-

DOCUMENTO N 1

~ Agencia Tribumri<l

Declaracin Tributaria Especial

(Real Decreto-ley 12/2012, de 30 de

~knr.

901 JJ 5!i 33
_..ICtflCIIlrib.oni.a

Autoliquidacin y documento de ingreso

Nlmero de ldentfficacin meal {l'IFL....__.....__... 1N5241739A

<;em<~ ...... 121 011121

-----_.

"--fIEK:

....

Penonu juridicn., 6emi, ~

Rut\n social o

...........

periodo_la IAI

NUmenI de justJficante:

---_._ _-_..... I

i
o

marzol

I TESEOUL S.A.

Numero de juslJflCanle: 7502038005533

Importes COMlanado. en 1.. c:asllln de flUir numer.el6n de t. rel.c:l6n ele blenel y derechos (modelo 0-1501:
l

2. Bienes, deredlo:5 liectos

ICIro'Idadts

3. DepsItos en cueru teniente o ele

~:======~

...................................................................................................................._

econ6n'ic:as. ~ i1m.Ieblts_...._ .

1lIorJO,'" ~ o. ~

CUI/I'Ita$

_ _

fIlnJerl S Y ~
otros

de

_ _...
1tS en cuentI$ ......

~~=======~

~L=======~
~

'hlDtes ~ de" te5IIlrI.lerce'05 de t.IPit*s prtlIlios

5.

VIbes~dt .. ~enbsknlo5pq11)Sde~b6eenti'''"'L_

""""~---------------------- ~'_

,.

Tcallmpotte o

_ _

de 8dquiIld6n de 105 bienft, derec:hOI ([!g

CIoIOtI. in&rftarle!IO por 100 de" anlidId COIlSIpIIdI en 11 t.ISII

'C

rg

~'"::======~

_ _.._

..

.- - - -

_ _

~ .. ~ ~ .. ~ .. ~ .. ~ 1_.._ ._

~ 1_.. _

r __
~L

_"Q"."988""'.04""'Q"'QQ!!lJ1
__J

@I~==:::;:;;::;:::~

~:==='=O~.988~.~04~O=,OO~1
~

__

1.098.804,00

uso de dec..,Qn ~ . irIllkJeb tOftSienando IN 'X' en la casila que Iip cOl'llnlilci6n y haga CDl\slat el rUnero de 13 cf&ittls identifitltiw de la lletltflCiI!rllllteriont'lelU ~ o el de la UltinI de eIas, 5i se I'dlieran pre~ VIrias.

[n

DecI.-d6n compIernef'ftarilo ...

. . . . . . . .n

Ninwro ldentiflealho de la decllrld6llllllerior

....

lncreH ~ . , _ del T _ Pblc:o: tue'O feslfqIda de c:dabofacJ6n en .. ~ de .. /c8DI f.stICII de Adr!wlI5Vaa6n TIbariI de ......idaciore.

ITJ

~lcda~'

..

1.098.804,001

FonI\II de paco de la ~ cOftllIflld,l en la UIlIIa 1:

ADEUOO

~ aEtm. CON OftTENClN DE rulC..._

NUMERO DE REfERENCIA COMPlETO (N.R.C.1 ..............

..............1

7502038005533P30EBASCD

La 'lIIefltiddad de nle doc:umonto puedo _ COI'lIpnlbada meclInte el COdlgo Seguro

do VOIlllc:odn N6CWSOOB7W.(5TG9Z efl hllpo:l.....--.lIQOI'datributarll.gob.e.

....

0-750

~b:

,.

11~, __ o!Nllll.-ro{

N5241739A

-..lII

'
1
I
I Pa&lna 3 '1

TESEDUL S.A.

Declaracin Tributarla Especial (Real Decreto-ley 12/2012, de 30 de marzol. Relacin de bienes y derechos

-L 5. Valores representativos de la partfclpacln en los fondos propIos de cualquIer tipo de entidad

1'ro."""
DIt.,.

OM

'" ""
1"1

Oescpcl6n corcrel. , detaladi

Entkltd emi$Of'

EntMlld dellOsitn

po.
.. ,

lGT BANK

UY

.........
Feeh. de

10.988.04000

Total ....!ore. r~. ~ III partlclpKlOn en kM fondo. propio. d. cUllqu'-r tlpo dt .mld.d................

'"

S. .......... ~cMs:I:c..:_Io........ ~ y l l ___ rutil:Ha.-.e:-II......-jlrIItI:I'Io ___ ...... . . . - . _ _ .. ~ _..... _

.......,......... z:-........,_, ...

... _

.. _fl....,.,.. ..._

VekK lCi6n lew'DSl

50

.. ..-.,...,.

1 ................ _ _ _ . _
1"1 .. _"'_..-....., 1 , " " - , ~ _ w _..UIIllIl ........... - . . - . ~ c - . . .
j"'1 S.~""""'ISO.dDldfPot~~can-a",""o_._
........ "-_Io""""",,""'-I.1I0r0la0(lW3oI96I2011. 15"~... Il_ .. " " " " " " ' . _ ' "............ _ . - . . _
.......... IilclII .. Ioo _ _ _ .......... CttoMo, ... _
.......... <Odltao ...... ' _ I I O E ... 2fi ........... 20ll~

6. Efectivo
EIIbI:IId de(IOsibrilI

Dalos de .. CUlI\IiI en 11 ~ 111 dtpolQdo el dinero en t/tc1M:l

Total r.mnttt bien.. ,

..... _.tlc6d ... lSO .............

'"
.......-: _ _ _ _ . . . . . . _

coHII."'_Io ......... cdoJIeoI ....... '_IIIO[...

~._.2111l~

....

....... _ _ .aidIo ........... EIMAI. .. _ e - _ * I o ~ ~

.. _

. _ . ~

............... _

........

la IIUIlIlddad o. MM docurMnto puede ..r oolfll)lObllda mlldllmM el C6dlo s.guro

1II Verlnc:.cln

..

~...,_

N6CWSG087W.t5TQ~.n h~;lhtww.lIOlInc:ial1blWla.gob."

~e ~ lit! ded;waltlnll

......

... ~IIulI._

Io-oo_.-..._

.._ _ l:MiW,.,._.. dlItIlo_ ......... _dMw

~~~_...,.-...

_ _ _ . . . _ _ ..... " ' - .. JrcdIloor_ _ _ _ _

~ _ e e . l I l t

'"

......................_................................................................................................

_ _ _ ....-....,.o ........ _ .. Ir., ... ~_lIre11dill1RUd1I1lIlMuoldllIlOnllllOWJ.'!l6nOII.dIIl~dII**'Ort.lQ'lIllU11oI~1ro~

. . . . . . . . _ _ _ ...

1It~

............. _ _

d.~hoI

..... .........
'ON.

._c.r~

..

DOCUMENTO N 2

I .... Agencia TribulOlria

DedarciOn t8Mi\nl a1-...........

,.

..... ...-.~QIll"'ttIi;~

' _ _'~'

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _El

PKO ~ ~ ., dJI1JeUI . . . . . . . 1JI11O tIisp:rIr de ~ ~ COIl$lCllt

2.011

su$

o.De-f'SIe ~y"", MocQ:lilI eldllc-* ~ lIIiI fUF,J.

Al.

31

12

2.011

EiercCIO _. ~_ .-_ .._

_ 12011

~/PO eterOClO - ._.-_._

""

IN5241739'iI..-_ _

.NAE. ac1Mdadpr~

1oeIdOS y-.nbre o fJ.I:II sot1lII

......,
200

_. _

_.__

, ~

Il

/6711

I'ESEOUL. S.A.

..

ClIflteleresai! Iadedafacin:

~aJQ_TelobJM~

&idId sin bl\i) (te U;n;I xq;Jd.l ~

t5tIlllulo.Lty49f2(XlZ __ ~._._... ~
[rllidocl ~It ~ ._.___..__ ~

_.

001

=::
o

de rJlMS ec:onlJmk:o ~0I8

~lIde~. __._

_.I
Sadnlod
de
~
de
~
a bIIlo lk owersoOn de e.icterb1clero.._. _ _ l

002

~ ~ de ilct<l!s eawlOrnIc::o .

003

.1

lXM

~~IlFOkI'ido._.1

018

005

Re1D~

Cl9

v....

~dedt~~

...__._.__

~~~~
[lIllIIll de -.ao de wb'es edr~

~':WtTht~~_
CldI4lEt

L
I
I

fllIneleotrJ."-Olillllbl;l_~

1IilulCllr1UCl~~fonlil$_

011

UlJ6!a,

"'*:icll.._

ftf.~It.,bl:sUI1).RlO$I)(lSIMS
0pa6a ort.107.6 U.S.~ _ _._

107u.s._.1
,

~darrqrrtederr-i$Qt-_._ ...__
~~edeLJUPOtiSQl".._...._._.

