2011 11

......................................................................................................... 3
....................................................................................... 5
1 ...................................................................................... 5
2 ...................................................................................... 6
3.............................................................................................. 6
............................................................................................... 7
......................................................................................................... 8
1 ................................................................................................. 8
2 ........................................................................................ 10
3 ...................................................................................................... 11
4 ............................................................................................... 12
5 ............................................................................................... 12
6 ............................................................................................... 13
7 ............................................................................................... 14
8 ................................................................................................... 15
9 ...................................................................................................... 16
10.......................................................................................... 17
11 ............................................................................................. 18
12

().................................................................................... 18

13 ................................................................................................. 19
14 ...................................................................................... 19
15.......................................................................................... 20
16 ................................................................................................. 21
17 ................................................................................................. 22
....................................................................................................... 22
............................................................................................................... 25
............................................................................................................... 35
.................................................................................................... 42
............................................................................................................... 47

-1-

............................................................................................................... 49
1 .......................................................................................................... 49
2 .......................................................................................................... 50
3 .......................................................................................................... 50
4............................................................................................ 51
......................................................................................... 53
1 ................................................................................................... 54
2 ................................................................................................... 54
3 ................................................................................................... 54
.............................................................................. 55
................................................................................................. 55
.......................................................................................... 56

-2-

Macau
29.2 50

60
145

24

8 4
16

-3-

500

...
...
...

...
1

1557

Makau

Makao
2
(PATACA) 10 20 50 100
500 1000 12512 5

1 8 100103

-4-

1000 ()
1118 ()
1628 (())
1888 (())
#83
5

-5-

-6-

1
10 2
45 5
9 912 1 3

1 14.6 5

5 9

-7-

1
2
3.
4
5
VISA

1

1594 1762 1835

-8-

1010A1121A233A45678A26A33
17188A26

27 23.5 barroco

MATERDEL
HIS

-9-

9
6
2
24

3,000 747
" 10
1 --
850
4100

24

9 8

7 30 12
///

-10-

1998 10 28
19.99 1999 12 20
120 ,
500 ,

3 23

2005 7

7001800
1010A11182121A11A256792628B34

-11-

4
11
Hotel Lisboa Macau

5
mk1 mk2 15
10 ( 2 ) 30
15

3
5

1616

1662

-12-

1998

8A17181926
6

1687 400 1828

1997

-13-

1997

, , ,

1000-1800

7
1637 1638

1865 20

1626

-14-

2699A12171819222328C32
8

()

-15-

1 09001900 2
09001900 3
23A478A1010A11181921A26A33
9

-16-

800-1700
1010A1121A233A45678A26A33

17188A26
10
16 1846

10:00 - 16:00()

-17-

91628B18
11

19 20 1993

33A48A1010A11181921A26A33
12

()

1622
16 17

-18-

1010A10B1121A33A26A33 12
4567168

13
1860

15.7

14
1958

-19-

3 400

1894
1918 1955

10 7 11 7
3
853-2837 7117
http://www.library.gov.mo
15
, 1584

-20-

12

17 1950 (A Abelha da China)

1822

3 4 35 ( 45
5 )

163
(853) 2833 7676
(853) 8394 3783 / 8898 6410
16

-21-

900-1730
0085382993300

1 1000 2200
2 30 1000 2200
3 1A33A81010A10B1728A28B28BX28C32

17

150

3311221530

D1

-22-

5
20

D1

D2
1

D1

-23-

28C 18

()

() 493 88A1718 19
()

D2:

318 18 26

11 ( 15 ) 315

-24-

216 25 ( 17 )

D1
()
()

D2

D3

-25-

9A
07:00 07:30 07:00 09:00

-26-

-27-

1989

17 B 7
1 6

Bacalhau(codfish)

-28-

28-30 11152128A,30333435
: 80

-29-

() $12
1A, 3 , 3A, 10, 10B, 12, 32 $2.5
(RIO HOTEL)

-30-

-31-

18 12

-32-

50

17 310 A

90
853827571

-33-

853331818

8
853882226

,,

2871003228527791

: 17 B
: 06:30 08:00 09:00 07:00

1100-2300
381 () 7 ()

-34-

,,
,

51 2
8537982188

24 2
853377666

853-28922271
51 / 17
03:00 01:30

""""

11

-35-

24

-36-

10 10
30
2-4

-37-

10 12 6 30 7 10

200 800,000

11 12 15

-38-

11 60
2,000 98,000 24

7 10 2 30

28

4 10 2 30

100
233 20 75

-39-

Zaia

ZAIA
Zaia 1,800 Zaia

-40-

25

7 12

-41-

() 11002000

-42-

.
112228A3033 34 15

-43-

, 8 C Macau Designers Release

,

-44-

()

-45-

An Historical Sketch and Mission andDescriptions of theCity of Canton

1832 An
American in Canton(1825-44)

1()
""

5
(Pataca)
6()

7()
8
9

-46-

10

10002000 100-180
150-255

3000
70

-47-

4-6

61
SuperFoods

1918

-48-

20%
2 10% 5%
3

10

900 1030
930 1059
2

945 1152454
45 745 1145 145315515 8
30
3
2200
2200
22902490
22002400

-49-

AP1MK1MK2

2
-
715 930

1
0700 2400
2
0900 2000
85328933888
3

60

2003 9 29

0940124515401900111514
3017202030

B 2
C/ 60

-50-

E 28

2
140
275 8522516 95818532872 6301
3
1 141
176 243 275 972 1,650

853790703985228593333

85229216688

1 90 10 5500
48 1520
2A11 40 15
500048
3 350400

1
60

85328574478
2
09451045#1230 1900
1030#1330 1715
#
171 271
8537907039867552777681885228593333
4

1600 13 230 1.5

1 1.5 3

-51-

1
853 28519519 853 28939939
2 5
2
3

150 40 70 80
100

2
1920

300 /
853 28336789

1 2.5 3.3 4 5
3.3
2 600 625 2400
3
112228A3033 34 AP1
2121A2526 26A
28271122 28850060

2
3,

-52-

450
500 900 1800
(853) 28374214

1
(853) 2833 6789(853) 2831 4112
(852) 2576 6831
2Happy Mokes
64 C 85328439696
8522541-2011

New Spot Tourism Bike Rental, Ltd.

AE 853 750880 / 751852
853751852

20
18
21

-53-

40
40

28A33343538 APl
68
2

730 10 80 (
) 120
30 l0

l1A
799A162626A3234

() 20
( 24 )(
)()

18
You should have your passport with you.
Dress-code in Macau's casinos is not too strict, however, you can't dress too casual...

shorts, T-shirts, sandals, slippers and the likes are out of the question
T
Cameras and weapons are not allowed.
Photography is prohibited.

-54-

1///
2
3
4
5
6
1%-2%
7

8
MOP$25
10
,
9

10 5%

1 200 50 250
750 60 15 75

19

11

30
2 90
3 1

-55-

30
4 30
5

( A4
)2 3 10

2 1

999
110 112

-56-