SUCCESS STORIES

Complxe omnisport FSJES

PREFECTURE DE CASABLANCA PROGRAMME: Transversal ANNEE : 2006 NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 25.000 COUT DU PROJET: 1.830.600,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 570.848,00 DHS

FICHE de PROJET

PORTEUR DU PROJET : Association Fac 2020 PARTENAIRES : - INDH

- FSJES LOCALISATION : Hay Hassani

OBJECTIF DU PROJET : Mettre en exergue le rle du sport dans le milieu universitaire DESCRIPTIF DU PROJET : amnagement dun terrain de football avec piste dathltisme

SUCCESS STORIES

IMPACT/ TEMOIGNAGE
www.casablanca.ma

Epanouissement de la jeunesse universitaire par le sport

SUCCESS STORIES
Achat dun camion quip de mamographe pour le dpistage du cancer du sein

SUCCESS STORIES
Amnagement et quipement dune bibliothque Maison de la jeunesse tudiante
PREFECTURE DE CASABLANCA PROGRAMME: Transversal ANNEE : 2007 NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 1.200 COUT DU PROJET : 1.539.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH : 400.000,00 DHS

PREFECTURE DE CASABLANCA PROGRAMME: Lutte contre la Prcarit NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 3.000 COUT DU PROJET: 2.800.000,00 DHS

ANNEE : 2007 CONTRIBUTION INDH: 2.800.000,00 DHS

FICHE de PROJET

FICHE de PROJET IMPACT/ TEMOIGNAGE

PORTEUR DU PROJET : Association Lalla Salma de lutte contre le cancer PARTENAIRES : INDH LOCALISATION : Rgion du Grand Casablanca

PORTEUR DU PROJET : Association jeunesse tudiante PARTENAIRES : INDH LOCALISATION : Anfa

OBJECTIF DU PROJET : Dpistage du cancer du sein chez les femmes DESCRIPTIF DU PROJET : Equipe mobile de dpistage et de diagnostic du cancer du sein chez les femmes

OBJECTIF DU PROJET : Dveloppement social de ltudiant DESCRIPTIF DU PROJET : Amnagement et quipement (mdiathque, bibliothque et NTIC)

IMPACT/ TEMOIGNAGE

Dtection prcoce du cancer chez la femme

Encouragement des tudiants la lecture et la recherche dans un espace culturel favorable

38
www.casablanca.ma

SUCCESS STORIES
CASA-FOOT

SUCCESS STORIES
Acquisition de moyens de transport au profit des associations uvrant dans la lutte contre la prcarit
PREFECTURE DE CASABLANCA PROGRAMME: Lutte contre la prcarit NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 100 COUT DU PROJET : 1.600.000,00 DHS

PREFECTURE DE CASABLANCA PROGRAMME: Transversal ANNEE : 2008 NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 5.000 COUT DU PROJET: 3.919.500,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 600.000,00 DHS

ANNEE : 2009 CONTRIBUTION INDH : 1.600.000,00 DHS

FICHE de PROJET

PORTEUR DU PROJET : Ligue du Grand Casablanca de football PARTENAIRES : - INDH

- Wana LOCALISATION : Dix prfectures darrondissements

FICHE de PROJET IMPACT/ TEMOIGNAGE

PORTEUR DU PROJET : Quatre associations PARTENAIRES : INDH LOCALISATION : Wilaya de la Rgion du Grand Casablanca

OBJECTIF DU PROJET : Animation sportive des quartiers dfavoriss de la ville de Casablanca DESCRIPTIF DU PROJET : Animation sportive des quartiers dfavoriss de la ville de Casablanca

OBJECTIF DU PROJET : Soutenir les associations uvrant dans la lutte contre la prcarit DESCRIPTIF DU PROJET : Achat de quatre minibus pour le transport des personnes aux besoins spcifiques

IMPACT/ TEMOIGNAGE

- Dtection des jeunes talents - Intgration des enfants par le sport

40
www.casablanca.ma

- Prise en charge des enfants handicaps dmunis - Lutte contre lchec scolaire

SUCCESS STORIES
CASA-TENNIS

SUCCESS STORIES
Cration dun espace sportif et dun espace ludique pour les enfants la place de la Concorde
PREFECTURE dArrondissementS CASABLANCA - ANFA PROGRAMME: Transversal ANNEE : 2006 NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 1000 COUT DU PROJET: 335.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 135.000,00 DHS

PREFECTURE DE CASABLANCA PROGRAMME: Transversal ANNEE : 2009 NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 660 COUT DU PROJET: 700.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 300.000,00 DHS

FICHE de PROJET

FICHE de PROJET

PORTEUR DU PROJET : Fdration Royale marocaine de tennis PARTENAIRES : - INDH

- Conseil Rgional, - Conseil Provincial/Prfectoral - Conseil Communal, - CDG LOCALISATION : Territoire de la Rgion du Grand Casablanca

PORTEUR DU PROJET : Association Sidi Belyout PARTENAIRES : - INDH

- Prfecture dArrondissements Casablanca - Anfa - Association Sidi Belyout - Arrondissement Sidi Belyout LOCALISATION : Rue Abderrahmane Ben Al Mokhanat

OBJECTIF DU PROJET: - Renforcer la pratique du tennis au niveau des quartiers de la rgion du grand Casablanca
- Fidliser les jeunes pratiquer le tennis DESCRIPTIF DU PROJET : Animation sportive au profit de 660 jeunes (440 garons et 220 filles) gs de 8 12 Ans relevant de 11 prfectures et provinces de la Rgion du Grand Casablanca

OBJECTIF DU PROJET : Animation sportive et prospection des jeunes talents DESCRIPTIF DU PROJET : - Amnagement dun terrain de sport
- Animation et formation en football - Cration dun espace ludique pour les enfants

IMPACT/ TEMOIGNAGE

IMPACT/ TEMOIGNAGE

Intgration sociale des jeunes par le biais du sport

- Encourager les jeunes pratiquer le sport - Lutter contre la dlinquance juvnile. Prsident de lassociation: grce ce projet ralis dans le cadre des programmes de lInitiative nationale pour le dveloppement humain, un nouvel espace sportif est cr, cela va permettre aux enfants dexercer leurs hobbies, ainsi que la prospection des jeunes talents travers lcole de formation et les aider sintgrer dans de grands clubs sportifs .

42
www.casablanca.ma

SUCCESS STORIES
Mise niveau du centre de lOAPAM

SUCCESS STORIES
Cration dune cole de formation en matire de peinture et dcor
PREFECTURE dArrondissementS CASABLANCA - ANFA PROGRAMME: Transversal ANNEE : 2007 NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 30 / an COUT DU PROJET : 342.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH : 162.000,00 DHS

PREFECTURE dArrondissementS CASABLANCA - ANFA PROGRAMME: Lutte contre la Prcarit ANNEE : 2006 NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 193 COUT DU PROJET: 5.900.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 2.200.000,00 DHS

FICHE de PROJET

FICHE de PROJET IMPACT/ TEMOIGNAGE

PORTEUR DU PROJET : Organisation Alaouite pour la Protection des Aveugles au Maroc PARTENAIRES : - INDH
- OAPAM LOCALISATION : 27 Rue Ahmed Labrihi Ben Jdia Casa

PORTEUR DU PROJET : Association Marocaine des professionnels de la peinture PARTENAIRES : - INDH

- Acadmie Rgionale de lducation et de la formation - Association Marocaine des professionnels de la peinture LOCALISATION : Ecole Al Kendy (garons) Bd Moulay Youssef

OBJECTIF DU PROJET : - Amlioration des conditions denseignement, dducation, de formation, et de prise

en charge mdicale et sociale des enfants aveugles

OBJECTIF DU PROJET : Renforcement des capacits, la formation en matire de peinture et dcor,

encouragement linsertion socioconomique. DESCRIPTIF DU PROJET : Cration dun centre de formation en matire de peinture et du dcor

DESCRIPTIF DU PROJET : Amnagement et quipement du centre

IMPACT/ TEMOIGNAGE

- Amlioration de la qualit daccueil des bnficiaires. - Amlioration de la qualit denseignement au profit des tudiants et des enseignants. Les conditions du centre se sont nettement amliores grce ce projet, par lquipement des chambres coucher et galement lamnagement et lquipement du rfectoire. Nous sommes satisfaits des nouvelles conditions .
44
www.casablanca.ma

- Formation de plusieurs jeunes garons et filles en peinture. - Intgration et insertion de plusieurs jeunes dans le march de lemploi. Grace ce projet, jai appris un mtier noble et jai pu minsrer dans le monde du travail dans lune des units spcialises dans la peinture .

