631

Digitalizado por: Rubn Snchez Cceres REPOSITORIO PERSONAL EN SCRIBD http://es.scribd.com/ruben_caceres_26 COLECCIN SCRIBD, LOS NAVAZOS DE SANLUCAR

TOR
in f

Bca. "Rafael Pablos"

http://es.scribd.com/collections/4019985/Los-Navazos-de-Sanlucar-de-Barrameda

INFORM ACIN

5U C W
l a A l g a i d a

R E L A T IV A L A

l o

i a d e l

A M

g o

r c o n
DE

t e

S A N L C A R DE B A R R A /A E D A
C R E A D A EN VIR T U D DE LA L E Y DE

COLONIZACIN Y REPOBLACIN INTERIOR

DE

30

DE A G 0 5 T 0 DE

1907.

INGENIERO AGRNOMO DIRECTOR:

D. A N G E L D E T O R R E J N Y B O N E T A

1915. SALIDO H E R IA N O S ,

c ro m o tip o g ra fa

J E R E Z DE L A F R O N T E R A

parte destinada cultivos una extensin del mxima de 280 hectreas. Monte Algaida, constitu Encomendada la direccin de los estu ye uno de los ensayos de aplicacin de dios, el Ingeniero Agrnomo, Vocal de la ley de Colonizacin y Repoblacin in la Junta, Excmo. Sr. D. Enrique Alcaterior de 30 de Agosto de 1907. raz, ste confi la redaccin del proyec Esta ley, aprobada con sujecin al to ai ingeniero autor de estas sucintas proyecto presentado las Cortes por noticias, el que en los cuatro primeros el Excmo. Sr. D. Augusto Gonzlez meses del ao 1909 hizo los estudios que Besada, entonces Ministro de Fomento, alcanzaron la, aprobacin de la Junta tiene por objeto arraigar en la nacin Central en ios primeros das de Junio las familias desprovistas de medios de del mismo ao. 0) trabajo de capital para subvenir las Requirindose por tratarse de la colo necesidades de la vida, disminuir la emi nizacin de un monte catalogado como' gracin, poblar el campo y cultivar tie de utilidad publcala aprobacin de una rras incultas deficientemente explo ley especial, sta fu sancionada en 27 tadas. de Diciembre d 1910 inmediatamente A instancia del Ayuntamiento deSan- se comenzaron los trabajos de instala lcar de Barrameda, siendo Alcalde cin confiados al ingeniero autor del Presidente del mismo eISr. D. Leopoldo proyecto. del Prado, iniciador y entusiasta defen Con gran satisfaccin se hace constar sor de la idea, la Junta Central de Colo la eficaz cooperacin prestada para el nizacin y Repoblacin interior, despus buen xito de esta obra, merced sus de reconocer sobre el terreno las con valiosas gestiones en el Congreso de los diciones del monte Diputados y pinar de la Algaida, ante el G o acord en sesin de bierno, p o r 30 d e Junio ios Excelen de 1908 se tsimos seo instalase una res Marqus Colon a Agr de Mochales cola en una y Conde de superficie de los Andes. 462 h e c t (1) La Memo reas, respec ria y los planos to de las 1.194 del proyecto se publicaron p o r que tiene di acuerdo de la cho m o n te , Junta en la Me moria de 1909. Apeadero.Telfono - B onanzaUn tren de la Colonia. ocupando la
fr y ,
C o lo n ia A g r c o la

<rif / a i

P rj< f* J

I>*5JL.

M O *7 'Il-EL A l g a i d a
Sonioar de Barrameda

K II n
P r n jr

K wsc

K a n o .O u n m y i K

t / f / * rru</J

ir/ JVtf/J*/jj\

E s c a la

L c J / / j j W ( n tliio f J tA u tite
/ ti
ar r is ij

13:

C ; J j > tt Z / i? J esu ftrfi .

/f rnrjr/,/. fc/ux pj/awvui Casa v/wttndajram csLcruv

/ ir J tr r a . d fie fm . t c a s /j/iu s u ,

i$ "';*V^''.j/'' ''YU^-Rl

Aptadssv *fjrrvcarrtt<ti 'Unta <Jtn/(n C0m znal Je arfoUj/rufcai.

Bjnanxu. JiZrtlzjfAr jVffaj-rjmsJj , \.'r:emkrr dt //.

E L INGENIERO DIRECTOR

J?Jftsiaj Cf'ruina/sj sn /af>.tr?f/a cat/ru/.

ndice de ios principales es ste: Replanteo de lneas lmites d ala Colonia, del monte comunal y de los lotes de cultivo. Amojonamien to y construccin de la cerca en la divi soria de monte pblico y Colonia. Estudio agronmico, topogrfico hi drolgico de cada lote, determinando existencias forestales aforadas con gran aproximacin; configuracin altimtrica de las parcelas y condiciones hidrolimtricas de ms de 500 muestras reco gidas en las pocetas abiertas en cada parcela.Clasificacin y sealamiento de los lotes.Redaccin de bases para el concurso de solicitantes la concesin de lotes.Publicacin de las bases en los peridicos oficiales y en los de ma yor circulacin de Madrid y de la regin. La Junta Local de Colonizacin, pre sidida por el Sr. D. Leopoldo del Prado, examin fas condiciones de los concur santes y elev propuesta de adjudica cin la Junta C e n t r a l . Aprobada la

