CAPTULO XVIII

TOLERANCIAS

Artculo 80 Tolerancias
Las tolerancias se clasifican en: Tolerancias normales Tolerancias especiales

Las tolerancias normales son las que se especifican en esta Instruccin. Las desviaciones admitidas indicadas no deben ser superadas en ningn caso ya que comprometeran la resistencia y estabilidad de la estructura; tienen la consideracin de tolerancias esenciales. En las tablas que se incluyen mas adelante se detallan, dentro del recuadro de las mximas desviaciones permitidas, otras ms estrictas cuya observancia permite pasar de 1,05 a 1,00 los coeficientes parciales de resistencia M0 y M1 en todo tipo de estructura excepto en puentes. Las tolerancias especiales son ms severas y se aplican a aquellos casos en que hay que cumplir requisitos de ajuste, acabado, aspecto esttico o condiciones de operacin. En casos especiales de montaje o para aumentar la seguridad o la aptitud al servicio de servicio de los componentes estructurales, pueden ser necesarias tolerancias especiales. En el pliego de prescripciones tcnicas particulares se debern indicar las tolerancias de proyecto. En el caso de tolerancias especiales es necesario explicitar a qu elementos se aplican.

80.1. Tolerancias normales. Generalidades

Las tolerancias normales quedan recogidas en las tablas de este Captulo. Debe entenderse que se trata de requisitos para la aceptacin final de la estructura; por lo tanto, los componentes prefabricados que se montan en obra tienen sus tolerancias de fabricacin subordinadas a la comprobacin final de la estructura ejecutada. Si se superan los lmites de desviacin permitida (el valor de la tolerancia), se dar lugar a una no-conformidad a tratar segn los Captulos XIX a XXII, del Ttulo 8 Control de esta Instruccin. Se admite la justificacin de una desviacin no corregida de tolerancias esenciales mediante reclculo de la estructura incluyendo explcitamente el valor de la desviacin. Las tolerancias sobre medidas o dimensiones y sobre la forma de productos planos de acero obtenidos por conformacin en fro se indican en UNE-EN 10131:2007.

Captulo XVIII

- 451 -

Las desviaciones permitidas para las secciones rectas de los componentes estructurales acabados en caliente sern las que se especifican en las normas siguientes UNE-EN 10024, UNE-EN 10034, UNE-EN 10051, UNE-EN 10056-2, UNE-EN 10079, UNEEN 10279, UNE 36559, UNE-EN 10210-2. Las desviaciones permitidas para las secciones rectas de los componentes estructurales conformados en fro sern las que se especifican en la norma UNE-EN 102192.

80.2. Tolerancias normales. Fabricacin

Cuando se aaden productos estndar a un componente se aplican las tolerancias ms estrictas al conjunto. Cada producto individualmente debe cumplir con su propia norma aplicable: a) En el caso de secciones armadas soldando perfiles laminados, las propias del perfil. En perfiles conformados en fro es la norma UNE-EN 10162. Para fabricacin en prensa aplica lo recogido en la tabla 80.2.a. Componentes fabricados, en las tablas 80.2.b y 80.2.c. Las lminas de revolucin de acuerdo con las clases de ejecucin especficas para este tipo de estructuras segn EN 1993-1-6, tienen tolerancias que se indican en el anejo D de EN 1090-2. Para la posicin de agujeros para tornillos, tanto individualmente como en grupo, la desviacin admisible es de 2 mm. Para chapas nervadas conformadas en fro, en la tabla 80.2.d.

b)

c) d)

e)

f)

Captulo XVIII

- 452 -

Tabla 80.2.a. Tolerancias de fabricacin para perfiles conformados en frio

No 1 Descripcin Elementos interiores Parmetro Desviacin admisible -=A/50 (obsrvese el signo negativo) Ancho A entre esquinas

Desviacin ms estricta: =A/80 -=B/80 (obsrvese el signo negativo)

Elementos exteriores alas voladas

Ancho B entre esquina y borde libre Desviacin ms estricta:

=B/100

Planeidad =D/50

Desviacin cncava o convexa

Desviacin ms estricta:

=D/80

Rectitud de piezas comprimidas =L/750 Excentricidad Desviacin ms estricta: =L/1000

Captulo XVIII

- 453 -

Tabla 80.2.b. Tolerancias de fabricacin para perfiles armados

No 1 Canto Descripcin Parmetro Desviacin admisible -=h/50 (obsrvese el signo negativo) Canto total h:

Desviacin ms estricta : -=h/100 2 Anchura Ancho de alas: -=b/100 (obsrvese el signo negativo) b1 o b2 Desviacin ms estricta : -=h/150