SUCCESS STORIES
Mise niveau du centre Mouna pour enfants sourds

SUCCESS STORIES
Cration dun centre de formation en restauration et htellerie
PREFECTURE dArrondissementS CASABLANCA - ANFA PROGRAMME: Lutte contre lexclusion en milieu urbain ANNEE : 2008 NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 40 COUT DU PROJET : 340.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH : 120.000,00 DHS

PREFECTURE dArrondissementS CASABLANCA - ANFA PROGRAMME: Lutte contre la Prcarit ANNEE : 2006 NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 239 COUT DU PROJET: 3.000.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 3.000.000,00 DHS

FICHE de PROJET

FICHE de PROJET IMPACT/ TEMOIGNAGE

PORTEUR DU PROJET : Association Marocaine des enfants sourds PARTENAIRES : - INDH

- LAMES

PORTEUR DU PROJET : Association Musulmane De bienfaisance Ain Chok PARTENAIRES : - INDH

LOCALISATION : Angle rue Addamir Al Kabir et bd Ziraoui n 4

- lEntraide Nationale (140.000DHS) - Association Musulmane de bienfaisance (Le local) - Association des bienfaiteurs de derb soltane (100.000 DHS) LOCALISATION : Bd Moulay Driss 1er

OBJECTIF DU PROJET: - Augmentation et amlioration de la capacit et des conditions daccueil du centre.

- Formation, scolarisation, ducation, animation au profit des enfants sourds. DESCRIPTIF DU PROJET: - Surlvation du centre sur 2 tages - Equipement du centre

OBJECTIF DU PROJET: Renforcement des capacits, la formation en matire de restauration et dhtellerie,

encouragement linsertion socio-conomique DESCRIPTIF DU PROJET : - Amnagement du local - Equipement du restaurant et des classes - formation

IMPACT/ TEMOIGNAGE

- Amlioration des conditions daccueil. - Amlioration des conditions denseignement. - Amlioration de la capacit daccueil. - Cration dun revenu permanent pour le centre. Le Centre sest trs bien amlior, les parents et tuteurs dlves ont exprim leur satisfaction pour le projet. Il a permis le dveloppement de la performance du Centre en matire denseignement et des conditions daccueil, aussi il a permis lassociation de disposer dun revenu permanent .
46
www.casablanca.ma

Promouvoir le principe dgalit et des chances entre lhomme et la femme en favorisant lapproche genre.

SUCCESS STORIES
Soutien lalphabtisation et la lutte contre la dperdition scolaire
PrEfecture dArrondissementS Al Fida Mers Sultan PROGRAMME: Transversal ANNEE : 2006 NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 100 COUT DU PROJET : 200.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH : 150.000,00 DHS

SUCCESS STORIES
Amnagement de lcole YATRIB

PrEfecture dArrondissementS Al Fida Mers Sultan ANNEE : 2006 PROGRAMME: Lutte contre lexclusion en milieu urbain NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 600 COUT DU PROJET: 600.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 400.000,00 DHS

FICHE de PROJET

PORTEUR DU PROJET : Association Shems Bladi pour le dveloppement de la femme et lenfance PARTENAIRES : - INDH
- Education nationale LOCALISATION : College laayoune

FICHE de PROJET IMPACT/ TEMOIGNAGE

PORTEUR DU PROJET : Association ARRAI PARTENAIRES : - INDH

- Education nationale LOCALISATION : Omar Bnou Al Khattab

OBJECTIF DU PROJET : - Soutien la scolarisation au prscolaire

- Travaux de mise niveau DESCRIPTIF DU PROJET : - Salle de prscolaire - Salle dinformatique - Bibliothque

OBJECTIF DU PROJET : - Soutien la scolarisation au prscolaire

- Travaux de mise niveau DESCRIPTIF DU PROJET : - Salle de prscolaire - Salle dinformatique - Bibliothque

IMPACT/ TEMOIGNAGE

Ce projet ma permis le renforcement de mes capacits dans le domaine de lcriture et larithmtique .

Ce projet a permis lamlioration du niveau dtude des bnficiaires par le soutien la scolarisation au prscolaire, et lapprentissage de linformatique lmentaire .

48
www.casablanca.ma

SUCCESS STORIES
Cration dun centre dhotelerie et de restauration

SUCCESS STORIES
Formation en coiffure et qualification de femmes de menages et ducatrices
PrEfecture dArrondissementS Al Fida Mers Sultan PROGRAMME: Transversal ANNEE : 2008 NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 200 COUT DU PROJET : 480.952,00 DHS CONTRIBUTION INDH : 354.952,00 DHS

PrEfecture dArrondissementS Al Fida Mers Sultan ANNEE : 2007 PROGRAMME: Transversal NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 100 COUT DU PROJET: 520.340,40 DHS CONTRIBUTION INDH: 400.340,40 DHS

FICHE de PROJET

PORTEUR DU PROJET: Association marocaine de dveloppement et de formation PARTENAIRES: - INDH

- Entraide national LOCALISATION: Complexe Omar Bnou Al Khattab

FICHE de PROJET

PORTEUR DU PROJET: Association Marocaine dducation et de dveloppement PARTENAIRES: - INDH

- Entraide nationale LOCALISATION: Omar Bnou Al Khattab

OBJECTIF DU PROJET: Formation et mise niveau dans le domaine dhtellerie et de restauration DESCRIPTIF DU PROJET: Mise niveau professionnelle au profit des jeunes lves quittant lcole
et diplms chmeurs

OBJECTIF DU PROJET: Formation des jeunes et leur insertion dnas le tissu conomique DESCRIPTIF DU PROJET: Amnagement et quipement du centre de formation en coiffure et qualification
de femmes de mnages et dducatrices

IMPACT/ TEMOIGNAGE

Encouragement des bnficiaires simprgner du concept du dveloppement durable. Ce projet a permis la formation et la mise niveau des bnficiaires dans le domaine de lhtellerie et de la restauration et la cration demploi .
50
www.casablanca.ma

IMPACT/ TEMOIGNAGE

Mise niveau des bnficiaires pour leur insertion dans le march du travail. Le projet permet daider les femmes surtout dans la situation dexclusion sociale leur permettant dexercer une profession revenu stable .

SUCCESS STORIES
Mise niveau du centre daccueil sidi marouf

SUCCESS STORIES
Equipement dun atelier de formation artisanale et de lauto emploi

PrEfecture dArrondissementS Al Fida Mers Sultan ANNEE : 2008 PROGRAMME: Transversal NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 50 COUT DU PROJET: 181.600,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 140.000,00 DHS

FICHE de PROJET

PORTEUR DU PROJET: Chabiba Asfar Al Maghrib J,V,M PARTENAIRES: - INDH

- Jeunesse et sport LOCALISATION: Maison des jeunes sidi marouf

FICHE de PROJET IMPACT/ TEMOIGNAGE

Prfecture dArrondissement dAIN SEBAA HAY MOHAMMADI ANNEE : 2008 PROGRAMME: Transversal NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 628 Femmes COUT DU PROJET: 129.348,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 115.000,00 DHS

- Association Marocaine pour lAction Sociale - Dlgation de lEntraide Nationale - Bnficiaires LOCALISATION : Derb Moulay Cherif Hay Mohammadi

PARTENAIRES : - INDH

OBJECTIF DU PROJET : Mise niveau du centre daccueil et des ressources humaines DESCRIPTIF DU PROJET : Amnagement et quipement du centre

IMPACT/ TEMOIGNAGE

Amlioration de la structure daccueil. Ce projet a permis lamlioration de laccueil avec des conditions prfrentielles pour les associations oprant sur le territoire de la prfecture .
52
www.casablanca.ma

Formation en matire de couture et de broderie au profit de 56 femmes. - A travers ce projet les 56 bnficiaires ont suivi le programme de lutte contre lanalphabtisme avec 516 autres. - 15 bnficiaires ont pris contact avec des Socits de textile pour y travailler et vendre les articles fabriqus. - 20 bnficiaires ont acquis des machines coudre et ont commenc travailler chez elles , ceux-ci leur a permis davoir un revenu mensuel. - 21 bnficiaires suivent toujours la formation en couture et en broderie. - Toutes les bnficiaires ont exprim leur satisfaction quant aux progrs de lassociation et ceux de lINDH.

SUCCESS STORIES
Equipement du centre socio-ducatif Dar Lamane

SUCCESS STORIES
Equipement dun atelier de couture et de tricotage

FICHE de PROJET

FICHE de PROJET IMPACT/ TEMOIGNAGE

PrEfecture dArrondissementS dAIN SEBAA HAY MOHAMMADI PROGRAMME : Lutte contre lexclusion en milieu urbain. NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 490 (filles, femmes, garons) COUT DU PROJET: 480.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 400.000,00 DHS

PrEfecture dArrondissementS dAIN SEBAA HAY MOHAMMADI PROGRAMME : Lutte contre lexclusion en milieu urbain. NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 35 filles et garons (handicaps et valides) COUT DU PROJET: 110.440,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 97.440,00 DHS

PARTENAIRES : - INDH

PARTENAIRES : - INDH

- Association Addel Al Warif. - LEntraide Nationale An Seba Hay Mohammadi. - Les bnficiaires.. LOCALISATION : Quartier cible Dar Lamane An Seba.

