacin telefnica, se requiere para su funcionamiento una corriente continua a 24, 48 o 60 v., que se obtiene de la red de energa elctrica, por medio de un dispositivo de acometida. Estos dispositivos estn normalizados y, en el caso de centrales pequeas, medianas y grandes se montan en la caja central. Para las instalaciones grandes se suministran los dispositivos de acometida en armarios especiales. Se pueden prever bateras supletorias, adems del dispositivo de acometida. En los hospitales, ha de anticiparse un espacio propio para la central, incluso para el conmutador. Debe tenerse en cuenta que es preciso prever suficiente espacio para futuras ampliaciones de la instalacin. Si se tiende conjuntamente lneas de diferentes sistemas de telecomunicacin, como por ejemplo, lneas telefnicas, cables de altas voces o lneas de relojes secundarios, puede producirse interferencias, lo mejor es utilizar cables apantallados. En lneas telefnicas, los cables estn retorcidos por pares. Se denominan lneas de derivacin las uniones entre distribuidores de piso y los puntos de conexin, el sistema bajo el suelo, los canales dispuestos en el ante pecho de ventana o el telfono mismo. Si no se pueden determinar, previamente, con exactitud los lugares de conexin de cada uno de los telfonos, se prevn subdistribuidor de piso. Los subdistribuidores se unen entre s por medio de uno o dos tubos, que tienen, a determinados intervalos, cajas de derivacin, se debe prever adems, por lo menos un tubo vaco entre los distribuidores de los diferentes pisos. Cada uno de los telfonos ha de conectarse a los subdistribuidores. 4.8.2 Sistema de llamada a enfermeras [13]

Un sistema de llamada a enfermeras primordialmente provee medios de sealizacin a pacientes que requieren asistencia del cuerpo de enfermera. Adems, puede servir para una comunicacin paciente-enfermera, as como para requerimientos de sealizacin hacia otros departamentos a los que se les puede pedir asistencia adicional. Los sistemas de llamadas a enfermeras son en primer lugar divididos en dos grupos bsicos: Sistema visual, el cual utiliza luz y seales de tonos para anuncio de llamadas, y el sistema audio-

135

visual el cual provee voz de comunicacin en adicin a la luz y tono de seales. Para utilizacin correcta de los componentes, un sistema audio-visual puede satisfacer los requerimientos de intercomunicacin interdepartamental y proveer voces de comunicacin con otra reas de un hospital. Antes de realizar un diseo de estos sistemas, el ingeniero diseador debera reunirse con los miembros del hospital para resolver los requerimientos de comunicaciones de los diferentes departamentos, obviamente que el ingeniero diseador debe tener conocimientos bsicos de los diferentes tipos de sistemas para ayudar a seleccionar el mejor sistema que rena los requerimientos. Por ejemplo, uno de los requerimientos en el departamento de radiologa puede ser tener un sistema de seal desde el cuarto vestidor al cuarto de rayos X para indicar cuando el paciente est listo para exanimacin. Un sistema de llamadas a enfermera visual provee sealamiento audible y anuncio visual de las llamadas por parte de los pacientes. Dos niveles de llamadas prioritarias son posibles: Llamadas normales y llamadas de emergencia tocado desde la estacin de emergencia. Un sistema de llamadas a enfermera audio-visual provee sealizacin audible, anuncio visual, comunicacin paciente-staff, comunicacin staff-staff e intercomunicacin entre estaciones master. Entre los diferentes sistemas de sealizacin utilizados para que los pacientes llamen a las enfermeras, generalmente se escoge el que se describe a continuacin, porque a su eficacia se aade un costo razonable. Cada departamento de pacientes por lo general est equipado con una instalacin de sealizacin que consta de las siguientes partes principales: a.- En las salas de pacientes, un aparato de llamada por cama y junto a la puerta un aparato de reposicin para las seales emitidas por los pacientes de la sala. b.- En el corredor: Encima de la puerta de cada sala una lmpara de sealizacin conteniendo dos bombillos, uno para la seal roja y otra para la verde. c.- En la estacin de enfermeras: Un cuadro de control y de maniobra conteniendo lmparas de sealizacin, rels, zumbadores, etc.

136

El funcionamiento del sistema es el siguiente: El paciente acciona el aparato de llamada, se prende la luz roja de direccin sobre la puerta de la sala, a la vez que suena el zumbador en la estacin de enfermeras y se prende la luz roja en el cuadro de control. Al responder la llamada la enfermera acciona una manija en el aparato de reposicin y se prende la lmpara verde sobre la puerta para indicar la presencia de la enfermera y se conecta un zumbador que avisar a la enfermera de cualquier otra llamada efectuada mientras atiende al paciente de esa sala. En el departamento quirrgico y obsttrico se debe proveer un sistema de llamadas de emergencia accionado desde las salas de operacin y de partos y recibidas en la respectiva estacin de enfermeras. Este sistema es similar al anterior pero las estaciones de llamada son aprueba de explosin. 4,8.4 Sistema de alarmas contra incendios [13]

Los sistemas de alarmas contra incendios en hospitales suministran anticipada deteccin, localizacin exacta de la zona de origen, notificacin al departamento contra incendios y control automtico de los sistemas de calentamiento, aire acondicionado y ventilacin, elevadores. El fuego debe ser rpidamente controlado} porque la evacuacin de enfermos no siempre es posible. Existen dos tipos de sistemas de alarmas contra incendios, el de alambrado duro, que utiliza circuitos individuales para transmisin de seales de iniciacin de incendio y el sistema mltiplex, donde los sistemas de alarma contra incendios son combinados con otros tipos de sistemas de seales, el nmero de conductores requerido en este sistema se incrementa y por lo tanto los costos de instalacin aumenta. Los sistemas de alarmas contra incendios utilizados en hospitales locales se conocen como secundarios y pueden estar conectados o no a los sistemas primarios que son los de servicio pblico. Los sistemas secundarios de alarmas contra incendios se componen de los siguientes cuatro elementos principales: a.- La central de alarma. b.- Equipo de alimentacin. c.- Los circuitos secundarios de lnea., d.- Los avisadores secundarios.

137

El equipo indicado funciona por el sistema de disminucin de comente. Desde la central sale un alambre al primer avisador, de all al segundo, etc. y vuelve del ltimo avisador a la central. Este circuito de la lnea est controlado por una comente de reposo. Cada avisador contiene una resistencia, que est conectada en serie con a lnea, pero normalmente cortocircuitada por un contacto. Accionando el avisador se abre el contacto y deja el cortocircuito sin efecto. La corriente de reposo pasa entonces a travs de la resistencia, disminuyndose su intensidad. Debido a esta disminucin se suelta un rel de la central, causando as la seal de alarma. En el tablero de control una lmpara normalmente roja indica el nmero del circuito del cual proviene la alarma. Las seales acsticas se pueden desconectar por medio de una llave de desconexin pero la seal ptica permanece prendida hasta dejar el circuito accionado nuevamente en estado de reposo. La seleccin de las centrales se realiza de acuerdo al nmero de circuitos necesario, a las caractersticas de proteccin que ofrecen y a la tensin de servicio. La corriente de reposo de cada circuito vara con el tipo de central y la marca del equipo pero una corriente de alrededor de 15 mA es la usual. La resistencia de cada circuito no sobre pasa los 200 ohmios para una tensin de servicio de 24 voltios. Para estas condiciones no se recomienda la instalacin de ms de 20 avisadores en cada circuito. Los avisadores pueden ser manuales o automticos. Estos se instalan en sitios difciles de controlar., especialmente bodegas y aquellos en los lugares que se estiman necesarios. Los avisadores automticos se instalan uno por cada 20 metros cuadrados de superficie pero instalando un mnimo de dos avisadores por local. Los avisadores automticos pueden ser de mxima temperatura o combinados de mxima y diferencial. Los primeros actan cuando la temperatura del local sube a 70C, los segundos accionan a 60C y tambin cuando la temperatura suba ms de 10C por minuto sin que importe a cuantos grados est la temperatura. Normalmente la alimentacin proviene de la red elctrica cuya corriente es transformada y rectificada. En conexin paralela al equipo de alimentacin de la central se tendr una batera de acumuladores que entrar a funcionar automticamente en caso de falla del servicio normal.

138

4.8.5

Sistema de Relojes

[10],[13]

Los relojes son requeridos para indicar exactamente el tiempo para registros, procedimientos mdicos, eficientes y seguras operaciones de los hospitales. Los relojes deberan ser colocados pasillos, salas de espera, cafeteras, oficinas, centros de control, salas de emergencia, salas de cuidados coronarios, salas de cuidados intensivos, salas de partos, quirfanos, enfermera, etc. Los relojes tipo individuales sin regulacin podran usualmente proveer confiable indicacin del tiempo, sin embargo, ellos tienen la inherente desventaja de desincronizacin. Ellos son recomendados solamente para reas pblicas, oficinas y cuartos de pacientes de cuidados generales. Hay dos tipos de relojes energizados individualmente. El un tipo funcionan a 120 V, 60 Hz y el otro tipo es operado a batera. Otro tipo de relojes son los indicadores de tiempo transcurrido que tienen display de lectura directa digital, la desventaja es que son muy pequeos como para leerlos a distancias no muy grandes. Este reloj tiene la capacidad de corregir automticamente el tiempo retrasado a causa de una interrupcin de energa. El sistema de relojes controlado centralmente provee las ventajas de sincronismo, indicacin exacta del tiempo por todo el hospital y permiten un rpido resetamiento de todos los relojes en caso de falla. El sistema de relojes alambrados existen en dos tipos: sincronizados y de impulso. Los sncronos alambrados requieren de tres conductores que son llevados desde el control master hasta los relojes secundarios, con los relojes alambrados en paralelo, cada conductor debe ser etiquetado para energizacin de relojes, los cuales funcionan a 120 V, 60 Hz o 24 V, 60 Hz y los de impulso que actualmente existen en la mayora de hospitales. El sistema de relojes llevadores de corriente requieren conexin solamente a un adecuado circuito elctrico de 120 V, 60 Hz, la auto correccin individual automtica es suministrada por llevar corriente transmitida sobre el sistema de distribucin elctrico secundario, el costo de tener equipo generador de seales de frecuencia solo se justifica para grandes hospitales donde se requiere mas de 100 relojes. Existen sistemas de relojes utilizados los que deben sealar con exactitud la misma hora en puntos distantes. Dichas instalaciones constan de un reloj principal o una central horaria con alimentacin de corriente y una serie de relojes secundarios, acoplados por medio de "lneas de relojes".

139

El reloj principal enva una serie de impulsos elctricos, a perodos regulares a los relojes acoplados y dems elementos horarios de servicio. Se llama "lnea de relojes" aquella que une el reloj principal con los secundarios. Estos ltimos pueden recibir los impulsos sucesivos cada minuto, o cada segundo.

Como relojes principales pueden utilizarse las siguientes:

- Sncronos conectados a la red. - Sncronos estabilizados por cuarzo. - De cuarzo, electrnicos. Los tipos de relojes sncronos se ven afectados directamente por la variacin de la frecuencia ya que la velocidad de un motor sncrono es funcin de la frecuencia. E nmero de relojes secundarios que se pueden acoplar a uno principal depende de la intensidad mxima de la lnea y de la absorcin de corriente de cada reloj secundario que en recintos interiores es generalmente de 6 mA. Los relojes secundarios de instalaciones exteriores tienen mecanismos de relojera potentes., debido a que las agujas son ms pesadas, por lo que la absorcin de corriente es mayor, aproximadamente de 30 mA. Los relojes pueden utilizarse para control de seales acsticas o luminosas que pueden ser accionadas mediante rels a horas predeterminadas, como son: sirenas, bocinas o seales luminosas. Las lneas de relojes se forman generalmente con cables de dos conductores, con secciones mnimas de 1.5 m.m.2 o sea No.16 AWG. 4.8.6 Sistema de buscapersonas [10],[13]

El sistema de buscapersonas ms sencillo utilizado en hospitales es mediante altavoces localizados en sitios adecuados para que su uso no estorbe a los pacientes. Este sistema tiene la ventaja sobre otros visuales o sonoros,- de que a ms de servir para localizar a las personas, permite realizar anuncios o advertencias. El sistema consta de un equipo de amplificacin, localizado convenientemente, al cul estn conectados los altavoces distribuidos en todo el edificio. E sistema ms simple y econmico es de un solo canal de comunicacin.

140

Este sistema como todos los de comunicacin y seales deben estar conectados a circuitos de la red de emergencia para que su funcionamiento no se vea interrumpido ante una falla del servicio normal. 4.8.7 Instalaciones de comunicacin y sealizacin [9],[10],[13]

Dentro de este tipo de instalaciones en un hospital, se tienen los siguientes: telfonos, relojes, llamada a enfermeras, entre las mas importantes y que son de mucha importancia para la seguridad de los pacientes y personas que trabajan en un hospital. Las instalaciones de telecomunicacin se puede agrupar en: Pblicos, o sea de uso comn, de acceso condicional, es decir que normalmente son manejadas por personal calificado, y cerrados es decir mantenidos constantemente bajo llave y accesible a personal encargado especializado. Una instalacin de telecomunicacin, puede constar de emisor, receptor y medio de transporte, que sirve de va para la transmisin de las seales, aparte de los elementos auxiliares necesarios para el servicio, por ejemplo el abastecimiento de energa. El telfono rene en un solo aparato al transmisor y al emisor, la mayora de las veces se hallan centralizados los medios selectivos y amplificados, necesarios para la transmisin. Los proyectos de redes de comunicacin y sealizacin dependen fundamentalmente del tipo y del objetivo de la instalacin de telecomunicacin, as como de la construccin y tipo del edificio. Las redes de cada instalacin de telecomunicacin se agrupan frecuentemente en distribuidores a los pisos; estos distribuidores estn unidos a su vez, a la central por medio de lneas de subida, o en el caso de instalaciones muy grandes a los distribuidores de edificios. Las instalaciones de telecomunicacin que corresponden slo a las instalaciones para proteccin de la vida y bienes materiales, por ejemplo, alarma contra incendios; tales instalaciones deben satisfacer las mximas exigencias en lo que respecta a la seguridad de transmisin, y se construyen de forma que quede excluida la posibilidad de falla. Dichas instalaciones dispondrn de dos fuentes independientes de alimentacin. Frecuentemente la conexin constante en paralelo de una batera, un rectificador y el aparato de telecomunicacin, es suficiente para garantizar seguridad. Al fallar la red con la batera se puede mantener el servicio durante varias horas.

141

4.8.8

Instalacin de llamadas a enfermeras

[9],[10],[13]

Estas instalaciones permiten la localizacin de personas, la llamada se efecta, en general desde una central y la persona solicitada contesta generalmente por telfono. Instalaciones por sistema almbrico.- En esta se emplea la tcnica usual de indicacin ptica, que se hacen perceptibles, adems utilizan seales acsticas, luces de colores, etc. Instalaciones de llamadas por induccin.- Estas instalaciones funcionan sin cable. Los circuitos inductores situados en los hospitales transmiten seales a receptores de bolsillo, cada uno de los cuales est sintonizado a una frecuencia. Instalaciones de llamada por Radio.- En estas instalaciones, las seales se transmiten desde un pequeo emisor de frecuencia modulada hacia un pequeo receptor de bolsillo. 4.8.9 Instalaciones de alarma contra incendios [9],[10],[13]

Estas instalaciones tienen por objeto informar oportunamente a una central con el fin de que se combata el fuego. Las instalaciones de alarma contra incendios constan de una central, con el sistema de abastecimiento de energa correspondiente y de los puntos de alarma conectados a las lneas de aviso. Los avisadores pueden ser de pulsador accionado a mano o de funcionamiento automtico. Los distintos tipos de avisadores ms usados son: Avisador de Ionizacin.- Su funcionamiento est basado en la evaluacin de la concentracin de gases de combustin visibles e invisibles y son de funcionamiento rpido. Avisador de Humo.- Se basa en la apreciacin ptica del obscurecimiento del aire producido por la interposicin del humo. Avisador de llamas.- Se basa en la evaluacin de la claridad de un fuego. Las instalaciones de alarma deben ser alimentadas por la red a travs de una batera, en caso de fallar la red entra en servicio la batera hasta que se ha localizado la falla. El tiempo de servicio de stas bateras son 60 horas por lo menos. Los avisadores automticos, por regla general, se montan directamente en el techo. Para la instalacin de los avisadores se emplean preferentemente cables de un solo conductor por estar los avisadores conectados en serie, y van tendidos en el interior de un tubo plstico.

142

Los cables empleados en estas instalaciones deben ser marcados, especialmente en los distribuidores, cuando se encuentren justamente con otros conductores, por ejemplo: marcando los bornes de rojo. 4.8.10 Aplicacin

En el Hospital de la Polica Nacional se tiene canalizaciones independientes para evitar interferencias y permitir que los sistemas operen en condiciones funcionales ptimas. Para el sistema de relojes, se han previsto cajas conduit en los puntos de acceso para efectuar las derivaciones correspondientes. El sistema de alarmas contra incendio, debe prestar un servicio altamente confiable, por lo que el sistema est concebido totalmente independiente, tanto en ductos como en cajas de terminales y alimentacin. El sistema de llamadas a enfermeras dentro de su rea de utilizacin, tiene su propia canalizacin, en los mismo ductos se encuentran pares telefnicos que permitan instalar tomas de telfonos. El sistema de sonido y busca personas utiliza una central que se halla en la zona de consulta externa con parlantes en ambiente en cielo falso y parlantes en pared. El sistema de relojes utiliza una central ubicada en zona de consulta externa, los diferentes tipo de relojes que se encontr en el hospital son de pared en ambiente, de quirfano, a prueba de vapor y tarjetero. El sistema de alarmas contra incendios tiene dos centrales, una en consulta externa y otra en casa de mquinas, las que utilizan alarmas en ambiente. Se observ que el sistema de telfonos abarca lo que es central privada PABX con consola de operadora, salidas de telfono de pared, tomas de telfono directo, salidas de telfono monedero, salidas de telfono jefe - secretaria, tableros de distribucin de piso, etc. En el plano No. 2 EL-S, se puede observar el diagrama vertical de la manera como estn distribuidos en el hospital los sistemas de parlantes, relojes y alarmas. 4.9 4.9.1 MANTENIMIENTO Y RECOMENDACIONES GENERALES Mantenimiento preventivo de transformadores de distribucin [5],[18]

Para realizar una revisin o chequeo del transformador, debe asegurarse como primer paso de que no se encuentre conectado a la lnea de energa elctrica. Esta operacin deber realizarse librando al transformador de toda carga elctrica, guardando las condiciones de seguridad.

143

El lado secundario de los transformadores no deber tener conexin elctrica con las barra de baja tensin para evitar el suministro de energa por el lado de baja tensin. Revise el lado de alta tensin; si el encintado y los aisladores no estn en buenas condiciones, cmbielos. Despus de haberlo dejado reposar durante 4 horas como mnimo, tome una muestra del aceite contenido en el cuerpo del tanque, para determinar su humedad. Si presume la existencia de materias de suspensin, deber tomar una muestra de la superficie. Vace la muestra en un recipiente seco y limpio de materias extraas, luego deber enviarse al laboratorio para ser analizado. Si hay calentamiento excesivo en los transformadores reporte esta anomala o bien investigue su causa. En el lado de baja tensin, revise que los conectores estn bien apretados, y que haya un buen contacto entre el conductor y el conector. Si el voltaje de alimentacin en baja tensin est bajo o alto, ajuste la posicin de los "taps" del transformador desconectndolo a este previamente. 4.9.2 Mantenimiento de equipo elctrico en locales peligrosos [9],[5],[18]

Los siguientes puntos deben tomarse muy en cuenta, para el mantenimiento del equipo elctrico en locales clasificados como peligrosos en hospitales. a. Deben presentarse servicio o desarmarse el equipo elctrico slo despus de desenergizar los circuitos de abastecimiento y debe rearmarse hermticamente antes de que se reenergizen los circuitos. b. Los martillos u otras herramientas no deben daar las superficies de la junta plana en los blindajes a prueba de explosin. c. Los tornillos y pernos que retienen entre s las juntas a prueba de explosin siempre deben apretarse antes de que se reenergizen los circuitos. d. Las cubiertas roscadas deben asegurarse apretndolas pero no forzndolas, para impedir que se aflojen debido a vibraciones. e. A fin de que las flechas de rotacin giren libremente, los clavos entre las flechas y los cojinetes deben quedar dentro de las tolerancias especificadas por el fabricante.

144

f. Las cubiertas roscadas, las juntas planas, las flechas de rotacin, los cojinetes y las flechas de funcionamiento deben lubricarse. El equipo en locales extremadamente corrosivos deben inspeccionarse peridicamente para protegerlo contra deterioracin y porosidad posible lo cual debilita el blindaje. g. Los cables tipo uso rudo que se requieren para el equipo porttil deben examinarse frecuentemente y reemplazarse a la primera indicacin de deterioro o dao mecnico. h. Los conjuntos diseados para locales peligrosos, no deben alterarse, cuando se pinten los gabinetes exteriores deben tenerse cuidado de no tapar la placa de datos la cual puede contener instrucciones de precaucin o cualquier otra informacin de importancia para el personal de mantenimiento. El equipo a prueba de explosin, se refiere al equipo encerrado en una caja que sea capaz de resistir sin daarse ni transmitir al exterior chispas o fuego o cualquier explosin de gas o vapor que pudiera ocurrir en su interior. Los generadores, transformadores y equipo similar debern instalarse en locales especiales bien ventilados, separados de los lugares peligrosos. En los locales peligrosos debern usarse canalizaciones en tubera metlica, con uniones roscadas. Cuando haya gases inflamables o explosivos, las uniones, las cajas y accesorios de la canalizacin debern ser hermticas y a prueba de explosin. Cuando la tubera conduit ponga en comunicacin a una caja o accesorio que no necesite estar hermticamente cerrado con otra caja o accesorio que si debe ser impenetrable por los gases o polvos peligrosos, debern proveerse medios adecuados para evitar la entrada de ios gases o de los polvos a las cajas o accesorio que necesiten ser hermticos. Los interruptores, controles para motores, fusibles, botones para control, rels, etc., que se instalen en locales peligrosos, debern encerrarse en cajas cerradas impenetrables por los gases, polvos o pelusas peligrosas. Toda clase de maquinaria elctrica giratoria que se instale en lugares peligrosos, debern ser del tipo cerrado, impenetrable por los gases, polvos, polvos o pelusas inflamables. Cuando se trata de gases o vapores explosivos, esta maquinaria deber ser a prueba de explosin.

