FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTOS QUMICOS (FISPQ) PRODUTO FISPQ N 03 TRINITROTOLUENO (TNT) Verso 2

Pgina 1/7

Data: 27/09/2010

1 - IDENTIFICAO DO PRODUTO E DA EMPRESA Nome do Produto: TRINITROTOLUENO Fabricante: IMBEL - INDSTRIA DE MATERIAL BLICO DO BRASIL Vinculada ao Exrcito Brasileiro FBRICA DA ESTRELA Endereo: Pa Mal ngelo Mendes de Moraes, s/n - Vila Inhomirim Mag RJ Telefone para informaes: (0XX-21) 2739-9022 Telefone para emergncias: (0XX-12) 2739-9002 FAX: (0XX-21) 2659-1107

CEP 25 935-000

E-mail: dst.fpv@imbel.gov.br 2. IDENTIFICAO DE PERIGOS Perigos mais importantes: O Trinotrotolueno (TNT) uma substncia e artigos com risco de exploso em massa. (Uma exploso em massa a que afeta virtualmente toda a carga, de maneira praticamente instantnea). Efeitos do produto: A absoro atravs da pele o principal canal pelo qual h a entrada de TNT no corpo, embora em algumas operaes a inalao de ps e fumos possam ser igualmente importantes. A ingesto pode tambm ser considerada um certo risco. A dermatite que resulta do contato com TNT alrgica em carter e mais comum em tempo quente. A dermatite comea atravs de coceira seguida de vermelhido da pele e de formao de empolamento e pequenas bolhas cheias d'gua, especialmente nas dobras dos cotovelos, pulsos, linhas do pescoo e joelhos. Efeitos adversos sade humana: - O ato de coar a pele pode conduzir a uma infeco secundria com organismos produtores de pus; - O cabelo e as partes da pele expostas em TNT, tornam-se manchados de uma colorao amarela; - O envenenamento sistmico de TNT caracterizado por uma variedade de sintomas e efeitos. Os primeiros sinais so: anormalidade de presso sangunea e pulso, reduo de hemoglobina e de contagem dos glbulos vermelhos do sangue, palidez, marcante, fadiga e mal-estar geral, dor de cabea, vertigens, perda de apetite, mudanas do funcionamento intestinal, irritao do nariz e da garganta, diminuio de respirao e dor no peito; - Os sintomas gastro-intestinal de modo geral, tambm produzem nuseas, seguidas ou no de vmitos, dor no estmago e constipao; - No sangue, a methemoglobina ento formada, motivando necessidade de oxignio e cianose principalmente com evidncia nos lbios, membranas de mucosas e ouvidos; Efeitos Ambientais: Altamente perigoso. O choque o explodir; quando aquecido at a decomposio, emite fumos altamente txicos de NO x ; pode reagir vigorosamente com materiais redutores. No polui, a no ser em caso de incndio. Perigos Especficos: Evitar a exposio do produto ao calor, chamas ou choque, pois so fatores que podem iniciar o Trinitrotolueno TNT causando incndio seguido de exploso. Principais Sintomas: Dermatites, nuseas seguidas ou no de vmitos, dor no estmago e constipao. Viso Geral de Emergncia: Recolher cuidadosamente o material derramado e junt-lo na margem da estrada; se houver explosivos expostos fora de sua embalagem regue com gua e varra-os para o mesmo local. No permita que fumem ou faa chamas nas proximidades. Manter as pessoas afastadas e isolar a rea de risco. Utilizar os EPI's recomendados: capacete, luvas de PVC, culos de segurana respirador semi-facial com filtro qumico. Classificao do Produto Qumico N da ONU: 0209 Classe do risco: 1.1 D Nmero de Risco: NA Rtulo de Risco: Explosivos Grupo de Embalagem: NA Fonte: Relao de produtos perigosos da ONU. 3. COMPOSIO E INFORMAES SOBRE OS INGREDIENTES Produto: Substncia

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTOS QUMICOS (FISPQ) PRODUTO FISPQ N 03 TRINITROTOLUENO (TNT) Verso 2
Pgina 2/7

