DuTemp Corporation

BASURA a ENERGA VERDE para la GRAN CARACAS

Propuesta para Construccin Inmediata de una Planta de Generacin de Energa Verde (Termoelctrica Ecolgica) mediante el procesamiento de la Basura de la Gran Caracas, Guarenas, Guatire y reas circunvecinas usando la tecnologa de Reactor de Arco de Plasma de 2da Generacin que es la nica en su tipo en no requerir oxigeno o aire en el proceso de gasificacin.
NOTA: Los comentarios para generar Gas para alimentar TERMOCENTRO (1000Mw) no se incluyen en esta versin.
Diciembre del 2012. Rev. 02-A

A Texas Registered Corporation

www.dutemp.com

ceo@dutemp.com

DuTemp Corporation

Convenio de Confidencialidad
Este documento est dirigido nicamente a las personas con responsabilidad directa en solventar la problemtica actual de la Basura Municipal de la Gran Caracas, aseguramiento del suministro elctrico a la Gran Caracas y extensivo a solventar la problemtica de la basura en otros estados de la Repblica Bolivariana de Venezuela. En virtud que este documento contiene informacin confidencial y de uso reservado, el lector y en especial terceros no autorizados, al continuar con la lectura del mismo; se comprometen consecuentemente al uso correcto de la informacin aqu presentada hacindose responsable del mal uso que el lector haga de la misma y de las consecuencias del mal uso aqu sealado.

Por ende, el lector acepta conocer y aceptar estas condiciones con el solo hecho de continuar con la lectura de este documento.

La presente nota se hace a los fines legales pertinentes.

A Texas Registered Corporation

www.dutemp.com

ceo@dutemp.com

DuTemp Corporation
Diciembre 06 del 2012.

Solucin Definitiva para la Basura Municipal generada y almacenada en la Gran Caracas, Guarenas, Guatire y reas circunvecinas. Uso de la Basura Municipal para generar Electricidad Verde. Autonoma Elctrica del rea Metropolitana de Caracas

Sumario.
Desde hace ms de 30 aos se vienen generando en Venezuela propuestas para solventar el Que Hacer con la basura Municipal generada en Caracas y en general en todo el Pas sin que se haya tomadas acciones reales. Ya la situacin se volvi crtica y debe ser considerado de Inters Nacional. La tecnologa ptima para procesar la basura correctamente es el uso del Reactor de Arco de Plasma de DuTemp el cual es el nico sistema clasificable como de 2da generacin ya que no requiere de uso de Aire u Oxigeno en el proceso de gasificacin. Procesos de incineracin, gasificacin atmosfrica y tecnologas similares e hbridas no cumplen las especificaciones de emisiones por venir (por ejemplo menos de 1000 Lb de CO2 por Mw-Hr) adems de generar residuales txicos equivalentes hasta un 40% del volumen de basura procesada. Si bien hay diferentes posibles configuraciones se considera que la ptima es la de sectorizar la solucin lo cual implica que aproximadamente la mitad de la Basura de Caracas (principalmente Alcalda de Libertador y Baruta) sea procesada al lado del vertedero La Bonanza camino a Charallave; se incluye en este lote la basura de los Valles del Tuy, Charallave, Cua, etc. y ms importante an; la basura misma del vertedero de La Bonanza. La otra planta de Basura a Energa ser ubicada en un punto estratgico al Este de Caracas o cercana al eje Guarenas-Guatire y absorber la basura desde la Alcalda de Chacao, Sucre, Guarenas, Guatire y parte de Barlovento. Las Plantas tendrn capacidad de procesar Basura Hospitalaria incluyendo la Basura Radioactiva Hospitalaria e inclusive llegar hasta nivel V. Se procesarn de hecho cloacas (aguas negras) que se puedan desviar hasta la planta; inclusive los lodos que se recuperen de la descontaminacin de los ros como el Guaire, el rio de Guarenas, etc. El uso de la basura Municipal generar ingresos por exportacin de Diesel actualmente quemado innecesariamente en la llamada Generacin Distribuida.
A Texas Registered Corporation www.dutemp.com ceo@dutemp.com