Prim eros tra b ajo s.El

viembre, Domingo, se hizo la designa cin definitiva de lotes. La Direccin de la Colonia someti la aprobacin de.-la Junta Centi al plie gos de condiciones para las subastas y concursos de los siguientes servicios, construccin de un camino ordinario y va estrecha de ferrocarril desde B o nanza la Colonia. Suministro del material fijo y mvil de v a ...Venta de maderas y carbones. Adquisicin de mecanismos elevadores y de traccin para formar los navazos. S e redactaron imprimieron instruc ciones los colonos para el apeo de r boles y aprovechamiento de productos forestales y para la formacin de nava zos y creacin de viedos, hacindose peridicamente los colonos las liqui daciones de todos estos trabajos con arreglo la cantidad de obra hecha, sistema que ha permitido economizar grandes gastos. Y al mismo tiempo se atenda la di reccin inspeccin de las obras de camino y va; de construccin de edificios provisionales; am pliacin de la casa del guarda; constitucin de la Asociacin C o operativa de Colonos; organiza cin de les servicios de ventas y de contabilidad, etc., etc. Algunos datos del proyecto. El suelo del monte es arenoso silceo. La arena fina segn anli sis que se detalla est en la pro porcin de 86 por 100. El suelo del m onte est constituido por la especie P in a s P in e a , Lin; pero pesar del tiempo transcurrido ha adqui rido tan escaso y defectuoso desarrollo que ilustrados ingenieros de M ontes consideran que nunca tendr condicio nes de m aderable.

APEADERO

propuesta, se celebr el 29 de O ctubre de 1911, Domingo, el sorteo de los colo nos nombrados, para establecer el o r den de preferencia en la eleccin de lotes. Con asistencia de la Junta loca! tuvo lugar esta eleccin en los das de la semana siguiente. -El da 5 de No8

Las circunstancias favorables la crisis en que se encuentra y restar la colonizacin del monte son: aventurada emigracin brazos tiles . 1*a La situacin del monte, muy pr para el laboreo de nuestros campos. ximo al muelle martimo fluvial de Bo nanza, la estacin del ferrocarril de Los cultivos que se proponen son Jerez y la carretera del Puerto de Santa Mara. 2.a La posibilidad de utilizar con pe queo gasto el rgimen natural de las aguas subterrneas, corriente que per mitir el establecimiento de un intenso cultivo de regado. 3.a Hallarse establecidos en Sanlicar y en los terrenos inmediatos al M onte, los mismos cultivos que se pro yectan, existiendo por consiguiente per sonal adecuado para seguirlos y medios suficientes para la ampliacin de las zo nas de cultivo. Excavacin. 4.a Servir los cultivos que se pro yectan establecer para la fijacin de las dos: el seguido en los huertos llamados arenas, en tanto mejor grado que los navazos y el de la vid.
LQS NAVAZOS

SU FORMACIN

Desde el pauto de vista econmico, es uno de los problemas de ms dfcil so lucin que presenta la insta lacin de la Colonia. De cada parcela destinada navazo, hay que extraer y
C arga de arena en vagonetas.

pinos, pues adems de respetar se stos en una gran extensin alrededor de la zona de cultivo, los navazos y Ifis vides contienen Jas arenas como se demuestra con el objetivo y resultado que tuvie ron y lian dado tales explota ciones. 5 .a La situacin

del obrero

en S a n l c a r que requiere de mo do imperioso evitar la terrible

D escarga de un tre n .
9

transportar de 6.000 10.000 metros c bicos de arena, un precio econmico. La nica proposicin presentada al concurso de mecanismos excavadores fu desechada, y resultaron infructuosas todas las gestiones hedas en el extran jero para conseguir que acreditadas ca sas constructoras mejorasen el proce dimiento propuesto. Despus de varias experiencias, se ha comprobado que el sistema ms prc tico y econmico en este caso, es em plear vagonetas de va de 60 centme tros, que llenan' pala los obreros al precio de 15 cntimos metro cbico. El transporte de las vagonetas hasta el vertedero se hace brazo, con mulos, con la pequea locomotora, con un cabrestante con cable de acero movido por motor de gasolina, segn sean las distancias y la pendiente desde el hoyo del navazo hasta el vertedero. Este trabajo se contrata con el colono adjudicatario de la parcela, el que su vez lo hace con cuadrillas de obreros ya muy expertos en estas faenas. Merced la constante vigilancia que se ejerce y al sistema de cooperacin establecido se calcula el costo medio de formacin de un navazo en 2.500 pe setas. Las arenas que se obtienen de la ex cavacin de los navazos se transportan

terrenos encharcados de marismas, hacindose as doble labor til, pues

Labor de desfonde. '

tales tierras son objeto inmediatamente de plantaciones arbreas.

