999994B SpanishProductGuide LR

Cmo determinar la talla correcta
Es ms fcil que nunca.

Esto se debe a que hemos simplificado la manera en que le mostramos las diferentes tallas. Como puede ver abajo, hemos colocado todas las tablas de tallas de esta gua en un solo lugar. Como resultado, creemos que la bsqueda de los productos en esta gua ser ms fcil e intuitiva que nunca antes. Adems, en el contenido que aparece a la derecha, nuestros productos estn lgicamente agrupados y codificados por color para consulta rpida. Tambin hemos asignado un nmero a cada tabla de tallas. Para buscar las tallas en que se ofrece un producto, simplemente fjese en el nmero de la tabla y el color de la seccin en la esquina inferior izquierda y vuelva a esta pgina. Eso es todo. Toda la informacin de las tallas se encuentra abajo. No ms confusin.
Producto de muestra de la pgina 19
tallas
1
XXs EE.UU. HOMBrE EE.UU. MUJEr r.U. HOMBrE r.U. MUJEr EUrOpA HOMBrE EUrOpA MUJEr
4-5 5-6 4-5 4.5-5.5 34-36 36-38
TOBILLO Por talla de calzado
Xs
6-7 7-8 5-6 5.5-6.5 36-39 38-40
sm
7-9 8-10 6-8 6.5-8.5 39-41 40-42
mD
Lg
XL
13-15 14-16 12-14 12.5-14.5 46-48 47-49
XXL
15-17 16-18 14-16 14.5-16.5 48-50 49-51
9-11 11-13 10-12 12-14 8-10 10-12 8.5-10.5 10.5-12.5 41-43 44-46 42-45 45-47
E.E.U.U. TALLA 4.5 pArA MUJEr hasta 13 pArA HOMBrE r.U. TALLA 3.5 pArA MUJEr hasta 12 pArA HOMBrE EUrOpA TALLA 35 pArA MUJEr hasta 47 pArA HOMBrE
E.E.U.U. TALLA 8 pArA MUJEr hasta 17 pArA HOMBrE r.U. TALLA 6.5 pArA MUJEr hasta 15 pArA HOMBrE EUrOpA TALLA 40 pArA MUJEr hasta 51 pArA HOMBrE
E.E.U.U. TALLA 6 pArA MUJEr hasta 18 pArA HOMBrE
RODILLA Mida alrededor de la rodilla

10-12 pulg. 25-30 cm 12-14 14-16 16-18 18-20 pulg. pulg. pulg. pulg. 30-35 35-40 40-45 45-50 cm cm cm cm
3 4 5 6 7

10-22 pulg. 25-55 cm
8 9 0

12-21 pulg. 30-53 cm
B c E

14-20 pulg. 35-50 cm
xs sM Md Lg xL xxL
UNITALLA
UNITALLA
UNITALLA

up to 25 in 63 cm

12-25 pulg. 30-63 cm

12-18 pulg. 30-45 cm
UNITALLA
UNITALLA
UNITALLA
20-22 pulg. 50-55 cm

10-26 pulg. 25-66 cm

12-16 pulg. 16-20 pulg. 30-40 cm 40-50 cm
RODILLA Mida justo debajo de la rodilla

8-10 pulg. pulg. pulg. pulg. pulg. 20-25 20-33 33-38 38-43 43-48 cm cm cm cm cm

12-16 pulg. 30-40 cm 16-20 pulg. 40-50 cm 20-24 pulg. 50-60 cm
UNITALLA
sM/Md Lg/xL
rEgULAr Lg xL

12-16 pulg. 30-40 cm
UNITALLA
RODILLA Mida alrededor del muslo y la pantorrilla

THIGH 19-20 in (48-50 cm) 21-22 in (53-55 cm) 23-24 in (58-60 cm) 25-26 in (63-66 cm) calf 14-15 in (35-38 cm) 15-16 in (38-40 cm) 16-17 in (40-43 cm) 17-18 in (43-45 cm)
xs sM Md Lg xL
10-13 13-15 15-17 17-19

12-18 pulg. 30-45 cm
UNITALLA
CODO Mida alrededor del codo

8.5-9.5 pulg. 9.5-10.5 pulg. 10.5-11.5 pulg. 11.5-12.5 pulg. 12.5-14 pulg. 14-16 pulg. 21-24 24-26 26-29 29-31 31-35 35-40 cm cm cm cm cm cm
Md Lg xL xxL
RODILLA Mida 7.6 cm arriba de la rodilla

13.5-14.5 pulg. 34-36 cm 14.5-17.5 pulg. 17.5-18.5 pulg. 18.5-20 pulg. 20-21.5 pulg. 36-44 44-47 47-50 50-54 cm cm cm cm

7-12 pulg. 12-15 pulg. 15-17 pulg. 17-30 cm 30-38 cm 38-43 cm
xs sM Md Lg xL xxL
sM/Md Lg/xL xxL/xxxL
6 7 8 9

7-14 pulg. 17-35 cm
UNITALLA
sM Md Lg xL xxL xxxL

9-11 pulg. 11-14 pulg. 14-17 pulg. 22-27 cm 27-35 cm 35-43 cm

10-18 pulg. 25-45 cm
2
sM Md L xL

7-10 pulg. 10-12 pulg. 12-13 pulg. 13-15 pulg. 17-25 25-30 30-33 33-38 cm cm cm cm
JvENEs rEgULAr L
UNITALLA

Hasta 13 pulg. 33 cm
0 A

10-18 pulg. 25-45 cm
5
L xL

12-13 pulg. 13-15 pulg. 30-33 cm 33-38 cm
UNITALLA
UNITALLA

10-14 pulg. 25-35 cm

Hasta 17 pulg. Hasta 43 cm
UNITALLA
UNITALLA
+1-608-643-8530
www.muellersportsmed.com
Contenido
Entrenamiento deportivo
4 6 8 10 13 14 16
Gua de productos Mueller para equipos

Cintas . Vendas . Suministros de encintado Botiquines para entrenadores deportivos Terapia con fro y calor . Analgsicos No Glare . Botellas deportivas . Protectores bucales Intensificadores de agarre Control de la abrasin . Acolchado . Lubricantes Limpiadores . Desinfectantes . Suministros mdicos
Tobillos Rodillas
18 Soportes . Estabilizadores . Tobilleras 21 Soportes . Estabilizadores . Rodilleras
Muecas 25 Soportes . Muequeras . Fundas Codos 26 Fundas . Coderas acolchadas . Coderas Especialidades 28 Espalda . Muslos . Espinillas . Talones . Suspensorios . Copas Protectoras Quench 31 Goma de mascar para deportistas . Exhibidores Otros 32 Mueller Life Care . Styling Wrap . Mueller Green
1
mUECA Mida alrededor de la mueca
6-7 pulg. 7-8 pulg. 8-9 pulg. 9-10 pulg. 15-17 cm 17-20 cm 20-22 cm 22-25 cm
4 5

6-9 pulg. 15-22 cm
A B
PULgAR Mida alrededor de la mueca
sM Md Lg xL
UNITALLA
UNITALLA 5.5-10.5 pulg. 13-26 cm

TALN Talla por peso corporal
Menos 80 kg (175 lbs) Ms de 80 kg (175 lbs)
CALZONCILLOs Mida alrededor de la cintura

18-21 21-24 22-26 26-30 26-30 30-34 26-30 30-34 pulg. pulg. pulg. pulg. pulg. pulg. pulg. pulg. 46-53 53-60 55-66 66-76 66-76 76-86 66-76 76-86 cm cm cm cm cm cm cm cm

7-10 pulg. 17-25 cm
UNITALLA

12-20 cm 20-25 cm
sM/Md (reg) 5-8 pulg. 8-10 pulg. Lg/xL (lg)
rEgULAr Lg

6-8 pulg. 8-9 pulg. 15-20 cm 20-22 cm
rEgULAr Lg
TALN Por talla de calzado sM/Md Lg/xL

10-12 6-9.5

6-12 pulg. 15-30 cm
UNITALLA
6
sM Md Lg xL
mUsLO Mida alrededor del muslo

21-23 23-25 25-27 27-29 pulg. pulg. pulg. pulg. 53-58 58-63 63-68 68-73 cm cm cm cm
EsPALDA Mida alrededor de la cintura

28-32 32-36 36-40 40-44 44-48 pulg. 71-81 cm pulg. 81-91 cm pulg. 91-101 cm pulg. 101-111 cm pulg. 111-121 cm
sM Md Lg xL xxL
EE.UU. HOMBrE EE.UU. MUJEr r.U. HOMBrE r.U. MUJEr EUrOpA HOMBrE EUrOpA MUJEr
7.5-11 11.5-13.5 5-8.5 9-11 6-9.5 10-12 36-40 42-45 39-43.5 44-48.5
NIOs-reg NIOs-Lg AdOLEscENTEs-reg AdOLEscENTEs-Lg JvENEs-reg JvENEs-Lg AdULTO-SM AdULTO-MD AdULTO-Lg AdULTO-XL AdULTO-XXL
34-38 pulg. 38-42 pulg.
86-96 cm 96-106 cm
42-48 pulg. 106-121 cm
sUsPENsORIO Mida alrededor de la cintura

20-24 24-28 28-32 32-38 pulg. pulg. pulg. pulg. 50-60 60-71 71-81 81-96 cm cm cm cm
PANTORRILLA-EsPINILLA Mida alrededor de la pantorrilla rEg (med) 11-16 pulg. 27-40 cm
D
Md Lg
TENDN DE AQUILEs Medida alrededor del tobillo

10.5-11.5 pulg. 11.5-12.5 pulg. 26-29 cm 29-31 cm
Lg
16-20 pulg.
40-50 cm
EsPALDA Mida alrededor de la cinturat
EsTNdAr 28-50 pulg. 71-127 cm TAMAO pLUs 50-70 pulg. 127-178 cm
HOmBRO Mida alrededor del pecho

38-40 40-42 42-44 44-46 46-48 pulg. pulg. pulg. pulg. pulg. 96-101 101-106 106-111 111-116 116-121 cm cm cm cm cm
FLEX sHIELD
WEIGHT (LBS)
AdOLEscENTEs-reg AdOLEscENTEs-Lg sM Md Lg xL
38-44 pulg. 96-111 cm 44-50 pulg. 111-127 cm
3 4 5
UNITALLA 28-50 pulg. 71-127 cm

9
sM Md Lg
UNITALLA 26-44 pulg. 66-111 cm

mUsLO Mida alrededor del muslo
15-35 pulg. 38-88 cm
gUANTEs Mida alrededor de la palma de la mano

6.5-7.5 pulg. 16-19 cm 7.5-8.5 pulg. 19-21 cm 8.5-9.5 pulg. 21-24 cm
HEIGHT
sM Md Lg xL xxL
3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5
30 40 50 60 80 100 120 140 160 180 200 240+
UNITALLA
PeeWeeYouthTeenAdult
+1-608-643-8530
entrenamiento
entrenamiento deportivo
CINTA PARA ENTRENADOREs ATLTICOs
Adhesivo extra pegajoso. Bordes serrados para su rasgado fcil. Fabricada especialmente para las tcnicas europeas de encintado.
cintas . vendas
TAPEwRAP
La alternativa a las cintas protectoras, vendas de compresin, vendas para el tratamiento de heridas y vendas de fijacin Cohesivas, permiten el intercambio de aire, son resistentes al sudor, muy elsticas y fciles de rasgar
mTAPE
Cinta con xido de zinc para entrenadores deportivos Forro de tela del 100% de algodn Gran fuerza de tension Excelente adherencia Fcil de desenrollar hasta el centro Los colores del equipo no se corren El gris est aprobado por la NCAA para guantes de ftbol americano
130594 2,5 cm x 10 m (48 rollos/caja); 130595 3,8 cm x 11,4 m (32 rollos/caja); 130596 5,1 cm x 10 m (24 rollos/caja) 430595 3,81 cm x 11,43 m
BlaNco: 130104 2,5 cm x 9,1 m (48 rollos/ caja); 130105 3,8 cm x 13,7 m (32 rollos/caja); 130106 5 cm x 13,7 m (24 rollos/caja) colores del equipo, todos 3,8 cm x 11,4 m (32 rollos/caja): 130820 Azul; 130821 Verde; 130822 Escarlata; 130823 Oro; 130824 Negro; 130825 Naranja; 130826 Morado; 130827 Beige; 130828 Marrn; 130829 Gris; 130830 Rosa; 130831 Azul marino
Blanco: 22057 2,5 cm x 5,5 m (48 rollos/caja); 24058 5 cm x 5,4 m (24 rollos/caja); 26059 7,6 cm x 5,4 m (16 rollos/caja); Negro: 24258 5 cm x 5,4 m (24 rollos/caja); 26259 7,6 cm x 5,4 m (16 rollos/caja)
mwRAP
SIN LTEX
La venda protectora de espuma que se coloca antes de la cinta evita que la piel se irrite Se puede usar para apartar el pelo de la cara, fijar almohadillas y calcetines en su lugar y como cinta protectora en el interior del calzado deportivo
180631 Exhibidor en tira Paquete para equipos 6,9 cm x 27,4 m (12 rollos/caja): 130701 Natural; Paquete para tiendas 6,9 cm x 19,5 m (12 rollos/caja): 430702 Oro; 430704 Rojo; (48 rollos/caja): 130702 Natural; 130704 Rojo grande; 130705 Verde grande; 130706 Oro grande; 430705 Verde; 430706 Natural; 430707 Negro; 430708 Azul; 430709 Naranja; 430712 Morado; 430713 Marrn; 430714 Rosa; 430715 Azul cielo; 430717 Verde lima; 430718 Blanco; 130707 Negro grande; 130708 Azul grande; 130709 Naranja grande; 130712 Morado grande; 430719 Aguamarina; 430721 Azul marino; 430722 Destello solar 130713 Marrn grande; 130714 Rosa grande; 130715 Verde lima grande; 130721 Azul marino
MEJORA
DA
sPATTINg TAPE
Diseo ms ligero y ms resistente Ideal para calzado encintado, ayuda a fijar los tacos o a cubrir logos Tambin se puede usar para asegurar soportes y colchado Fcil de rasgar
SIN LTEX
TEAR-LIgHT TAPE
Adhesivo de calidad superior Excelente adaptabilidad Fcil de rasgar y de desenrollar Ideal para asegurar soportes laterales de rodilla, como venda de compresin o venda de fijacin de material de acolchado y compresas fras
(Todas las medidas son con la cinta estirada)
SIN LTEX
5 cm x 6,8 m estirada (24 rollos/caja): 26447 negro; 26438 blanco; 26426 rosa 7,6 cm x 6,8 m estirada (16 rollos/caja): 26457 negro; 26448 blanco
Blanco: 130622 5 cm x 4,5 m (24 rollos/caja); 130623 7,6 cm x 4,5 m (16 rollos/caja); 130626 3,8 cm x 6,8 m (32 rollos/caja); 130632 5 cm x 6,8 m (24 rollos/caja); 130633 7,6 cm x 6,8 m (16 rollos/caja) Negro: 130642 5 cm x 6,8 m (24 rollos/caja); 130643 7,6 cm x 6,8 m (16 rollos/caja)
CINTA PERFORm
Porosa, transpirable, para reducir la irritacin de la piel Cinta con xido de zinc para entrenadores Forro 100% de algodn
sTRETCH mTAPE DE PRImERA CALIDAD