- Association Nationale Youssoufia des Handicapes Physiques - Dlgation de lEntraide Nationale - Les bnficiaires LOCALISATION : Quartier cible Hay Oukacha Ain Seba

IMPACT/ TEMOIGNAGE

Grce la ralisation de ce centre socio-ducatif et multidisciplinaire, lassociation a pu crer plusieurs ateliers qui ont eu un impact positif sur les catgories vises et dans plusieurs domaines. Domaine social : - Cration dun atelier de couture et modlisme. - Cration dun atelier de formation pour la fabrication de tapis marocains. Domaine culturel et artistique : - Cration dun atelier de cramique et dart plastique. - Acquisition du matriel musical et de sonorisation. Domaine ducatif et de la formation : - Cration dun centre dinformatique et de formation aux techniques de la bureautique et lart de la communication et de la publicit. - Formation de classes pour les cours de soutien aux lves dans les princi pales matires scolaires et les langues vivantes. - Cration dune cellule de sensibilisation aux dangers de la drogue. Domaine sportif : - Amnagement dune salle de sport pluridisciplinaire au profit des enfants, des jeunes et des femmes (Karat, Full contact, Lutte, Boxe et Arobic). Ce centre a permis lemploi de plusieurs formateurs et encadreurs rmunrs hauteur de 50% des revenus des ateliers..
54
www.casablanca.ma

- Insertion sociale : Insertion des personnes marginalises dans le domaine de la formation diplmante. - Insertion conomique : Cration des revenus pour personnes handicapes et valides. - Formation des personnes handicapes qui vivent dans lexclusion - Insertion des personnes dans le domaine demploi rentable. - Cration dun environnement sain et rentable. - Cration dun environnement de lutte contre le chmage. - Dveloppement dun espace dapprentissage pour les enfants des femmes bnficiaires du projet.

SUCCESS STORIES
Equipement dun atelier de fabrication des bougies

SUCCESS STORIES
Amnagement et quipement dun atelier de formation artisanale et installation dune porte daccs au centre de soutien de la famille
PrEfecture dArrondissementS dAIN SEBAA HAY MOHAMMADI PROGRAMME : Lutte contre lexclusion en milieu urbain ANNEE: 2008. NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 50 mres et enfants COUT DU PROJET: 256.310,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 240.445,00 DHS

FICHE de PROJET

FICHE de PROJET IMPACT/ TEMOIGNAGE

PrEfecture dArrondissementS dAIN SEBAA HAY MOHAMMADI ANNEE: 2008 PROGRAMME: Lutte contre lexclusion en milieu urbain. NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 30 Jeunes du quartier Cible Oukacha COUT DU PROJET: 150.000 ,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 100.000,00 DHS

PARTENAIRES : - INDH

- Association - Entraide nationale - Bnficiaires LOCALISATION : Quartier Cible Oukacha Ain Sebaa

- Association Marocaine SOS Villages dEnfants, - Ambassade de France - Office du dveloppement de la coopration - Zakour - Bnficiaires. LOCALISATION : Atelier SOS Villages dEnfants, Cimetire Chouhada, quartier cible Ouled Harres, Essoukhour Assawda

PARTENAIRES : - INDH

IMPACT/ TEMOIGNAGE

Insertion sociale : - Insertion des jeunes du quartier cible Oukacha Ain Seba dans la vie active. Insertion conomique : - Cration des revenus pour des jeunes du quartier cible Oukacha Ain Seba - Formation des jeunes filles et garons du quartier cible Oukacha Ain Seba aux techniques de fabrication des bougies - Cration demplois au profit des jeunes qui vivaient dans lexclusion sociale. - Cration dun environnement de lutte contre le chmage. - Lutte contre la dlinquance. - Augmentation des recettes de lassociation servant faire face ses diffrentes charges et la formation dautres jeunes des quartiers.
56
www.casablanca.ma

- La localisation particulire du projet (en plein cimetire) nencourageait pas beaucoup les bnficiaires. Le projet a permis un accs plus facile et donc plus scuris. - Le local trs ancien souffrait de conditions sanitaires dplorables: humidit, gouts qui suintaient. Aprs le ramnagement, les conditions sont devenues plus saines et plus accueillantes. - Les clients sont plus curieux de venir voir ce qui se passe dans ce local blanc aux portes bleues o des femmes travaillent avec des mtiers tisser do des revenus plus importants: 1500dhs par mois reverss pour lachat de nouvelles matires premires. - Certaines bnficiaires ont pu acqurir un micro crdit et acheter soit un mtier tisser soit des machines coudre pour raliser des articles destins la vente pour lamlioration de leur niveau de vie.

SUCCESS STORIES
Ralisation dun programme de renforcement des capacits locales

SUCCESS STORIES
Equipement du Centre de sant Al Azhari

FICHE de PROJET

PARTENAIRES : - INDH

FICHE de PROJET

PREFECTURE DARRONDISSEMENT DE HAY HASSANI PROGRAMME : Lutte contre lexclusion en milieu urbain NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 60 COUT DU PROJET: 50.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 50.000,00 DHS

PREFECTURE DARRONDISSEMENT DE HAY HASSANI PROGRAMME : Prioritaire ANNEE : 2005 NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 35.000 COUT DU PROJET: 200.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 200.000,00 DHS

- Association Al Mostakbal de culture de dveloppement social - Organisation des actions de formation au profit du tissu associatif local - Les membres des CLDH - Les EAQ - Autres LOCALISATION : Hay Lissasfa Arrondissement Hay Hassani

- Socit Immobilire Foncire Marocaine (C.I.F.M) - Ministre de la Sant LOCALISATION : Al Azhari

PARTENAIRES : - INDH

IMPACT/ TEMOIGNAGE

- Formation et le renforcement du tissu associatif et des organes de gouvernance. - Les bnficiaires sont capables de : Monter une AGR (montage, gestion, suivi et valuation) et faire ltude de la faisabilit (tude de march et de la rentabilit financire). Grer une association (gestion financire et administrative) et chercher des partenaires.

IMPACT/ TEMOIGNAGE

Le grand impact de ce projet cest quil a palli labsence dun centre de sant dans le quartier dAl Azhari, de mme il a rendu oprationnel le centre ayant t construit depuis 2003. Ce centre a concrtis une proximit des services de sant en faveur de la population du quartier .

58
www.casablanca.ma

SUCCESS STORIES
Equipement du foyer fminin Hay Hassani

SUCCESS STORIES
Amnagement et quipement dun jardin denfants

FICHE de PROJET

PARTENAIRES : - INDH

FICHE de PROJET IMPACT/ TEMOIGNAGE

PREFECTURE DARRONDISSEMENT DE HAY HASSANI PROGRAMME : Transversal ANNEE : 2006 NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 228 COUT DU PROJET: 199.640,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 199.640,00 DHS

PREFECTURE DARRONDISSEMENT DE HAY HASSANI PROGRAMME : Lutte contre lexclusion Sociale en milieu urbain ANNEE : 2006 NOMBRE DE BENEFICIAIRES : 120 COUT DU PROJET: 1.460.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 830.000,00 DHS

- Association Prfectorale pour le soutien des Foyers Fminins et des Centres de Formation Professionnelle - Ministre de la jeunesse et sport LOCALISATION : Derb Nejma Hay Hassani

PARTENAIRES : - INDH

- Association Hassania des handicaps LOCALISATION : Derb Nejma Hay Hassani

IMPACT/ TEMOIGNAGE

- Mise niveau de la crche du cente. - Dotation du foyer dun centre informatique pour assurer la formation des bnficiaires en outil informatique. - Satisfaction de la population du quartier des services du foyer.

- Satisfaction du besoin de la population par la cration dune crche au sein du quartier. - Valorisation de laction de lassociation porteuse du projet.

60
www.casablanca.ma

SUCCESS STORIES
Amnagement et quipement dun atelier de couture

SUCCESS STORIES
Amnagement du centre dHmodialyse

FICHE de PROJET

FICHE de PROJET

PREFECTURE DARRONDISSEMENT DE HAY HASSANI PROGRAMME : Lutte contre lexclusion en milieu urbain NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 150 Femmes COUT DU PROJET: 235.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 160.000,00 DHS

PREFECTURE DARRONDISSEMENT AIN CHOCK ANNEE : 2006 PROGRAMME: Transversal NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 100 COUT DU PROJET: 5.300.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 300.000,00 DHS

PORTEUR DU PROJET : Association de soutien du centre dhmodialyse Ain Chock PARTENAIRES : - INDH
- Bienfaiteurs - Commune urbaine de Casablanca - Ministre de la Sant LOCALISATION : Ancienne Morgue Ain Chok

PARTENAIRES : - INDH

- Club UNESCO-ALESCO pour la communication culturelle et sociale - Dlgation prfectorale de lEntraide Nationale LOCALISATION : Hay sidi El Khadir Arrondissement Hay Hassani

OBJECTIF DU PROJET : Prise en charge des personnes atteintes dinsuffisance rnale DESCRIPTIF DU PROJET : Amnagement et quipement de lancienne morgue Ain chok en vue de crer un
centre dhmodialyse.