Data: 27/09/2010

Nome Qumico: Trinitrotolueno Sinnimo: TNT - Trinitrotoluol Simtrico - Triton - Tolite Nmero do CAS: 118-96-7 Ingredientes que contribuem para o perigo: Tolueno - n do CAS 108-88-3 cido Ntrico - n do CAS 7697-37-2 cido sulfrico - n CAS 7664-93-4 4. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS Inalao: No caso de inalao de gases de queima ou exploso, a vtima deve ser mantida sob observao mdica por, pelo menos, 24 horas. recomendvel a administrao de corticosterides no caso de intoxicao aguda dos pulmes. Havendo disponibilidade dever ser administrado o oxignio, caso contrrio, deve-se aplicar o mtodo de respirao artificial. Havendo parada respiratria, encaminhar imediatamente ao pronto socorro ou hospital mais prximo. Contato com a pele: O contato direto com a pele pode provocar dor de cabea e mal-estar. Lavar a parte do corpo atingida com bastante gua durante pelo menos 15 minutos. Encaminhar a vtima imediatamente para o pronto socorro ou hospital mais prximo Contato com os Olhos: Lavar imediatamente com gua corrente durante pelo menos 15 minutos, levantando as plpebras para total remoo do produto. Em seguida encaminhar a pessoa ao pronto socorro ou hospital mais prximo. Ingesto: No induzir a pessoa ao vmito. Encaminha-la o mais rpido possvel ao Pronto Socorro ou Hospital mais prximo. Aes que devem ser evitadas: Permanecer com a vtima no local contaminado. Induzir ao vmito. Principais sintomas e efeitos: Os primeiros sinais so: Anormalidade de presso sangnea e pulso, reduo de hemoglobina e de contagem dos glbulos vermelhos do sangue, palidez marcante, fadiga e mal-estar geral, dor de cabea, vertigens, perda de apetite, mudanas do funcionamento intestinal, irritao do nariz e da garganta, diminuio de respirao e dor no peito. Notas para o mdico: Informar se a intoxicao foi por inalao, ingesto ou contato de exposio e a quantidade do produto se possvel que atingiu a vtima, tambm devem ser informados. 5. MEDIDAS DE COMBATE A INCNDIOS Meios de extino apropriados: No combater incndio em explosivos. O ideal para combater princpio de incndio na carroceria da viatura gua pressurizada ou espuma mecnica, com capacidade mnima de 10 litros. Para princpio de incndio na parte eltrica ou no combustvel da viatura utilizar o extintor tipo p qumico seco com capacidade mnima de 02 Kg ou extintor de Co 2 com capacidade mnima de 04Kg . Caso o fogo atinja a carga, deve evacuar a rea avisando a todos, com auxlio de bandeirolas vermelhas, do perigo de exploso. Meios de extino no apropriados: Se o incndio atingir, a carga no combater de forma nenhuma. "Lembrese no se combate fogo em material explosivo". Se possvel isole a rea e sinalize com bandeiras vermelhas de um local seguro. Proteo dos bombeiros: Mant-los informado sobre o tipo de explosivos, quantidades transportadas, consequncias caso ocorra uma exploso. 6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO Remoo de fontes de ignio: Prximo de um local onde estiver acontecendo o vazamento ou derramamento do TNT trinitrotolueno, no deve permanecer qualquer tipo de objeto ou equipamento que possa gerar calor, fascas ou centelhas, choque ou atrito. Equipamento de proteo individual: - Inalao: Uso obrigatrio de mscara semi-facial com filtro contra vapores orgnicos; - Contato com a pele: Uso obrigatrio de luva de PVC ou luva de Ltex com anti-derrapante forrada na palma da mo; - Contato com os olhos: Uso obrigatrio de culos de segurana convencional armao de acetato, lente de policarbonato com proteo lateral ou culos de segurana tipo panormico ou ampla viso; Precaues ao Meio Ambiente: No polui, a no ser em caso de incndio. Recolher cuidadosamente o material derramado e junt-lo na margem da estrada; se houver explosivos expostos fora de sua embalagem, regue-os com gua e varra-os para o mesmo local. No permita que fumem ou faam chamas nas proximidades. Mantenha as pessoas afastadas e isoladas da rea de risco. Mtodos para limpeza: Recolher cuidadosamente o material derramado e junt-lo na margem da estrada, se houver explosivos para fora da embalagem, regue-os com gua e varra-os para o mesmo local. Durante a limpeza as pessoas envolvidas devem usar o equipamento de proteo individual adequado: culos de segurana