Balance '1 Ea'N:

Mod. nDm101I

Mod.1ItftvladD
Mocl. mES

l"

.1

I
IX
I

.1

050

.1
~ Ix

Gra1 ~ _.......__.___ _. ....

006

[.-tes -..s. o .. normacwo Ioral

015

_ _ ~ d e llCWrIlIIoIiI foral._

022

~~e-;.,;

028

~~mneriI

056

(IpnOn ort.. 51.2.tll u.s.

007

[JIIllIdalClNO _ _._

_.._

_..

_-1

34

......''"JO
...01'
'"

020

026
021

.._ _ ,

1-

Opc;in.-l.43.1 RJ.S

.._..

Mod

lIOI'rnaI

Mol! obrevl8CkJ

52

",

_._......_..._.....

lO1llSlYllSl flemmlos 00\lllft0lQles

Prdidas y ganancias:

'"

OJ'

OJO

_...

n. !6.2.d1'1S4 1 Us. ._.

OSI

02J
0:2J

.._.

__..._

8ase~ ~Oc.o___

009
OJO

11

___.__

1!llr;a:::!m1!3 ===.::IlI:z....
m'.I!:;:'
. :k)el:.:. ~,. . . . ~mn.ClcrNOCrl~__

_I

Mod P'YMES

CJIUI*) 1IIl~ QIIe hayIIlnwcOlio las da\fl 003. 004. 02-4, 025, 036 6 058 de ca-1t1es lwo

30
035

'Vi"",'

O5S

di: enticl.dI

Personal no fijo

'1

l'

N5241739A

200

2011

, llOllDt o tallI $llC1Il

TESEDUL, S.A.

HJf.

A Relacin de admimstradores

OH
053888700

rJ

IPTL

~ r ~/1W6n $llC1Il
YAEZ VELASCO, VAN

MADRID

2.

B. Participaciones directa, de la declarante en otra6 sociedades yde otras personas o entidades en la

declarante a la fecha de cierre del periodo declarado

oe ~ ~aral1tt'

B I P2lr1

partlctpadones de Importe lcual o superior al 5'" del c~ o a1l '" ti se trWl Oc valores que cotlciln en un mercado HC:UnCImo orpnlzadol'I,

Datos de la participada:
I.lF.II _ _ .. IW.""'
-.

-r-<-" 0 ' - ' -

_IUI.(-'oI,

#t"':C'

_..-

CdillO prow1Cl3/pa$

Datos en los relistros de la declarante:

de ~lICl6n l'4. con 2 decmalesJ....__.._._._..
VIJIJI naJD lOtaI de la parbcipaciOn ..........
~

...... l!llbosltrlelc1iwode .. ~ t d t .. ~

.-

qle50S oor ~ teetido5 I!ll el ejwacio deda!.sd"'

l"lo.DlolllCknt _los"... OJi.t_. . . . _los

._.._
~._ ... ~

""*'"*'"

R ..

Ile lClQellIdes QUe .... df tlf'dti:IlIO ~ ellllhmo de IMlIlaI>IcIln lWO '"ti ~ _ _ 11 ti *-'Ubr! _

.. JI'IIdIO

Correcciones valorativas por deterioro '1 cambios en el valor razonable:

...... II"I"'-.
. . ._ ...
.,.g;q

~dt......,

.".Il!Iodo .. IIOlUIQII_ "W""I _.DIlrFOII~JCIlfI'Il'"

.IO:UOO-.~

1III'~. . ~ . _

,} Correccin de velor rd.lltlI en ~ y lananoas del ejerac:d"....... _.

blCcmc:ln bc.IllMt lZ-3lJSIClel.-bda Gelfl!I'CUl, _
Gl! lI_dOn
YIkII_ _ I.I.
..
.._ ..__
el EJKtDde 11 currcdn"'~ en 1.181 del ejenxio 1- b1
_
~H.~._._

cDSlIIlkI._fIK*sllo'Ll:UUSl~''''OI~I.I.
___
H.
7

....,lJdoloIlI
lIfI

..s.-o

l-

-'

......

\I;

c.. . . . . . . .

.-.lDs~

...

.........

. I I _ O I I .......

_ _ dllDs _ _ lrOtlDs~...-.-~ . - . . .
.II_.'JG:H.-..-I.I. _ _ _ _ olllklCllllldlel_llCII'._cltll ......... .. GI!O.~OI.... ~ .....

~ .. IIIaoKlln ..

OI.~IIII'II

IICIf

0ClUf:$I0$ ~

Datos adicionales de la particIpada:

lSID lit deOeJj ~ ~ ~ ~ 511f lIl'ItlCYd ~ es

""""

_._._.. _._

Plr..,.

y el dNncifu sunlo'" ~ . rWtl6n IIIIIlIInflIllIIO lItIO clt 11 enlldid ~

Reservas" otras pa1idas de fondos flrOJ*'S ..._...

Otras parbdas del patm1onIo neto (+,-1
.
Resultado del iftJmo ell!fClClO 1+,-1
.

, "

HJf.

II'TL

17894872

195289:90

rIJ Acddos, llIlITCn: IIWn .al
F
PEAEZ BLANCO-,_OANIEL ANGEL
F GONZALEZ SILVESTAl, CAISTINA

_1'-

Uy
Uy

,,~~~.~_""'nt

..- .

~"""""'&P

ct. V.-licaan NWAt'f'7VBZAT2E2S .... IqI$;IIwww~

46.828-,93
46.828,93

'''''-

50,00
~,oo

0Uf

200

2011

Acddo5 J.....tn o n.lOII ....

NS241739A

TESEOUL.. SA

Balance. Activo (1)

ACnvO NO COORIfNTE (N, A. PI ....................................................................._.....,............................................,..

Inrnoyjllz~do i~ IN. A. Pl ..._........................._..._._....................._._................................._._......_...__

0esa'T0I0 lN)..__.._._._...__..__ ._...__.........................._..

101
102

19.443.587.79

103

~~.~.;.~.;~:=:::==:::::~=::::::::::~:=::::::::::::~::=::::::::=::::::::::=:::::::::::::=:::::==:==:::::::::=~ ::

Fondo Q@comettio(N, A. Pl ......................................................................................................................................, 106

Aplicaciones infOlTlllicas (NI
101
InveStigacin (NI

1118

Otro ~ Irtangille {NI

Resto lA, M............._._

109

_................................. 110

InnlovlIudo mMeriallN, A. PI

_..__..__.._

Terrenos y CORStrucciolles INI

__

_ ............... .....!..!.!....

__._._.

_ ... _ ____.._ ._ ._.................................. 112

hSlalaciones tecnicas Yotro ~ materiallNl

lnrnovIitado 1M a.so y antlcipos INJ..

_........................................

113

11.

''Wenlones InrTlobiUarias (N, A, PI....

11 S

.'ffefl()S (N)

_.. 116

ConstruccIOfll!S 1NI.._... _............__......._ . __...................... __ _....... 111

Inversiones etl empresas del grupo Y llsociadas 11 laro puo IN. A. P1
_
_
_._ .....!..!!...
Jnstn.rner1o's de patnorio (N, A. PI........._.._............................................................................................................. 119
Crcilos 11 ~esas (N) _.............
120
Valores ~esentatiwls de deuda (NI
121
Derivados (N)
122
Otros activos financieros (N).........._
_
123
Otras inversiones (N)
_.............................................................. 12.
Resto lA. PI
_
_
_ _._.................................................... 125

Inversiones l'lnancieras 11 1a1'l0 plazo (N, A. PI

Irlslrurnentos de patlJ'norio IN. A. PI
_............................................................
CrcIiIos a lercertlS IN)
Valores representalOs de deuda INI
Denvados (NI
Otros aclNos financieros (N)..........................................................................................................................................
Otras nYersiones lN}
_............................................................................................................

qolA. Pl ._

.._

Ae:ti'Ios por impuesto diferido IN. A, PI

DeudOf'es comerciales no comentes (N, A. PI

ACTIVO CORRIENTE (N, A. PI

, ,,

, ,

Comel'tlilles IN) _
__.
_
_.._. ____
Malenas pnmas y otros ~os lNI_
__ __._
__._
PrOOJctos en C~ (NI
_._.......,..........._...................................
De ocio largo de produccin lNl..............................................................................
De cdo corto de producciOn (NI
Prodocloslctmtniidos (N)
De CIClo l/I'iO de prodocclOn tNI................................................................................................................................
De cido corto de produccin INI...............................