Mxima resistencia Para reas y tcnicas normalmente difciles de encintar La gua roja del centro ayuda a encintar uniformemente Los bordes especiales no se enroscan
CINTA mLAsTIC
Cinta elstica cohesiva Ligera Se adhiere slo a s misma Use como la cinta Blood Spill Tape
130162 3,8 cm x 13,7 m (32 rollos/caja) 130163 5 cm x 13,7 m (24 rollos/caja)
130602P 5 cm x 4,5 m estirada (24 rollos/caja) 130603P 7,6 cm x 4,5 m estirada (16 rollos/caja)
130612 5 cm x 4,5 m estirada (24 rollos/caja) 130613 7,6 cm x 4,5 m estirada (16 rollos/caja)
+1-608-643-8530
SIN LTEX
CINTA QUINEsIOLgICA
Rehabilita cuando se usa el mtodo de encintado quinesiolgico 100% de algodn de alta calidad, permite el paso de aire, elstica y mantiene la flexibilidad de la piel y los msculos El adhesivo es suave e hipoalergnico
entrenamiento
vendas . suministros de encintado
VENDAs ELsTICAs
Vendas elsticas de algodn de alta calidad para compresin y para fijar las compresas fras en su lugar. Se pueden lavar
wONDER wRAP
(Todas las medidas son con la cinta estirada)
5 cm x 5 m 6 rollos/caja: 27367 Azul; 27467 Beige; 28147 Negro; 28277 Rosa Embalaje al por menor 22217 Negro; 22227 Rosa; 22237 Azul; 22247 Beige
10 rollos por caja: 050101 Rollos de 5 cm x 4,5 m; 050102 Rollos de 7,6 cm x 4,5 m; 050103 Rollos de 10,1 cm x 4,5 m; 050104 Rollos de 15,2 cm x 4,5 m
Venda elstica con fibras de niln Permite el intercambio de aire, compresin controlada Cmoda, reusable Se puede poner y quitar fcilmente 4590 sm/md 7,6 cm x 70 cm; 4591 lg/xl 7,6 cm x 1,3 m
sPRAY ADHEsIVO DE sECADO RPIDO

Adherente incoloro para cintas Para aplicar en la piel antes de encintarla
sPRAY TUFFNER PARA ANTEs DE LA CINTA

El adherente en spray ayuda a fijar cintas y vendas
DIsOLVENTE DE CINTA Y TUFFNER

Disuelve el spray de preencintado y las partculas adhesivas de la piel, superficies de gabinetes y bancas de encintado Aplique sobre la cinta para aflojarla Nuevo aroma ctrico en 113 g y 283 g 200103 1L (12/caja); 200104 283 g (1 unidad); 200115 Aerosol de ctrico de 283 g (12/caja); 200500 Bomba de ctrico de 113 g (12/caja)
170201 Aerosol de 113 g (12/caja) 170202 Aerosol de 283 g (12/caja)
200901N Aerosol de 113 g (12/caja) 200902N Aerosol de 283 g (12/caja)
mTAC
sTENCH UNA NOVEDAD

Elimine el olor a derrota Para el entrenador que lo tiene todo Roce en los vestidores para ayudar a eliminar el olor de un partido apestoso Un verdadero ambientador con el fresco aroma de ctricos para ayudar a ventilar cualquier vestidor
TAPE TOTE
Estuche de poliestireno Guarda y protege los rollos de cinta contra daos, calor y fro extremos
TIJERAs DE EmERgENCIA
Hojas cutter: 200201 (24/cs) de acero duro Suficientemente Blades: 200301 mascarillas faciales filosas para cortar (10/pk, 12pks/cs) Mango moldeado, suave y antideslizante
Ayuda a que la cinta y la precinta se adhieran mejor a la piel Spray de roco fino Sin aerosoles No mancha De secado rpido
Spray: 131301N 237 ml (12/caja)
33077 Aerosol de 284 g
200351 un estuche (se vende vaco)
020351 un par de tijeras
TIJERAs PARA VENDAs

De acero inoxidable, de calidad para paramdicos Corta correas, acolchado y ropa
TIJERAs PARA VENDAs

Tijeras de 18.4 cm La hoja inferior roma quita cintas y vendas de manera segura
mCUTTER
Cortador de cinta atltica que corta rpidamente y sin riesgo Cartucho de navajas de acero inoxidable Se ofrecen navajas de repuesto
CORTADOR DE CINTA ECONmICO

Corta cinta rpidamente Niln irrompible Navaja de acero inoxidable
cortador: 100201 (12/caja) Navajas: 100202 (10/paquete, 10 paquetes/caja)
cortador: 200201 (24/caja) Navajas: 200301 (10/paquete, 12 paquetes/caja)
+1-608-643-8530
entrenamiento
BOTIQUN mEDI KIT TREKKER mAX
botiquines suaves . bolsas . cajas

mOCHILA mEDI KIT
TA A LA VEN E 2012 RA D PRImAVE
Dimensiones: 73.6 cm x 33.6 cm x 33.6 cm Cuenta con cierres de cremallera ms grandes y ms durables en el exterior del maletn, con tiradores ergonmicos Resistente asa telescpica El material del maletn principal es impermeable y resistente al fro Las patas de plstico impiden que el maletn toque el piso Completamente forrado, ligero, pero durable Incluye cubierta para la lluvia. 14008 una bolsa (vaca)
30,4 cm largo x 33,6 cm ancho x 40,6 cm alto Capacidad del compartimiento principal 22,9 dm3 Capacidad del bolsillo externo 3,4 dm3 Correas de hombro desprendibles Impermeable Sobrecubierta Se incluye rollo de cinta plegable Las guas inferiores la mantienen en posicin vertical
16107 una mochila (vaca)
BOLsA CON AsA LARgA

30,4 cm largo x 10,1 cm ancho x 35,5 cm alto Capacidad del compartimiento principal 6,4 dm3 Capacidad del bolsillo externo 0,6 dm3 Correa acolchada ajustable Cierres de gancho y bucle en los bolsillos Bolsillos con divisiones Bolsas de malla
BOTIQUN mEDI KIT CON RUEDAs

Dimensiones exteriores 58,4 cm largo x 33 cm ancho x 33,6 cm alto El compartimiento principal mide 55,8 cm x 31,7 cm x 26,6 cm El fondo y la parte trasera son rgidos Fabricado con material resistente e impermeable, con sobrecubierta y bolsillo Ruedas resistentes para todo terreno Fcil acceso con fundas transparentes con cremallera Las patas de plstico permiten poner el botiqun de pie
45,7 cm largo x 24,1 cm ancho 26,6 cm alto Capacidad del compartimiento principal 29,4 dm3 Capacidad del bolsillo externo 6,9 dm3 Funda transparente de cremallera desprendible en la tapa Fundas transparentes de cremallera Divisores desprendibles Bucles sujetadores elsticos
BOTIQUN mEDI KIT PORTTIL
16017 un botiqun (vaco)
DA MEJORA 14009 un botiqun (vaco)
Negro: 16007 un botiqun (vaco) Rojo: 16027 un botiqun (vaco)
BOTIQUN sUAVE sPORT CARE

53,3 cm largo x 25,4 cm ancho x 30,4 cm alto Capacidad del compartimiento principal 20,8 dm3 Capacidad del bolsillo externo 19,5 dm3 Tela de polietileno resistente e impermeable Compartimientos internos ajustables
BOTIQUN sUAVE PEQUEO sPORT CARE
40,6 cm largo x 25,4 cm ancho x 22,8 cm alto Capacidad del compartimiento principal 10,7 dm3 Capacidad del bolsillo externo 3,8 dm3 Los mismos componentes que el Botiqun Suave Sport care
200731 un botiqun (vaco) (el contenido se muestra nicamente como ilustracin)
200734 un botiqun (vaco) (el contenido se muestra nicamente como ilustracin)
+1-608-643-8530
BOTIQUN mEDI KIT 100
41,9 cm largo x 18,4 cm ancho x 19 cm alto Capacidad de 14 dm3 Pesa 3 kg vaco Metal resistente Separador de metal
entrenamiento
suministros . botiquines . primeros auxilios
BOTIQUN mEDI KIT 200
38,1 cm largo x 24,7 cm ancho x 26 cm alto Capacidad de 24 l Pesa 3,6 kg vaco Caben aerosoles de 283 g Metal resistente Separador de metal 200708 un botiqun (vaco)
RIONERA
30,4 cm largo x 12,7 cm ancho x 11,4 cm alto El compartimiento central tiene una capacidad de 1,9 dm3 Capacidad del bolsillo externo 0,3 dm3 Resistente al agua Compartimientos grandes 5 bucles para accesorios en el bolsillo principal
PORTAROLLOs DE CINTA
Se fija con seguridad a su botiqun de entrenador con un cierre de gancho y bucle El separador interior ajustable crea compartimientos a la medida para varias cintas y precintas
16137 un portarrollos (vaco)
+1-608-643-8530
entrenamiento
PULPO PARA TERAPIA CON FRO/CALOR
Ideal para la aplicacin de terapia con fro o calor en partes grandes o pequeas del cuerpo Las aletas laterales ajustables y la correa de extensin desprendible ayudan a fijar la banda teraputica en su lugar La banda pequea acepta compresas de 12 cm x 15,2 cm La banda grande acepta compresas de 15,2 cm x 22,8 cm
terapia con fro y calor . pulpos para terapia

PULPO PARA BOLsA DE HIELO
No gotea ni se fuga Extrae la humedad para que usted no se moje Se ajusta fcilmente a mltiples reas
Sm: 330121 un pulpo (incluye dos compresas fras/calientes de 12 cm x 15,2 cm) lg: 330122 un pulpo (incluye una compresa fra/caliente de 15,2 cm x 22,8 cm)
230676 un pulpo (incluye una bolsa de hielo reusable de 22,8 cm)
BANDA ELsTICA PARA TERAPIA CON FRO Y CALOR
CELOFN EZ-wRAP
La banda elstica ajustable se conforma a cualquier parte del cuerpo La banda sujeta las compresas fras/calientes en su lugar Incluye una compresa fra/ caliente reusable de 15,2 x 22,8 cm en una bolsa de malla con un cierre seguro
Mantiene las compresas fras y las almohadillas seguramente en su lugar Pelcula econmica de 10,1 cm x 304,8 m
330112 una banda (incluye una compresa fra/caliente de 15,2 cm x 22,8 cm)
050304 (6 rollos, con mango)
ALmOHADILLA FLEXIBLE PARA TERAPIA CON FRO Y CALOR

Almohadillas muy delgadas que se expanden en agua para facilitar terapia con calor o fro de larga duracin Las almohadillas reutilizables se conforman a cualquier parte del cuerpo
sPRAY DE FRO
Spray no medicado para enfriar rpidamente la piel y ayudar a aliviar la hinchazn
Embalaje de almeja: 33033 una almohadilla de celdas de 19,6 cm x 24,7 cm; Surtidor: 030302 un rollo de 40,6 cm x 71,1 cm
030203 Spray en aerosol de 99,2 g (12/caja); 030202 Spray en aerosol de 255,1 g (12/caja);
+1-608-643-8530
COmPREsA FRA/CALIENTE REUTILIZABLE
entrenamiento
terapia con fro y calor . analgsicos
COmPREsA FRA INsTANTNEA mUELLER KOLD
Se activa instantneamente cuando se aprieta No necesita refrigeracin. De un slo uso y fcilmente desechable No contiene nitratos 030102 15,2 cm x 22,8 cm (16 paquetes/caja)
BOLsA DE CUBITOs DE HIELO REUTILIZABLE
El gel suave se mantiene fro en el congelador o en el refrigerador Se puede calentar en el microondas para aplicar terapia con calor
sela con cubitos de hielo, hielo triturado o agua fra El diseo plegado permite que la tela de la bolsa se amolde al contorno del cuerpo
Sm: 030104 12 cm x 15,2 cm (12/caja); Regular: 030105 15,2 cm x 22,8 cm (12/caja); Teraputica: 030109 una compresa de 30,4 cm x 35,5 cm
6621a Bolsa de hielo de 22,8 cm; 6623 Bolsa de hielo de 15,2 cm
BOLsAs DE HIELO DE UN sLO UsO

El exterior suave, flexible y absorbente elimina la necesidad de envolver la bolsa de hielo antes de colocarla en la parte afectada del cuerpo
BOLsAs DE HIELO Y sURTIDOR
Bolsas de plstico desechables El resistente surtidor de acero est recubierto para evitar que se raspe
33127 15,2 cm x 25,4 cm (4 bolsas) 33107 15,2 cm x 25,4 cm (10 bolsas)
Bolsas: 030801 Bolsas de hielo de 25,4 cm x 45,7 cm (1,500 bolsas/rollo) Surtidor: 030851 15,2 cm x 25,4 cm
UNgENTO HOT sTUFF

La pomada ms caliente Contiene oleorresina de pimentn en una base de petrleo perdurable No se recomienda para la piel sensible
mUELLERgEsIC
Pomada de calor suave Contiene mentol y metil salicilato en una base de petrleo.
UNgENTO sPORTs BALm

