Professional Documents
Culture Documents
--------------------------------- Tiene preguntas sobre ste shiur ? Ingrese a la pgina de Internet , y busque el formulario de contacto . Tambin puede obtener ste shiur , impreso , en la calle Tucumn 2750 , Capital Federal , Argentina Telfono - 4963-8756
4962-1091 .
Judaicasite
La reproduccin del texto queda prohibida sin el expreso consentimiento del propietario del sitio www.shuljanaruj.com .
P R O G R A M A D E E S T U D I O D E L S H U L J A N A R U J | C D I G O D E L E Y E S J U D A S | O R A J J A I M | C L A S E - S H I U R 5 | A R T . S I M A N 1 : 6 - 9
5
Shiur
6 Las lecturas referentes a las ofrendas deben ser recitadas slo durante (17) el da ( vea Artculo- Siman 47, Inciso - Seif 13 ) .
Levtico , 1:11 .
1
P R O G R A M A D E E S T U D I O D E L S H U L J A N A R U J | C D I G O D E L E Y E S J U D A S | O R A J J A I M | C L A S E - S H I U R 5 | A R T . S I M A N 1 : 6 - 9
SIMAN - Artculo 1:6 Las Lecturas Referentes a las Ofrendas Deben Ser Ledas Durante Las Horas Diurnas
La razn argida , es que las ofrendas eran tradas ( en el Sagrado Templo ) durante las horas diurnas , y por lo tanto , la seccin de la lectura correspondiente ser recitada durante el da 2. Sin embargo , si uno no tiene tiempo suficiente para recitar las ofrendas , podr hacerlo de noche 3. De acuerdo con la opinin segn la cual Ezehu MeKoman (cual es el lugar) se lee en lugar de las ofrendas , (vase Shiurclase 4 Ezehu MeKoman - Fuente de la cual se infiere la lectura Diaria ) deber as mismo ser leda durante las horas diurnas 4. Un avel , persona que est de duelo , no tiene que leer los fragmentos correspondientes a las ofrendas 5 . De todos modos , puede recitar la seccin Ezehu MeKoman (cul es el lugar ) como parte de las oraciones regulares diarias 6 , similar a Tisha BeAv , Ayuno del 9 del mes de Av cuando la citada lectura se recita 7.
Actualmente , nosotros decimos ste versculo despus recitar la seccin que trata de la ofrenda diaria 8. El libro interpretativo de nuestros sabios , Midrash , nos ensea 9 que cuando Abraham at a su hijo Isaac sobre el Altar ( a los efectos de sacrificarlo a D's , por orden Divina ) Hashem el Creador , instituy las ofrendas ovinas diarias , matutina y
2
Mishnah Berurah , Artculo - Siman 1 , Seif Katan - Inciso Pequeo 17; Ibd. , Artculo Siman 47, Inciso Pequeo - Seif Katan 32. 3 Ibd.All mismo 4 Mekor Jaim 5 Mishnah Berurah, Artculo -Siman 1 , Seif Katan - Inciso Pequeo 17. 6 Mishnah Berurah , Artculo -Siman 50 , Inciso Pequeo- Seif Katan 1 . 7 Artculo - Siman 554 , Inciso - Seif 4 . De todas maneras , vase Shoneh Halajot , Artculo Siman 50 , Inciso - Seif 3 , quien difiere y seala que un 'avel' , persona de luto , no debe recitar las ofrendas , y por lo tanto , no recitar Ezehu MeKoman. 8 Mishnah Berurah, Artculo - Siman 1 , Inciso Pequeo - Seif Katan 19. 9 Vaykra Rabah, Captulo 2 .