129

IJO
IJI
132

".
'"

'36

131

..

138

139

1-40
141
1.2

143
144
145
146

_............... 141
"...................... 1'8

de HIII docum&mo pllIIde 18< ~ ~r'IIII .. Cdigo SeguIo

de Vtriticaclo m'lATP18A8ZAT2E28 en~/Www~goO'"

1II autlInlIcidad

128

19.443.587.79
19.443.587,79

133

5IJIproductos, n!siduos y matenales recuperlldos INI

AnliclpOS ~s lNl
, _,........._

121

,...........

Ae:ti'Ios no corrientes mantenIdos para la venta (N, Al

lstenc:lasIN. A. PI

__

221,987,71

200

2011

~ lllCll'ln o fwon SOCIIII

'J.f

N5241739A

-3M'

TESEOUl, S.A.

Balance: ActIVo (N)

Deudores comerciales y otras cuontas a cobrar (N, A, PI ,............................................................................................

..g

Cliefltes por ventas yprestaciones de servidos (N, A. PI................................................................................................ ISO

Clientes por ventas y prestaciones de setYicios a laro plazo IN, A, PI......................................................................... ISI
Clitntes por lientas y prestac:iones de servicios a corto plazo (N, A, PL_. _................................................. 1$2
Clientes eJ1ll'esas di!! ~ YaSOCIadas lNl
~ ............ 153

Deudores vanos 1Nl...___..............._.__....__ .._._

__
Personal {NI ._
__ .__._._..........._
_......................_
_
__.
ActNos POr irrcluesto COlTleflle fNl.........................._...............................................................................................
Otros aciIos con ias AdrrintraciDnes PibIicas lNl.......................................................................................................
Acciull~Ia~ 1~1 por desembolSOS exigidos (N, A. PI.................................................................................................
Otros deudores (A, P)

1S4

155
156

151

1!18
159

InversIones en empresas del crupo '1 asocIadas I cono plazo IN, A, PI

Instnrnentos de pa~ (N, A, P)

,..,.,

_....

160

161
_
_...................................... 162
__
163
__
_
_ 16&
_.................................................. 165
_

Crditos 8 eno-esas lNl .._

_
Valores ~ de dl!uda lN)
_
_
"'enY3dos lNl
_
.ros actNos fnancierDs fNL
__
Otras irwersianes (NI.................................................................................................................................................... 166
Resto VI, f'l
_................................................................................................................. 161

Inversiones finlncleras a corto pllzo IN, A. PI

168

Insl.n.fnenlos de patrimonio (N, A, PI

169

Crditos a empresas INI............................................................................................................................................... 110

Valores represenliltillOs de deuda lNl............................................................................................................................. 111

Derivados lNl
_
In
Otros acbYos financieros fNI
Otras i1o.e'slones IN)
Resto lA. Pl

113
11.

_ _

Periodificaclones I corto plazo {N. A. PI

_ 115
_.......................................................................................

116

Efectivo '1 otros ICIi\lOS Ilquldos equivalentes IN. A. PI

177
Tesorerla (NI
.,............................................................................. 118
Otros activos I/qIJdos eqlivalenles INI
.,....................................
119
TOTAl ACTlIJO IN. A, P)

_............................................................................

l.I autenbCICIad de """ ~ ~ _ Q)qlpobecll meo:IIt*J el Cgo ~

de V..-ilbci6n NWA'TP16ABZAT?E2f .... hUpI;:i........~ ...

180

221.987,71

19.665.57S.50~

200

2011

o rwOIlOCIII

~,1IClIlbre

'"N5241739A

TESEDUl, SA

Balance. Patrlmonlo neto y pasivo lit

PATRIMONIO NETO (N, A. PI

,............

Fondos propios IN, A, P)

Capital (N, A, 1')
CaobIl!SCntIXada IN, A, M
lCapd:al no acldollH, A. f')_

_.............._..__._

_ .._ ._._.......

__.. _...._

185

1.146.652,47

186

1.146.652,47

187

93.657,86
93.657,86

___._.. 11IlI
__
189

_....................

PrW de emisin IN, A, PI

190
Reservas IN, A. P)
,
,............................... 191
Legal y estatutarias (N).......................
192
Otras reservas INI........................................................................................................................................................ 19]
(Acciones '1 partlcipac:knes en patrimonio propiasllN, A, f')
Resultados de ejen:id05 ant:eriores IN. A, PI
_
R~(N)
~

,._

regatM)s d! ejl!l'C:XlS a"d~ lNI

_ ._

__
_

__
_

_.
196
_ .. 197

Otras ~ de socios (N, A, PI

_
_....
Resultado del eferclclo IN. A, PI......................................................................................................................................
(Dividendo a cuentaJ IN. A. PI
Otros Instrumentos de patrimonio neto (N. N

Ajustes por cambios de valor IN. Al

Activos financieros disponibles para la venta (N)
Operaclores d! cobe:rt1r.l (N)
Actl\/OS no comentes y pasivos 'IlI'lCUados. mantef1dos para la venta (M
Derence d! ~ {N)_
__ _

1M
195

_..

l.

199
200
201
202

203

201

ZO!I

206

Otros (N).

207

__._

Ajustes en patrYnonlo neto 1PI

208

Subvenciones. donaciones 'llegados recibIdos IN. A. P)

209

PASIVO NO CORRIENTE IN. A, PI

Pnwtslones a larao plazo IN, A, PI
ligaciones por prestaciones a laro plazo al personaIlN}
tuaciones ~ (NI _._
f'Tovls.o1es por reestnlCtlr'aClOn lNI
Otras prOVlSlOlleS lN}
_
_
Detldas I 111'10 pllzo IN. A, PI
Obligaciones 'J otros valores negociables (N)
Deudas con enlidades de crdito IN, A. P)
Acreedores por anendamielrto financte(o IN. A, PI
Derivados INI
_
0Ir0s pasillos 6nancieros {N}
Otras deudas a larRo plazo lA. PI

1.052.994,61

210
211

18.200.931,64

_ 216

16.200.931.64

_...
212

_.._

213
2.lt

21S

217

218
219

_
_

_ .._....

220
221

222

Deudas con empresas del lfUPO y asociadas alaro pino (N. A. PI

PadYos pcw Impuesto diferido IN, A. f')
Peliodific.lcfones a larzo plazo (N, A. PI.........................................................................................................................
AcreedOl'1lS cQfTterclales no corrientes (N. A, PI
Deuda con clractelistlcas especiales a larao plazo IN. A P)
"
_......

18.200.931.64
223

22t
rn

226
227

200

2011

#rcIdidlI$ , lIIIIIllft D razn JOOiII

""N5241739A

TESEDUl. S.A.

Balance: Patrimonio neto y pasivo In}

PASIVO CQftRtENTE (N. A. P) ..................................................... _ .........._.

Pasivos vinculados con ICtivOS no conientes mantenidos para la venta {N, Al
Provisiones a corto plazo (N, A, PI
"....................................................................
Deudas iI corto pwo [N, A, PJ
_...................................
ObIiIaciones 'J otros lI<1klres negoaaNes 1NI
............_ .. M_._
2J2
~s con t'I'lbditdes de adito IN, A. M._
_ _
__
_
_
233
Acreedores por anendlfnento flnanclett) (N. A. PI _..................................................................................................... 2301

Denvados lN)
Otros pasivos fillllllCiefOS {NJ
OtrilS

2.28
229
230

317.991,39

231

317.991,39

23!i

236

deudas a corto plazo (A, P'I

317.991,39

Z31

Deudas con empresas del CJ'lPO Y asociadas I corto plazo (N. A. P'I
Acreedores comerciales 'J otras cuentft a ~e-'" IN. A. PI

__

_..............
_ _

238

239

==i:;==\~i~::::::..::: . :.:: :.:..: .:. ::..: ..:.::.. ': ".".'.:.:'.:.' ;~1

~$, empr!'SaS del fUlJO 'J asooadas lNI
AcfeedoreS llanOS lNl ..__ _
Personal {rernuntraCIOIleS pendientes de pagollNl_
Pasivos por If'I'C)Ue'Sto cOfriente IN1

_.

_ _ _
__

Otras deudas con las Administraciones PUblicas INl.