DuTemp Corporation
PREMISAS INICIALES.
Las premisas aqu sealadas son solo algunas que se tomaron en cuenta para ste anlisis y no incluyen todas las variables. El orden en que aparecen aqu listadas no refleja su importancia relativa; y as hay que entenderlo. Se genera en la Gran Caracas como en las reas circunvecinas ms de 8 mil toneladas de Basura Municipal. En los vertederos existen millones de toneladas de basura que se pueden aprovechar para la generacin elctrica. Una tonelada de llantas usadas (foco de dengue y de contaminacin) son equivalente a 7 barriles de petrleo a efectos de nuestra tecnologa No es viable el reciclaje tradicional del mismo por el volumen del mismo y por el tipo y mezcla del material. Por lo anterior irremediablemente se seguir acumulando basura en los vertederos que sern un foco de peligro latente por la continua contaminacin que generarn en los prximos aos. No hay solucin actual para basura patgena y radioactiva de los hospitales. No hay posibilidad legal de optar por cogeneracin para que un ente privado pueda vender energa a Corpoelec. Los Municipios son legalmente responsables de hacer algo para solventar el Que Hacer con su propia basura, pero por efecto de escala no es econmicamente viable una solucin local. Tiene que haber una solucin total o mancomunada. Factor de Escala impacta en la viabilidad econmica. Una planta WTE (Basura a Energa) debe tener el compromiso de los municipios de entregarle la basura por la vida de la planta (ver caso San Jos en Costa Rica). Corpoelec debe comprometerse a adquirir el 100% de la energa resultante. Se debe separar la solucin del procesamiento de la basura de Caracas en dos proyectos ya que la estacin de transferencia de Las Mayas no puede dar ms. La basura de la Alcalda Libertador mas la de Charallave, Ca y zonas aledaas ir para planta de basura (WTE-1) cerca del vertedero actual. Hay lneas de alta tensin cerca del vertedero y basura usable en el mismo vertedero. La basura de Chacao, Sucre, Guarenas, Guatire y parte de Barlovento ir a la 2da planta de Basura (WTE-2) ubicada entre Caracas y Guatire. Los camiones que transportan basura en direccin Guarenas minimizarn el uso de combustible en virtud que la va es descendente. De haber en futuro va frrea se pudiese coordinar el transporte por esa va. (Opcional) Se formaliza en un solo proyecto una Solucin Integral del procesamiento integral de la basura en forma verde colaborando con lograr apoyar la
A Texas Registered Corporation www.dutemp.com ceo@dutemp.com

DuTemp Corporation
Autonoma Elctrica del rea Metropolitana de Caracas. Igualmente hay que reconocer que el centro de acopio/compresin Las Mayas y las infraestructuras relacionadas estn colapsadas. Las mismas han sobrepasado las expectativas de diseo. Consecuentemente la Solucin Integral de la Basura Municipal debe lograr al menos: Operar la unidad de Las Mayas debajo del rango de diseo. Reducir el movimiento de Basura a lo largo/a travs de la ciudad. Generar Energa Verde sin residuales ni cenizas txicas. Extraer la Basura de vertederos actuales para descontaminar el ambiente. Aprovechar la infraestructura ferrocarrilera que se est haciendo (opcional). Colaborar con la Autonoma Energtica de Caracas. NO INTERVENIR CONTRA LOS GRUPOS QUE MANEJAN / RECOJEN / TRANSPORTAN LA BASURA MUNICIPAL ACTUALMENTE. El proyecto de WTE-1 y WTE-2 no es un proyecto que alterar o ser contrario al Status Quo del sistema o grupos de recoleccin de basura actuales ni futuros solo procesar la basura. Nota Importante: A. Es imprescindible conocer cunto dinero o recursos en US$ le cuesta al Gobierno el vertedero de la Bonanza, el de Charrallave, las enfermedades causadas por la mala disposicin de la basura, etc. B. El combustible no quemado localmente para generar a energa equivalente producida por la basura podra ser exportado generando millonarios ingresos a la Nacin a la vez que se evita la huella de carbono respectiva.