145

Las lmparas debern instalarse en artefactos de alumbrado cerrados, impenetrables por los gases, polvos o pelusas inflamables y construidos de manera que en caso de que se funda la lmpara y el portalmpara, no pueden escapar chispas o material fuera de los artefactos. El aislamiento de los conductores que se usen en lugares peligrosos deber ser resistente a la accin de los gases o vapores a que pueden quedar expuestos. 4.9.3 Recomendaciones generales [9],[10]

Los equipos de servicio debern agruparse e identificarse con placas previstas de designaciones tales como iluminacin y fuerza. Cuando un portalmparas se conecta con un cordn flexible, la entrada deber proveerse con un manguito aislante. Los portalmparas que se instalen en ambientes hmedos o mojados, deben ser a prueba de intemperie. Los artefactos de alumbrado que tengan reactores o transformadores debern instalarse de tal modo que ningn material combustible quede expuesto a una temperatura mayor a 90C. Los transformadores de una capacidad de 100 KVA o menos debern estar separados de cualquier material combustible por una distancia no menor de 30 cm., a menos que sean separados por una pared resistente al fuego y queden completamente encerrados, salvo las aberturas de ventilacin. Los transformadores de ms de 100 KVA debern ser instalados en un local a prueba de fuego. Si la tensin primaria es superior a 15000 voltios, los transformadores debern ser colocados en bvedas. 4.9.4 Recomendaciones para alturas de salidas de fuerza [9],[10]

En general los tomacorrientes se proyectarn a una altura de 0.40 metros sobre el nivel del piso terminado y dicha altura quedar sobre entendida en los planos sin ninguna acotacin. Cuando se requiera proyectar los tomacorri entes especiales a un nivel distinto del anterior, se anotar en cada caso la altura indicada. Sin embargo, cabe indicar ciertas alturas para el uso en tomacorri entes y salidas especiales y son las siguientes:

No. 1
2 3

SALIDA Tomacorrientes de uso general Tomacorri entes de calentadores Tomacorrientes para ambientes con mesn

Altura mts. 0.40 0.50 a 2.00 1.20

146

No. 4 5

SALIDA Tomaco mentes en laboratorios (uso especial) Tomacomentes para cocinas y cocinetas Tomacomentes en el rea de lavandera Tomacomentes en sala de calderas Tomacorrientes para negatoscopios de Pared

Altura mts. 1.20 1.20 1.20 1.20 1.50

6 7 8

147

CAPITULO V
PRUEBAS DE RECEPCIN DE LAS INSTALACIONES ELCTRICAS Y EQUIPOS A INSTALARSE
5.1
5.1.1

INSTRUMENTOS ELCTRICOS DE MEDIDA

Introduccin

[19],[20],[21]

Los aparatos tpicos de laboratorio resultan poco adecuados para ser empleados en las pruebas de instalaciones y equipo, tanto por su fragilidad, como por su sensibilidad. Voltmetros, ampermetros, vatmetros, y otros aparatos se construyen todos ellos en forma porttil de tamao reducido lo ms ligeros posible, segn permita su buen funcionamiento y dispuestos adecuadamente. Al igual que en el caso de los instrumentos de laboratorio y de cuadro, se hace necesario un blindaje magntico para neutralizar el efecto de los campos prximos, que podran afectar la exactitud del resultado. Este captulo est dedicado a la descripcin de los instrumentos ms tiles para realizar las pruebas en las instalaciones elctricas en hospitales. 5.1.2 Ampermetros y Voltmetros

Ampermetro analgico de cd.Los ampermetros electromecnicos industriales y de laboratorio se emplean para medir corrientes desde luA(10"6A) hasta varios cientos de amperios. El movimiento de D'Arsonval se emplea en la mayora de los ampermetros de cd como detector de comente. Los medidores tpicos tienen exactitudes de aproximadamente 1% del valor de la escala completa debido a las inexactitudes del movimiento del medidor. La sensibilidad de un ampermetro indica la corriente mnima necesaria para una desviacin de toda la escala. Los medidores con alta sensibilidad dan lecturas muy pequeas a escala completa. Los medidores comerciales emplean movimientos que tienen sensibilidades tan pequeas como luA. Sin embargo, 50 mA es el lmite mximo que pueden manejar los resortes con buena exactitud. Para aumentar las posibilidades de medicin de los ampermetros de cd ms all de este lmite mximo, se debe emplear los shunts o "resistencias en paralelo".

148

Un shunt es un trayecto de baja resistencia conectado en paralelo con el movimiento del medidor.. El shunt permite que una fraccin especfica de la corriente que pasa por la rama del circuito rodee el movimiento del medidor. Si se sabe con exactitud cmo se divide la corriente, la fraccin de sta que pasa por el movimiento puede indicar la corriente total que pasa por la rama en la que se conecta el medidor.

Voltmetros analgicos de cd.La mayor parte de los voltmetros emplean tambin el movimiento de D'Arsonval. Para aumentar el voltaje que se puede medir mediante este instrumento, se agrega una resistencia ms en serie a la resistencia propia del medidor. La resistencia adicional que se denomina multiplicador Umita la comente que pasa por el circuito del medidor.

Interruptor selector

Terminales externas

La sensibilidad de un voltmetro se puede especificar por el voltaje necesario para una deflexin de escala completa. Pero otro criterio de sensibilidad, que se usa ampliamente, es la capacidad de ohmios por voltios. Para cada rango de voltaje, la resistencia total exhibida por el voltmetro, RT dividida por el voltaje de la escala completa, da un cociente, S. Este cociente es una constante para el voltmetro y se llama la relacin de ohmios/voltios.

149

El mtodo ms fcil para calcular S es encontrar el recproco de la sensibilidad de corriente del movimiento que se est usando en el voltmetro. La sensibilidad es en realidad una indicacin de qu tanto se acerca un voltmetro real al comportamiento de un voltmetro ideal. Un voltmetro ideal tendra una relacin S infinita. Ampermetros y Voltmetros analgicos para ca.Las seales elctricas que cambian en amplitud y direccin peridicamente a travs del tiempo se miden con los medidores de ca. Estos medidores pueden responder al valor pico, promedio o efectivo de las seales peridicas de ca que se les apliquen. Esos medidores tambin se calibran para indicar sus salidas en trminos de uno de esos tres valores caractersticos de seales de ca. Como resultado, si se deben efectuar mediciones exactas de seales de ca, se deben seguir las referencias que se dan a continuacin. Primero, se debe considerar que valor caracterstico de la onda se busca (promedio, pico o efectivo). A continuacin, si es posible, se selecciona un medidor que responda y que est calibrado para indicar su salida en esa caracterstica. Si ello no fuera posible, se necesita calcular un factor de correccin entre la indicacin que se obtiene y el valor deseado de la caracterstica. Sin embargo, en ese caso probablemente sea ms fcil y exacto observar y medir el valor de la caracterstica deseada de la onda real con un osciloscopio o analizador de espectro y no con el medidor que se tenga a mano. Voltmetros de ca Analgicos electrnicos (con respuesta al promedio).Para superar los inconvenientes de no poder medir voltajes de ca de menos de 1 V. con medidores simples de ca con rectificador se pueden incorporar amplificadores en el diseo del medidor de ca. Si se conecta un amplificador de ca al circuito del medidor antes del rectificador como se indica en la siguiente figura, se podrn medir voltajes de ca hasta el nivel de los nanovoltios. Adems, la impedancia de entrada de esos medidores con amplificador se aumenta tpicamente hasta 10' O. para rangos menores de 3 V. y mayores de 10 MQ para rangos mayores de 30 V. Los medidores analgicos de ca modernos estn diseados con un microprocesador interno y ello permite que el usuario especifique si la salida se expresa en forma de valor promedio, pico, mnimo rms. La exactitud de los medidores electrnicos de ca va desde 0,02 hasta 10% de la indicacin del medidor dependiendo de la escala y la frecuencia seleccionada. La exactitud especificada slo es vlida para entradas en forma senoidal. Sin embargo, los medidores digitales se pueden calibrar a la medida para cualquier forma de onda.

150

-fr-t

Seal ci CA de entrada

Amplificador de ca

Rectificador

/
Movimiento de D' Arsonval

Multmetros analgicos.Los multmetros analgicos son instrumentos de laboratorio y de campo muy tiles y verstiles, capaces de medir voltaje (en cd y ca), corriente, resistencia, ganancia de transistor, cada de voltaje en los diodos, capacitancia e impedancia. Se les denomina en general multmetros. -

ltimamente se han ampliado y mejorado las posibilidades de funcionamiento de estos medidores. Primero, por la incorporacin de microprocesadores a los multmetros se han aumentado en forma considerable sus posibilidades y su exactitud. Adems, mediante el empleo de amplificadores de entrada con transistores de efecto de campo (FET) para mediciones de voltaje de cd, sus impedancias rebasan con frecuencia los 100 MQ. Por ltimo, la escala del hmetro ya no se ha de llevar a cero para compensar los cambios internos del voltaje de batera o los cambios de escala. Las mediciones de voltaje se pueden efectuar sobre el rango de 0,4 mV hasta 1000 V con exactitudes de 0,1%. Las mediciones de comente se pueden llevar a cabo desde 0,1 jiA hasta 10 A con exactitudes de 0,2%. Se miden resistencias tan altas como 40 MO con una exactitud de 1%. Medidores de gancho para ca (pinza). El medidor de gancho para ca o medidor con sensor inductivo para ca se emplea para medir comentes y voltajes en un conductor sin tener que interrumpir el circuito que se mide. El medidor emplea el principio del transformador para detectar la corriente. Esto es, el gancho o abrazadera del medidor hace las funciones del ncleo de un transformador. El conductor es el devanado primario del transformador y un devanado secundario queda en el medidor. La comente alterna en el primario se acopla en el devanado secundario mediante el ncleo y despus de rectificarse, se mide con un movimiento de D'Arsonval.

151

Nanoampermetros v picoampermetros.Los nano ampermetros y pico ampermetros son medidores especialmente diseados para medir niveles muy bajos de corriente. Un microvoltmetro mide la cada de voltaje a travs de una resistencia en paralelo o shunt y la indicacin del voltmetro se calibra para indicar la comente en lugar del voltaje, se pueden conseguir medidores que pueden determinar corrientes tan bajas como 0,3 pA (3xlO~13A)con toda escala y con exactitud entre 2 a 4% (dependiendo del rango). Voltmetros digitales. Los voltmetros digitales emplean convertidores AC/DC y contadores BCD para convertir las seales de voltaje de entrada a palabras digitales codificadas en binario que se emplean para activar los dispositivos digitales de despliegue. Como las seales analgicas a los convertidores AC/DC deben ser de corriente directa (o con variacin muy lenta), los voltajes de entrada que miden los voltmetros digitales deben ser ya sea voltajes de comente directa o voltajes de corriente alterna pasados a una forma equivalente (valor promedio, rms o pico de cd). Los modelos de voltmetros sofisticados estn diseados generalmente con convertidores AC/DC integradores de doble rampa. Esos convertidores, aunque relativamente lentos, pueden dar una excelente resolucin, alta resistencia al ruido, etc. Multmetros digitales.Estos aparatos estn diseados para medir todas las siguientes cantidades: voltaje de cd, voltaje de ca, comentes directa y alterna, temperatura} capacitancia, resistencia, inductancia, ganancia, conductancia, cada de voltaje en un diodo y accesorios para medir temperatura, presin y corrientes mayores a 500 A. El lmite superior de frecuencia de esos instrumentos digitales queda entre unos 10 kHZ y 1 Mhz, dependiendo del diseo del instrumento, 5.1.3 Vatmetros

Se emplea el mecanismo del electrodinammetro como sensor en la gran mayor parte de los instrumentos medidores de baja frecuencia (menos de 400 Hz). Los instrumentos tipo dinammetro se pueden fabricar para medir la potencia promedio disipada en una carga, el factor de potencia o la potencia reactiva en un circuito. Pueden medir esas cantidades aun cuando las ondas a medir no sean senoidales. Esto permite que sean empleados para medir la potencia en los circuitos de cd as como en otras aplicaciones donde la onda no sea de forma senoidal.

152

El vatmetro de dinammetro tiene cuatro terminales externas a las que se debe conectar para medir la potencia. Dos de ellas se llaman terminales de voltaje y a las otras dos terminales de comente. Las terminales de corriente son las conexiones de las bobinas estacionarias, mientras que las terminales de voltaje se conectan a la rama de la bobina giratoria . Una terminal de cada tipo se marca . Es necesario conectar la terminal de de corriente y la terminal de voltaje al mismo conductor de la lnea de comente de entrada. De ese modo, las bobinas estacionarias y la mvil estarn aproximadamente al mismo potencial. Los vatmetros de dinammetro se fabrican con capacidades de corriente hasta de 20 A y rangos de voltaje hasta de 300 V. Sin embargo, se aconseja limitar la entrada de corriente al vatmetro a un mximo de 5 A. Esto se puede efectuar empleando un transformador de corriente para bajar el valor de la comente de entrada. Cuando se sigue esta prctica, los campos magnticos intensos asociados con los conductores que llevan una corriente alta se reducen. Esos campos magnticos podran alterar apreciablemente los campos magnticos relativamente dbiles de las bobinas del instrumento. Si el voltaje que se aplica a la carga es mayor de 300 V, tambin es aconsejable bajarlo a 115 125 V con un transformador de voltaje (al que se le llama por lo general transformador de potencial). De este modo, se evitan los daos al circuito de voltaje del vatmetro. Los errores generales en los instrumentos comerciales de dinammetro quedan entre 0.1 y 0.5% cuando se trabajan dentro de frecuencias especificadas. Los medidores de mayor exactitud se emplean como patrones o estndares de laboratorio para la potencia. 5.1.4 Ohmetros

Los hmetros son tiles para efectuar mediciones rpidas de valores de resistencia bajo muchas condiciones y rangos comunes. Se emplean muy seguido en el mantenimiento de equipos de comunicaciones. Los valores de resistencia que se pueden medir con el hmetro varan desde miliohmios hasta 50 MZ Sin embargo, hay algunas limitaciones en su empleo. Debido a que su mejor exactitud es aproximadamente 1%, no son apropiados para mediciones de gran exactitud. Tambin se deben seguir ciertas precauciones especiales al emplear los hmetros para medir circuitos con alta inductancia o capacitancia. Por ltimo como contienen bateras, los hmetros se deben emplear slo en circuitos pasivos o en circuitos que no sean daados por ella.

153

Ohmetros digitales.Las limitaciones de los hmetros analgicos debidas a sus inexactitudes se superan hasta cierto grado en los hmetros digitales. Las fuentes de poder reguladas con precisin aumentan la exactitud de las fuentes de voltaje internas de los hmetros digitales, y las pantallas digitales de alta resolucin reducen los errores de lectura asociados con las escalas de los medidores analgicos. Milihmetros.Tambin se puede emplear el milhmetro para medir resistencias de bajo valor. Tpicamente se emplea un amplificador para aumentar la sensibilidad del voltmetro del instrumento. Algunas veces se suministra una corriente alterna de baja frecuencia mediante una fuente interna de manera que se pueda utilizar un amplificador de ca para evitar el corrimiento inherente a los amplificadores de cd. Megahmetros (Megger).Los megahmetros son un tipo especial de hmetros que se emplean para medir resistencias muy altas. El rango de resistencias que se puede medir es de 0.01 MQ hasta 10000 MU Para permitir llevar a cabo las mediciones, estos instrumentos proporcionan de 50 V hasta 15000 V. Como resultado, aunque estos instrumentos tienen lmites de corriente, se deben emplear con precaucin. Esto es, si se emplea el instrumento incorrecto, se puede daar el aislamiento de un sistema que se est probando si se aplica voltaje demasiado alto. Por ejemplo, si se aplicaran 15000 voltios a un cable de instrumentacin de 300 voltios, es seguro que se daara este. Es probable que se producira un arco elctrico y ya no se podran quitar las trayectorias carbonizadas creadas por ese arco. Los megahmetros se emplean para determinar si existen conductos de baja resistencia entre, por ejemplo, el devanado de un motor y tierra, entre alambres o cables, de un aparato a tierra, y de un aparato elctrico a un aparato mecnico. Se deben verificar con un megahmetro todas las instalaciones subterrneas de cables antes de aplicar corriente a ellas.

154

5.2

PRUEBAS DE AISLAMIENTO, CONTINUIDAD, CONDUCTIVIDAD Y TIERRA

5.2.1

Prueba de aislamiento

[19],[22]

En la prctica es necesario medir la resistencia de aislamiento de cables, no solo en la fbrica sino despus que el cable haya sido instalado en determinada obra. Un bajo valor de la resistencia de aislamiento pude indicar que ste no es apropiado. Si tal valor bajo lo tiene despus de su instalacin, demuestra que ha habido alguna falla en su manejo o que la instalacin est mal hecha. Mtodo dei Voltmetro.Por medio de este mtodo se puede medir el aislamiento de cables, con tal de que la resistencia que se va a medir sea del orden de la del voltmetro. En la siguiente figura se puede observar dicha medicin.

El voltmetro se conecta primero a la fuente de potencia y se lee la tensin V^ Entonces se cambia, de modo que un terminal del voltmetro se conecta a la parte interna de un cable, cuya cubierta est conectada al otro extremo de a lnea y el voltmetro marcar una cada de tensin V2. Por lo tanto, el aislamiento se puede encontrar as:
R aislamiento Ri

Donde R^. es la resistencia del voltmetro. Para este tipo de mediciones, son preferibles los voltmetros especiales de escala 150 cuya resistencia es de 100000 ohmios. Estos dan una sensibilidad casi seis veces mayor que la obtenida con los voltmetros ordinarios de escala 150.

155

Verificador de aislamiento Megger.Este es un instrumento del tipo de los hmetros, en el que el valor de la resistencia media queda indicado directamente en la escala, y tal indicacin es independiente del voltaje. El verificador consta de dos elementos primarios: un generador de corriente continua, en general movido a mano aunque tambin existen con motor, que dan la comente necesaria para la medicin, y un mecanismo propio del instrumento, que indica el valor de la resistencia del aislamiento que se est midiendo. Para pruebas de aislamiento ordinarias, la tensin es generalmente es de dos voltios, pero para poder realizar un ensayo simultneo a alto potencial se pueden obtener velocidades que den valores altos de voltaje en el orden de los 2000 a 3000 voltios. Montaje de Murray con corredera.Debido a fallas de aislamiento en cables se puede producir cortocircuito, y dicho montaje es muy conveniente para localizar contactos entre cables. Cuando se trata de un cortocircuito, la prueba se realiza conectando la batera a uno de los conductores averiados en el lugar de tierra y el otro conductor con avera forma la lnea de ida y vuelta, con un conductor sin avera de acuerdo a la siguiente figura, y la solucin es como se indica a continuacin.

s J
1'

ce

x(n) X(m)

>

Ensayo de cortocircuito con corredera de Murray

156

1' 1 + 1'
X =>

JT

o h m i o s f/3 ]

X X

2L

1'

me tros [m ]

Montaje de Varley - Cortocircuito. Este ensayo se adapta de preferencia a la localizacin de fallos en bucles de alta resistencia, como los de lneas largas de comunicacin. El esquema de cortocircuito se lo realizar de acuerdo a la siguiente figura.

Montaje de Varley para cortocircuito

Al equilibrar el puente se cumple:

Br AP

A + B o h m i os \T2 1
X =

2L

Br

- AP

=>

r A + B metros [m J

5.2.2

Prueba de continuidad

Si un cable est totalmente desconectado, los extremos de la rotura permanecen aislados. Las distancias a las rotura pueden determinarse midiendo las capacidades, pudiendo verse las conexiones en la figura que ms adelante se presenta. La capacidad C de la longitud x hasta la rotura se mide primero, en general por el mtodo balstico. Si hay un cable en perfectas condiciones similar y paralelo al cable roto, se unen los dos en el extremo ms alejado y puede

157

medirse la capacidad C2, de la longitud combinada 1 del cable perfecto y I-x del cable roto. Sean D, y D2 las correspondientes deflexiones del galvanmetro. Si los cables son uniformes, las capacidades son proporcionales a las longitudes. Por lo tanto, tenemos:

Shunt Ayrton

Cable sin

avera

1
X

1
1 ~ X

>

Averia

Localizacin de una rotura en un cable

20.
X = 1

raetrosfraj

5.2.3

Prueba de conductividad

[22]

Es muy comn indicar la conductividad de un conductor en trminos de su razn porcentual con respecto a la conductividad del metal qumicamente puro de que est hecho el conductor o bien en trminos de su razn porcentual con respecto a la conductividad del cobre estndar internacional. Ambas formas de la razn de la conductividad son tiles para varios propsitos. El porcentaje de conductividad se puede expresar en dos formas diferentes: una de ellas, cuando las secciones transversales de los conductores son iguales, se llama razn de conductividad volumtrica, y la otra, cuando las masas de los conductores son iguales, se llama razn de conductividad msica. La conductividad de los materiales conductores vara con su composicin qumica y su procesamiento. Los valores industriales se puede ver en tablas.

158

Para probar el porcentaje de conductividad de una muestra de cobre se calcula dividiendo la resistividad del cobre recocido estndar internacional a 20C entre la resisitividad de la muestra a 20C. Se pueden usar tanto las resistividad msica como la resistividad volumtrica. Ya que el coeficiente de temperatura del cobre vara con la conductividad, se debe observar que se encontrar un valor diferente si se usa la resistividad a otra temperatura. Esta diferencia es de importancia prctica. Para que no se presente esta diferencia conviene siempre usar el valor de la resistividad a 20C al probar el valor del porcentaje de conductividad del cobre. Cuando se conoce la resistividad de la muestra a otra temperatura t, es muy sencillo reducirla a la temperatura de 20DC sumndole la cantidad 20-t multiplicada por la constante de la resistividad por temperatura dada en tablas. 5.2.4 Prueba de falla a tierra [19],[22]

Ensayo de Murray - Contacto a tierra.Esta prueba se emplea mucho para a localizacin de averas en. lneas de resistencia relativamente reducida, como en el caso de secciones cortas de cables de telecomunicacin. Para efectuarlos se realizan las conexiones corno indica la siguiente figura.
A

r(Q)

*&)
X(m)

Ensayo de Murray, falla a tierra Variando la resistencia P, hacemos que el galvanmetro marque cero, es decir se pone en equilibrio el puente y se tendr las siguientes resistencias.

A, P, (r - x), X
x ~ distancia a la falla en ohmios. X = distancia a la falla en metros.