Anbcipos de cientes (NJ
Otros ~s fA. P)

20

_. 2"
_ 245
246
241
248
249

_._

Perlocliflcaclones a corto pwo IN. A. PI

Deuda con clraeteristlcas especiales I corto plazo IN, A, PI

250
251

TOTAL PAmlMON10 NETO y PASIVO IN. A, PI

a2

lNl

~fIIlfIIIlI.""'**'._

..

. r..-..... w ~ _....... _

La ~ de .... docufnef*I puede _

.. .rltqao _ _

19.665.575,50

........._ .r.....,MIIaIa

.,~P'nIU

....... ,ipubMta mDenIe el Cdigo 5eguru

de V"*-6n NWATP16A8ZAT2E2lI_ ",",1,www~gob...

200

HU
NS241739A

TESEDUL, S.A.

Cuenta de perdidas y ganancIas {II _

Importe neto de t. cifra de Recodos (N,

Ventas CM._.
._....._._.___ __
P'n!$taeiones de senw;:i:)s CM

2011

~'J~olillllllMlOll

=1.'i-

..

,'~_

'.

A. P) _

'.

; ~ ,'.

_.....__._..........._..__

___

:..".. '..

- .....

'II!l.

_..........__..... 256

_...._

_...._

251

VarlacUlo de existencias de productos tenninado 'j en CuriO de labrlcacln IN, A, PI .. n...........................................

, "
,................................

Trabajos realizados por l. empresa par. su activo [N, A, PI

,
Aprollh:lonamlentos (N, A, PI ..,
,
,
ConsLlTlO de lTll!l'e-ferias 00
_
,
Consl.Ino de materias pr'fnas , ocras lT1itlenas <:onsl.IJTi*s CNI
Trabajos reaizados por ~ empresas {N}
,._
Detettora de mercadenas. mattoas pnmas , otros ~s lNl

" ,
,..,.,..,._.._

_.

2S8
;a59

260

261

262
263
264

_._

Otros Inresos de eJqllotacln (N, A. /')

__ 265
Ingl'1!sos accesorios, otros de gestin corrltllte (N, A, /').............................................................................................. 2li6

l.resos por arn!l'ldamienl:os IN, A, PI

Resto IN. A, f1
_
_

_............................................................... 267
_ .._
_ _ _
_............ 268

_
_ _

"'bw!nciones de ~ .~ 11 ~ del l!I8ticio IN, A, 1')

269

~:~::,d~=c;:~;~~ ;~:.~.~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::rz7i

lndemriIaciones IN, A, PI
_
Segundad Scxlill a caro de la empresa (N, A, f1
__
_
R~ a 1ato plazo medarle sistl!lT1aS de apartaCln o prestacin derrida IN, A, PI

210
213

_ 21"
275

Retri:ludones lTll!a'lt! itslrunentos de palJ1mllno IN. A, f'1

216
Otros lastos SOCiales IN, A, PI..................................................................................................................................... 2n
PrOlliSlOf'll!S IN, Al
278
Otros listos de explotacIn (N, A, PI
Servioos elItenores lNl
,
_.............................................................
Tributos (Nl _
_
__ _
_
PrdIdas. deterioro , variacin de provisiones por operacIOneS cornert.iaIes (N}
_
_
_
Otros gastos de gestin comente (N)
_
_
,
,

r....
281
28J

_.....................................................................

_..................................................

RESULTADO DE EXPLOTACiN (N, A, PI

Inresos mancief"OS (N, A, PI ,
,
De partic.ipadones en InsUUlIe'llos de palrimonlo (N, A,
En ~s deilflC)(l y asociadas IN, A, PI
En terceros (N, A. PI_

284
28!l

286
281

294
m
296

, ,

PI

,
_

29lI
_

De valores negociables, otros instrumenlos ~nancleros IN, A, PI

De empresas del:rupo y asociadas (N, A, /')
De terceros (N, A, PI
,
imputaCin de subvenciones, dooaclones y legados de carcter linanclefO IN, A, PI

-5.506,45

282

AmortizacIn dol Inmovilizado IN, A. PI

Imputacin de subvenciones de fnmovilfZldo no financiero, otras IN, A, PI
Excesos de provisiones {N, A, PI
lterioro Y resultado por enajenaciones dellnrnovUlzado IN, A, PI
_..
teriorO Yprdidas (N, A, PI
_
_
_ _ ,
_
_..... 2S8
Detenoros IN. A, f1
_
,.............................................................. 28i
Reversin de deleroros IN, A, Pl............................................................................................................................... 290
Resultados por enajenaciones 'J olras [N, A, PI
: 291
Beneficios IN, A, PI................................................................................................................................................... 292
Prdidas (N, A, PI...........................................................
293

Diferencia Meativ. de comblnadones de Meocio IN, Al

Otros resultados IN. A, PI

219

2lIO

_................................................... 299
,..,
,
,.. 300
"
"
301
302
,
303
300t

291

-5.506,45
691.67~~

691.675,43
~9'.675,43

'JI

200

N5241739A

2011

r lIIllIIlft o flZOn lOCIIl

TESEDUl, S.A.

Cuenta de prdidas y ganancias (U)

Gastos financieros {N, A, PI

,...................................................................................................................

Por deudas coo empresas del grupo 'f asociadas (N, A.

305

PI............................................................................................. 306

Por deudas con len:eros (N. A, P).. ...... __...._._ 307

Por aetuailaOn de ~ IN, A, P1..__
___._._. 3011
Variacin de valOr razonable en instrumentos flnancleros IN. A. PI
Cartl!l'a de negociacin y otros lNI............................................................................................................................... 310
imPUtaCin al resutacb del fIl!l'Cbo por activos financieros lisponibIe:s para la venta IN)
_
~.......... 311
DIf~u de carrmlo IN. A.

f1

J09

_......................

312

Deterioro y re5Ultado poi" enajenaciones de instrumentos finlncleros (N, A. Pi.............................................................

311

Deterioros Yprdidas IN, A. PI

_
_
_...............
0e1eri0r0s. ~s dellJ'l41O y asoc:iada:s a Iaro plalo IN. A. P1
_ .._ ...._
_ ~_..
0rte:Ir0s, otr.rs ~ IN. A. PI
_
_
__
_
__
_._
Reversin de deterioros, !fT1)tl!'SaS del al'UPO 'f asociadas a largo plazo IN, A. PL........................................................
tleversi6n de deterioros, otras empresas IN, A. PI......................................................................................................
Resdtados por enajenaciones 'f otras (N, A. P1
_
_.........
BenefIcios. I!fI1lI1!S'lS del gnclO Y asociadas a laro plazo IN, A., f'l
_............
Btneficios. otras ~ IN, A. PI _ ._
_ .._
_...................................
Pbddas, ~$ del g~ 'f asociadas a laro plazo IN, A., Pl
_..............
Perdidas, otras l!I'flPr!sas (N, A. f'I
..

Otros inveses y lios de carcter l'lnanciero (N, A., Pl

h;orporacin al acliYo de gastos financieros IN. A. PI
Inresos I'InancIl!fOS detiYados de corNerios de: acreedcwes IN. A. PI_
Resto de ingresos y gaslos IN. A. PI

31t
315
316
317
318
319
320

321
:
.

_
_

__

_._.......................... J3l)
_ _.._........ 331

45.122,11

45.122,11
45.122.11

'"

772.986,93

772.986,93

_...................................................... 332
_ .

,2<

1.509.784,47

'"

1.504.278,02

J26

.451.283.41

A. Pl_............

327

1.052.994,61

RESULTADO DEl EJERCICIO PROCEDENTE DE OPERACIONES INTERRUMPIDAS NETO DE IMPUESTOS (NI..............

3211

RESWADO DE LA CUENTA DE PERDIDAS y GANANCIAS IN. A. PI _._ _._

500

RESUlJADO FINANCIERO IN, A. PI

RESUlJADO ANTES DE IMPUESTOS IN,

_.._

A. PI

_ _

Impuestos sobre beneficIos (N. A, Pl

RESUlTADO DEl EJERCICIO PROCEDENTE DE OPERACIONES CON11NUADAS IN,

...

, ....

_.....

1NI lbttIo _011 ~ 011 _ _ ... t11iepllo ~ W ModoIIl ~ de ~o ele - . s en ti ~ ........-I; lPllolodolo I"I'loI:S lit ~ 011 tIl!IlIIS ea t11lttAo
La aLllenciddad de ~. cloeumento poede ter c:omprbedII ~ el COc5go 5eguto
deVIlriIIC:lCiOrlf(WATP7$A8ZAT2E28..,~:J""'-~QOb
...