Alivia temporalmente el dolor de msculos y torceduras y esguinces menores Crema analgsica sin grasa para aliviar el dolor con calor
Tubo: 080501N 77,9 g (12/cs) Frasco: 080502N 453 g (12/cs)
Tubo: 131201N 77,9 g (12/caja) Frasco: 131202N 453 g (12/caja)
190401N Botella de 113 g (12/caja) 190402N Botella de 453 ml (12/caja)
+1-608-643-8530
entrenamiento
TIRAs ANTIDEsLUmBRANTEs NO-gLARE sTEALTH
La tecnologa antideslumbrante ms eficaz en el mercado Reflejan la luz a un ngulo pronunciado alejndola de los ojos El material Stealth absorbe el 86% ms luz que los productos de la competencia 21147 72 tiras/paquete
tiras antideslumbrantes . botellas deportivas . portabotellas

TIRAs ANTIDEsLUmBRANTEs NO gLARE
Las tiras antideslumbrantes originales Casi el doble de eficaces que la pasta No se embarran ni se corren con el sudor Sensibles a la presin Fciles de poner y quitar
140404A 144 tiras/paquete (12/caja) 81617 Rosa
TIRAs ANTIDEsLUmBRANTEs NO gLARE PREmIUm
TIRAs NO gLARE EN FORmAs VARIADAs

El mismo rendimiento excelente que las tiras antideslumbrantes No Glare originales Ahora disponibles en divertidas formas Casi el doble de eficaces que la pasta
TUBO DE ANTIDEsLUmBRANTE NO gLARE
Casi ocho veces ms eficaces que la pasta Se ajustan sobre la nariz del atleta No se embarran ni se corren con el sudor Sensibles a la presin Fciles de poner y quitar
Pasta negra Aplique en los pmulos Reduce el resplandor en los das brillantes
140405A 36 tiras/paquete (12/caja)
440461A Formas variadas, 54 tiras/paquete (12/caja)
140403A Tubo de 18,4 g (24/caja) 140413 Tubo de 4,2 g (24/caja)
BOTELLAs DEPORTIVAs DE UN CUARTO DE gALN
NEVERA DE BATERAs PARA AgUADOREs

Bastidor compacto de acero inoxidable Cuatro vlvulas surtidoras de flujo fcil, sanitarias y de uso limpio La nevera para agua de 37,8 L incluye una batera recargable duradera (el cargador de bateras se vende por separado)
Sin BPA Resistentes, duraderas, con capacidad para 0,95 L Con la boca ancha es muy fcil ponerle hielo Tapas de presin o con popote Las botellas se pueden personalizar, llame su vendader para detalles. ROJA tapa con popote: 020625 cant. 1; 020538 cant. 32; ROJA tapa de presin: 020626 cant. 1; 020540 cant. 32 NATURAL tapa con popote: 020621 cant. 1; 020544 cant. 32; NATURAL tapa de presin: 020622 cant. 1; 020543 cant. 32 bLANcO tapa con popote: 020623 cant. 1; 020550 cant. 32; bLANcO tapa de presin: 020624 cant. 1; 020551 cant. 32
PORTABOTELLAs DE ALAmBRE
Para seis botellas deportivas de 0,95 L El acero de uso pesado recubierto de plstico resiste la oxidacin y protege los muebles y el equipo contra raspaduras Agarradera plegable
020503 un portabotellas (vaco, las botellas se venden por separado)
230510 Unidad de 37.8 l con batera recargable; 230515 Cargador de bateras de doble amperaje 230520 Batera de repuesto
10
+1-608-643-8530
PROTECTOR BUCAL Y DE LABIOs
Permite respirar normalmente y es cmodo
entrenamiento
protectores bucales . nuquera para ftbol americano
sTRAPgUARD CON CORREA
Se fija fcilmente en la mascarilla facial con una duradera correa Almohadilla absorbente de impactos Por ser delgado no interfiere con el habla ni con la respiracin
PROTECTOREs BUCALEs PARA ADOLEsCENTEs

Con o sin correas
431019 (12/caja)
Negro con correa: 131020 100/caja (120 cajas/paleta) Negro sin correa: 131030 100/caja (120 cajas/paleta)
Muellerguard sIN correa 131005 131042 131029 131045 131025 131047 131043 131024 131046 131027 131041 131044 131028 Strapguard CON correa 131007 131032 131013 131035 131015 131037 131033 131016 131036 131017 131031 131034 131018
mUELLERgUARD sIN CORREA

Almohadilla absorbente de impactos Por ser delgado ayuda a reducir las arcadas
Transparente Blanco Oro Naranja Rojo Rosa Marrn Verde irlands
Se recomienda para personas de 13 aos de edad y mayores. consulte la tabla para ver el nmero de los productos y los colores disponibles 100/caja (120 caja/paleta)
Verde bosque Azul real Azul marino Morado Negro
Se recomienda para personas de 13 aos de edad y mayores. consulte la tabla para ver el nmero de los productos y los colores disponibles 100/caja (120 caja/paleta)
NUQUERA mUELLER COLLAR THE COOL ONE

Para guardalneas, apoyadores y corredores No atrapa el calor como las nuqueras convencionales Se atornilla a la hombrera para que no se mueva Ms cerca del casco que las nuqueras convencionales Unitalla (para adolescentes corpulentos y adultos) MUELLEr cOLLAr FUNdA NIcAMENTE
paquete al por menor paquete para equipos paquete al por menor

Solamente la funda
EN EL cOLOr dEL EQUIpO Negro Azul marino Azul real rojo Marrn Verde Morado Oro Naranja
420301 420302 420303 420304 420305 420306 420307 420308 420309
320301 320302 320303 320304 320305 320306 320307 320308 320309
320311 320312 320313 320314 320315 320316 320317 320318 320319
Mueller Collar
+1-608-643-8530
11
Sus msculos y articulaciones se lo agradecern.

Use su telfono inteligente para ver el video instructivo. Obtenga gratis la aplicacin para escanear en: gettag.mobi
La cinta quinesiolgica Mueller ayuda con los msculos, la movilidad y la recuperacin. pgina 5
Vase http://www.muellersportsmed.com/KinesiologyTaping/Ktape.html para ver nuestro video instrutivo sobre las diferentes aplicaciones
LImPIADOR B sHARP TRACTION ACTION
entrenamiento
intensificadores de agarre
mAgIC gRIP
Repele el agua y el sudor No es pegajoso ni adherente Se lava con jabn y agua Roce directamente en las manos o los guantes 130201 Spray en aerosol de 85 g (12/caja)
Para limpiar las suelas de los zapatos de baloncesto selo en tiempos de espera y en el intermedio Sustituye el sucio polvo de colofonia Limpie los zapatos en una toalla empapada en B Sharp La toalla queda limpia de suciedad y el limpiador B Sharp con el lavado normal 0.9 l equivale a un suministro para 8 partidos 020101 Botella de 946 ml (12/caja)
sPRAY sTICKUm
PAsTA sTICKUm
TALCO sTICKUm
Spray adhesivo en aerosol para las manos y el equipo Ayuda a mejorar el agarre hasta en las condiciones ms hmedas
Elaborada en forma de pasta para que dure ms tiempo en los dedos Contiene resina en una base cerosa para mejorar el agarre
Contiene colofonia en polvo Aplicacin rpida que no ensucia El calor de las manos ayuda a activar la adherencia
190701 Spray en aerosol de 113 g (12/caja)
190801 Frasco de 113 g (12/caja)
490751 Surtidor de 35,4 g (12/caja)
TIZA PARA gImNAsIA Y LEVANTAmIENTO DE PEsAs
BOLsAs DE COLOFONIA PARA LANZADOREs
mEZCLA DE COLOFONIA
MEJORA
DA
Ayuda a reducir la friccin por contacto con el equipo Carbonato de magnesio en polvo o bloque slido
Colofonia en polvo en prcticas bolsas para el bolsillo Ayuda a mejorar el agarre de la pelota
Polvo para mejorar el agarre sela en las manos o en las suelas de los zapatos para mejorar la traccin sela tambin en la empuadura de los bates de bisbol y softbol 180201A Surtidor de 113 g (24/caja); 180202A Bidn de 4,5 kg
070502 Surtidor de 56 g (24/caja); 070501 453,5 g en total, ocho barras de 56,6 g (5,4 kg/caja)
180101 Bolsa de 56,6 g (12/caja)
ALQUITRN DE PINO
BOLsAs PARA BATEADOREs
ACEITE PARA gUANTEs
Aplique este lquido negro pegajoso con un trapo en la empuadura de los bates de bisbol o softbol Para bates de bisbol o softbol de aluminio o de madera Ayuda a mejorar el agarre y el tacto 160601 Botella de 113 g con trapo (12/caja); 160602 Botella de 453,5 gl (12/caja)
Resina de roca triturada en bolsas de tela porosa Para empolvar la empuadura de los bates de bisbol y softbol y mejorar el agarre 020401 Bolsa de 340 g (12/caja)
El prctico aplicador de botella facilita trabajarlo en el cuero Ayuda a suavizar guantes de bisbol y los protege contra la humedad 100% de aceites naturales 370351 Botella de 59 ml (12/caja)
+1-608-643-8530
13
entrenamiento
APSITO MORE SKIN
Alivia abrasiones y cortaduras El apsito de hidrogel para heridas humecta y ayuda a promover la curacin Absorbe la secrecin de las heridas Hojas con crculos o cuadrados u hojas para cortar en la forma y tamao deseados No se adhiere al rea lesionada No contiene medicamento y no es estril 131401 Cuadros de 2,5 cm, 75/frasco; 131402 Crculos de 7,6 cm, 25/frasco; 131404 Hoja completa de 30,4 cm x 30,4 cm
control de la abrasin . acolchado

TIRAs PRO sTRIPs
LTEX Ayudan a proteger contra quemaduras por csped, raspaduras y ampollas Tiras de malla sensible a la presin en rollos o en tiras recortadas para la frente y el codo
SIN
Tiras para el codo: 010954 10,1 cm x 20,3 cm (cant. 24); 410954 10,1 cm x 20,3 cm (cant. 12); Tiras para la frente: 010952 5 cm x 12,7 cm (cant. 24); Rollos para equipos: 010962 5 cm x 9,1 m; 010964 10,1 cm x 9,1 m; 010966 15,2 cm x 9,1 m
CURAs PARA AmPOLLAs
Todos los productos esenciales para curar ampollas, los callos, abrasiones El juego incluye: 11 almohadillas de espuma de presin (hoja de valos de 7,6 cm x 12,7 cm); 6 mallas adhesivas pequeas (3,8 cm x 7,6 cm); 1 malla adhesiva grande (7,6 cm x 12,7 cm); 6 almohadillas More Skin (2,5 cm x 2,5 cm) 200724 Curas para ampollas (el contenido se indica arriba)
SIN LTEX
ALmOHADILLAs PARA AmPOLLAs
SIN LTEX
Almohadillas de espuma adhesiva sensible a la presin, flexibles y delgadas Se conforman fcilmente para ayudar a proteger contra las causas ms comunes de las ampollas: la friccin y la presin Se venden en prcticos paquetes
20257 Almohadillas de espuma de 4,4 cm x 6,9 cm (25/bolsa); 200723 Almohadillas de espuma de 4,4 cm x 6,9 cm (5/bolsa)
JUEgO DE ACOLCHADO ADHEsIVO
SIN LTEX
mALLA ADHEsIVA
SIN LTEX
Espuma de polietileno de celdas cerradas, con forro adhesivo Poder de adherencia superior y buena absorcin por presin Ayuda a proteger contra las ampollas, los callos y las reas expuestas a la abrasin
Fibra sinttica con forro adhesivo Se puede cortar en cualquier forma y ajustar sobre cualquier superficie flexible Resistente al sudor y no se desprende con el agua
191001 el juego de acolchado contiene: hojas enteras de 7,6 cm x 12,7 cm (cant. 16); hojas de donas de 7,6 cm x 12,7 cm (cant. 6); hojas de valos de 7,6 cm x 12,7 cm (cant. 6)
010901 Hojas de 15,2 cm x 25,4 cm (15/paquete)
ALmOHADILLAs DRmICAs
Ayudan a proteger contra ampollas, quemaduras y reas sensibles de la piel Absorbentes de impactos para reas sensibles de la piel y moretones Elastmeros reticulados de celda cerrada Las almohadillas se pueden adherir directamente en la piel con cinta, gasa o vendas elsticas 040401 Cuadrado de 10 cm de 0,3 cm de grueso (12/caja); 040402 Cuadrado de 10 cm de 1,2 cm de grueso (6/caja)
ALmOHADILLAs PARA TALN Y EmPEINE

