Capitolul

2
ElaborareapoliticilorUE-
teoretiziri
MarkA. Pollack

l!-:!-|-|_

Cuprlns

cAdoehit mrfrd.?

coisrrudirsmur e eaa dadElior Gu€runl. mulsraiiid ri

3 prcrainto e aurctsno
'emd€ rele € uE de ebbqa€ a pdrtocjo,
r99'ti.d erytT!at!'4aa ,4
I erczd

Gwanant, bsirm.2

Rezumat

cunosrint.ronoasreasup'aproce
m B pade de rnbaj u bo r6iic asrJerca h1or69sr€apl ncLpateto
I leo

elproalet6i cuEnlesaugrup* p
a€ niaq,* i €urop€necaB in4iatau contasiarmodee € netunclion
slv€morornalionabutbdo',ac€asra dezbalsro
a rosrin mareoadeint@uit:ds o a
ii aeseniElionares anariz€6 consrrucivrste.
ln a
ncEgtercdesrudt ca€abord€azJ uEdinDeBb€crva
Pohc comparabs a polr cirorpub icscompararocondeftandu_sep€dFcr€ € r€de
poriiicaresisraivi,
6xeurvr rirudcadaun u^ i in
artE ea and vomexamina'peGpeciiva euvsmante
rmenrd€ quvsman!,non,srafi c

inpreunr, a€sre reorL pun lnne

d'srincr.cu F vn6|. acrori ch6i. 9

Introduceae
caproischrlcazr
tuidmldd{ b
^c{
trd, ,i suv*mnl4 Prczen.iid in m

rchbhi vorun idHd*,r, o rni

!p.r.n nru k n..h n b der., nod,Id, cd.<r,b:,"rc"

itrlcgmrcacuopedgiehbmHp.

rinbaj utui 5i .r,.soriior earilie udiare ir c4jrot L

c.elolul$clhperni[pdrurtctiu
F8,, EsF.div Eofunctoo.tisnut,i

ddmm ed ! a unei ,rdsp4rivd dc suvsnrnl!"

eu de aE$" d dihodii poliricjto

6nd adori subi4ronari,!46nii ri s
rsbrcr ..ridii de suv.manF . 3u

horod.rinibr.sbruhDtbn.r.Ap
 ET^86'AREA PoLMCIOR UE-TEOREN'TAI

Teorlicu privire eufopean5

rr coDuon ridf E(oDqr lcE), .o

:nni i .sERi r.phd r Fr[o! Eu otnr slpRn4idnr

qim ,hb tios .rid tocrurreD.uu L neais. otuj,

r r/q.rr,,d'mp.n.(ou, deereiDtu,rehbodrti porbcro)rt p.lrru &

rr rlrc Fe(diiiu eidsiv) F corir dindon.riurrhtiqirlo{Dnirc
ote $tbb (rq7t a rczund dezb{$

!qav$ik, dii miiieo in elus.ci.m

io re53,in.dir'dtrprh, urr.cEr
L,it's ,/tuol4 rd*d o hdr. \
ddrcdor H4 eidri cerc.drori(decx
Je7o).neoruictioo.rismurprcpui.,
ri pfradc dituumau!4,omri,..ri c
04 spE qenip u, crduncL,i otdur,

G.o4! (r@r) iddft!o a Jolr no

,r o$rj(srupmit.dc
crbre).Rcrd prc3iln!luprimenbr h d rcqia iitsd.l
IruasuslErcr. r vdsubi4btrr
 ,.sruiinF6€cona]buti!ahfunqioE|isli|d|.

F|ilici|o!Dup!lunadblwebb,rc
oB*vrs!c6roryasdrcspeifr c (tsrnis asicoE.o6uni(pac),ve.i c
vehd5,vezicapibtec4 ri r5)hpd

orr.mbrc. inmsd
. do'i un rismbru juidE dc i{itori
6nind4t.pG|esionpofu.niu|Fnti@tilfihpro.
b(re77:r3-r4)..nu

i{ d. n!8€i.rc ,i 5..rerp{ ci e6h srjo&e rr Dl

2. Cuv.m.r. 5..ig.nd ciec a. &rion., tn verc' sdrulidrii probrm.torsi li rar

pqth inFn.nd d6d! ringda edui osidiy

imepribib,risunrdirp{r'srepGs ficii F rmh FM ln $himburuor c4ri&.i

n.l).dmtinu!€n.geigilolpfurkdcp!9ina

'durcrobiEliilol.!u}|*|56np.ns3B.j..ddjloldint-doncdiq'rioci''ipd.

ac!u6 n!@ cmuibr4 rugd w.

