Perfil Del Migrante, Puerto Rico 2000-2009

Perfil de escuelas privadas
Ao escolar 2008-2009
Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

Estado Libre Asociado de Puerto Rico
Perfil del MIGRANTE 2000-2009
Perfildelmigrante:200009


Autores*
IdaniaRodrguezAyuso,MS NahirRodrguezHernndez MarioMarazziSantiago,PhD
28defebrerode2011
CalleQuisqueya#57,2dopiso SanJuan,PuertoRico00917 POBox195484 SanJuan,PuertoRico009195484
https://www.estadisticas.gobierno.pr preguntas@estadisticas.gobierno.pr InstitutodeEstadsticasdePuertoRico(2010).Perfil deTendenciasMigratorias,20000 . SanJuan,Puerto Rico.Obtenidodewww.estadisticas.gobierno.pr.
DireccinFsica
Direccinpostal
Portalciberntico
Correoelectrnico
Citasugerida

*LosautoresdeseanagradeceralDr.JorgeDuany,laDra.LuzdeLen,ylaSra.LeidaMartnezporsus excelentessugerenciasycomentariosenlaedicindeestetrabajo.
- Pgina 1 de 43 -


Tabladecontenido
Resumenejecutivo .........................................................................................................................3 . I. II. III. IV. V. Introduccin................................................................................................................4 Metodologa................................................................................................................5 Resultadosprincipales.................................................................................................8 Recomendaciones.....................................................................................................15 Conclusin.................................................................................................................17
Bibliografa...................................................................................................................................18
ndicedefiguras
Figura1.Movimientomigratorioporao......................................................................................8 Figura2.Migracinnetaymovimientonetodepasajeros............................................................8 Figura3.Medianadeedad............................................................................................................9 Figura4.Porcentajemasculino....................................................................................................10 Figura5.Distribucinporedadygnero,200509.....................................................................11 Figura6.Porcentajeconalgunaeducacionterciariaoms........................................................12 Figura7.Distribucinporocupacin............................................................................................13 Figura8.Medianadeingresos......................................................................................................14
ndicedetablas
Tabla1.BalancemigratorioconEstadosUnidosybalancedemovimientodepasajeros.........19 Tabla2.CaractersticasdelosmigrantesdePuertoRico:20022009.........................................20
- Pgina 2 de 43 -


Resumenejecutivo
LareduccinenlapoblacindePuertoRicoentrelosCensosde2000y2010haceimperativo quenosinformemossobrelastendenciasmigratoriasdePuertoRicoenlaltimadcada.El movimientoconstantedepersonasqueentranysalendePuertoRicopormotivosmigratorios repercute en la forma que la poblacin, la sociedad y la economa de Puerto Rico se transforman. Este perfil presenta una mirada al movimiento migratorio de Puerto Rico utilizando la Encuesta sobre la Comunidad del U.S. Census Bureau, al igual que los datos de movimientodepasajerosareosdelU.S.BureauofTransportationStatistics,ydelaAutoridad delosPuertosdePuertoRico. Losresultadosprincipalesson: 1) SegnlaEncuestasobrelaComunidad,entreel2005yel2009msde300milpersonas que residan en Puerto Rico se mudaron a Estados Unidos y poco ms de 160mil personassemudarondeEstadosUnidosaPuertoRico.Estonosdeja conunbalance migratorio con Estados Unidos de 144 mil personas en los ltimos 5 aos, lo cual representcasi4porcientodelapoblacindePuertoRicoenlaltimadcada.
2) La Encuesta sobre la Comunidad de Puerto Rico comenz en el 2005, lo cual crea un vacodeinformacinsobreestebalanceentreel2000y2004.Sinembargo,utilizando los datos sobre movimiento de pasajeros se puede deducir que el ao de mayor movimientonetohaciafueradePuertoRicodurantelaltimadcadafueel2006,ao que coincide con el inicio de la actual recesin econmica. Aunque la emigracin en trminosabsolutossemantuvoalta,lastresfuentesdedatossugierenlaposibilidadde quelaemigracinentrminosnetossemoderlevementeparaelao2009.
3) A excepcin del 2009, la migracin contribuy a acelerar el envejecimiento de la poblacinenlosltimos5aosdeladcada,segnlaEncuestasobrelaComunidad.
4) Los emigrantes tuvieron un nivel educativo relativamente mayor que los inmigrantes, segnlaEncuestasobrelaComunidad.
Adems, el informe, como parte de sus objetivos, pretende describir una serie de recomendaciones dirigidas a mejorar la calidad de la informacin estadstica disponible para medirlosmovimientosdepersonasqueentranysalendePuertoRico.
- Pgina 3 de 43 -


I.
Introduccin
LareduccinenlapoblacindePuertoRicoentrelosCensosde2000y2010haceimperativo quenosinformemossobrelastendenciasmigratoriasdePuertoRicoenlaltimadcada.El movimientoconstantedepersonasqueentranysalendePuertoRicopormotivosmigratorios causa que la poblacin, la sociedad y la economa de Puerto Rico se transformen continuamente. Este movimiento migratorio afecta a su vez la cantidad y la calidad de los recursoshumanosdisponiblesenPuertoRico.Porlotanto,lacapacidaddeofrecerserviciosy la necesidad de servicios para atender a la poblacin evolucionan en la medida en que la migracinprovocacambiosenlaestructurapoblacional.Adems,lamigracinpuedeimpulsar ofrenarlaactividadeconmicayelcrecimientoeconmicodePuertoRico.Estoseobserva mediadosdelsiglopasadocuandolosgrandesmovimientosmigratoriosocasionaroncambios abruptosenlacomposicinpoblacional,socialyeconmicadePuertoRico. Dado este movimiento poblacional, es importante que los ciudadanos, las empresas y el Gobiernotenganinformacinquelespermitaconocersobrelamigracindeloshabitantesde PuertoRico.Estosmovimientosmigratoriosrepercutenenlaformaquesediscutendiferentes iniciativas de poltica pblica, investigacin social, investigacin acadmica e investigacin demogrfica en Puerto Rico. Con esta publicacin se pretende comenzar a atender esta necesidaddeinformacin. En este documento se presentan los resultados del movimiento de personas utilizando una variedaddefuentes:(a)laEncuestasobrelaComunidaddelosEstadosUnidos(20022009),(b) la Encuesta sobre la Comunidad de Puerto Rico (20052009), (c) Carga y pasajeros areos y martimosdelaAutoridaddelosPuertosdePuertoRico(20002009)y(d)AirCarrierStatistics delU.S.BureauofTransportationStatistics1(20002009).
Otrafuentedeinformacinsobrelascaractersticasdelosmigrantes,masnosunmerototal,eslaEncuestadel ViajerodelaJuntadePlanificacin.SerecurrealaEncuestasobrelaComunidad,enparte,porquelaEncuestadel Viajerofueinterrumpidaenvariosaosenlaltimadcadaporfaltadefinanciamiento.
- Pgina 4 de 43 -