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTOS QUMICOS (FISPQ) PRODUTO FISPQ N 03 TRINITROTOLUENO (TNT) Verso 2
Pgina 3/7

Data: 27/09/2010

convencional ou tipo panormico, luva de PVC ou ltex, mscara semi-facial com filtro qumico contra vapores orgnicos. Isolar a rea sinalizar e evitar a presena de equipamento que passam geral calor, fasca, centelhas, atrito ou choque. Recuperao: No existe condio de recuperao, pois o TNT Trinitrotolueno altamente explosivo e perigoso. 7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO Manuseio: Os materiais explosivos exigem manuseio por pessoal especializado. - No use ferramentas de ferro ou ao para abrir caixas, contendo explosivos ou acessrio; - No risque fsforos, no fume ou acenda fogueira junto a explosivos; - O pessoal envolvido em carregamento ou descarregamento do TNT Trinitotolueno dever ser treinado para o trabalho, recebendo instrues especficas sobre os perigos que existem com relao ao produto; - Ao manusear recipientes contendo (TNT) Trinitrotolueno, as pessoas tem que utilizar equipamentos de proteo individual adequados citados no item 6 desta FISPQ; - Todo o sistema de ventilao, exausto e sistema de eletricidade deve ser feito com material e equipamentos prova de exploso; - Evitar contatos com materiais incompatveis, acessrios de qualquer natureza; - Todos os recipientes contendo (TNT) Trinitrotolueno devem ser devidamente rotulados e fechados quando no esto sendo manuseados; - Recipientes vazios no devem sofrer qualquer tipo de agresso fsica; podem existir resduos de (TNT) Trinitrotolueno no seu interior e ocorrer acidente; - Durante o manuseio colocar o mnimo necessrio de pessoas para a execuo dos trabalhos a serem executados; - Equipes treinadas (Brigadistas e Socorristas) devem estar presentes durante o manuseio com (TNT) Trinitrotolueno, alm da presena de extintores de incndio; - Lembre-se sempre que proibido combater incndio em material explosivos. Armazenamento: - No permitida a armazenagem do (TNT) Trinitrotolueno juntamente com acessrios. - Da mesma forma, no permitida a armazenagem de qualquer metal ou ferramenta que produza centelhas ou material combustvel, junto com explosivos; - As pilhas de recipientes contendo (TNT) Trinitrotolueno devem ser colocadas sobre estrados de madeira, para isol-las do piso; - A altura mxima de empilhamento deve ser de 2,0 metros, com um mnimo de 0,70 metros de distncia at o teto para uma boa circulao de ar; - No fume, no tenha fsforos, luzes descobertas ou qualquer espcie de fogo, chama ou fonte de calor; - No abra recipientes contendo explosivos no interior de depsitos - Tanto caixas, como qualquer espcie de embalagem utilizada, devem ser destrudas; - O local deve possuir aterramento para escoamento da eletricidade esttica, evitando o seu acmulo. Tambm, o material e equipamento prova de exploso; - O local de armazenamento do (TNT) Trinitrotolueno deve ser separado da rea de trabalho; - Instalao no local de aparelhos como termmetro e termo - higrmetro para monitorar a temperatura e a umidade relativa do ar; - O local de armazenagem de (TNT) Trinitrotolueno devem ser providas de "Aspersor" sobre o teto para manter a temperatura ambiente. Depsito de armazenamento de TNT Trinitrotolueno devem ser identificados da seguinte forma: - Placa indicativa com limite de explosivos e limite de pessoas; - O (TNT) Trinitrotolueno deve ser colocado em sacos plsticos lacrados e colocados no tambor de fibra; - O depsito deve ser material ser provido de pra-raios; - O piso deve ser de material de fcil lavagem a fim de evitar choque ou atrito; - Os tambores devem ser armazenados na posio vertical; - Mantenha os tambores estocados num lugar coberto, seco e arejado; - Nunca estoque os tambores perto de uma fonte de calor ou no piso molhado; - Manter o controle da umidade relativa do ar. 8. CONTROLE DE EXPOSIO E PROTEO INDIVIDUAL Ambiente de Trabalho: - Instalao de sistema de exausto para poeiras e fumos, feito com equipamento prova de exploso; - Tambm toda a instalao eltrica deve ser feita com material e equipamento prova de exploso; - Separao de roupas contaminadas das roupas normais; - Manter os EPI's limpos, em bom estado de conservao devidamente higienizado e acondicionados em local prprio;

