P 7 Apr 05:Layout 1 4/4/2013 10:00 PM Page 1

Zirtawpni, April 05, 2013

Times Sports
tidanglam," a ti. 2002 kha Real-in European title an lak hnuhnun ber a ni a, hemi hnu hian harsatna tawkin Champions League-ah round of 16 kal pel thei lovin kum eng emaw zat an tang. 2010 khan Inter Milan kaihruaiin Mourinho chuan hming a chher a, Champions League title a lakpui. Real-in awtin Italian club duh lai ni mah se an chhuhsak. Portuguese coach hian European club inelna sang berah Real chawikangin season hnih a hman tawh chhungin semifinal a luhpui ve ve a, mahse, Madrid fan-te hlimna a siamsak zo lo va, trophy bak lungawina tak tak an nei lo. 2004 khan football khawvel barakhaihin Mourinho hian Champions League-ah Porto a championpui. Hemi hnu lawk hian club hausa tak Chelsea-in an la lut nghal a, Blues a enkawl chhungin European club inelna sang berah semifinal luhpui ziah mah se final thlenpui miah lovin London club a kalsan tawh a ni. Tun season Champions League-ah Spanish league club-te an chungchuang hle a, quarterfinal khel thei team pathum neiin round of 16-ah uiawm takin Valencia an tla. Quarterfinal first leg khelh zawh a ni tawh a, Real ang em emin Barcelona leh Malaga-in result tha nei lo mah se an tumpui aia dinhmun tha zawk luah ve vein second leg an khel dawn a, semifinal-ah Spanish team thum an lang thei mai thei. Hetih lai hian English tan chhiatpui kum a ni a, a sang pariat zinga tel phak club pakhat mah an nei lo va, quarterfinal khel zingah David Beckham chiah English player a ni.

The Zozam Times

Real thiamnain Galatasaray chiah zawp

Real Madrid-in a vawi 10 nan European lallukhum chan an tumna kawngah tha takin thiamna an pho chhuak. Nilai zana an mikhual Galatasaray lakah 3-0 in an chak a, semifinal khel ngei tura ngaih an ni. Cristiano Ronaldo, Karim Benzema leh Gonzalo Higuain chuan goal thun dan inang lo theuhin mualneitu team tan an khung a, quarterfinal second leg khela Real mikhual ve leh tur Galatasaray chan a chau takzet. Turkish club innghahna lian Didier Drogba leh Wesley Sneijder-ten team fuih phur turin tawn hriat an neih tawh an chhawr thei lo va, kar leha Turkey-a an intum hunah hmabak khirh tak an sut a ngai dawn. Coach zinga club hrang pathum tana Champions League title la hmasa ber ni tum Real boss Mourinho chuan : "Goal kan thun thei a ni chuan vawi nga pawh kan khung thei ngei ang. Mahse, football-ah hian thil ropui tak tak ka hmu tawh a, min barakhaih ngai lo," a ti. Si thuma hmahruai chungin Turkey-ah feh chhuak dawn mah se ngaihthaa awm mai thei an la ni lo tih sawi nghalin : "Istanbul-ah kan inkhel leh dawn a, chet harsatna hmun a ni. Lehlamin theihtawpin min bei dawn bawk. Football chanchin hi thilmak takin a tifamkim thin a, ka player-te hnenah tunah hian eng mah a la tawp lo tih hrilh hriat ngei ka tum ang," a ti. Real-in theihna chi hrang hrang leh thiamna sang an kawl tih an lantir a, Madrid club cho pha tura inngai Galatasaray an che thei lo va, kawng engkimah Mourinho-a team-in an thunun hneh em em. Ronaldo chuan thiam thil an nei tih entir hmasa berin,