IMPACT/ TEMOIGNAGE

Ce projet consiste lapprentissage de la coupe et de la couture moderne et traditionnelle et vise linsertion des jeunes femmes dans la vie active, encourage lauto emploi et soutient les activits gnratrices de revenus. Le porteur de projet prvoit des stages pratiques auprs des socits spcialises dans le domaine de la confection .

IMPACT/ TEMOIGNAGE

- Le projet a permis damliorer la capacit daccueil de ce centre.

62
www.casablanca.ma

SUCCESS STORIES
Opration SAS rue
PREFECTURE DARRONDISSEMENT AIN CHOCK ANNEE : 2007 PROGRAMME: Lutte contre la Prcarit NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 200 COUT DU PROJET: 435.900,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 435.900,00 DHS

SUCCESS STORIES
Formation des ducatrices

PREFECTURE DARRONDISSEMENT AIN CHOCK PROGRAMME: Lutte contre lExclusion Sociale en milieu Urbain ANNEE : 2006 NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 130 femmes COUT DU PROJET: 200.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 150.000,00 DHS

FICHE de PROJET

FICHE de PROJET IMPACT/ TEMOIGNAGE

PORTEUR DU PROJET : Association Bayti PARTENAIRES : - INDH

- Association bayti LOCALISATION : Ain chok

PORTEUR DU PROJET : Association IDMAJE PARTENAIRES : - INDH

- Association IDMAJE - Dlgation prfectorale de l Education Nationale LOCALISATION : Cadi Ben Driss Ain Chock

OBJECTIF DU PROJET : Cration de nouvelles structures daccompagnement social DESCRIPTIF DU PROJET : Dortoirs, salon marocain, rfectoire, cuisine, bureau, salle mdiatique, classe
pour ducation rencontre et exposition, salles dtudes.

OBJECTIF DU PROJET : Encouragement et soutien des activits gnratrices de revenus. DESCRIPTIF DU PROJET : Formation et insertion des jeunes femmes dans le march de lemploi.

IMPACT/ TEMOIGNAGE

- Protection contre les dangers de la rue et prvention des causes de dlinquance. - Le centre devient un espace daccueil pour les enfants de la rue et un centre dcoute, daide et soutien aux enfants de la Rue.
64
www.casablanca.ma

- Intgration des jeunes des quartiers dfavoriss bnficiaires de cette formation au march de lemploi. - La qualit de la formation a permis la ralisation des objectifs attendus de ce projet.

SUCCESS STORIES
Cration dun centre de formation en prothses dentaires
PREFECTURE DARRONDISSEMENT AIN CHOCK PROGRAMME: Lutte contre lExclusion Sociale en milieu Urbain ANNEE : 2006 NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 71 jeunes COUT DU PROJET: 200.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 150.000,00 DHS

SUCCESS STORIES
Cration dun espace de divertissement pour les personnes ges

PREFECTURE DARRONDISSEMENT AIN CHOCK ANNEE : 2006 PROGRAMME: Lutte contre lExclusion Sociale en milieu Urbain NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 636 personnes ges COUT DU PROJET: 100.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 100.000,00 DHS

FICHE de PROJET

PORTEUR DU PROJET : Association OUSRATI PARTENAIRES : - INDH

FICHE de PROJET

- Association OUSRATI - Entraide Nationale - sant LOCALISATION : Association Musulmane de Bienfaisance

PORTEUR DU PROJET : Association jeunesse sportive PARTENAIRES : - INDH

- Association jeunesse sportive - Dlgation jeunesse et sport LOCALISATION : PAM SACEM NAJAH

OBJECTIF DU PROJET : Formation en prothses dentaires et linsertion des jeunes diplms dans le march
de lemploi. DESCRIPTIF DU PROJET : Formation

OBJECTIF DU PROJET : Cration dun espace de loisirs pour les habitants du quartier DESCRIPTIF DU PROJET : Amnagement dun air au profit des personnes ges, surlvation du mur de
clture, carrelage, espace vert, tables pour jeu dchecs.

IMPACT/ TEMOIGNAGE

- Acqurir une formation scientifique en matire de prothses dentaires . - Formation et rhabilitation au profit des jeunes en matire de prothses dentaires avec un minimum de charge de la part des bnficiaires.
66
www.casablanca.ma

IMPACT/ TEMOIGNAGE

- Le projet consiste en un air de divertissement pour les habitants de ce quartieret dont les critres de ralisation rpondant aux besoins exprims. - Le projet a permis de crer un air de divertissement au profit des habitants de ce quartier.

SUCCESS STORIES
Organisation et soutien des poissonniers
PREFECTURE DARRONDISSEMENTS SIDI BERNOUSSI PROGRAMME: Lutte contre lexclusion sociale en milieu urbain ANNEE : 2007 NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 16 COUT DU PROJET: 414.325,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 300.000,00 DHS

SUCCESS STORIES
Extension de la capacit dhbergement et quipement du centre de lAssociation BAYTI
PREFECTURE DARRONDISSEMENTS SIDI BERNOUSSI PROGRAMME: Lutte contre la prcarit ANNEE : 2006 NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 26 COUT DU PROJET: 880.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 880.000,00 DHS

FICHE de PROJET

PORTEUR DU PROJET : Association Casafleurs LOCALISATION : Douar Boulahya Sidi Bernoussi

FICHE de PROJET IMPACT/ TEMOIGNAGE

PORTEUR DU PROJET : Association Bayti LOCALISATION : Sidi Bernoussi

OBJECTIF DU PROJET : Organisation des poissonniers ambulants DESCRIPTIF DU PROJET : Opration de distribution des triporteurs quips au profit des vendeurs de poisson

OBJECTIF DU PROJET : - Accroitre la capacit doffre de prestation

- Amliorer la qualit des services offerts par lassociation DESCRIPTIF DU PROJET : Achat et quipement de deux appartements la rsidence ANAKHIL Sidi Bernoussi

IMPACT/ TEMOIGNAGE

Lorganisation des poissonniers ambulants a permis une nette amlioration des revenus.

Le quotidien des pensionnaires et leurs comportements ont totalement chang; par exemple, parmi les 16 dernires pensionnaires, sept suivent une formation dinfirmerie et de coiffure, une fille a bnfici dune formation lcole htelire, une autre a suivi les cours de journalisme et les sept autres poursuivent des tudes la facult, au lyce et au collge.

68
www.casablanca.ma

SUCCESS STORIES
Acquisition dun appareil de diagnostic lectronique des voitures

SUCCESS STORIES
Equipement de deux salles au centre de qualification professionnelle de Sidi Bernoussi pour la formation des ducatrices
PREFECTURE DARRONDISSEMENTS SIDI BERNOUSSI PROGRAMME: Transversal ANNEE : 2007 NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 50 COUT DU PROJET: 297.800,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 70.000,00 DHS

PREFECTURE DARRONDISSEMENTS SIDI BERNOUSSI ANNEE : 2007 PROGRAMME: Transversal NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 90 COUT DU PROJET: 94.200,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 80.000,00 DHS

FICHE de PROJET

FICHE de PROJET

PORTEUR DU PROJET : Association Attakadom des Artisans LOCALISATION : Sidi Bernoussi

PORTEUR DU PROJET : Association Daam Marakiz Attaahil AlMihani PARTENAIRES : - INDH

- Dlgation prfectorale de la jeunesse et sport LOCALISATION : Sidi Bernoussi

OBJECTIF DU PROJET : Qualification des jeunes en diagnostic lectronique automobile DESCRIPTIF DU PROJET : Qualification des artisans et des jeunes en mcanique auto notamment en
diagnostic lectronique

OBJECTIF DU PROJET : Qualification des jeunes filles pour leur permettre dintgrer le march de lemploi DESCRIPTIF DU PROJET : Equipment de 2 salles au centre de qualification professionnelle pour la formation
dducatrices

IMPACT/ TEMOIGNAGE

IMPACT/ TEMOIGNAGE

Perfectionnement et qualification des jeunes apprentis.

- Le projet rpond un besoin en ducatrices sollicites surtout par des tablissements scolaires. - Rinsertion des jeunes filles ducatrices dans le march de lemploi.

