FICHE DE DONNES DE SCURIT

Conforme au rglement (CE) n 1907/2006 (REACH), Annexe II - France

1.

Identification de la substance/prparation et de la socit/entreprise

Identification de la substance ou de la prparation Nom du produit ou Nom commercial : SikaLatex Utilisation de la substance/prparation Identification de la socit/entreprise Producteur/Distributeur : Sika France S.A. 84 rue Edouard Vaillant 93351 LE BOURGET CEDEX France : 01 49 92 80 00 : Constr: 0149928098 Indu: 0149928097 : EHS@fr.sika.com : ORFILA: 01 45 42 59 59 Centre antipoison de Paris: 01 40 05 48 48 Centre antipoison de Lyon: 04 72 11 69 11 Centre antipoison de Marseille: 04 91 75 25 25 : Produit chimique pour l'activit construction et industrie.

N de tlphone N de fax Adresse email de la personne responsable pour cette FDS Numro de tlphone d'appel d'urgence

2.

Identification des dangers

Cette prparation n'est pas classe comme dangereuse selon la Directive europenne 1999/45/CE et ses amendements. Pour plus de dtails sur les consquences en termes de sant et les symptmes, reportez-vous la section 11.

3.

Composition/informations sur les composants

: Condensat de naphtalne formol sulfon modifi Numro CAS % 37205-87-1 1-2.5 Numro CE Classification Xn; R22 Xi; R41 N; R51/53 [1]

Famille chimique/ Caractristiques Nom des composants Isononylphenol, ethoxilated

Voir section 16 pour le texte intgral des phrases R mentionnes ci-dessus [1] Substance classe avec un danger pour la sant ou l'environnement [2] Substance avec une limite d'exposition au poste de travail Les limites d'exposition professionnelle, quand elles sont disponibles, sont numres la section 8.

Date d'dition

: 09.11.2007.

N de FDS. : 48738

1/5

Quick-FDS [14667-43698-28185-000101] - 2008-02-26 - 12:08:18

SikaLatex

09.11.2007 2/5

4.

Premiers secours
: Consulter un mdecin si des symptmes se dveloppent. : Ne pas faire vomir sauf indication contraire manant du personnel mdical. Assurezvous d'une bonne circulation d'air. Consulter immdiatement un mdecin. : Rincer la peau contamine grande eau. Retirer les vtements et les chaussures contamins. Consulter un mdecin si des symptmes se dveloppent. : Rincer immdiatement les yeux grande eau, en soulevant de temps en temps les paupires suprieures et infrieures. Vrifier si la victime porte des verres de contact et dans ce cas, les lui enlever. Continuez de rincer pendant 10 minutes au moins. Consulter un mdecin. : Pas de traitement particulier. Traitement symptomatique requis. Contacter immdiatement un spcialiste pour le traitement des intoxications, si de grandes quantits ont t ingres ou inhales.

Premiers secours Inhalation Ingestion Contact avec la peau Contact avec les yeux

Note au mdecin traitant

Pour plus de dtails sur les consquences en termes de sant et les symptmes, reportez-vous la section 11.

5.

Mesures de lutte contre l'incendie ; prvention des explosions et des incendies

: Utiliser un agent extincteur appropri pour touffer l'incendie avoisinant. : Aucun connu. : Laugmentation de pression rsultant dun incendie ou dune exposition des tempratures leves peut provoquer lexplosion du conteneur. : Les produits de dcomposition peuvent ventuellement comprendre les substances suivantes: oxydes de carbone : Les pompiers devront porter un quipement de protection appropri ainsi qu'un appareil de protection respiratoire autonome avec masque intgral fonctionnant en mode pression positive.

Moyens d'extinction Utilisables Non utilisables Risques particuliers lis lexposition au produit Produits de combustion dangereux quipement de protection spcial pour le personnel prpos la lutte contre l'incendie

6.

Mesures prendre en cas de dispersion accidentelle

: Empcher l'accs aux personnes non requises et ne portant pas de vtements de protection. Ne pas toucher ni marcher dans le produit rpandu. Revtir un quipement de protection individuelle appropri (voir Section 8). : vitez la dispersion des matriaux dverss, ainsi que leur coulement et tout contact avec le sol, les cours d'eau, les gouts et conduits d'vacuation. Informez les autorits comptentes en cas de pollution de l'environnement (gouts, voies d'eau, sol et air) par le produit. : Arrter la fuite si cela ne prsente aucun risque. carter les conteneurs de la zone de dversement accidentel. Bloquer toute pntration possible dans les gouts, les cours deau, les caves ou les zones confines. Laver le produit rpandu dans une installation de traitement des effluents ou procder comme suit. Contenir les fuites et les ramasser l'aide de matires absorbantes non combustibles telles que le sable, la terre, la vermiculite, la terre diatomes. Les placer ensuite dans un rcipient pour limination conformment la rglementation locale (voir section 13). Arrter la fuite si cela ne prsente aucun risque. carter les conteneurs de la zone de dversement accidentel. Absorber avec une matire inerte et placer dans un rcipient appropri pour l'limination des dchets.