Durtlang, Luangmual chak

Durtlangin run 79-in Kanan an hneh a, Dawrpui Vengthar lakah wicket 10in Luangmual an chak bawk. Nimina inkhel dangah Bawngkawn South leh Chhinga Vengten YMA cricket second round an lut. Ramhlun Sports Complex-ah rin kai zinga mi Durtlangin hneh takin inkhel an thunun a, thawk hmasa zawk niin 169-4 an tlin. Kanan tan a hautak hle a, over 20 thlawk tluan ve vek mah se 90-8 bak an siam thei lo. Durtlang tan batsman pathumin run 40 chuang an hlap a, K Lalzuiliana'n 43 siamin Zomuana (41) leh Valtea (40)-ten an vaw tha hle bawk a, tournament kal meka inkhel vawi khata run siam tam ber team an ni. Republic field-a inkhel hnuhnung zawkah Luangmualin tan Biakhlua'n hnuhma tha hnutchhiah bawkin run li chiahin half century a pha lo va, over 60.1ah wicket khat mah hloh lovin Dawrpui Vengthar run siam khawl sa an khum. Biakhlua hian 46 a thawk chhuak a, inkhel vawi khata run siam tam ber niin Luangmual tan a thawh hlawk hle. Dawrpui Vengtharin 70 chiah tlinin Luangmual lakah chak tur khawpin an inlan zo lo va, chiang takin an tlawm phah. Cricket-a tawn hriat nei tha tak Bawngkawn South pawhin awlsam takin Sihphir run siam khawl sa an lehpel bawk a, wicket rukin an chak. Thawk hmasa Sihphirin over 17.4-ah wicket hloh zovin 74 an siam. A tawp thlenga thawk Ramnghinglova'n 44 siam mah se Sihphir a chhan zo lo va, Bawngkawn South tan Rinpuia'n over hnih a vawm atangin wicket nga lain Sihphir batsman-te tan harsatna a siamsak nasa hle. Over 10-ah Bawngkawn teamin 75-4 an tlin a, hahdam takin an tlang. Chhinga Vengin wicket ngain Zotlang an hneh a, thumvawra chak Chhinga Veng hian chan hmasak thlangin bowlerten hnehna an chan theih nan kawng an sat eng. Zotlangin run 71 siamin wicket an hloh zo a, over 13.4-ah Chhinga Vengin khumin wicket nga an hloh. Vawiin inkHel ramhlun Sports Complex 9:00am Ramhlun Vlai v Tuikual South 12:00n Zarkawt v Bawngkawn republic field 9:00am Chaltlang v Govt Complex 12:00n Sihhmui v Saikhamakawn

minute kuaah Mesut Ozil chuan player satliahte tih zen zen loh lantirin tha leh fuh takin vei lam sira tlan lut Portuguese forward tan a pe a, Ronaldo chuan fing takin goal veng a pet thum a, a lut nalh hle. Tournament kal meka vawi kua a thunna niin top scorer a ni nghal a, tun season inelna hrang hrangah goal 45 a tihluhna a ni bawk. Minute 29-ah ding lam sir atangin Michael Essien chuan a vawrh lut a, Galatasaray tlar hnung che buaiin Karim Benzema chuan tha takin a la a, keeper Fernando Muslera dan theih lovin goal ban hnai zawk kilah leihrulin a chhuih lut. Mikhualin hlauhawm an siam tlem em em a, Real tlar hnung an khawng tluan zak. Didier Drogba chuan a boss hlui Mourinho team lamah hlauhawm takin vawi khat a pet na a, keeper Diego Lopez chuan a dansak. Drogba hian

tha takin Arsenal defender hlui Emmanuel Eboue tan a siamsak bawk a, mahse, Iker Casillas aia Mourinho-an a thlak zawk Lopez chuan Eboue-a pet a dansak leh tho. Minute 73-ah Xabi Alonso chuan free kick petin, substitute Higuain chuan tha em emin a tauh pial lut a, Champions League kal meka goal a khung hmasak ber niin Galatasaray hmabak a khirh phah em em a, ngui nghiaiin Madrid an chhuahsan a tul. An inkhelh hmain Galatasaray coach Fatih Terim tawng pawr viau mah se, si thum faia an tlawm hnuah : "Ka player zingah hian tawn hriat nei tha eng emaw zat an awm a, chuti chungin stadium lian leh mipui tam tak hmaah khelh kan harsat a ni. "Kan inthlauhna chu team pum leh player thiamna a inchen lo. Ka player-ten

inkhel tihdanglam tumin an bei takzet tih ka hre chiang a, mahse, an thei lo a ni. Si thum faiin kan tlawm a, result chhia a ni a, thilmak kan mamawh," a ti. Real boss Mourinho chuan bultantu 11 zingah right-back pangngai Alvaro Arbelo-a luhtir lovin Essien a dah lut a, Casillas chhawr theih tawh mah se Lopez a ring zawk. Tisual se sawiselna nasa tak a tuar dawn tih a inhria a, mahse, a tifuh tluan zak. Si thum thun thei player a kawl tih a inhria a, Galatasaray lakah hneh taka inkhel an awpbeh theih chhan chu tlar hnung vang a ni tih sawi hlauhvin : "Ka ngaihdan chuan kan tlar hma aiin tlar hnung an tha zawk. Position hrang hrangah kan inkhairual tha em em a, kan thawkrim a, rang takin goal kan thun a, chu chuan engkim a