LOS
SU

NAVAZOS
C U L T IV O

Transporte de vagonetas.
10

Poco adecuadas impropias las defi niciones que conocemos de !a palabra navazo proponemos la siguiente: Te rreno suelto, arenoso, que permite que el agua subterrnea poca profundidad de la capa vegetal, ascienda por capilaridad y humedezca las races de las plan tas, que generalmente son las propias de huerta, cultivadas por el obrero de Sanlcar con ejemplar labo riosidad y arte. Suelo constituido por arena del mar, es el que en Sanlcar de Barrameda sirve para la produccin de matas de maz que alcanzan desde la raz la copa una altura de cuatro metros y quedan cuatro gran des mazorcas; de coles que pesan 14 kilogramos; de coli flores con 30; de sandas con 22; de melones dulces y jugo sos con 10; de patatas afama das por su buena calidad en

los m ercados de Sevilla, Jerez y C diz y otros muchos frutos pro pios del cultivo hortcola. El em inente agrnom o Monsieur D eherain cita este prodigio de biologa vegetal en su C urso de Qumica agrcola. E n la M em oria del proyecto de la Colonia se hace un extenso e s tudio de esta clase de pequeas explotaciones. En el prim er navazo que se form y cultiv en la Colonia, el colono M anuel M ontano obtuvo desde el mes de M ayo al de Diciembre del ao 1913, un producto ntegro de

E l p rim e r n a v a z o : P a ta ta s .

4.810 pesetas, que se distribuyen en siguiente fo rm a :

Ptas.

375 P a ta ta s : En \\4 de H .a : 3.000 kgs. 12*50 ptas. 100 kgs. . . Sandas ) 2.500 piezas i 2.800 y ' En 3i4 de H .a ] [ 40 ptas. 100 piezas. melones ) ( 4.500 ) 90 C ebada : En el bardo 10 fanegas, 9 ptas. f a n e g a ........................ P a ta ta s : En una hectrea 10.500 kgs., 14 ptas. 100 kgs. . . 1.470 75 P epinos, cebollas, coles, e tc ......................................................................... 4.810

CULTIVOS

DE

N AVA Z O S

Debe tenerse en cuenta: 1. Que no se incluyen los beneficios de cra de cer dos.2. Qae la superficie del lote no llega una liectsrea, pues la casa y los bardos, cochiquera, etc., ocupan alguna superficie, 3. Que en el primer ao de cultivo de un navazo las cosechas son in feriores las nor males. 4. Que para calcular los beneficios de! co lono como obre ro, cultivador y propietario, slo hay que deducir del valor integro el de las semillas y el de alguna cantidad del estircol, pues aunque en tal ao la Cooperativa se lo ha suministrado en su totalidad, en los sucesivos, como as ha ocurrido, l obtendr la mayor parte del necesario. Comprobado este resultado que es general para todos los lotes de navazos, aun sin os perfeccionamientos de culti vo que estn en estudio, los 138 peque os predios de una hectrea razn slo de 3.800 pesetas (valor fijado en el proyecto) darn una produccin que tendr de valor 524.400 pesetas.

Vinos y Vias. En el proyecto de instalacin de la Colonia se estudian con todo detalle los gastos de creacin de los lotes de vie do en las arenas de la Algaida. Los lotes, de 2 hectreas cada uno, que se desti nan este culti vo son 58. Laslaboreshechas por los co lonos y las canti dades abonadas stos en pro porcin la obra ejecutada son las siguientes: Labor de agostado de desfonde 22.436 Id. de allanado y plantacin . . 6.275 Id. de alomar............................... 4.623 Id. de c a v a ...............................5.025 Id. de bina.................................... 5.741 Id. de rebina............................... 5.554 Id. de planta y estircol . . . 23.437 Id. de re p o sic i n .....................2.139 Labores v a ria s ..........................2.523 Las primaveras de los dos primeros aos, excesivamente secas, perjudicaron las plantaciones. En la anterior vendimia, Septiembre de 1914, ya se lia obtenido algn fruto en dos lotes. Las cantidades de uva cosechada han sido adquiridas por la Co operativa destinndolas ex periencias de vinificacin con el principal objeto de ensayar un nuevo tipo de vino, sin en yesado ni adicin alguna de alcohol, que pueda tener sali da ms fcil y en menos tiem po, que el famoso y genuino vino de la comarca que debe conservar su mercado propio. Calculndose en el proyec

to un producto de 1.092 pesetas por hec trea de via en arena, la produccin ntegra para los 58 lotes de dos hect reas ser prximamente de 126.600 pe setas al ao.

ce la excavacin de los navazos, se plantan inmediatamente moreras, lo mis mo que en los caminos, con el fin de que dentro de pocos aos la industria sericcola, pueda ser fuente de ingresos para las familias de los colonos. Moreras.Gusanos de seda.Expe Se han hecho tambin experiencias riencias varias. Produccin forra del cultivo de esprragos. Se est ex jera.Arboles frutales. perimentando en 19 lotes el cultivo de cebolla de exportacin, con semilla re cibida de Valencia y se preparan en En el ano 1911 ya se iniciaron expe sayos de cacahuet, algodn y otras riencias de cria de gusanos de seda en plantas.