Ayudan a reducir la friccin en el interior del calzado en las zonas del taln y del empeine Use estas delgadas capas de espuma blanco con ungento lubricante
almohadillas precortadas: 080201 Almohadillas de 0,4 cm x 7,6 cm x 10,1 cm (1,000/caja); Surtidor de almohadillas: 080202 2 rollos de almohadillas de 0,1 cm x 7,6 cm x 7,6 cm (2,000/caja)
14
+1-608-643-8530
TALCO EN sPRAY PARA LOs PIEs
Conveniente rociador para los pies Ayuda a reducir la friccin
entrenamiento
acolchado . lubricantes . ungentos
TALCO PARA LOs PIEs EsPUmA DE CAUCHO
Paquete de ESPUMA DE CAUCHO de celda abierta de diversos espesores Absorbe la humedad Reduce la friccin Ayuda a mantener los pies secos 060301N Surtidor de 113 g (24/caja); 060302N Bidn de 4,5 kg; 060303N Bidn de 11,3 kg Paquete de lminas de 15,2 cm x 30,4 cm de espesores variados: 060201 Dos de 0,6 cm de espesor, dos de 1,2 cm de espesor, uno de 2,5 cm de espesor (6 cajas/caja)
060601N Spray en aerosol de 113 g (12/caja)
FIELTRO
Fieltro de calidad ideal para acolchado adicional o mayor proteccin
FIELTRO CON FORRO ADHEsIVO
EsPUmA DE CAUCHO CON FORRO ADHEsIVO
Fieltro con forro adhesivo para acolchado adicional o mayor proteccin
Espuma de caucho de celdas abiertas con forro adhesivo
060101 Pieza nica de 0,9 cm x 22,8 cm x 91,4 cm (1/caja, 6 cajas/cajn)
Rollo de 15,2 cm x 2,2 m: 060151 0,3 cm de espesor; 060152 0,6 cm de espesor; Paquete de lminas de 15,2 cm x 30,4 cm de espesores variados: 060161 Cuatro de 0,3 cm de espesor y cuatro de 0,6 cm espesor
Rollo de 15,2 cm x 30,4 cm: 060251 0,3 cm de espesor; 060252 0,6 cm de espesor; Paquete de lminas de 15,2 cm x 30,4 cm de espesores variados: 060271 Cuatro de 0,3 cm de espesor y cuatro de 0,6 cm espesor
LUBE-sTICK PARA CORREDOREs
UNgENTO LUBRICANTE
Ideal para la planta del pie, el taln y el rea de la ingle Aplique antes de cualquier actividad Forma una barrera entre la piel y los zapatos, las almohadillas, equipo, etc.
Ungento antifriccin Contiene lanolina Aplique en la piel para ayudar a reducir la friccin del equipo, protectores, calzado, etc.
120205N Barra de 63,7 g (12/caja); 420206N Barra de 17 g (12/caja)
Tubo: 120201N 85 g (12/caja); Bidn: 120204N 11,3 kg; Frasco: 120202N 0,4 kg (12/caja); 120203N 2,2 kg (6/caja)
POmADA CONTRA ABRAsIONEs

Ayuda a aliviar temporalmente el dolor Ayuda a proteger contra raspaduras, cortaduras y abrasiones leves
PETROLATO
Lubricante clsico para reas expuestas a la abrasin
010201N Tubo de 77,9 g (12/caja)
Frasco: 160201 0,4 kg (12/caja); 160202 2,2 kg (6/caja); Bidn: 160203 11,3 kg
+1-608-643-8530
15
entrenamiento
DEsINFECTANTE DE mANOs INsTANTNEO
limpiadores . desinfectantes . cremas

ROCIADOR gERmA
Spray antisptico Ayuda a evitar la infeccin de heridas, raspaduras y quemaduras leves Prctico rociador sin aerosol de bolsillo
070211 Rociador de bomba de 56,6 g (12/caja)
LImPIADOR DE BALONEs
Para balones de ftbol, baloncesto y futbol americano El limpiador lquido contiene una pequea cantidad de cera para que los balones se puedan pulir con una toalla seca
Gel antisptico Contiene vitamina E y sbila Destruye el 99% de los microbios sin agua 046004 Tapa abatible de 118 mL (24/caja) 046008 Tapa con bomba de 240 mL (24/caja) 020201 0,9 L (12/caja)
sANI-CLOTH PLUs
Sani-Cloth es marca comercial registrada de PDI, Orangeburg, NY
JABON PARA DUCHAs

Jabn altamente triturado para el cuerpo y la cara La barra dura mucho, forma espuma y limpia Contiene aceites vegetales y glicerina para acondicionar la piel
Toallitas germicidas Las toallitas hmedas contienen un desinfectante potente para matar microbios sobre superficies Tuberculocida, bactericida y virucida, incluido el VIH.
190102 160 toallitas/envase (12/caja)
190503 Barras de 85 g (50/caja)
EQUIPO DE EmERgENCIA PARA DERRAmEs

Componentes para la limpieza de riesgos biolgicos: 1 Bio-Wipe/ guante 1 Cavicide de 56,6 g 2 guantes de nitrilo 1 toalla descartable gruesa 1 hoja de instrucciones 200733 1 juego (12/caja)
ALCOHOL PARA FROTAR
Alcohol isoproplico al 70% para un frotamiento refrescante
010302 0,9 L (12/caja)
16
+1-608-643-8530
CREmA PARA mAsAJE
Suaviza la piel La frmula emoliente elimina toda friccin Sin aroma No deja sensacin grasosa
entrenamiento
suministros mdicos . suministros para primeros auxilios
gUANTEs Y sURTIDOREs
Los guantes de ltex con polvo se pueden usar en cualquiera de las manos El surtidor se prende en el cinturn para fcil acceso El surtidor incluye 6 guantes de nitrilo sin ltex (azules) gratuitos Tambin en presentacin de caja de 100 guantes de ltex (blancos) Surtidor (incluye 6 guantes grandes de nitrilo sin ltex): 070351; 100/caja (guantes de ltex): 070302 md; 070303 lg
130801 473 ml (12/caja); 130803 3.,785 L con tapa de bomba
TAPONEs NAsALEs DE ALgODN

Ayudan a controlar la hemorragia de las fosas nasales que se produce en los primeros dos y medio centmetros de la nariz Tapones de algodn virgen 100%, suaves y sin pelusa
EsPONJAs NAsALEs sIN FIBRAs

Las esponjas se hidratan y expanden para absorber la sangre y aplican presin para ayudar a detener la sangre Sin fibra Individualmente envueltas
191221 paquete de 300
191202 paquete de 5 191201 paquete de 25
PROTECTOR NAsAL
DEPREsOR LINgUAL
Protector nasal de plstico contra impactos fuertes Ideal para deportes en los que no se requiere casco: baloncesto, lucha libre, karate, etc. Plstico rgido y acolchado suave con correa ajustable
Depresores linguales de abedul blanco de 15,2 cm tiles para aplicar ungentos
140501 un protector nasal
15,2 cm de largo: 200601 Paquete de 72 (12 paquetes/caja)
APLICADOREs DE ALgODN
COmPLEmENTO DIETTICO DE VITAmINA C
Varitas de 15,2 cm con punta de algodn no estril Varitas suaves y resistentes
Sabor a limn Tabletas masticables agrias de 100 mg Estimulan el flujo de saliva manteniendo la boca hmeda y a la vez proporcionan vitamina C
15,2 cm de largo: 030401 Paquete de 1,000 (10 paquetes/caja)
220201 300 unidades (12/caja); 220202 1,000 unidades (6/caja)
+1-608-643-8530
17
tobillos
tobillos
sOPORTE PARA EL TOBILLO THE ONE
soportes . estabilizadores .tobilleras
tallas en el interior de la portada
SIN LTEX
Cmodo en zapatos o calzado con tacos durante las competencias Muy ligero, muy delgado Confeccin sin costuras en la planta del pie Correas laterales entrecruzadas antirresbalantes Correas tipo espuela de fajado lateral Lengeta acolchada que permite el paso de aire Barrera antimicrobiana permanentemente adherida* Para cualquiera de los pies
*El tratamiento antimicrobiano tiene la intencin de proteger el soporte y no extiende la proteccin a la piel.
[negro] EMPaQUE PaRa EQUIPoS: 41110 xs; 41111 sm; 41112 md; 41113 lg; 41114 xl; 41115 xxl; 41116 xxxl EMPaQUE PaRa TIENDaS: 46640 xs; 46641 sm; 46642 md; 46643 lg; 46644 xl; 46645 xxl
[blanco] EMPaQUE PaRa EQUIPoS: 42220 xs; 42221 sm; 42222 md; 42223 lg; 42224 xl; 42225 xxl; 42226 xxxl; EMPaQUE PaRa TIENDaS: 45530 xs; 45531 sm; 45532 md; 45533 lg; 45534 xl; 45535 xxl
sOPORTE PARA EL TOBILLO ATF2
SIN LTEX
sOPORTE PARA EL TOBILLO sUAVE con CORREAs
Las correas tipo espuela y las correas entrecruzadas que no se estiran, imitan los efectos del encintado El duradero niln proporciona resistencia Para cualquiera de los pies
213Xs xs; 213sm sm; 213mD md; 213Lg lg; 213XL xl
sOPORTE PARA EL TOBILLO ADJUsT-TO-FIT
Las correas internas de la siguiente generacin ayudan a proteger contra los esguinces de inversin Capa sencilla de tela cmoda sobre el hueso del tobillo Los rgidos soportes de plstico actan como tendones para reforzar ambos lados Para cualquiera de los pies
Los paneles laterales ajustables patentados se ajustan fcilmente para ayudar a controlar la compresin Los resortes de acero ayudan a soportar ambos lados del tobillo Ojales reforzados Revestimiento en tejido de punto de niln / espuma Para cualquiera de los pies
Negro 43330 xs; 43331 sm; 43332 md; 43333 lg; 43334 xl; 43335B xxl Blanco 43360 xs; 43361 sm; 43362 md; 43363 lg; 43364 xl; 43365B xxl
4571 unitalla
18
+1-608-643-8530
tobillos
sOPORTE PARA EL TOBILLO Hg80 con CORREAs
tobillos
SIN LTEX
sOPORTE PARA EL TOBILLO XLP
NUEVO!
Dinmicas correas extra largas entrecruzadas en forma de 8 Sujecin lateral del tobillo Correas laterales tipo espuela Tela HydraCinn exclusiva de Mueller extremadamente cmoda Barrera antimicrobiana permanentemente adherida* Para cualquiera de los pies Bolsa de malla para transporte
Usado por los equipos nacionales de ftbol (soccer) de todo el mundo Frente de corte alto con parte inferior de perfil estrecho para permitir ms sensacin y ms movimiento Los rgidos soportes de plstico ayudan a apoyar ambos lados del tobillo Capa sencilla de tela sobre el hueso del tobillo Para cualquiera de los pies
42130 xs; 42131 sm; 42132 md; 42133 lg; 42134 xl; 42135 xxl
NEGRo: 43012B xx-small; 43000 x-small; 43001 small; 43002 medium; 43003 large; 43004 x-large; 43005 xx-large; Blanco: 43212B xx-small; 43100 x-small; 43101 small; 43102 medium; 43103 large; 43104 x-large; 43105 xx-large
EsTABILIZADOR AJUsTABLE PARA TOBILLO
TOBILLERA AJUsTABLE
Sistema de fijacin entrecruzado en forma de 8 Se mantiene fijo a ambos lados para ayudar a proporcionar soporte lateral El diseo en secciones minimiza los abultamientos Panel inferior de tela HydraMesh que permite el intercambio de aire Para cualquiera de los pies
Sistema de fijacin patentado con correas de tensin entrecruzadas El diseo en secciones minimiza los abultamientos Borde sin costuras para mayor comodidad Para cualquiera de los pies
44547 unitalla
4547 unitalla
sOPORTE PARA EL TOBILLO LITE
sOPORTE PARA EL TOBILLO DE gEL

Cmaras de aire superiores que se conforman al tobillo Cmaras de gel inferiores para terapia con fro Las almohadillas de gel removibles se pueden enfriar en el congelador o sobre hielo para terapia con fro Cubiertas semirrgidas hechas con materiales resistentes a los impactos Para cualquiera de los pies
Las cubiertas acolchadas semirrgidas ayudan a proteger contra esguinces de inversin y de eversin Puntos de giro inferiores articulados Fcil quita y pon con una sola correa Cabe prcticamente en cualquier zapato Para cualquiera de los pies
Negro: 4552 unitalla; Blanco: 4554 unitalla
4556 unitalla
+1-608-643-8530
19
tobillos
tobillos
Correas de tensin de entrecruzamiento dinmico La combinacin de neopreno retiene el calor corporal dando como resultado un calor calmante Ayuda a promover la curacin y la flexibilidad Para cualquiera de los pies
TOBILLERA con CORREAs
TOBILLERA ENVOLVENTE
Diseo envolvente para fcil quita y pon La combinacin de neopreno retiene el calor corporal dando como resultado un calor calmante Ayuda a promover la curacin y la flexibilidad Para cualquiera de los pies
965sm sm; 965mD md; 965Lg lg; 965XL xl
Negro: 4541 unitalla; Beige: 4546 unitalla
TOBILLERA DE COmBINACIN DE NEOPRENO
TOBILLERA ELsTICA
La combinacin de neopreno retiene el calor corporal dando como resultado un calor calmante Ayuda a promover la curacin y la flexibilidad Para cualquiera de los pies
El tejido especial de la parte superior evita el enrollamiento El diseo contorneado ayuda a evitar que se resbale y se abulte Para cualquiera de los pies
Negro: 963sm sm; 963mD md; 963Lg lg; 963XL xl Beige: 962sm sm; 962mD md; 962Lg lg; 962XL xl
El soporte y la proteccin exactos que necesita.