159

Mediante la siguiente relacin podemos transformar la ecuacin anterior que est en ohmios a falla en metros.
x
X

=
=>

2L

m e t r o s [m]

Ensayo de tierra con corredera de Murray.Este mtodo utiliza una corredera, cursor, o un divisor de tensin en lugar de los brazos A y P. de acuerdo a la siguiente figura.
L

\ /
Murray con corredera En donde podemos definir los parmetros: x ~ distancia a la falla en ohmios X = distancia a la falla en metros L = longitud del cable (ida) en metros r - resistencia de la lnea de ida y vuelta en ohmios Equilibrando el puente se tendr: i'
oimos[/3]

160

Para encontrar la falla en metros:

1' 1 + 1'

Ensayo de Varley - Falla a tierra. Este ensayo se adapta mejor para la localizacin de defectos en caso de lneas de gran resistencia, como por ejemplo en cables largos de lneas de comunicacin. Las conexiones se realizarn de acuerdo a la figura siguiente.
A

Ensayo de Varley - falla a tierra Al equilibrar el puente se tendr:

BJT - AP -- -- A + P
ohmios

Para encontrar la falla en metros:

x =
X =>
Br A

AP

2L

+ P

me t;tros[in]

161

5.3 5.3.1

PRUEBAS DE EQUIPO Pruebas de transformadores

[18],[20],[22]

Las que a continuacin se expresan son las pruebas que se realizan a los transformadores: 1) Relacin, es decir, nmero correcto de espiras primarias y secundarias y comprobacin de la polaridad. 2) Resistencia de los enrollamientos. 3) Prdidas en el hierro y corriente de excitacin. 4) Prdidas en el cobre, prdidas derivadas y prueba de impedancia. 5) Temperatura de funcionamiento a plena carga. 6) Prueba de sobretensin. 5.3.2 Pruebas de mantenimiento de transformadores

Antes de efectuar pruebas de mantenimiento, se debe revisar que el transformador no se encuentre conectado a la lnea de energa elctrica. Esta operacin deber realizarse librado al transformador de toda carga elctrica, y manteniendo las condiciones de seguridad. El lado secundario de los transformadores no deber tener conexin elctrica con las barras de baja tensin, para evitar el suministro de energa por el lado de baja tensin. Si en el lado de alta tensin, el encintado y al probar el estado de funcionamiento de los aisladores no se encuentra en buenas condiciones, debern ser reemplazados inmediatamente. Una prueba fundamental es la del aceite, la misma que se la efecta despus de haber dejado reposar al transformador por lo menos 4 horas, mediante sta prueba determinamos la humedad. Si presume la existencia de materias de suspensin, se deber tomar una muestra de la superficie. Al tomarse la muestra del aceite, se la recoger en un recipiente seco y limpio de materias extraas, muestra que deber enviarse al laboratorio para ser analizado. Se deben hacer pruebas para ver si existe calentamiento excesivo o no. En el lado de baja tensin, se deben revisar los conectores que se hallen bien apretados, y que exista un buen contacto entre el conductor y el conector. Se debe verificar que la vlvula de seguridad funcione correctamente.

162

Tambin es conveniente verificar el voltaje de alimentacin en baja tensin, si est alto o bajo y para esto se debe ajustar la posicin de los taps del transformador. 5.3.3 Pruebas de manteniente preventivo del generador de emergencia

El mantenimiento preventivo, deber darse tanto al motor como al generador elctrico, siguiendo las instrucciones que se indican: Instrucciones y Procedimientos.Se deber realizar la lubricacin y limpieza de; Retenes de aceite y cubiertas.- Revise que los sellos de aceite cubran los ejes y que los tapones correspondientes estn apretados , vea que el aceite no escurra a lo largo de los ejes y que no vaya al bobinado. Anillo elevador de aceite.- revise que el anillo elevador de aceite se encuentre libre y gire con la flecha. Temperatura.- Vea que la temperatura de las chumaceras no exceda de 80C en los motores de tipo abierto y de 90C para los motores totalmente cerrados, en todo caso compruebe que tengan la temperatura especificada por el fabricante. Bandas, Cadenas o Presin de Engranajes.- Vea que las bandas tengan la tensin necesaria para evitar deslizamientos. Observar que los engranajes giren libremente. Compruebe que as cadenas no muestren puntos de desgaste o partes brillantes que denoten rozamientos. Revise la lubricacin. Alineacin.- Mantenga la alineacin adecuada entre el motor y el generador, para evitar excesivos desgastes o presiones en las chumaceras. Lubricacin por aceite.- Cuando se usa un indicador de nivel para el aceite, llene precisamente hasta la lnea marcada en el indicador, si el indicador de nivel de aceite seala menos de 5 cm. o 2" , se debe parar el motor para verificar el nivel de aceite. Purgue y llene nuevamente el depsito de reserva de aceite. Si el motor se dedica a trabajo pesado, haga con ms frecuencia esta operacin. Use un buen aceite mineral, de la viscosidad apropiada para las condiciones especficas de temperatura a que el motor trabaje. El aceite debe ser del tipo recomendado por el fabricante. Lubricacin por grasa.- La lubricacin requerida, depende del uso y debe ajustarse a lo especificado por el fabricante.

163

La lubricacin de un motor debe hacerse, normalmente cada 2 meses cuando se usa grasa en baleros, rodillos y cuando el trabajo que realiza el motor es a plena carga (24 horas al da); y cada 9 a 12 meses cuando el motor realiza trabajo ligero o intermitente. Si necesita hacer un cambio de lubricantes, limpie perfectamente los lugares antes de llenar con la grasa nueva. Nunca mezcle grasas de diferentes tipos o especificaciones. Siga siempre las recomendaciones del fabricante. Vibraciones.- Toque la cubierta del motor para apreciar vibraciones o ruidos que no sean propios de una operacin normal. Toda falla debe reportarse al jefe de mantenimiento del Hospital. Escobillas y Porta escobillas: Limpieza y Revisin.- Vea que los carbones no estn pegados, limpelos para que se deslicen libremente, si el aceite y la suciedad se han acumulado en el conmutador, en los carbones se notar un chisporroteo muy fuerte, ocasionando que los delgas y los carbones se piquen y se acaben prematuramente. Vea la longitud de los carbones; si estn muy cortos, cambelos por nuevos. Examine que las caras de las escobillas no tengan rebabas, surcos o estrelladuras debidas al calor, de ocurrir esto, reemplcelas. Juego y tensin del resorte.- Revise la presin del resorte; si no es ia apropiada, reemplcelo, no trate de darle la presin necesaria estirndolo o vencindolo. Invariablemente debe dejar el resorte trabajando a la presin adecuada. Conmutador y anillos deslizantes: Limpieza.- Limpiar perfectamente el conmutador, pues la suciedad y el aceite hacen imposible su funcin. El conmutador debe estar limpio, liso, pulido y de color caf brillante. Una coloracin azulosa o quemada indica sobrecalentamiento. Invertir la polaridad de los carbones o anillos deslizantes ayuda a eliminar la corrosin en el anillo rosante. Mica salida, Barras altas, Desgaste excesivo.- El desgaste de' los anillos deslizantes en los conmutadores de los motores elctricos es inevitable porque son partes que estn expuestas a constante friccin y no pueden ser lubricadas. El desgaste mnimo en el conmutador se logra manteniendo limpias las ranuras, evite la presencia de polvo abrasivo en la superficie de los anillos deslizantes y del conmutador. Conviene

164

considerar como acabado en los conmutadores el que se d con lijaNo.OO. No use lija de tela, sino de papel. Si la mica se encuentra alta, crtela al nivel de las delgas del conmutador para que las escobillas puedan hacer buen contacto con las barras. Rotores: Tipo jaula de ardilla.- Compruebe que no exista barras rotas o flojas y puntos que denoten calentamiento locales; verifique que las aspas del ventilador no se encuentran fundidas, vea que las aspas no estn torcidos o fuera de su lugar. Apriete todas las conexiones. Si los anillos se encuentran picados, excntricos, rectifquelos en el tomo. Observar que todas las bobinas se mantengan apretadas y unidas. Arrancadores y controles.- Mantenga los arrancadores y controles limpios; las conexiones interiores de los controles deben estar apretadas y limpias, secas y operando al voltaje especificado. Compruebe que no existan marcas de arcos que se hayan establecido. Repare o reemplace todas las piezas de contacto que se encuentren picadas o desgastadas. Elementos trmicos.- Verifique que los elementos trmicos de sobrecarga se encuentren operando en las condiciones especificadas, observar con todo cuidado si no existen seales de falsos contactos, o partes sobrecalentadas. Revise las condiciones de los elementos trmicos y ajstelos o reemplcelos en caso necesario. Varios.Debe examinarse peridicamente ciertos sistemas como: - Ventilacin - Conexiones elctricas

- Protecciones contra la oxidacin

- Montaje y anclajes - Limpieza y sopleteado de los bobinados - Bateras cargadas adecuadamente.

165

5.3.4

Recomendaciones para mantenimiento de equipos

A continuacin se indican ciertas recomendaciones que debe suministrarse al personal para mantenimiento preventivo del equipo elctrico: 1.Nunca debe operarse el equipo elctrico, si no se tiene los conocimientos y la

especialidad requeridos. 2.necesita: Al trabajar con la energa elctrica, debe proveerse de todo el equipo de seguridad que se

a.b.-

Tarimas de madera sin clavos para usos especficos.

Guantes de hule previamente probados en el laboratorio para el voltaje requerido y guantes de piel (nunca se usar en forma separada estos juegos de guantes).

c.d.e.-

Prtiga de madera seca, de las especificaciones exigidas por el laboratorio, Casco protector especial para el trabajo requerido. Cinturn de seguridad en el servicio de mantenimiento de postes y torres de alumbrado.

f.-

Aparatos de medicin, cuyo funcionamiento deber conocer perfectamente el operador.

3.- Cuando se trabaje con equipo elctrico procure siempre razonar antes de llevar a cabo cualquier operacin, y no efectuarla hasta que est seguro de que ser correcta y segura. 4.- No se debe masticar chicle cuando se est trabajando con equipo elctrico, este dificulta las labores de auxilio en caso de tener un trabajador accidentado. 5.- El personal de mantenimiento debe estudiar seriamente el manual de primeros auxilios, con el fin de que conozca a fondo los pasos a seguir en caso de accidente. 5.4 5.4.1 LOCALIZACION DE AVERIAS Averas en cables [20],[22]

Dentro del estudio de cables y conductores podemos decir que en forma general las fallas ms comunes son: 1.2.Rotura Contacto a tierra

166

3.-

Cruce o cortocircuito

Rotura.- Es la desconexin o interrupcin total de un circuito. Contacto a tierra.- Se produce cuando el aislamiento de un cable se deteriora o se destruye, haciendo posible que en ese punto la corriente pueda pasar de el conductor a tierra o a la cubierta del cable, producindose esta falla. Cruce o cortocircuito.- Puede producirse cuando al deteriorarse el aislamiento que existe entre dos conductores la corriente pueda pasar del uno al otro. El primer paso que ha de darse al aplicar ambos mtodos es seleccionar al conductor o conductores averiados y determinar el tipo de avera, lo que puede realizarse mediante el uso del hmetro, tal como indica la figura siguiente.

corte

tierra

bueno

corto

5.4.2

Averas comunes en transformadores

a) El aislamiento de los pernos de fijacin del ncleo puede fallar, permitiendo la circulacin de corrientes parsitas y causando calentamiento locales capaces de perjudicar el aislamiento del enrollamiento. La causa de esto es, con frecuencia, la vibracin debida a un aflojamiento, que puede notarse por un aumento del zumbido normal del transformador en carga. Una inspeccin apropiada conducir a que sean descubiertos los pernos aflojados y permitir apretarlos a tiempo.

167

b) El ncleo y los pernos de fijacin flojos pueden permitir vibraciones que conducen a veces, a desplazamientos de las espiras en los enrollamientos o a un roce entre espiras, que estropea el aislamiento, estos defectos producen recalentamientos locales, los cuales conducen rpidamente a averas serias en los aislamientos. En este caso, tambin una inspeccin a tiempo revelara las causas de avera posible, y un aumento del zumbido sealara el aflojamiento y la vibracin. c) Los cortocircuitos entre espiras pueden surgir tambin a causa de esfuerzos mecnicos producidos por cortocircuitos extemos y por las conexiones repetidas bajo carga. Esta causa de avera no dar probablemente indicacin alguna, pero al hacer la inspeccin regular, un examen cuidadoso puede revelar si hay alguna bobina desplazada. Es poco probable que defectos de esta clase pueden corregirse sin desmontar enrollamientos. d) Un apretado demasiado fuerte de los soportes ajustables de los enrollamientos, o un ajuste defectuoso de las piezas de sujecin, pueden forzar las espiras a correrse fuera de su posicin, lo cual conduce a roces, destruccin de aislamiento y a corto circuitos. Un gran cuidado en el ajuste de los soportes evitar este contratiempo. La solucin como en b) y c), sera probablemente costosa. e) Los defectos del aislamiento pueden provenir de la absorcin de la humedad por el aceite o pueden ser causados por sobretensiones accidentales producidas por descargas atmosfricas o sacudidas en el sistema de distribucin, la primera de estas causas se puede evitar, y la segunda no es probable que ocurra, excepto en los transformadores conectados con lneas areas que no estn protegidas por buenos pararrayos. f) Los recalentamientos, debido a las sobrecargas, uso continuado de un transformador con el aceite sucio, mala ventilacin o nivel bajo de aceite. Las medidas que hay que tomar para evitar contrariedades debidas a estas causas, son obvias y si la causa del re calentamiento se suprime pronto, se evitar que sobrevenga cualquier dao a los enrollamientos o al aislamiento. En una subcentral poco atendida, la prudencia aconseja colocar termmetros indicadores de mxima, los cuales sealarn la temperatura ms alta alcanzada desde que el ndice fue bajado por vez ltima; o se puede instalar una combinacin que haga funcionar un timbre con el fin de que d una indicacin sonora de alta temperatura. g) Los terminales sueltos, uniones defectuosas en los conductores, etc., conducen ai re calentamiento local de enrollamientos. Estos defectos se pueden notar antes de que lleguen a ser

168

serios, efectuando, cuando se hacen las inspecciones regulares, un examen cuidadoso, en cuyo transcurso debern apretarse las tuercas. h) Las conexiones incorrectas, uso en sistemas de tensin o frecuencia diferente, o conexiones equivocadas en las derivaciones de graduar la tensin. Las conexiones defectuosas repercutirn probablemente en el rel del circuito del aceite, produciendo el disparo del disyuntor del primario inmediatamente que se conecte. Si esto ocurre sospchese inmediatamente de conexiones defectuosas o cortocircuitos accidentales. En muchos casos, el empleo de una tensin o frecuencia equivocadas producirn as mismo un golpe de corriente muy fuerte,, cuando el transformador se conecta, o un rpido recalentamiento. 5.5 Aplicacin

En el hospital de la polica Nacional las pruebas de recepcin han consistido en revisin de las cajas de conexin elctrica, prueba de aislamiento de los circuitos elctricos, prueba de arranque rpido de los fluorescentes y comprobacin de potencia y voltaje adecuados tanto de lmparas fluorescentes como de lmparas incandescentes, para las pruebas antes mencionadas, primeramente han revisado si las cajas de conexin elctrica tenan una profundidad mnima de 51 m.m. como constaba en el contrato, luego se han realizado la prueba de aislamiento a todos los circuitos por medio de un megger, los cuales dieron lecturas superiores a 1000 MQ entre fases y tierra, las cuales fueron aprobadas y aceptadas como circuitos elctricos en buen estado. Estaba previsto que en caso de que se encuentre alguna falla en los circuitos, el contratista deba corregir dicha falla o cambiar si era necesario los conductores. El equipo de iluminacin que ha sido puesto a "prueba" consista en observaciones visuales, de tal manera que se ha comprobado de esta manera el arranque rpido de las lmparas fluorescentes, as como tambin si es que las lmparas fluorescentes y lmparas incandescentes eran de la potencia y voltaje adecuados.

170

CAPITULO VI

CONTROL Y PROGRAMACIN DE OBRAS ELCTRICAS EN HOSPITALES

6.1

Definiciones y generalidades

[4],[14]

Para establecer la definicin de lo que realmente significa una obra o proyecto en ingeniera, es conveniente anotar algunos conceptos, as tenemos: " Actividad cclica y nica para tomar decisiones, en la que el conocimiento de las bases de la ciencia de ingeniera, la habilidad matemtica y la experimentacin se conjugan para poder transformar los recursos naturales en sistemas y mecanismos que satisfagan las necesidades humanas ". " Son aquellos trabajos cuyo objetivo es la elaboracin de la documentacin necesaria para llevar a cabo una obra de ingeniera hasta su puesta en servicio o produccin ".
t

Representa una propuesta concreta de inversin, adecuadamente caracterizada en trminos de

sus componentes tcnicos, econmicos, financieros, organizacionales, institucionales y legales ", En definitiva, una obra no es tan solo un trabajo, sino todos y cada uno de los pasos correlacionados entre s, que deben seguirse segn una secuencia determinada para alcanzar un objetivo previamente establecido. Consecuentemente, se admite que una obra o proyecto en ingeniera es el conjunto de clculos, especificaciones, dibujos y otros documentos necesarios para construir un aparato o un sistema destinado a solucionar necesidades autnticamente humanas. Las caractersticas de una obra son diversas y su existencia depende en relacin directa de la modalidad empleada. Esta modalidad se halla ligada con cada proyectista, por tanto, el ingeniero debe aplicar en cada trabajo, el mximo de conocimientos y experiencias.

171

6.1.1

Mtodos utilizados para planificacin, programacin y control

Entre los principales mtodos podemos citar los siguientes: Mtodo de Gantt, Mtodo CPM (de la Ruta del Camino Crtico), Mtodo PERT. 6.1.2 Terminologa empleada

El plan de trabajo denominado RED (o diagrama de flechas) consiste en la presentacin grfica de lo que debe ser el desarrollo de una obra en un hospital para conseguir los fines propuestos en cuanto a fechas de terminacin, plazos ms rentables, medios a utilizar cada da, transferencia de personal, fechas de incorporacin de subcontratistas, reduccin de tiempos, etc. Para dicha representacin grfica se explica a continuacin los trminos utilizados en el tratamiento de este captulo. Red o Diagrama de flechas.- Es el grfico en el que se ubican las diferentes tareas y etapas que se deben cumplir a fin de alcanzar el propsito de la obra elctrica en un hospital. Actividad.- Se denomina actividad a una cierta cantidad de trabajo, que puede ser una unidad de obra, varias o parte de una. Igualmente puede estar constituida por una operacin simple o por la combinacin de varias. Cada actividad se representa por una flecha, con un nmero recuadrado que significa el tiempo en das requerido para su ejecucin. La siguiente figura indica que la actividad M deber realizarse en 12 das. Tiene una duracin de 12 das. Las actividades son designadas con letras maysculas (la M en el grfico anterior) con objeto de no emplear fiases enteras como "empotramiento de canalizaciones para alambrado", que ocuparan demasiado espacio en la representacin grfica. Al utilizar esta notacin ser preciso establecer en cada caso una lista de actividades, adjudicando a cada una de ellas una letra mayscula.

172

Nudo o suceso.- Es el instante o fecha en que comienza o finaliza una actividad. Por ejemplo son sucesos: la fecha de terminacin del enlucido de paredes, la de comienzo de tendido de cables elctricos, la finalizacin de la obra (que coincide con la terminacin de la ltima actividad), etc. Es fcil comprender que los sucesos no ocupan tiempo, sino que son precisamente los lmites del tiempo que ocupan las actividades. Podra parecer incorrecto hablar en presente cuando nos referimos al instante en que comienza o termina una actividad, o a lo que dura su ejecucin, si en realidad cuando planificamos an no ha comenzado la obra; pero esta forma de expresin queda justificada al imaginarnos, preceptivamente, que la red es el reflejo actual del desarrollo de trabajos futuros. Los nudos o sucesos se representan por medio de crculos colocados en el origen y en el extremo de las flechas representativas de las actividades. Ser frecuente utilizar la palabra suceso cuando nos refiramos a un lmite de tiempo, y la palabra nudo para designar la representacin grfica del suceso, o sea, el crculo. De todas formas, el utilizar ambas denominaciones indistintamente no induce a errores. En la siguiente figura observamos que cada nudo se ha dividido en tres sectores, de los que el superior sirve para numerarlos correlativamente en el sentido de las flechas, y los otros dos para la consignacin de tiempos lmites o fechas.

JcOl

Duracin.- Perodo de tiempo que se requiere para el cumplimiento de una actividad. Ruta crtica.- Secuencia de actividades que se deben seguir a fin de conseguir la ms larga duracin de ejecucin de la obra y que nos procura el plazo ms corto.

173

Actividad crtica.- Aquella cuya duracin no puede ser excedida sopea de alterar el plazo total de la obra. Holgura.- Margen de tiempo que se dispone para la realizacin de una actividad que no es crtica. 6.1.3 Sucesin cronolgica

Es el orden correlativo en que se desarrollan las actividades. Habr una o varias que pueden realizarse al principio de la obra; pero la mayora de ellas requieren para su ejecucin que haya otras terminadas. Fig. a)
Tendido de cables en rea de quirfanos

Empotrado de canalizaciones en rea de quirfanos

Fig. b)
Empotrado de canalizaciones en rea de quirfanos Tendido de cables en rea de quirfanos

Fig. c)
Empotrado de canalizaciones en sala de pacientes Enlucido interior en sala de pacientes

Paredes en sala de pacientes

Fig. d)
Empotrado de canalizaciones en sala de emergencias Tendido de cables en sala de Transporte de material de enlucido emergencias

174

Por ejemplo, no podr tenderse los cables de una instalacin elctrica mientras no estn empotradas las canalizaciones, ver figura a). Dicho en otras palabras, y refirindose a la misma figura, no podr comenzar el tendido de cables mientras no ocurra el suceso nmero 5, que es el fin del empotramiento de canalizaciones en rea de quirfanos. Por eso se ha dibujado la flecha "tendido de cables en rea de quirfanos" a continuacin de la de "canalizaciones empotradas en rea de quirfanos", sin que necesariamente tengan que formar ambas una lnea recta. Basta con que el extremo de la primera coincida en el mismo nudo que el origen de la segunda. Las figuras a) y b) son, por lo tanto, equivalentes. Pero existen actividades que pueden ser realizadas simultneamente porque son independientes entre s. Es el caso representado en la figura c) como simple ejemplo. Para su trazado se ha tenido en cuenta lo siguiente: En toda instalacin es tcnicamente posible comenzar al mismo tiempo preparacin de cables y el empotramiento de canalizaciones elctricas en sala de pacientes, por eso las flechas correspondientes parten del mismo nudo. No son actividades sucesivas, sino simultneas. Sin embargo el enlucido interior en sala de pacientes ser necesariamente posterior a la canalizacin elctrica en sala de pacientes, puesto que es empotrada. Son actividades sucesivas y as se han dibujado. A manera de norma diramos que para comenzar las actividades cuyas flechas salgan de un nudo, es necesario haber finalizado todas las actividades cuyas flechas entren en el mismo nudo. 6.2 6.2.1 LA PLANIFICACIN DE OBRAS Definiciones [4],[15]

- Es un conjunto de decisiones que deben elaborarse para realizar en el futuro los objetivos de una obra o proyecto, de la manera ms eficiente posible. - En general, cualquier sistema que se emplee con el objeto de ordenar y distribuir a lo largo del tiempo las numerosas actividades que implica la realizacin de una obra o proyecto se designa genricamente como planificacin. 6.2.2 Construccin de la red

La red est constituida por flechas y nudos, que representan actividades y sucesos respectivamente. La denominacin de "red" es acorde con la forma reticulada que adquieren los grficos.