Experiencias de cria de gusanos de seda.

el local de las oficinas de la Direccin que dieron muy buenos resultados, pro porcionando enseanza algunos co lonos. En el de 1912 se continuaron y en ste de 1915, se reanudarn de modo prctico en las viviendas de tres cua tro colonos. En los terrenos antes encharcados, que se rellenan con arenas procedentes

La Direccin de la Colonia tiene el propsito de sanear en el prximo vera no las extensiones del monte que al que dar encharcadas en el invierno son im productivas y al conseguirse este resul tado se liarn ensayos de praderas arti ficiales. Los forrajes que se produzcan se vendern por la Cooperativa los colonos para el sostenimiento de las va13

cas. Cada colono podr adquirir con crdito que le facilite la Cooperativa una vaca. Estos recursos y los que proporcio nen los pastos de monte, permitirn que los colonos aumenten notablemente sus rendimientos con el importe de las vacas y de los cerdos que cren y en gorden. Las moreras plantadas hasta la fecha son 1.800 y los rboles frutales facilita dos los colonos y puestos en el jardn comunal ascienden 628,
Casas para Colonos.

f Gran nmero de colonos pasan de la choza en que viven la casita que se les ofrece. As es que aunque la cons-

rns de que ahorran gastos de conserva cin y reparacin de los edificios. El retrete y lavadero, omitidos en el plano de la planta por no construirse ahora, se situarn en tiempo oportuno en el fondo del patinillo, cmo as se ha hecho en las primeras casas construidas. Generalmente los colonos prefieren no utilizar aquella dependencia y variar el empleo de las destinadas cuadra y cochiquera, que sitan fuera de la casa, construyendo por su cuenta chozas ade cuadas, para los cerdos, gallinas, etc. En cada casita se fijan las instruccio nes impresas para su buen uso. La Di reccin vigila la higiene y conveniente utilizacin de las viviendas. El costo de stas, en las dos subastas hasta ahora realizadas ha sido el si guiente:

CASA

DE

C OLON O S

truccin es sencilla, humilde, ellos la consideran un setm-palacio. No hay facilidad de encontrar en la comarca buenos materiales de construc cin precios econmicos. Por esto ha sido necesario recurrir los bloques hue cos de hormign de cemento portland que ofrecen muy buenas condiciones de solidez y economa para esta clase de construcciones. Tienen la ventaja ade-

f ,M , ,.

Escj/a
f

tt

Ptas,

Suma anterior. . Subasta de 8 de Agosto 1912 . 3.085 Idem de 6 de Febrero 1915 . . 3.082 N. 7: Sala de Juntas de la Co operativa ...............................7.276 N, 8: Almacn de granos y se millas .................................... 6.663 El presupuesto de ejecucin material de cada casa, ltimamente hecho y te N. 12: Casas de los Maestros de Escuela...............................10.472 niendo en cuenta la elevacin de precio 76.166 de los materiales (madera sobre todo), , Los locales 9, 10 y 11 ya cons asciende 2.76267 pesetas. truidos costaron..................... 21.315 97.481 Edificios y dependencias comunales.

Pas, 51.755

El artculo 8. de la ley determina que es obligatorio constituir una Asociacin cooperativa entre los nuevos poblado res de cada monte terrenos subdivididos que habr de servir de rgano inter mediario y educativo de los mismos en sus necesidades de crdito, ahorro, so corro, seguro, compra, venta y mejora cultural proporcio nndoles las ventajas morales y econmicas de la ayuda re cproca y de la unin de es fuerzos para un fin comn. Desde el primer momento fu atendido este primordial precepto de la ley de coloni zacin interior, constituyn dose al efecto por escritura pblica la Asociacin Coope rativa que en el primer ao estableci un despacho de ven Taller y depsito de locomotora. ta dlas principales subsisten sencillas y econmicas como se deduce cias en local provisional. De los resultados obtenidos por esta de los siguientes presupuestos de ejecu institucin que funciona completa sa cin material: Pas. tisfaccin de todos los colonos por los grandes servicios que les presta, dan N. 1: Casas del Mdico y Guar idea los estados grficos de las ltimas da-Almacn ...........................10.471 N . 2 , 3 y 4: Bodegas. . . . 22,581 pginas. N.5: Molino-Horno-Panadera, 8.357 N.6: Admn.-Casadel Admor. 10.346 Suma y sigue. . 51.755
15

La importancia del ncleo de pobla cin colonizadora y la de las especula ciones agrarias que se estn organizan do requiere edificios adecuados, de la ndole de los que se indican en el plano de conjunto y en los grabados de estas pginas. Las construcciones proyectadas son

Asociacin Cooperativa de Colonos.

Vista de Alm acenes C o m u n a le s .S a /a de a ctos (p ro v is io n a l) Despacho de la C ooperativa.C antina e scolar.E s c u e la s .-In te rio r d e'la Cantina.