Notas legales iniciales.

En Venezuela la Red Elctrica es propiedad del Estado. Esto genera ventajas inmensas para el proyecto ya que no habr impedimento alguno para inyectar energa a la Red. Hay que definir legalmente si ests plantas sern clasificadas como una Planta de Procesamiento de Basura o una Termoelctrica. Segn como se clasifique; as le sern aplicadas las leyes respectivas. Ciertas leyes debern ser modificadas para permitir la operacin de plantas que generen energa a partir de la basura y que tal energa pueda ser adquirida por Corpoelec. En virtud que este proyecto involucra diferentes municipios, estados, diferentes ministerios, diferentes leyes que pueden ser mutuamente opuestos; es muy posible que se deba crear un rgimen legal especial para este proyecto.
www.dutemp.com ceo@dutemp.com

A Texas Registered Corporation

DuTemp Corporation
Visin Macro de la sectorizacin de la basura.
No tiene sentido que un vehculo de basura recorra toda Caracas para depositar el material en Las Mayas. Si bien podra ubicarse la planta WT-1 en rea cercana a Montalbn o Mamera, se perdera la oportunidad de Usar los millones de toneladas de basura en la Bonanza. (En todo caso la ubicacin final se coordinar con el Gobierno Central en funcin de prioridades y proyectos futuros)

Situacin actual del transporte de la Basura de Caracas

reas de cobertura de las dos (2) plantas WTE sealadas en esta propuesta.

A Texas Registered Corporation

www.dutemp.com

ceo@dutemp.com

DuTemp Corporation
Cuanta Basura se puede procesar?
Si bien las cifras oficiales son variables es en extremo viable que se pueda generar en todas las reas mencionadas una totalidad entre 8 a 10 mil toneladas diarias de Basura Municipal que sumado a la basura y almacenada dara la posibilidad de procesar un aproximado de ms de 12 mil toneladas por da. Solo en Caracas se estima que se genera unas 6 mil toneladas de Basura Municipal por da. Los clculos siguientes se harn basados en un procesamiento de apenas 8 mil toneladas de basura usando conjuntamente ambas plantas de Basura a Energa Verde.

Cuanta Energa Verde y SIN Residuales ni cenizas se podra generar?

La cantidad real o posible solo se podr estimar luego de un estudio de ingeniera o FEED); sin embargo estimaciones preliminares sin usar turbinas stand -alone y basado en 8000 TM de basura promedio al da se puede generar entre 400 Mw a 600 Mw dependiendo de la cantidad de molculas de Carbono en la Basura. Plsticos y en especial llantas son una excelente fuente de molculas de carbono.

Beneficios para la Nacin Venezolana.

Exportar el Diesel que no se usa o quema ya que la energa equivalente provendr de la planta de Basura a Energa Verde. En todo caso se estima un ingreso por exportacin cercano a 0,5 US$ por cada litro de Diesel no usado localmente. Reduccin de uso de Diesel subsidiado que usan los camiones que transportan la basura ya que gran parte de la basura ser transportada hacia GuarenasGuatire que implica una ruta en descenso. A diferencia de la ruta Las Mayas, Charallave; la de Guarenas-Guatire es en bajada y por ende minimizar el consumo del combustible. Los camiones de basura del Este de la ciudad no perdern tiempo cruzando autopistas hasta llegar a las Mayas aumentando el servicio de recoleccin de basura entre otras consecuencias. Los txicos PVC actualmente vertidos a los basureros se podrn procesar adecuadamente. Generacin de Crditos de Carbono. Eliminacin de la necesidad de vertederos e inclusive poder procesar las llantas usadas que entre otras razones son fuente de nacimiento del mosquito denominado Patas Blancas generador del Dengue. Parte de la visin de generacin de 5000 MW verdes proyectado para Venezuela. Posibilidad real de usar la Basura acumulada en los vertederos de manera de ir descontaminando tales lugares (Remediacin).
www.dutemp.com ceo@dutemp.com

