Comunicacin

Quinto

VICIOS

DE

DICCIN

CONCEPTO: Son los errores que se cometen contra la correccin y la claridad del lenguaje, convirtindolo en defectuosos e inadecuado. Estas irregularidades se dan en el uso de las palabras, frases u oraciones. Los vicios ms comunes son los siguientes: a) el barbarismo b) el solecismo d) la redundancia e) la monotona c) la cacofona f) la anfibologa

A) EL BARBARISMO. Es el vicio mediante el cual se atenta contra la correcta

pronunciacin y/o escritura de las palabras. Esto se origina por el uso de vocablos no aceptados por la Real Academia Espaola. Se incurre en este vicio cuando: 1. A una palabra se le agrega uno o ms sonidos innecesarios. INCORRECTO CORRECTO INCORRECTO CORRECTO volantn volatn confesionario confesonario nadies nadie apualear apualar fuistes fuiste lamber lamer honrra honra trompezar tropezar pieses pies desvastar devastar 2. A una palabra se le suprime uno o ms sonidos. INCORRECTO CORRECTO INCORRECTO mataperro mataperros pacencia padrasto padrastro anque copilar compilar ta bien cuao cuado va pa Chincha trasportar transportar 3. Se permutan los sonidos en una palabra. INCORRECTO CORRECTO INCORRECTO Grabiel Gabriel polvadera enjaguar enjuagar humareda pachotada patochada sintaxico CORRECTO paciencia aunque est bien va para Chincha

CORRECTO polvareda humareda sintctico

4. Se modifican la pronunciacin de la palabra uno o ms sonidos. INCORRECTO CORRECTO INCORRECTO CORRECTO hayga haya gruesor grosor aduci adujo auntetizar autenticar antihumano inhumano rememoranza remembranza lagrimgeno lacrimgeno plageo plagia doldr doler satisficio satisfizo costipado constipado
5. Se acenta de manera incorrecta o donde no corresponde

INCORRECTO varo
Prof. Ada Loza Arias

CORRECTO Avaro

INCORRECTO Omnibs

CORRECTO mnibus
Pg. 1

Comunicacin

Quinto

INCORRECTO Stil Rgimenes sientens Bona Carcteres

CORRECTO Sutil Regmenes Sintense Boina Caracteres

INCORRECTO Balnmano Mndigo Asmismo Intrvalo

CORRECTO Balonmano Mendigo Asimismo intervalo

6. Se escriben mal las palabras, independientemente de cmo se pronuncien

INCORRECTO exhuberante exhorbitante q virreynato coibido

CORRECTO exuberante exorbitante que virreinato cohibido

INCORRECTO cojiste ciguea paradgico jesuta garage

CORRECTO cogiste cigea paradjico jesuita garaje

7. Se usa una palabra atribuyndole significados que no corresponde.

PALABRA latente sendo(a)(s) evento nominar ignorar desapercibido inculpable obsoleto

SIGNIFICADO INCORRECTO evidente, obvio intenso, fuerte suceso planificado proponer desairar, despreciar inadvertido acusado, culpable no sirve, estropeado

SIGNIFICADO CORRECTO escondido, oculto uno para cada uno suceso imprevisto o inusual poner nombre desconocer desprovisto de lo necesario para algo inocente, carece de culpa poco usado, anticuado INCORRECTO hobby okay casting stand footing ticket ketchup manager jockey CORRECTO aficin bien seleccin puesto trote boleto salsa de tomate apoderado de un deportista jinete profesional

8. Se usa extranjerismo. INCORRECTO CORRECTO miss profesora bao para jacuzzi hidromasajes paparazzi fotgrafo mozarella queso frutas tutti fruti mezcladas chef primer cocinero chalet casa tours carnet restaurant viaje, excursin carn restaurante

Prof. Ada Loza Arias

Pg. 2