16

SER V IC !O S

S O C IA LE S

obligatoria la asistencia la escuela de todos los nios y nias que viven en la Colonia. El estado de indigencia en que se po sesionaron de sus lotes muchos colonos, siendo imposible conseguir que criaturitas desfallecidas y casi desnudas acu diesen la Escuela, fu causa de que la Direccin organizase la Cantina esco lar, en la que diariamente las trece ho ras se sirve todos los nios un sabroso guiso caliente cuyo costo por racin, todo gasto incluido, oscila entre 11 y 13 cntimos de peseta, y se provey ade ms los nios de alpargatas y delan tales. El tranva de la Colonia transporta gratuitamente los nios que van la Escuela. Es grato anotar que los tres meses de establecido este rgimen se observa ba en los futuros colonos de la Algaida un gran adelanto en su educacin, ins truccin y desarrollo fsico. En el actual ao se construir la vi vienda para los maestros y entonces se organizar la enseanza para adultos con el fin de que los primeros colonos sepan siquiera leer y escribir. Sanidad higiene. Las marismas inmediatas la Colonia, que deben des aparecer por ser fcil su saneamiento y constituir no slo lagunas de la produc c i n territorial, sino focosdeinsalubridad pblica, son las que motivan algunos casos de paludismo en primavera y otoo. . Pero tales casos son relativamente benignos y pocos en proporcin con la importancia de! foco gracias las pre cauciones adoptadas, instalando en to das las ventanas marcos fijos con tela metlica, y en las puertas canceles

Enseanza y Cantina escolar. Es

mamparas de igual clase. Adems en di versas pocas se ha suministrado los colonos y obreros dosis preventivas de quinina. Ultimamente se hizo Italia im portante pedido de la que precio eco nmico expende el Estado de dicho pas, pero los trastornos internacionales im pidieron recibir el producto. Tambin debe tenerse en cuenta que en los pocos casos de ataque del hematozoario de Lavern, ste ha combatido casi siempre colonos procedentes del Coto Doana, que vinieron esta Colo nia, vestidos, falta casi de otro traje por su estado de pobreza, con el amari llo de la caquexia. La vacunacin general se ha hecho en dos periodos. Por lo dems pueden considerarse ex celentes las condiciones de salubridad de la Colonia. Cuando se construya la Casa-Vivien da para el mdico, se har el nombra miento definitivo de ste y quedar or ganizado el servicio mdico-higinico de la Colonia. Crdito.El crdito los colonos se ha organizado en forma muy sencilla, imitando las Cajas ruralesWollemberg, de Italia. Al solicitar un colono un cr dito, se investigan sus condiciones per sonales, la inversin que se propone dar al crdito, el nmero de operarios even tuales que necesitan trabajar en su par cela para labores extraordinarias, etc. Generalmente los crditos se conce den diariamente en especies alimenticias proporcionadas al nmero de obreros que trabajan en cada lote. Los crditos son reintegrados bien al tiempo de ha cerse las liquidaciones de obras que co rresponde sufragar al Estado, bien al obtener los colonos sus cosechas. Las cantidades que adeudan los colo nos la Cooperativa en 1. de Enero de 1915 por los conceptos que se expre san, son las siguientes:
17

o l o n i a

g r c o l a

tjj

(e p a n flE S

W ^ e H N H IW irtaesoi m n m

isSiT n A hc " 'WC8890 899338 W8G3W 96S9SC3

N 2.

1 - C .Z M

S J e /A le J ia t 1 / p ita n te M .'- .u tfn

i,-/7 tr j& y * f L a t? 4 ,- BjJtpt

J j.r ip x z z . f c j p i ? ) 5 .-A fr m > - S l r n e - P o n j^ U r ia

Z-lMsifo. (Crttrfj r i txfuieni*.)

( herpe <& /a ifrsvcfia)

Q.-Jd/ruais/m/i

A - Tfmi'jztj t\~rrrva-ArjCTizm asn;tacj/2

p e l

M o n te

A l g a id a

m m

7r

d tJ u ^

J e id

r ZrAl**** djnuu* ^

uaa

*-***** * "' ^ .. 10 rS m ^ k ,C r ru /u v f/ rurU J.

n .^ aj

11'

JU " t* " '1 *"1 ' ^ & e iu U .

JasiUsjr i Sarnurudd.Mmanine< UM *
E L IN E N l flO D IR E C T O R

Por subsistencias y vestua rio ..................................... 31.39255 Por semillas........................... 2.174OB Por herramientas . . . . 43781 Por prstamos con inters . 1.42500 Por intereses sobre prsta mos ..................................... 5677 Por asistencia mdica y me dicamentos ..................... 2.33569 Por multas los colonos . 2500 Por varios conceptos. , . 27856 38.125*47
Cooperacin para las ventas. -Las cosechas de patatas, principalmente las recogidas en Enero, son entregadas por los colonos la Cooperativa, la que les da vales de produccin por el valor que generalmente tiene el producto en el mercado. Al vender ms tarde la Co operativa las patatas obtiene un benefi cio que lo distribuye entre los colonos productores en la debida proporcin. Lo mismo se hace respecto de los carbones que fabrican los colonos con

Pesetas.

los tocones y races procedentes de los pinos que se derriban en sus parcelas. La importancia que se espera tenga en este ao la cosecha de sandas y me lones por el nmero de navazos en ex plotacin, justifica el propsito de esta blecer puestos de venta durante el vera no, por cuenta de la Cooperativa en los mercados de Sevilla, Cdiz y Jerez. Se estudia adems la exportacin al extranjero de algunos productos para obtener precios ms rennineradores. Las cuentas de los colonos. La contabilidad de la Cooperativa aunque sencilla en su forma se complica por la minuciosidad con que se lleva y por las facilidades que se conceden los colo nos para el desarrollo de su explotacin, siempre que no perjudiquen la esencia del objetivo propuesto. Para que se juzgue del resultado que va obtenindose, entresacamos de los libros y apuntes los siguientes datos re lativos la cuenta de un colono, que lleg en estado de completa pobreza, con mucha familia y grandes deseos de trabajar.
Observatorio meteorolgico.