Prcautions individuelles

Prcautions relatives l'environnement

Grand dversement accidentel

Petit dversement accidentel :

Date d'dition

: 09.11.2007.

N de FDS. : 48738

2/5

Quick-FDS [14667-43698-28185-000101] - 2008-02-26 - 12:08:18

SikaLatex

09.11.2007 3/5

7.

Prcautions de manipulation, d'emploi et de stockage

: Revtir un quipement de protection individuelle appropri (voir Section 8). Il est interdit de manger, boire ou fumer dans les endroits o ce produit est manipul, entrepos ou mis en oeuvre. Il est recommand au personnel de se laver les mains et la figure avant de manger, boire ou fumer. viter le contact avec les yeux, la peau et les vtements. Garder dans le conteneur d'origine ou dans un autre conteneur de substitution homologu fabriqu partir d'un matriau compatible et tenu hermtiquement clos lorsqu'il n'est pas utilis. : Stocker conformment la rglementation locale. Stocker dans le rcipient d'origine l'abri de la lumire directe du soleil dans un endroit sec, frais et bien ventil l'cart des matriaux incompatibles (cf. la section 10). Garder le rcipient hermtiquement ferm lorsque le produit n'est pas utilis. Les rcipients ayant t ouverts doivent tre referms avec soin et maintenus en position verticale afin d'viter les fuites. Ne pas stocker dans des conteneurs non tiquets. Utiliser un rcipient appropri pour viter toute contamination du milieu ambiant. : Utiliser le rcipient d'origine.

Manipulation

Stockage

Matriaux d'emballage Recommand

8.

Contrle de l'exposition/protection individuelle

Limites d'exposition professionnelle

Valeurs limites d'exposition Nom des composants Aucune valeur de limite d'exposition connue.

Procdures de surveillance : Si ce produit contient des ingrdients prsentant des limites d'exposition, il peut recommandes s'avrer ncessaire d'effectuer un examen suivi des personnes, de l'atmosphre sur le lieu de travail ou des organismes vivants pour dterminer l'efficacit de la ventilation ou d'autres mesures de contrle ou valuer le besoin d'utiliser du matriel de protection des voies respiratoires. Il importe de vous reporter la norme europenne EN 689 concernant les mthodes pour valuer l'exposition par inhalation aux agents chimiques et aux documents de politique gnrale nationaux relatifs aux mthodes pour dterminer les substances dangereuses. Contrles de l'exposition Contrles de l'exposition professionnelle : Une bonne ventilation gnrale devrait tre suffisante pour contrler l'exposition du technicien aux contaminants en suspension dans l'air. Si ce produit contient des composants pour lesquels des contraintes lies l'exposition existent, utiliser des enceintes de protection, une ventilation locale par aspiration, ou d'autres moyens de contrle automatiques intgrs afin de maintenir le seuil d'exposition du technicien infrieur aux les limites recommandes ou lgales. : Se laver abondamment les mains, les avant-bras et le visage aprs avoir manipul des produits chimiques, avant de manger, de fumer et d'aller aux toilettes ainsi qu' la fin de la journe de travail. Il est recommand d'utiliser les techniques appropries pour retirer les vtements potentiellement contamins. Laver les vtements contamins avant de les rutiliser. : Aucune mesure spciale n'est requise. : Le port de gants impermables et rsistants aux produits chimiques conformes une norme approuve, est obligatoire en tout temps lors de la manutention de produits chimiques si une valuation des risques le prconise. Recommand : Gants en caoutchouc butyle/nitrile. : Utiliser une protection oculaire conforme une norme approuve ds lors qu'une valuation du risque indique qu'il est ncessaire d'viter l'exposition aux projections de liquides, aux fines particules pulvrises, aux gaz ou aux poussires. : L'quipement de protection personnel pour le corps devra tre choisi en fonction de la tche raliser ainsi que des risques encourus, et il est recommand de le faire valider par un spcialiste avant de procder la manipulation du produit. Recommand : Protger la peau en appliquant une pommade.

Mesures d'hygine

Protection respiratoire Protection des mains

Protection des yeux

Protection de la peau

Date d'dition

: 09.11.2007.

N de FDS. : 48738

3/5

Quick-FDS [14667-43698-28185-000101] - 2008-02-26 - 12:08:18

SikaLatex

09.11.2007 4/5

8.