II.
Metodologa
EncuestasobrelaComunidaddeEstadosUnidos ElU.S.CensusBureaurealizaanualmentelaEncuestasobrelaComunidad2enEstadosUnidos (AmericanCommunitySurvey,ACS).Desdeel2002,estaencuestarecogeinformacindeuna muestra de hogares en Estados Unidos sobre diversos temas, incluyendo la movilidad geogrfica. En especfico, en la encuesta se solicita la direccin fsica donde la persona vivi haceunao.Estapreguntapermiteestimarlacantidaddepersonasquemigraronenelltimo ao.Estoesdegranutilidadyaquepermiteconocerlascaractersticasdemogrficasdeesta poblacin. El marco muestral de la ACS son los hogares en Estados Unidos, lo cual permite medirlaemigracindePuertoRicoalosEstadosUnidos3,peronoenladireccincontraria.Los resultados de estos anlisis son presentados en tablas estndares que el U.S. Census Bureau publica peridicamente. Los datos presentados en este informe fueron obtenidos de las siguientestablas4:
Aos2002y2003 TableP041 Ao2004 TableB07202 TableB07001PR TableB07002PR TableB07003PR TableB07004IPR Aos2005al2009 TableB07007PR TableB07008PR TableB07009PR TableB07010PR TableB07011PR TableB07012PR TableB07013PR TableB07204
EncuestasobrelaComunidaddePuertoRico EnPuertoRico,elU.S.CensusBureaurealizaunaversinmodificadadelaACS,conocidacomo la Puerto Rico Community Survey (PRCS), tambin conocida como la Encuesta sobre la ComunidaddePuertoRico.AligualquelaACS,estaencuestapermiteestimarlacantidadde
2 3
EstaencuestareemplazlaformalargadelCensodecenaldepoblacinyvivienda,apartirdelCensodel2000. Estocubremsdel93porcientodelaemigracinylainmigracinenPuertoRico.EncuestadelViajero200708, JuntadePlanificacin. 4 stassepuedenaccederen:http://factfinder.census.gov.
- Pgina 5 de 43 -


personas que migraron a Puerto Rico desde Estados Unidos y otros pases5y conocer sus caractersticas6.LosdatosanualesdelaEncuestasobrelaComunidaddePuertoRicoreportan desglosesparalosnuevosmunicipiosderesidenciadeestosinmigrantessolamenteenaquellos municipios con una poblacin estimada de 65,000 o ms habitantes: Aguadilla, Arecibo, Bayamn,Caguas,Carolina,Guaynabo,Mayagez,Ponce,SanJuan,ToaAlta,ToaBaja,Trujillo Alto,VegaBaja. Una diferencia importante entre la ACS y la PRCS es que esta ltima slo se lleva realizando desde el 2005. Esta limitacin cre un vaco de informacin en la inmigracin a Puerto Rico entrelosaos2000y2004.Adems,aunquelaPRCScomenzarealizarseenel2005,nofue hastael2007queseincluyeronalgunasdelastablasestndaressobrelascaractersticasdelos migrantes.Porlotanto,enlastablasdetalladasdeesteinforme,seutilizaronlosarchivosdela Public Use Microdata Sample7(PUMS) de la PRCS del 2005 y 2006 para preparar estimados proporcionalesparaestascaractersticasdetalformaquefuerancomparablesconlosdems resultados8.Paraasegurarlacoherenciadelastablas,semultipliclaproporcinestimadadel PUMSporelnmerototaldemigrantesqueaparecenenlastablasestndaresdelaPRCSdel 2005y2006. Losdatospresentadosenesteinformefuerontomadosdelassiguientestablas9:
LaPRCSpermiteestimarlamigracindeotrospasesaPuertoRico,perolaACSnopermiteestimarlamigracin dePuertoRicoaotrospases.EstosedebeaqueserealizalaACSenlosEstadosUnidos,sinincluirhogaresque vivanenotrospases.LosdatosdelaACSylaPRCSquesepresentanaqusoloincluyenelmovimientoentre PuertoRicoyEstadosUnidos.Estorepresentalagranmayoradelmovimientomigratorio.Vaselanota3. 6 UtilizaremoselestimadodelosmigrantesdeEstadosUnidosaPuertoRico(PRCS)yelestimadodelosmigrantes dePuertoRicoalosEstadosUnidos(ACS)paracalcularunbalancemigratoriodePuertoRicoconEstadosUnidos. Esimportantedistinguirestodelametodologadebalancenetomigratorioqueutilizalapoblacincensalendos aos,yelnmerodenacimientosydefuncionesqueocurrieronentrelosdosaos,paraestimardemanera indirectaelbalancenetomigratoriocomounresidual. 7 ElPUMSproveeunarchivoconlascontestacionesdetalladasdeunsubconjuntodeloscuestionariosrecopilados comopartedelaEncuestasobrelaComunidad,detalmaneraqueinvestigadorespuedanprepararsuspropios estimados.ParamsinformacinsobreelPUMSvase: http://www.census.gov/acs/www/data_documentation/public_use_microdata_sample/ 8 Enlastablasdeestapublicacin,seindicacuandoseutilizaronlosPUMS. 9 Estastablassepuedenaccederen:http://factfinder.census.gov.
- Pgina 6 de 43 -


Ao2005 TablaB07101 Aos2006al2009 TablaB07401PR TablaB07402PR TablaB07403PR TablaB07404IPR TablaB07407PR Aos2006al2009 TablaB07408PR TablaB07409PR TablaB07410PR TablaB07411PR TablaB07412PR TablaB07413PR TablaB07101 TablaB07204PR
Movimientonetodepasajerosareos La gran mayora de la migracin que experimenta Puerto Rico ocurre a travs de los aeropuertos de Puerto Rico10. Como resultado, otra manera de examinar la migracin es midiendoelmovimientodepasajerosenlosaeropuertos.Afortunadamente,elU.S.Bureauof Transportation Statistics y la Autoridad de los Puertos de Puerto Rico producen estadsticas sobreelmovimientodepasajerosquepreparanbasadoenlainformacinqueproporcionanlas compaas areas. Ambas entidades recopilan informacin mensualmente de las compaas areas sobre el nmero de pasajeros que entran y salen de Puerto Rico a travs de los aeropuertos. Desde el 1990 el BTS, bajo la Research and Innovative Technology Administration (RITA), recopila informacin del trfico areo de las compaas areas11. Los formularios se llenan mensualmenteconcombinacionesnicasdeaerolnea,origen,destino,tipodeavinycdigo de servicio12. La Autoridad de los Puertos hace lo propio con las aerolneas que utilizan las instalacionesaeroportuariasenPuertoRico. UnaventajadeutilizarestosdatosesqueincluyenlamigracindePuertoRicoaotrospases,lo cualnosepuedeobtenerdelaACS.Asuvez,estainformacinpermitesatisfacerlafaltade informacin creada por no contar con un estimado del nmero de migrantes de los Estados UnidosaPuertoRicoentreel2000y2004.
10
Adems,algunaspersonaspuedenmigrarmediantebarco.stasseexcluyendelmovimientonetodepasajeros areos. 11 Paramsinformacinsobrelosrequisitosdereportedelacompaasareas,vase: http://www.bts.gov/programs/airline_information/traffic_reporting_guide/2010/pdf/entire.pdf 12 SepuedeaccederalasbasesdedatosdelosvuelosdelosaeropuertosdePuertoRicodelU.S.Bureauof TransportationStatisticsenhttp://www.estadisticas.gobierno.pr/iepr/Estadisticas/Basesdedatos.aspx.
- Pgina 7 de 43 -


III.