A Texas Registered Corporation

DuTemp Corporation
Muchas otras. Cuantas Divisas ingresarn al pas si se procesen 8 Mil TM de Basura de Gran Caracas? Si se procesasen unas 8 Mil TM de Basura Municipal que por el lado bajo y conservador se pudiese generar entre 400 Mw y 600 Mw. (haremos el clculo basado en un promedio de 500 Mw de Energa Limpia) y se evitar el consumo en Venezuela de unos 1103 millones de Litros anuales de Diesel en las plantas de Generacin Distribuida. Eso implica un ingreso (al poder exportar tal volumen de Diesel) de unos 552 millones de US$ al ao (Basado en un precio de exportacin de unos 0,5 US$ por Litro). Este monto lograr pagar la inversin en poco ms de dos aos. Para que el lector comprenda el origen de las cifras se expone el siguiente clculo. Si se usa para la actual Generacin Distribuida motores reciprocantes (Pistn) tipo Caterpillar, Kohler, MAN o similares para generar los 400 MW equivalentes se consume para la generacin de cada 1,5 MW unos 377 litros de Diesel cada Hora. Ver data tcnica e la hoja siguiente) Consecuentemente para generar los 500 MW los clculos de Diesel consumido son los siguientes:
(500 Mw / 1,5 Mw) x 377 = 126.000 Litros por hora de Diesel consumido 126000 Lts/Hr x 24 Horas = 3.024.000 Litros por consumidos por da. 3024000 x 365 Das = 1.103.760.000 Litros por ao (1,1 Mil Millones de Lts al ao)

Ingreso por exportacin => 1.103.760.000 Lts x 0,5 US$ = 551,9 Millones de US$ Este monto en divisa (552 millones de US$) sera el ingreso para Venezuela si se exportase el Diesel consumido/quemado actualmente para generar los 500 Mw durante un ao por Generacin Distribuida Es posible que PDVSA exporte el Diesel a precios mayores cercanos a 0,68 US$/Lts. Lo cual implicar mayores ingresos anualmente. CONCLUSIONES PRELIMINARES. A. La planta de Basura a Energa ayudar a la implementacin de la autosuficiencia energtica de la Gran Caracas. B. Si se genera 500 MW de energa con tecnologas DuTemp el pas podr tener un ingreso adicional por exportacin de Diesel no quemado localmente en el orden de 552 millones de US$ anuales lo cual permitir financiar la construccin de las Plantas de WTE respectivas. (por ahorro futuro o por ingreso futuro) C. Se solventa de una vez la problemtica de la basura local

A Texas Registered Corporation

www.dutemp.com

ceo@dutemp.com

DuTemp Corporation
D. Proyectos parecidos a lo largo de Venezuela podrn generar hasta 5000 Mw verdes combinando basura con coke petrolero (Ver esquema en el anexo).

Data tcnica de consumo para generadores del tipo usado en Generacin Distribuida

NOTA: Por cada 1,5 Mw se consume unos 377 Litros de Diesel por hora usando el concepto de estos equipos para Generacin Distribuida.

A Texas Registered Corporation

www.dutemp.com

ceo@dutemp.com

DuTemp Corporation

Tiempo de Ejecucin.
Basado en la filosofa de Fast Track y Build Design no se perder tiempo en Hacer un FEED; pero tampoco se necesitarn los tradicionales estudios de prefactibiidad y factibilidad que de hecho son costosos pero no son bondables ni bankables. Tomando en cuenta lo anterior se podr lograr tener operativo el proyecto en menos de dos (2) aos. Claro est que se debe tener la colaboracin completa del Estado venezolano a este respecto.