70
www.casablanca.ma

SUCCESS STORIES
Equipement du centre du dveloppement humain Sidi Moumen

SUCCESS STORIES
Construction et quipement dun centre dhmodialyse
PREFECTURE DARRONDISSEMENTS DE BEN MSICK ANNEE: 2008 PROGRAMME: Transversal NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 500 COUT DU PROJET: : 7.404.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 300.000,00 DHS

PREFECTURE DARRONDISSEMENTS SIDI BERNOUSSI ANNEE : 2008 PROGRAMME: Transversal NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 800 COUT DU PROJET: 11.700.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 700.000,00 DHS

FICHE de PROJET

FICHE de PROJET IMPACT/ TEMOIGNAGE

PORTEUR DU PROJET : C.P.D.H PARTENAIRES : - INDH

PORTEUR DU PROJET : - Association Al Amal dHmodialyse PARTENAIRES : - INDH

- Ministre de la sant - Commune de Casablanca - Arrondissement de Ben MSick LOCALISATION : Hay Hassani ( ARR BEN MSICK )

- Fondation Eljamai

LOCALISATION : Sidi Moumen

OBJECTIF DU PROJET : Equipement du centre du dveloppement humain Sidi Moumen DESCRIPTIF DU PROJET : Equipement du centre du dveloppement humain Sidi Moumen

OBJECTIF DU PROJET: - Apporter aide et soutien aux insuffisants rnaux indigents DESCRIPTIF DU PROJET : Le centre est constitu de: Salles de traitement de leau pour dialyse, Salles

dhmodialyse qui seront quipes de gnrateurs dhmodialyse avec fauteuils et accessoires ncessaires, Un lieu de stockage des produits et matriels, 1 vestiaire pour malades, 1 salle de repos des malades, Un bureau pour Mdecin, 1 bureau pour major, 1 local dentreposage de poubelles ordures facilement nettoyables.

IMPACT/ TEMOIGNAGE

Conformment aux objectifs stratgiques de lINDH, le projet a permis aux diffrentes catgories de la population de bnficier dune formation professionnelle adquate et de lexpertise des comptences qui participent la gestion du centre. Dans ce contexte, et en terme de renforcement des capacits au profit des bnficiaires directs, il a t convenu de mettre des locaux du centre la disposition des structures de formation et dencadrement notamment, lOFPPT, la Sant et lANAPEC, les organismes de micro crdit et des associations oeuvrent dans le domaine de la formation aux mtiers du cinma, du thatre, de lart, et de la musique.
72
www.casablanca.ma

Le projet en question aura certainement un fort impact sur les insuffisants rnaux issus des familles dmunies vue les frais leves des sances dHmodialyse dune part et la raret de tels centres au niveau local pouvant apporter un soutien aux malades concerns.

SUCCESS STORIES
Mise niveau du centre Abdeslam Bennani

SUCCESS STORIES
Construction de lhpital Ben MSick

PREFECTURE DARRONDISSEMENTS DE BEN MSICK ANNEE: 2006 PROGRAMME: Lutte contre la prcarit NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 300 COUT DU PROJET: 3.357.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 3.357.000,00 DHS

PREFECTURE DARRONDISSEMENTS DE BEN MSICK PROGRAMME: Transversal ANNEE: 2006 NOMBRE DE BENEFICIAIRES : Population de la prfecture COUT DU PROJET: 23.000.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 400.000,00 DHS

FICHE de PROJET

FICHE de PROJET IMPACT/ TEMOIGNAGE

- Conseil de la Rgion du Grand Casablanca - Dlgation prfectorale de la jeunesse et des sports LOCALISATION : Hay Mohamed Bel Hassan El Ouazani Rue 68 (Arr Ben MSick)

PORTEUR DU PROJET: - Association de soutien au centre Abdeslam Bennani pour la protection de lenfance PARTENAIRES: - INDH

PORTEUR DU PROJET : Fondation El Jamii des uvres sociales PARTENAIRES : - INDH

- Ministre de la sant - Conseil de la rgion du grand Casablanca - Conseil prfectoral de Casablanca - Arrondissement de Ben MSick - Association pour le soutien aux Hpitaux de Casablanca LOCALISATION : BD Reda Guedira ( ARR BEN MSICK )

OBJECTIF DU PROJET : Amlioration des prestations des pensionnaires du centre DESCRIPTIF DU PROJET : La mise niveau du centre travers les oprations suivantes :

Construction dune crche + Construction de 2 Hammams + Acquisition dun mini-bus + Equipement dune salle polyvalente

OBJECTIF DU PROJET: Amlioration des prestations sanitaires en faveur de la population de la prfecture DESCRIPTIF DU PROJET : Construction et quipement de lHpital

IMPACT/ TEMOIGNAGE

Le projet en question a un fort impact sur lamlioration de la situation sociale des pensionnaires travers lducation et la formation.
74
www.casablanca.ma

Le projet en question aura certainement un fort impact sur les malades issus des familles dmunies travers les diffrentes spcialits offertes.

SUCCESS STORIES
Cration dune cole de Basket-ball

SUCCESS STORIES
Cration dun centre de formation dans le domaine de la scurit prive
PREFECTURE DARRONDISSEMENTS DE BEN MSICK ANNEE: 2006 PROGRAMME: Lutte contre lexclusion sociale NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 90 COUT DU PROJET: 304.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 100.000,00 DHS

PREFECTURE DARRONDISSEMENTS DE BEN MSICK ANNEE: 2008 PROGRAMME: Transversal NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 200 COUT DU PROJET: 90.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 80.000,00 DHS

FICHE de PROJET

FICHE de PROJET IMPACT/ TEMOIGNAGE

PORTEUR DU PROJET : Association club sportif sbata Ben MSick de Basket-ball PARTENAIRES : - INDH
- Arrondissement de Sbata - Dlgation de lducation nationale - Dlgation de la jeunesse et sport LOCALISATION : Lyce Mohamed Belhassan El Ouazzani

PORTEUR DU PROJET : Association Al Jil Al Jadid Ben MSick PARTENAIRES : - INDH

- Arrondissement de Ben MSick - Dlgation de jeunesse et sport - Dlgation de sant LOCALISATION : Centre culturel Kamal Zebdi

OBJECTIF DU PROJET : Animation sportive en Basket-ball en faveur des jeunes DESCRIPTIF DU PROJET : Enseignement des pratiques de Basket-ball en faveur des jeunes

OBJECTIF DU PROJET: Insertion des jeunes dans le domaine de lemploi DESCRIPTIF DU PROJET : Equipement du centre de formation dans le domaine de la scurit prive.

IMPACT/ TEMOIGNAGE

Le projet en question a un fort impact sur les bnficiaires travers une formation en basket-ball ayant pour but la lutte contre la dlinquance juvnile.
76
www.casablanca.ma

Le projet a un fort impact sur les jeunes bnficiaires et a permis leur intgration dans le domaine de lemploi.

SUCCESS STORIES
Cration dun centre de formation des jeunes dans le domaine des espaces verts et dentretien des jardins publics
PREFECTURE DARRONDISSEMENTS DE BEN MSICK PROGRAMME: Lutte contre lexclusion sociale ANNEE: 2006 NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 90 COUT DU PROJET: 320.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 200.000,00 DHS

SUCCESS STORIES
Extension et mise niveau du centre de la Ligue Marocaine pour la protection de lEnfance
PREFECTURE DES ARRONDISSEMENTS MOULAY RACHID PROGRAMME: Lutte contre la prcarit ANNEE : 2006 NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 30 150 femmes en situation difficile COUT DU PROJET : 3.960.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH : 2.960.000,00 DHS

FICHE de PROJET

FICHE de PROJET

PORTEUR DU PROJET : Association Avenir vert pour lenvironnement PARTENAIRES : - INDH

- Arrondissement de Ben MSick

PORTEUR DU PROJET : Ligue Marocaine pour la Protection de lEnfance PARTENAIRES : - INDH

LOCALISATION : Jardin des jeunes Ben MSick

- Conseil de la ville de Casablanca - Ligue Marocaine pour la Protection de lEnfance LOCALISATION : Arrondissement Sidi Othmane - Centre Sidi Othmane Hay Baladia Moukhtar Soussi

OBJECTIF DU PROJET : Insertion des jeunes diplms chmeurs dans le domaine de lemploi . DESCRIPTIF DU PROJET : Formation dans le domaine du jardinage.

OBJECTIF DU PROJET : - Amlioration de la qualit daccueil et des services fournis DESCRIPTIF DU PROJET : - Travaux dextension du centre
- Amnagement et rhabilitation des locaux existants - Ameublement et quipement du centre

IMPACT/ TEMOIGNAGE

IMPACT/ TEMOIGNAGE

Le projet a un fort impact sur les jeunes bnficiaires et a permis leur integration dans le domaine de lemploi.