Resultadosprincipales
SegnlaEncuestasobrelaComunidad,entreel2005yel2009msde300milpersonas que residan en Puerto Rico se mudaron a Estados Unidos y poco ms de 160mil personas se mudaron de Estados Unidos a Puerto Rico. Esto produce un balance migratorio con Estados Unidos de 144 mil personas en los ltimos 5 aos, lo cual representcasi4porcientodelapoblacindePuertoRicoenlaltimadcada.Vase laFigura1.
Figura1.Movimientomigratorioporao
(milesdepersonas)
80 70 60
EmigrantesdePuertoRico alosEstadosUnidos
50 40 30
InmigrantesdeEstados UnidosaPuertoRico
20 10 0
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009

Movimientonetode pasajeros,BTS Migracinneta ACS/PRCS
Figura2.Migracinnetaymovimientonetodepasajeros
(milesdepersonas)
40 20 0 20 40 60
2000 2001 2002 2003
Movimientonetode pasajeros,AP
2004 2005 2006 2007 2008 2009
80 100
- Pgina 8 de 43 -


SegnlosdatosdelaACS/PRCS,elaodemayoremigracinnetaalosEstadosUnidos fue el 2006. En este ao 37 mil personas, aproximadamente 1 por ciento de la poblacindePuertoRico,semudalosEstadosUnidosentrminosnetos.
El movimiento neto de pasajeros de avin reportado por el U.S. Bureau of TransportationStatistics(BTS)yporlaAutoridaddelosPuertos(AP)muestraunpatrn similar. El ao de mayor movimiento neto de pasajeros tambin fue el 2006. En ese ao,elBTSregistruntotalde62milpersonasylaAPregistr91milpersonas,quese fuerondePuertoRicoentrminosnetos.Estaobservacincoincideconelaoenque inicilaactualrecesineconmica.VaselaFigura2.
Aunquelaemigracinentrminosabsolutossemantuvoalta(Figura1),lastresfuentes de datos sugieren la posibilidad de que la emigracin en trminos netos se moder levementeparaelao2009.VaselaFigura2.
La migracin ha tendido a contribuir a acelerar el envejecimiento de la poblacin de Puerto Rico, segn la Encuesta sobre la Comunidad. La mediana de edad de los emigrantesnosobrepaslos30aosentreel2005yel2009,locualendemografaes considerada una Estructura de Edad (EE) relativamente joven. En contraste, la poblacindeinmigrantestuvounaEEviejaconunamedianadeedadsobrelos30aos, hastael2009cuandobaj.AmbosgruposdemigrantestuvieronunaEEmsjovenque la poblacin de Puerto Rico. La mediana de edad de la poblacin de Puerto Rico aumentgradualmenteentreel2005yel2009,reflejandoelenvejecimientodenuestra poblacin.VaselaFigura3.

40 38 36
Figura3.Medianadeedad
PoblacindePuertoRico
34 32 30 28 26 24 22 20 2005 2006 2007 2008 2009

Emigrantes Inmigrantes EEvieja EEjoven
- Pgina 9 de 43 -


En la segunda mitad de la dcada de 2000, la inmigracin (mas no la emigracin) ha tendidoacontribuirahacermsequitativaladistribucinentrelosgnerosenPuerto Rico. Es decir, la proporcin de hombres inmigrando a Puerto Rico desde Estados Unidos ha sido mayor que la proporcin de hombres en la poblacin de Puerto Rico. VaselaFigura4.
70%
Figura4.Porcentajemasculino
60%
Inmigrantes
50%
40%
Emigrantes
30% 2005 2006 2007 2008 2009
Ladistribucinporedadysexodelosemigrantesylosinmigrantesconfirmaestas observaciones.Enespecfico,losemigrantesestnconcentradosengruposdeedades relativamentejvenes:15a34aos.VaseFigura5.Alamismavez,elgrupode inmigrantessonensumayoravaronesentrelos20y40aos. Sobre90porcientodelosmigrantesentrePuertoRicoyEstadosUnidosentrelosaos 2005y2009habanacidoenPuertoRicooEstadosUnidos.DelosnonacidosenPuerto RicooEstadosUnidos,sobre70porcientonohabaobtenidolaciudadanadeEstados Unidosmediantenaturalizacin13. Las personas nunca casadas suelen migrar ms que las personas casadas, particularmenteentrelosinmigrantesaPuertoRico.
13
Naturalizadaesaquellapersonaqueobtuvosuciudadanaporotromedioquenoseapornacimiento(birth right)enlosEstadosUnidosoPuertoRico.
- Pgina 10 de 43 -


Figura5.Distribucinporedadygnero,20052009 Emigrantes
Hombres Mujeres
75+aos 7074aos 6569aos 6064aos 5559aos 5054aos 4549aos 4044aos 3539aos 3034aos 2529aos 2024aos 1519aos 1014aos 59aos 04aos
Inmigrantes
Hombres Mujeres
Hombres Mujeres
Fuente:U.S.CensusBureau,ACS/PRCS200509,PublicUseMicrodataSample(PUMS)
- Pgina 11 de 43 -


En trminos de escolaridad, los emigrantes tuvieron un nivel educativo relativamente mayorquelosinmigrantes.Enespecfico,unporcentajemayordelosemigrantestuvo alguna educacin terciaria o ms. A excepcin del 2006, los emigrantes tuvieron un niveleducativorelativamentemayorquelapoblacindePuertoRicoyaexcepcindel 2007,losinmigrantestuvieronunniveleducativorelativamentemenorquelapoblacin dePuertoRico.VaselaFigura6.
Figura6.Porcentajeconalgunaeducacinterciariaoms
50%
Emigrantes
45%
Poblacinde PuertoRico
40%
Inmigrantes
35%
30% 2005 2006 2007 2008 2009
Amediadosdeladcadaelporcentajemayordeemigrantestenanunaocupacinen las reas de ventas y servicios. Sin embargo, para el 2009, la proporcin mayor de emigrantestenanocupacinenelcampodeproduccinytransporteyenservicios.Por el contrario, los inmigrantes, al igual que la poblacin de Puerto Rico en general tuvieronunadistribucinporocupacionesmsconstanteatravsdelosaos.Vasela Figura7.
Aproximadamenteun70porcientodelosmigrantesentrePuertoRicoyEstadosUnidos reporttenerfuentesdeingresopersonal.Lamedianadeingresodelosemigrantesa EstadosUnidosfluctuentre$10,000y$13,000,mientrasquelamedianadeingresode los inmigrantes de Estados Unidos fluctu entre $8,000 y $9,000. La mediana de ingresos de los individuos en Puerto Rico se mantuvo cerca de los $10,000. Vase la Figura8.
- Pgina 12 de 43 -


Figura7.Distribucinporocupacin
100%
AgriculturayPesca
Emigrantes
80% 60% 40% 20% 0% 2005 2006 2007 2008 2009

Construccin,Extraccin, MantenimientoyReparacin Gerencial,Profesionaly OcupacionesRelacionadas Produccin,Transportaciny Movimientodemateriales Servicios VentasyOficinas
Inmigrantes
100% 80% 60% 40% 20% 0% 2005 2006 2007 2008 2009 AgriculturayPesca Construccin,Extraccin, MantenimientoyReparacin Gerencial,Profesionaly OcupacionesRelacionadas Produccin,Transportaciny Movimientodemateriales Servicios VentasyOficinas
100% 80% 60% 40% 20% 0% 2005 2006 2007 2008 2009 AgriculturayPesca Construccin,Extraccin, MantenimientoyReparacin Gerencial,Profesionaly OcupacionesRelacionadas Produccin,Transportaciny Movimientodemateriales Servicios VentasyOficinas
Fuente:U.S.CensusBureau,ACS/PRCS200509,PublicUseMicrodataSample(PUMS)
- Pgina 13 de 43 -


