Teora e Historia

de la Arquitectura
Pensar, hacer y conservar la arquitectura

Coleccin Textos fa

Facultad de Arquitectura

Teora e Historia
Ivan San Martn Crdova Mnica Cejudo Collera Compiladores

de la Arquitectura
Pensar, hacer y conservar la arquitectura

Universidad Nacional Autnoma de Mxico Mxico 2012

El contenido de los artculos es totalmente responsabilidad de sus autores y no refleja necesariamente el punto de vista de la Coordinacin Editorial. Hemos puesto todo nuestro empeo en contactar a aquellas personas que poseen los derechos de autor de las imgenes publicadas en este volumen. En algunos casos no nos ha sido posible, y por esta razn sugerimos a los propietarios de tales derechos que se pongan en contacto con la Coordinacin Editorial.

Primera edicin: 21 de diciembre de 2012 D.R. Universidad Nacional Autnoma de Mxico Facultad de Arquitectura Ciudad Universitaria Delegacin Coyoacn C.P. 04510 Mxico D.F.
isbn: 978-607-02-4029-4 (coleccin Texto FA) isbn: 978-607-02-4032-4

Prohibida la reproduccin total o parcial por cualquier medio sin la autorizacin escrita del titular de los derechos patrimoniales
Impreso y hecho en Mxico

ndice
Presentacin Introduccin 9 13

primera parte. la historiografa

Historia, historiar, historiando...

Ivan San Martn Crdova

de la arquitectura

17 27

La ensoacin proftica de la historiografa mexicana

Johanna Lozoya Meckes

Las fuentes hemerogrficas en el estudio
de la historia de la arquitectura mexicana del siglo xx

Jos Vctor Arias Montes

35

segunda parte. la teora y la crtica

Nuestro ideario desde una mirada crtica y autocrtica

Ramn Vargas Salguero Hctor Garca Olvera

43 55 63 73

Crtica y teora de la produccin de lo arquitectnico La naturaleza del proceso del diseo arquitectnico

Miguel Hierro Gmez

Juan de la Encina: docencia e investigacin arquitectnica

Juan Benito Artigas Hernndez

tercera parte. historia de la construccin

La aportacin del ladrillo a la arquitectura del siglo xx

Berenice Aguilar Prieto

81

La madera en la arquitectura del siglo xx

Agustn Hernndez Hernndez Luis Fernando Sols vila Ernesto Ocampo Ruiz

91 107 123 133 143

El acero en la arquitectura del siglo xx

contribuciones de los prefabricados a la arquitectura del siglo xx

Contribuciones de la arquitectura textil durante el siglo xx

Juan Gerardo Oliva Salinas / Eric Valdez Olmedo Juan Ignacio del Cueto Ruiz-Funes

la piedra del siglo xx en la arquitectura mexicana

cuarta parte. los autores y sus obras

Conceptos mesoamericanos en la arquitectura mexicana del siglo xx

Iliana Godoy Patio

161

La Ciudad Universitaria de Mxico: la ms genuina propuesta de la Escuela Nacional de Arquitectura

Jorge Aurelio Fabara Muoz

171

Lecciones de arquitectura en la obra del arquitecto Enrique Yez de la Fuente (1908-1990)

Mara Lilia Gonzlez Servn

181 193 203 215 225 231 245 255 267

Enrique Carral Icaza: la coherencia de un profesional

Mariano del Cueto Ruiz-Funes Lourdes Daz Hernndez

Jorge Len Medelln Snchez (1916-2000) Del espacio privado al pblico: la obra de Juan Sordo Madaleno

Luca Santa Ana Lozada / Perla Santa Ana Lozada Luis Ortiz Macedo

Ricardo de Robina: arquitecto, antroplogo, maestro y explorador David Muoz: la sencillez, el mejor adorno de la arquitectura