- Accueil des mres et leurs enfants dans des conditions de vie sanitaires: - Fournir des services de qualit; - La population du quartier cible Balladia Moukhtar Soussi Bnficie des services fournis en matire dducation maternelle grce la garderie des enfants du centre. Le projet a connu une extension trs bnfique pour les pensionnaires du centre. Il permet de lutter contre toute forme dexclusion surtout pour une tranche de population qui sest trouve dans des conditions de vie trs difficiles .

78
www.casablanca.ma

SUCCESS STORIES
Construction dune salle couverte de sport

SUCCESS STORIES
Mise niveau du Souk Chtaiba
PREFECTURE DES ARRONDISSEMENTS MOULAY RACHID PROGRAMME: Lutte contre lexclusion en milieu urbain ANNEE : 2006 NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 120 commerants et artisans COUT DU PROJET : 1.370.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH : 650.000,00 DHS

PREFECTURE DES ARRONDISSEMENTS MOULAY RACHID ANNEE : 2006 PROGRAMME: Lutte contre la prcarit NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 744 bnficiaires issus de familles ncessiteuses COUT DU PROJET: 3.700.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 2.480.000,00 DHS

FICHE de PROJET

FICHE de PROJET IMPACT/ TEMOIGNAGE

PORTEUR DU PROJET : Association des uvres de Bienfaisance Ben MSick Sidi Othmane PARTENAIRES : - INDH
- Association des uvres de Bienfaisance Ben MSick Sidi Othmane LOCALISATION : Arrondissement Moulay Rachid-Bd Maati Ben Ziad Hay Sadri

PORTEUR DU PROJET: Association Al Wahda des Artisans et commerants Souk Chtaiba PARTENAIRES: - INDH

- Arrondissement Sidi Othmane - Association Al Wahda des Artisans et commerants Souk Chtaiba LOCALISATION: - Arrondissement Sidi Othamne - Souk chtaiba-Quartier cible Baladia Moukhtar Soussi

OBJECTIF DU PROJET : - Amlioration de la qualit daccueil et des services fournis

- Intgration sociale des bnficiaires travers louverture du complexe sur son environnement par lorganisation de comptitions sportives DESCRIPTIF DU PROJET : - Construction dune salle omnisport couverte - Amnagement de lespace avoisinant.

- Amlioration des conditions daccs au souk DESCRIPTIF DU PROJET: - Amnagement des alles du souk - Construction dune charpente

OBJECTIF DU PROJET: - Organisation des artisans et commerants du souk

IMPACT/ TEMOIGNAGE

- Ouverture du complexe sur son environnement. - Intgration sociale des pensionnaires par la pratique dactivits sportives. - Embellissement du cadre gnral du complexe. Le complexe a depuis la ralisation de la salle de sport bnfici dun projet qui participe de manire active la lutte contre la prcarit. Il permet un ensemble de jeunes issus de familles ncessiteuses de pratiquer des activits sportives et de se dvelopper dans un cadre saint..
80
www.casablanca.ma

- Lamlioration des conditions dexercer des activits commerciales et artisanales dans un espace adquat. - La contribution laugmentation des bnfices des commerants et des artisans. - Linstauration dun esprit de coopration et de solidarit entre les bnficiaires. - La proximit des services du souk La mise niveau du souk Chtaiba a permis une bonne circulation des personnes et des marchandises au sein des diffrentes artres ralises conjointement grce aux efforts de lINDH et de lassociation. Il permet galement une proximit de la population et une organisation des marchands dans les meilleures conditions..

SUCCESS STORIES
Cration dun centre socio ducatif Massira II

SUCCESS STORIES
Cration dun centre Socio ducatif Lalla Meriem

PREFECTURE DES ARRONDISSEMENTS MOULAY RACHID ANNEE : 2006 PROGRAMME: Lutte contre lexclusion en milieu urbain NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 540 bnficiaires COUT DU PROJET: 1.656.925,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 1.100.000,00 DHS

PREFECTURE DES ARRONDISSEMENTS MOULAY RACHID PROGRAMME: Lutte contre lexclusion en milieu urbain ANNEE : 2006 COUT DU PROJET : 1.556.925,00 DHS CONTRIBUTION INDH : 1.000.000,00 DHS

FICHE de PROJET

FICHE de PROJET IMPACT/ TEMOIGNAGE

PORTEUR DU PROJET : Association des uvres de bienfaisance Ben MSick sidi Othmane PARTENAIRES : - INDH
- Dlgation prfectorale de lEntraide Nationale - Association des uvres de bienfaisance Ben MSick sidi Othmane LOCALISATION : Arrondissement Moulay Rachid Hay Massira II

PORTEUR DU PROJET : Association des uvres de bienfaisance Ben MSick sidi Othmane PARTENAIRES : - INDH
- Association des uvres de bienfaisance Ben MSick sidi Othmane LOCALISATION : Arrondissement Sidi Othmane - Hay Lalla Meriem

- Rpondre aux besoins de la population dans le domaine social (formation, soutien scolaire, ducation prscolaire) DESCRIPTIF DU PROJET: Dispenser un ensemble dactivits sociales : Formation qualifiante, soutien scolaire et ducation prscolaire

OBJECTIF DU PROJET: - Renforcement des structures sociales au sein du quartier

- Rpondre aux besoins de la population dans le domaine social (formation, soutien scolaire, ducation prscolaire) DESCRIPTIF DU PROJET : Dispenser un ensemble dactivits sociales : Formation qualifiante, soutien scolaire et lducation prscolaire.

OBJECTIF DU PROJET : - Renforcer les structures sociales au sein du quartier

IMPACT/ TEMOIGNAGE

- Formation dune proportion considrable de la population en matire de coture, htellerie et informatique. - Renforcement des infrastructures de base au niveau de ce commandement. - Soutien scolaire des enfants du quartier. Le projet a permis la cration dun espace au sein du quartier dans lequel des associations peuvent exercer leurs activits sociales et participer la formation et lducation des enfants et jeunes du quartier .
82
www.casablanca.ma

- Formation dune proportion considrable de la population en matire de coture, htellerie et informatique. - Renforcement des infrastructures de base au niveau de ce commandement. - Soutien scolaire des enfants du quartier. Le projet a permis la cration dun espace au sein du quartier dans lequel des associations peuvent exercer leurs activits sociales et participer la formation et lducation des enfants et jeunes du quartier .

SUCCESS STORIES
Mise niveau de la maison des jeunes Moulay Rachid

SUCCESS STORIES
Construction et quipement de Dar Taliba Sidi Moussa Ben Ali
PREFECTURE MOHAMMEDIA ANNEE : 2006 PROGRAMME: Lutte contre la Prcarit NOMBRE DE BENEFICIAIRES: Capacit daccueil 40 bnficiaires COUT DU PROJET: 1.386.975,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 450.000,00 DHS

PREFECTURE DES ARRONDISSEMENTS MOULAY RACHID ANNEE : 2006 PROGRAMME: Transversal NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 2.000 COUT DU PROJET: 270.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 200.000,00 DHS

FICHE de PROJET

PORTEUR DU PROJET : Association du conseil des jeunes Moulay Rachid PARTENAIRES : - INDH

FICHE de PROJET IMPACT/ TEMOIGNAGE

PARTENAIRES : - INDH

- Dlgation prfectorale de la jeunesse et sport - Association du conseil des jeunes Moulay Rachid LOCALISATION : Arrondissement Moulay Rachid - Sige de la maison des jeunes Moulay Rachid

- Conseil Prfectoral - Promotion Nationale - Entraide Nationale LOCALISATION: Centre de la commune rurale Sidi Moussa Ben Ali

OBJECTIF DU PROJET: Mise niveau et quipement de la maison des jeunes DESCRIPTIF DU PROJET: Equipement de la maison des jeunes en matriel informatique

IMPACT/ TEMOIGNAGE

Concordance des services de ltablissement avec les besoins des jeunes du quartier. Grce la contribution de lINDH, les enfants et les jeunes du quartier ont pu bnficier de plusieurs activits dans le domaine culturel, sportif et artistique .
84
www.casablanca.ma

Le projet de la construction de Dar Taliba Sidi Moussa Ben Ali est initi, dans le cadre du programme de la lutte contre la prcarit, pour lutter contre la dperdition scolaire des filles scolarises issues du monde rural. Ce projet qui accueil actuellement 32 filles pour son dmarrage, a amplement permis aux bnficiaires de jouir de conditions favorables pour le suivi de leurs tudes en toute stabilit et scurit. Ce centre connat une affluence de demande importante, en tmoigne la liste dattente dpassant la capacit maximale daccueil du centre.