Figura8.Medianadeingresos
$15
(milesdedlares)
Emigrantes
$10
PoblacindePuertoRico Inmigrantes
$5
$ 2005 2006 2007 2008 2009
Aexcepcindel2005,lareginquerecibimsemigrantesdePuertoRicofueelsurde los Estados Unidos. Por su parte, los inmigrantes procedieron en su mayora del noreste,aexcepcindel2009.Menosdel15porcientodelosmigrantesaPuertoRico provienendelareginoesteocentraldelosEstadosUnidos. Los destinos preferidos de los migrantes a Estados Unidos fueron el estado de Florida seguidoporPennsylvania,NewYorkyNewJersey. Entre los municipios con una poblacin estimada de 65,000 o ms habitantes, los municipios que tuvieron mayor movimiento migratorio a Estados Unidos en el 2008 fueronSanJuan,BayamnyPonce.Parael2009,losmunicipiosconmayormigracin fueronSanJuan,PonceyArecibo.
- Pgina 14 de 43 -


IV.
Recomendaciones
Recomendacin1:AnalizarymejorarlacoherenciadelasestadsticasdelBTSydelaAP Tanto el BTS como la AP recopilan informacin de las compaas areas que utilizan los aeropuertos de Puerto Rico. Sin embargo, segn se desprende de la Figura 1, se registran grandes diferencias entre los datos publicados por estas dos entidades gubernamentales. Recordemos que para el ao 2006, la diferencia en el balance migratorio entre estas dos fuentesfue29milpasajerosocasi1porcientodelapoblacindePuertoRico.Esporlotanto prudente que se realice un proyecto estadstico para reconciliar las diferencias entre ambas fuentes de informacin. En el proceso, se podran detectar mejoras metodolgicas a ambas fuentes de informacin que redundaran en mayor precisin en los datos de movimiento de pasajeros.EstorecabamayorimportanciadadoquePuertoRicoesunarchipilago,enelcual susaeropuertosjueganunrolfundamentalenlaevolucindesueconoma. Recomendacin2:UtilizarlaACSylaPRCSparaprepararelPerfildelMigrantedePuertoRico. Aunque ambas encuestas tienen limitaciones metodolgicas, el U.S. Census Bureau realiza anualmente la ACS y la PRCS a casi ningn costo para el Gobierno de Puerto Rico. Estas encuestaspermitenestimaranualmentelascaractersticasdelagranmayoradelosmigrantes de Puerto Rico, aquellos que transitan entre Puerto Rico y Estados Unidos. Por lo tanto, se recomiendautilizarlaACSylaPRCSparaprepararanualmenteelPerfildelMigrantedePuerto Rico.
- Pgina 15 de 43 -


Recomendacin3:ReenfocarlaEncuestadelViajerocomounaencuestadevisitante. LaJuntadePlanificacinrealizlaEncuestadelViajeropormuchosaosenlosaeropuertosde Puerto Rico con el propsito de recopilar informacin de los pasajeros. A travs de esta Encuestaseobtuvoimportantesestimadosdelgastodelosvisitantesydelascaractersticasde los migrantes, entre otros. Sin embargo, en la ltima dcada, esta Encuesta ha enfrentado problemas financieros que causaron su interrupcin en varios aos. Actualmenteel Instituto de Estadsticas lleva a cabo un proyecto de coordinacin interagencial con la Junta de Planificacin, la Compaa de Turismo y la Autoridad para las Alianzas Pblico Privadas, que levantsuficientesfondospararealizarlaEncuestadelViajeroduranteelpresenteaofiscal14. Enfuturosaos,seesperaquelaEncuestadelViajerocontineenfrentandopresionesfiscales paralograr lamismacalidaddeinformacina uncostomenor. Esporlotantoprudenteser proactivoenlabsquedadealternativasqueabaratenloscostosasociadosconestaEncuesta. Ante la disponibilidad de estimados anuales de las caractersticas de la gran mayora de los migrantesdePuertoRicoacasiningncostoparaelGobiernodePuertoRicoatravsdelaACS ylaPRCS,unaalternativaparareducirloscostosdelaEncuestadelViajeroesreenfocarlacomo una encuesta de visitantes. Esta encuesta tendra un cuestionario reducido, pero dedicado a medir mejor las caractersticas de los visitantes y turistas. La metodologa de esta encuesta ademsseradiseadaparacumplirconelimportantepropsitodeapoyarlapreparacinpor primera vez de una Cuenta Satlite de Turismo (CST) de Puerto Rico15. La CST es una herramientademedicindelaportedelturismoalaeconomaysusdistintasindustrias,basada en una metodologa estndar desarrollada por la Organizacin Mundial de Turismo (OMT). MuchospasesyestadosdeEstadosUnidosdisponenyadelaCST;enelcasodePuertoRico, vistas las caractersticas de nuestra economa, es fundamental iniciar su desarrollo, lo cual requieredeestadsticasapropiadas.
14 15
Paramsinformacin,vase:https://www.estadisticas.gobierno.pr/iepr/Encuestas/Viajero.aspx. LaR.C.delaCNm.2169de2002establecicomopolticapblicadelGobiernolapreparacindeunaCuenta SatlitedeTurismo(CST)paraPuertoRico.
- Pgina 16 de 43 -


V.
Conclusin
ConocerlastendenciasmigratoriasdePuertoRicoesimportanteparaentenderloscambiosen las caractersticas demogrficas en nuestro archipilago. Por tanto, es imperativo que la movilidad geogrfica sea utilizada como base que guie la toma de decisiones de polticas pblicasdirigidasaretenerelcapitalhumano. ElinformeofreceinformacinsobrelastendenciasmigratoriasmsrecientesdePuertoRico, particularmente de la migracin entre Puerto Rico y Estados Unidos. El mismo pretendi adems,destacarvariascaractersticasdelosmigrantesquedeunauotraformapodratener unimpactodemogrfico,socialoeconmicoenelpas. Lastendenciasmigratoriasobservadasenlosltimosaosconfirmanelmovimientocontinuo depoblacinquehaexistidoentrePuertoRicoyEstadosUnidos.Nocabeduda,quetantoel volumenmigratoriocomolosatributosquedescribenalmigrantetieneninfluenciatantoenel lugar de origen como en el destino. Sin embargo, es de particular inters para este informe destacar la importancia que tiene para Puerto Rico el considerable volumen de emigrantes observadoaligualquelascaractersticasparticularesquelosdistinguen. Porunaparte,elhechodequeelaodemayoremigracinnetaenestaltimadcadacoincida con el inicio de la actual recesin econmica levanta la bandera de que la migracin puede acelerar o frenar nuestro crecimiento econmico en maneras que posiblementeno tomamos encuentacompletamente. Por otra parte, la prdida de la poblacin en edad productiva y educada es un asunto que concierne a todos. Es imprescindible que Puerto Rico tome medidas para atender este fenmenoysusposiblesconsecuencias.Lasdecisionesdebrindarlelaatencinqueestetema merece implican un compromiso general con el desarrollo de polticas pblicas, en particular aquellasdirigidasalaretencinylaatraccindecapitalhumanoaPuertoRico.
- Pgina 17 de 43 -