3 Perpendicularidad en apoyos

=h/200

pero tw Excentricidad total del alma para elementos sin rigidizadores en apoyos Desviacin ms estricta:

=h/300 4 Anchura Dimensiones externas o internas -=b/100 (obsrvese el siendo b=b1 b2 b3 o b4 signo negativo)

Desviacin ms estricta: -=b/150 =b/100

Captulo XVIII

- 454 -

Curvatura de alma en apoyos Desviacin en cualquier direccin en una distancia igual a la altura de alma b Desviacin ms estricta : =b/150 pero tw

Distorsin del alma

=b/100

pero tw Desviacin en la longitud de referencia L Desviacin ms estricta : igual a la altura del alma b

=b/100

Ondulacin del alma

=b/100

pero tw Desviacin en la longitud de referencia L igual a la altura de alma b =b/150 Desviacin ms estricta:

NOTA: Las notaciones del tipo=b/100 pero tw significan que debe adoptarse el mayor de los dos valores

Captulo XVIII

- 455 -

Tabla 80.2.b (continuacin). Tolerancias de fabricacin para perfiles armados

No 8 Descripcin Distorsin del ala en secciones en I =b/100 Parmetro Desviacin admisible

Desviacin en la longitud de referencia L igual al ancho de ala b

No se requiere desviacin ms estricta.

Ondulacin del ala en secciones en I

Desviacin en la longitud de referencia L igual al ancho de ala b

=b/100

No se requiere desviacin ms estricta.

10

Imperfecciones perpendiculares al plano entre almas o rigidizadores en secciones cajn (caso general)

=a/250 Desviacin en la direccin perpendicular al plano de la chapa si a2b si a>2b =b/125

No se requiere desviacin ms estricta.

11

Imperfecciones perpendiculares al plano entre almas o rigidizadores en secciones cajn (caso especial con compresin en la direccin transversal)

Desviacin en la direccin perpendicular al plano de la chapa si b2a si b>2 No se requiere desviacin ms estricta. =b/250 =a/125

Captulo XVIII

- 456 -

12

Rectitud de piezas comprimidas

=L/750

Excentricidad Desviacin ms estricta:

=L/1000

Captulo XVIII

- 457 -

Tabla 80.2.c. Tolerancias de fabricacin para paneles rigidizados

Desviacin ms estricta: a/500

Desviacin ms estricta: a/500

Desviacin ms estricta: a/500

Desviacin ms estricta: a/500

Desviacin ms estricta: a/500

Captulo XVIII

- 458 -

Tabla 80.2d. Tolerancias de fabricacin para chapas nervadas conformadas en fro

No 1 Descripcin Planeidad de alas o almas rigidizadas o no Parmetro Desviacin admisible b/50

Desviacin respecto al elemento plano

Desviacin ms estricta: =b/80

Curvatura de alas o alma

b/50

Desviacin respecto a la forma del alma o del ala sobre el ancho curvo b

Desviacin ms estricta: =b/80

80.3. Tolerancias normales. Montaje

Las desviaciones de elementos montados deben medirse con relacin a una red de puntos fijos previamente establecidos. Para el centro de un grupo de pernos de anclaje u otro tipo de base de soporte no se permite una desviacin superior a 6 mm. El centro de un pilar o columna no puede desviarse ms de 5 mm de su posicin terica en planta. Es aconsejable disponer los agujeros para pernos en la placa base con suficiente holgura (rasgados o de mayor dimetro) para facilitar el cumplimiento de ese requisito. En ese caso, se deben usar arandelas mayores. El nivel de las placas base no puede desviarse ms de 5 mm. Las tolerancias de montaje de pilares se dan en las tablas 80.3.a y 80.3.b. La media aritmtica de 6 pilares contiguos en un edificio de varias plantas debe cumplir lo recogido en la tabla 80.3.b en ambas direcciones (prticos ortogonales). En un grupo de 6 pilares que cumplan esa tolerancia se puede admitir una desviacin individual de h/100. La desviacin entre lneas de pilares adyacentes estar dentro de la tolerancia de 5 mm de dimensin terica. Ese emparrillado terico se replantear antes de que se inicie el montaje. Cuando est previsto que los grupos de pernos vayan desplazados o desalineados de las lneas tericas, la desviacin de 6 mm se aplica a los desplazamientos con respecto a la cuadrcula de pilares establecida.