175

En la siguiente figura se representa la fase inicial de una obra elctrica en un hospital, aqu se puede observar la posible forma de su red.

Estudio y anlisis de obras elctricas en hospital

Ubicacin de bodega para material elctrico en la obra

Asignacin de personal en las diferentes reas

Compra de material elctrico de acuerdo a normas, diseo y aprobado para instalaciones en hospitales

Distribucin de material elctrico a cada rea

Fig. 1 Se insiste en que al realizar la planificacin nos estamos imaginando el desarrollo real de la obra. Cuando sta comience, ya tendremos diseado el plan que nos servir de gua para determinar qu labor hay que realizar en cada momento y cuanto debe durar. Ser como disponer de un "Encargado de obra3' que difcilmente se puede equivocar en la ordenacin de trabajos. En la siguiente figura se representa una red sencilla cuyas actividades han sido designadas con letras maysculas, en lugar de fiases, para poderlas analizarlas con mayor brevedad. En una planificacin hospitalaria esas letras tendran su significado, que sera necesario relacionar en una lista de actividades.

Fig. 2

176

De su observacin deducimos lo siguiente: - Al principio de la obra, esto es, en el nudo 1, comienzan simultneamente las actividades A y B. - La actividad E no podr comenzarse basta que ocurra el suceso 2, es decir, hasta que termine la actividad A. - Una vez que finalice la actividad B (suceso 3) pueden comenzar simultneamente la C y la D. - Para comenzar la actividad F, que sale del nudo 5, hay que haber realizado antes todas las actividades que entran en dicho nudo, o sea, La E, la C y la flecha de trazos. - La flecha de trazos no significa cantidad alguna de trabajo, ni siquiera automtico, por eso la daremos el nombre de "Actividad Ficticia". Su objeto es nicamente el de indicar que la actividad D debe preceder a la F, lo cual vemos claramente recorriendo el camino 3-4-5-6 indicado por las flechas correspondientes. En lugar de utilizar la actividad ficticia, podamos haber enlazado el nudo 3 con el 5 mediante dos flechas paralelas, que seran la C u la D, eliminando un nudo; pero este procedimiento, representado en la figura siguiente, es incorrecto porque entorpecera el dibujo y el posterior clculo de tiempos.

(Incorrecto)

Fig-3

Por eso en la figura 2, que es la correcta, hemos desviado la flecha D para hacer el recorrido 34-5, en el que se introduce un nudo y una actividad ficticia. Toda actividad ficticia se representa por una flecha de trazos. No ocupa tiempo ni indica trabajo, es solamente un artificio para establecer la relacin de precedencia necesaria en el orden cronolgico de las actividades.

177

Subdivisin de actividades.Segn se ha dicho en la definicin de actividad, sta puede ser una unidad de obra, varias o parte de una. Surge ahora el momento oportuno de aclarar la cuestin, al tiempo que insistir en la utilizacin de actividades ficticias, que es donde se puede encontrar mayor dificultad hasta que se consiga prctica. Para ello en el siguiente grfico.
Empotrado de canalizaciones en sala de rayos X Tendido de cables en sala de Transporte de material de enlucido rayos X

Al estudiarlo decimos que para el tendido de cables en sala de rayos X, era preciso (entre otras cosas) haber finalizado las actividades de empotramiento de canalizaciones en sala de rayos X y de transporte de material para enlucido. Pero supongamos que se trata de tender cables de longitudes considerables para que la cuadrilla de tendido de cables empiece a trabajar por un extremo antes de que los empotradores de canalizaciones terminen por el otro. Entonces habr cierto tiempo en que las actividades de empotramiento de canalizaciones y de tendido de cables se realizaran simultneamente; pero no durante toda la obra, pues al principio solamente se empotra canalizaciones y al final solamente se tiende cables la ltima parte empotrada de canalizaciones. Este hecho nos obliga a subdividir las actividades en la forma representada en la figura 4.
Empotramiento de canalizaciones 2da parte Empotramiento de canalizaciones Ira parte Tendido rie 2da parte

Tendido de cables Ira parte Transporte de material elctrico

Fig.4 Observndola de derecha a izquierda vemos: a) El tendido de cables de la segunda parte se realiza despus del empotramiento de canalizaciones y despus de tender cables en la primera.

178

b) El empotramiento de canalizaciones de la segunda parte se realiza despus de empotrar canalizaciones en la primera. c) El tendido de cables de la primera parte se realiza despus de transportar el material para enlucido y tambin despus de empotrar canalizaciones en esa primera parte (orden cronolgico que queda fijado por medio de la actividad ficticia). Igualmente podemos observar la simultaneidad de algunas actividades: a) El empotrado de canalizaciones de la primera parte y el transporte de material para enlucidos pueden comenzar al mismo tiempo (suceso 1). b) El empotramiento de canalizaciones de la segunda parte y el tendido de cables de la primera parte pueden terminar al mismo tiempo (suceso 4). 6.2.3 Consejos prcticos para el dibujo de la red

Es conveniente tener en cuenta algunas normas secundarias de utilidad para el dibujo de redes. - La elaboracin de la lista de actividades es la primera cuestin que debe plantearse el equipo o la persona encargada de la planificacin. Esta lista es provisional y tiene carcter de borrador, pues a medida que se dibuja la red van surgiendo actividades omitidas en el primer intento, o se presenta la necesidad de desglosar o englobar algunas. - La red se dibuja primero a lpiz, y puede mantenerse siempre, pues con frecuencia habr que borrar para hacer mejoras variando actividades y sucesos. - No es aconsejable esmerarse en un trabajo fino de delincacin. El carcter de borrador incita ms a proponer rectificaciones y sugerencias que si la presentacin se realizase a tinta y bien rotulada, ya que en este caso la red parecera intocable propuesta final. - En el borrador se escribir el nombre de cada actividad sobre sus respectivas flechas, aunque sea en forma abreviada, con objeto de evitar omisiones y de aumentar la potencia descriptiva del grfico. 6.2.4 Numeracin de los nudos

Cada una de las flechas que componen una red sale de un nudo y entra en otro, es decir, cada actividad tiene un suceso precedente y otro siguiente. Pues bien, para numerar todos los nudos de la red es preciso tener en cuenta que el nmero de identificacin del "nudo precedente" de una actividad ha de ser menor que el del "nudo siguiente" de la misma actividad. Figura 5 y .

179

bien

mal

Fig. 5

Fig. 6

Para conseguir el cumplimiento de esta condicin con toda seguridad de no cometer errores, procederemos del modo siguiente: 1) Asignamos el nmero 1 al nudo origen de la red. 2) Suprimimos todas la flechas que salen de ese nudo (supresin simblica, puesto que lo prctico es marcarlas con un pequeo trazo transversal). 3) A continuacin hay uno o varios nudos a los que slo salen flechas, puesto que las entrantes estn suprimidas. Ponemos el nmero 2 a uno cualquiera de dichos nudos, procurando sea el que ms hacia la izquierda se encuentre, suprimimos todas las flechas que salen del nmero 2. 4) Asignamos el nmero 3 a otro de los nudos que slo tengan flechas salientes, procurando la marcha de izquierda a derecha, y suprimimos las flechas que salen de l. 5) Seguimos del mismo modo numerando nudos y suprimiendo flechas hasta llegar al nudo final de la red, al cual ya no entrar ninguna flecha sin la marca de supresin simblica. Este ltimo nudo resultar designado con el nmero ms alto de la serie. De l ya no salen flechas, porque representa el fin de al obra. Ejemplo: Los nudos de la figura 7 se han numerado siguiendo las instrucciones expuestas.

Fig. 7 1) Se enumera el nudo 1 y se tachan las flechas A y B que salen de l.

180

2) A continuacin se numera el 2 (el nudo de ms abajo no puede ser designado con el nmero 2 porque en l entra una flecha, la C, que en este momento an est sin tachar). Numerado el 2 se tachan las actividades C y D que salen de l. 3) Se numera el 3 y se tachan la flecha E y la ficticia. 4) Se continua por el mismo procedimiento hasta el nudo final. En la aplicacin anterior hemos utilizado la serie de nmeros naturales para designar los nudos, en honor a la simplicidad. Sin embargo es aconsejable utilizar las decenas (12,20,30,...) con objeto de poder introducir en caso necesario nuevos nudos, sin tener que rehacer toda la numeracin o subndices. Por ejemplo, si entre dos nudos consecutivos, sean el 80 y 90, tenemos que introducir tres ms, estos llevar, los nmeros 81,82 y 83, solucin que no podramos conseguir si los primeros hubieran sido numerados con el 8 y el 9 en lugar del 80 y 90. 6.2.5 Concentracin de actividades simples

Cuando se inicia el dibujo de una red complicada es til a veces fijar los sucesos ms importantes; con lo cual se obtiene una red resumida de grandes objetivos y amplias actividades, que son la concentracin de otras ms simples. Despus se procede a su anlisis para desglosar todo lo necesario. De esta forma, alguna actividad, o todas, puede ser susceptible de constituir por s misma un trabajo de cierta importancia, en cuyo caso se planificar mediante una red con actividades desglosadas de la genrica. Una vez dibujada esta red secundaria en borrador, se acopla a la principal en el lugar que ocupaba la amplia actividad que la origin. . As, en la figura 8, la actividad K del primer dibujo se ha descompuesto en varias ms simples que constituyen la red secundaria acoplada en su lugar en el segundo dibujo. 6.3 6.3.1 LA PROGRAMACIN DE OBRAS Definiciones [4],[24]

- Es la elaboracin de tablas o grficas en las que se muestran los tiempos de duracin, de iniciacin y de terminacin de las actividades que forman la obra o proyecto. - Idear y ordenar las acciones necesarias para realizar un proyecto.

181

Nosotros podramos decir que: es la accin mediante la cual organizamos las actividades que se proyectan realizar, a fin de optimizar la utilizacin del tiempo y los recursos requeridos para alcanzar una meta propuesta. 6.3.2 Consideraciones generales

De acuerdo con las definiciones anteriores, es claro que la programacin de obras en hospitales es un proceso que consta de dos fases: a) Seleccin de la duracin de cada actividad. b) Seleccin del tiempo de iniciacin de cada actividad. La seleccin de la duracin de cada actividad deber hacerse teniendo en cuenta la influencia de dicha duracin en los siguientes factores: a) Duracin de la obra. b) Costo y recursos requeridos para realizar la actividad. c) Costo de la obra. La seleccin del tiempo de iniciacin de cada actividad depende de: a) Secuencias de la actividad respecto a las otras actividades del proceso, de acuerdo con el plan elaborado. b) Posibilidad de desplazar la terminacin de la actividad sin retrasar la duracin de la obra. c) Distribucin eficiente en el tiempo de duracin de la obra de los recursos requeridos para efectuarla. 6.3.3 Gestin

Causas incidentes en la modificacin de un programa de obras elctricas en hospitales: 1.2.3.4.5.Mtodos de ejecucin inadecuados Mtodos de ejecucin inaplicables Rendimientos reales inferiores a los considerados como normales Rendimientos reales superiores a los considerados como normales Los recursos proporcionados a la obra son inferiores a los considerados en la planificacin

182

6.7.8.9.-

Atraso en el abastecimiento de materiales Incumplimiento del orden establecido entre las actividades Paralizacin de la obra Utilizacin indebida de los recursos asignados

10.- Inicio de una actividad con posterioridad a su fecha ms tarda de comienzo 11.- Duracin real de una actividad mayor que la duracin estimada 12.- Disminucin de los recursos para la obra 13.- Modificaciones del proyecto 14.- Cambios de ejecutivos en la obra 15.- Falta de reconocimiento de reajuste de precios 16.- Atraso en el pago de planillas de obra ejecutada 17.- Reclamos administrativos de los contratistas 18.- Falta de oportunidad en atender las peticiones del propietario o del constructor 19.- Relaciones obrero-patronales (contratos colectivos)
20.- etc.

6.3.4

Programacin de las actividades

Como se vio anteriormente se conoce que cada actividad se representa por una flecha con un nmero recuadrado que significa el nmero de das que sern necesarios para su ejecucin. Puesto que estas duraciones se determinan con anterioridad, se trata de hacer lo ms aproximadamente posible para con ello llegar al programa o calendario de sucesos, es decir, llegar a conocer la fecha en que ocurrir cada acontecimiento del proyecto, incluso el ltimo, que es la terminacin de la obra. Se toma como unidad de medida de tiempo el da(8 horas normalmente), pero no habra inconveniente en tomar la hora, la semana o el mes. Todo depende de la envergadura de la obra, porque aunque el resultado ser el mismo, al utilizar una unidad adecuada evitaremos las operaciones con grandes nmeros o fracciones, segn el caso.

183

Una vez que se haya conseguido el calendario de sucesos, tendremos grandes posibilidades de acertar en el reclutamiento anticipado de personal, especialistas o subcontratistas. Igualmente sabremos qu trabajos no admiten demora y aquellos otros que pueden admitirla sin alterar la programacin (plazos de ejecucin) calculada, o los contractualmente establecidos. Se puede pensar que la duracin de una actividad est sujeta a variaciones por mltiples causas y por tanto su clculo anticipado puede ser errneo. Efectivamente, a pesar de la gran experiencia que se tenga en ejecucin de obras elctricas en hospitales, la prediccin del tiempo que va a durar una actividad est sujeta a desviaciones como lo estn todas las labores realizadas por el hombre. 6.3.5 Tiempos en las redes Rutas.- En una red se denominan rutas los diferentes caminos que se pueden seguir para enlazar dos nudos, siguiendo la direccin de las flechas representativas de las actividades. A partir del nudo origen de una red se puede llegar a cualquier otro nudo por una o varias rutas. Es conveniente llamar longitud de una ruta a la suma de las duraciones de las actividades que la componen. Ejemplo: Si se vuelve a dibujar la red de la figura 7, que en su momento nos sirvi para realizar una prctica de numeracin de nudos. En dicha red ampliaremos las notaciones introduciendo la duracin de cada actividad en sus recuadros correspondientes.

Se ha supuesto las siguientes duraciones: Actividad A B C D Duracin 2 das 4 das 3 das 8 das

184

Actividad E F
G

Duracin 13 das 6 das

1 da

Rutas entre los nudos 1 y 3 de la misma figura: Siguiendo la direccin de las flechas y utilizando la numeracin de los nudos, existen las siguientes rutas entre los nudos 1 y 3: - Ruta 1-2-3, de longitud 2 + 3 = 5 das (suma de las duraciones de las actividades A y C). - Ruta 1-3, de longitud 4 das (duracin de B). El suceso No.3} comienzo de la actividad E, no podr ocurrir antes de 5 das del comienzo de la obra, pues es necesario haber realizado antes las actividades A y C que se dirigen hacia ese nudo, con una duracin total de 2 + 3 = 5 das. La actividad B, segn vemos en la red, tambin hay que realizarla, independientemente y con otros operarios, antes del suceso No.3; pero como slo dura 4 das, no es urgente. Tiene un margen u holgura de 1 da, ya que podra ocupar hasta el total de 5 das sin alterar la fecha del suceso No.3.

As pues, la ruta mas larga nos ha servido para determinar la fecha ms cercana del suceso, al contrario de lo que podra suponerse a primera vista. Es necesario observar que si cualquiera de las actividades (A o C) de la ruta ms larga se prolonga ms tiempo de lo previsto, el suceso No.3 se retrasa en la misma medida. Son actividades urgentes o crticas para llegar al suceso. Siguiendo el mismo criterio podramos determinar las rutas entre el origen y cualquier otro nudo. Hagmoslo entre los dos extremos, el o.l y el No.6. Rutas entre los nudos 1 y 6: Ruta 1-2-4-5-6, de longitud 2 + 8 + 6 + 1 = 17 das Ruta 1-2-3-4-5-6, de longitud 2 + 3 + 0 + 6 + 1-12 das Ruta 1-2-3-5-6, de longitud 2 + 3 + 13 + 1-19 das Ruta 1-3-4-5-6, de longitud 4 + 0 + 6 + 1 = 11 das Ruta 1-3-5-6, de longitud 4 + 13 + 1 - 18 das

185

La ruta ms larga resulta ser la 1-2-3-5-6, compuesta por las actividades A, C E y G; cuya longitud es de 19 das. Esta es la fecha ms cercana en que puede finalizar la obra, entendiendo por fecha la distancia en tiempo, o das transcurridos desde el principio de la obra. Observemos que la suma de las duraciones de las siete actividades que componen la red es de 37 das. Sin embargo la duracin total de los trabajos se estima 19 das, esta reduccin de tiempo es lgica, ya que algunas actividades han de realizarse simultneamente. 6.3.6 Diagrama de Gantt (Barras) [^[l^flS]

La nica herramienta generalmente utilizada hasta hace pocos aos para la planificacin, programacin y control de obras elctricas en hospitales, era el llamado "diagrama de barras" o "diagrama de Gantt". Este diagrama se forma de la siguiente manera. a) Se determina cules son las actividades principales de la obra. b) Se hace una estimacin de la duracin efectiva de cada actividad. c) Se representa cada actividad mediante una barra recta cuya longitud es, a cierta escala, la duracin efectiva de la actividad. d) Se hace una lista de las actividades, de manera que a cada actividad corresponda un rengln de la lista y estableciendo un orden de ejecucin de las actividades, se sita la barra que representa a cada actividad a lo largo de una escala de tiempos efectivos, que se coloca en la misma direccin de los renglones y que es comn a todas las actividades. Se convierte la escala de tiempos efectivos en una escala de "das calendarios", haciendo coincidir el origen de la escala con la fecha de iniciacin de la obra. Se ajustan enseguida las posiciones de las barras que representan a las actividades, teniendo en cuenta los das no laborables (das de descanso y das festivos), y el estado probable del tiempo en las diferentes pocas del ao, si dicho factor tiene importancia en la ejecucin de la obra. El diagrama resultante es el diagrama de barras para la obra. Como ejemplo se muestra un diagrama en la siguiente
figura.

186

CONCEPTO OBRAS ELCTRICAS EN HOSPITAL OCTUBRE

1996
NOVIEMBRE DICIEMBRE ENERO

1997
FEBRERO

1
2 3 4

A
B C

D E
F

5 6 7

^ M"

^H

f) Si la fecha de terminacin de la obra resulta satisfactoria, se acepta el diagrama de barras. Caso contrario, recurriendo al criterio y experiencia del personal que prepara el diagrama se desplazan las barras hacia el origen de la escala de tiempos, y se reducen las longitudes de algunas de ellas. 6.3.6.1 Deficiencias del diagrama de barras

La elaboracin del diagrama de barras para una obra elctrica puede refinarse para incluir informacin respecto a la forma de ejecutarlo. El diagrama de barras as preparado, considerado como mtodo de planificacin, programacin y control, presenta las siguientes deficiencias: a) Debido a la dificultad para representar la secuencia de ejecucin de un gran nmero de actividades, slo es posible descomponer la obra en actividades principales (de gran volumen o significacin para la obra). La planificacin y programacin de las actividades "menores" (que integran a las actividades principales), se deja a juicio del personal directivo secundario, encargado de a realizacin material de la obra. Dicho personal decide que hacer a medida que se presenta la necesidad de iniciar o terminar alguna actividad y frecuentemente, slo se limita a considerar dicha actividad aisladamente, y no las relaciones de ella con el resto de actividades de la obra. Por esta causa, el personal directivo principal de la empresa que ejecuta la obra, para

187

poder coordinarlo, tiene que supervisar constantemente su realizacin en el sitio mismo donde se lleva a cabo. Es decir, se requiere intervencin continua del personal directivo principal. b) La secuencia de ejecucin de las actividades de la obra se determina durante la planificacin y programacin, analizando cada actividad y estimando qu partes de las otras actividades deben estar terminadas para iniciar la actividad en cuestin. Consecuentemente, la duracin de la obra resulta una cantidad arbitraria. Adems, se mezclan la planificacin y la programacin de la obra. c) No es posible decidir qu actividades controlan la duracin del proyecto; es decir, todas las actividades son aparentemente de igual importancia para definir su duracin. Este hecho provoca que cuando alguna de las actividades principales incluidas en el programa se retrasa un cierto tiempo, se tengan dos soluciones posibles: a) Retrasar la terminacin de la obra, o b) Acelerar todas las actividades para tratar de compensar el retraso, y cumplir con el programa. Este ltimo criterio se emplea tambin, cuando, por alguna causa, es conveniente reducir la duracin de la obra o proyecto a partir del tiempo programado. d) Por la imposibilidad de asegurar la fecha de terminacin de cada actividad, en algunas obras en que las condiciones meteorolgicas son de importancia, se corre el riesgo de que ocurran imprevistos meteorolgicas intensas, antes de terminar algunas actividades a las que pueden producir perjuicios serios. e) Cuando el diagrama de barras elaborado es el nico medio para hacer la planificacin y la programacin de una obra, es imposible prever con cierta seguridad los recursos (material, personal, equipo, capital, etc.) requeridos para realizarlo. Este hecho provoca, con frecuencia, que la obra se retrase por no tener los recursos que se necesitan en un momento dado. Por la misma causa, sucede tambin que la distribucin de recursos en el tiempo que dura la ejecucin de la obra o proyecto, puede ser muy irregular: en ciertas pocas se necesitan grandes cantidades de recursos, y en otras, cercanas a ellas, algunos de dichos recursos pueden no requerirse. Como resultado de esta situacin puede suceder que: a) Que se tenga una cantidad innecesaria de material almacenado, b) Que se tenga equipo desocupado, c) Que haya necesidad de despedir personal que tal vez se requiera posteriormente. Estos hechos, evidentemente, incrementan el costo de ejecucin de la obra o proyecto, y son inconvenientes.