20

Inauguracin: Un tren de invitados.

T i e n e por objeto este modesto obser vatorio proporcionar datos tiles para las investigaciones expe rimentales de nuevos cultivos que se hagan en la Colonia y con tribuir, por estar en relacin con el Obser vatorio Central Me teorolgico, los es tudios de meteorolo ga de la pennsula. Consta de los si guientes aparatos:

C m lsm ii j E s m m 'l
ANTICIPOS EN 1912 82 4 3 7 77 1913 7.627 52 730 6 62 32 59 Total . 2 .4 4 5 55 737 77 62 32 227 P 975

< J b 2 * ^ vm 3 s a ? m m .
^ z /le in te g ro s :

77 <

? J ih f r

/S u b s is te n c ia s ........................................ V e stu a rio y m o b ilia rio .......................... S e m illa s ..................................................... Sfferramien t a s ........................................ f/Jledica m en tos . . . .

S u s beneficios en Z972.<

Ceonsum o *51 in d u s tr ia / y f~77?ereanti/. C o n su m a ............................................. A g rc o la y forestal. .

40

9 779 2

49

9 /3 /

768

727 2 .8 0 5

A s is te n c ia m d ic a ................................. & n e fe c tio o ..............................................

ffo r ira/>ajos C o o p e r a iio a ...................................................... 523 S fll obien er (as cosechas de 7973 ............................................. 2 .2 8 2

Mesetas.

5 e s eias ....................................2 .9 7 5

C sie colono ha obtenido p o r renta de su s cosechas 4.870 pesetas. ^f'C a payado p o r reintegro de anticipo 2 .8 0 5 p eseta s 9 & obtenido p o r renta de su s cosechas en 7973 . . . . ^ft/as. 4.870 beneficio de /a C o o p e r a c i n ................................... 770 retribucin de su s trabajos /a Cooperaiioa. 523 (D otal en dos aos. . 5 .5 0 3 reintegrado p o r anticipos /a C oop era iioa ................................... 2 .8 0 5 obtenido un sobrante d e ............................................................................... 2 .6 9 8 que ha inoertido en sem il/as, g a sto s de cultioo y sostenim iento de la fam ilia.

Termmetros: de mxima Negretti; de mnima Rutlieford; de honda; de mxima Casella; tipo dividido en 11100; registrador de Richard.- Ba rmetros: de Tounelott; registrador de Richard. Psicrmetro ingls. Evapormetro de Piche.- Anemme tro veleta, de cuatro direcciones, re gistrador.Termmetro de tierra y de mxima al sol. Pluvimetro Hellmann. En los siguientes estados y grficos resmenes de los diarios y mensuales que se remiten al Observatorio Central y las Sociedades, Casinos y peridicos de Jerez, pueden verse datos interesan tes sobre el clima de Sanlcar.
C O M U N IC A C IO N E S

Observatorio.

El camino vecinal construido desde la estacin de! ferrocarril de Bonanza (l nea de Jerez) hasta la Colonia; la estre cha va de acero (60 centmetros de an chura) colocada en dicho camino, y so bre el central de la Colonia, con una longitud de seis kilmetros prximamen te; el muelle provisional situado en el ro Guadalquivir; y la lnea telefnica con cuatro estaciones (Casa Central, Observatorio, Bonanza y Oficinas en ia

ciudad), construcciones todas que se han hecho para el servicio de la Colo nia, facilitan notablemente los transpor tes de obreros, colonos, materiales de construccin, productos de ias cosechas y de las arenas de los navazos y las re laciones entre los diferentes agentes que intervienen en las obras de instala cin de constitucin de la nueva aldea lineai. El pequeo ferrocarril, movido por una locomotora de cuatro toneladas y diez caballos de vapor, presta tilsimos servicios ahorrando crecidsimo gasto que habra motivado tanto transporte sobre arena suelta, movediza. La carga y descarga desde vagn de va ancha vagoneta de va de la Colo nia se hacen con suma facilidad por ha ber autorizado la Compaa de los ferrocarriles Andaluces la ins talacin de la va estrecha al lado de aqulla y frente los muelles de Bonanza.

Un tren cargado de estircol.

22

OSS&HVACIOIVES METHO h GICAS

c V -

M e s e s.
S. O. M D. JE.F. M. A . f. < S . J. A.

Ao
19S-14.
re s z 7e>o TSS

A n o t a c i ones.
PKES/OA/ /7T M O f/f/C /!.

/. /resion med/'e ea "y

T e m p e ra /o r a s .

-~ * = = h

r^_:

Jto

3]

2. Mjjc//njs en grae/os.
3 . MeJ/<3s e mximas.

4
$

2 /

4- Me<//JS.