SUCCESS STORIES
Unit dElevage Cunicole

SUCCESS STORIES
Atelier de production et commercialisation des produits textiles
PREFECTURE MOHAMMEDIA PROGRAMME: Lutte contre lExclusion en milieu urbain NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 21 femmes de la zone cible COUT DU PROJET: 246.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 125.767,00 DHS

PREFECTURE MOHAMMEDIA PROGRAMME: Transversal NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 10 Bnficiaires laurats de lInstitut de formation Agricole COUT DU PROJET: 162.556,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 48.766,00 DHS

FICHE de PROJET

PARTENAIRES: - INDH

FICHE de PROJET IMPACT/ TEMOIGNAGE

- Institut de Formation Agricole Prince Sidi Mohamed Sidi Moussa Ben Ali (Suivi et formation des bnficiaires) LOCALISATION: Douar Lmhajir Commune Rurale Sidi Moussa Ben Ali

PARTENAIRES : - INDH

- Encadrement & Formation : Institut Suprieure des Industries du Textile et de lHabillement ISITH - Entreprise HACHANI LOCALISATION: Zone prioritaire An Harrouda

IMPACT/ TEMOIGNAGE

La mise en place de lunit dlevage Cunicole (lapins) au niveau du Douar Lmhajir dans la Commune rurale de Sidi Moussa Ben Ali a eu comme impact direct, la cration de 10 poste demploi pour des jeunes diplms en Agriculture (Bac+2) issus du milieu rural. Ces jeunes bnficiaires, ayant suivi une formation en techniques dlevage Cunicole dans un institut spcialis de la rgion et dont lambition a t canalise et fdre par une Association locale Association Salma , possdent aujourdhui tous les outils et le potentiel ncessaire pour sautonomiser conomiquement. Dans ce sens les bnficiaires sont actuellement en train de se constituer en cooprative pour passer un statut lgal dorganisation qui leur permettra le partage des bnfices.
86
www.casablanca.ma

Le projet de latelier de production et de commercialisation des produits textiles et de confection, initi au profit de 21 femmes issues de la zone cible du programme de lutte contre lexclusion sociale au niveau de la Commune Ain Harrouda, actuellement oprationnel et productif, est un exemple pilote de projet communautaire de type AGR. Ce projet a permis ces femmes damliorer leurs revenus et dasseoir leurs indpendance conomique bien quinfime, mais significative. Lassociation porteuse du projet a entam les dmarches de la constitution dune cooprative pour permettre aux bnficiaires du projet de travailler dans des conditions professionnelles et dtendre le champ de leur activit.

SUCCESS STORIES
Caravane Mdicosanitaire pour la lutte contre le Glaucome

SUCCESS STORIES
Branchement individuel en eau potable, assainissement et lectricit (2me tranche)
PREFECTURE MOHAMMEDIA ANNEE : 2007 PROGRAMME: Lutte contre lExclusion en milieu urbain NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 374 foyers COUT DU PROJET: 6.569.136,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 900.000,00 DHS

PREFECTURE MOHAMMEDIA PROGRAMME: Transversal NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 2900 bnficiaires (2000 lves et 900 parents dlves) COUT DU PROJET: 555.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 358.000,00 DHS

FICHE de PROJET

FICHE de PROJET IMPACT/ TEMOIGNAGE

PARTENAIRES: - INDH

PARTENAIRES : - INDH

- Fdration Marocaine contre le diabte Lions club LOCALISATION: Communes de la Prfecture de Mohammedia

- LYDEC (Excution des travaux et prestation de service) - La C.R. Beni Yakhlef (Accompagnement juridique et administratif du projet et mise disposition du foncier ncessaire au projet pour les installations techniques et droit de passage) LOCALISATION : Douar Swilbat, CR Beni Yakhlef

IMPACT/ TEMOIGNAGE

La caravane Mdicosanitaire et sociale pour la lutte contre le Glaucome initie dans le cadre du Programme Transversal de lINDH au titre de 2008, est actuellement sa 4me tape (prvue pour le 05 Avril), a permis aux populations (lves scolariss et leurs parents) des zones sensibles cibles de bnficiers de plusieurs services mdicosanitaires, savoir : des consultations de mdecines gnrale, des consultations pdiatriques, des consultations ophtalmiques pour la correction de la vue et pour diagnostiquer le Cataracte et le Glaucome et la distribution de paires de lunette. Par ailleurs, 50 cas souffrants de la Cataracte vont bnficier dinterventions chirurgicales gratuites et 90 autres cas atteints de Glaucome seront prise en charge gratuitement (suivi mdical et traitement mdicamenteux) par lassociation pour une dure de six mois. Ainsi, cette opration par sont action a rendu un grand service cette population, longtemps ignore par les autres compagnes sanitaires.
88
www.casablanca.ma

Concernant leau potable : - Leau potable est une source de vie, donc indispensable lamlioration des conditions de vie, surtout dans le milieu rural o les conditions lmentaires de la vie font dfaut. - Le temps ncessaire pour procurer cette matire vitale empche beaucoup de filles et de garons, qui sont vous la corve deau, daller lcole, donc lalimentation en eau potable va encourager les enfants la scolarisation et la lutte contre lanalphabtisme. - Leau potable va contribuer lamlioration de ltat de sant de la population en effet lutilisation des moyens traditionnels non hyginiques pour le transport de leau et leau souterraine non traite peut provoquer des maladies vecteur hydrique. Concernant lassainissement : - Avant la ralisation du projet ltat du milieu tait trs dlabre et non hyginique, le projet a nettement amlior la salubrit du milieu. - Le projet a contribu dune faon significative la disparition des vecteurs de maladies, des moustiques et des rongeurs. - Le projet a contribu lutter contre la pollution, et les mauvaises odeurs.

SUCCESS STORIES
Equipement dune garderie denfant.

SUCCESS STORIES
Equipement De trois Ateliers Techniques (Atelier de meunuiserie)
Province de NOUACEUR PROGRAMME: Lutte contre la Prcarit ANNEE : 2007 NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 40 Enfants besoins spcifiques COUT DU PROJET: 223.200,00 DHS

Province de NOUACEUR ANNEE : 2006 PROGRAMME: Transversal NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 60 enfants COUT DU PROJET: 200.000,00 DHS

FICHE de PROJET

FICHE de PROJET IMPACT/ TEMOIGNAGE

PORTEUR DU PROJET : Municipalit de Nouaceur PARTENAIRES: - INDH

- Municipalit de Nouaceur - Mcne LOCALISATION : Quartier Zaouia

PORTEUR DU PROJET: SOS VILLAGE PARTENAIRES: - INDH

- Entraide Nationale LOCALISATION: Douar El fouqura, Commune Rurale Ouled Azzouz

OBJECTIF DU PROJET: Renforcement des structures en prscolaire DESCRIPTIF DU PROJET: Equipement dune garderie denfants

OBJECTIF DU PROJET: Formation et insertion des jeunes besoins spcifiques DESCRIPTIF DU PROJET: Achat du matriel dstin pour lquipement de latelier de menuiserie

IMPACT/ TEMOIGNAGE

- Pr-scolarisation des enfants en bas ge - Lutte contre lanalphabetisme. On est panouis par ce projet qui a permis nos enfants un cadre agrable, en outre ce projet nous a valoris nous les mamans ainsi que nos enfants .
90
www.casablanca.ma

- Formation professionnelle spcialise ddie aux jeunes besoins spcifiques. - Eventuelle insertion dans le march de lemploi. Notre association a lhabitude duvrer en partenariat avec lINDH pour essayer de rpondre et satisfaire au mieux les besoins de ces jeunes handicaps, nous remercions de ce fait tous les efforts fournis par les acteurs de lINDH sous les directives de S.M. Le Roi Mohammed VI que Dieu lAssiste .

SUCCESS STORIES
Equipement de centre de formation et de qualification fminin

SUCCESS STORIES
Fabrication et Production du Couscous Beldi
Province de NOUACEUR PROGRAMME: Exclusion ANNEE : 2008 NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 10 Femmes COUT DU PROJET : 80.000,00 DHS PORTEUR DU PROJET: Association dAgriculture de la Rgion du Grand Casablanca PARTENAIRES: - INDH
- Association - Commune Ouled Saleh LOCALISATION: Quartier hcinat Abdeslamiyine Commune ouled saleh

Province de NOUACEUR ANNEE : 2005 PROGRAMME: Durgence NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 80 Personnes COUT DU PROJET: 300.000,00 DHS

FICHE de PROJET

PORTEUR DU PROJET: Province de Nouaceur PARTENAIRES: - INDH

- Commune ouled saleh, Jeunesse et sport, Promotion Nationale LOCALISATION: Commune rurale ouled saleh

FICHE de PROJET

OBJECTIF DU PROJET : - Amlioration du niveau de vie des personnes bnficiaires.

OBJECTIF DU PROJET: Amliorer la situation sociale et conomique de la femme rurale. DESCRIPTIF DU PROJET: Equipement des ateliers de coiffure, couture d informatique et une crche.