1.052.994,6J

Mere.

ow

200

N5241739A

2011

~rllClllllreo''''$OCIIIII

TESEDUl, S.A.

11).

Estado de cambio. en el patrimonio neto

Estado de inrelos y lastos reCDnocldos en el ejercIcio

Resultado de 11 cuenta de perdidas y cananclas IN, AJ .._

Por valol'acln de in$tnJrnentos f'ln.ancleroIlN. A)

AcbYos 6nanoe1os tispollibles PlW"I e venta 1NI_ _
()tros

_........................................

_....._.____

__

___

__

1.052.994,61

3J6

__._D1

qresos/ gastos lNl

3J8

Por coberturas de flujos de efectivo (N, Al

SUbvenciones. ~Iones y IeCados recibidos (N. Al
_ _........
Por cananclas y pftdidas Ktuariales y otros ajustes IN. A1 - - - ..........-----
._._....
POt" aetNos no conientes y pasivos vincuLados. mIf'Itenidos para bi venta (N. AJ ...______..........._.
"ifenmcbs de conversin (N. Al
_..._ _.__.._.._.._ ........_...._ __.
_.......__
_.__._
_

ecto impositfvro

!lOO

IN. Al ................................_.................._

_........_..

Totallnlf'esos y lastos tmputados directamente en el patrimonio neto (N. Al............................................................

Por valoracin de Instnnnentos fmancief'os (N. Al

Actrvos financieros disponIlIes para la venta (HI.............................................................
OlTos ingresos / Bastos tNJ

340
3111
3112
3113

344
345

_._ :M6
3<&1
348

Por cobertLras de nujos de electivo (N. Al

_
__
SUbvenciones. donadones y 1ecados redbldos (N. Al ._
_
_
_ __ _...................
Por acttvos no corrientes y paltv1>s vinculados. mantenlclos para l' venta (N. A1
_...................
Dllerenclas de conversin IN. Al
_.....................................................
Efecto impositivo IN. Al
Total transferencIa a la cuenta de prdidas y ananclas IN. Al
rOTAL DE INGRESOS Y GASTOS RECONOCIDOS (N, Al

3)9

3<&9
350
~I

352
353
~

_............................................................... 355

La autenllcldad de . , . docuM.-.o PI*le _ oompobedl m.fanlll ti! Cdigo SeguIO

de VItriI\I::ad(ln NWATP76ABZAT2E28 en h'\pI~....--.aoerodalrlbulllla.gob."

1.052.994.61

..200..,

NJ.f.

ADeIdD$ f ~

un socUl
TESEOUL, .... \.

N5241739A

:rl:
--J]

Estado de cambios en el patrimonio neto 1111: estado total de cambios en el patrimonio neto

CN'lTALlN. A, PI

SAlDO, FINAl DEL EJERCICIO ANTERIOR (N, A, Pi

Ajustes por cambIO de emeno de eeroc (5 arteriores (N, A, PI
Ajustes por errores de ejerticios anteriores (N, A. PI

.
.

"'""
'"
""

'"

93.657,86

..

..

~~cllI_oIlNl

.......

l) Distribucin de dividendos (N) ................................................................

".

.",

...'"

""
'"
'"
521

'"
'"

'51."

Operaoones C)fI acc~ o partJCipKiones propias (netas) (N) .

,O
lncrtmentD!tel1lcdnI ele Dalr. nekl ~ de IN ~ de nqaclos INJ ......
50'
Otras Dperac/olle5 con socios o proplelarios (N, A, PI .................................
Otras vanacionts del plltIlmonio neto (N, "'. PI .............................................. .1.

SALDO, FINAL Del EJERCICIO IN, A, PI ...............................................,

.12)

"1

Ingresos fscal~s I distnbuir en varios ejercicios (Pi .....................................

Otros Ingresos'J .lsl05 reconocidos en Pltrrnorio neto (PI........................ .92
OperacIOnes ton SOCIOS Opropietarios (N, A. PI .......................",..................
Aumentos d! c:.1pl"...a1 (N, A, Pl ............._...................................................... 520
. RedutcJones de capital (N, A, P) .....
CCItw'IOdndll_IlooInc."'_._~

'"

..,'"

...

M ......................................................

'"

mi

"1
lO>

'1'

93.65'1."JIII_

R._

1'rWn.16e cm1l6r\

lNo tlJIidol

93.657,86 381

SAlDO AJJSTACO, NCIO DEl EJERCIClO (N, A, PI...................." ................,..

Total Ingresos Y811S:nS reconocidos (N, Al ......................................................36
Res~ de la wenta de prdidas 't IV"IICIaS lPJ _..............................._... ..~
Inllresos 'J IStos reconocidos en patnmonlo neto (PI.....................................

IN ..... ......,.

2011

IN, A, PI

IN..... PI

lO'

'"
'"

lO'

'10

'1\

...."

'"
'"

'66

..'",

"O

"1

'"

.,.
'"
522

'"

...51.

'50

'"
'"
.20
rm

."

t""

523

'"
'51."
'"
"1

50'

"1

1m

di ~ ... ~"l'llrt~""!AI""",*,~ dllleo6wIa dIIc_ .. RfIIlnl Mer\:d,lI'IlroIolIeIO P"l'MLS '" l!IWwI die_lO 1111_,", lIIeIur4I

media""

lA .autentIdad ,. "te doa.Imento pu8de ler oomprObad.I

el C6dIlIo 6egUfll
dt VatlflcM:ln NWATP7eABZAT2E2l1." hnp.JfwwN~Ir1blllarlLgob ...

lActlOl'Oe1 ~.
.n PlInm P\'rolllllll

RrWDdosde

rJtn:ltlO1 enleriD!eJ,

w.<

(N..... Pl

lO'

lO'

:1

'1'

."
"O
."
...

'"
.",

.....,
'10
52'

lO'

"1

..

'"

."

,1\
523

'lO

'lO

'"
'"
'"
'"

'"

6011

'"

I!ll. _

Ottn~dI

*lOIlN.A.. PI

'"
'"
'1'

...."".
..."....
512

...
'lO

...'"

'"
'"
'"
623

".

1m

mi

"1

,'"

'10

.....

....-

NJ.f.

200

2011

-"'-"

ltlMdenclo tuefUI
IN. A, PI

IN. A. PI

SALDO, FlNAL DEL EJERCICIO ANTERIOR (N, A, PI

Ajustes por cambio de enteno de ejerclcoOs anterIOres (N, A. PI
,4Jusles pOf ~s de l!erClCios ant!rioms (N, A, PI

SAlDO AJ.JSTAOO. NICIO DEl E.JER:tCIO IN, A, PI

""'"

'"443

Total ingresos 'J gastos reconocidos (N, ,t,)

Resultado dI!! la cuenta de ~rdidas~' Maneias (PI
Ingresos y 111510$ reconocidos en patnm:lllio neto PI

..

Ingresosliscales 2 distribuir en l/arios ejercicios (P)

Otros ingresos 'J gastM reconocidos en palnmonio neto (PI
Operaciones con socios o propietarios (N, A, Pi

..

Al.rnentos de capital (N, '" PI

l} Reducciones de capitllllN. A. P)

_
_

c:on...lrIllI _ _ "-'c. . . . . /IIto ~ di obIpc.

.
.

dtodrloI N"'_R

555

l-l Distribucin de dividendos (NI

~
OPefaciOl'It!s con llCCIClOeS o parbclpaclDOes PftIpias (nelas) IN)

. 50'
.. 583

IncremenlD Imlu&d6rll ele 1lI1f. nelo rts~t, de IN toIl'IIlifIecl6 ele negocIOs (NI

..

Otras operaciones con socios o pmpie:arios IN. A. Pi

Otras I/Ilriaclooes del Datrrnonio neto {N, A, PI

SALDO, FINAL DEL EJERCICIO (N, A. PI

..

'"
'"
."

'1"

'"
"33
,

--

'"

556

+57"

'"
5"

,,,591t

'"
'lO

'"
a:L,052.99A,61

J'W'''''~'_ _

515

51'

'"
""557

""

571

'"'"
'"

527

558
S72

..
'"
'"
Ol'

..CIL _.1m

IN loIodIIlJ ....... -.l ~ ... JItI_ Morufd:W!oIodlIo ............ ".a.rus ... Ilfpft 1oIr...lfld; I'I . . . . I"NES . . . . . " . . . .......Inl ~

1TMIdiatl'.