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTOS QUMICOS (FISPQ) PRODUTO FISPQ N 03 TRINITROTOLUENO (TNT) Verso 2
Pgina 4/7

Data: 27/09/2010

Limite de exposio ocupacional; A concentrao mxima permissvel corretamente aceita para uma exposio diria de 8 horas a fumos e poeiras de TNT na atmosfera de 1,5 miligrama por metro cbico de ar. Percebe-se que o envenenamento sistmico no ter lugar se a contaminao do ar for mantida abaixo deste ponto; Equipamentos de proteo individual para manuseio: - Proteo respiratria: Mscara semi-facial com filtro qumico para vapores orgnicos; - Proteo das mos: Luvas de PVC sem forro ou ltex com anti-derrapante forrada na palma da mo para contato durante todo o perodo de trabalho; - Proteo para pele do corpo: Conjunto profissional em tecido com 70% de polister e 30% de algodo; - Precaues especiais: No comer, beber ou fumar em reas operacionais. Praticar higiene pessoal adequada, especialmente antes de comer, beber, fumar e utilizar toalete. 9. PROPRIEDADES FSICAS E QUMICAS Aspecto: Slido em forma de Cristais monoclnicos. Cor: Sem cor ou ligeiramente amarelados at o marrom. Odor: ND Ponto de Ebulio: 240 C, explode. Peso molecular: 227,13 Limite inferior de explosividade: N.A Limite superior de explosividade: N.A Densidade: 1,654 Solubilidade: Insolvel em gua, mas solvel em lcool, ter, benzeno, bissulfeto de carbono, acetona e outros solventes de leos. Ponto de Fuso: 80,7C 10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE Pequenas quantidades podem queimar sossegadamente, desde que no confinadas; entretanto, com repentino e rpido aquecimento resultar em detonao. Grandes quantidades detonaro quando queimadas; Moderado detonar sob ao de choque forte. Detona em temperatura por volta de 240C, mas pode ser destilado seguramente sob presso reduzida;. Altamente perigoso, o choque o explodir; quando aquecido at a de composio , emite fumos altamente txicos de NOx; pode reagir vigorosamente com materiais redutores; Choque ou atritos durante o seu manuseio devem ser evitados pois centelhas e fagulhas podem iniciar um incndio ou mesmo uma exploso; O TNT (Trinitrotolueno) no deve ser armazenado ou transportado com explosivos iniciadores. (acessrios em geral); Os locais de armazenamento devem ser protegidos com sistemas de pra-raios; A fina poeira de TNT (Trinitrotolueno) sensvel eletricidade esttica; O TNT lquido muito mais sensvel ao impacto que o TNT slido.

11. INFORMAES TOXICOLGICAS Toxicologia: - H uma conscientizao geral de que a absoro atravs da pele o principal canal pelo qual h a entrada de TNT no corpo, embora em algumas operaes a inalao de ps e fumos possam ser igualmente importantes. Efeitos locais: - Em contato com a pele: Poder ocorrer a dermatite, alrgica em carter e mais comum em tempo quente. A dermatite comea atravs de coceira, seguida de vermelhido da pele e de formao de empolamento e pequenas bolhas cheias d'gua, especialmente nas dobras, cotovelos, pulsos, linhas do pescoo e joelhos; Se inalado o envenenamento sistmico de TNT caracterizado por uma variedade de sintomas e efeitos. Os primeiros sinais so: anormalidade de presso sangunea e pulso, reduo de hemoglobina e de contagem de glbulos vermelhos do sangue, palidez marcante, fadiga e mal-estar geral, dor de cabea, vertigens, perda de apetite, mudanas do funcionamento intestinal, irritao do nariz e da garganta, diminuio de respirao e dor no peito. Os sintomas gastro-intestinais de modo geral, tambm produzem nuseas, seguidas ou no de vmitos, dor no estmago e constipao; - No sangue, a methemoglobina ento formada, motivando necessidade de oxignio de cianose, principalmente com evidncia dos lbios, membranas de mucosas e ouvidos.