188

6.3.6.2

Ventajas del diagrama de barras como representacin de un programa

El diagrama de barras como representacin de un programa es. sin duda, una herramienta muy til, ya que en l se muestran objetivamente las duraciones, y las fechas de iniciacin y terminacin posibles, para cada actividad en que se considera dividida la obra. Tambin se lo emplea para determinar la distribucin en el tiempo, de los recursos requeridos para ejecutar el proceso. 6.3.7 6.3.7.1 Mtodo CPM (Ruta o camino crtico) Ruta o camino crtico [4],[24],[25]

Se denomina ruta crtica la ruta ms larga entre el nudo origen y el final. Ella es la que define la duracin de la obra. Las actividades que la componen reciben el nombre de actividades crticas. En la red del ejemplo anterior presentado en tiempos en las redes, segn se estudi, son crticas las actividades A, C, E y G. Cualquier retraso en la ejecucin de alguna de ellas repercute en la fecha final de la obra. Las dems rutas permiten ciertas holguras o retrasos sin influir en la fecha final. Las actividades crticas debern ser estrechamente vigiladas por el responsable de la obra, que, en caso de emergencia, podr trasvasar a ellas medios humanos y materiales de las actividades no crticas. Hemos hablado de holguras o mrgenes de tiempo para la ejecucin de algunas actividades. Tales holguras, al ser consumidas o no, producen oscilaciones en las fechas de los sucesos. 6.3.7.2 "Fecha ms cercana" de sucesos Se denomina a la fecha ms cercana para que acontezca un suceso al nmero de das mnimo posible que deben transcurrir desde el comienzo de la obra (nudo No.l) hasta el suceso en cuestin. Nos referimos siempre a das laborables, por lo tanto las fechas de calendario sern otras. Ese mnimo posible de tiempo es el determinado por la longitud de la ruta ms larga entre ambos nudos. La fecha ms cercana en que ocurrir el suceso final, terminacin de la obra, viene definida por la suma de las duraciones de las actividades de la ruta crtica, o sea, por su longitud.

189

Recordar que las palabras suceso y nudo tienen el mismo significado, empleando la primera especialmente en aquellos casos en que nos refiramos al acontecimiento en s. y la segunda cuando hacemos referencia a su presentacin grfica en la red. Al nudo No.l se le asigna una "fecha ms cercana" igual a cero. Es el comienzo de la obra. Los dems nudos se calculan considerando la siguiente regla: Para obtener la fecha ms cercana de un suceso, se suma a la fecha ms cercana del suceso anterior la duracin de la actividad que los separa. En el caso frecuente de que a un nudo lleguen varias actividades y, por lo tanto, tenga varios nudos inmediatamente anteriores, se tomar la mayor de las sumas efectuadas segn la regla anterior. Las fechas halladas se consignan en el tercio inferior izquierdo de cada nudo, como se puede observar en la siguiente figura.

Los clculos que se han seguido en el ejemplo de la figura, son los siguientes: Nudo No.l.- Fecha ms cercana igual a cero. Se anota en su tercio inferior izquierdo. Nudo No.2.- Su fecha ms cercana es igual a la del No. 1 ms la duracin de la actividad A: O + 2 - 2 das Nudo No.3.- llegan a l dos actividades, luego habr que efectuar dos sumas: 1) Fecha ms cercana del nudo No.2 ms la duracin de la actividad C: 2 + 3 - 5 das 2) Fecha ms cercana del nudo No. 1 ms la duracin de la actividad B: 0 + 4 - 4 das

190

La mayor de estas dos sumas resulta de 5 das, luego sta es la fecha ms cercana para el suceso No.3. Nudo No.4.- Siguiendo el mismo procedimiento anterior: 2 + 8-10 das 5 + 0 - 5 das Tomando la mayor de estas sumas resulta una fecha ms cercana de 10 das, que como siempre, la transcribimos al tercio inferior izquierdo de su nudo correspondiente. Nudo No.5.- tambin a este nudo llegan dos actividades, por tanto se contina con el mismo procedimiento:
10 + 6 = 16 di as

5 + 13 = 18 das La mayor de las sumas es de 18 das. Nudo No.6.- Este es un nudo al que llega una sola actividad. El clculo se har como en el nudo No.2: 18 + l-19das Se puede ver que, la fecha ms cercana para la terminacin de la obra resulta de 19 das, que es el mismo resultado obtenido al calcular la ruta ms larga entre los nudos origen y final, es decir la ruta crtica. 6.3.73 "Fecha ms lejana" de sucesos Para determinar la "fecha ms lejana" que se puede permitir a cada uno de los sucesos, con la condicin de no alterar las sucesivas fechas de la ruta crtica y por lo tanto el plazo total de ejecucin de la obra, se estudia la red en sentido inverso, de derecha a izquierda, comenzando por el nudo final y efectuando operaciones de resta en vez de sumas. Los resultados se anotarn en el tercio inferior derecho de cada nudo. Comenzamos por asignar al nudo final una fecha ms lejana igual a su fecha ms cercana, porque, precisamente, lo que pretendemos es terminar en el mnimo de tiempo previsto, sin prrrogas. La fecha ms lejana en que debe ocurrir un suceso es igual a la fecha nica del suceso final de la red menos la longitud de la ruta ms larga que separa a ambos.

191

En la prctica, los distintos nudos se calculan sucesivamente de derecha a izquierda, aceptando la siguiente regla: Para obtener la fecha ms lejana de un suceso, se resta de la fecha ms lejana del suceso siguiente, la duracin de la actividad que los separa. En el caso frecuente de que desde un nudo salgan varias actividades y, por tanto, tenga varios nudos inmediatamente siguientes, se tomar la menor de las restas efectuadas segn la regla anterior. Como ejemplo, veamos los clculos efectuados en la siguiente figura que es una ampliacin de la figura anterior.

Nudo No.6.- Considerando que no debemos retrasar el final de la obra ms de los 19 das obtenidos como la fecha ms cercana, resulta que la fecha ms lejana tambin debe ser de 19 das para este nudo final. Anotamos la cifra en su tercio inferior derecho. Nudo No.5.- Su fecha ms lejana es la del nudo No.6 menos la duracin de la actividad G. 19-1-18 das Nudo No.4.- Su fecha ms lejana es la del nudo No.5 menos la duracin de la actividad F. 18-6-12 das Nudo No.3.- De l salen dos actividades, tiene dos nudos inmediatamente siguientes, el 4 y el 5; luego hay que efectuar dos restas: 1) La fecha ms lejana del nudo No.4 menos la duracin de la actividad que lo une con el No.3, que en este caso es cero por ser ficticia. 12-0 = 12das 2) La fecha ms lejana del nudo No.5 menos la duracin de la actividad que lo enlaza con el No.3: 18-13 = 5 das

192

La menor de las dos diferencias resulta de 5 das, luego sta es la fecha ms lejana para el suceso No.3. Nudo No.2.- Siguiendo el mismo criterio anterior: 1 2 - 8 - 4 das 5 - 3 - 2 das Luego, 2 das es la fecha ms lejana. Nudo No. 1.2-2 = 0 5-4-1 Su fecha ms lejana es cero. Esto equivale a decir que no puede retrasarse la fecha inicial fijada., para que sea posible terminar el da previsto. Es de inters fijarse un detalle importante en la figura anterior, los nudos 1, 2. 3, 5 y 6 tienen iguales, cada uno de ellos, la fecha ms cercana y la ms lejana, precisamente, la ruta que pasa por esos nudos es la ms larga, que es la llamada ruta o camino crtico. Sus sucesos no admiten demoras. 6.3.7.4 Cuadros para el clculo de las fechas ms cercana y ms lejana de cada suceso

Aunque el clculo es sencillo y los resultados se pueden ir obteniendo mentalmente, es conveniente transcribir los resultados de la red a medida que se van obteniendo, para evitar posibles errores en los conceptos "anterior" o "siguiente". FECHA MAS CERCANA PARA CADA SUCESO Nudo No. Duracin de la actividad anterior
2 3 4

Fecha ms cercana del nudo anterior

-

fecha ms cercana

1 2
3

0
2 0 2 5 10 5 18

2 + 0-2 3+2-5 4 + 0-4 8 + 2-10 0 + 5-5 6 +10-16 13+ 5 = 18 1 +18-19

3 4 4 5 5 6

8
0

6 13 1

193

Nota: Los resultados obtenidos se han remarcado. Para los nudos en que es necesario hacer ms de una suma se ha .tomado el resultado mayor, como se puede observar. FECHA MAS LEJANA PARA CADA SUCESO Nudo No. Duracin de la actividad anterior
-

Fecha ms cercana del nudo anterior

1

fecha ms cercana

19

5 4 3 i
2 2 1 1

19 18 12 18 12 5 2
5

6 0 13 8 3 2
4

19-1-18 18- 6 =12 12-0-12 18-13 - 5 12-8-4

5-3-2 2-2-0

15-4-1

Nota: Los resultados obtenidos se han remarcado. Para los nudos en que es necesario hacer ms de una resta se ha tomado el resultado menor, como se puede observar. 6.3.7.5 Holguras

Una vez conocidas las fechas lmites inferior y superior para cada suceso, automticamente nos quedan definidas sus holguras y, en consecuencia, la posibilidad de prolongar la duracin de algunas actividades sin que ello influya en el plazo final de ejecucin de la obra en el hospital. Todo consiste en conjugar las oscilaciones posibles en el comienzo de cada actividad con las permitidas en sus respectivos finales. Por otra parte, la duracin de ciertas actividades no ocupa siquiera el mnimo de tiempo disponible para su realizacin. Se producen tiempos de espera no siempre evitables en su totalidad. Este tipo de actividades permiten, ya en s mismas, un retraso independiente de los mrgenes definidos por las fechas de los nudos que las limitan. Todo ello permite considerar tres clases de holguras:

194

1) HOLGURA TOTAL Es la diferencia entre el mximo de tiempo que se podra dedicar a una actividad, y la duracin de sta. Se obtiene restando de la fecha ms lejana de su nudo extremo la fecha ms cercana de su nudo origen y la duracin de la propia actividad.

Ejemplo :

A
Holgura total de la actividad A:

r5
29 \

Esto significa que si el suceso No.4 ha tenido lugar en su fecha ms cercana (da 9), para realizar la actividad A disponemos de los 14 das que dura y de 10 das ms como mximo. En caso de que el suceso No.4 ocurra en la realidad despus del da 9, tantos das menos quedarn como holgura total. De todas formas, no conviene, a ser posible, emplear todo ese tiempo y terminar la actividad en la fecha tope de su nudo extremo (da 33), porque entonces absorbemos parte de la holgura que puede ser necesaria para las actividades siguientes, es decir, disminuiramos la holgura del nudo No. 5 (comienzo de las actividades siguientes). Para librarnos de este peligro., definimos a continuacin la holgura libre. 2) HOLGURA LIBRE Para definir esta clase de holgura se supone que la actividad debe terminarse en la fecha ms cercana de su nudo extremo; de esta forma no perjudicaremos en absoluto la holgura de las actividades siguientes. Observemos que sera intil terminar an ,ms pronto, porque los operarios tendran que estar parados hasta alcanzar esa fecha mnima, en espera de que sea posible comenzar otra tarea. Este momento no llegar hasta que finalicen todas las actividades que entran en el nudo. La holgura libre se obtiene restando de la fecha ms cercana del nudo extremo de la actividad en cuestin, la fecha ms cercana del nudo origen y la duracin de la propia actividad.

195

En el ejemplo de la figura anterior la holgura libre es: H.L. = 2 9 - 9 - 14 = 6 das 3) HOLGURA MNIMA Constituye el caso ms desfavorable de la holgura libre. Cuando en el desarrollo de una actividad el suceso origen tiene lugar en su fecha ms lejana y deseamos que el suceso extremo ocurra en su fecha ms cercana, todava puede haber holgura, es la holgura mnima. Se obtiene restando de la fecha ms cercana del nudo extremo la fecha ms lejana del nudo origen y la duracin de la propia actividad. En el ejemplo, la holgura mnima es: H.M. = 29- 12-14-3 das La holgura mnima constituye una reserva de tiempo disponible para emergencias, conocidas ya desde la planificacin. De no absorberla en el refuerzo de actividades crticas, o en trabajos auxiliares no planificados o en el incremento de holguras de otras actividades ms ajustadas, produce tiempos muertos. En resumen, las tres holguras calculadas para la actividad de la figura analizada, han sido: HT- 10 das
A(lO/6;3)

HL = 6 das HM = 3 das

Fig. a)

Fig. b)

Holgura Total Holgura Libre Holgura Mnima

A fin de que el responsable de la obra tenga muy a la vista las holguras de cada actividad, se anotarn stas sobre la flecha representativa, entre parntesis y por el orden indicado en figura a). Dicha figura nos dice: La actividad A dura 14 das. Podemos emplear 10 das ms si la actividad anterior termin el da 9; pero solamente lo haremos en caso de extrema necesidad, porque dejaremos sin holgura inicial a las actividades siguientes. Podemos emplear, sin peligro, 6 das ms si la actividad anterior termin el da 9. Y, por ltimo, podremos emplear 3 das ms en todos los casos, o enviar refuerzos a otras actividades independientes durante esos tres das.

196

Como recordatorio grfico de las tres clases de holguras nos puede servir el esquema de la figura b). En l se representa una actividad con sus dos nudos, y tres segmentos rectilneos cuyos extremos indican los datos a utilizar. En la prctica no es necesario elaborar cuadros para las holguras, porque los datos, incluidas las fechas, estn a la vista en la red, y los clculos se deben realizar mentalmente, actividad por actividad. Solamente es necesario adquirir un poco de experiencia para no confundir las fechas ms cercanas y ms lejanas en cada clase de holgura. 6.3.7.6 Trazado prctico de la ruta o camino crtico

La determinacin de la ruta crtica en obras elctricas de hospitales, est dada por la ruta ms larga entre los nudos primero y ltimo de una red, resulta demasiado laboriosa cuando se trata de redes extensas. Sin embargo ha servido para darnos una idea clara de su significado. Si observamos que la ruta crtica no permite retraso alguno en las fechas previstas para los sucesos que se encuentran en ella, deducimos inmediatamente: En los nudos de la ruta crtica, la fecha ms lejana debe ser la misma que la fecha ms cercana. En consecuencia, las tres holguras de sus actividades (HT, HL, HM) son iguales. Y como la HM es cero en consecuencia las otras dos tambin. Observacin: Las holguras de todas las actividades que componen la ruta crtica, son nulas. Y recprocamente; todas las actividades cuyas tres holguras sean nulas pertenecen a la ruta crtica. Su trazado es, por lo tanto, automtico. Atendiendo a este hecho, observamos que la ruta crtica de la figura analizada est correctamente trazada..

C{0;0;0 Fict. (7;5;5)

Con objeto de hacerla bien visible, todas sus actividades se representan bien remarcadas.

197

6.3.8

Mtodo PERT

[24],[25]

Este mtodo es bsicamente igual al de la ruta o camino crtico (CPM) en cuanto se refiere a la estructura analizada hasta el momento. La diferencia radica en la forma con la que cada mtodo considera a los tiempos de duracin de las actividades. As, el CPM parte de que los tiempos son conocidos; en cambio en el PERT los analiza en base a considerar los siguientes aspectos, resultantes de aplicar para cada actividad una distribucin estadstica de frecuencias. Por lo tanto se requiere tener conocimientos bsicos de probabilidad para aplicar este mtodo. A continuacin se expone el sistema PERT para la determinacin de duraciones y probabilidades; pero hay que tener en cuenta que a partir de estos resultados, dicho mtodo utiliza todo lo explicado en el mtodo CPM, hasta tal punto que normalmente se las conoce con el nombre de "redes PERT". El mtodo supone que la distribucin de frecuencias en una serie de mediciones se realiza segn la llamada "Ley p" (Ley Beta). La curva representativa de la Ley P tiene dos puntos comunes en el eje de las abscisa, el p y el q, tal como se observa en la figura.
F

Observando la figura, vemos que p es la mnima duracin que puede tener una actividad, y q la mxima. Estos casos lmites se producirn cuando las circunstancias bajo las que se realice una actividad sean respectivamente favorables o adversas en extremo. El punto M corresponde a la duracin normal de la actividad, a la que con ms frecuencia se repite, es decir, la moda. Pues bien, conocidos los tres datos p, q y M ( p, valor optimista; q, valor pesimista; M, valor ms frecuente), el mtodo PERT considera que el tiempo esperado o esperanza matemtica t, es:
p + 4M + q;

198

Este resultado ser el que se utilice para la duracin de la actividad, al igual que se la hace con la Media Aritmtica. El tiempo medio esperado t, se considera equivalente, a efectos de clculos posteriores, a la media aritmtica de una serie de cronometrajes. Generalmente, el tiempo medio esperado se separa de la moda, acercndose hacia el centro del intervalo p-q. De esta forma se puede observar en el grfico anterior la importancia de los valores extremos, que eliminan a la moda como valor utilizable; pues, si bien esta medida es la que ms se repite, el no considerar tales valores a lo largo de una ruta equivaldra a desestimar la posibilidad de eventualidades, que es precisamente lo contrario a la idea del PERT. 6.3.8.1 Clculo de la desviacin tpica y de la varianza

El mtodo PERT, supone que el intervalo p-q acoge 6 desviaciones tpicas, por lo tanto:

a = <? - P

De estas dos frmulas se deduce que la incertidumbre en el logro del tiempo medio esperado es tanto mayor cuanto ms diferencia hay entre los valores extremos p y q. Una vez conocidos los datos t y a, el clculo de probabilidades se realiza con arreglo de una tabla. 6.3.8.2 Sucesin de actividades o rutas

Lo verdaderamente interesante es conocer la probabilidad de terminar una obra completa en un plazo determinado, fijndonos en que ste viene marcado por la ruta crtica. Para ello tenernos que: El tiempo medio esperado para finalizar una sucesin de actividades, es igual a la suma de los tiempos medios esperados de todas ellas. La varianza total es igual a la suma de las varianzas de las actividades que componen la ruta. En el desarrollo real de una obra o proyecto, estas aseveraciones son ms ciertas a medida que nos acercamos al final. Fcilmente encontraremos actividades cuya duracin resulte bastante distinta de la esperada, pero a lo largo de todas ellas, la probabilidad de alcanzar los sucesos finales en los plazos previstos, es mayor, por la compensacin de errores.

199

6.3.8.3

Estimacin de los valores p, M y q

Cuando estos valores son desconocidos o poco fiables, la nica forma de obtenerlos es recurrir al juicio de los expertos responsables de la ejecucin de la actividad de que se trate. En este sentido la metodologa PERT da excelentes resultados, incluso, en muchas ocasiones, mejores que los que se obtendra por mediciones directas. A veces, es muy difcil disponer de cronometrajes representativos y fiables de ciertos trabajos en determinadas circunstancias, como: actividades nunca realizadas, limitacin de espacio, difcil acceso, etc. Pues bien, en estos casos y otros similares tambin es necesario planificar. Para ello, el mtodo PERT se basa en tres estimaciones: 1) Estimacin optimista "p": Es el tiempo ms corto para la duracin de una actividad cuando todas las condiciones son favorables. Prcticamente no hay esperanza de ejecutar la actividad en un tiempo menor que el optimista; pero la buena suerte de que todo salga bien, permitir aproximarse a l. 2) Estimacin pesimista "q": Es el tiempo ms largo en que, involuntariamente, puede realizarse una actividad. Solamente se alcanzara en las condiciones ms adversas, como pueden ser las inclemencias atmosfricas, enfermedades, inaptitud de los operarios, etc., nunca se espera que sea necesario un tiempo superior que el pesimista. Naturalmente no se puede tomar al pie de la letra el que todo salga realmente mal, pues una sucesin de incendios, epidemias, huelgas, etc., haran que la duracin fuera superior a toda previsin pesimista. 3) Estimacin ms frecuente "M": Es la que respondera a un transcurso normal de la actividad, es decir, al valor ms frecuente que se obtendra si se repitiera dicha actividad varias veces. La persona idnea para proporcionar las estimaciones de tiempos es, como se ha dicho, aquella sobre la que pesar la responsabilidad de la ejecucin de la actividad. Se le harn las tres preguntas siguientes: 1) (Estimacin ms frecuente). Cul cree usted que sera la duracin que ms veces se repetira para esta actividad si se realizara varias veces?. La pregunta as planteada es correcta; sin embargo no es vlida esta otra: Cuanto cree usted que va a durar esta actividad?, porque, seguramente, la contestacin ser una de estas: "depende", "segn", "ya veremos", "quien sabe", etc.

200

2) (Estimacin optimista). Cul cree usted que sera la duracin mnima posible para esta actividad si todo saliera bien? Recuerde la mejor experiencia que tenga de una tarea igual o parecida a ella. 3) (Estimacin pesimista). Cul podra ser la duracin mxima de esta actividad, suponiendo que se presenten una serie de inconvenientes? Recuerde su peor experiencia en casos similares. Al plantear estas preguntas es necesario tener en cuenta las siguientes recomendaciones: - Mostrar al experto la red completa y sealarle la actividad que deseamos valorar en su tiempo. - El orden en que se plantearn las preguntas, establecido por fundamentos psicolgicos, ser el siguiente: lo., estimacin ms frecuente; 2o., estimacin optimista y 3o., estimacin pesimista. - Cuando una misma persona sea responsable de la ejecucin de varias actividades de la red, se le mostrarn salteadas, en un orden aleatorio y nunca sucesivo. Este detalle tiene por objeto evitar un proceso de contagio en los errores de estimacin. Es decir, cada actividad debe estimarse en s misma, sin compararla con las dems. - Nunca se pedir el tiempo medio esperado, ya que puede ser confundido con el ms frecuente y, como hemos visto, son distintos. 6.4 6.4.1 LA UTILIZACIN DE RECURSOS Generalidades [17]

Los recursos (materiales, mano de obra, etc.) empleados en una obra elctrica en hospitales son unos ms importantes que otros; algunos se emplean durante el desarrollo de toda la obra, mientras otros se requieren ocasionalmente para el desarrollo de algunas actividades. Los requerimientos diarios de un recurso dependen de las actividades programadas en el da. Las actividades a su vez, ligadas entre s por la relacin de secuencias de la red, disponen ahora solamente de algunos mrgenes de tiempo (holguras) que permiten alternativas de programacin. El ajuste de actividades dentro de sus holguras, de tal manera que la demanda diaria de recursos sea la ms conveniente,, es lo que se denomina distribucin de recursos. Recursos Ilimitados.- Con esta caracterstica se trabaja al inicio de una planificacin, programacin y control de obras elctricas en hospitales, pues la nica restriccin que se impone a la red es su secuencia lgica, con lo cual suponemos que todas las actividades simultneas se

201

realizarn, sin importar la cantidad y clase de recursos que diariamente demanden. La fecha de terminacin. La fecha de terminacin de la obra no ser aplazada. Recursos Limitados.- Los recursos limitados implican una restriccin fsica, por ejemplo: Se dispone de tres electricistas, un slo voltmetro, etc. La cantidad y clase de limitaciones en los recursos, obligar una programacin que algunas veces no podr respetar las holguras de las actividades., con lo cual se atrasar la fecha de terminacin de la obra. En este caso la fecha de terminacin del proyecto podra ser propuesta a costo de utilizar un bajo promedio de recursos. 6.4.2 Recursos requeridos para realizar una actividad

los recursos o elementos materiales requeridos para realizar una actividad, dependen de numerosos factores. Entre ellos, puede citarse los siguientes: a) Nmero de unidades en que puede medirse la actividad. b) Duracin requerida para la actividad c) Mtodos posibles de ejecucin de acuerdo con los requisitos tecnolgicos de la actividad, la duracin requerida y los recursos disponibles. d) Nmero de unidades de actividad que pueden hacer en una unidad conveniente de tiempo, ciertos grupos bsicos de trabajo (cuadrillas), integrados por cierto personal y cierto equipo. e) Espacio, combustibles y servicios requeridos por cada grupo bsico de trabajo. f) Cantidades de material requeridas por cada unidad de actividad. g) Precios de materiales y de equipo que deben ser adquiridos para la ejecucin de la actividad, h) Salarios del personal tcnico y administrativo que interviene en la ejecucin de la actividad, i) Gastos diversos que implique la realizacin de la actividad. Teniendo en cuenta a factores como los anteriores, fijada una duracin y la forma de ejecutar una actividad, es posible elaborar una lista de los recursos necesarios. 6.4.3 Distribucin de recursos

Para la ejecucin de las actividades, y de la obra en general, es preciso que la administracin disponga de ciertos recursos que permitan su cumplimiento. Estos recursos pueden ser ya sea humanos, materiales o financieros, los mismos que generalmente no se los dispone libremente sino que su utilizacin tiene que ser optimizada de acuerdo con determinadas exigencias o restricciones.