L.l auIeIlIIcId8d de .... ~ pueII ... ~

el C6cigo &.;\IfO
de V ~ NWATP76ABZAT2E28 en hllpl:/lWww.agenclalrtlutar\a.gob.n

6J5

'"

...mI

393

"Jj

4J5

93.657.86
449 1.052.994.61

'"

...

""

'"

....8

'"""
""
'"
'"""
'IO

,JO

rm~

93.657,86

"'7

'"

""
51.

",.

l."

IRA, 1'1

".

...'"50'
5"
52.r

..

.........

doIIK_s ~1t{1:I1
recibidos , 1'1

'"

39'
<OS

.se

:1

..
.. 521
.. 5"

~ ll'l
pllrima'llll neto

de nlor fll, Al

1.052.994,61 .(.

451 T

",
513

"".

~tes DO( CIIl'bos

'"
""

'"
""
.,'

_... 387
.

--..

~ 111Mltn1Os

5lI5

51'
533

"'7
56'
575

'"
"',
,,,
'51

tm..J.146.65~,47

200

'lf
N5241739A

2011

ncntre o rUOII KlCJII

TESEDUL. SA

~,

LJq";da<:1on 1II

RtslMado de la cuenta de prdidas '1 gananaas ......._

__....._

_..........__..........................................................

CorrecclOfle5 por Irnpc.Jesto sobre Sociedades........................................................................ 301

.'

500

1=

451.263,41

1.052.994,61
=

302

ReSlltado de la cuenta de prdidas 'J ganancias antes de ~Slo sobre Sociedades.................................................................... 501

1.504.276,02

DiIer!f'ClaS ertre arTD1llacI:ln contallle 'J 6scaIlarts. 11.1 '1 11.4 US.l
_........
An'lcr't1UIc:I de l'f!lOW'IWdo Kto a actMcIacIes de rwestp:l '1 desa'roIlo tart. 11.2.tILlSJ __
lbrtad de amortlzaci6n de gastos de ~ '1 ~ larlll.2.d) L1.S.l ...._..........
Otros ~ de libertad de amortizacin tarts. 11.2. al, bl, el '1 DA lIldbna U.S.!.........
rlT'p'eSaS de retloda cimeusiit lb!l1ad de arnortllaciOn larts. 109 Y110 L1.SJ
_..........
ll'4Rsas de redl.r:tda dimensin: amortizacin aceleradll larls. 111 '1113LI.S.I
ceSlOn de bienes cm OPCIl1 de compra fart. 11.3 U.S.I.......................................................

lO)
3O!i

J01

llM
306

lO'J

308
310

311

313
315
Arrendamiento financiero: rgimen especialtart. 115 L1.S.I.................................................... 317
p~ llOf deteriJro no justilicadas de YaIor de fondos edilcMe:s. fcrlOlllaflcos y ~ fart 2.1 U.SJ. 319
Prdidas por deteooro de waIor de ueditos derivadas de insoI'o'encia de NIores (art. 12.2 U.SJ 321
Empresas de redlrida dmensJn: pidas por deterioto cr<itos insoM!ncias larl 112 U.S.! 323
Perdidas por deteflol'O de valor de part en entidades no tobladas y e~. grupo lart. J2.3 U.S.! 325
Prdidas por deteooro d! valores r~sentalM)s de deuda lart 12.4 liSJ ............._.......... 321
~ de partQ)aClOne'S en enbdades no resllIentes lart 12.5 l.I.S.lI"l
_ _........
329
DeGJccin del fondo de comerao tan. 12..6 US.I..__
_..........._............................. DI
Deduccl6n dellntqible de vida til ndefinIda lart. 12.7 LI.5.)
ID

PrtMSIOtleS YgaS10S por pel'ISI(lf'eS larts. 13.3. 14 1.1) Y19.5 Ll.S.l

_....._............ 135
Otras prcMsiones no dedlEibIes iscaImente l.-t. 13 LI.S.J
_ _.. D1
Gastos por donalNos YlOeraIidades fart. 14.1.ell.l.S.I ...._................................................... 3J9
()peraoones reaiadas cm paraisos FIscales tarls. 12.3 y 14.1.g) L1.S.I................................ 311
Otros gastos no deducibles (erts. 14.1.cl y dl L1.S.l.............................................................. 313
Revalorizaciones contables (ar!. 15.1 LI.5.I.........................................................................
315
Aplicacin del valor normal de mercado (am. 15.2, 16, 17 Y laU.S.I................................... 347
Inresos por donaoones y legados otOfiados por terceros larl 15.3 U.S.}............................ 319
3rreccin de rentas por efecto de la depreciacin monetaria tart. 15.9 U.S.l ....._...........................................................
p(I"~li COII~ prapia, amD pliIllI de lImlIln, ' -.... ~ s.lirt. 19..3 USJ
EtTOreS COltabIes fart. 19.3 LlSJ _..........................._........................................................ 3Y.i

Operaciones aPazos 1a1. J9.4 LI.S.J

_
_
_....... ~7
Reversin del delerJoro del vaklr de los elementos patrmIrUes Iart. 19.6 U.5.1_
m...... 3!19
Otras cilerencias de m;JUIaclfll~de If'CJ6OS ygastos tan. 19 US.) __...._......._ 361
Slbcaprtai.rac:in lart. 20 LI.S.I
_
363
R~ef$Il'I de beneficios exb aoninanos (O. T. 3" US.I......................................................... 365
Gaslos ro deck.dlIes por 1fIC0000000tiJiIKJad con la deciJcCin por relf'lYf!f$in tan. 42 LI.SJ _._.. 367
Exenclll por doble in1loSIClIllnlemacionallarlS. 21 y 22 U.S.)............................................ 369
Reduccin de ilgresos procedentes ele determNdos aclMJs IltangibleS lart. 23LJ.5.}............._......................................
Obra bel"lfico-social de las caias de ahorrO (arl. 24 LLS.l...................................................... m
AilrwllClOneS de lIllers econ6mcn y (1nItll\I'_~ tffl1foOlales de t'!l1PIesa~ (capitulo B, ltb*l VD u.S.}..... I 375
SooedaOes y tondos de eepUriMo y soeiededes de ~aIIo i1Ws1naI resilJnll ICllPftl*l IV, IIlJAo 't1 U.s, 311
VaIor-=ln de tMIes y defec:llO$.. Rimen e5pe(liII GpI!QCICIl'ItS ree5ln.oetlnOn ICIlIibAD VI, tlUo 'JI US. 379
MInera l! tIdrocarblKos: factor agotamenlo (arts. 98 y 102 U.5.)..._........ ... ...................... 381
HdroeatJlnls; Amor1l1I06n de ~ i1tqIJIn y p5lO5 de orwWigKitln t-t. 106 U.S,I._.__.....
3S3
Rgimen fiscal entidades de tenencia de valores extral1emS IcapitLjo 'IN, lftIjo VI U.SJ ......... 385
Transparencia flscaIlfltemacional (art. 107 LlS,)
_. 387
Rpnen de entidades paraaImente exentas l~ XV, titlJo VI U.SJ.._ _
_......
389
Aportaciones y colaboraci6n a lavar de entJdiJdes s-J fines u:ratiws....................................... 250
Rinen liscel entidades sin fines Iwativos R.ey 49/20021 ..........................._._.................. ))1

"P.-_ ~ lICIQunlin NstJ e121/l2JIJ7 {pueden COIl5UtIrse~.

La ault1l'lbC1dad di ett.clocvmenlO pueOe M' oonlplabada rneci.lnIIl_ Cdigo Seguro
di Veo-hleacln NWATP76ABZAT2E28 el! htIpl.1fwww~lribu\.llr\a.gob.es

01

31_
316
318
320
322

32..
326
328
3JO

332
.J3oI

U6
338
312

316
348

350

3S2
35'

356
J5B
360
362

370
3n

I 37_
376
378
380

382
384

386
""'",-_ _

190
251

.m

200

2011

lll)'Ibl! o ,Mln SOC>II

TESEDUL. S.A.

ApeIdos ,

'J'
N5241739A

Uquldacl6n 11)

=.==, '====.' ="

Montes vecinales en mano ~ lcapitoo XVI del titulo Vll.l.S.}

Rgimen de entidades nMrlS en hJlcin del tonelaje lcapitulo XVII del tIlulo VII US.)........
Cooperativas: foodo de reserva obIlgatorio (ley 20/1990)
Reserva para inversiones en Canarias o..ey 19/1994)
Diferimlento plusvalias procesos de concentracin empresarial (D. A. 4' U.5.).