Y sin restringir su movilidad. El soporte ATF2 de Mueller mejorado. pgina 18
20
+1-608-643-8530
rodillas
La articulacin extra grande de tres ejes hace el seguimiento apropiado de la articulacin de la rodilla produciendo un movimiento casi normal El refuerzo removible de la rtula se puede cortar en la forma deseada para el seguimiento adecuado Extra largo para mxima estabilidad Cmodo diseo abierto en la parte de atrs Opcin de bloqueo para la inmovilizacin completa o un rango limitado de movimiento (se incluye juego de herramientas)
rodillas
soportes . estabilizadores .rodilleras
sOPORTE PARA LA RODILLA ARTICULADO Hg80
La articulacin de tres ejes hace el seguimiento apropiado de la articulacin de la rodilla produciendo un movimiento casi normal Sistema de contencin de la tibia con cubierta secundaria y refuerzo de la rtula Sistema de fijacin superior e inferior Tela HydraCinn exclusiva de Mueller extremadamente cmoda Barrera antimicrobianapermanentemente adherida* Bolsa de malla para transporte
sOPORTE PARA LA RODILLA ARTICULADO PRO LEVEL
5333 1 con u (empacado en un envase tipo almeja) B5333 a granel SM-XXXL 1 con u (empacado en una bolsa de plstico)
54011 sm; 54012 md; 54013 lg; 54014 xl; 54015B xxl
sOPORTE PARA LA RODILLA mUELLERHINgETm 2100
sOPORTE PARA LA RODILLA ARTICULADO
Diseado para ayudar a proteger la rodilla contra golpes laterales Cuenta con la articulacin de tres ejes ms grande de Mueller, de 30.48 cm, para hacer el seguimiento apropiado de la rodilla permitiendo un movimiento casi normal La articulacin simple se ajusta en el lado derecho o en el izquierdo para usarse en la pierna izquierda o derecha
Diseo de funda ajustada La articulacin de tres ejes hace el seguimiento apropiado de la articulacin de la rodilla produciendo un movimiento casi normal Correas opuestas al frente y el dorso El refuerzo de la rtula estabiliza y ayuda a protegerla
2100 unitalla
2333sm sm; 2333mD md; 2333Lg lg; 2333XL xl; 2333XXL xxl
sOPORTE PARA LA RODILLA Hg80

Sistema de contencin de la tibia con cubierta secundaria y refuerzo de la rtula Resortes de acero de apoyo Sistema de fijacin superior e inferior Tela HydraCinn exclusiva de Mueller extremadamente cmoda Barrera antimicrobiana permanentemente adherida* Bolsa de malla para transporte
sOPORTE PARA LA RODILLA ARTICULADO ENVOLVENTE

Diseo seccional y correas ajustables para compresin controlada La articulacin de tres ejes hace el seguimiento apropiado de la articulacin de la rodilla produciendo un movimiento casi normal El refuerzo de la rtula estabiliza y ayuda a protegerla Cmodo diseo abierto en la parte de atrs
54111 sm; 54112 md; 54113 lg; 54114 xl; 54115B xxl
3333REg regular; 3333Lg lg; 3333XL xl
+1-608-643-8530
21
rodillas
rodillas
SIN LTEX
Diseo en forma de avispa que se conforma a la rodilla Resortes de apoyo en acero El refuerzo universal rodea la rtula para ayudar a mejorar su seguimiento Tela HydraCinn exclusiva de Mueller extremadamente cmoda Barrera antimicrobiana permanentemente adherida* Bolsa de malla para transporte
EsTABILIZADOR DE RODILLA Hg80
sOPORTE PARA LA RODILLA ENVOLVENTE DE LUJO

Diseo seccional envolvente para compresin controlada Las correas entrecruzadas ayudan a proporcionar apoyo anterior con rtula abierta para ayudar a estabilizar la rtula Los resortes de acero ayudan a soportar ambos lados de la rodilla El neopreno retiene el calor corporal para proporcionar alivio con ese calor
54211 sm; 54212 md; 54213 lg; 54214 xl; 54215B xxl
230sm sm; 230mD md; 230Lg lg; 230XL xl; 230XXL xxl; 230XXXL xxxl
sOPORTE PARA LA RODILLA CON EsTABILIZADOR DE RTULA
EsTABILIZADOR DE RODILLA AUTOAJUsTABLE
El refuerzo de la rtula ayuda a protegerla Los resortes de acero ayudan a soportar ambos lados de la rodilla Correas inferior y superior ajustables El neopreno retiene el calor corporal para proporcionar alivio con ese calor
Correas entrecruzadas autoajustables sobre y debajo de la rtula Los resortes de acero ayudan a soportar ambos lados de la rodilla El refuerzo de la rtula ayuda a soportarla La tela perforada aumenta el intercambio de aire Diseo envolvente de fcil quita y pon
2313sm sm; 2313mD md; 2313Lg lg; 2313XL xl; 2313XXL xxl
56427 unitalla
EsTABILIZADOR DE RODILLA CON RTULA ABIERTA
RODILLERA AJUsTABLE
Los resortes de acero ayudan a soportar ambos lados de la rodilla El refuerzo de la rtula ayuda a soportarla La rtula abierta ayuda a aliviar la presin La combinacin de neopreno proporciona calor calmante Diseo envolvente de fcil quita y pon
Correas de tensin ajustables patentadas Estabilizacin acolchada en dos capas alrededor de la rtula La rtula abierta ayuda a aliviar la presin La combinacin de neopreno proporciona calor calmante El diseo contorneado minimiza los abultamientos
Negro: 4539 unitalla Beige: 4538 unitalla
4531 unitalla
CORREA PARA LA RODILLA CHO-PAT DE DOBLE ACCIN
CORREA PARA LA RODILLA CHO-PAT
SIN LTEX
Presin constante sobre y debajo de la rodilla Ayuda a mejorar el seguimiento de la rtula Ayuda a reducir el subdislocamiento de la rtula Ayuda a reducir la desalineacin de los cudriceps Diseada para facilitar alivio de la condromalacia (irritacin de la rtula)
Dirige la presin sobre el tendn de la rtula Ayuda a aadir estabilidad a la rtula y asegurar su seguimiento apropiado Diseada para facilitar alivio de la condromalacia (irritacin de la rtula)
985sm sm; 985mD md; 985Lg lg
982Xs xs; 982sm sm; 982mD md; 982Lg lg; 982XL xl

CHO-PAT es marca comercial registrada de Cho-Pat Inc., Hainesport, NJ
22
+1-608-643-8530
rodillas
CORREA PARA TENDINITIs ROTULIANA
rodillas
CORREA PARA LA RODILLA mAX
El tubo de compresin superior corrige la mala alineacin de los cudriceps El tubo de compresin inferior protege el tendn de la rtula Los tubos de compresin laterales ayudan al seguimiento de la rtula
59857 unitalla
CORREA ITB CON TEXTURA
El accesorio tubular ayuda a mejorar el seguimiento de la rtula Ayuda a aliviar el dolor causado por correr y saltar frecuentemente Presin leve concentrada en el tendn de la rtula, justo debajo de sta Disponible en 7 colores
Ayuda a aliviar el dolor en el lado externo de la rodilla asociado con el sndrome de la cintilla iliotibial (ITB) El neopreno con textura evita que se deslice y facilita el control de la humedad
Unitalla: 991 rojo; 992 negro; 993 azul; 994 oro; 995 verde; 996 naranja; 997 rosa
57927 unitalla
FUNDA PARA LA RODILLA CON RTULA CERRADA
FUNDA PARA LA RODILLA CON RTULA ABIERTA
Calor calmante y compresin uniforme de la suave combinacin de neopreno Funda extra larga desde la parte inferior del muslo hasta la parte superior de la espinilla
La abertura alivia la presin sobre la rtula Calor calmante y compresin uniforme de la suave combinacin de neopreno Funda extra larga desde la parte inferior del muslo hasta la parte superior de la espinilla
RODILLERA CON RTULA CERRADA
RODILLERA CON RTULA ABIERTA
Diseo envolvente con ajuste adaptable que se puede quitar y poner fcilmente Calor calmante y compresin ajustable de la suave combinacin de neopreno
La abertura alivia la presin sobre la rtula Diseo envolvente con ajuste adaptable que se puede quitar y poner fcilmente Calor calmante y compresin ajustable de la suave combinacin de neopreno
Negro: 4532 unitalla; Beige: 4536 unitalla;
+1-608-643-8530
23
rodillas
rodillas
Kevlar es marca comercial registrada de E.I. du Pont de Nemours and Company, Wilmington, DE
RODILLERA ACOLCHADA PRO LEVEL con KEVLAR
RODILLERAs ACOLCHADAs sHOKK

Las almohadillas de espuma estn recubiertas con material resistente a la abrasin El diseo contorneado y el panel sper elstico ayudan a minimizar el abultamiento detrs de la rodilla La funda de combinacin de neopreno ayuda a proporcionar una compresin constante y retiene el calmante calor corporal Costuras reforzadas con doble capa de ribete
Almohadilla de espuma interna con fibras cuadriculadas de Kevlar para larga duracin La funda de combinacin de neopreno ayuda a proporcionar una compresin constante y retiene el calmante calor corporal El diseo contorneado y el panel sper elstico ayudan a minimizar el abultamiento detrs de la rodilla Costuras reforzadas con doble capa de ribete
54600 xs; 54601 sm; 54602 md; 54603 lg; 54604 xl; 54605 xxl
RODILLERAs ACOLCHADAs PARA VOLEIBOL
Almohadilla ancha de espuma de poliuretano para mejor acolchado Almohadillas duraderas con respaldo slido Cmodas telas de punto y tejidas
54530 xs; 54531 sm; 54532 md; 54533 lg; 54534 xl; 54535 xxl
4544 unitalla
sOPORTE PARA LA RODILLA ELsTICO
SIN LTEX
RODILLERAs ACOLCHADAs PARA mLTIPLEs DEPORTEs
Sin neopreno, ligero y permite el intercambio de aire Los resortes de acero proporcionan apoyo en ambos lados de la rodilla Suave forro interior Correas ajustables para compresin controlada
Funda elstica extra larga Las almohadillas extra largas de alta densidad se conforman fcilmente a la rodilla Cubierta antirrasgado y extremos reforzados con costura
4540s/m sm/md; 4540L/XL lg/xl
4535 unitalla
EsTABILIZADOR DE RODILLA ELsTICO
RODILLERA ELsTICA
Los resortes de acero ayudan a proporcionar apoyo en ambos lados de la rodilla Ligero estabilizador elstico La abertura ayuda a aliviar la presin en la rtula
Tejido elstico ligero El tejido especial de la parte superior evita el enrollamiento Bordes recortados reforzados El diseo contorneado ayuda a evitar que se resbale y se abulte
427s/m sm/md; 427L/XL lg/xl
Negro: 425sm sm; 425mD md; 425Lg lg; 425XL xl; Beige: 426sm sm; 426mD md; 426Lg lg; 426XL xl;
24
+1-608-643-8530
muecas
sOPORTE PARA LA mUECA Hg80
muecas
soportes . muequeras . fundas
SIN LTEX
EsTABILIZADOR PARA LA mUECA PARA TNEL CARPIANO
Los resortes de acero ayudan a estabilizar la mueca Mantiene la mueca en una posicin recta natural Tela HydraCinn exclusiva de Mueller extremadamente cmoda Barrera antimicrobiana permanentemente adherida* Bolsa de malla para transporte
* El tratamiento antimicrobiano tiene la intencin de proteger el soporte y no extiende la proteccin a la piel
Cuchara metlica removible extra larga de 16,5 cm y dos frulas laterales Ayuda a aliviar el dolor asociado con el sndrome de tnel carpiano Acolchado alrededor de la cuchara para mayor comodidad La tela permite el intercambio de aire
74618 regular; 74619 lg
307 sm/md; 308 lg/xl
sOPORTE PARA LA mUECA REFORZADO
sOPORTE PARA LA mUECA AJUsTABLE con FRULA
Los resortes de acero ayudan a mantener la posicin natural de la mueca Diseo contorneado y correa envolvente Los materiales permiten el intercambio de aire
Frula removible Ayuda a aliviar el dolor asociado con el sndrome de tnel carpiano Acolchado alrededor de la frula para mayor comodidad Lengetas ajustables y trabilla envolvente La tela permite el intercambio de aire
Beige: 221 unitalla; Negro: 222 unitalla
mUEQUERA DE gANCHO y BUCLE
FUNDA PARA LA mUECA
El bucle elstico facilita ponerla y quitarla La correa envolvente proporciona compresin ajustable
Diseo envolvente y correas ajustables La combinacin suave de neopreno retiene el calor para ayudar a mejorar la circulacin y la flexibilidad
961 unitalla
VENDA mUEQUERA
mUEQUERA ELsTICA
El singular ojal para el pulgar facilita ponerla y quitarla La combinacin suave de neopreno retiene el calor para ayudar a mejorar la circulacin y la flexibilidad La tela perforada aumenta el intercambio de aire
El tejido exclusivo proporciona compresin uniforme Diseo contorneado y tela que permite el intercambio de aire Funda extra larga con bordes reforzados
4505 unitalla
Negro: 405REg regular; 405Lg lg; Beige: 406REg regular; 406Lg lg
+1-608-643-8530
25
codos
codos
Almohadilla de espuma interna con cubiertas cuadriculadas de Kevlar Costuras de candado reforzadas con doble capa de ribete La combinacin de neopreno proporciona una compresin constante y retiene el calmante calor corporal
manga . coderas acolchadas . coderas
CODERA ACOLCHADA PRO LEVEL con KEVLAR

Kevlar es marca comercial registrada de E.I. du Pont de Nemours and Company, Wilmington, DE
mANgA PARA EL CODO ACOLCHADA
Manga extra larga de 25,4 cm con bordes totalmente recortados La exclusiva almohadilla reforzada acolcha y protege El neopreno ms delgado con textura en el lado interior ayuda a que los jugadores sujeten mejor el baln de ftbol
76000 xs; 76001 sm; 76002 md; 76003 lg; 76004 xl; 76005 xxl
417s/m sm/md; 417L/XL lg/xl; 417-2X/3X xxl/xxxl
CODERAs ACOLCHADAs sHOKK

La almohadilla de espuma est recubierta con material resistente a la abrasin El diseo contorneado y el panel sper elstico ayudan a minimizar el abultamiento La combinacin de neopreno proporciona una compresin constante y retiene el calmante calor corporal
mANgA PARA CODO PROFEsIONAL
Superficie externa antideslizante para el mximo control del baln Diseo contorneado El perfil delgado no interfiere con el movimiento del brazo
74600 xs; 74601 sm; 74602 md; 74603 lg; 74604 xl; 74605 xxl
410Y adolescentes; 410REg regular; 410Lg lg
CODERA AJUsTABLE
mANgA PARA CODO ELsTICA PARA PROTECCIN CONTRA EL CsPED
Diseo tipo funda para un ajuste fcil Panel de tela Hydramesh para control de la humedad Cobertura extendida para mayor soporte La barrera antimicrobiana* reduce los microbios en la codera
*El tratamiento antimicrobiano tiene la intencin de proteger la codera y no extiende la proteccin a la piel.
Ayuda a proteger contra quemaduras por csped y abrasiones por la cancha La manga extra larga tambin ayuda a proporcionar compresin para codos, antebrazos y espinillas Ligera, permite el intercambio de aire
75217 unitalla
Negro: 4111Lg lg; 4111XL xl; Blanco: 4116Lg lg; 4116XL xl
CODERAs ACOLCHADAs
Almohadillas de espuma de alta densidad lavables La almohadilla de espuma se conforma en la articulacin para permitir el movimiento sin restriccin La almohadilla de ms de 22,8 cm de largo protege el codo y el antebrazo La funda elstica tejida de 27,9 cm de largo ayuda a prevenir el deslizamiento de la codera 4525 unitalla
CODERA COmBINACIN DE NEOPRENO
Compresin uniforme ajustable Las correas ajustables aseguran que quede bien, con mnimo abultamiento La combinacin de neopreno suave retiene el calor corporal dando como resultado un calor calmante
Negro: 4521 unitalla
26
+1-608-643-8530
codos
mANgA PERFORmANCE
codos
manga . coderas acolchadas . coderas
sOPORTE PARA CODO DE TENIsTA Hg80
La funda de alto rendimiento acolchada y reticulada Mueller, adems de ser ligera y cmoda, ha sido diseada para estirarse y amoldarse a la forma especfica de su brazo. El elstico ayuda a impedir que la funda se resbale mientras que el acolchado reticulado protege el codo contra choques y golpes en los deportes de contacto. Un ajuste firme que brinda compresin y calor confortante. Black: 75701 SM; 75702 REG; 75703 LG; 75704 XL White: 75711 SM; 75712 REG; 75713 LG; 75714 XL
SIN LTEX
Negro: 70007 unitalla; Blanco: 70017 unitalla
sOPORTE PARA CODO DE TENIsTA Hg80
SIN LTEX
CODERA PARA CODO DE TENIsTA con ALmOHADILLA DE gEL