202

6.4.4

Asignacin de recursos

La cantidad de mano de obra y de medios mecnicos que se asignan a cada actividad ser lo que nos permita definir su probable duracin, tomando como base de clculo las tablas de rendimiento que hayamos adoptado para las diferentes cuadrillas. Pero, recprocamente, en la asignacin de medios intervienen ciertos condicionantes tcnicos o econmicos que limitan su cantidad, e incluso pueden definirla a priori. Citaremos, entre otros: - Duracin prefijada de la obra - Mximo posible de operarios para que no se provoquen entorpecimientos mutuos. - Disponibilidad de medios. - Orden de prioridades en distintas obras de la misma empresa. - Rentabilidad de medios especiales. - Volumen de trabajo actual de la empresa. El anlisis de la asignacin de recursos induce a plantear cuatro casos fundamentales: - Planificacin de obras con medios conocidos - Asignacin de recursos para el cumplimiento de plazos fijos. - Planificacin al plazo ms breve posible. - Planificacin al plazo ms rentable. 6.5 6.5.1 CONTROL DE OBRAS Introduccin

Los mtodos descritos anteriormente permiten hacer una planificacin inicial eficiente de cualquier obra elctrica en hospitales. Esta planificacin est basada en datos estimativos que pueden no corresponder a la realidad durante la ejecucin de la obra. Por lo tanto, puede ser necesario hacer modificaciones peridicas a la planificacin inicial. 6.5.2 La necesidad del control

Al realizar una planificacin para una obra elctrica en un hospital, pueden suceder hechos como los siguientes:

203

a.b.-

Que se detecten errores en la duracin y en la cuantificacin de algunas actividades.

Que algunas actividades se retrasen por causas imprevistas.

c.d.-

Que sean necesarias modificaciones a algunas partes de la obra.

Que no sea posible disponer de ciertos recursos con la rapidez requerida.

Hechos como los anteriores pueden invalidar el plan y el programa iniciales, y pueden hacer necesaria una revisin de ellos. El mtodo CPM permite analizar los efectos que producen los hechos anteriores, y hace posible tomar decisiones para contrarrestar o eliminar aquellos efectos perjudiciales al logro de los objetivos de las obras. 6.5.3 Efecto de una modificacin en la duracin de una actividad

Las actividades de una obra pueden clasificarse en:

a) Actividades crticas o actividades con holgura total nula.

b) Actividades no crticas o actividades con holgura total no nula. Como las actividades en una trayectoria crtica de una obra no tienen holguras, si al realizar dicha obra alguna de ellas se retrasa un cierto tiempo, toda la obra sufre el mismo retraso. Recprocamente, si alguna de las actividades crticas se adelanta un cierto tiempo, hay posibilidad de acortar la duracin de la obra el mismo tiempo o un tiempo menor, dependiendo de las duraciones de las trayectorias no crticas. Por otra parte, si una de las actividades no crticas se retrasa un tiempo menor o igual que su holgura total, por definicin de sta, la duracin del proceso no se altera. Sin embargo, si dicho retraso excede la holgura libre de la actividad, el retraso de ella modificar la fecha de iniciacin ms prxima de las actividades que se encuentren en las trayectorias que se inician con la actividad en cuestin. De lo anterior se concluye que desde el punto de vista del control de la realizacin de un plan para una obra, las actividades ms importantes son las crticas.

204

CAPITULO VII
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
CONCLUSIONES - El control de calidad, llamado tambin control de ejecucin de obra, debe ser enfocado desde dos puntos de vista; por una parte el control tcnico de las cantidades de la obra realmente ejecutadas, terminadas e instaladas y de ser el caso, en pleno funcionamiento; y por otro el control de avance de obra, en relacin a los plazos y programas de trabajo convenidos. - Durante el transcurso de una obra, no siempre se cumple lo programado, siendo necesario hacer una reprogramacin de recursos, tomando en cuenta lo que al inicio se planific hacer y lo que se ha ejecutado en la realidad. - Para contratos con el sector pblico existen procedimientos que se aplican de acuerdo a la cuanta del presupuesto referencia! actualizado, se exceptan de este procedimiento los contratos considerados emergentes o prioritarios, y en ciertos casos excepcionales. - Las actividades bsicas en un control son tres: a) Recopilar informacin. b) Efectuar evaluaciones. c) Desarrollar recomendaciones. - Todo personal destinado a fiscalizar una obra, debe reunir requisitos bsicos e indispensables para llevar a cabo su labor; estos requisitos debern ser los siguientes: a) Honestidad: Requisito sin el cual los intereses de las Entidades Contratantes y de los Contratistas, no estarn seriamente garantizados. Adems, la obra en s no brindar los beneficios perseguidos y las seguridades exigidas. b) Capacidad: El Personal de Fiscalizacin debe ser un personal altamente capacitado en todas las ramas de la Ingeniera Elctrica ya que, de el depende el xito o el fracaso de una obra. Adems, es este personal el que deber solucionar cualquier problema constructivo que se presente en a obra de forma rpida y eficiente, de manera que no se entorpezca el ritmo de instalacin o construccin de la obra.

205

- El Fiscalizador de las obras elctricas en hospitales, una vez que ha revisado el contrato y los planos constructivos de la misma, debe efectuar un recorrido de la obra, y anotar las dificultades encontradas, para comunicar estas a los ingenieros que hayan realizado el diseo, a fin de que estos ingenieros indiquen las soluciones y posibles variaciones de la obra; con esta medida se evitarn paralizaciones de la obra y retraso en la entrega de la misma. - En cada fiscalizacin se llevan libros de avance de la .obra en los cuales se indica los trabajos realizados, los problemas tcnicos y de otra ndole encontrados en el sitio de la obra, estos datos son de gran utilidad para posteriores obras semejantes. - Un aspecto de gran importancia dentro del campo de la fiscalizacin, es el control del equipo que utiliza la Compaa Contratista, el fiscalizador debe exigir a los Contratistas el efectivo mantenimiento del equipo destinado a la obra, ya que, as se estar garantizando el cumplimiento de la obra a ellos encomendados. - Las instalaciones de obras elctricas en hospitales deben ser ejecutadas de manera prolija y consciente, siguiendo todas las normas de la ingeniera a fin de que en la construccin de la obra no se produzcan problemas de magnitud. - El control administrativo de un proyecto tiene como finalidad primordial el controlar tanto las labores de Fiscalizacin como las de construccin de cada obra, por tanto, este control debe realizarse de una manera gil y oportuna. - Se hace tambin necesario el control y coordinacin entre los ingenieros fiscalizadores de campo y oficina, ya que, entre las decisiones tcnicas tomadas por cada uno de ellos, existen diferencias de criterios, lo que afecta tambin al normal desenvolvimiento de una obra. - Parte del control administrativo de obras elctricas, es tambin el chequeo y legalizacin de las planillas o certificados de pagos mensuales presentados por los contratistas, en este punto los fiscalizadores de oficina chequean y llevan un registro de todos los trabajos ejecutados y proceden a tramitar su pago una vez que todos los trabajos hayan sido ejecutados de acuerdo con las disposiciones y especificaciones contractuales. - El reajuste de precios por aumento de precios en materiales y mano de obra, es tambin tarea bsica del control administrativo de proyectos, es de indicar que estos reajustes se reconocen nicamente cuando se producen aumentos del costo de materiales y mano de obra, reconocidos o decretados por el gobierno.

206

- Es atribucin del control administrativo el delegar y efectuar las recepciones provisionales y definitivas de las obras. En este aspecto cabe anotar que las delegaciones y las recepciones de las obras deben ser ejecutadas tan pronto la obra se halle concluida en todos sus rubros y la recepcin definitiva debe efectuarse al trmino del perodo de garanta establecido en los contratos. Tanto las recepciones provisionales como las definitivas deben constar obligatoriamente en actas. - La Ley de Licitaciones y Concurso de Ofertas es un documento sumamente til y debe ser conocido por todo profesional de la ingeniera elctrica, por cuanto esta Ley es la que regula todo contrato con Entidades de derecho pblico o privado con finalidad social. - En cuanto a las labores de Fiscalizacin podemos concluir que estas se hallan perfectamente determinadas y que el xito de una Fiscalizacin radica en lograr la mxima cooperacin del contratista, para la ejecucin de obras elctricas en hospitales. - En el presente estudio, se realiz un anlisis en el aspecto tcnico de las obras elctricas en hospitales, con ayuda de las normas ANS/IEEE y normas NEC, recomendadas para instalaciones elctricas en hospitales. - El estudio hace concluir que las reas ms importantes en un hospital son quirfanos, salas de emergencia, salas de parto, salas de rayos X, salas de cuidados intensivos, salas de cuidados coronarios, lavanderas, cocinas, los cuales deben estar conectados al sistema de emergencia. - Es muy importante que en un hospital se tome en cuenta los niveles de iluminacin para cada rea. - Si es posible en todas las reas de un hospital se debe tener puestas a tierra, con el objeto de garantizar la seguridad tanto de los facultativos como de los pacientes. - El mantenimiento de todas las instalaciones elctricas en un hospital debe ser realizada con mucha conciencia con la finalidad de prolongar la vida de instalaciones y equipos, as como para darlos un buen funcionamiento. - En cualquier hospital debe existir necesariamente una bodega de almacenamiento de repuestos de equipos y material para instalaciones, con la finalidad de que nunca quede sin servicio elctrico alguna rea mdica. - En esta tesis se halla un apndice, en el cual se resume el tratado de la Ley de contratacin pblica, Reglamento general de a Ley de contrataciones y Ejercicio profesional del ingeniero elctrico.

207

- En vista de que la informacin que existe sobre instalaciones elctricas en hospitales es muy poca, la dificultad de encontrarla se compensa cuando uno queda inmerso en dichas instalaciones al realizar las visitas a diferentes hospitales, donde se puede investigar, consultar y obtener la informacin y datos necesarios. - El Hospital de la Polica Nacional es una institucin que da a da se va modernizando haciendo uso de las tecnologas avanzadas en cuanto se refiere a equipos mdicos as como tambin las instalaciones necesarias. RECOMENDACIONES - Es importante un adecuado control en la ejecucin de obras, para verificar si es que estn cumpliendo con lo programado en cuanto a plazos y costos. - Se debe disponer de documentos que permitan una adecuada cuantificacin de los rubros, para poder obtener el costo total de ellos. - Previamente al inicio de un proyecto se deben programar los recursos disponibles para ejecutarlo, con el objeto de lograr un mejor aprovechamiento de los mismos. - Para la designacin de tcnicos que asesoren a las instituciones en los Comits de Contrataciones, debera exigirse que estos tengan un mnimo de experiencia en el tipo de contratos a analizar. - Para un mejor control de obras o proyectos, el contratista deber llenar todos los das el libro de obra, y el fiscalizador deber revisarlo en perodos de tiempo no mayores a una semana y referirse a l en todos sus informes. - Esta tesis desarrolla algunos captulos que hacen referencia a las instalaciones elctricas en hospitales, razn por la cual no se ha profundizado mayormente, sino mas bien se da una visin general. - Es importante en todo hospital, entrenar a todo personal mdico y de enfermera, para el manejo de equipo elctrico y electrnico. - Recomendara a quien se encuentre interesado en realizar estudios de seguridad en hospitales, el estudio profundizado de sistemas de puesta a tierra en hospitales. - Tambin recomendara que se realice un estudio minucioso de la instalacin en hospitales de los sistemas elctrico normal, emergencia y grupo electrgeno para un servicio eficiente.

208

APNDICES
LEY DE CONTRATACIN PUBLICA [1]

Se ha visto la necesidad de tratar este tema para comprender mejor la mecnica de contratacin por parte de las instituciones pblicas como son: El Gobierno Nacional; Consejos Provinciales; municipalidades y sus empresas; entidades creadas por ley u ordenanza pudiendo stas ser de derecho pblico o privado; empresas o sociedades cuyo capital est integrado totalmente por aportes de las entidades y organismos mencionados anteriormente. El procedimiento de contratacin es el que da el inicio a cada etapa en el proceso de ejecucin de obras pblicas, siendo este procedimiento el que permite controlar la idoneidad de los aspectos legales, tcnicos y econmicos de una propuesta. Comit de contrataciones Para el control de las propuestas en contratos de ejecucin de obras pblicas se reunir un comit conformado por personas que con su autoridad moral y tcnica, garanticen un anlisis imparcial de las ofertas presentadas, para asegurar que el contrato se adjudique al mejor oferente. En cada ministerio., subsecretara regional con presupuesto descentralizado, organismo adscrito o entidad del sector pblico, se constituir un Comit de contrataciones, que estar integrado por cinco miembros siendo stos: El Ministro o su delegado, quin lo presidir; el Director de Asesora Jurdica; por tres tcnicos nominados, dos por la entidad y otro por el Colegio Profesional a cuyo mbito de actividad corresponda la mayor participacin en el proyecto de acuerdo con el valor estimado de la contratacin. Actuar como Secretario el servidor del Ministerio o Subsecretara que designe el Comit. Algo que no contempla esta Ley y que debera mencionarse, es que los tcnicos nominados deberan acreditar una experiencia mnima indispensable que avale slidos conocimientos en el tipo de obras cuya propuesta se analice. Cuando la mxima autoridad de una entidad u organismo sea un cuerpo colegiado, presidir el Comit de Contrataciones el ms alto personero ejecutivo de la entidad o el delegado de ste. En todo caso, quien presida el Comit deber tener el carcter de funcionario o servidor de la entidad contratante.

209

Los organismos y entidades que se hallen adscritos a los Ministerios o funcionen como servicios o departamentos con descentralizacin en el manejo econmico conformarn sus comits de contrataciones de manera similar, siendo la mxima autoridad de la entidad o su delegado, quien presida el Comit. Las dems instituciones del sector pblico constituirn su Comit segn sus propias normas reglamentarias. Para los casos de licitacin, concurso pblico de ofertas y concurso pblico de precios, el Comit incluir a tres tcnicos, designados en la misma forma que se establece para los otros casos. Para la designacin de los tcnicos que integran el Comit de Contrataciones, la entidad u organismo escoger, de entre sus servidores, en lo posible, a quienes tengan capacitacin en aplicacin y desarrollo de procesos precontractuales y de contratacin, y/o formacin profesional o tcnica afn con el objeto de la contratacin. Si no los tuvieren, podr designarlos de fuera de la entidad, sea mediante contrato o si fueren servidores pblicos, por peticin de comisin de servicios. La designacin del tcnico que, de acuerdo con la Ley, debe ser nominado por los Colegios Profesionales, y de su suplente, se har por el Colegio o Federacin Nacional, en el caso de que la institucin u organismo que convoque a la Licitacin o Concurso tenga mbito de accin nacional; y por el Colegio o Asociacin Provincial en que opere la entidad u organismo que convoca a la Licitacin o concurso, en caso de que la entidad u organismo tenga un mbito de accin regional, provincial o cantonal. El Colegio Profesional que designe al tcnico miembro del Comit de Contrataciones ser aquel al cual, de acuerdo con las Leyes de Ejercicio Profesional vigentes, le corresponda la mayor participacin en obras o proyectos. Cuando, por la naturaleza de los bienes que se vaya a adquirir o de los servicios que se deseen contratar, no pueda identificarse especficamente el Colegio Profesional a cuyo mbito de actividad corresponda la mayor participacin en obras o proyectos, se integrar el Comit con un delegado del Colegio Profesional de Economistas, Administradores o similares, segn decida la entidad contratante. Para el caso de que no exista Colegio Profesional en la respectiva provincia, la entidad u organismo oficiar al Colegio o Asociacin existente en la capital provincial ms cercana.

210

Si el Colegio o Asociacin gremial correspondiente no designare el referido tcnico, en el trmino de cinco (5) das de recibida la solicitud de designacin, el Comit podr reunirse sin ese delegado, con el quorum que se encuentre presente. La entidad o el Comit de Contratacin podr solicitar, en cualquier fase del proceso precontractual, la asesora de la Contralora General del Estado, para la organizacin y desarrollo de tal proceso. Adems, el Comit o sus miembros podrn tener asesores, que intervendrn con voz pero sin voto en las sesiones, para dar consejo en aspectos concretos relacionado con el proceso precontractual en trmite. El Reglamento determinar el nmero de asesores y su forma de intervencin. Documentos Precontractuales La mxima autoridad de la entidad, de acuerdo con la planificacin establecida y considerando la naturaleza, objeto y presupuesto referencial de la obra a ejecutarse, del bien a adquirirse o del servicio a prestarse, resolver iniciar el trmite que corresponda, para lo cual deber disponer de los siguientes documentos precontractuales. a) Convocatoria: contendr el objeto de la contratacin, la forma de pago, la indicacin del lugar en que deben retirarse los documentos precontractuales y entregarse las propuestas y derechos de inscripcin, el da y hora hasta los cuales se recibirn las ofertas y el sealamiento de la fecha de la apertura del sobre N0.l, que se realizar hasta una hora ms tarde de la fecha de cierre de presentacin de las propuestas. b) Modelo de Caita de presentacin y compromiso: contendr la obligacin del oferente de someterse a las exigencias y condiciones de los documentos precontractuales y contractuales, caso de ser adjudicatario. c) Modelo de formulario de propuesta: precisar rubros, cantidades, unidad, precios unitarios, globales y totales, plazos de ejecucin, tipo de moneda, identificacin y firma de responsabilidad del oferente. d) Instrucciones a los oferentes: fundamentalmente comprendern un detalle del objeto de la contratacin; indicaciones para la elaboracin y presentacin de la propuesta; causas para el rechazo de propuestas y facultad de declarar desierto el procedimiento; trmite de aclaraciones; garanta de seriedad de la oferta; proceso a cumplirse hasta la adjudicacin; notificacin de la

211

misma; plazo de validez de la oferta; impuestos y contribuciones; forma de celebrar el contrato; sanciones por su no celebracin; y garantas que se exijan para el contrato. e) Proyecto de contrato: contendr, a ms de las clusulas que le sean propias, las estipulaciones relativas a la terminacin o resolucin, recepciones, obligaciones, garantas y las dems que sean del caso, segn la naturaleza de la contratacin. f) Especificaciones generales y tcnicos: comprender el detalle de los requerimientos rnnimos y rangos de variacin, segn sea el caso, sin incluir caractersticas exclusivas de determinada marca, patente o procedimientos registrados. g) Planos: sern los que contengan el diseo definitivo y precisen la obra a ejecutarse en sus caractersticas bsicas. En el caso de obras pblicas que se destinen a actividades que supongan el acceso de pblico, en el diseo definitivo deber contemplarse las existencias de accesos, medios de circulacin e instalaciones adecuadas para, personas con discapacidad. h) Valor estimado: incluir el presupuesto referencial de la contratacin, calculado en funcin del plazo estimado del contrato, y sealar la fecha de clculo. i) Plazo estimado de ejecucin del contrato. j) Lista de equipo mnimo requerido, si fuere del caso. k) Principios y criterios para la valoracin de ofertas, que debern considerar necesariamente el porcentaje de bienes y servicios de origen nacional ofrecidos dentro de las especificaciones tcnicas y de calidad que se requieren, y en ningn caso los documentos precontractuales contendrn condiciones que limiten la posibilidad de participacin de oferentes nacionales. Todos los documentos sern elaborados, bajo su responsabilidad, por la entidad. El Comit de Contrataciones aprobar nicamente los sealados en los literales a), b), c), d), e) y k), dentro del trmino de cinco das, contados desde la fecha de su recepcin. Propuestas Las propuestas se presentarn con las debidas seguridades, en uno o dos sobres cerrados, segn el caso, que impidan conocer su contenido antes de la apertura oficial; se redactarn en castellano, de acuerdo con los modelos elaborados por la entidad, a los que podrn agregarse catlogos en otro idioma, y se recibirn en el lugar sealado hasta las quince horas del da indicado en la convocatoria. Las propuestas se entregarn directamente al Secretario del Comit, quien conferir el correspondiente recibo anotando la fecha y hora de recepcin.

212

Al acto de apertura de el o los sobres, podrn asistir los proponentes. Un miembro del Comit y el Secretario rubricarn todos y cada uno de los documentos presentados en el acto de apertura de el o los sobres. El sobre nmero 1 contendr: a) Carta de presentacin y compromiso segn el modelo preparado por la entidad. b) Certificado de la Contralora General del estado, sobre el cumplimiento de contratos. c) El estado de situacin econmica financiera y de resultados del ltimo ejercicio fiscal, debidamente legalizados por el contador y el oferente o el representante legal, segn el caso; y la revelacin de las principales variaciones ocurridas entre la fecha de los balances y el penltimo mes anterior al de la presentacin de la oferta, que afecten a la situacin financiera del oferente, la cual estar debidamente legalizada por las personas que se citan anteriormente. En caso de no haber variaciones significativas, se presentar una declaracin en tal sentido, legalizada igualmente por el contador y el oferente o su representante legal, cuando fuere del caso. d) Certificado de existencia legal y de cumplimiento de obligaciones expedido por la Superintendencia de Compaas o de la entidad de control respectiva, para el caso de personas jurdicas constituidas en el Ecuador, o del Cnsul del Ecuador, basado en el pronunciamiento de la autoridad competente del pas en el que tiene su domicilio principal la empresa extranjera oferente, sobre la existencia legal y la capacidad para contratar en el Ecuador de sta. e) Para el caso de personas jurdicas, nombramiento del representante legal o poder notarial de designacin de apoderado en el ecuador, debidamente legalizado e inscrito y con vigencia a la fecha de presentacin de la oferta. f) Los dems documentos y certificaciones que se exijan, para cada caso, en los documentos precontractuales, segn la naturaleza del proyecto, de conformidad con el Reglamento. El sobre nmero 2 contendr: a) La propuesta segn el modelo de formulario preparado por la entidad. b) El cronograma valorado de trabajo y el anlisis de los precios unitarios de cada uno de los rubros, en caso de ejecucin de obras o prestacin de servicios.