DESCRIPTIF DU

- Transfert de nouvelles technologies alternatives et prometteuses. - Valorisation du savoir faire des femmes bnficiaires. - Amlioration des conditions nutritionnelles des familles rurales PROJET : - Amnagement des locaux. - Achat du matriel - Achat de la matire premire - commercialisation des produits finis

IMPACT/ TEMOIGNAGE

IMPACT/ TEMOIGNAGE

Le projet prsente un trs fort impact car il cible la femme et les enfants des personnes en situation prcaire. Ce projet rpond aux valeurs de lINDH: confiance, participation, transparence et prennit et autant que porteur de ce projet je suis trs content et trs satisfait .
92
www.casablanca.ma

Amlioration des revenus des femmes rurales. Grce lINDH la femme rurale sent quelle a un poids au sein de sa famille et son entourage, actuellement nous avons la possibilit de rpondre surtout aux besoins de nos enfants .

SUCCESS STORIES
Formation en langues trangres
Province de Mediouna PROGRAMME: Transversal ANNEE : 2008 NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 57 personnes (39 de sexe fminin et 18 de sexe masculin). COUT DU PROJET : 35.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH : 30.000,00 DHS

SUCCESS STORIES
Formation en matire de cuisine et restauration

Province de Mediouna ANNEE : 2007 PROGRAMME: Transversal NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 30 jeunes COUT DU PROJET: 47.750,00 DHS CONTRIBUTION INDH: 37.750,00 DHS

FICHE de PROJET

PORTEUR DU PROJET: Association Club des Langues et Communication (Province de Mediouna). PARTENAIRES : - INDH

FICHE de PROJET

- Dlgation Provinciale du Ministre de la Jeunesse et des Sports. - Association Halakat Wasl des Amis des centres Sociaux ( la Province de Mediouna). LOCALISATION : Le Centre Social Tit Mellil

PORTEUR DU PROJET : Association des Amis des Chantiers Sociaux Marocains Tit Mellil PARTENAIRES : - INDH
- La Dlgation Provinciale de la Jeunesse et des Sports. LOCALISATION : Le centre social Tit Mellil

OBJECTIF DU PROJET: Dveloppement de la comptence linguistique des lves et des jeunes pour faciliter DESCRIPTIF DU
leur insertion dans le march de lemploi national ou ltranger PROJET: Le projet de la formation en langues trangres est un projet de proximit gr par une quipe professionnelle bien exprimente dans le domaine de lapprentis sage des langues trangres et laide de matriels audiovisuels ainsi que de manuels didactiques appropris.

OBJECTIF DU PROJET: Insertion des jeunes dans la vie active. DESCRIPTIF DU PROJET: Formation des jeunes au centre social de Tit Mellil dans le domaine de la cuisine et
de la restauration.

IMPACT/ TEMOIGNAGE

- Le projet a un impact positif sur les jeunes de la rgion qui ont pu bnficier de cette formation de proximit sans se dplacer aux centres spcialiss situs au centre de la ville. Grce la contribution de lINDH, le projet des langues a t ralis en utilisant des quipements audiovisuels et des manuels didactiques. Ce projet a eu beaucoup de satisfaction auprs des lves et des jeunes en qute demploi en dveloppant leur comptence linguistique. Prsident de lassociation Ce projet de proximit de la formation en langues trangres ma aid amliorer mon niveau scolaire et trouver un emploi en tant que responsable de cuisine la socit ATASSA CATHERINE sise lAroport Mohamed V. Bnficiaire du projet
94
www.casablanca.ma

IMPACT/ TEMOIGNAGE

- Le projet a permis linsertion de jeunes bnficiaires dans la vie active, puisqu un nombre important a t embauch dans des restaurants et des htels. Grce la subvention de lINDH, lassociation a quip latelier de formation avec des quipements de cuisine et de restauration, ce qui a permis aux jeunes ayant abandonn lcole de bnficier de cette formation et de sinsrer dans le march de lemploi. . Prsident de lassociation Grce ce projet de proximit, jai bnfici dune formation en cuisine et restauration au centre social Tit Mellil ce qui ma permis de membaucher en tant que responsable de cuisine dans la socit Waha Wood sise la Province de Mediouna . Bnficiaire du projet

SUCCESS STORIES
Mise niveau du centre social Tit Mellil (Dar El Kheir)
Province de Mediouna PROGRAMME: Lutte contre la prcarit ANNEE : 2006 NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 800 personnes COUT DU PROJET : 2.770.000,00 DHS CONTRIBUTION INDH : 2.500.000,00 DHS

SUCCESS STORIES
Construction et quipement du Centre de Qualification Sociale Lahraouiyine
Province de Mediouna ANNEE : 2005 PROGRAMME: Lutte contre la prcarit NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 10 000 bnficiaires COUT DU PROJET: 4.471.785,59 DHS CONTRIBUTION INDH: 471.785,59 DHS

FICHE de PROJET

PORTEUR DU PROJET : Association de Soutien du Centre Social Tit Mellil Dar El Kheir LOCALISATION : Douar El Kheir (Commune Rurale Sidi Hajjaj Oued Hassar) OBJECTIF DU PROJET: Ce projet a pour objectif dassurer la dignit et la confiance en lavenir chez les bnficiaires du centre et ce grce lamlioration des conditions de leur vie et leur rinsertion dans la socit. DESCRIPTIF DU PROJET : - Le projet vise la mise niveau du centre en vue de lamlioration des conditions
de vie des bnficiaires et ce travers la ralisation des travaux suivants : - Carrelage des passages du centre, - Etanchit et quipement des pavillons en literie et en plaques solaires, - Equipement de la cuisine et dun rfectoire, - Equipement du centre de soins mdicaux et dentaires, - Cration dun espace sportif.

FICHE de PROJET IMPACT/ TEMOIGNAGE

PORTEUR DU PROJET : Province de Mediouna PARTENAIRES : - INDH

- Ministre de lIntrieur ; - Agence de Dveloppement Social ; - Entraide Nationale LOCALISATION : Douar Laarissate (Commune de Lahraouiyine)

- Ecoute des personnes en difficult, - Animation culturelle, artistique et sportive. DESCRIPTIF DU PROJET : Ce centre est dot dune programmation socio-ducative, culturelle et sportive varie qui offre la population locale les moyens daccessibilit en vue dtre qualifie et de sinsrer dans le march de lemploi.

OBJECTIF DU PROJET : - Assistance la formation des jeunes en qute demploi,

IMPACT/ TEMOIGNAGE

- Le projet a permis daugmenter la capacit daccueil et dhbergement de rsidents dans de bonne conditions et damliorer la qualit des services offerts. Jai vcu entant que vagabond pendant huit mois la gare routire de Casablanca, jai commenc me droguer. A partir de Janvier 2006, jai poursuivi une formation qualifiante coiffure esthtique au centre Dar El Kheir. Si je nai pas t admis au centre, ma vie serait totalement perdue . Bnficiaire du projet
96
www.casablanca.ma

Ce projet a permis de programmer des projets danimation socioculturelle, de formation et qualification professionnelles. Ceci a facilit linsertion des jeunes dans le march de lemploi et la cration dactivits gnratrices de revenus. LINDH nous a permis de raliser notre projet qui consiste en la qualification des femmes et des filles en matire de coture et broderie afin de leur permettre dtre actives et productives conomiquement. Prsidente de lassociation fminine pour la solidarit et la coopration Lahraouiyine

SUCCESS STORIES
Production des poussins (beldi) par des couveuses
Province de Mediouna PROGRAMME: Transversal NOMBRE DE BENEFICIAIRES: 28 COUT DU PROJET : 70.000,00 DHS

ANNEE : 2008 CONTRIBUTION INDH : 49.000,00 DHS

FICHE de PROJET IMPACT/ TEMOIGNAGE

PORTEUR DU PROJET : Association Agricole de La Rgion du Grand Casablanca PARTENAIRES : - INDH

- Commune Rurale Mejjatia Ouled Taleb, - Direction Provinciale de lAgriculture, - Chambre Agricole de la Rgion du Grand Casablanca. LOCALISATION : Commune Rurale Mejjatia Ouled Taleb

OBJECTIF DU PROJET: Encouragement de la femme rurale la cration dactivits gnratrices de revenus. DESCRIPTIF DU PROJET: Achat de couveuses pour la production des poussins beldi.

- Valorisation du savoir faire et qualification de la femme rurale ; - Encouragement et prennisation des activits gnratrices de revenus ; - Amlioration des conditions de vie de la femme rurale ; - Insertion de la femme rurale dans le tissu conomique. Grce ce projet, qui a vu la lumire grce lINDH, nous avons pu nous insrer dans le march de lemploi et par consquent, amliorer notre situation conomique .
98
www.casablanca.ma