La almohadilla de gel proporciona presin concentrada Materiales suaves, permiten el intercambio de aire El tratamiento antimicrobiano* ayuda a reducir los microbios que causan olor*
La almohadilla de espuma interior dirige la compresin al msculo extensor Compresin superior para ayudar a aliviar el dolor y las molestias causados por el codo de tenista Tela ligera que permite el intercambio de aire
74717 unitalla
*El tratamiento antimicrobiano tiene la intencin de proteger la codera y no extiende la proteccin a la piel.
70207 unitalla
CODERA PARA TENIs
CODERA
Codera ajustable ayuda facilitar compresin uniforme Ayuda mantener un rango completo de movimiento en el caso de codos dbiles o lesionados Correas ajustables para que la codera quede correctamente sin abultarse ni resbalarse La mezcla de neopreno suave conserva el calor corporal calmante Por su sencillo diseo de manga, el soporte es muy fcil de poner y cuenta con una doble capa sobre el codo para proporcionar mayor proteccin 79547 unitalla
Las correas ajustables controlan la compresin Ligera y cmoda
CODERA PARA CODO DE gOLFIsTA
mANgA PARA CODO
Apoyo firme ajustable Ayuda a aliviar el dolor lateral del codo
Calor calmante de la combinacin de neopreno Ayuda a promover la curacin y la flexibilidad
Tejido elstico liviano El diseo contorneado ayuda a evitar que se resbale y se abulte
Beige: 78207 unitalla
Negro: 415sm; 415mD; 415Lg; 415XL Beige: 416sm; 416mD; 416Lg; 416XL
+1-608-643-8530
27
espalda
espalda
sOPORTE LUmBAR con ALmOHADILLA REmOVIBLE
soportes . estabilizadores . fajas

sOPORTE PARA LA EsPALDA AJUsTABLE
Soporte lumbar concentrado Estabilidad adicional de los resortes de acero que se conforman a su espalda Los componentes internos de plstico moldeados ayudan a eliminar el enrollamiento o el abultamiento del soporte Diseo de doble capa con compresin ajustable para el abdomen o la parte baja de la espalda 255 estndar unitalla; 64179 tamao plus
Ocho resortes de acero flexibles se conforman para dar apoyo lumbar El corte ahusado permite un ajuste personalizado Apoyo amplio de la banda elstica principal de 22,8 cm Tensin ajustable con correas elsticas de 10,1 cm 4581 unitalla
sOPORTE mULTI-UsO PARA LA EsPALDA
sOPORTE PARA LA EsPALDA Y EL ABDOmEN AJUsTABLE
SIN LTEX
Apoyo amplio de la banda elstica principal de 22,8 cm Tensin ajustable con correas elsticas de 10,1 cm Ocho resortes de acero con una almohadilla de espuma se conforman para dar un cmodo apoyo 250sm sm; 250mD md; 250Lg lg; 250XL xl; 250XXL xxl
Soporte exclusivo de fajado con correa de tensin Se puede apretar con una sola mano Los paneles rgidos ayudan a soportar la regin de la cintura 68147 unitalla
FAJA
FAJA con TIRANTEs
La suave combinacin de neopreno y la forma contorneada permiten que se conforme fcilmente a las caderas Conserva el calor para calmar el dolor Una sola pieza para facilidad al quitar y poner
Los soportes flexibles ayudan a apoyar la regin de la cintura Tela de malla que permite el intercambio de aire, con bandas elsticas de tensin Cierres rpidos y fciles Los tirantes se pueden ajustar y quitar
68127 unitalla
252 unitalla
28
+1-608-643-8530
especialidades
especialidades
mUsLERA AJUsTABLE
muslos . pies . hombros . espinallas

mUsLERA
La combinacin suave de neopreno retiene el calor para ayudar a mejorar la circulacin El diseo contorneado y los bordes totalmente recortados proporcionan un ajuste cmodo
Compresin uniforme y ajustada Extra larga con diseo contorneado y bordes totalmente recortados La suave combinacin de neopreno retiene el calor para ayudar a mejorar la circulacin
4491 unitalla
ADO APROB SAE! C POR NO
EsPINILLERAs
Cmoda pieza contorneada No se estrella Tobillera removible Permite el intercambio de aire
PANTORRILLERA AJUsTABLE
FUNDA DE COmPREsIN CHO PAT PARA PERIOsTITIs TIBIAL
Diseo envolvente para fcil quita y pon Compresin firme y cmoda La suave combinacin de neopreno retiene el calor para ayudar a promover la circulacin La grande cubre mayor superficie (derecha)
SIN LTEX
Diseada por profesionales mdicos para ayudar a aliviar el dolor asociado con la periostitis tibial Dos trabillas centrales de espuma actan como absorbentes de golpes para ayudar a reducir el estrs en los tendones y el tejido suave
3559 Adulto L/XL (ms de 160 cm de estatura); 3558 Adolescente SM/MD (hasta 160 cm de estatura)
330REg regular; 330Lg lg
983mD md; 983Lg lg
sOPORTE PARA EL HOmBRO
CABEsTRILLO AJUsTABLE
SIN LTEX
El accesorio posterior exclusivo crea presin de tensin hacia abajo/hacia atrs para reducir el subdislocamiento de la articulacin acromioclavicular La correa elstica del hombro tiene acolchado de espuma La inmovilizacin total es opcional Izquierdo: 310sm sm; 310mD md; 310Lg lg; 310XL xl; 310XXL xxl Derecho: 315sm sm; 315mD md; 315Lg lg; 315XL xl; 315XXL xxl
Correa acolchada ajustable para el hombro Proporciona soporte general al brazo para restringir el movimiento y ayudar a la curacin 4601 unitalla
gUANTEs DE COmPREsIN
EsTABILIZADOR DEL DEDO PULgAR
Diseo sin dedos que permite la total amplitud de movimiento La tela permite el intercambio de aire y proporciona compresin para ayudar a aliviar la artritis y el sndrome de tnel carpiano
Frula metlica ajustable Espuma absorbente de impactos en la base del pulgar para un ajuste cmodo La correa extra larga para el pulgar se puede sujetar alrededor de la parte superior o a lo largo de la base del pulgar para aumentar la estabilidad
465sm sm; 465mD md; 465Lg lg
4518 unitalla
+1-608-643-8530
29
especialidades
especialidades
TALONERAs PRO
Para deportes de alto impacto El diseo exclusivo moldeado por inyeccin ayuda a desviar los impactos del taln Ayuda a aliviar el dolor en los talones y las rodillas Ayuda en la prevencin de la periostitis tibial y la fascitis plantar
talones . pies. suspensorios . coquillas see inside front cover for sizing
TALONERA TERAPUTICA
Las almohadillas de gel ayudan a estabilizar el tobillo y ayudan a limitar el movimiento lateral y medial Compresin calmante Ayuda a absorber el impacto de los golpes en el taln
TALONERAs EsTNDAR
Proteccin ligera para el dolor diario causado por el golpe del taln Ayuda a evitar el dolor en talones y rodillas, la periostitis tibial y la fascitis plantar
971REga regular; 971Lga lg
970REga regular; 970Lga lg
977L/XL lg/xl
sOPORTE PARA EL ARCO DEL PIE

Ayuda a aliviar el dolor con compresin concentrada y sensacin suave Correa ajustable con almohadilla para el arco
sOPORTE PARA EL TENDN DE AQUILEs CHO-PAT

La correa exclusiva ayuda a proporcionar alivio de las molestias de la tendonitis de Aquiles Ideal para deportes que requieren correr o saltar
CALZONCILLO con sUsPENsORIO

Calzoncillo con suspensorio que permite el intercambio de aire La amplia cobertura ayuda a soportar el abdomen inferior y el muslo superior
46027 unitalla
980mD md; 980Lg lg
52511 adolescentes reg; 52522 adolescentes lg; 52501 sm; 52502 md; 52503 lg; 52504 xl; 52505 xxl;
COQUILLA FLEX sHIELD

La coquilla flexible se dobla fcilmente para mayor movilidad y proteccin Suaves bordes de caucho y ventilacin
CALZONCILLO CON sUsPENsORIO FLEX sHIELD

Calzoncillo con suspensorio que permite el intercambio de aire Coquilla flexible con bordes suaves de caucho y ventilacin
57712 nios (verde); 56268 adolescentes (azul); 57714 jvenes (rojo); 56269 adulto (gris)
57122 nios reg; 57233 nios lg; 56398 adolescentes reg; 56399 adolescentes lg; 57522 jvenes reg; 57633 jvenes lg; 56391 sm; 56392 md; 56393 lg; 56394 xl; 56395 xxl
FLEX sHIELD con sUsPENsORIO

La duradera banda de 7,6 cm de la cintura conserva su elasticidad incluso despus de lavadas repetidas Coquilla flexible con bordes suaves de caucho y ventilacin
sUsPENsORIO con COQUILLA CONVENCIONAL

Bolsa de malla tejida preencogida La banda de 7,6 cm de la cintura conserva su elasticidad incluso despus de lavadas repetidas Coquilla convencional de plstico moldeado
sUsPENsORIO
Mantiene la forma despus de lavadas repetidas Bolsa de malla preencogida resistente al calor
56298 adolescentes reg; 56299 adolescentes lg; 56291 sm; 56292 md; 56293 lg; 56294 xl; 56295 xxl;
110YR adolescentes reg; 110YL adolescentes lg; 110sm; 110mD; 110Lg; 110XL
Blanco: 100 adolescentes reg-lg y adulto sm-md-lg-xl Negro: 105 adolescentes reg-lg y adulto sm-md-lg-xl
30
+1-608-643-8530
Goma de mascar Quench

QUENCHX con XILITOL
64 paquetes de goma de mascar por exhibidor 16 paquetes de Quench X 24 paquetes de sabor doble Naranja/Fruta) 24 paquetes de sabor doble Fresa/Sanda
goma de mascar para deportistas . exhibidores . bandejas

EXHIBIDOR EN FORmA DE BOTELLA PARA AgUA
Exhibidor para mostrador con paquetes de 10 barras Se vende lleno con 114 paquetes de 10 piezas de goma de mascar o vaco con 144 paquetes de 10 piezas de goma de mascar en seis bandejas de 24 unidades Cada paquete contiene 10 piezas de goma de mascar Sabores dobles variados: Naranja/Fruta, Fresa/ Sanda, Doble Frambuesa
EXHIBIDOR
Con Xylitol libre de azcar Sin aspartame La goma para mascar sin azcar que calma la sed y ayuda a prevenir la resequedad de la boca 8 piezas sper grandes por blster La siguiente generacin de goma para mascar Quench que hace agua la boca 179147 Bandeja de 8 piezas (8 paquetes); 179167 Exhibidor de 24 piezas (3 unidades, 24 paquetes)
170827 Exhibidor de mostrador para 64 paquetes (slo se vende la unidad entera)
170156 Lleno con 114 paquetes de 10 piezas 170356 Vaco, incluye 144 paquetes de 10 piezas
BANDEJAs DE 12 PAQUETEs DE 10 PIEZAs

Doce paquetes de 10 unidades por bandeja Seleccione entre tres sabores dobles: Naranja/Fruta, Fresa/Sanda, Doble Frambuesa Doce bandejas por caja Cada paquete contiene 10 piezas de goma de mascar
DOBLEs DE PAQUETEs DE 10 PIEZAs

Dos bandejas de veinticuatro paquetes de 10 piezas de goma de mascar por doble Se vende como unidad completa nicamente Seleccione entre tres sabores dobles Cada paquete contiene 10 piezas de goma de mascar
BANDEJAs DE 24 PAQUETEs DE 10 PIEZAs

Veinticuatro paquetes de 10 piezas de goma de mascar por bandeja Seleccione entre tres sabores dobles: Naranja/Fruta, Fresa/Sanda, Doble Frambuesa Doce bandejas por caja Cada paquete contiene 10 piezas de goma de mascar
170143-T Naranja/Fruta; 170153-T Fresa/Sanda; 170157-T Doble Frambuesa
170144 Naranja/Fruta; 170146 Fresa/Sanda; 170147 Doble Frambuesa
170145-T Naranja/Fruta; 170155-T Fresa/Sanda; 170159-T Doble Frambuesa
BOTELLA ON THE gO DE UNA PINTA
TUB-O-QUENCH
EsTANTE PARA CAJAs DE VARIOs sABOREs

Doce cajas de 113 g de varios sabores Se vende como unidad completa nicamente Cajas de sabores varios de goma de mascar: Limn, Fruta, Naranja, Uva
Aproximadamente 25 piezas variadas de goma de mascar por Seis botellas de goma de mascar por caja Sabores variados de goma de mascar: Limn, Fruta, Naranja, Uva
Aproximadamente 300 piezas variadas de goma de mascar por tarro Cuatro tarros por caja Sabores variados de goma de mascar: Limn, Fruta, Naranja, Uva
170129 113 g, 25 piezas variadas de goma de mascar por botella (aproximadamente)
170176 300 piezas variadas de goma de mascar por tarro (aproximadamente)
170192 Doce cajas de 113 g de varios sabores
BOLsAs DE VARIEDAD DE 2,4 OZ