/ a >

iVecr'/js e/e /n//7//r/JS. o. M//r/mJS,

/S

/ ___

Jo Do 7C

Wu/rrec/aa' r e /a //y a
T. Mee//as </e Ae/medadre/a//ya. ~va p o r a c / 0 / 7.

lo % s y . j

0%

S. Afed/aj e/j. '%! c/eeya/x>rac/on.

/ / e n / ?<S

250

Zo ISO

J. Atedia c/e/a y e/e/e/dad e/7 A//eme/ros e# 24 /joras.

V /e/7/0 dcm /r?a/?/e

5o

6&
~7T

lo o w. 7oo%

L/ u '/ a s
J Af/Z/ /ne/rcs d e /a capa de

00

4 rO

3o
2o lo
o

10
3oo

agua de //o y/a.

SJ. A//nero e/e d/as de ///y/a

O

J9I3

1U4

o/na Jyricp/a Je/ Menk Ajeicda, Sa/r/ucar e/e Sarra nvedj.

23

'
de

a i t .

1 .

D E S E P T IE M B R E

1913

31

DE A G O S TO

1914

ELEMENTOS
Presin m edia a tm f.1 '

Spt. Oeti Nov. Die. Enero Feb, Mar. Abril Mayo Jan. Julio, Agos. Ailo, 759,5 758,9 766,2 766,2 764,6 702,7 765,5 761,6 763,6 763,6 762,7 762,6 761,6 32,0 29,0 35,4 37,9 37,9 24,4 23,2 27,7 30,0 21,3 18,3 18,4 22,1 23,4 16,4 12,4 13,6 16,4 16,5 11,5 G,5 10,7 12,8 13,0 - 1 ,8

TEMPERATURAS

31,0 28,9 23,0 18,3 17,2 21,6 25,3 29,1 M edias de m x im a s . 24,9 22,9 18,7 15,0 13,4 16,1 18,1 21,0 Medias. . 19,8 18,0 14.7 11,0 9,1 12,3 14,0 16,0 Medias de m nim as 14,7 13,4 10,8 6,1 4,9 8,5 10,1 10,7 M nim as , 9,0 6,7 6,6 0,4 - 1 ,8 5,2 4,0 6,7
M xim as

PSICRMETRO

. . . 16.5 13,0 11,6 16,5 13,4 11,6 8,7 7,8 9,8 11,4 12,3 22,5 12,9 Hum edad relativa . . 87,8 85,6 90,0 90,3 89,2 88,8 93,4 89,1 85,4 87,2 91,1 89,7 88,9
Tensin m edia

LL U V I A S
A ltu ra en m jm

. . . 37,6 200,5 36,5 32,5 23,3 69,1 23,1 38,5 N. de das de lluvia . 9 13 4 4 4 9 5 7
EVAPORACIN
. .

3,9 1 5,4 4,3

1,6 1 4,9 6,4

464,6 57 3,5

En m jm p o r da.

4,5 34 1G 23 20 63 101 292 56

3,3

2,1

1,0
Y

1,3

2,0

2,8
DEL

4,1

R E C C I N

rUER ZA F

v i E r JTO

N. N.E.

N im c rod e lisias a lm e sd e

E, S.E. S. S. 0.

0.
N.O . Total

12 102 130 73 25 173 179 196 64 80 81 90 102 15 17 22 102 24 12 11 6 10 179 32 136 63 21 55 20 48 39 54

97 98 73 70 34 16 56 114 87 69 7 22 33 10 111 59 8 21 81 8 102 52 31 49 4] 9 34 33 34 40 73 32 30 30 44 76 59 213 68 171 35b 363 65 117 75 77 124 109

30 763 6 950 53 636 82 581 38 442 39 652 295 2094 54 838

1 Caima

. 605 640 537 488 511 506 601 58 j 561 640 696 597 6962 140 183 80 48 147 1798 . 115 104 183 256 233 166 14 720 744 720 744 744 672 744 720 744 720 744 744 8760
.
O. S.O. N.E. N.E N.E. N. O. E, O. O. O.

Viento dom inante.

0.

O.

K/ms. reco rrido s en ' e l m e s ...................... Velocidad m edia en 24 horas . . . .

8678 8101 5448 4790 5415 7733 8150 65% 7634 8652 823 G684 86943

289 261 181 154,5 171 276 272 217 246 288 284 215 243,5 386 600 Id. m xim a en 24 h. . 528 596 429 314 384 600 554 486 500 574 540 9,6 10,5 15,2 14 11,2 13,6 13,5 12,6 11,2 12,3 Id. m edia h. sin calma 14,3 12,6 10,1
25

La Algaida como monte y como Colonia.