396

391

398
"00

403
405

4()(

~IO

En6clades 1!11 tig. de lIrblln de l'!f'ItlS const en eI!lClrIl CllII prtseIcia enleni. rspaiU Iart. 38lRfl1_. 409
Correcoones espedicas de etlidades sometidas la normalNa loraI .........._....... 411

412

ArpJmi5ul~ ... .:._~* "tllelnreIIIlO~

50J

1elIa..us'-t ~ Ley lV..uM

Inleracifl de mUS sooos SOCM Iart. la ley 11/20091._._

_......._..__
5011
IrItegraclIses salda ripnerl SOCM tart. 12 Ley 11/2009'
.... ~~.~ __ .~
_ _. 511
Otns comcdorltS III"!'Slaado de la cuenta de Pbdidas y gananaas.
__
413
Tot& correcciones al rewItado ele ~ cuenta de pdidas Y pnancias
1l!llc:daIaCOi.!Ccillpcr I.5J....... plpI 111

50S
414

11

Base ~ible de aclMdades o rentas Que tributen en rgimen genetlll..

Base imponible derivada de la apicacin del rgimen especial

.
.

51.
51'

Base ~ antes de ~ de bases llPQllibles neabvas ___.__

_. 0.,

S50

1.504.27~02

BaH bnponible......................................................._........................ __...._........................................................ SS2

RestJtlados cooperativos
Res~ados extracooperatNos

1.504.278.02

553
SS4

Socios residentes
Socios no residentes

_.............. S5S
,.................... 556

Base inpaibIe a ~ de gravamen espeoal ............._....._....._.._............_.._...__.............. "'

Parte de la base ~ del periodo l11lQSlM) que triItlta al tipo generII_
_.......... ~
Parte de la base irnponibIt del periodo fl1)OSitiYo que triluta al ~ especial...................................... 521
Parte de la base mponibIe de periodos anll!l'l(M1!s que triltJta este peri)do al ~ espec;ia/........... S22
Pw de la base lTW'iJle del perixIo lllIOSiMl ~ no lrhJta ff1 este periodo ~ l8efftc:ios no dsHUdosI. S2J

".
Cuota Integra preo,ia .................._
CompensacIOn de cootas por prdidas de cooperawas

CUota nteer- ................._............._............................._

30,00

,.... 560
2(1

561

__..__

UI autert\lCldad dlI ni. doc:unwnlo pl*le _llllIT1PItlbadi llllIlieme el CdIgo SeguIO

do Verl1k:ec16n NWATP16A8lAT2E26 .... l1ll)l~/'NwW.agenc:ialtlbuleJ1..gob.n

562

451.283,41

'.lf.

200

2011

~ t lICIIlO'e o r-.nln 5OC>Il

N5241739A

TESEDUl, S.A.

liquldociOn fUI)

"

BorifK:Kin por rt'fIlas obll~nda5 en CetJta 'J Melila (111 33 l.l.S.) .............................._.....
Bonifi.caciones actMdades exPOrtadoras y de: prestacin de servicios (MI. 34 U.S.I...............
lblificIan ~O$ 10 ~ bienes corporales prtQ.Icidos en ~ e.t. 2fj Ley 19119941..........
Boni6clciones SoclCdades Cooperatrvas (ley 20/1990)
Borificaciones enlidades dedicadas al arrendamiento de vMendas lCapItOO. Tftulo \11 U.S.).....
Otras borifitacIOlleS .......................................................
Deducciones por dob6e impoSICl6n (desglose en pgm 15) 'J deJcciOnes socios SOCNI:
0.1. nema de periodos anteriOfeS aPeada en ti ~ lart 30 LlS.l
__.............
U.I. lIIlema generada Yapfic:ada en el ejerooo actual t-l 30 LLS.I
_.
Dedutciones SOCIOS SOCIMIlart. 10 l!y 11/20091 ...._
_ .....__
Dlnemaoonaldeperiodos antenores apkada en el ~ lart. 31 y 32 USJ
_
D1I'IIsnacional generada YlPbda en el e,erticio actuat ll31 ,/32 L1.S.I...................
lransparenaa iscaIlI'lIl!r1IICIONIIlart. 107.9 US.I.._ _.._
_...._
__
_...
D.I. i'tema inlersocietaria al5/lDllcooperJtrvas) _
_..
"oMicaciones ~ nNefaS en Canarias!art. 76 ley 19/19941...................._ .._._...

567
568
56l

566
516
~

510
571
!i6I

sn
51l
515
5n

581

'uota lnteCf1l aju$tada positiva

1;

.;

'.

582

451.283,41

592

451.283,41

"

~ fiscal a la iNersin '/ otras deducciones

58J
Deduccin 3rt. 42 US. 'f art. 36 ler ley 43/95 (desglose en pgN 161.............................. 585

De<kJcC(lnl!'S disposicIn tnlnsiona octava U.S ldesglose en p.1I'\iI 161.._..

De<kJccion!s con h1:e del CapibAo tt/ Th*J VI L1.S.ldesglose en plIglN 1n........................
DeJcc:iOn d:lnaares a etildades Ylli'esde loo O-.ey 49/2OO21ldesglose en pipia 1
Declubles boersi6n Cananas (ley 2O{1991lldesglose en pana 16L......._....._.....__...
Deducciores tsPecificas de las l!l"Itiiad6 SOIllrbdaS a normabYa loral..................................

n...._..

Cuota liquida positiva

Cuota del

e)l!rClUlll

584
588
!I6S

590
199

_...............

tngreSlJ1 o a
~95

133.292,02

_........ 599

""'"317.991,39

Relerw:ions e ingresos a cuenta / pagos a cuenta participaciones U.C.

Cuota del ejen:k:1o a Inerenr o a devol'ler

11< pago fraccionado

_ 601

2" pago fraccionado........................................................................................................... 60J

J- pago lrar.cionMln
..
_...................................................................... 605
Cuota diferencial

611

Incmnento por Ilbdida benefoos fiscales periodos antenlns

;"'~~_==-

liquido Ingresar o devol'ler

__

_ _.__

617

612.~

__ ,..

619

621

1:'"
'lO

_....... 615

lrJOenmo por inc:l.IJlJiimIeto de recp.isitos SOC.,tL........................

Ir'Imsesde demora ............ .'H'
_
lmPOl1e i1reso/ ~ efectuada de la declaracin ongmna

317.991,39

600

3jl,991,39

La aU1entleldad de nle 0CJanne1'110 puede MI' compIot.Ia- mcdatIIe el CdIgo $eQ\JIO

de Verlllc.ciOn NWATP76ABZAT2E2a en tl11p1JIwww.-gencLIlributaria.gob...

OI'

""
62Z

MM
N5241739A

200

~'_OIWn

2011

lJlII

TESEDUL. SA

.-

Oeta1le de la com ensacln de bases 1m onibles ne Itlv8S

P'lrder*de ~

Compensacin de base ao 1996 .......................................... 640

.-

1643

Compensacin de base ao 1997

Compensacin de base ao 1998.............................................. 646
Compensacin de base ao 1999
_
649

641

6"
647

645
648

650

651

6S2

6S3

654

ComoensaciOn de base ao 2001 .....,,_ _............................ 6!i6

ComoensacI6n de base ao 2002 ."
_
_......_.............. 6S8

656

651

659

660

Compensacin de base ao 2003

__. 661

662

663

base: ao 2004

.._... 664

liE6

66li

Compensaon de base ao 2005

667

668

669

Compensacin de: base ao 2000

CompenSClClln de:

Compen!Kltin de ba!oe ao 2006

Compensaci6n de base ao 2007
Compensacin de base ao 2008
Compensacin de base ao 2009
Compensacin de base ao 2010..............................................
Compensaci6n de base ao 2011 (1
__ .
_

7ol.' ....__._.
I S6b __

$'

14j

141

1.a

215

216

211

60S
104
013

609
105
014

610
106
DIO:

126

..._._..._ _ __._...

.2011._...... I Z _ , _ I I I ...... - - - '

NIIIl-..eIoBo!$~""'llCII''''''''''''

...'"

...--...
."

lO'

7<12

103

111
113

01'

187

lOO

n.'"