Bibliografa
Duany, J. (2007). La nacin en la dispora: las mltiples repercusiones de la emigracin puertorriqueaaEstadosUnidos.RevistadeCienciasSociales17:118153.
Fronczek,P.(2005).Income,EarningsandPovertyfromthe2004AmericanCommunitySurvey. Recuperadoenoctubrede2010,dehttp://www.census.gov/prod/2005pubs/acs01.pdf.
InstitutodeEstadsticasdePuertoRico(2009).ResolucindelSenado210.Recuperadoen octubrede2010,de http://www.estadisticas.gobierno.pr/iepr/LinkClick.aspx?fileticket=jB0wlnh9GEA%3d&t abid=114
Instituto de Estadsticas de Puerto Rico (2010). La Encuesta de Informacin del Viajero y alternativasparaelPerfildelMigrante(memorando).Memorandonopublicado.
Junta de Planificacin de Puerto Rico (s.f.). Perfil del Migrante: Aos Fiscales 19992003. San Juan.
JuntadePlanificacindePuertoRico(2009).PerfildelosVisitantes:AosFiscales2003y2008. SanJuan.
Melndez,Edwin.2007.ChangesintheCharacteristicsofPuertoRicanMigrantstotheUnited States.EnLatinosinaChangingSociety,editadoporMarthaMonteroSieburthyEdwin Melndez,pp.11231.Westport,Conn.:Praeger.
Pol,J.C.,(2004).DeterminanteseconmicosdelamigracinentrePuertoRicoyEstadosUnidos. Obtenidodehttp://economia.uprrp.edu/ensayo%20119.pdf.
US Census Bureau (s.f.). American Fact Finder. Recuperado en octubre de 2010, de http://factfinder.census.gov/home/saff/main.html?_lang=en.
US Census Bureau (s.f.). PUMS Documentation. Recuperado en octubre de 2010, de http://www.census.gov/acs/www/data_documentation/pums_documentation/.
VargasRamos,C.(2008).MigrationandSettlementPatternsinPuertoRico:19852005.Centro de Estudios Puertorriqueos, Hunter College, City University of New York, New York. PolicyReport,Vol.2,No.1.
- Pgina 18 de 43 -
Tabla1.BalancemigratorioconEstadosUnidosybalancedemovimientodepasajeros
Tendenciasenelperfilmigratorio
(milesdepersonas)
Neto n/d n/d n/d n/d n/d 12 37 31 34 30 5,253 4,854 4,772 4,918 5,464 5,595 5,606 5,581 5,099 4,488 5,206 4,846 4,742 4,893 5,442 5,547 5,545 5,533 5,054 4,467 47 8 30 25 22 48 62 48 45 22 BureauofTransportationStatisics Salidas Llegadas Neto AutoridaddelosPuertos Salidas Llegadas 5,429 4,989 4,943 5,127 5,660 5,859 5,843 5,841 5,344 4,683 5,449 4,954 4,919 5,160 5,618 5,784 5,752 5,756 5,281 4,654 Neto 20 35 24 33 42 76 91 85 63 29
- Pgina 19 de 43 -
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
EncuestasobrelaComunidad Emigrantesa Inmigrantesde EstadosUnidos EstadosUnidos n/d n/d n/d n/d 40 n/d 42 n/d 54 n/d 47 35 67 31 60 29 68 34 62 32
Fuente:EncuestasobrelaComunidad,U.S.CensusBureau .AirCarrierStatistics,U.S.BureauofTransportationStatistics .Cargaypasajerosareosymartimos,Autoridadde losPuertos.
Notas:n/dsignificaNodisponible.


Tabla2.CaractersticasdelosmigrantesdePuertoRico:2009
Emigrantesa EstadosUnidos
Total 1a4aos 5a17aos 18y19aos 20a24aos 25a29aos 30a34aos 35a39aos 40a44aos 45a49aos 50a54aos 55a59aos 60a64aos 65a69aos 70a74aos 75aosoms Medianadeedad Masculino Femenino Origenhispano NacidoenPuertoRicooEstadosUnidos NacidofueradePuertoRicoyEstadosUnidos Naturalizado NociudadanodeEstadosUnidos Estadocivil(15aosoms) Nuncacasado Casado Divorciado Separado Viudo Escolaridad(25aosoms) Menosdeescuelasuperior Escuelasuperior Algunaeducacionterciaria Bachillerato Graduadooprofesional
Fuente:EncuestasobrelaComunidad,U.S.CensusBureau Nota:n/dsignificaNodisponible.
Inmigrantesde EstadosUnidos
32,108 3,387 6,540 521 3,041 3,356 4,136 2,419 1,750 1,303 1,058 1,237 1,313 447 349 1,251 29 15,541 16,567 29,559 31,110 998 295 703 23,126 9,860 6,442 2,923 2,766 1,135 18,619 4,902 5,739 5,042 1,893 1,043
62,074 4,254 11,192 3,363 4,800 8,875 7,151 4,512 3,274 2,006 1,468 3,073 2,086 2,178 705 3,137 29 29,820 32,254 51,385 54,716 7,358 2,041 5,317 49,012 21,357 17,394 4,578 2,852 2,831 38,465 8,024 12,486 8,642 5,708 3,605
- Pgina 20 de 43 -


Ingresosindividuales(15aooms) Siningresos Coningresos $1to$9,999orloss $10,000to$14,999 $15,000to$24,999 $25,000to$34,999 $35,000to$49,999 $50,000to$64,999 $65,000to$74,999 $75,000oms Medianadeingreso Estatusdepobreza(paraquienessedetermina) Menorde100%delniveldepobreza 100a149porcientodelniveldepobreza Enosobre150porcientodelniveldepobreza Tipodevivienda(personasenviviendas) Dueodesuvivienda Alquilerdevivienda A/De(RegindeEstadosUnidos) Noreste Midwest Sur Oeste De(Municipios) SanJuan Ponce Arecibo ToaBaja Caguas Carolina Bayamn Guaynabo Mayagez Aguadilla TrujilloAlto ToaAlta VegaBaja
23,126 6,920 16,206 8,916 3,218 2,590 630 274 381 166 31 8,989 30,258 15,832 5,280 9,146 30,996 15,798 15,198
49,012 10,162 38,850 15,091 6,178 7,331 3,287 3,701 1,182 348 1,732 13,048 58,542 20,012 8,056 30,474 58,008 11,528 46,480
23,480 4,232 30,092 4,270 35,021 12,973 3,334 3,266 3,008 2,639 2,625 2,211 1,645 1,294 1,225 327 290 184
12,405 1,076 16,370 2,257 n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d
- Pgina 21 de 43 -


A(EstadodeEstadosUnidos) Alabama Alaska Arizona Arkansas California Colorado Connecticut Delaware DistrictofColumbia Florida Georgia Hawaii Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Maryland Massachusetts Michigan Minnesota Mississippi Missouri Montana Nebraska Nevada NewHampshire NewJersey NewMexico NewYork NorthCarolina NorthDakota Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvania RhodeIsland SouthCarolina SouthDakota Tennessee Texas Utah Vermont Virginia Washington WestVirginia Wisconsin Wyoming Fuente:EncuestasobrelaComunidad,U.S.CensusBureau Nota:n/dsignificaNodisponible. 583 48 467 304 1,479 213 5,205 206 147 14,783 2,231 0 80 530 196 385 90 923 271 0 681 2,941 594 0 103 66 0 107 738 0 5,506 305 5,818 2,496 0 1,936 0 314 3,568 442 302 1 85 4,279 31 0 2,391 595 307 327 0
n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d
- Pgina 22 de 43 -


