Muestreo y Control de Calidad para Exploracin y Minera

Eduardo Magri y Antoni Magri, Magri Consultores, Chile Cundo: 24-25 de octubre de 2011, de 8:30 a 17:30 ambos das Dnde: Hotel Four Points (Santa Magdalena N 111, Providencia) FUNDAMENTACIN TCNICA Adecuado muestreo y control de calidad aplicadas a la exploracin geolgica es de importancia fundamental para el desarrollo de bases de datos y modelos geolgicos que sustenten la estimacin de recursos mineros. Buen muestro y control de calidad (aplicada a leyes de pozos de tronadura) durante la produccin minera tienen gran impacto sobre el negocio minero al ser la base de eleccin del destino del material tronado (botadero, stock o planta). Las herramientas entregadas durante el curso permitirn que los participantes estn en condiciones de aplicar herramientas estadsticas para cuantificar y mejorar la calidad de la informacin proveniente de muestras de exploracin para la evaluacin de yacimientos y la planificacin de corto plazo. PARTICIPANTES Gelogos, Ingenieros de Minas, personal encargado de muestreo y/o del control de calidad de las muestras de exploracin y produccin, supervisores. Ser competente en el uso de Excel (realizacin de clculos y construccin de formulas). OBJETIVOS GENERALES El curso busca presentar los conceptos tericos y prcticos de muestreo y control de calidad aplicables a exploracin geolgica y control de leyes en minera (pozos de tronadura y planificacin de corto plazo). OBJETIVOS ESPECFICOS El curso cubrir las herramientas tpicamente utilizadas en el diseo y control de protocolos de toma y preparacin de muestras adems de control y aseguramiento de calidad. Los conceptos se vern en ms detalle a travs de aplicaciones prcticas que los participantes debern desarrollar con datos reales, por lo que es un requisito que los participantes cuenten con un computador Note Book y que sean competentes en el uso del programa Excel. Al completar el curso, los participantes estarn en condiciones de aplicar herramientas estadsticas para cuantificar y mejorar la calidad de la informacin proveniente de muestras de exploracin para evaluacin de yacimientos y planificacin de corto plazo.

CONTENIDOS Y PROGRAMAS Da 1 07:30-08:30 Registro 08:30-10:30 Sesin 1 Introduccin: muestreo en exploracin y produccin, revisin de equipos de toma y preparacin de muestras. Definiciones de trminos utilizados en teora de muestreo. Ejemplos de los distintos tipos de errores de muestreo: Error Fundamental, Errores asociados a Segregacin, Errores de Delimitacin y Extraccin, Error de Preparacin y Error Analtico. Equipos de muestreo. Clculo del Error Fundamental y Tests de Heterogeneidad Ejercicio: optimizacin de protocolos de toma y preparacin de muestras de exploracin y pozos de tronadura caso del cobre. Ejercicio: optimizacin de protocolos de toma y preparacin de muestras de exploracin y pozos de tronadura caso del oro. Tema Diseo de torres de muestreo para la determinacin de la ley de cabeza en plantas de lixiviacin en pilas. Errores de Agrupamiento y Segregacin. E. Magri Temas Relator

10:30-11:00 Coffee break 11:00-12:30 Sesin 2 12:30-13:30 Almuerzo 13:30-15:00 Sesin 3 E. Magri A. Magri E. Magri

15:00-15:30 Coffee break 15:30-17:00 Sesin 4 E. Magri A. Magri

Da 2 08:30-10:30 Sesin 5

Relator E. Magri

10:30-11:00 Coffee break 11:00-12:30 Sesin 6 12:30-13:30 Almuerzo 13:30-15:00 Sesin 7 15:00-15:30 Coffee break 15:30-17:00 Sesin 8 Continuacin de ejercicios de Control y Aseguramiento de Calidad. Muestreo especiales: pilas agotadas, acopios, etc. Comentarios finales y entrega de diplomas. A. Magri E. Magri E. Magri A. Magri Tratamiento de resultados para duplicados y ejercicios. Tratamiento de resultados para estndares y ejercicios. A. Magri Introduccin al Control y Aseguramiento de Calidad. Tipos de control aplicados en muestreo. A. Magri

17:00-17:15 Comentarios finales

Foto 1: Muestreo de pozos de tronadura.

Foto 2: Test de Heterogeneidad.

Foto 3: Estacin de preparacin automtica de muestras.

METODOLOGA La enseanza se realizara a travs de presentaciones PowerPoint en las cuales se darn a conocer las bases tericas y ejemplos de muestreo y de control y aseguramiento de calidad. Ejercicios usando datos reales sern intercalados a las presentaciones para ilustrar los mtodos estadsticos involucrados y dar a los participantes instancias de aplicar los conocimientos adquiridos. MATERIALES DEL CURSO Los participantes recibirn un archivador con todas las presentaciones en PowerPoint impresas en blanco y negro (notas del curso). Tambin, cada participante recibir un CD o pendrive con las notas del curso. Materiales complementarios (lecturas) y hojas de ejercicio sern incluidos en el CD o pendrive. EQUIPO TCNICO Los alumnos deben traer un computador porttil cada uno con Excel instalado. Adems, deben ser capaces de realizar clculos y construir formulas en Excel para que puedan desarrollar los ejercicios prcticos durante

el curso. CURRICULUM DE LOS RELATORES El Dr. Eduardo Magri es chileno, ingeniero Civil de Minas de la Universidad de Chile (1970), M.Sc. en Ingeniera de Minas de Colorado School of Mines, EE.UU. (1972), BSc Honours en Investigacin Operativa de la Universidad de Sudfrica (1976) y Ph.D. en Ingeniera de Minas (Evaluacin Geoestadstica de Yacimientos) de la Universidad de Witwatersrand, Sudfrica (1983). Tiene ms de 30 aos de experiencia como Ingeniero de Proyectos y Consultor Experto de diversas empresas mineras y de ingeniera. En 2010 fue galardonado con el Premio Nacional de Minera Alexander Sutulov. Se desempea como Profesor Adjunto de la Ctedra de Evaluacin de Yacimientos del Departamento Ingeniera de Minas de la Universidad de Chile. Tiene ms de veinticinco publicaciones internacionales en las reas de Evaluacin Geoestadstica de Yacimientos y aplicaciones de Teora y Prctica de Muestreo.

El Dr. Antoni Magri es chileno, Ingeniero Agrnomo de la Universidad Catlica de Chile (1996), M.S. en Suelos de Cornell University (2003) y Ph.D. en Ingeniera Ambiental de Cornell Univeristy (2007). Tiene varios aos de experiencia como consultor en muestreo, control de calidad y geoestadstica aplicada al medio ambiente y la minera. Se desempea como Co-Profesor del curso de Muestreo y Control de Calidad del Diplomado de Posttulo en Evaluacin Geoestadstica de Yacimientos de la Universidad de Chile, y dicta varios otros cursos relacionados a estos temas.