Captulo XVIII

- 459 -

La longitud que sobresale de un perno de anclaje (en su posicin de ajuste ptimo si es regulable) estar vertical hasta dentro de 1 mm en 20 mm. Un requisito similar se aplicar a un conjunto de pernos horizontales y a otros ngulos. Los agujeros de las placas de asiento y de las placas de fijacin se dimensionarn considerando holguras coherentes con las desviaciones admitidas para los pernos. Los pilares adyacentes a los fosos de ascensores pueden requerir tolerancias especiales.

Captulo XVIII

- 460 -

Tabla 80.3.a. Tolerancias de montaje de pilares en prticos de una altura

No 1 Descripcin Inclinacin de un pilar que soporta un camino de rodadura Desplome desde apoyo de carrilera a pie Parmetro Desviacin admisible

=h/1000

No se requiere desviacin ms estricta.

Inclinacin de pilares de prticos sin puentes gra Inclinacin ms desfavorable de los pilares de cada prtico =(1+2)/2

=h/500

No se requiere desviacin ms estricta.

Inclinacin por planta

=h/300

Desplome

Desviacin ms estricta: =h/500

Rectitud del pilar

=h/750

Desviacin

Desviacin ms estricta: =h/1000

Captulo XVIII

- 461 -

Tabla 80.3.b. Tolerancias de montaje en pilares de prticos de varias plantas

No 1 Descripcin Inclinacin en conjunto Parmetro Desviacin admisible
h /300 n

Desplome de pilares en relacin a su base

No se requiere desviacin ms estricta.

Inclinacin de un pilar entre niveles de forjados contiguos Desplome en relacin al pie

=h/500

No se requiere desviacin ms estricta.

Rectitud pisos

de

pilar

entre =h/750 Excentricidad mxima con relacin a la directriz

Desviacin ms estricta: =h/1000

Rectitud de pilar empalme entre pisos

con =h/750 Excentricidad en el empalme con relacin a la directriz

Desviacin ms estricta: =h/1000

80.3.1. Apoyos de contacto total

Captulo XVIII

- 462 -

Cuando se especifique un apoyo de contacto total, las superficies se dispondrn de tal modo que cuando el apoyo y las barras de contacto estn alineadas localmente dentro de una desviacin angular de 1 sobre 1000, la holgura mxima entre las superficies de contacto no exceder de 1 mm localmente y tampoco exceder de 0,5 mm sobre los dos tercios, como mnimo, del rea de contacto segn se muestra en la tabla 80.3.1.a. Cuando la magnitud de la holgura supere los lmites especificados, pero sea menor que 6 mm, podrn utilizarse cuas o calzos para reducir dicha holgura a los lmites de desviacin admitida. Las cuas estarn fabricadas a partir de llantas o pletinas de acero suave (de bajo contenido de carbono). Tabla 80.3.1.a Tolerancias de montaje para apoyos de contacto total
No 1 Descripcin Parmetro Desviacin admisible =h/500

Desviacin angular siendo h la altura de piso

No se requiere desviacin ms estricta.

a) 2 =0.5 mm sobre los dos tercios del rea de contacto con un Holgura en x mximo local de 1 mm

No se requiere desviacin ms estricta.

80.4. Tolerancias normales para puentes

Los soportes / pilas de puentes deben cumplir con una tolerancia 5 mm en vertical y en planta.

Captulo XVIII

- 463 -

Las almas de vigas principales deben cumplir una tolerancia en verticalidad de canto/300. Otras tolerancias especficas de puentes se recogen en la tabla 80.4.

Captulo XVIII

- 464 -

Tabla 80.4. Tolerancias de montaje para puentes

3 L / 1000

L 20 m : L > 20 m :

=L/1000 =L/2000+10 mm35 mm

Captulo XVIII

- 465 -

80.5. Tolerancias especiales

Para las tolerancias especiales se recomienda seguir las denominadas tolerancias suplementarias del anejo D de EN 1090-2, donde se establecen dos niveles o clases para fabricacin y montaje. Debe indicarse a que componentes aplica, ya que se puede utilizar para un elemento nico o bien a un conjunto. En aquellos casos en los que se cita el anejo D sin especificar la clase de tolerancia, se entender que es clase de tolerancia 1, menos severa que clase 2. Un ejemplo de aplicacin de clase 2 de tolerancia es el montaje de una fachada acristalada, con objeto de reducir las holguras y mejorar el ajuste. Hay que tener en cuenta al especificar la clase de tolerancia suplementaria (sobre todo la 2) que las vigas y dinteles de prticos traslacionales pueden tener flechas y corrimientos relativamente grandes. Excepto en el caso de barras sometidas a esfuerzos dinmicos una tolerancia aplicable puede ser el quinientosavo de su longitud.

Captulo XVIII

- 466 -