Bolsas de variedad de sabores de goma de mascar: Limn, Fruta, Naranja, Uva Doce bolsas de 68 g de varios sabores por caja En el exhibidor caben doce bolsas de goma de mascar de 68 g La tira con pinza es para treinta y seis bolsas de goma de mascar de 68 g (viene con 3 tiras con pinza por caja)
BOLsA DE UVA DE 2,4 OZ
Doce bolsas de 68 g de goma de mascar de uva por caja
170299 Doce bolsas de variedad de2,4 oz (6,8 oz); 170190 Treinta y seis bolsas de 2,4 oz (6,8 oz) con tres tiras de pinza; 170499 Exhibidor de mostrador para 12 unidades (para doce bolsas de 2,4 oz (6,8 oz); slo se vende la unidad entera)
170699 Doce bolsas de 2,4 oz (6,8 oz) de goma de mascar de Uva
+1-608-643-8530
31
Avanzado diseo de bisagra

El eje sencillo y las bisagras policntricas fueron disearon antes de que investigaciones midieran las caractersticas geomtricas del movimiento de la rodilla. Las dems bisagras, aunque lleven nombres engaosos como multicntricas , siguen siendo de eje sencillo o doble por lo que promueven inestabilidad causando que la rodillera se deslice.
Milmetros de movimiento posterior con flexin de 0 a 120
Rodilla normal: 17mm Articulacin TRIAXIAL 16 mm Articulacin biaxial 10mm Articulacin de un solo eje: 0 mm
triaxal
Slo Mueller ofrece la patentada bisagra

Patentes de ee.UU. 4,573,455 4,726,362 4,844,057
La comparacin del diseo de la bisagra del soporte usando modelos de rodilla de plexiglas en el plano sagital de tamao real muestra que el movimiento simplista del eje nico y de las articulaciones policntricas es incompatible con el complejo movimiento generado por la rodilla.
La bisagra triaxial hace el seguimiento adecuado de la articulacin de la rodilla. La bisagra triaxial produce el movimiento casi normal de la articulacin de la rodilla. sta es la nica articulacin que puede recapturar 16 mm de desviacin posterior del centro instantneo de la rodilla.* bisagra triaxial biSagra policntrica biSagra de un Solo eje
NiNgN otro soporte puede hacer esto.

* El estudio est disponible si se solicita
El centro instantneo es siempre posterior al eje central, y reproduce la carrera posterior casi normal de la rodilla.
(BISAGRA BIAXIAL) Dos centros de rotacin permiten nicamente un mnimo desplazamiento posterior.
El diseo de la bisagra est fijo en el pivote central y no muestra desplazamiento posterior.
32
800-356-9522
muellersportsmed.com
life care
Apoyo durante todo el da para la gente activa
Un giro revolucionario en soporte de articulaciones para la mujer activa de cualquier edad. Diseados especficamente pensando en las necesidades de salud de la mujer, los soportes Muller Life Care para Ella vienen con todos los beneficios de Life Care. Estos innovadores productos no contienen ltex, son sper delgados, contorneados y diseados para ajustarse a la figura femenina.
LifeCare. Para la mujer activa en todo el mundo.

CONTOUR
| rodilla
12-14 pulg. (30-35 cm) 14-16 pulg. (35-40 cm) 16-18 pulg. (40-45 cm) 18-20 pulg. (45-50 cm
CONTOUR
| tobillo
10-12 pulg. (25-30 cm) 12-14 pulg. (30-35 cm) 14-16 pulg. (35-40 cm) 16-18 pulg. (40-45 cm)
CONTOUR
| mueca
6.5-7.5 pulg. (16-19 cm) 7.5-8.5 pulg. (19-21 cm) 8.5-9.5 pulg. (21-24 cm) 9.5-10.5 pulg. (24-26 cm)
CONTOUR
| codo
7-9 pulg. (17-22 cm) 9-11 pulg. (22-28 cm) 11-13 pulg. (28-33 cm) 13-15 pulg. (33-38 cm)
50991 50992 50993 50994
SM MD Lg XL
40991 40992 40993 40994
SM MD Lg XL
70991 70992 70993 70994
SM MD Lg XL
74111 74112 74113 74114
SM MD Lg XL
mueller Life Care facilita apoyo especfico para las necesidades cotidianas de hombres y mujeres de todas las edades. Los productos Life Care, diseados para ayudar a aliviar el dolor asociado con la artritis, la inflamacin y la tendonitis, se conforman al cuerpo en un cmodo ajuste. La tecnologa Aegis Microbe Shield protege contra la reproduccin microbiana, controla o elimina los olores, las manchas y el deterioro. La rodillera cuenta con un refuerzo de gel debajo de la rtula y resortes flexibles que apoyan ambos lados de la rodilla.
LifeCare. Para las personas activos en todo el mundo

CONTOUR
| rodilla
12-14 in (30-35 cm) 14-16 in (35-40 cm) 16-18 in (40-45 cm) 18-20 in (45-50 cm
CONTOUR
| tobillo
10-12 in (25-30 cm) 12-14 in (30-35 cm) 14-16 in (35-40 cm) 16-18 in (40-45 cm)
CONTOUR
| mueca
6.5-7.5 in (16-19 cm) 7.5-8.5 in (19-21 cm) 8.5-9.5 in (21-24 cm) 9.5-10.5 in (24-26 cm)
CONTOUR
| codo
7-9 in (17-22 cm) 9-11 in (22-28 cm) 11-13 in (28-33 cm) 13-15 in (33-38 cm)
57011 57012 57013 57014
SM MD Lg XL
47011 47012 47013 47014
SM MD Lg XL
77011 77012 77013 77014
SM MD Lg XL
78211 78212 78213 78214
SM MD Lg XL
muellersportsmed.com
800-356-9522
33
mueller green
soportes ecolgicos de todo tipo
Aprobados por la Madre Naturaleza.

Mueller Green est creado con un material elaborado sin el uso de petrleo y el forro verde se fabrica con botellas de plstico PET recicladas. Hasta la envoltura es reciclable y se imprime con tintas a base de soya, cerrando as el crculo de nuestro compromiso con la Tierra. En los productos Mueller Green encontrar la misma calidad superior que ha convertido a Mueller en el lder internacional en medicina deportiva y los productos estn hechos con materiales ecolgicos.
Soportes ecolgicos de todo tipo.

AjUSTABLE AjUSTABLE y ARTICULADA AjUSTABLE
Tobillera
86511 Unitalla
AjUSTADA
Rodillera
86455 Unitalla
Soporte ajustable para la espalda y el abdomen

86741 Unitalla
Soporte para la mueca

86271 86272 86273 86274 Derecho, SM/MD
(12,7 - 20,3 cm) (12,7 - 20,3 cm) (20,3 - 25,4 cm) (20,3 - 25,4 cm)
Izquierdo, SM/MD Derecho, LG/XL
SIN LTEX
Izquierdo, LG/XL
TELA A PARTIR DE BOTELLAS: EL PROCESO ECOLGICO

Para elaboracin de los productos Mueller Green, las botellas de plstico PET comunes y corrientes se lavan, se trituran y se comprimen para formar una tela.
Tela suave y duradera El centro se elabora con materiales no derivados del petrleo. El forro se elabora con el 67% de botellas de PET recicladas
BOTELLA DE PET
HOJUELAS
TROZOS
HILAZA
TELA
34
608-643-8530 muellersportsmed.com +1-608-643-8530 www.muellersportsmed.com
Sin sudor. Sin hongos. Sin deslizamiento. Sin neopreno.
Sin bromas.
Con Hg80 lo que no obtiene es tan impresionante como lo que obtiene.
La tela HydraCinn exclusiva de Mueller es el catalizador absorbente de humedad detrs del sistema Hg80 de control del calor. sin sudor. La revolucionaria barrera antimicrobiana AEGIS permanentemente adherida proporciona proteccin contra las bacterias, hongos y otros microorganismos que causan mal olor. sin hongos. Extremadamente suave al tacto y ligera con costuras planas, posiblemente los soportes ms cmodos que jams haya usado. Las tiras de agarre internas sujetan los soportes en su lugar y evitan su deslizamiento. sin deslizamiento. Innovador soporte de alto rendimiento, descubrir que las rodilleras y estabilizadores de la rodilla Hg80 son diferentes a todo lo que ha visto. sin neopreno. Ms de cinco dcadas de rendimiento comprobado en las salas de entrenamiento atltico de Estados Unidos han conducido al desarrollo de Hg80 Mueller Mercury
Una nueva era ha llegado. Bienvenido al siguiente nivel.

Las mangas internas absorbentes de humedad de los estabilizadores y soportes Hg80 de alto rendimiento estn hechas con tela HydraCinn El diseo de reloj de arena que se ajusta a la forma proporciona un refuerzo superior a cada soporte de rodilla Hg80
La tela HydraCinn exclusiva de Mueller no contiene ltex ni neopreno
Las tiras de agarre internas* antideslizantes evitan el movimiento del soporte
* Las tiras de agarre internas slo vienen con los productos para la rodilla
c o n t r o l
A G I l I D
+1-608-643-8530
F l u I D E z
v 35
ndice
A
Aceite lquido para guantes................................ 13 Aguador Water Boy............................................. 10 Alcohol para frotar.............................................. 16 Almohadillas drmicas ....................................... 14 Almohadillas flexibles para terapia con fro y calor ............................................................ 8 Almohadillas para ampollas ............................... 14 Almohadillas para taln y empeine .................... 14 ALMOHADILLAS/PROTECTORES CONTRA LA ABRASIN ...............................14, 15 Alquitrn de pino ................................................ 13 Ambientador Stench......................................... 5 Ambientador, Stench........................................ 5 ANALGSICOS ..................................................... 9 Aplicadores con punta de algodn ..................... 17
palabras clave de productos

Depresores linguales .......................................... 17 Desinfectante de manos .................................... 16 Desinfectante de manos .................................... 16 Disolvente de cinta y Tuffner ............................ 5
Cinta para el tendn de Aquiles, Cho Pat ....... 30 Cinta para entrenadores atlticos ....................... 4 Cinta para la rodilla de doble accin, Cho Pat.... 22 Cinta para la rodilla Max .................................... 23 Cinta para la rodilla, Cho Pat .......................... 22 Cinta para la rodilla, de doble accin Cho Pat.... 22 Cinta para la rodilla, ITB..................................... 23 Cinta para la rodilla, Max ................................... 23 Cinta para la rodilla, para tendinitis rotuliana, .. 23 Cinta porosa Perform ....................................... 4 Cinta quinesiolgica ............................................. 5 Cinta Spatting Tape........................... ..............4 Cinta Stretch M Tape Premium......................... 4 Cinta TapeWrap Premium ................................. 4 Cinta Tear-Light Tape ....................................... 4 CINTA Y SUMINISTROS PARA CINTA ............. 4, 5 Codera para codo de golfista ............................. 27 Codera para tenis ............................................... 27 Codera para tenis con gel .................................. 27 Codera, ajustable ............................................... 26 Codera, de combinacin de neopreno ............... 26 Codera, elstica.................................................. 27 Codera, Life Care ............................................ 32 Codera, Life Care para ella ............................. 33 Codera, para golfistas ........................................ 27 Coderas acolchadas ........................................... 26 Coderas acolchadas Shokk ............................ 26 Codo de tenista Aircast ................................... 27 Codo de tenista con gel...................................... 27 Codo de tenista Hg80 ..................................... 27 Compresas fras/calientes reutilizables ............... 9 Coquilla convencional ........................................ 30 COQUILLAS ....................................................... 30 Coquillas Flex Shield ....................................... 30 Correa ITB........................................................... 23 Correa para tendinitis rotuliana ......................... 23 Correa para tendinitis rotuliana, Cho Pat ....... 22 Cortadores de cinta .............................................. 5 Crema para masaje ............................................ 17 CUIDADO DE LOS PIES ...................................... 30 Curas para ampollas .......................................... 14
E
equipo de emergencia para derrames ............... 16 ESPINILLERAS ................................................... 29 espuma de caucho ............................................. 15 espuma de caucho, con forro adhesivo ............. 15 estabilizador de la espalda, ajustable................ 28 estabilizador de mueca .................................... 25 estabilizador de rodilla autoajustable ................ 22 estabilizador de rodilla, elstico ........................ 24 estabilizador de rodilla, Hg80 ......................... 22 estabilizador de rtula, de combinacin de neopreno ............................................................ 22 estabilizador de tobillo, ajustable ...................... 18 estabilizador del dedo pulgar ............................ 29 estabilizador para la mueca para tnel carpiano..25 estabilizador para rodilla elstico ...................... 24 eZ-Wrap ........................................................... 8
B
B-Sharp .......................................................... 13 Banda elstica para terapia con fro y calor ........ 8 Banda elstica para terapia con fro y calor ........ 8 Bolsa con asa larga, vaca ................................... 6 Bolsa transparente con cremallera ...................... 7 Bolsas de colofonia, polvo combinado de colofonia, surtidor .............................................. 13 Bolsas para bateadores ...................................... 13 Bolsas para hielo, de un solo uso ........................ 9 Bolsas para hielo, desechables............................ 9 Bolsa de Cubitos de Hielo reutilizable ................. 9 BOTELLAS / PORTABOTELLAS ......................... 10 Botellas para agua y portabotellas..................... 10
f
Faja, con tirantes................................................ 28 Fajas ................................................................... 28 FAJAS Y SOPORTES PARA LA ESPALDA ......... 28 Fieltro ................................................................. 15 Fieltro, con forro adhesivo ................................. 15 Flex Shield con calzoncillo suspensorio ......... 30 Flex Shield con suspensorio ........................... 30 Funda de compresin para periostitis tibial, Cho Pat ............................................................ 29
c
Cabestrillo .......................................................... 29 Calzoncillos suspensorios con Flex Shield .... 30 CHO PAT Cinta para el tendn de Aquiles ................ 30 Cinta para la rodilla ................................... 22 Cinta para la rodilla, doble accin ............ 22 Funda de compresin para periostitis tibial... 29 Cinta Blood Spill Tape ...................................... 4 Cinta M Lastic ................................................... 4 Cinta para codo de tenista, Cho Pat ............... 27
G
germa, spray .................................................. 16 GOMA DE MASCAR QUENCH ......................... 31 goma de mascar sin azcar Quench X ........... 31 guantes de compresin ..................................... 29 guantes, compresin ......................................... 29 guantes, ltex .................................................... 17
D
+1-608-643-8530
H
36
ndice
Hot Stuff ............................................................ 9