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTOS QUMICOS (FISPQ) PRODUTO FISPQ N 03 TRINITROTOLUENO (TNT) Verso 2
Pgina 5/7

Data: 27/09/2010

A anemia a plstica, devido destruio dos rgos de formao do sangue, pode ser uma complicao, que embora no frequentemente, geralmente fatal. Em todos os casos, h mais ou menos danos no fgado e a ictercia txica com complicaes fatais pode resultar, se a ictercia branda inicial se no for detectada. A urina descolorida e variando do marrom ao cor-de-rosa, uma indicao da absoro do TNT, mas no necessariamente de envenenamento; - Em contato com os olhos causa irritao podendo provocar inflamao crnica das membranas mucosas. 12. INFORMAES ECOLGICAS No polui, a no ser em caso de incndio; Os gases de queima podem ser irritantes e txicos; Quando aquecido at a decomposio, emite fumos altamente txicos de NO x.

13. CONSIDERAES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIO Todo recipiente de (TNT) Trinitrotolueno deve levar rtulo: (TNT) Trinitrotolueno. Perigo: Explosivos 1.1D; Detonao em massa; Mantenha-o longe do calor e de chama exposta; Mantenha o recipiente fechado; Os tambores usados no transporte de TNT no devem ser para qualquer outro produto; Antes do tambor ser destinado sucata, ele dever ser cuidadosamente descontaminado; Restos de (TNT) Trinitrotolueno devem ser recolhidos cuidadosamente. Em seguida colocados em sacos plsticos; Devem ser levadas para o crematrio para destruio, seguindo normas especficas; Todas as ferramentas usadas no carregamento e descarregamento devero ser do tipo que no produza centelhas; Evite jogar ou arrastar os tambores de "(TNT)"Trinitrotolueno; o choque pode provocar o acidente.

14. INFORMAES SOBRE O TRANSPORTE RTPP Res 420/04 ANTT Nome apropriado para embarque: TRINITROTOLUENO (TNT) ONU: 0209 Classe de risco: 1.1D Nmero de risco: NA Grupo de embalagem: NA DADOS PARA IMPRESSO DO DOCUMENTO FISCAL Seqncia das informaes do produto a serem inseridas no documento fiscal Embasamento: Art 22 do RTPP e item 5.4.1.2.1 da Res 420/04 da ANTT ONU0209 TRINITROTOLUENO (TNT) 1.1D Outras informaes relativas ao transporte: Evitar o transporte em veculos onde o espao de carga no est separado da cabine de conduo. Assegurar que o condutor do veculo conhece os riscos potenciais da carga bem como as medidas a tomar em caso de acidente ou emergncia. Antes de transportar os recipientes, verificar que esto bem fixos. Cumprir a legislao em vigor.

Precaues Especiais no Transporte Para o transporte obrigatrio: EPI's, Kits de emergncia, envelope com Ficha de Emergncia e Simbologia de Risco; O veiculo deve estar em boas condies gerais; o motorista vestido adequadamente (cala, camisa e calado fechado) e com a carteira de habilitao e com o certificado do curso para Movimentao de Produtos Perigosos; EPI's obrigatrios para o transporte: culos de segurana do tipo ampla viso, colete de sinalizao, mscara panorama com filtro contra gases txicos, luva de couro, botina de segurana; Devem existir no caminho:

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTOS QUMICOS (FISPQ) PRODUTO FISPQ N 03 TRINITROTOLUENO (TNT) Verso 2
Pgina 6/7

Data: 27/09/2010

Calos de madeira para os pneus, 100m de Fita Zebrada ou corda para isolamento de rea em caso de acidente cones e placas de aviso: "Perigo Explosivo"; vassoura, ps de fibra, carto telefnico, caixa de Primeiros Socorros, lanterna com duas ou trs pilhas, extintor de incndio. CO 2 4 Kg - H2O 10l ou espuma mecnica, PQS capacidade mnima 2Kg.