2
P R O G R A M A D E E S T U D I O D E L S H U L J A N A R U J | C D I G O D E L E Y E S J U D A S | O R A J J A I M | C L A S E - S H I U R 5 | A R T . S I M A N 1 : 6 - 9
vespertina respectivamente . Cuando las ofrendas diarias eran tradas (en el Sagrado Templo) y el versculo Vshajat ot al yerej hamizbeaj tzafona lifn Hashem vzark ben Aharon hakohanim et dam al hamizbeaj saviv (Y lo degollar en el lado norte del Altar delante de Hashem , y los hijos de Aharon , sacerdotes , rociarn su sangre sobre el Altar, alrededor ) era recitado , Hashem - de bendito nombre recordaba el evento del Sacrificio de Isaac "Akedat Yitzjack " 10.
La Ofrenda Diaria
Conforme a lo previamente mencionado ( en la clase - Shiur 4 Las Ofrendas ) la Guemar en el tratado de Meguila expone 12 que cuando uno lee la parte relacionada con las ofrendas , Hashem , de bendito nombre , lo considera como si la ofrenda misma hubiese sido actualmente elevada . La Mishnah Berurah 13 del Rav Israel Meir Hacohen (Hajafetz Jaim) y el Shuljan Aruj Harav 14 del Rav Shneur Zalman de Ladi , arriban a la
10 11
Mishnah Berurah , Artculo -Siman 1 , Inciso Pequeo- Seif Katan 20. Shuljan Aruj Harav, Edicin Kama , Artculo - Siman 1 , Incisos - Seif 13 y 19. 12 Meguil , Hoja - Daf 31a 13 Mishnah Berurah , Artculo -Siman 48 , Inciso Pequeo - Seif Katan 1. 14 Shuljan Aruj Harav , Artculo -Siman 48, Inciso - Seif 1.
3
P R O G R A M A D E E S T U D I O D E L S H U L J A N A R U J | C D I G O D E L E Y E S J U D A S | O R A J J A I M | C L A S E - S H I U R 5 | A R T . S I M A N 1 : 6 - 9
conclusin de que esto es tambin aplicable a la ofrenda diaria . Conviene resaltar la importancia de estudiar el significado del fragmento , con el propsito de comprender lo que se recita , en contraposicin a la vana lectura del trozo . De ste modo , cuando uno lee la respectiva porcin , D's , Hashem de nombre bendito considera ste acto , valioso como si la ofrenda diaria fuese actualmente elevada 15 . a Mishnah Berurah del Rav Israel Meir Hacohen ( Hajafetz Jaim ) 16 cita al libro del Rav Abraham de Gombin , Maguen Abraham y al Shuljan Aruj Harav 17 , del Rav Shneur Zalman de Ladi , que tambin concuerda , que se debe permanecer de pie cuando se lee la lectura correspondiente a la ofrenda diaria . En oposicin a lo expuesto , el Aruj Hashuljan 18 del Rav Yejiel M. Epstein se apoya en varias autoridades haljicas (legales) , que establecen que no se requiere estar de pie cuando se dice el fragmento correspondiente a la ofrenda diaria. De cualquier manera , un Kohen , de familia sacerdotal que recite la ofrenda diaria , debe hacerlo parado , pues se considera como si l mismo , Kohen , elev la ofrenda diaria en lugar de la que se sola elevar en el Sagrado Templo 19 .
El Quemado Del Incienso El incienso era quemado en el Sagrado Templo sobre el Altar de Oro , por la maana y por la tarde . El Rav Luria HaArizal , escribe que el recitado de la lectura referente al incienso , facilita a la persona arrepentirse por sus transgresiones . El libro del Zohar comenta que la lectura del incienso , que reemplaza a la llevada a cabo en el Sagrado Templo , debe recitarse antes de las oraciones matutinas , a los efectos de expiar las impurezas del mundo material antes de comenzar a rezar .
Mishnah Berurah , Artculo - Siman 48, Inciso Pequeo - Seif Katan 1; Beur Halaja, al final del Artculo - Siman 1. 16 Mishnah Berurah , Artculo - Siman 48 , Inciso Pequeo - Seif Katan 1. 17 Shuljan Aruj Harav , Artculo - Siman 48, Inciso - Seif 1; Edicin Kama , Artculo Siman 1 , Inciso - Seif 14 . De todos modos , vea el Shuljan Aruj Harav, Edicin Tinyana , Artculo - Siman 1, Inciso - Seif 9 , que comenta que no se requiere pararse para leer la parte referente a las ofrendas diarias . 18 Aruj Hashuljan , Artculo - Siman 1 , Inciso - Seif 26. 19 Para una discusin ulterior , vea el libro Shaar Teshuvah , Artculo - Siman 48 , Inciso Pequeo -Seif Katan 1.