Potencia real final de las plantas de Basura a Energa.

Esta variable depende de la existencia y capacidad de las lneas de alta tensin existentes cerca de los lugares posibles en donde puedan operar las instalaciones. Por lo tanto la estrecha de cooperacin con Corpoelec es imprescindible.

rea requerida para cada planta acorde a lo aqu planteado.

Una planta de 4 a 5 mil toneladas d basura por da de DuTemp Corp que use un reactor de Arco de Plasma de 2da Generacin requiere de 1, Hectreas. La cantidad de terreno requerido para la Planta de Basura ms el rea Buffer que es el rea de almacenamiento temporal) es de unas 14 Hectreas. En todo caso el vertedero de la Bonanza es mucho mas grande que el rea requerida.

2800 mts

1300 mts

Vertedero de La Bonanza tiene mas superficie que la requerida para el proyecto de basura a Energa con tecnologa del Reactor de Arco de Plasma de DuTemp.

A Texas Registered Corporation

www.dutemp.com

ceo@dutemp.com

DuTemp Corporation
Algunas imgenes del vertedero de basura la Bonanza

Vista area de LA BONANZA

Millones de Llantas usadas. Para DuTemp cada tonelada de Llantas es equivalente a 7 barriles de petrleo basado en la cantidad de Carbono de las llantas..

Laguna de Lixiviados de altsima toxicidad. Para donde van los Lodos y txicos de tales lagunas?

Continuamente se observan incendios en la Bonanza. Tales incendios esparcen toxinas a la atmsfera. Las DIOXINAS generadas son las toxinas ms potentes conocidas hasta el momento adems no son biodegradables. A Texas Registered Corporation www.dutemp.com ceo@dutemp.com

DuTemp Corporation
Tecnologa del Reactor de Arco de Plasma de DuTemp.
Tomando como cierto que la incineracin no es una tecnologa vlida para Venezuela por diversas razones tcnicas y econmicas que pueden ser comentadas en reunin separada; queda como alternativa nica el uso de la tecnologa del Plasma ya que la misma destruye completamente la materia porque logra separar las molculas. El estado Plasma es el cuarto Estado de la materia y es un estado comn en la naturaleza; de hecho, la misma Naturaleza recurre al uso del Plasma para descontaminar la atmsfera. Es conocido que hay muchas formas de Gasificacin de la materia (en este caso basura). Sin embargo dentro de ese grupo se encuentran las tecnologas de Primera Generacin que requieren de la inyeccin de Oxigeno o Aire. Por lo tanto se generan los residuales txicos ya conocidos en cantidad aproximada del 35% del monto de basura usada. Adems al inyectar aire al gasificador se generan los NOx que es un elemento que debe ser evitado sea generado. En el caso de la tecnologa de DuTemp, la misma NO requiere de Oxigeno o Aire en el proceso por lo cual no genera desechos txicos. Tampoco usa torres de enfriamiento por lo que no genera contaminacin trmica al ambiente. Al inyectar aguas cloacales y lixiviados se logra generar agua pura ya que tal agua se ensambla a partir del oxigeno y del hidrgeno que se produce en el proceso. A diferencia de las tecnologas similares (que de hecho son de primera generacin) las toxinas que se generan al enfriarse los gases del gasificador llamadas Dioxinas no se generan en la planta DuTemp ya que el gas es filtrado encima de los 750 C retirando componentes como el cloro que es parte del PVC. Muchas otras ventajas aplican que de hecho hacen nico la tecnologa DuTemp.

Qu pasar con las personas que actualmente trabajan en la Bonanza?

El simple hecho de instalar la planta de basura a energa no es excusa que cientos de personas que actualmente trabajan en condiciones infrahumanas pierdan su ingreso familiar. Es ms, tales personas tendrn un mejor ingreso adems de tener mejore condiciones de trabajo.