B- Transporte Ferrovirio Precaues Especiais no Transporte A Ferrovia providenciar no sentido que: Os produtos perigosos permaneam o menor tempo possvel em suas dependncias; Enquanto estiverem sob sua guarda, os produtos perigosos sejam mantidos sob vigilncia, por pessoal instrudo sobre as caractersticas do risco e os procedimentos a serem adotados em caso de emergncia, impedindo-se a aproximao de pessoas estranhas. - Da Documentao: - Declarao de carga emitida pelo expedidor contendo as seguintes informaes sobre o produto transportado: a) Nmero e nome apropriado para o embarque; b) A classe e, quando for o caso, a subclasse qual o produto pertence: Nome apropriado para embarque: TRINITROTOLUENO (TNT) ONU: 0209 Classe de risco: 1.1D Nmero de risco: NA Grupo de embalagem: NA c) Declarao de que o produto est adequadamente acondicionado para suportar os riscos normais de carregamento, estiva, descarregamento, baldeao e Transporte Ferrovirio e que atende regulamentao em vigor. d) Ficha de Emergncia, emitida pelo expedidor de acordo com as NBR-7503 ABNT C- Transporte Areo Nesses transportes somente munio de armamento leve podero ser conduzidas. As demais munies explosivas e plvora s sero em casos excepcionais e por ordem expressa de autoridades competentes. D- Transporte martimo em navio de passageiros, somente ser permitido o transporte de munio de armamento leve; Os explosivos e munio, somente sob a vigilncia de guarda especial capaz de remov-los em caso de emergncia, podero ser mantidos no cais.

15. REGULAMENTAES - Decreto 96.044/88: Regulamentao do Transporte Rodovirio de Produtos Perigosos. - Portaria MT - 204/97: Instrues complementares ao regulamento do transporte terrestre de produtos perigosos. - T9 - 1903 Ministrio do Exrcito - Manual Tcnico Armazenamento, Conservao, Transporte e Destruio de Munies, Explosivos e Artifcios. Informaes sobre Risco e Segurana, conforme escritas no rtulo do produto:

- Manter longe de calor, fascas ou chamas expostas; - Manter o recipiente fechado; - Altamente explosivos 1.1D OBS: No combater incndio em substncia "Explosiva".

16. OUTRAS INFORMAES Necessidade Especiais de Treinamento: Estabelea por escrito um plano de emergncia para aes em caso de acidente com EXPLOSO do (TNT) Trinitrotolueno. Mantenha equipe treinada e realize reciclagem para o motorista que transporta Produtos Perigosos, inclusive Direo Defensiva.

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTOS QUMICOS (FISPQ) PRODUTO FISPQ N 03 TRINITROTOLUENO (TNT) Verso 2
Pgina 7/7

Data: 27/09/2010

Uso recomendado e possveis restries ao produto (TNT) Trinitrotolueno: O produto utilizado na fabricao de Dinamites e de Pentolite (componente de cargas moldadas para sismografia) e no carregamento de Granadas.

BIBLIOGRAFIA

Bibliografia: Existente na Fbrica Presidente Vargas - FPV . Dangerous Properties of Industrial Materiais - Irving Sax . Chemical Safety Data Sheet - SD - 29 2,4,6 Trinitrotolueno. . Folheto de Informao de Segurana - N 009 (TNT) Trinitrotolueno. . T-9-1903 - Armazenamento, Conservao, Transporte e Destruio de Munies, Explosivo e Artifcios - Ministrio do Exrcito - Manual Tcnico.

SIMBOLOGIA DE VECULO PARA CARACTERIZAO DESTE PRODUTO - RTPP RES 420/04 ANTT

0209

*Abreviaes: NA: No Aplicvel ND: No Determinada OSHA: Administrao de Segurana e Sade Ocupacional LD50: dose letal para 50% da populao infectada LC50: concentrao letal para 50% da populao infectada CAS: chemical abstracts service TLV-TWA: a concentrao mdia ponderada permitida para uma jornada de 8 horas de trabalho TLV-STEL: o limite de exposio de curta durao-mxima concentrao permitida para um exposio contnua de 15 minutos ACGIH: uma organizao de pessoal de agncias governamentais ou instituies educacionais engajadas em programas de sade e segurana ocupacional. ACGIH desenvolve e publica limites de exposio para centenas de substncias qumicas e agentes fsicos. PEL: concentrao mxima permitida de contaminantes no ar, aos quais a maioria dos trabalhadores pode ser repetidamente exposta 8 horas dia, 40 horas por semana, durante o perodo de trabalho (30 anos), sem efeitos adversos sade. OSHA: agncia federal dos EUA com autoridade para regulamentao e cumprimento de disposies na rea de segurana e sade para indstrias e negcios nos USA. IMDG: Internacional Maritine Code for Dangerous Goods cdigo internacional para o transporte de materiais perigosos via martima.