Gabriel Mrigo Basurto

Aspectos sobre la trayectoria profesional de Alejandro Prieto Posada

Jany Edna Castellanos Lpez Isabel Briuolo Mariansky Louise Noelle

Ramn Torres Martnez, hablando de escalas y pasiones Margarita y Alejandro Caso: una pasin compartida por la arquitectura

del oficio a la enseanza: Honorato Carrasco Navarrete (1926-1991)

Honorato Carrasco Mahr

277 289 303 319 327 337

Jaime Ortiz Monasterio y de Garay. Del racionalismo a la evolucin de la forma

Lourdes Cruz Gonzlez-Franco Jos Mara Bilbao Rodrguez Carlos Gonzlez y Lobo

Oficial de maestra: labor acadmica, artstica y arquitectnica de Jos Luis Benlliure Alejandro Zohn: arquitecto, maestro y poeta Joaqun lvarez Ordez. La arquitectura al servicio de la colectividad

Gabriel Mrigo Basurto Xavier Corts Rocha

Jos Adolfo Wiechers, arquitecto y caballero

quinta parte. la restauracin de la arquitectura en el siglo xx

Elementos para una arqueologa de la arquitectura en el mxico antiguo

Alejandro Villalobos Prez Ricardo I. Prado Nez Luis Arnal Simn

347 355 367 377

Teatro de la Ciudad de Mxico. Rescate de un monumento Teoras y criterios en la rehabilitacin arquitectnica en Mxico (1950-2010) La restauracin en el cambio secular del siglo xx al xxi en Mxico

Mnica Cejudo Collera

semblanzas

388

presentacin

La arquitectura encuentra su razn de ser en entregarse a la sociedad; nuestra Facultad concibe la docencia, la investigacin y la difusin de los saberes en las cuatro disciplinas que la conforman, como una oportunidad de satisfacer las necesidades ms apremiantes de los diferentes grupos sociales en nuestro pas. A partir de stas, se imparte conocimiento, se exploran nuevos campos y todo se comparte. De manera similar a la riqueza que nuestra Mxima Casa de Estudios encuentra en la diversidad de su comunidad, en la pluralidad de las ideologas que acepta, comparte y respeta, as como en la cultura nacional, hemos dado forma a la serie de libros titulada Textos fa. Estos cinco tomos reflejan la misma pluralidad, diversidad y riqueza de la comunidad integrada por los maestros e investigadores de las diferentes disciplinas y reas del conocimiento que conforman nuestra Facultad. Intentan, asimismo, mostrar el espritu que gui la administracin durante la cual fueron producidos; tolerancia hacia formas de pensar, dilogo constante, receptividad y empata, respeto y humildad para reconocer en otros lo que uno desconoce, cordialidad, bsqueda de cohesin, equidad y homogeneidad en la calidad de la enseanza, igualdad de oportunidades y fortalecimiento en la presencia de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico, dentro y fuera del pas. Estoy cierto de que al revisar estos textos, el lector descubrir erudicin y placer por la enseanza y por la investigacin de la arquitectura tanto del rea de proyectos como de la historia y la teora, la arquitectura de paisaje, el urbanismo y el diseo industrial. Se percatar de que la identidad cientfica y de pensamiento de quienes forman parte de nuestro claustro acadmico, convivieron en una atmsfera sana que hizo posible un intercambio enriquecedor entre las aportaciones y posturas de todos. As, en cada volumen se apreciarn inquietudes, estrategias acadmicas y cuerpos de conocimientos que en ocasiones