A Texas Registered Corporation

www.dutemp.com

ceo@dutemp.com

DuTemp Corporation
Porque tendrn los clasificadores mejores condiciones de trabajo? (Impacto social positivo) Es conocido que tanto el vidrio, metal, papel no son materiales que aportan muchas molculas de carbono por masa procesada. Por lo anterior se puede instalar un sistema de correas transportadoras al lado de las cuales los actuales trabajadores podrn separar los vidrios, papeles y metales que de hecho no aportan carbono al proceso. Tales trabajadores por lo tanto recuperarn tales materiales en condiciones ptimas con lo cual se logra un aporte social conveniente. Notas respecto de la tecnologa. Es importante destacar que la tecnologa del plasma, tanto para generar energa como para conversin de Carbn a Lquidos es ya conocida y usada desde finales de la Primera Guerra Mundial y es producto de tecnologa Alemana de aquella poca. Hoy en da se usa para producir gran cantidad de combustibles en Africa. Sin embargo es importante mencionar que todas las tecnologas ofrecidas actualmente (se observan muchas por internet) requieren de inyeccin de oxigeno o aire. Consecuentemente el costo por operacin es en extremo ms alto que la de DuTemp y requiere un 30% ms de Materia Prima. Este 30% de Materia Prima se convierte en desechos txicos. (Ver caso Africa). Lamentablemente hoy en da tratan de clasificar estos desechos txicos como Biocarbn, Biocharcoal, Biocarbn activado, etc. de manera de vender las tecnologas. Lo que queremos sealar aqu que la clave de la reduccin de costos y residuos es el no uso de Oxigeno lo cual se logra con le tecnologa DuTemp Corp.

Es de mencionar aqu; que el presente documento refleja en pocas palabras la solucin ms ambientalmente viable para solventar en un solo proyecto parte de la crisis del manejo de la basura de Venezuela pero en especfico la problemtica de Caracas a la vez que generar ingresos multimillonarios para Venezuela por diversas razones.

Este proyecto es una de las unidades de generacin de energa limpia o verde estimadas por DuTemp para Venezuela.

En Anexo srvase encontrar las propuestas y sus ubicacin referencial para generar al menos 5000 Mw de energa limpia o verde en Venezuela.

A Texas Registered Corporation

www.dutemp.com

ceo@dutemp.com

DuTemp Corporation

NOTA:
Queda entendido que este documento es referencial y no debe ser entendido como un estudio de ingeniera definitivo. Los valores reales solo se sabrn luego de un detallado estudio el cual definir los valores correctos.

Cualquier convenio comercial deber ser suscrito por la alta gerencia de DuTemp Corp y en especfico por el CEO de DuTemp Corp el seor Farid Seif.

Quedamos a la espera para formalizar prontamente las reuniones pertinentes de manera que este proyecto est operativo en el menor tiempo posible en beneficio de Venezuela.

Respetuosamente

Ing Wolfgang Essig DuTemp Corp. Representative for Latin America Celular Vzla +58 (416) 819 58 56 wolf . essig @ yahoo . com

A Texas Registered Corporation

www.dutemp.com

ceo@dutemp.com

DuTemp Corporation
Esquema para generar con tecnologa Dutemp unos 5000 Mw verdes con tecnologa DuTemp base Basura Municipal. En los estados Anzotegui y Zulia se puede adicionar coke petrolero y carbn de Guasare. (No incluye en el diagrama los miles de Mw generables en la zona llanera con el Crudo Extra-Pesado)

En la imagen se puede observar: Posicin de las diferentes plantas elctricas que usarn Basura Municipal conjuntamente con Coke Petrolero y/o Carbn. La nica planta de Basura a Energa (WTE) que no usar adicionalmente Coke Petrolero es la que cubre operaciones de la Gran Caracas. Las plantas elctricas estarn conectadas a los anillos de la Red Elctrica local de manera de colaborar con la independencia energtica de las Ciudades en donde estarn.
A Texas Registered Corporation www.dutemp.com ceo@dutemp.com