Contrle de l'exposition/protection individuelle

: Il importe de tester les missions provenant des systmes de ventilation ou du matriel de fabrication pour vous assurer qu'elles sont conformes aux exigences de la lgislation sur la protection de l'environnement. Dans certains cas, il sera ncessaire d'quiper le matriel de fabrication d'un purateur de gaz ou d'un filtre ou de le modifier techniquement afin de rduire les missions des niveaux acceptables.

Contrle de l'action des agents d'environnement

9.

Proprits physico-chimiques
: Liquide. : Blanc. : Lgre odeur.

Informations gnrales Aspect Forme Couleur Odeur

Informations importantes relatives la sant, la scurit et l'environnement pH : 79 Point d'clair Masse volumique Solubilit : Coupe ferme: Non applicable. : 1.01 1.04 g/cm 3 [23C (73.4F)] : Soluble dans les substances suivantes: eau

10. Stabilit du produit et ractivit

Stabilit Conditions viter Matires viter Produits de dcomposition dangereux : Le produit est stable. Dans les conditions normales de stockage et d'utilisation, aucune polymrisation dangereuse n'est cense se produire. : Aucune donne spcifique. : Aucune donne spcifique. : Dans des conditions normales de stockage et d'utilisation, aucun produit de dcomposition dangereux ne devrait apparatre.

11. Informations toxicologiques

Effets aigus potentiels sur la sant Inhalation : Peut provoquer des irritations. Ingestion : Peut causer des troubles gastrointestinaux. Contact avec la peau : Peut provoquer une irritation de la peau. Contact avec les yeux : Peut causer une irritation des yeux. Effets chroniques : Aucun effet important ou danger critique connu.

12. Informations cologiques

Effets sur l'environnement : viter tout contact du produit rpandu et des coulements avec le sol et les eaux superficielles. Ne pas jeter les rsidus l'gout; ne se dbarrasser de ce produit et de son rcipient qu'en prenant toutes les prcautions d'usage.

13. Considrations relatives l'limination

Mthodes d'limination des dchets : Il est recommand d'viter ou rduire autant que possible la production de dchets. limination des produits excdentaires et non recyclables par une entreprise autorise de collecte des dchets. La mise au rebut de ce produit, des solutions et des sous-produits devra en permanence respecter les exigences lgales en matire de protection de l'environnement et de mise au rebut des dchets ainsi que les exigences de toutes les autorits locales. vitez la dispersion des matriaux dverss, ainsi que leur coulement et tout contact avec le sol, les cours d'eau, les gouts et conduits d'vacuation. : 09.11.2007. N de FDS. : 48738 4/5

Date d'dition

Quick-FDS [14667-43698-28185-000101] - 2008-02-26 - 12:08:18

SikaLatex

09.11.2007 5/5

13. Considrations relatives l'limination

Emballage : Les emballages nettoys peuvent tre recycls. Les emballages non nettoyables doivent tre limins de la mme manire que le produit.

14. Informations relatives au transport

Rglementation internationale du transport ADR Non repris comme matire dangereuse. IMDG Not regulated. Marine pollutant : No. IATA Not regulated.

15. Informations rglementaires

Rglementations de l'Union Europenne Dtermins en accord avec les directives de l'UE 67/548/EEC et 1999/45/EC (y compris les amendements), la classification et l'tiquetage prennent en compte l'usage prvu du produit. Classification Teneur en COV (EU) Rglementations nationales Code de la Scurit Sociale, Art. L 461-1 L 461-7 Surveillance mdicale renforce : Ce produit n'est pas class selon la lgislation de l'Union europenne. : COV (p/p) : 0% : Tableaux des maladies professionnelles: SikaLatex

non concern

: Arrt du 11 Juillet 1977 fixant la liste des travaux ncessitant une surveillance mdicale renforce: non concern

16. Autres informations

Rfrence du texte complet : R22- Nocif en cas d'ingestion. des classifications se R41- Risque de lsions oculaires graves. trouvant dans les Sections 2 R51/53- Toxique pour les organismes aquatiques, peut entraner des effets nfastes et 3 long terme pour l'environnement aquatique. Rfrence du texte complet : Xn - Nocif des classifications se Xi - Irritant trouvant dans les Sections 2 N - Dangereux pour l'environnement et 3

Historique Date d'impression

Date d'dition Date de la prcdente dition Indique quels renseignements ont t modifis depuis la version prcdente. Avis au lecteur Les informations contenues dans cette Fiche de Donnes de Scurit correspondent notre niveau de connaissance la date de publication. Toutes garanties sont exclues. Nos Conditions Gnrales de Vente en vigueur s'appliqueront. Veuillez consulter la Fiche de Donnes Techniques avant toute utilisation. Date d'dition : 09.11.2007. N de FDS. : 48738 5/5

: 09.11.2007. : 09.11.2007. : Aucune validation antrieure.

Quick-FDS [14667-43698-28185-000101] - 2008-02-26 - 12:08:18