podran parecer antagnicos o conflictivos, sin embargo, en todos los casos prevaleci el espritu de convivencia y cortesa siempre cultivado por los miembros de la Facultad. Prevaleci, tambin, la sensibilidad de los profesores e investigadores para identificar los ms importantes procesos sociales en el mbito nacional e internacional y trascender para analizarlos, comprenderlos, explicarlos a la sociedad y, en la mayora de los casos, hacer propuestas innovadoras, reflexionar, motivar cambios de actitudes e intentar nuevos caminos. Los dos tomos sobre Taller de Proyectos e Historia y Teora de la Arquitectura, se adentraron en explorar la relacin entre la prctica y la docencia de la arquitectura; la reflexin sobre el espacio pblico y las ciudades; comentarios sobre la arquitectura y los medios electrnicos tales como las redes sociales y la internet; y aunque pocos autores, tambin hubo algunos pensamientos entre la relacin de la arquitectura y los arquitectos con las instituciones en el poder. Historia, ensoaciones, fuentes hemerogrficas, idearios, crticas, aproximaciones tericas; ladrillo, acero, madera, prefabricados y piedra Mesoamrica, Ciudad Universitaria, lecciones y legados de personajes relevantes en la evolucin de nuestra disciplina, pasiones el oficio, la vocacin social, la poesa la salvaguarda y la revitalizacin de nuestra arquitectura De todo ello se habla en los espacios dedicados a la arquitectura. Edificios, plazas y objetos, entre otros, que intentan manifestar empeos genuinos para expresar pensamientos y significados que den sustento a acciones concretas no slo desde la arquitectura, sino tambin a travs de la relacin de sta con el paisaje y la ciudad. Esa luz devela reflexiones en torno a la evolucin de esta licenciatura que dedica su energa a llevarnos a caminar desde el desierto hasta la selva tropical; a hacer retrospectivas y a abrir nuestra visin sobre esta disciplina, a encontrarnos con recuerdos y con

concepciones de identidad; a dudar para crear Recordar tendencias y polticas pblicas, buscar acciones integrales y no fragmentadas, estimular una actitud responsable y exhortar a crear arte en los espacios pblicos; trabajar en metodologas para diagnsticos; compartir perspectivas personales lo mismo que fronterizas; hablar de avatares, del ayer y del hoy; imbuirnos incluso en el cine y por supuesto, en la transdisciplina, en el anlisis ambiental y en los enfoques sistmicos, en la esttica de la sustentabilidad y en el anlisis del mbito disciplinar, todo ello para. ir en busca del paisaje perdido. Es pues una visin solidaria de la arquitectura hacia el paisaje, hacia el no lugar; a caminar hacia un entendimiento social, poltico y cultural que, de manera paralela, se construye en colaboracin con el urbanismo. As, en el tomo dedicado a ste ltimo, encontramos temas sobre segregacin espacial y bienes pblicos que despiertan conciencia hacia las nuevas formas de pobreza y desigualdad urbana; se habla de diseo universal en los entornos construidos, de metodologas urbanas, de instrumentacin del desarrollo urbano y de lo que significa el patrimonio de las ciudades; de la construccin de las ciudades desde el urbanismo, de ciudades sustentables, de revisiones crticas y voces femeninas en estrategias de revitalizacin urbana, de identidades e imaginarios, de la historia de esta disciplina, del origen social del suelo Se discurre tambin sobre indicadores urbanos, acerca de movilidad desde la perspectiva territorial, del desarrollo institucional; de las experiencias acadmicas y de los retos ante la globalizacin, de tecnologas alternativas y de balances de la poltica habitacional, del espacio y del arte urbano, de la pobreza y de la escasez de agua y salud en Mxico, para finalmente preguntarnos si es posible avanzar hacia un desarrollo sustentable en un momento de crisis. La respuesta de la Facultad es sin duda, que se puede se puede porque para ello se trabaja da con da en esta Facultad que encuentra en el diseo industrial otra disciplina a travs de la cual se brinda servicio a la sociedad y, por supuesto, se adentra en la bsqueda de la sustentabilidad como un derecho fundamental del hombre; como