En las 254 hectreas que com prende la zona agraria de la Colonia, obtena el Ayunta miento un producto ntegro anual de pesetas . . . . 325 Con los cultivos de la Colonia Segn opinin de personas expertas la produccin ser: en la valoracin de navazos, cualquiera De 138 h.a de nava de las parcelas de nna hectrea ya en zo pesetas 3.800 524.400 explotacin tendr un valor mnimo en De 116 h.a de vie venta de 8.000 pesetas, sin incluir el de do pesetas 1.092 126.600 651.000 la casa. Asignando sta un costo apro ximado de 3.000 pesetas, los 138 lotes de navazos representarn una riqueza El valor de los jornales para de 1.518.000 pesetas. los cidtivos, que como mon te se reducan los de uno INAUGURACIN dos guardas con los de la Colonia y valorados al mni mo de dos pesetas, dicho va lor ser al ao de pesetas. 133.746 La fecha 11 de Abril de 1914, Sbado Santo ser de imperecedero recuerdo la poblacin de Sanlcar de BarraLas utilidades anuales para los colo para meda y para los Colonos del Monte nos sern: Algaida. Por los 138 lotes de navazos En dicho da el Excmo. Sr. D. Au pesetas 2.014 . . , . 277.932 gusto Gonzlez Besada, Presidente de Por los 58 lotes de viedo la Junta Central de Colonizacin y Re pesetas 2 .0 1 3 ...................... 116.754 poblacin interior, visit inaugur las obras de esta Colonia, establecida en 394.686 virtud de la ley que siendo Ministro de Fomento iniciara en el ao 1907. El lquido imponible contribu El discurso que pronunci en el acto tivo que como monte era de la inauguracin ser impreso en fo slo de pesetas . . . . 3.365 lleto especial peticin del numeroso Como colonia, aplicando para pblico de la provincia y de Sanlcar los navazos el tipo de clase que concurri al acto, tributando al ini 2.a y para las vias el de la ciador de I obra colonizadora de Espa clase 3." hoy vigente, ser de p e s e ta s ............................ 37.359 a, ovacin entusiasta y homenaje de respeto, de admiracin y de gratitud.

La diferencia entre los lquidos impo nibles capitalizada al 4 por 100 repre senta prximamente 850.000 pesetas. Y no calculamos ningn aumento de valor por las mejoras que se harn en el mon te comunal, nuevas plantaciones, etc.

(Bseme*.

IN A U GU RA C IN DE LA COLONIA POR EL

Jl. Ctt^ustc Bcm jlej ^ e s a l u t .

27

RESUM EN DE LA S C U E N TA S

D E P R D ID A S Y G A N A N C IA S

-----~

Prdidas y Ganancias
Pesetas.

generales.
Pesetas

Gastos de constitucin de Ia Cooperaiioa: 10 0 o de! gasto total . . Gastos generales: persona!, e t c . ............................................ .... fsistencia facultatiua: parte de honorarios y coche ........................

54l36 ! 939'55 56&90

Saldo Prdida distribuir proporcionalmente entre los saldos de las especulaciones de la Cooperaiioa: Cooperacin de Consumo s i .............................................................. Produccin Industria! Mercantil si ..................................................... " Id. grcoia y forestal s i ..................................................... Pesetas. . .

1.32596 84944 3854I

Pesetas.

2.56081

----------...

- -= Prdidas y

2.560' 81

Ganancias
Pesetas.

Cooperacin de Consumo.
Pesetas.

Por depreciacin en el oalor del mueblaje de almacenes . . . . Por la parte proporcional de gastos generales segn anterior cuenta. U T I L I D A D .........................................................................................

26433 1.32596 8.935 U

f uenta de Subsistencias.................................................................... 9.157'50 f id. de S e m illa s ............................. 571'17 f id. de Instrumentos y herramientas 103' 98 f id. de Vestuario p mobiliario. . . 418'20 f id. de M e d ica m e n to s .................... 271'99 256 f intereses y descuentos ......................... Pesetas. 10.525'40

Pesetas.

. 10.525'40

Prdidas y Ganancias de la
__Pesetas.

Produccin Industrial Mercantil.

Pesetas.

^ Caresta de alimentacin ........................................ 118'67 ano o ^ OeppQcjacin oalor de am eses .............................. 8262 201'29 Caja de fhorros: In te re s e s ................................................................. ....... O'05 Parte proporcional de gastos generales segn cuenta prim era . . 84944 U T I L I D A D ........................................................................................... J.724'06 Pesetas. . . . 6.77484

f carbn de to c o n e s ......................................................................... f Intereses por p r s ta m o s ................................................. ....

6.69635 7849

Pesetas.

6.774'84

------ , v----- .

Prdidas y Ganancias de la
Pesetas.

Produccin Agrcola y Forestal.

Pesetas.

Parte proporciona / de gastos generales segn cuenta prim era . . U T I L I D A D ........................................................................................... Pesetas. . . .

385'41 2.59704 2.982'45

f uenta de productos de! monte c o m u n a l ........................................ 2.89V70 f id. de id. a g r c o la s ...................................................... 90'75 Pesetas. . . . 2.98245

e i DciiM ijo,
X . del prado. 30

Sanlcar de Bcirrameda

l Diciembre 1914.

El Secretario CoiUndor,

Jintonio Dnfante. 3!

Y E,l\ T/R

LO S

C E;|s ES

DE: L/=l C o C P E i R ^ TI \i

D E .U

< I ) .O p f e e
A os iU2
uns

T il/ G H
' e MV os
101 *

I I H
ijo

ioj

Digitalizado por:

REPOSITORIO PERSONAL EN SCRIBD

COLECCIN SCRIBD, LOS NAVAZOS DE SANLUCAR

Btca. "Rafael Pablos"

Sig.: 631 TOR inf Tt.: Informacin sucinta relativa Aut. :Torrejn y Boneta, Angel de Cd.: 1001598256 R.47344 E
I