Professional Documents
Culture Documents
keI pVHy ilKy iswK GrF ivc vI sRI rfm aqy ikRsLn jI dIaF qsvIrF aQvf
mUrqIaF vyKx ivc afAuNdIaF hn. ipCy ijhy rfmfiex aqy mhFBfrq gfQf
T.V. qy ivKfeI geI sI . Aus nUM vyKx vfsqy lg-pg sfry iswK jgq ny
jLrUrI qoN jLrUrI kMmf nUM ivsfiraf huMdf sI . ienHF dohF avqfrF bfry iswK
jgq ivc bVI sLrDf aqy BulyKy hn ijnHF krky vI ibwpRn kI rIq pMQ ivc
dfKl hoeI aqy ho rhI hY . ies leI ienHf dohF hI avqfrF bfry awzrI aqy
KulHI ivcfr kr lYxI jLrUrI hY . ienHF gRMQF ivcly swc JUT nUM inqfrn df sfzf
mMqv nhIN hY . sfzf ivsLf kyvl ibwpRn kI rIq qwk hI sImq hY . ies gwl df
iKLafl rwiKaf igaf hY ik koeI vI ajyhI gwl nf ilKI jfvy ijVI ihMdU gRMQF
dIaF ilKqF qy aDfrq nf hovy .
ihMdU imiQhfs ivwc sRI rfm jI nUM qRYlokI-nfQ, ivDfqf, Bgvfn aQvf srb invfsI
prmqmf ikhf hY . rfmfiex dI jyhVI gfQf T.V. qy ivKfeI jfx leI iPlmfeI
geI sI Aus ivc gosvfmI qulsI dfs ricq, rfm icrqR mfxs gRMQ dI pRDfnqf
ivsLysL hY . qulsI dfs ny Bgvfn rfm cMdR jI bfry ieh kuJ iliKaf hoieaf hY :---
jfsu ikRpf as BRm imit jfeI . igirjf so ikRpfl rGurfeI .
afid aMq koAU jfsu n pfvf . miq anumfin ingm as gfvf .
arQ:--(isLv jI afpxI GrdI igrjf aQvf pfrpqI nUM rfm jI dI mihmf suxf
rhy hn) hy pfrbqI ! ijnHF dI ikrpf nfl aYsf BRm imt jFdf hY, Eho ikrplU sRI
rGunfQ jI hn, ijnHF df afid qy aMq iksy ny nhIN pfieaf hY . ingm Bfv, vydF
(gRMQF) ny afpxI akl df anumfn lf ky ies qrHF vrnx kIqf hY .
ibnu pd clY sunY ibnu kfnf . kr ibnu krm krih ibiD nfnf .
afnn rihq skl rs BogI . ibnu bfnI bkqf bz jogI .
Eh bRhm (akflpuK) ibnf pYrF dy cldf, ibnF kMnF dy suxdf, ibnf hQ dy keI
pRkfr dy kMm krdf, ibnF mUMh dy keI pRkfr dy rs cwKdf qy ibnf iksy bfxI dy
bolx vflf vwzf jogI hY .
qn ibn prs nun ibn dyKf . gRhih TRfx ibnu bfs ibsyKf .
ais sB BFq alOikk krnI . mihmf jfsu jfie nih brnI .
Eh ibnF srIr dy sprsL krdf hY, ibnF awKF dy dyKdf qy ibnF nwk dy sB sugMDIaF
lYNdf hY . ies qrHF ieh acrj hI kMm krdf hY ijsdI mihmF khI nhIN jf skdI .
doihrf----ijh iem gfvih byd buD, jfih Drih muin DXfn .
so dsrQ-suq Bgq ihq, kosl-piq Bgvfn .ñôò. ( bfl kFz)
ijs df vyd buDIjn js gfAuNdy qy munI iDafn Drdy hn, EhIE pfrbRhm
prmfqmf, BgqF df ipafrf, dsLrQ puqr, ajuiDaf df sÍfmI Bgvfn sRI rfm cMdR
jI hI hn .
rfmfiex gfQf vfly gRMQ ivc Bgvfn isLv jI dy mUMhoN, ajuiDaf pqI dsLrQ dy puqr
sRI rfm jI nUM, srb sLkqImfn prmfqmf aKvfAux vflI inrflI kfZ qulsIdfs dy
ihwsy dI hY . Auqly dohy pVHidaF gurU nfnk dyv jI dy ies PLurmfn df cyqf af jFdf
hY--shs qv nYn, nn nYn hih qoih kAu, shs mUriq nnf eyk quohI .. shs pd
ibml, nn eyk pd, gMD ibnu, shs qh gMD, iev clq mohI .. (13--soihlf) sRI
gurU nfnk dyv jI ny prm ipqf akfl-purK dI isPLq ivc ijhVy sLbd khy hn,
lg-pg Auh sfry ajuiDaf pqI sRI rfm jI leI vrqy hn .