Total 1a4aos 5a17aos 18y19aos 20a24aos 25a29aos 30a34aos 35a39aos 40a44aos 45a49aos 50a54aos 55a59aos 60a64aos 65a69aos 70a74aos 75aosoms Medianadeedad Masculino Femenino Origenhispano NacidoenPuertoRicooEstadosUnidos NacidofueradePuertoRicoyEstadosUnidos Naturalizado NociudadanodeEstadosUnidos Estadocivil(15aosoms) Nuncacasado Casado Divorciado Separado Viudo Escolaridad(25aosoms) Menosdeescuelasuperior Escuelasuperior Algunaeducacionterciaria Bachillerato Graduadooprofesional
33,734 1,896 7,023 1,388 3,443 2,923 2,807 3,814 1,724 2,389 1,262 1,072 1,331 633 998 1,031 30 17,844 15,890 31,846 32,487 1,247 458 789 26,513 11,557 7,592 4,794 1,353 1,217 19,984 6,319 5,414 4,117 2,423 1,711
67,862 6,077 12,987 3,330 7,172 8,232 8,141 5,558 3,124 3,070 2,199 2,782 1,680 1,531 486 1,493 28 35,082 32,780 58,548 61,216 6,646 1,129 5,517 52,307 23,122 16,375 7,579 1,831 3,400 38,296 11,001 10,208 9,464 5,449 2,174
- Pgina 23 de 43 -


Ingresosindividuales(15aooms) Siningresos Coningresos $1to$9,999orloss $10,000to$14,999 $15,000to$24,999 $25,000to$34,999 $35,000to$49,999 $50,000to$64,999 $65,000to$74,999 $75,000oms Medianadeingreso Estatusdepobreza(paraquienessedetermina) Menorde100%delniveldepobreza 100a149porcientodelniveldepobreza Enosobre150porcientodelniveldepobreza Tipodevivienda(personasenviviendas) Dueodesuvivienda Alquilerdevivienda A/De(RegindeEstadosUnidos) Noreste Midwest Sur Oeste De(Municipios) SanJuan Bayamn Ponce Carolina Caguas Guaynabo ToaBaja Arecibo Aguadilla Mayagez ToaAlta TrujilloAlto VegaBaja
26,513 8,670 17,843 10,023 2,541 2,182 1,120 980 226 58 713 8,611 31,978 17,110 4,082 10,786 31,884 19,105 12,779
52,307 11,150 41,157 16,766 5,438 7,332 3,996 4,418 1,026 461 1,720 12,925 65,685 26,976 8,122 30,587 64,714 13,126 51,588
27,519 8,000 28,743 3,600 36,583 13,906 4,400 4,217 3,413 2,534 2,073 1,478 1,238 1,237 1,141 895 51 n/d
- Pgina 24 de 43 -


A(EstadodeEstadosUnidos) Alabama Alaska Arizona Arkansas California Colorado Connecticut Delaware DistrictofColumbia Florida Georgia Hawaii Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Maryland Massachusetts Michigan Minnesota Mississippi Missouri Montana Nebraska Nevada NewHampshire NewJersey NewMexico NewYork NorthCarolina NorthDakota Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvania RhodeIsland SouthCarolina SouthDakota Tennessee Texas Utah Vermont Virginia Washington WestVirginia Wisconsin Wyoming Fuente:EncuestasobrelaComunidad,U.S.CensusBureau Nota:n/dsignificaNodisponible. 647 0 123 229 1,487 366 3,690 406 165 15,862 1,465 209 163 2,478 190 342 0 280 670 836 1,784 6,122 1,952 351 101 135 75 207 148 0 3,518 290 5,213 850 0 1,127 0 51 6,343 1,797 687 0 707 4,716 198 0 174 490 0 1,218 0
- Pgina 25 de 43 -


Total 1a4aos 5a17aos 18y19aos 20a24aos 25a29aos 30a34aos 35a39aos 40a44aos 45a49aos 50a54aos 55a59aos 60a64aos 65a69aos 70a74aos 75aosoms Medianadeedad Masculino Femenino Origenhispano NacidoenPuertoRicooEstadosUnidos NacidofueradePuertoRicoyEstadosUnidos Naturalizado NociudadanodeEstadosUnidos Estadocivil(15aosoms) Nuncacasado Casado Divorciado Separado Viudo Escolaridad(25aosoms) Menosdeescuelasuperior Escuelasuperior Algunaeducacinterciaria Bachillerato Graduadooprofesional
29,136 1,645 5,658 899 2,530 2,859 2,074 3,450 2,089 1,801 1,518 1,894 731 741 740 507 34 15,093 14,043 27,416 28,192 944 272 672 23,114 9,087 6,357 4,890 1,724 1,056 18,404 6,266 4,411 3,409 2,595 1,723
60,388 3,606 12,746 1,756 5,616 6,132 7,408 4,525 3,313 3,960 2,437 2,406 1,825 1,784 1,089 1,785 30 32,888 27,500 53,792 55,912 4,476 1,342 3,134 47,070 19,479 17,885 6,082 1,507 2,117 36,664 9,341 11,665 7,660 4,492 3,506
- Pgina 26 de 43 -


Ingresosindividuales(15aosoms) Siningresos Coningresos $1a$9,999omenos $10,000a$14,999 $15,000a$24,999 $25,000a$34,999 $35,000a$49,999 $50,000a$64,999 $65,000a$74,999 $75,000oms Medianadeingreso Estatusdepobreza(paraquienessedetermina) Menorde100%delniveldepobreza 100a149porcientodelniveldepobreza Enosobre150porcientodelniveldepobreza Tipodevivienda(personasenviviendas) Dueodesuvivienda Alquilerdevivienda A/De(RegindeEstadosUnidos) Noreste Midwest Sur Oeste De(Municipios) SanJuan Bayamn Ponce Carolina Caguas Guaynabo ToaBaja Arecibo Aguadilla Mayagez ToaAlta TrujilloAlto VegaBaja
23,114 5,772 17,342 9,835 1,212 3,613 797 824 452 71 538 8,265 27,312 12,588 4,280 10,444 27,440 16,142 11,298
47,070 10,302 36,768 16,878 4,975 5,373 3,729 2,680 1,683 182 1,268 11,109 55,463 23,431 9,484 22,548 54,852 12,590 42,262
- Pgina 27 de 43 -


A(EstadodeEstadosUnidos) Alabama Alaska Arizona Arkansas California Colorado Connecticut Delaware DistrictofColumbia Florida Georgia Hawaii Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Maryland Massachusetts Michigan Minnesota Mississippi Missouri Montana Nebraska Nevada NewHampshire NewJersey NewMexico NewYork NorthCarolina NorthDakota Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvania RhodeIsland SouthCarolina SouthDakota Tennessee Texas Utah Vermont Virginia Washington WestVirginia Wisconsin Wyoming Fuente:EncuestasobrelaComunidad,U.S.CensusBureau Nota:n/dsignificaNodisponible. 320 216 145 553 599 0 1,957 306 0 18,832 2,471 206 0 957 572 0 168 136 137 0 1,177 4,809 136 373 106 68 0 101 263 43 2,179 182 5,580 1,224 0 1,747 106 0 5,988 239 767 336 259 3,807 97 0 1,889 128 250 959 0
- Pgina 28 de 43 -