R
repuesto Medi Kit ............................................ 6 rionera, vaca ..................................................... 7 rodilla, ajustable, articulado, green .................. 34 rodillera articulada ajustable, green ................. 34 rodillera articulada, green................................. 34 rodillera elstica ................................................ 24 rodillera, Life Care ......................................... 32 rodillera, Life Care para ella .......................... 33 rodilleras.......................................................22-24 rodilleras ........................................................... 24 rodilleras acolchadas para voleibol................... 24 rodilleras acolchadas Shokk ......................... 24 rodilleras con Kevlar.......................................... 24 rodilleras para voleibol ...................................... 24 RODILLERAS Y SOPORTES PARA LA RODILLA ...21-24 rodilleras, ajustables ......................................... 22
Muellergesic...................................................... 9 Muellerguard ...................................................... 11 MuellerKold, compresa fra instantnea .......... 9 Muequera elstica ............................................ 25 Muequera envolvente ....................................... 25 Muequera, de gancho y bucle .......................... 25 Muequera, Life Care ..................................... 32 Muequera, Life Care para ella ...................... 33 Muslera ............................................................... 29 MWrap ............................................................... 4 MWrap, colores del equipo ............................... 4
I
INTENSIFICADORES DE AGARRE...................... 13
J
Jabn en espuma Suds .................................. 16 Jabon para Duchas ............................................ 16 Juego de acolchado adhesivo ............................ 14 JUEGOS PARA ENTRENADORES ......................... 6 JUEGOS PARA ENTRENADORES DEPORTIVOS .. 6, 7
L
LIFE CARE PARA ELLA .................................. 33 Limpiador de balones ......................................... 16 LNEA DE PRODUCTOS GREEN ......................... 34 LNEA DE PRODUCTOS LIFE CARE ................ 32 Lube-Stick para corredores ........................... 15 NO GLARE
N
Tubos de antideslumbrante, tiras Stealth, tiras Premium, formas variadas ................ 10 Nuquera Mueller ................................................. 11 Nuquera, ftbol americano................................. 11
M
M Cutter ........................................................... 5 M Strips ........................................................... 17 Magic grip, spray ........................................... 13 Malla adhesiva ................................................... 14 Manga para el codo, acolchada ......................... 26 Manga para el codo, de combinacin de neopreno .... 27 Manga para el codo, profesional........................ 26 Manga para la mueca ...................................... 25 Manga para muslo, de combinacin de neopreno . 29 Manga para nuquera .......................................... 11 Manga Performance ........................................... 27 Manga de proteccin contra el csped .............. 26 MANGA PARA CODO Y CODERAS ...............26, 27 Manga para la rodilla ......................................... 23 MANGA PARA MUSLO Y MUSLERAS ................ 29 Medi Kits .......................................................6-7 Medi Stat ........................................................ 17 Mochila, Medi Kit ............................................. 6 More Skin ....................................................... 14 MTape ............................................................... 4 MTape, colores del equipo ............................... 4 MUELLER GREEN, LNEA DE PRODUCTOS ....... 34 Mueller Hinge 2100........................................ 21
P
Pernera ............................................................... 29 Petrolato ............................................................. 15 Pomada contra abrasiones ................................. 15 Portarrollos de cinta ............................................. 7 Porttil, Medi Kit .............................................. 6 Protector bucal Shockguard............ ............. 11 Protector bucal y de labios................................. 11 Protector nasal ................................................... 17 PROTECTORES ACOLCHADOS Coderas acolchadas .................................. 26 Codera acolchada Pro Level con Kevlar .... 26 Coderas acolchadas Shokk ................... 26 rodilleras acolchadas................................ 24 rodillera acolchada Pro Level con Kevlar .. 24 rodilleras acolchadas para voleibol .......... 24 rodilleras acolchadas Shokk ................ 24 PROTECTORES BUCALES .................................. 11 Protectores contra abrasin Pro Strips Precortados ................................................ 14 rollos.......................................................... 14 Pulpo para bolsa de hielo ..................................... 8 Pulpo para terapia con fro/calor ......................... 8 Pulpo para terapia, fra/caliente........................... 8
S
Soporte ajustable para el abdomen y la espalda ....28 Soporte ajustable para la espalda y el abdomen, green ................................................. 34 Soporte lumbar ................................................... 28 Soporte para codo para tenista, Hg80 ............ 27 Soporte para el arco del pie ............................... 30 Soporte para el hombro ..................................... 29 Soporte para el tobillo Adjust-to-Fit ............... 18 Soporte para el tobillo ajustable, green............. 34 Soporte para el tobillo ATF2 ............................... 18 Soporte para el tobillo con correas, Hg80 ...... 19 Soporte para el tobillo de gel ............................. 19 Soporte para el tobillo Lite ............................. 19 Soporte para el tobillo para ftbol ..................... 19 Soporte para el tobillo suave con correas ......... 18 Soporte para el tobillo, para ftbol .................... 19 Soporte para el tobillo, The One ..................... 18 Soporte para espalda y abdomen ...................... 28 Soporte para espalda y abdomen, green ........... 34 Soporte para la espalda, ajustable .................... 28 Soporte Multi-Uso para la espalda........................ 28 Soporte para la mueca ajustado, green .......... 34 Soporte para la mueca ajustado, green .......... 34
+1-608-643-8530
37
ndice
Soporte para la mueca con frula .................... 25 Soporte para la mueca, Hg80 ....................... 25 Soporte para la mueca, reforzado.................... 25 Soporte para la rodilla articulado ....................... 21 Soporte para la rodilla articulado envolvente .... 21 Soporte para la rodilla articulado Pro Level .. 21 Soporte para la rodilla articulado, Hg80......... 21 Soporte para la rodilla articulado, Pro Level ..... 21 Soporte para la rodilla con estabilizador de rtula ..... 22 Soporte para la rodilla elstico .......................... 24 Soporte para la rodilla envolvente de lujo ......... 22 Soporte para la rodilla, elstica ......................... 24 Soporte para la rodilla, envolvente de lujo ........ 22 Soporte para la rodilla, Hg80 .......................... 21 SOPORTES ESPECIALIZADOS ......................29-30 SOPORTES PARA MUECA Y MUEQUERAS ... 25 Spray adhesivo de secado rpido ........................ 5 Spray adhesivo de secado rpido ........................ 5 Spray de Fro ........................................................ 8 Spray de talco para pies .................................... 15 Spray no aerosol para antes de encintar M Tac ....... 5 Spray Tuffner para antes de la cinta ................ 5 Stickum Pasta ........................................................ 13 Polvo ........................................................ 13

Tobillera, elstica ............................................... 20 Tobillera, envolvente .......................................... 20 Tobillera, Life Care.......................................... 32 Tobillera, Life Care para ella .......................... 32 TOBILLERAS Y SOPORTES PARA EL TOBILLO ................................................18,19,20 Trekker Max ......................................................... 6 Trekker, Medi Kit.............................................. 6
Spray........................................................ 13 Strapguard ..................................................... 11 STYLING WRAP.................................................. 35 Surtidor de almohadillas para taln y empeine . 14 Surtidor de bolsas de hielo .................................. 9 Surtidor de guantes ............................................ 17 SUSPENSORIOS ................................................. 30 SUSPENSORIOS/COQUILLAS ............................ 30
T
Talco para pies ................................................... 15 Taloneras ............................................................ 30 TALONERAS ....................................................... 30 Tape Tote ......................................................... 5 Tapones y esponjas nasales ............................. 17 TERAPIA FRA/CALIENTE ................................. 8,9 Tijeras para emergencias ..................................... 5 TIJERAS PARA VENDAS .....................................5 TIJERAS Y CORTADORES.................................... 5 Tiza para gimnasia y levantamiento de pesas ... 13 Toallitas germicidas Sani-Cloth Plus .............. 16 Tobillera elstica ................................................ 20 Tobillera envolvente ........................................... 20 Tobillera, ajustable ............................................. 19 Tobillera, con correas ........................................ 20 Tobillera, de combinacin de neopreno ............. 20
U
Ungento lubricante ........................................... 15 Ungento Sports Balm ..................................... 9
V
VENDA PROTECTORA .......................................... 4 Vendas elsticas................................................... 5 VENDAS ELSTICAS............................................ 5 Vendas para la yema de los dedos .................... 17 Vitamina C .......................................................... 17
W
Wonder Wrap.................................................... 5
Nada importa si se te escapa por el deslumbramiento.

Mueller No Glare Las tiras antideslumbrantes originales pgina 10
38
+1-608-643-8530
Soporte de tobillo ATF de alto rendimiento

Patentes deEE.UU. 4,727,863 6,022,332
Muchos soportes reducen eficazmente la inversin y la eversin excesiva, pero afectan el rendimiento atltico como la capacidad de correr, la velocidad y la capacidad de saltar. Veinticinco atletas masculinos (de 16.6 0.7 aos de edad) que no tuvieron antecedentes de lesiones en los tobillos durante al ao anterior, se sometieron a una prueba.* La prueba consisti en un salto vertical, agilidad profesional (vuelta de 23 m) y carrera sprint de 18 m, con y sin soporte. No se encontraron diferencias significativas entre los individuos que se sometieron a la prueba, los que tenan y los que no tena soporte; esto es, EL ATF PERMITE EL MOVIMIENTO IRRESTRINGIDO DEL PIE.
* El estudio est disponible si se solicita
Los resultados de pruebas independientes muestran que el estabilizador Mueller ATF no perjudica la habilidad de saltar, la velocidad ni la agilidad. El ATF permite el movimiento irrestringido del pie.
Puntuaciones de salto vertical Pulgadas - 20 plug. = ,5 m
Puntuaciones de agilidad profesional
Puntuaciones de sprint de 20 yardas
Sin soporte
Segundos
Sin soporte
Segundos
Sin soporte
Curt Mueller
Director ejecutivo
Brett Mueller
Presidente ejecutivo Michael Lauenstein
Hispanohablante
Director de ventas internacionales
Michael.Lauenstein@muellersportsmed.com
Sharon Saladis
coordinador de ventas internacionales
Sharon.Saladis@muellersportsmed.com
Patrick Peczerski
Hispanohablante
Gerente de ventas para latinoamrica y el caribe
Patrick.Peczerski@muellersportsmed.com
One Quench Dr., PO Box 99, Prairie du Sac, WI 53578 USA www.muellersportsmed.com sportcare@muellersportsmed.com +1-608-643-8530
mueller sports medicine, Inc.
2012 Mueller SportS Medicine, inc.

999994B SpanishProductGuide LR

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

999994B SpanishProductGuide LR

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Cmo determinar la talla correcta

Es ms fcil que nunca.

Producto de muestra de la pgina 19

TOBILLO Por talla de calzado

TOBILLO Por talla de calzado

TOBILLO Por talla de calzado

TOBILLO Por talla de calzado

E.E.U.U. TALLA 6 pArA MUJEr hasta 18 pArA HOMBrE

RODILLA Mida alrededor de la rodilla

RODILLA Mida alrededor de la rodilla

RODILLA Mida alrededor de la rodilla

RODILLA Mida alrededor de la rodilla

RODILLA Mida alrededor de la rodilla

RODILLA Mida alrededor de la rodilla

RODILLA Mida alrededor de la rodilla

20-22 pulg. 50-55 cm

RODILLA Mida alrededor de la rodilla

RODILLA Mida alrededor de la rodilla

RODILLA Mida justo debajo de la rodilla

RODILLA Mida alrededor de la rodilla

RODILLA Mida alrededor de la rodilla

RODILLA Mida alrededor del muslo y la pantorrilla

10-13 13-15 15-17 17-19

RODILLA Mida alrededor de la rodilla

CODO Mida alrededor del codo

RODILLA Mida 7.6 cm arriba de la rodilla

CODO Mida alrededor del codo

sM/Md Lg/xL xxL/xxxL

CODO Mida alrededor del codo

CODO Mida alrededor del codo

CODO Mida alrededor del codo

CODO Mida alrededor del codo

CODO Mida alrededor del codo

CODO Mida alrededor del codo

CODO Mida alrededor del codo

CODO Mida alrededor del codo

CODO Mida alrededor del codo

Gua de productos Mueller para equipos

18 Soportes . Estabilizadores . Tobilleras 21 Soportes . Estabilizadores . Rodilleras

mUECA Mida alrededor de la mueca

PULgAR Mida alrededor de la mueca

UNITALLA 5.5-10.5 pulg. 13-26 cm

CALZONCILLOs Mida alrededor de la cintura

mUECA Mida alrededor de la mueca

mUECA Mida alrededor de la mueca

sM/Md (reg) 5-8 pulg. 8-10 pulg. Lg/xL (lg)

mUECA Mida alrededor de la mueca

TALN Por talla de calzado sM/Md Lg/xL

mUECA Mida alrededor de la mueca

mUsLO Mida alrededor del muslo

EsPALDA Mida alrededor de la cintura

34-38 pulg. 38-42 pulg.

42-48 pulg. 106-121 cm

sUsPENsORIO Mida alrededor de la cintura

PANTORRILLA-EsPINILLA Mida alrededor de la pantorrilla rEg (med) 11-16 pulg. 27-40 cm

TENDN DE AQUILEs Medida alrededor del tobillo

EsPALDA Mida alrededor de la cinturat

EsTNdAr 28-50 pulg. 71-127 cm TAMAO pLUs 50-70 pulg. 127-178 cm

HOmBRO Mida alrededor del pecho

38-44 pulg. 96-111 cm 44-50 pulg. 111-127 cm

EsPALDA Mida alrededor de la cintura

UNITALLA 28-50 pulg. 71-127 cm

UNITALLA 26-44 pulg. 66-111 cm

gUANTEs Mida alrededor de la palma de la mano