England-a cham turin Benitez inzuar Messi hliam na lo mah se Liga-ah awl dawn
Chelsea manager lailawk Rafael Benitez chuan season a tawp rualin London club kalsan dawn mah se, Premier League club lian dangin an dawr a nih chuan England-ah cham zui zel a duh tih a sawi. Liverpool manager hlui, kum 52 mi chuan : "Hnehna chan ka duh a, trophy lak tumin ka bei. Club thaah cham zel ka duh a, England-a team tha enkawl dawn ila eng vangin nge ka cham zui zel loh ang ?" a ti. Roberto Di Matteo thlaka Stamford Bridge a zawm rualin Spaniard boss hian sawiselna nasa tak a tuar nghal a, a tum angin league-ah Blues chet thatpui lo mah se trophy pahnih nena season khar thei turin FA Cup-ah semifinal an lut a, Europa League quarterfinal an hmachhawn bawk. Season liam ta khan Premier League-ah palina ni zo lovin Chelsea-in season an khar a, mahse, a vawi khat nan European title an lak avangin tun season-ah Champions League an khel thei. Tunah pawh hian trophy dang aia an ngaih pawimawh ber chu season thara Champions League khelh phak a nih thu chief executive Ron Gourlay chuan a sawi a, Benitez pawhin a tum ber chu palina emaw aia sang ni chunga kum khar a ni tih a sawi. Benitez chuan : "Trophy kan la thei a, league-a pathumna kan nih phak bawk a nih chuan a ropui hle ang. Tute pawh kan hlim dawn a, chu chu tuna ka tum ber a ni," a ti. pawimawh tak PSG nen an hmachhawn hunah chhawr theih an inbeisei a ni. Spanish media-ten a tira an tarlan dan chuan ni 10 vel a awl a ngai dawn a, chuti a nih chuan PSG an mikhual hunah Messi a inlan thei dawn lo va, mahse, tun dinhmunah a kir hun tur tak an sawi thei rih lo. Kar hmasa inrinni khan Messi hian Celta Vigo lakah thunin Liga record a siam a, league khelh 19-ah goal thun zawnin an elpui club 19 lakah a zawnin a khung kim vek a, Mallorca hmaah a inlan dawn loh avangin a record kawl mek a siam belh thei dawn lo a ni. Hetih lai hian PSG nen an inkhelh tum thovin Barca defender Javier Mascherano chuan a khup ding lam a tina a, assistant coach Jordi Roura chuan a lo berah kar li atanga ruk thleng a chawlh a ngai dawn tih a sawi.

Vawiin

Volleyball final

01:00pm @ Tuikual n indoor STadium Hmeichhia - kanan v Vaivakawn Mipa - maubawk v Hunthar

Dinthar, Chanmari'n final lut

Mizoram Football Association hnuaia inelna sang MFA Cup, Serchhipa khelh mekah Dinthar leh Chanmari'n final an lut. Lawmman pawisa fai Rs 2,00,000 sem chhuahna tur tournament-ah hian Mizoram Premier League-a pahnihna ni mek Dintharin nimin khan 3-0 in RS Annexe an hneh. Dinthar derby boruak a tang hle a, referee thutluknain inhnialna siamin Dinthar player a hnawh chhuah tawh a sut leh a, MPL mawng phaha awm Annexe-in thun ve lovin minute 90 an hmang tluan. Dintharin MPL-a an elpui leh pathumna luah mek Chanmari tumin inrinni hian final an khel dawn a, semifinal lehlamah Chanmari'n 1-0 in Kulikawn an hneh.