Total 1a4aos 5a17aos 18y19aos 20a24aos 25a29aos 30a34aos 35a39aos 40a44aos 45a49aos 50a54aos 55a59aos 60a64aos 65a69aos 70a74aos 75aosoms Medianadeedad Masculino Femenino Origenhispano NacidoenPuertoRicooEstadosUnidos NacidofueradePuertoRicoyEstadosUnidos Naturalizado NociudadanodeEstadosUnidos Estadocivil(15aosoms) Nuncacasado Casado Divorciado Separado Viudo Escolaridad(25aosoms) Menosdeescuelasuperior Escuelasuperior Algunaeducacinterciaria Bachillerato Graduadooprofesional 67,110 5,014 14,280 3,316 5,803 8,839 5,520 5,575 4,670 2,959 2,216 2,953 1,299 1,520 1,838 1,307 * * * * * * * * * * * * * * *
30,507 2,199 6,394 1,327 2,701 2,276 2,466 2,984 1,720 1,285 1,867 2,132 1,000 446 694 1,016 30 16,305 14,202 27,950 29,414 1,093 62 1,031 23,661 8,525 7,870 3,203 2,425 1,638 17,886 5,292 5,792 4,128 1,727 947
27 * 32,894 * 34,216 * 60,618 * 60,141 6,969 1,522 5,447 50,663 20,134 20,553 5,431 2,271 2,273 38,078 11,388 12,115 7,439 5,298 1,838 * * * * * * * * * * * * * * * *
Fuente:EncuestasobrelaComunidad,U.S.CensusBureau Nota:n/dsignificaNodisponible. *indicaqueseutilizelPublicUseMicrodataSample (PUMS)paraprepararelestimado.
- Pgina 29 de 43 -


Ingresosindividuales(15aosoms) Siningresos Coningresos $1a$9,999omenos $10,000a$14,999 $15,000a$24,999 $25,000a$34,999 $35,000a$49,999 $50,000a$64,999 $65,000a$74,999 $75,000oms Medianadeingreso Estatusdepobreza(paraquienessedetermina) Menorde100%delniveldepobreza 100a149porcientodelniveldepobreza Enosobre150porcientodelniveldepobreza Tipodevivienda(personasenviviendas) Dueodesuvivienda Alquilerdevivienda A/De(RegindeEstadosUnidos) Noreste Midwest Sur Oeste De(Municipios) SanJuan Bayamn Ponce Carolina Caguas Guaynabo ToaBaja Arecibo Aguadilla Mayagez ToaAlta TrujilloAlto VegaBaja 50,663 11,705 38,957 18,600 3,736 5,907 2,779 3,914 1,779 506 1,737 * * * * * * * * * * *
23,661 7,063 16,598 8,741 2,828 2,493 790 813 78 181 674 9,312 29,243 13,886 5,334 10,023 29,427 17,240 12,187
10,157 * 62,179 26,053 5,821 25,736 n/d n/d n/d * * * *
- Pgina 30 de 43 -


A(EstadodeEstadosUnidos) Alabama Alaska Arizona Arkansas California Colorado Connecticut Delaware DistrictofColumbia Florida Georgia Hawaii Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Maryland Massachusetts Michigan Minnesota Mississippi Missouri Montana Nebraska Nevada NewHampshire NewJersey NewMexico NewYork NorthCarolina NorthDakota Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvania RhodeIsland SouthCarolina SouthDakota Tennessee Texas Utah Vermont Virginia Washington WestVirginia Wisconsin Wyoming Fuente:EncuestasobrelaComunidad,U.S.CensusBureau Nota:n/dsignificaNodisponible. 301 0 601 206 2,303 0 2,448 0 100 20,687 1,480 0 0 3,157 56 59 112 145 385 87 189 4,214 0 939 251 394 0 172 0 728 4,766 366 6,439 993 0 2,486 315 152 6,526 933 216 0 212 2,143 29 0 1,247 148 0 1,125 0
- Pgina 31 de 43 -


Total 1a4aos 5a17aos 18y19aos 20a24aos 25a29aos 30a34aos 35a39aos 40a44aos 45a49aos 50a54aos 55a59aos 60a64aos 65a69aos 70a74aos 75aosoms Medianadeedad Masculino Femenino Origenhispano NacidoenPuertoRicooEstadosUnidos NacidofueradePuertoRicoyEstadosUnidos Naturalizado NociudadanodeEstadosUnidos Estadocivil(15aosoms) Nuncacasado Casado Divorciado Separado Viudo Escolaridad(25aosoms) Menosdeescuelasuperior Escuelasuperior Algunaeducacinterciaria Bachillerato Graduadooprofesional 47,208 4,928 10,612 1,287 1,715 5,143 2,478 5,290 2,214 3,833 3,537 1,200 1,421 954 1,080 1,518 * * * * * * * * * * * * * * *
34,764 2,700 8,271 853 2,506 2,305 2,384 2,942 2,082 1,928 2,465 2,148 1,405 1,424 655 696 32 17,794 16,970 32,649 31,959 2,805 320 2,485 25,860 8,530 11,355 3,334 1,709 932 20,434 6,604 6,125 3,900 2,275 1,530
29 * 19,998 * 27,210 * 42,917 * 43,268 3,940 1,814 2,126 33,836 11,477 13,821 4,545 2,020 1,973 28,281 8,890 7,036 6,261 3,749 2,346 * * * * * * * * * * * * * * * *
- Pgina 32 de 43 -


Ingresosindividuales(15aosoms) Siningresos Coningresos $1a$9,999omenos $10,000a$14,999 $15,000a$24,999 $25,000a$34,999 $35,000a$49,999 $50,000a$64,999 $65,000a$74,999 $75,000oms Medianadeingreso Estatusdepobreza(paraquienessedetermina) Menorde100%delniveldepobreza 100a149porcientodelniveldepobreza Enosobre150porcientodelniveldepobreza Tipodevivienda(personasenviviendas) Dueodesuvivienda Alquilerdevivienda A/De(RegindeEstadosUnidos) Noreste Midwest Sur Oeste De(Municipios) SanJuan Bayamn Ponce Carolina Caguas Guaynabo ToaBaja Arecibo Aguadilla Mayagez ToaAlta TrujilloAlto VegaBaja 33,836 8,861 24,975 10,516 3,676 5,451 1,506 1,411 1,385 67 964 * * * * * * * * * * *
25,860 7,012 18,848 10,529 3,402 1,992 1,473 693 232 60 467 8,070 33,703 17,754 5,757 10,192 34,764 18,990 15,774
12,638 * 46,356 18,519 7,724 19,276 n/d n/d n/d * * * *
- Pgina 33 de 43 -