4
15
P R O G R A M A D E E S T U D I O D E L S H U L J A N A R U J | C D I G O D E L E Y E S J U D A S | O R A J J A I M | C L A S E - S H I U R 5 | A R T . S I M A N 1 : 6 - 9
El versculo - Pasuk Veshajat ot al yerej hamizbeaj tzafona lifn Hashem vzark ben Aharon hakohanim et dam al hamizbeaj saviv (Y lo degollar en el lado norte del Altar delante de Hashem , y los hijos de Aharon , sacerdotes , rociarn su sangre sobre el Altar, alrededor ); Despus de completar todas las oraciones matutinas , se deber entonces , recitar las secciones salteadas .
20
P R O G R A M A D E E S T U D I O D E L S H U L J A N A R U J | C D I G O D E L E Y E S J U D A S | O R A J J A I M | C L A S E - S H I U R 5 | A R T . S I M A N 1 : 6 - 9
durante las horas Diurnas Existen varias opiniones respecto de la lectura del trozo Ezehu MeKoman (cual es el lugar) Avel Quien est de Duelo Puede decir Ezehu MeKoman(cual es el lugar) Lectura de la seccin concerniente a la Ofrenda Diaria , se har de pie . El libro de la Mishnah Berurah y el del Shuljan Aruj Harav coinciden . El libro Aruj Hashuljan cita varias autoridades legales halajicas que difieren y se oponen .De todos modos , los Kohanim , sacerdotes debern recitarla parados .
(102)
De acuerdo con el Rav Luria , HaArizal , alienta a las personas a retornar del sendero de las transgresiones . De acuerdo con el libro del Zohar , su lectura previa a las oraciones matutinas , expa las impurezas de nuestro mundo .
Secuencia de la lectura para quienes llegaron tarde a la
Oracin .
Porcin de las Ofrendas Diarias ; Lectura del Incienso ; El versculo Veshajat ot al yerej hamizbeaj... (Y lo
degollar sobre el Altar, ); oraciones matutinas
P R O G R A M A D E E S T U D I O D E L S H U L J A N A R U J | C D I G O D E L E Y E S J U D A S | O R A J J A I M | C L A S E - S H I U R 5 | A R T . S I M A N 1 : 6 - 9
P R O G R A M A D E E S T U D I O D E L S H U L J A N A R U J | C D I G O D E L E Y E S J U D A S | O R A J J A I M | C L A S E - S H I U R 5 | A R T . S I M A N 1 : 6 - 9
P R O G R A M A D E E S T U D I O D E L S H U L J A N A R U J | C D I G O D E L E Y E S J U D A S | O R A J J A I M | C L A S E - S H I U R 5 | A R T . S I M A N 1 : 6 - 9
9. El Rav Luria , HaArizal escribe que el Recitado de la seccin referente al Incienso , alienta a las personas a retornar del sendero de sus transgresiones . El libro del Zohar comenta que la lectura del incienso , debe recitarse antes de las oraciones matutinas , a los efectos de expiar las impurezas del mundo material antes de comenzar a rezar . 10. Si uno llega tarde a la oracin matutina , el orden de lectura de los fragmentos ser : Yehi ratzon Hashem Elokenu...shetimjol lanu... ; ( Sea Tu Voluntad , Hashem nuestro Ds ... perdonarnos ... ), luego se leer el pasaje de las ofrendas diarias , la seccin referente al incienso ; y posteriormente el versculo - Pasuk Vshajat ot al yerej hamizbeaj...; (Y lo degollar en el lado norte del Altar ) , y finalmente, luego de haber completado las oraciones matutinas , se recitar las partes de lectura omitidas .