213

c) El original de la garanta de seriedad de la propuesta para asegurar la celebracin del contrato, por el dos por ciento del valor del presupuesto referencial establecido por la institucin, en una de las formas establecidas en esta Ley. Los documentos contenidos en los sobres 1 y 2, debern presentarse foliados y rubricados por el proponente y los del sobre nmero 1 sern originales o copias certificadas por autoridad competente. Garantas Con la finalidad de tener un respaldo por parte de la entidad contratante, que evite en ciertos casos que contratistas insolventes o que actuando de mala fe quieran perjudicar econmicamente a la entidad, sta debe disponer de alguna va que le permita recuperar rpida y legtimamente los valores en los que haya sido perjudicada. Para presentar ofertas, suscribir un contrato, recibir anticipos, el oferente o contratista deber rendir garantas, de conformidad con las disposiciones de esta Ley. No se exigirn las garantas establecidas por la presente Ley en los contratos que celebren el Estado con entidades del sector pblico, stas entre s, o aquel stos con empresas cuyo capital suscrito pertenezca, por lo menos en las dos terceras partes, a entidades de derecho pblico o de derecho privado con finalidad social o pblica. Sin embargo, el o los funcionarios que tengan a su cargo la ejecucin del contrato respondern, administrativamente y civilmente, por su cabal y oportuno cumplimiento. En los contratos de cuanta inferior a ciento cincuenta salarios mnimos vitales generales, se estar a lo previsto en el "Reglamento para el Registro de Contratos y su cumplimiento, Registro de Garantas y Rgimen de Excepcin", o normas que lo sustituyan. Para asegurar la celebracin del contrato, el proponente presentar garantas de seriedad de la propuesta, en las condiciones y montos sealados en esta Ley. Para seguridad del cumplimiento del contrato y para responder de las obligaciones que contrajeran a favor de terceros, relacionados con el contrato, el adjudicatario, antes de la firma del contrato, rendir garantas por un monto equivalente al cinco por ciento del valor de aquel. Si por la forma de pago establecida en el contrato, la entidad debiere otorgar anticipos de cualquier naturaleza, sea en dinero, giros a la vista u otra forma de pago, el contratista, para recibir el anticipo, deber rendir previamente garantas por igual valor del anticipo, que se reducirn en la

214

proporcin que se vaya amortizando aquel o se reciban provisionalmente los bienes. Las cartas de crdito no se considerarn anticipo si su pago est condicionado a la entrega-recepcin de los bienes u obras materia del contrato. De no presentarse esta garanta, el contratista entregar una de las previstas en esta Ley por un valor igual del bien a suministrarse, de conformidad con lo establecido en los documentos precontractuales y en el contrato. Cualquiera de estas garantas entrarn en vigencia a partir de la entrega-recepcin del bien. En los contratos de obra, para asegurar su debida ejecucin y la buena calidad de los materiales, adems de la garanta de fiel cumplimiento del contrato, la entidad retendr el cinco por ciento del monto total de cada planilla antes de los descuentos y lo depositar a nombre del contratista en el Banco Ecuatoriano de la Vivienda, en una cuenta especial, de acuerdo con las regulaciones expedidas para el efecto por la Junta Monetaria. Esta retencin se la har en la moneda en que se efectu el pago, y su devolucin por parte del banco Ecuatoriano de la vivienda se la har en igual moneda. Los intereses que produzcan estos depsitos, en moneda tanto nacional como extranjera, a las respectivas tasas que fije la Junta Monetaria, pertenecern al contratista y le sern devueltos conjuntamente con el fondo de garanta. En caso de que la entidad contratante no depositare el fondo de garanta en el BEV. el funcionario respectivo ser personalmente responsable del dao que su omisin ocasionare. Los valores depositados en las cuentas a las que se refiere este artculo no podrn ser objeto de retencin, secuestro o embargo por parte de terceros. El fondo de garanta sear para reparar o cambiar aquellas partes de la obra, en las que se descubra defectos de construccin, mala calidad o incumplimiento de las especificaciones imputables al contratista. En los procedimientos precontractuales y en los contratos que celebre el Estado o las entidades del sector pblico, los oferentes o contratistas podrn rendir cualquiera de las siguientes garantas: a) Depsito en moneda nacional, en efectivo o en cheque certificado, que se consignar en una cuenta especial a la orden de la entidad contratante en el Banco Ecuatoriano de la Vivienda, cuyos intereses a la tasa pasiva fijada por la Junta Monetaria para las cuentas de ahorro en dicho banco, pertenecern al oferente o al contratista.

215

b) Garanta incondicional, irrevocable y de cobro inmediato, otorgada por un banco o compaa financiera establecidos en el pas o por intermedio de ellos. c) Pliza de seguro, incondicional e irrevocable, de cobro inmediato, emitida por una compaa de seguros establecida en el pas. d) Primera hipoteca de bienes races, siempre que el monto de la garanta no exceda del sesenta por ciento del valor del inmueble hipotecado, segn el correspondiente avalo, practicado por peritos designados por la entidad, bajo la responsabilidad solidaria de los peritos y la autoridad que los designe. e) Depsitos de bonos del Estado, de las municipalidades y de otras entidades del sector pblico, certificaciones de la Tesorera General de la Nacin, cdulas hipotecarias, bonos de prenda u otros valores fiduciarios que hayan sido calificados por la Junta Monetaria. Su valor se computar de acuerdo con su cotizacin en las Bolsas de Valores del pas, al momento de constituir la garanta. Los intereses que produzcan pertenecern al oferente o contratista. En el caso de concursos privados de precios, a ms de las garantas enumeradas en este artculo, podrn aceptarse corno tales, pagars o letras de cambio, endosados por valor en garanta o fianzas personales del contratista. Las garantas contempladas en la presente Ley prevern el pago de la caucin en la misma moneda en que se hubiere pactado la obligacin principal. Para extender las garantas se estar al monto de las obligaciones expresadas en moneda nacional o en moneda extranjera. Las garantas que fueren otorgadas por bancos u otras instituciones extranjeras, debern presentarse por intermedio de bancos establecidos en el pas, los que representarn y respondern por los primeros en todos los efectos derivados de la correspondiente garanta. Los contratistas tienen la obligacin de mantener en vigencia las garantas de otorgadas de acuerdo con su naturaleza trminos del contrato. La renovacin de las garantas se efectuar con por lo menos cinco das de anticipacin a su vencimiento; caso contrario, la entidad las har efectivas. En los contratos de ejecucin de obras, la garanta de fiel cumplimiento se devolver al momento de la entrega recepcin definitiva, real o presunta, y el fondo de garanta ser devuelto a la entrega recepcin provisional, real o presunta.

216

Si por la naturaleza del contrato hubiere la posibilidad de recepciones parciales, las garantas se reducirn en igual porcentaje que dicha recepcin parcial. Recepciones Una vez concluidas las actividades a realizarse en el contrato es necesario controlar que se hayan cumplido satisfactoriamente con los requerimientos establecidos al inicio del proceso y verificar que la obra ya terminada cumpla con las exigencias tcnicas que impone la institucin. En los contratos de ejecucin de obra existirn una recepcin provisional y una definitiva. Las observaciones tcnicas que puedan ser subsanadas en el perodo previo a la recepcin definitiva, constarn en el acta de recepcin provisional. RECEPCIN PROVISIONAL.- La recepcin provisional se realizar cuando, terminada la obra, el contratista comunique por escrito a la entidad contratante tal hecho, y le solicite que se efecte dicha recepcin. Se iniciar dentro del plazo establecido en el contrato. De no haberse estipulado ese plazo en el contrato, se la comenzar en el trmino de quince das, contado desde la fecha en que la entidad recibi la referida comunicacin. Dentro del plazo convenido o dentro del trmino sealado en el inciso anterior, la entidad contratante podr negarse a efectuar la recepcin provisional, sealando concretamente las razones que tuviere para su negativa y justificndolas. RECEPCIN PARCIAL PROVISIONAL.- Si por la naturaleza del proyecto, es posible la utilizacin funcional de partes o unidades de la obra contratada y se ha previsto en el contrato la admisibilidad de entregas parciales, podrn realizarse recepciones parciales provisionales de la obra, que constarn necesariamente en el acta respectiva. Estas recepciones tendrn por efectos permitir a la entidad contratante la utilizacin de las partes o unidades entregadas de la obra, en los trminos previstos en el contrato. Transcurridos los seis meses de la recepcin a la que se refiere este artculo, quedarn extinguidas las obligaciones que el contratista deba cumplir en ese perodo, segn el convenio, y podrn producirse las garantas respecto a la parte de la obra objeto de esta entrega-recepcin. Dentro de los seis meses posteriores a la recepcin provisional parcial, la entidad contratante podr formular cualquier reclamo respecto a la parte de la obra objeto de la entrega provisional parcial.

217

Igualmente, la entidad podr ejercer los derechos previstos por la Ley respecto a las responsabilidades del contratista por vicios de construccin. RECEPCIN DEFINITIVA.- La recepcin definitiva se efectuar, previa solicitud del contratista, dentro del plazo previsto en el contrato, plazo que no ser menor de seis meses contado desde la recepcin provisional, real o presunta, de la totalidad de la obra. Ser suscrita por las partes contratantes siempre que no existan reclamaciones pendientes en relacin con la obra materia de contrato. Dentro del trmino de quince das, contado desde la fecha de la indicada solicitud del contratista, la entidad podr negarse a efectuar la recepcin definitiva, sealando concretamente las razones que tuviere para ello y justificndolas. Si la entidad no hiciere ningn pronunciamiento ni iniciare la recepcin definitiva una vez expirado el trmino sealado, se considerar que tal recepcin definitiva se ha efectuado, para cuyos fines el contratista pedir al Juez competente que se notifique a la entidad, indicando que ha operado la recepcin definitiva presunta. Operada la recepcin definitiva presunta, la entidad contratante tendr el lapso previsto en el contrato, y, en defecto de ello, el trmino de treinta das para efectuar la liquidacin del contrato. Si no lo hiciere, el contratista podr presentar su liquidacin a la entidad. Si no se suscribe el acta de liquidacin tcnico-econmica en un nuevo trmino de treinta das, el contratista notificar judicialmente con su liquidacin a la entidad contratante. La liquidacin as notificada sear de base para el reclamo administrativo y la demanda judicial previstos por la Ley Orgnica del Ministerio Pblico. Reajuste de Precios Debido a las dificultades que implica el poder determinar los costos reales de las obras que se realizan en nuestro pas, por causa del constante incremento de precios en los insumos utilizados para la construccin, el Estado se vio en la necesidad de crear una Le}' que permita reembolsar al contratista los valores efectivamente invertidos en la ejecucin de las obras. A fin de normar y poder realizar con un criterio unificado el procedimiento de clculo y el control de los pagos de reajustes de precios para el caso de la ejecucin de obras pblicas se aceptar nicamente la metodologa impuesta por la Ley de Contratacin Pblica.

218

Los contratos de ejecucin de obras, adquisicin de bienes o prestacin de servicios a que se refiere esta Ley, cuya forma de pago corresponda al sistema de precios unitarios, se sujetarn al sistema de reajuste de precios previsto en este captulo. Reajuste en contratos de ejecucin de obras En el caso de producirse variaciones en los costos de los componentes de los precios unitarios estipulados en los contratos de ejecucin de obras que celebren el Estado o las entidades del sector pblico, los costos se reajustarn para efectos de pago del anticipo y de las planillas de ejecucin de obras, desde la fecha de variacin, mediante la aplicacin de frmulas matemticas, que constarn obligatoriamente en el contrato. Para la aplicacin de las frmulas, los precios e ndices de precios sern proporcionados por el Instituto Nacional de Estadstica y Censos (INEC), mensualmente. dentro de los diez das del mes siguiente, de acuerdo con su propia reglamentacin. Si por la naturaleza del contrato,, el INEC no pudiere proporcionar los precios e ndices de precios, la respectiva entidad solicitar al INEC la calificacin de aquellos, tomndolos de publicaciones especializadas. El INEC, en el trmino de diez das, contados desde la recepcin de la solicitud, calificar la idoneidad de los precios e ndice de los precios de dichas publicaciones especializadas propuestas. En caso de que dicho Instituto no lo haga en el trmino sealado, se considerarn calificados tales precios, para efectos de su inclusin en la frmula polinmica bajo su responsabilidad. En caso de mora o retardo parcial o total, imputable al contratista, se le reconocer nicamente el reajuste de precios, calculado con los precios e ndice de precios en el perodo que debi cumplir el contrato, con sujecin al cronograma vigente. Cuando se termine un contrato, en la recepcin provisional se realizar la liquidacin final del reajuste, considerando los precios o ndices definitivos para las fechas de pago de las planillas y aplicando las frmulas contractuales. El contratista contribuir con el equivalente al 0.5% del valor del reajuste de precios a favor del Instituto Nacional de Estadstica y Censos. Estos recursos sern invertidos exclusivamente en la preparacin y publicacin de los precios o ndices para la aplicacin de esta Ley. El reajuste de precios se calcular provisionalmente con los precios o ndices de precios disponibles. Tan pronto se publique la informacin correspondiente se calcular el reajuste definitivo, usando en la frmula los valores de las variables respectiA'as a la fecha que fuera del

219

caso (fecha de pago de la planilla real o corregida o fecha programada para la ejecucin de obras). Se calcular el valor a pagar restando del resultado as obtenido el reajuste calculado provisionalmente. El pago de la liquidacin .del reajuste se tramitar luego de suscrita el acta de entrega-recepcin provisional. El fiscalizador informar peridicamente al titular de la entidad los montos de la liquidacin del reajuste de precios a fin de que ubique los fondos para cumplir con esta obligacin. Si a la fecha de la recepcin provisional no hubiera la informacin necesaria para liquidar en su totalidad el reajuste de precios, se dejar constancia en la liquidacin econmica efectuada como obligacin pendiente, la que se calcular y tramitar tan pronto se publiquen los datos fallantes. En todo caso, en la recepcin definitiva se deber liquidar cualquier saldo del reajuste, sin que se proceda reclamo posterior. En todo contrato que se haya terminado anticipadamente se proceder al reclculo de las frmulas de reajuste, en base a las cantidades de obra realmente ejecutadas, frmulas que servirn para la liquidacin del reajuste. La frmula polinmica de reajuste es la sumatoria de trminos tambin llamados monomios que contienen la incidencia de los principales elementos del costo de la obra. La suma de los coeficientes de incidencia de cada trmino es siempre igual a la unidad; y en cada monomio la incidencia est multiplicada por el ndice de variacin de precio del elemento representado por el monomio. La frmula general de reajuste que constar obligatoriamente en todo contrato es la siguiente:

Pr - PoCp^/Bo^C/q, + ^0,700 + p4El/E0

+ pnZ:/Z0 + p.X./Xo).

Los smbolos anteriores tienen el siguiente significado: Pr = Valor reajustado del anticipo o de la planilla. P0 = Valor del anticipo o de la planilla calculada con las cantidades de obra ejecutada a los precios unitarios contractuales, descontada la parte proporcional del anticipo, de haberlo pagado. Pi - Coeficiente del componente mano de obra. Pa> P3> P4Pn = Coeficiente de los dems componentes principales. px = Coeficiente de los otros componentes, considerados como "no principales", cuyo valor no exceder de 0.2.

220

B0 = Sueldos y salarios mnimos de una cuadrilla tipo, fijados por Ley para las correspondientes de actividad, ms remuneraciones adicionales y obligaciones patronales de aplicacin general que deban pagarse a todos los trabajadores, exceptuando el porcentaje de la participacin de los trabajadores en las utilidades de la empresa, los viticos, subsidios y beneficios de orden social, esta cuadrilla tipo estar conformada en base a los anlisis de precios unitarios de la oferta adjudicada, vigentes treinta das antes de la fecha de cierre para la presentacin de las ofertas, que constar en el contrato. BI = Sueldos y salarios mnimos de una cuadrilla tipo, fijados por Ley para las correspendientes de actividad, ms remuneraciones adicionales y obligaciones patronales de aplicacin general que deban pagarse a todos los trabajadores, exceptuando el porcentaje de la participacin de los trabajadores en las utilidades de la empresa., los viticos, subsidios y beneficios de orden social, esta cuadrilla tipo estar conformada en base a los anlisis de precios unitarios de la oferta adjudicada, vigentes a la fecha del pago del anticipo o de las planillas de ejecucin de obra. C0, D0 E0,...Z0 = Los precios o ndices de precios de los componentes principales vigentes treinta das antes de la fecha de cierre para la presentacin de las ofertas, fecha que constar en el contrato. C], O,, E^.-.Z, - Los precios o ndices de precios de los componentes principales a la fecha de pago del anticipo o de las planillas de ejecucin de obras. X0 = ndice de componentes no principales correspondiente al tipo de obra y a la falta de este, el ndice de precios al consumidor treinta das antes de la fecha de cierre de la presentacin de las ofertas, que constar en el contrato. X - ndice de componentes no principales correspondiente al tipo de obra y a la falta de este, el ndice de precios al consumidor a la fecha de pago del anticipo o de las planillas de ejecucin de obras. Contratos suplementarios En el caso de que fuera necesario ampliar, modificar o complementar una obra determinada debido a causas imprevistas o tcnicas presentadas con su ejecucin, el Estado o la entidad contratante podr celebrar con el mismo contratista, sin licitacin ni concursos, pero con el informe previo favorable del Contralor General del Estado, contratos complementarios que requieran la atencin de las modificaciones antedichas, siempre que se mantengan los precios

221

unitarios del contrato original, reajustados a la fecha de celebracin del respectivo contrato complementario. En estos contratos se mantendrn los precios unitarios previstos en el contrato original, reajustados a la fecha de celebracin del respectivo contrato complementario. Las causas imprevistas o tcnicas podrn ser invocadas tanto por el contratista como por la institucin o entidad contratante, correspondiendo a esta ltima la calificacin y aprobacin de dichas causas, para cuyo efecto requerir el informe del fiscalizador. Si para la adecuada ejecucin de una obra fuere necesaria la creacin de nuevos rubros, podrn celebrarse contratos complementarios sin licitacin ni concursos, y dentro de los porcentajes previstos en el artculo siguiente. Para el pago de los rubros nuevos se estar a los precios unitarios referenciales. actualizados, de la entidad contratante, si los tuviere; en caso .contrario, se los determinar de mutuo acuerdo entre las partes. La suma total de los valores de los contratos complementarios no podr exceder del 35% del valor actualizado o reajustado del contrato principal, a la fecha en que la Institucin contratante resuelva la realizacin del contrato complementario. Esta actualizacin se har aplicando la frmula de reajuste de precios que conste en los respectivos contratos principales. El contratista deber rendir garantas adicionales de conformidad con esta Ley. Obras Adicionales Si al ejecutarse la obra de acuerdo con los planos y especificaciones del diseo definitivo, se establecieren diferencias entre las cantidades reales y las que constan en el cuadro de cantidades estimadas en el contrato, no har falta contrato complementario para ejecutarlas, siempre que no se modifique el objeto del contrato. A este efecto, bastar dejar constancia del cambio en un documento suscrito por las partes. La entidad contratante podr disponer, durante la ejecucin de la obra, hasta del 5% del valor actualizado o reajustado del contrato principal, para la realizacin de rubros nuevos, mediante rdenes de trabajo, sin los informes previos y empleando la modalidad de costo ms porcentaje.

222

Terminacin de los Contratos. Los contratos terminan por: a) Por cumplimiento de las obligaciones contractuales. b) Por mutuo acuerdo de las partes. c) Por sentencia ejecutoriada que declare la nulidad del contrato. d) Por declaracin unilateral del contratante, en caso de incumplimiento del contratista. e) Por sentencia ejecutoriada que declare la resolucin del contrato, a pedido del contratista. f) Por muerte del contratista o por disolucin de la persona jurdica contratista, que no se origine en decisin interna voluntaria de los rganos competentes de tal persona jurdica. Derechos Todos los contratos a los que se refiere esta Ley cuya cuanta sea igual o superior a los mil quinientos salarios mnimos vitales generales, estn sujetos a la contribucin del 1% de su cuanta, por parte de los contratistas; estos recursos servirn para coadyuvar al financiamiento de la Contralora General del Estado y Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa, en los siguientes porcentajes, respectivamente: 0.25%, 0.5% y 0.25%. El Estado o las entidades contratantes retendrn del anticipo, y de cada planilla descontado el anticipo, la contribucin sealada anteriormente. En las planillas de reajuste de precios se retendr el 1% del valor del reajuste, el que ser distribuido as: el 0.5% para el INEC, y el 0.5% restante se distribuir entre las entidades sealadas en el artculo anterior y en esos mismos porcentajes. Estos valores retenidos se depositarn en la Cuenta nica del Tesoro Nacional, subcuentas de las entidades beneficiaras. REGLAMENTO GENERAL DE LA LEY DE CONTRATACIN PUBLICA Normas sobre contenido y trmite de los documentos precontractuales. Para determinar el valor estimado, se partir del presupuesto referencia!, calculado en base a los anlisis de precios unitarios de cada uno de los rubros de la obra o de los servicios a contratarse; a tal presupuesto se agregar el costo de reajuste de precios, estimado por la entidad, con los parmetros aplicables a la poca de la elaboracin del presupuesto, desde la fecha de tal [1]

223

elaboracin hasta la terminacin de la obra o de la prestacin del servicio, ms otros costos que fueren necesarios, de acuerdo con la naturaleza del proyecto. El valor estimado y actualizado servir para determinar, en su parte correspondiente, el monto de las asignaciones presupuestarias respectivas. El presupuesto referencial y el valor estimado debern ser actualizados al menos treinta das antes de su remisin al Comit de Contrataciones. Para los casos de ejecucin de obras que requieran la incorporacin directa de bienes importados, o para la adquisicin de bienes de capital, los principios y criterios de valoracin de ofertas considerarn, para los efectos de evaluacin, los porcentajes propuestos de bienes y servicios de origen nacional. Cuando se trate de ejecucin de obras, a la propuesta debern acompaarse las certificaciones requeridas, para constructores de obras, por las leyes de defensa profesional y otras especiales. La exigencia y detalle de tales certificaciones constar en los documentos precontractuales. Requisitos, forma y registro del contrato. En todo contrato sometido a esta Ley se estipularn las clusulas correspondientes a su objeto y naturaleza, as como las relativas a garantas, multas, terminacin del contrato, plazo de anticipacin para notificar al contratante con la decisin unilateral de la entidad de dado por terminado, cuanta, plazo de ejecucin del contrato, recepciones, sujecin a la ley ecuatoriana, renuncia a la reclamacin por va diplomtica, obligaciones laborales, solucin de controversias y las dems que procedan, segn el caso. En el caso de contratos de ejecucin de obras, las especificaciones generales del contrato y los instructivos para fiscalizacin o supervisin de ellas debern contemplar estipulaciones o normas sobre: rubros de construccin, calidad de materiales, requisitos de laboratorio, forma de medicin y pago, presencia y permanencia en obra del contratista o su representante; responsabilidades del contratista respecto al personal, equipos e instalaciones; planificacin y control de obra; informes de la obra; desarrollo de los trabajos; cumplimiento de especificaciones; sealizacin; vigilancia y custodia; variaciones de la obra; limpieza de la obra; modificaciones de plazos; recepciones; inspecciones, pruebas y mantenimiento. En tales especificaciones y procedimientos de fiscalizacin y supervisin debern constar tambin reglas sobre formulacin y presentacin de planillas, plazos para su aprobacin, forma y procedimiento de pagos, retenciones y multas.