'"

027

siclon rnterna 20042011

Deducciones doble 1m

OJ. Interna eterc. anteriorM:

OJ. llema 2004

"2

2OIl/lZ

101

0.1. intema 2005

_.................... 2012113
0.1. intema 2006 __._._._
_. 2013114

104
106

101

DI mema 2007._.._ _

2014'15

lOS

01 Iltema 2008

2015,116

110

_.._...........

lO'

O.l intemIl2009
ZOl6{l7 112
0.1. iltema 2010
2011/1.1
114
O.l mema20IIl"I..._._ _..__ Zlll1Vl.9 735
Total20()4.2011_..
TIpo de eravamen 2011
_ _
_ ..__.._......... 103
0.1. Interna 2011:
InlefSOC. a15O%_JU,Jus.I _ _ 2OllVl9
119
ntersoc.a1100'l"'.\,:IU,JLlS.!
zollVl9
123
"\6vaIaske1erurnlll.n5USJ_ _ 201&'19
121
\ -...'2011-....._ - ....

11I

11'1 StlbOlk=._1lI. _ _ ~ 1 I I . . . . . .

Deducciones doble 1m

...
"""

01 iltemac. ejen:. antellioills:

0.1. IltemaclOllal2OO1 .................. 2011/12
OJ. IllernaclOOal 2002...................... 201211]
OJ. interllBcionaI 2003...................... 201311 4
0.1. intemaciooal 2004...................... 2014/15
O.l iIIemaoonal2005............_ .. 2015(11)
01 rJternaoonal2006 .................. J'Ol6{l7
M1Il8
01 Illt!u1illiu1illl201J7
o.ll'lteftlaOlllla 2008_.__._... .2011Vl.9
o.l iitemaciooal2009_ _... _~
0.1. irtemaaonal20IO __.............
oJ. lnternac:ional2011 (I... ~ ............. 2OlV22
Total 20012011 ...."....................................

15'

~~llOIfII~pawo

0Mdend0s y~ en bnIcios

.... J2USJ

Total2011._ _
1'1 $dIDOIk

IS'
IS'
no

'"
12'
130
11

120

121
125

128

129

.....

n.

2011~~

"

'"
'"

63'

,JO

286

287

828

001

002

028

'"
'"

721

,m

..

:,
030

'"

72J

n<

"1

742
1

\3,

131

30.0000

163

Iti7

11I
Ilr-""'"'

197

n.

t 103

2011

712

711
637

."

\3.

71.

124

Internacional 2001-2011
roo ..._

.21

7"

_........................

'_1lI . . . . ~ . . .

~........,

728

'"

2OlV22
2Ol1/22

m
m

11II.

129
130
131
132
133

15'
1"

"

707

30,0000

152

15'

Tlpo de eravllmen 2011 "

D.I.lntemacIonI12011:

711

'"

............
...- --- ---... -- ...---

OStCIO"

151

""""
"""'"

i_.. . . .

"7
783

2112

'"
'"

11I

.... 31USJ

n1

' _. . . . . . _

1"

1"

'"

170

... -1

l~~~

de V.rk:lo6ll NWATP76ABZAT2EZ8.-l hnpr.nw-.agtnCiIlrtIuIap.

~,

HJ.f

200

2011

naontR o rMln SOCJII

TESEDUL, SA

N5241739A

Aplicacin de rewttados

1.052.994,61

A ~servas
__
_._................ 6~
Iltereses aportaciones al caprtallCoopenbvasJ
655

Reservas ......................... 652

AdiYKlendos

Total

1.052.994,61

Adotacin O. S. (Cajas de .horrol...................... 658

AF.R.Q. Y dotaciones voILnIarias al F.E.P. ~....'" 659
Aretornos COOj)er<llM:ls(Cooperati'lasl............... 660

Penidas y ganantlaS..

. ~................

650

651

~e

653

1.052.994,61

6~

Participes OC)................................................... 662

Aremanente 'J otros ...

66"

,,~lle~de~neroes ...._

665

Total

__

_ _...... 666

1.052.994,61

Detalle de las correcciones al resultado de la cuenta de penfldas y e:ananclas

(excluida la correccin por Impuesto Sociedades) IcumpUmentacln voluntaria)
salclo peOOlenle a fin de eNCK I(J
COI recuones he'll

: i

Con-ecclooes pe:nnanentes ltJd~OITl!U. L ~

Correcciones temporarias con orilen en el ejerddo
Por amortizaciones
Por detenDros de vakIr .._
Por pel5ialleS . _
Por fondo de comertlO ..._........... _

Resto

.;

:'.""

_
_
_.__ .

.
_ _

_...............__

_._ ..

Correcc. temporarias con orilen en ejer"cnteriores

Por ~s
Por deterioros de valor _
Por pensiones

_
.
.

Por fondo de tomeICio

Resto

.
.

TOTAl correcc. al resultado de la cuenta de perdidas '1

~.nanclas {eu:k,id, conecc.!. SOC.I
.__._..

.11

_ _ _ _ .18

Presentacion de documentacion previa en 1" 5ede eleC't:rOmca

Consla;.ne el NUmero de Reftrencla de Soc~ades (NRS) de l.

documentad6n pr-esentada: ....._......................

1.I8lJlentlcll:ld do "11 dcx:ulTllllnlo puede la( COITIpI'lllwl\ nwiIInlfllll Cdlgo Seguro

do VerlticaciOn NWATP76ABZAT2E28 en hnp,dlwww.agenclalr\bl.:l.a4gob.811

...

1mpueStosobre la Renta de no Re!ailenteT

Agencia TribuI2ria

'"~ pPIl'..xlfllI6 ~ el'1id.1~s fl\ ttWn lit

~ lit IfIfttS ~~~. el U1a.1el't: ci:fl ~(a

!'fI1mit:vio f'5PioIl

OCQNil/iC t( HAY. '-

206

~~'.S~.)Ji

E;!fac1O ....

2.011

T(lO eterOCiO ...._..

HH

IN5241739A

Periodo ....

~ o rRIllOCllll

De

01101111

a 31/12111

ITESEDUL, S.A.
N. Jus1lflcanle: 20620385nB91

Base lf1)OOibIe

..

S52

1.504278,02

Cuota 'ltegra __.........

562

451283,41

Uquido I ilgresar o a ~ Estado.__ _. 621

'"

:
g

Rennia a la deodJcin

'O

317.991,39

lnlJorte:

~D,,-

.1_

-"

SI 11 dM 'bjdo'lrgesar o 1llewlM!f' es positHa, ~ con lIII7:'1I casila ~ Cllfresponda:

~eso

electI.IIdo

"""""'"
Forma de

del T _ PUblico. Cuenta restrilidi de tcilaboI.a6n en 11 ~ de lB A.EA T. de

eCW~

oc
~---<*-t
C6dipe.erudlalelCCCl

pag~.~'::::=:===========~
-'3"17"'.99=,,,..39"-

o 1Ulai-

~ 1_,

....

iD

"
.'l
Q

""

tool. cero

,. de

c)e

l!
e
~

"
.!!

"

EJemplar cara el declarante

~ medanIe el CMgo Seguro
de VerIleIIciOn NWATP76A8ZAT2E28 en tIllpt11owww.lQlndalrllUlarlLgob...

... auterl\lddlld de ..te doc:umeoIo p.e<le _

DOCUMENTO N 3

23/01/1]

16 14 J 6

qO~t08641

10~37

Home I Al&r'lCl6n al diente I OficInas I Mapa web I EspaCIO MIFID I

DeKone'"

Cuentas

Detalle cM movimiento
Cuenta Corriente 203810n136000795043
Fecha d. operacin: 2510912012
Fecha valor. 2510912012

Importe: -1.098.604,00 Euros

Oflc:i~:

1077

Dncripc:l6n: RECIBO IMPUESTOS O CONTRIBUCION

REF.2 OPERACION: N5241739A
REF.3 OPERACION: 7502038005323
BENEFlCJlIBRADO RECAUDACION IMPUESTOS AEAT

PJigln~

I cM I

9U6n

_..

ZJlOl/l] 10:38

9011086041

Heme

A1encIOn

al diente I amoa. I Mapa web I EspacIO MIFID I

Cuentas
(01

su

Detalle de movimIento
ClJ8nta Corriente - 20381077136000795043

Fecha de OJ*K16n: 28/1212012

FectNI nlor: 2811212012

Impol"W: -317991,39 EUt'OI

Ofkira: 10n
Dnc:rlpdo: RECIBO IMPUESTOS O CONTRIBUC1ON
REF.2 OPERAC10N: N5241739A
REF.3 OPERAC10N: 2062038577891

BENEFICJllBRADO RECAUDACION IMPUESTOS AEAT

P1910. 1 de 1