.r.n.ft b6anj. ncuniudii!m.t

dinEb n,,@ i &b4n q.-nmib t d d. tr Luxmbn'g". ii3ii6Dd 6uF impotut i
n.limlk J ricirdM dtrd dd Fdud inericn ar rubd
'w.arolji
wrul p n n,joibr $lifisd (vMc) rn t*6, a ({riut
gid.]tdoc,.m.inu|td..i,id
c.ullc, i& niuriatioid ptui & aff
'r

o inpotur. .ru.i'15 pfth p.3lliaa l.acbti.i e um' a ff adoprlri d. c

.lrt irp.nrill iBiirlriild mrio,l. cu 6mlii d. "inkmc
dd" (ts. wdrc reTr). chirun.rc dinb FrcsrcFl. m.jE.re &d.i pai
 ELA'OiAFEA POLFICILOfi ULTEORGNZTFI

borcd.uopeh(sME)h Lq3 (vea.'p,brur6). au 6{ adiaEii

'nodur i.1,13hdsii
 a'saj.frdrb, Ecierclc Dh &4r

eu G 3 lsend. dc k asj,hmbr

in bnn.,icoonic, MonEsir .isu

{e | \ j ! d '''? 'i 1 . o f u 'n o '| 'l d ! 'l F E r n k '

&d.,cje oruo rohi&*bi

i^ eKur di- eo, iik.s,"-^m.n

r! de pbnobri& eorieia egeriiElio

lhlcL:i idenridrLLcmrbrate.numoddd..
sLputiipqaLdsnomet. !iEsd r. t]E

13
 EUBORAREAPOUNCIOFU€
iEORETEIFI

'r5ib iGtitultonattsma,ith t6ort. rteg€. r4tonat€

[knu|, rcqe|l;

au d.^dhr rrctripd de -innnulbo

n |'34.193': H!||siTryb j996)

r r rddrr majorirar& hd. a d

ii rsr tunr\r, Kcflrrh shrFjc

rDoYnial!tsh.eiL ri4or4E drer

:Jd. ci. s h ea idenatiomE sDrcerehpru,sh.pde 5i dlii .u .x,hid d

nd t*{ da de}

sr.io(rctezc ts Dd&hri(M@ r9
..hirccd, fip$qhrro1i. or5! (rego)
ri drij (Hubn ei shipan2oo2),

Dqi romd{e i aeri.fu i4irico

i.itoi
I flprE a bon.i rrg*ii ctbn.re ri rcci ( p qruE.Fri.scharyr(re33),d..xenpr!,a
'nr-o.pticirc

unanimi6r !i ncntiiq.a ndu-qud-u

19
 ev dopr4A Aeubrc. r djude€c, c r€sd. Ltbnr..

o e6 bffht.! pGr hfluenta $u o

rdoir4 i,srirutiicexisGi!.,adaprrnd
crlns r o(umsuntdc h $hiob riad pi! iNmik
.4i4 e n.* hniru
'u'.btosjcr" ..''.d.-b'".,',"'..;,.

d.d*miircndc drriosr, ei r.r?dat /e1,.r_r,

ririioruE. poraorrea
"dival."ii cap
i.,ri-d,rd.din
nliuni deron.. ".
suveiid. ncmbr.

8"."" ,;, d" ,-

'.'i
desddd iniuiomk F dsdi*j
 ELABOiAiEA FOL|IICILOF ULTEONETZARI

esebr de.$i In tunqie d., prcfeint.rc

Dad fiiid €rili fr.v.id trnui vdrurui ultrim (rau ob,hdd m& Eprc4nbr de vMc)
'
+rnd. ser.roi ndb€ s s 3iee5 "ihobiriab dc Fbra iir6rivdor din r.cuf (pi.mtr
Lca6Di[7). hr64n, h'nriictits
d.zvol@c. r@!d d.t J unut 3pnj
'

cEnNcl,bmro ju'bpndmt! *trpE

iir rdovldnooptimrditui!, !6rdabrign(.sidriirc.-

ip|i,rii |or(vd.iqpnou |0)

'
ti{a @tuinib4n
arc e rcbu, .i hriiprn br$q. hniuttlmL ri un @nponmcd dc d.tsn

'ml.m,ifu|Uior,dolisupma|ioni|ji
*isrft ! u€nobilizdunsp

LdrududcUEapGahprirad

reijh, md dirsn fondurr iN

r (wzi cipiioLb 7 ri e)
Pc$un, !6r pdd iiinqioi'ritrii arcgeii nt ioiale..dr si pedm €ihb

tilq u[ sq r.r 3int1r ium5i rn ce$

c$himbti h pr.c
nnF. liid.miirir. rdrtutr&n.nhlc h6tiunide subsbnr!.
biorinnd al.sdii htimak ri .d! n

nai impotuli hdqi ddcfrhsnlr ri

Condrlctlvllmul 9l EmoddaE. ld.ntltillld 9l prclsrlntslor .ureFens

Aos) it{ !xe1ei6 schdr, cos

 1,"|.]1,.||l ] ' * t 1 . ^ ' d
::::.^' - '"*'1'-"'-

o rREnri & &1 uL Gc d.mdq o q

elunai.5rE(!41, dc qcmoru,sd

Teorllcu prlvrreta lnr.gr.reh pr€zent

orcps., ft. crc66rii Etiomti La j&riuranror.s0, pire c.

rivierro4
cc sdinid p.knthruti
F'D $himbi sruduat.ateidenn4ior ri prtfi,int ror.|n.rd! ,i mastor in
a ubr ndihniNtii !i pori.hitnd do

24
 ELABOAAFEA,OTIICILOFUE-
TEORENAFI

rc. (MDC) p.dru .bodarca chBdu

rprcpiar(Moi*cikmor: 16r. rdq