224

En los contratos de ejecucin de obra deber contemplarse una clusula que estipule a cargo de quien correr el mantenimiento y vigilancia de la obra entre la recepcin provisional y la definitiva. Cuando corriere a cargo del contratista, debern precisarse los trminos y alcance del mantenimiento, en modo acorde con la naturaleza de la obra y el contrato, y su forma de pago. Cuando la magnitud o la naturaleza de la obra lo ameriten, en las especificaciones particulares de la obra y en los instructivos de supervisin o fiscalizacin debern preverse reglas concernientes a: oficinas en obra; campamentos y servicios para el personal del contratista; bodegas; seguridad industrial; fechas de iniciacin y secuencia de los trabajos; labores en condiciones especiales; conservacin del medio ambiente. Reajustes de precios. Se entender como "valor de reajuste de precios" la diferencia entre el monto del valor reajustado del anticipo o de la planilla menos el valor del anticipo o de la planilla, calculada con las cantidades de obra ejecutada a los precios unitarios contractuales, descontada la parte proporcional del anticipo, de haberlo pagado. El coeficiente de componentes es el resultado expresado en cifras decimales, con aproximacin de, al menos, al milsimo del costo de cada componente principal o grupo de componentes no principales, relacionados con el costo directo.de la obra. Se podrn agrupar varios componentes de naturaleza similar que tengan ndices con variaciones semejantes. Se identificarn de acuerdo con el componente del grupo que tenga mayor incidencia en el contrato, segn las denominaciones de las publicaciones del INEC. Con el objeto de determinar el cumplimiento del cronograma de trabajos para efectos de reajuste de precios, se considerarn los valores en sucres de los trabajos ejecutados en cada perodo previsto, en relacin con los valores parciales programados en el ltimo cronograma aprobado. La diferencia no ejecutada por causas no imputables al contratista, ser reajustada con los ndices correspondientes al mes en que se efecte la liquidacin y pago de esa parte de obra. En caso de mora de la entidad en el pago de las planillas, stas se reajustarn hasta la fecha en que se las cubra, por lo cual no causarn intereses.

225

EJERCICIO PROFESIONAL La Ley y el Reglamento.

[26]

Las disposiciones de la Ley de Ejercicio Profesional de la Ingeniera, se aplicarn de conformidad con las normas contenidas en este reglamento y en Reglamentos Especiales que se expidan para el efecto. La ley garantiza el libre ejercicio de la profesin de los ingenieros en todas sus ramas y dentro de las correspondientes actividades, siempre y cuando cumplan con los requisitos que ella exige, bajo el procedimiento establecido en este reglamento y en los dems Reglamentos Especiales que se expidan. La infraccin o incumplimiento de la Ley del Ejercicio Profesional de la Ingeniera y de sus Reglamentos ocasiona la aplicacin de sanciones a los responsables de los mismos. Normas Relativas al Ejercicio Profesional. Corresponde a los Ingenieros legalmente autorizados para el ejercicio de su profesin, realizar en forma privativa las siguientes actividades: a.- Estudios de ingeniera: preliminares, prefactibilidad, factibilidad y definitivos o diseo; anteproyectos, proyectos, investigaciones, planificaciones, consultas, asesora, mediciones, anlisis, especificaciones, control de produccin, establecimientos de mtodos y sistemas, y transporte. b.- Planificacin, presupuestos, avalos, construcciones y asesora en obras y trabajos de ingeniera. c.- Direccin, supervisin y fiscalizacin de estudios y obras de ingeniera. d.- Instalacin, operacin y mantenimiento de equipos y sistemas. e.- Informes tcnicos de ingeniera, direccin, ejecucin y control de produccin. f- Control de calidad y normalizacin. g.- Docencia, en las materias propias de la Ingeniera. h.- Cualquier otra actividad no especificada que, por su naturaleza u objetivo, requiera de conocimientos de profesionales Ingenieros. El ejercicio profesional de la ingeniera se desarrolla a travs de los siguientes campos de actividad, en razn del respectivo ttulo acadmico:

226

INGENIERO ELCTRICO a.- En los que por medio de la electricidad se pone en movimiento a un cuerpo en cualquier estado; b.- Toda obra en que se genere, transforme, transmita, distribuya y utilice la energa elctrica; c.- En la que se usen ondas electromagnticas; d.- Todo proceso en que use electricidad o electrnica para cambiar la estructura de la materia, sus estado, su forma o su composicin qumica; e.- Todos los mtodos en los que se usen magnitudes elctricas para medir o controlar magnitudes fsicas; f.- Todos los campos que correlacionen la luz, temperatura, sonido, fuerza, etc., con la electricidad; g.- Todo campo en el que se use electricidad para generar, transformar, transmitir, recibir seales e informaciones que sean anlogas o digitales; h.- Todo fenmeno en que la electricidad se comporte como proceso estocstico o sirva como medio para determinar mejor estos procesos; i.- Mtodos en los que la electricidad sirve directa o indirectamente para terapia o diagnstico; j.- Todo fenmeno que pueda ser estudiado con una analoga matemtica relacionada con la electricidad; k.~ Todo trabajo terico o prctico en el que se deban tomar medidas de seguridad por medio de aislaciones, conexiones atierra, protecciones, etc.; 1.- En lo relacionado con los materiales empleados en la fabricacin, construccin, diseo de elementos o componentes elctricos y/o electrnicos; m.- Todo proceso telemtrico, de telecontrol y de telecomunicaciones; y, n.- Cualquier otro trabajo que por su naturaleza o los conocimientos especiales que requiera, est capacitado para ejercer el Ingeniero Elctrico y el Ingeniero electrnico. En la actividad profesional de las diferentes ramas de la Ingeniera amparadas por la Ley, reconcese la existencia de campos comunes a dos o ms ramas; por lo tanto los Ingenieros estn facultados a realizar todo tipo de trabajos dentro de los campos comunes existentes.

227

Los documentos tcnicos de ingeniera, tales como: planos, clculos, especificaciones tcnicas, dibujos, informes, memorias, peritazgos, avalos y similares, debern llevar obligatoriamente las firmas de responsabilidad y los nmeros de registros y afiliacin que consten en la Licencia Profesional del autor intelectual o profesional bajo cuya direccin fueron elaborados. Los documentos tcnicos elaborados por ingenieros que presten sus servicios personales por contrato o nombramiento, llevarn los nombres, firmas y los nmeros de registro y afiliacin de el o los autores. Para que cualquiera de los documentos tcnicos sean admitidos y surtan efecto legal y para que su contenido pueda llevarse a ejecucin en todo o en parte, se cumplirn los requisitos antes mencionado y se acompaar adems, el recibo del pago de la contribucin a la que se refiere el artculo 26 de la Ley de Ejercicio Profesional de la Ingeniera. En cumplimiento de la Ley de ejercicio Profesional, Los tribunales y Juzgados; y, en general los funcionarios de instituciones pblicas o privadas con finalidad social o pblica, mediante la correspondiente providencia requerirn que las partes designen preferentemente Ingenieros para la realizacin de peritazgo, informes, o cualquier diligencia que por su naturaleza exijan. El nombramiento de dirimente recaer necesariamente en la persona de un Ingeniero en ejercicio legal de su Profesin. Los honorarios profesionales por concepto de los trabajos indicados, no sern menores de los establecidos en los aranceles profesionales, que fijen los respectivos colegios nacionales. Los contratos de consultora dentro de la profesin de la ingeniera tales como: estudios preliminares, de prefactibilidad, factibilidad, diseo, planificacin, presupuestos, asesora, supervisin y fiscalizacin de estudios y de obras, que se celebren con el sector pblico, no sern objeto de licitacin o concurso de ofertas, sino de seleccin y calificacin de firmas. Las empresas nacionales o extranjeras, as como los consorcios de empresas nacionales y extranjeras, para realizar trabajos de ingeniera en el Ecuador, estn obligadas a cumplir la Ley de Ejercicio Profesional y, particurmente los siguientes requisitos: a.- Tener como representante tcnico a un ingeniero ecuatoriano en ejercicio legal de su profesin, cuyo campo de actividad corresponda a la naturaleza principal del trabajo a realizarse. Dicho representante ser responsable de la direccin de las actividades tcnicas de la empresa y, en consecuencia, las instituciones pblicas o privadas tratarn en todo lo relacionado con tales actividades, nicamente con l. Tal designacin ser registrada en la Sociedad de Ingenieros del

228

Ecuador a travs del respectivo Colegio; quin le otorgar una credencial firmada por el Presidente y el secretario. La secretara permanente llevar el registro nacional de representantes tcnicos, del cual enviar a las sociedades regionales un listado actualizado cada seis meses. b.- Desde el inicio y hasta el dcimo ao de su establecimiento en el Ecuador, debern contar con un personal de Ingenieros nacionales no menor del 80% del total de Ingenieros empleados en el proyecto; a partir del dcimo primer ao debern incrementarlo gradualmente en un 45 por ao, hasta completar por lo menos un 90%. En caso de que no hubiere en el pas profesionales capacitados en la labor que ejecuten tales empresas, ajuicio del SIDE, estas tendrn la obligacin de emplear para su capacitacin en ese campo de especialidad, a un nmero no menor del 30% de profesionales nacionales. Este requisito debe constar expresamente en los contratos que celebre el sector pblico o privado. c.- Las empresas industriales constituidas en el pas para su funcionamiento., contarn obligatoriamente en su personal especializado con ingenieros nacionales afines a su actividad principal de la industria. Los funcionarios pblicos a quienes corresponda celebrar contratos para trabajos de ingeniera, o autorizar el funcionamiento de industrias, estn obligados a exigir el cumplimiento de los requisitos establecidos en el artculo anterior. Normas Relativas al desempeo de Funciones pblicas. No podr inscribirse el nombramiento para el desempeo de funciones o cargos pblicos que corresponda a un ingeniero, si la persona designada para el efecto no presenta la correspondiente licencia Profesional. En caso de contravenirse a la disposicin del inciso anterior, La Sociedad de Ingenieros del Ecuador, por intermedio de sus respectivos Colegios, exigir a la autoridad que tai nombramiento hubiere expedido que lo declare insubsistente y requiera la intervencin de La Contralora general de la Nacin, a fin de que obligue al reintegro de los sueldos que en virtud del nombramiento se hubieren pagado. Los profesionales ingenieros que estuvieren en el desempeo de funciones o cargos pblicos no podrn continuar en los mismos si no tuvieren actualizada la Licencia Profesional.

229

Los cargos tcnicos, administraciones o direcciones de entidades de derecho pblico o de derecho privado con finalidad social o pblica, cuya actividad principal sea el estudio o la solucin de problemas concernientes a la ingeniera, sern desempeados exclusivamente por los ingenieros profesionales. El funcionario que sin causa legal justificada, hubiere dispuesto la separacin de un ingeniero del cargo que como tal desempaaba, ser solidariamente responsable de las indemnizaciones a que este tiene derecho de conformidad con la Ley de Servicio Civil y Carrera Administrativa, o el Cdigo de Trabajo, en su caso. Si adems, dicho funcionario o funcionarios fueren ingenieros, sern juzgados por el Tribunal de Honor de su respectivo Colegio, a peticin del afectado, en los trminos del Art. 46, literal b) de este reglamento. Los ingenieros que durante el ejercicio del cargo o funcin en una institucin de derecho pblico o de derecho privado con finalidad social o pblica obtuvieren una beca para estudios profesionales en el exterior o los realicen por su cuenta, gozarn de sus correspondientes remuneraciones de acuerdo a lo indicado en el artculo 18 de la Ley de Ejercicio Profesional de la Ingeniera. En el caso de las instituciones recin creadas o que no cuenten con profesionales de la rama idnea que deseen enviar a especializar, podrn becar a profesionales que no cumplan con el requisito de haber prestado por 5 aos sus servicios en la institucin. En todo caso queda a criterio de la institucin dicha beca, pero siempre deber tomar en cuenta la especialidad y antigedad en los profesionales y las necesidades de la institucin y de la administracin Pblica. Cuando un ingeniero tenga que cumplir una comisin, delegacin o representacin conferida por cualquier organismo perteneciente a la Sociedad de Ingenieros del Ecuador, el empleador le conceder durante el tiempo requerido, el respectivo permiso con derecho a remuneracin. Al efecto, dicho ingeniero presentar al empleador el documento que acredite la comisin, delegacin o representacin a l conferida. Los ingenieros que desempeen funciones pblicas, fiscales, municipales, provinciales o cargos y representaciones, en entidades autnomas o privadas que se financien en todo o en parte con fondos pblicos y que ejercieren o trataren de ejercer con fines de lucro otras actividades profesionales, comerciales, directa o indirectamente vinculadas con la institucin en la que desempeen estos cargos o representaciones, sern sancionados con la destitucin del cargo o representacin y con la multa de $.1.000,oo a $.10.000,oo .

230

Las empresas constructoras o consultoras en las que intervengan como gerentes, directores tcnicos o socios, profesionales que ejerzan funciones en instituciones pblicas o privadas con finalidad social o pblica, estn prohibidas de intervenir en concursos o ejecutar trabajos para dichas instituciones. Tampoco podrn contratar con ellas por si o por interpuesta persona, aunque se hubieren separado de dichas Instituciones, la realizacin de las obras en cuya planificacin, elaboracin o aprobacin de proyectos especficos hubieren intervenido directamente. Los profesionales que formaren o hubieren formado parte de empresas consultoras o constructoras, en calidad de gerentes, directores tcnicos o socios y que pasaren a ocupar funciones, cargos o representaciones en instituciones de derecho pblico o de derecho privado con finalidad social o pblica, debern abstenerse de intervenir directa o indirectamente en los actos que tales instituciones adoptaren respecto de los asuntos en que dichas empresas tuvieren inters. Normas Relativas a la Contribucin del uno por mil. Las personas naturales o jurdicas de derecho privado y las instituciones o empresas de derecho pblico o de derecho privado, con finalidad social o pblica cuando contrataren estudios o trabajos de ingeniera., exigirn al Contratista, previa la cancelacin de la primera planilla, el recibo o convenio de pago del uno por mil con la respectiva Sociedad regional. En los contratos por administracin, la contribucin del uno por mil se cobrar de acuerdo al costo total de la obra. Para efectos de la contribucin del uno por mil en el valor de las obras de ingeniera, se incluir el costo de las maquinarias, equipos, insumos e instalacin de tales bienes. Los contratantes, an en el caso de personas naturales, darn aviso a la Sociedad correspondiente de la vigencia del contrato y de la forma como se ha pagado o se est reteniendo la contribucin del uno por mil, dentro de los treinta das posteriores a su celebracin. El incumplimiento de lo establecido en el artculo anterior, constituye a los contratantes y a sus respectivos pagadores solidariamente responsables del pago de la contribucin no recaudada. Cuando la obra contratada sujeta a la contribucin del uno por mil fuere subcontratada en todo o en parte, el empresario o contratista podr exigir o cobrar al subcontratista o a los subcontratistas la parte proporcional de dicha contribucin, sin que esta facultad elimine la obligatoriedad del contratista o empresario de pagar la contribucin total a la respectiva Sociedad Regional.

231

Las empresas o instituciones de derecho pblico o de derecho privado con finalidad social o pblica no darn trmite a la aprobacin de planos y mas trabajos de ingeniera, inclusive los contemplados en la segunda disposicin transitoria de la Ley de Ejercicio Profesional de la Arquitectura, ni podrn autorizar la ejecucin de obras, cuando el interesado no presente el comprobante de pago a SIDE de la contribucin indicada en los artculos anteriores; asimismo, estn obligados a dar inmediato aviso a la correspondiente Sociedad Regional para que proceda a entablar la accin de cobro. Los funcionarios que no acataren esta disposicin sern solidariamente responsables del pago. Las sociedades Regionales encargadas del cobro de la contribucin podrn demandar el pago ante los respectivos jueces de lo Civil, mediante juicio verbal sumario. Si la sociedad de Ingenieros hubiere Iniciado accin judicial para obtener el pago de la contribucin, los demandados estarn obligados a pagar adems el 10% del valor total de la misma por daos irrogados, las costas judiciales y los honorarios del abogado de la Sociedad, jados de acuerdo al arancel respectivo. Corresponde a las Sociedades Regionales administrar los fondos provenientes de la contribucin del uno por mil o de cualquier otro concepto, siguiendo las normas que en trminos de porcentaje, constarn en el Reglamento Especial. Las sociedades regionales debern contribuir obligatoriamente para SIDE Nacional, con el 5% de la recaudacin del uno por mil. El derecho a la contribucin es irrenunciable, por lo tanto no podr efectuarse ningn convenio eximiendo a los ingenieros o empresas contratistas en todo en parte. Imposicin de sanciones. En cuanto a las sanciones establecidas gor la Ley y este Reglamento, se observarn las siguientes reglas: a.- El quebrantamiento de las disposiciones legales o normas reglamentarias cometido por funcionarios'' o empleados del sector pblico, ser sancionado por la correspondiente autoridad superior, de oficio o a peticin del Colegio o Sociedad que denuncie el hecho y presente las pruebas del caso. b.- Las infracciones cometidas por ingenieros, sin perjuicios de las acciones administrativas, civiles o penales a que hubiere lugar, sern sancionadas por el Tribunal de Honor del respectivo Colegio, de acuerdo a la Ley y sus reglamentos.

232

c.- El incumplimiento de lo dispuesto por el artculo 24 de la Ley, ser sancionado conforme el artculo 64 de la misma, por el competente Juez de lo civil, en juicio verbal sumario, previa demanda del respectivo colegio o de la Sociedad. d.- Los casos de empirismo tipificados en la Ley sern Juzgados y sancionados por el competente juez de lo Penal. El Colegio o Sociedad afectado podr presentar acusacin particular. De acuerdo al literal c) del Art. 52 de la Ley de Ejercicio Profesional, todos los valores de las sanciones pecuniarias que impongan tanto los jueces como los Tribunales de Honor, pasarn a formar parte de los fondos de la Sociedad Regional de Ingenieros respectiva.

233

BIBLIOGRAFA
1.PROCURADURA GENERAL DEL ESTADO, Ley de Contratacin Pblica y Reglamento, Corporacin de estudios y publicaciones, Quito-Ecuador, Abril de 1993 2.CONTRALOR1A GENERAL DEL ESTADO, Seminario de Control de la Inversin Pblica-, Direccin de comunicacin, Quito-Ecuador, Julio de 1992 3.4.INEN, Manual de Normalizacin Tcnica, Quito-Ecuador, 1983 ORDOEZ Badiola Jos Luis, Planificacin de Obras, Ediciones CEAC, BarcelonaEspaa, 1989 5.MSP, Manual de Mantenimiento Preventivo de equipos e Instalaciones Hospitalarias, QuitoEcuador, 1982 6.7.I.E.O.S., Manual de equipamiento de Hospitales, Quito-Ecuador, 1980 PHILIPS, Niveles de Iluminacin, Manual de alumbrado, Ediciones Paraninfo, MadridEspaa, 1976 8.E.E.Q.S.A., Normas para Sistemas de Distribucin, Gua para diseo, Estructuras tipo. Quito-Ecuador, 1978 9.NATIONAL ELECTRICAL CODE, NFPA 70, IEEE, New York-USA, 1996

10.- ANS/NFPA 99-1984, Standard for Health Care Facilities 11.- ANS/IEEE Std 142-1982, IEEE Recommended Practice for Grounding of Industrial and Commercial Power Systems 12.- ANSI/IEEE Std. 446-1980, IEEE Recommended Practice for Emergency and Standby Power Systems for Industrial and Commercial Application 13.- ANSI/IEEE Std. 602-1986, IEEE Recommended Practice for Electric Systems in Healt Care Facilities 14.- GERMN SALTOS, Curso sobre programacin y control de obras, y evaluacin de Proyectos de Ingeniera, EPN, Quito, 1987

234

15.- RODRGUEZ Caballero Melchor, Aplicaciones en ingeniera de mtodos modernos de planeacin, programacin y control de procesos productivos, editorial Limusa-Wiley S.A.,
1982

16.- CENTRO DE DESARROLLO INDUSTRIAL, Planificacin, Control y Fiscalizacin de la Construccin y Montaje Industrial 17.- CRUZ Salguero Patricio, Manual de Control y Supervisin de Proyectos para edificaciones, Editorial ILPES, Santiago de Chile-Che, 1987 18.- CEAC, Estaciones de Transformacin y Distribucin, 1974 19.- CEVALLOS Augusto, Electricidad 1, Escuela Politcnica Nacional, 1996 20.- DAWES Chester, Electricidad industrial, Editorial Reverte S.A., Barcelona Espaa, 1985 21.- COOPER William, Instrumentacin electrnica moderna y tcnicas de medicin, PrenticeHall, Mxico, 1991 22.- FINK Donald, Manual de ingeniera elctrica, McGraw-Hill, Mxico, 1996 23.- MOYA Freir Fernando, Seguridad de las instalaciones y equipos elctricos en hospitales, tesis, EPN, 1981 24.- SURIAGA Guerrero Alberto, Tcnicas para programacin y control de proyectos: Mtodos Gantt, CPM y PERT, Ediciones Copareli, 1986, Ecuador 25.- ROMERO Lpez Carlos, Tcnicas de programacin y control de proyectos, Ediciones Pirmide, Mxico, 1983