gurU nfnk jI ny ajyhy keI rfm, Aus inrBAu inrMkfr dI crn DUV hoxy ilKy hn--
nfnk inrBAu inrMkfru hoir kyqy rfm rvfl .. (464) ies qrHF siqgurF ny qulsI
dfs vfly rfm jI nUM afm sfDfrn mnuwK jLfhr krky Aus dy eIsLvr hox dI aQvf
eIsLvrI avqfr hox dI BrpUr KMzxf kIqI hY . gurdyv jI qF ajhy iksy rfm nUM
Aus mhFpurK dy quwl vI nhIN mMndy ijs ny iqRsLnf agnI buJf ky vfsnF qy kfbU pf
ilaf hyvy, aQvf ijhVf mfieaf dy pRBfv qoN inrlyp ho ky pRBU df jn bx cuwkf hovy
. rfm ivc Aus jn vflI koeI isPLq nhIN idsdI ijs ny kfm kRoD loB moh dy mMdy
asrF qoN Cutkfrf pf ilaf hovy--qyrf jn eyku afDu koeI .. kfmu kRoDu loBu mohu
ibbrijq, hir pdu cIny soeI .. (1123) bRfhmx dy ies rfm-rwb jI nUM qF,
gurdyv jI ny, iesqRI aqy Brf dy moh aQvf ivCoVy kfrn roNdf kurlfAuNdf vyiKaf hY
:- -
slok m: 1 .. rovy rfmu inkflf Bieaf .. sIqf lKmxu ivCuiV gieaf ..{953 vfr
14}
ies qrHF dI BYVI hflq ivc rfjf-rfm qF mMinaf jf skdf hY pr isRsLtI ky kx-
kx ivwc rmy hoey rfm dI ajyhI idsLf kdy nhIN ho skdI . arQfq gurdyv jI ny
bRfhmx dI afpxI hI ilKI gfQf dy hvfly nfl rfm nUM pRBU jF pRBU df avqfr mMnx
dI KMzxf kIqI hY . eysy sbMD ivc siqgurU nfnk jI df hor bcn ieAuN hY :-
rfmu JUrY dl mylvY aMqir blu aiDkfr .. bMqr kI sYnf syvIaY min qin juJu apfru
.. sIqf lY gieaf dihisro lCmxu mUE srfip .. nfnk krqf krxhfru kir vyKY
Qfip AuQfip .. 25 .. mn mih JUrY rfmcMdu sIqf lCmx jogu .. hxvMqru afrfiDaf
afieaf kir sMjogu .. BUlf dYqu n smJeI iqin pRB kIey kfm .. nfnk vyprvfhu so
ikrqu n imteI rfm .. 26 ..{1412}
pd arQ :- JUrY--duKI huMdf hY . dl--PLOjF . mylvY--iekwTIaF krdf hY . blu
aiDkfr--ieKLiqafr dI qfkq . bMqr kI sYnf--vfnrF dI PLOj . syvIaY--(rfm
cMdR dI) syvf kIqI jf rhI hY . min qin--mn aqy qn krky . juJu--juwD df cfAu .
mUE--mr igaf, mUrCf hox dy duK ivwc ipaf . srfp--srfp nfl (rfmfiex gfQf
sunfAuNx vfly dsdy hn ik lCmx ny BIlxI dy jUTy byr nhIN sI KfDy aqy awK bcf
ky suwtdf irhf sI qF rfm ny hI ikhf sI ky qYnUM ies Buwl dI sjLf imlxI hY) . Qfip-
-pYdf krky . AuQfip--nfs krky . òõ . jog--KLfqr, vfsqy (sIqf guaf ky qy
lCmx nUM brCI mrvf ky ienHF dI KLfqr rfm duKI ho irhf hY) . hxvMqru--hnUmfn
. afrfiDaf--Xfd kIqf . kir--krky, dy kfrn . sMjog--imlfp (ipCly bxy
sMjogF nfl . dYq--rfvx dYNq .. iqin--Aus ny . kfm--sfry kMm kIqy hn .
vyprvfh--ijs nUM iksy dI muQfjI nf hovy . ikrqu--ipCly kIqy krmF dy sMskfrF
df smUh, BfvI . n imteI rfm--ies (rfjf)--rfm koloN vI nhIN imt skdI .
gurU pfiqsLfh ny ienHF pfvn slokF ivwc rfmfiex dI kQf ivclIaF kiQq GtnfvF
dy vfpry hox dy swc jF JUT bfry afpxy ivcfr pRgt nhIN kIqy, sgoN gfQf ivclIaF
AukfeIaF vwl iDafn duaf ky smJfieaf hY ik ajyhf kuwJ srb sLkqI mfn akfl
purK nfl joVnf Buwl hY . jy ies gfQf ivclIaF GtnfvF nUM swc vI mMnIey, qd vI
rfmcMdR jI afpxy ipCly kIqy krmf df Pl Bogdy hI njLr af irhy hn . AunHF ivwc
ajyhI koeI sLkqI nhIN sI ik sMskfrF dy anusfr vfprn vflI BfvI nUM bdl skdy
. jy aOKI vyly hnMUmfn* nf bhuVdf qF lCmx kdy surjIq nhIN sI rih skdf aqy
rfm jI afp kih irhy sn ik jy lCmx surjIq nf ho sikaf qF Auh vIy nhIN
bcxgy . bVy imwTy sLbdF ivwc gurU jI ny avqfr pRQf dI KMzxf kIqI hY .