A(EstadodeEstadosUnidos) Alabama Alaska Arizona Arkansas California Colorado Connecticut Delaware DistrictofColumbia Florida Georgia Hawaii Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Maryland Massachusetts Michigan Minnesota Mississippi Missouri Montana Nebraska Nevada NewHampshire NewJersey NewMexico NewYork NorthCarolina NorthDakota Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvania RhodeIsland SouthCarolina SouthDakota Tennessee Texas Utah Vermont Virginia Washington WestVirginia Wisconsin Wyoming Fuente:EncuestasobrelaComunidad,U.S.CensusBureau Nota:n/dsignificaNodisponible. 161 261 0 33 494 58 791 527 179 11,865 595 199 50 1,177 457 86 0 0 0 0 2,157 3,445 545 0 567 0 0 85 49 0 4,386 0 7,311 331 0 1,004 208 0 6,488 0 209 0 173 1,670 199 0 825 565 0 58 0
- Pgina 34 de 43 -


Total 1to4years 5to17years 18and19years 20to24years 25to29years 30to34years 35to39years 40to44years 45to49years 50to54years 55to59years 60to64years 65to69years 70to74years 75yearsandover Edadmedia Masculino Femenino Origenhispano NacidoenPuertoRicooEstadosUnidos NacidofueradePuertoRicoyEstadosUnidos Naturalizado NociudadanodeEstadosUnidos Estadocivil(15aosoms) Nuncacasado Casado Divorciado Separado Viudo Escolaridad(25aosoms) Menosdeescuelasuperior Escuelasuperior Algunaeducacionterciaria Bachillerato Graduadooprofesional
n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d
53,927 n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d
- Pgina 35 de 43 -


Ingresosindividuales(15aooms) Siningresos Coningresos $1to$9,999orloss $10,000to$14,999 $15,000to$24,999 $25,000to$34,999 $35,000to$49,999 $50,000to$64,999 $65,000to$74,999 $75,000oms Ingresomedio Estatusdepobreza(paraquienessedetermina) Menorde100%delniveldepobreza 100a149porcientodelniveldepobreza Enosobre150porcientodelniveldepobreza Tipodevivienda(personasenviviendas) Dueodesuvivienda Alquilerdevivienda A/De(RegindeEstadosUnidos) Noreste Midwest Sur Oeste De(Municipios) SanJuan Bayamn Ponce Carolina Caguas Guaynabo ToaBaja Arecibo Aguadilla Mayagez ToaAlta TrujilloAlto VegaBaja
n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d
n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d n/d
- Pgina 36 de 43 -


A(EstadodeEstadosUnidos) Alabama Alaska Arizona Arkansas California Colorado Connecticut Delaware DistrictofColumbia Florida Georgia Hawaii Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Maryland Massachusetts Michigan Minnesota Mississippi Missouri Montana Nebraska Nevada NewHampshire NewJersey NewMexico NewYork NorthCarolina NorthDakota Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvania RhodeIsland SouthCarolina SouthDakota Tennessee Texas Utah Vermont Virginia Washington WestVirginia Wisconsin Wyoming Fuente:EncuestasobrelaComunidad,U.S.CensusBureau Nota:n/dsignificaNodisponible. 0 0 466 0 0 0 1,493 56 0 20,658 950 374 0 1,606 2,201 0 196 0 576 0 1,336 1,643 620 348 0 0 149 517 318 811 962 0 4,576 180 0 107 0 0 9,761 188 0 0 101 1,699 224 0 1,811 0 0 0 0
- Pgina 37 de 43 -


- Pgina 38 de 43 -


- Pgina 39 de 43 -


- Pgina 40 de 43 -


- Pgina 41 de 43 -


- Pgina 42 de 43 -


- Pgina 43 de 43 -

Perfil Del Migrante, Puerto Rico 2000-2009

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Perfil Del Migrante, Puerto Rico 2000-2009

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Perfil de escuelas privadas

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

Perfil del MIGRANTE 2000-2009

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

3) A excepcin del 2009, la migracin contribuy a acelerar el envejecimiento de la poblacinenlosltimos5aosdeladcada,segnlaEncuestasobrelaComunidad.

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

Otrafuentedeinformacinsobrelascaractersticasdelosmigrantes,masnosunmerototal,eslaEncuestadel ViajerodelaJuntadePlanificacin.SerecurrealaEncuestasobrelaComunidad,enparte,porquelaEncuestadel Viajerofueinterrumpidaenvariosaosenlaltimadcadaporfaltadefinanciamiento.

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

EstaencuestareemplazlaformalargadelCensodecenaldepoblacinyvivienda,apartirdelCensodel2000. Estocubremsdel93porcientodelaemigracinylainmigracinenPuertoRico.EncuestadelViajero200708, JuntadePlanificacin. 4 stassepuedenaccederen:http://factfinder.census.gov.

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

2000 2001 2002 2003

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

34 32 30 28 26 24 22 20 2005 2006 2007 2008 2009

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

30% 2005 2006 2007 2008 2009

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

30% 2005 2006 2007 2008 2009

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

80% 60% 40% 20% 0% 2005 2006 2007 2008 2009

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

$ 2005 2006 2007 2008 2009

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

Paramsinformacin,vase:https://www.estadisticas.gobierno.pr/iepr/Encuestas/Viajero.aspx. LaR.C.delaCNm.2169de2002establecicomopolticapblicadelGobiernolapreparacindeunaCuenta SatlitedeTurismo(CST)paraPuertoRico.

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

Duany, J. (2007). La nacin en la dispora: las mltiples repercusiones de la emigracin puertorriqueaaEstadosUnidos.RevistadeCienciasSociales17:118153.

InstitutodeEstadsticasdePuertoRico(2009).ResolucindelSenado210.Recuperadoen octubrede2010,de http://www.estadisticas.gobierno.pr/iepr/LinkClick.aspx?fileticket=jB0wlnh9GEA%3d&t abid=114

Melndez,Edwin.2007.ChangesintheCharacteristicsofPuertoRicanMigrantstotheUnited States.EnLatinosinaChangingSociety,editadoporMarthaMonteroSieburthyEdwin Melndez,pp.11231.Westport,Conn.:Praeger.

US Census Bureau (s.f.). PUMS Documentation. Recuperado en octubre de 2010, de http://www.census.gov/acs/www/data_documentation/pums_documentation/.

Fuente:EncuestasobrelaComunidad,U.S.CensusBureau .AirCarrierStatistics,U.S.BureauofTransportationStatistics .Cargaypasajerosareosymartimos,Autoridadde losPuertos.

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

Fuente:EncuestasobrelaComunidad,U.S.CensusBureau Nota:n/dsignificaNodisponible. *indicaqueseutilizelPublicUseMicrodataSample (PUMS)paraprepararelestimado.

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

10,157 * 62,179 26,053 5,821 25,736 n/d n/d n/d * * * *

Fuente:EncuestasobrelaComunidad,U.S.CensusBureau Nota:n/dsignificaNodisponible. *indicaqueseutilizelPublicUseMicrodataSample (PUMS)paraprepararelestimado.

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

Fuente:EncuestasobrelaComunidad,U.S.CensusBureau Nota:n/dsignificaNodisponible. *indicaqueseutilizelPublicUseMicrodataSample (PUMS)paraprepararelestimado.

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

12,638 * 46,356 18,519 7,724 19,276 n/d n/d n/d * * * *

Fuente:EncuestasobrelaComunidad,U.S.CensusBureau Nota:n/dsignificaNodisponible. *indicaqueseutilizelPublicUseMicrodataSample (PUMS)paraprepararelestimado.

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico

Instituto de Estadsticas de Puerto Rico