Palacio goal hnih hmangin Inter chak

tus mikhualin 1-2 in an tlawm a, hemi hnu hian Serie A-ah pasarihna an ni. Tunah hian mi dang khelh zat khel chiahin point thumin hma an sawn a, March 17 khan Sampdoria nen inkhel tur an nih laiin khaw awm danin a zir loh avangin an sawn. Minute 43-ah tun season-a che tha tak Palacio chuan mikhual tan tauh lutin Andrea Stramaccioni-a teamin hma an hruai. Argentine forward hian minute 90 hnuah a khung belh leh a, Inter tanpuiin panganaah an inhlangkai. Italian league-ah pathumna chinin Champions League an khel thei a, Inter-in point 50 khawl tawhin pathumna AC Milan aiin point sarihin an la hniam a ni.

Kar lehah Barcelona-in Champions League quarterfinal second leg khelhin Paris St-Germain an mikhual dawn a, hliamin a tihbuai Lionel Messi chuan khelh a inbeisei. Kum 25 mi, Argentine forward hian thawhleh zan khan goal a thun a, mahse, a kaihza tha a tihnat avangin chawlhlawk laiin thlak a ni a, 2-2 in Barca leh PSG an inhnehtawk.

Messi chuan : "Ka kir leh thuai dawn a, ka hliam a na lo hlauh a, ka lawm hle," tiin facebook-ah a tarlang a, Barcelona chuan tun inrinni Liga-a Real Mallorca an khelh hunah Messi an chhawr thei dawn lo tih an tarlang ve thung. Catalan club hian engtih hunah nge Messi an hman dawn tih an puang mai thei lo na a, a hliamin hma a sawn dan a zirin April 10-a inkhel

Facist emaw racist emaw pawh ka ni chuang lo : Di Canio

Sunderland manager thar Paolo Di Canio chuan khelmuala team a kaihhruai hma hauhin buaina a tawk nasa hle a, facist thuthlung zawmtu a nih lohzia sawiin an beihna a chhang let. Kum 44 mi Italian hian pathianni khan Martin O'Neill thlakin Sunderland manager hna a chelh tan a, khelmual pawn lamah beihna nasa tak tuar nghalin khawvelin nasa taka a dem facist thuthlung zawmtu anga puh a ni. 2005 khan a chenna club Lazio tan a khelh laiin Di Canio hian facist zawmtu a nihna pholangin chibai an inbuk dan angin a ban a phar a, hemi tum hian Italian football thuneitute chuan pound 7,000 an chawitir bakah khelh khat an hrem. Sunderland enkawl tura lak luh a nih rual hian politic thila hnuhma a lo neih tawh sawi vul thar leh a, hei hian Di Canio a lung a dodal tlat a, chutih laia facist thuthung pawm tlattuin Premier League club lian zinga mi a enkawl ta mai chu demawm an ti a, sawlselna a nasa tak a awm. Di Canio chuan thuchhuah siamin : "Politic-ah inhnamhnawihna pakhat mah ka nei lo. Eng party-ah mah inziah luhna pawh ka nei lo va, chutiang bawkin an vun rawng vanga mi dang hmusit thin (racist) ka ni hek lo. "Facist thuthlung thlawptu ka ni lo va, tute pawh hi ka zah em em zawk a ni. Kei chu football mi leh sa ka ni a, kei leh ka chhungte insawrbingna chu football-ah chauh a ni. Football bak tun dinhmunah sawi ka nei hek lo," a ti. 2005-a thil thleng avang khan Di Canio hi facist thuthlung pawm nghet tlata ngaih a ni a, kha tih lai khan Italian news agency Ansa hmaah : "Racist ka ni lo va, facist ka ni," tih a sawi niin an tarlang.

Champions League thlir ngam lo tur khawpa an tlak hniam hnuin Inter Milan-in beiseina thar an insiam a, nilai zanah Sampdoria tlawhin Rodrigo Palacio chuan vawi hnih a khung a, 2-0 in an chak. Kar hmasa inrinni khan Inter-in champion lai Juven-

tibuai hle a, Sunderland vicechairman pawhin club-a a nihna a bansan phah hial. Facist hi khawvel ram tam berin a hnawl tawh dictatorship hmanga ram relbawlna chi khat

niin, Italy atanga zi chhuak a ni a, indopui pahnihna lai khan a lar hle a, German Nazi party nen tang dunin khawvel lak tumin an thawk chhuak. British-in facist leh Nazi thuth-