algo que no es optativo sino obligatorio, como algo que ya forma parte de nuestras vidas. Forma parte de nuestra cotidianeidad a tal grado, que las aportaciones de la licenciatura en diseo industrial integran el tema de la sustentabilidad y la transdisciplina desde la formacin del diseador, para transitar por los propsitos del diseo y su vinculacin con la sociedad. Porque es a la sociedad a la que nos debemos y si bien la arquitectura es la ms antigua de las ramas que aqu se ensean, las otras carreras surgieron ante la clara identificacin de la necesidad por atender especficamente cada tema que con ella se relaciona de forma directa. En ese orden de ideas, los escritos acerca del diseo industrial que han sido incluidos en esta serie, versan sobre los motivos del diseo y su necesaria relacin con otras disciplinas; de la globalizacin y de las preocupaciones que derivan en ocupaciones que el estudiante debe considerar. Dialogan sobre la visin social del diseo as como la crtica de la misma, de su relacin con el espacio y la identidad, de su propsito y valor. La innovacin y productividad, el diseo incluyente, el impacto de las tecnologas de informacin y comunicacin e incluso, el diseo para no diseadores, constituyen parte de las contribuciones. As de amplio es el espectro de los conocimientos que en esta Facultad se genera. Los diseadores incluso reflexionan en torno al diseo de la innovacin o la innovacin en el diseo, porque as se construye el conocimiento, con dudas, con cuestionamientos, con juegos de palabras que motiven inquietudes, que induzcan acciones y nuevas propuestas. De eso se trata la enseanza de los conocimientos en la unam y como parte de ella, nuestra Facultad, deja en la coleccin Textos fa un testimonio de las investigaciones realizadas en este periodo de ocho aos. Trabajo que forma parte de una etapa amplia de desarrollo del conocimiento de la nacin misma que, antes que nada, responde al proyecto de toda la Universidad. De esta forma, las ideas presentadas en todos los volmenes de la serie arraigan sus races en conocimientos que vienen reelaborndose desde hace dcadas como parte del universo

10

intelectual nacional y, de la misma forma, intentan extenderse hacia el futuro como propuestas para el mejoramiento de la calidad de vida de los mexicanos, y para el desarrollo slido y abierto de sus culturas. Lo que en estas lneas se ha expresado es acaso un despunte del ndice de contenidos de cada tomo que integra esta coleccin; un recorrido a vuelo de pjaro que se incluye para intentar motivar a que el lector se acerque a cada uno de los volmenes y conozca la visin que desde nuestra Facultad se quiere proyectar hacia el exterior. Estas contribuciones se entregan como muestra de lo que se ha hecho en nuestra Facultad en respuesta a lo que la sociedad demanda, y ella demanda, ante todo, una sensibilizacin cultural urgente en la que se construyan actitudes y se induzcan acciones para entablar un dilogo con la cultura universal contempornea; los textos presentados en esta serie son, sin duda, ejemplo contundente de ese dilogo. Somos conscientes de que el mundo es cada vez ms una red de ciudades y una serie grande de redes virtuales y fsicas que en ocasiones se traslapan y en otras se funden, asumimos que los espacios y objetos estudiados y diseados en nuestra Facultad y en nuestro pas, tienen un eco que trasciende por mucho nuestras fronteras. De la misma forma, recibimos y analizamos las propuestas de desarrollo de otras sociedades as como la forma de resolver los problemas urbanos, arquitectnicos, medioambientales y de diseo que los aquejan para sumar experiencias, entrelazar conocimientos, formar alianzas y ofrecer aportaciones contundentes. Estas pginas sintetizan una somera pero representativa evidencia del conocimiento generado durante los aos ms recientes en la historia de la institucin ms antigua de arquitectura en Latinoamrica, as como de las dependencias cuyas carreras han sido eje y modelo para muchas otras ms jvenes. ste es el camino recorrido y el paradigma de lo mucho que queda por hacer insertos en un proyecto global de desarrollo, basado en la produccin de un conocimiento acadmico cientfico y humanista que se abre al mundo. Para disfrutarlo, se recomienda una mente abierta y un alma fresca, para aprehenderlo, basta una sensibilidad dispuesta a absorber lecciones, a compartir experiencias, a motivar nuevos significados. Este proyecto editorial se llev a cabo durante el periodo como coordinador editorial del doctor Hctor Quiroz Rothe y, posteriormente, con el arquitecto Salvador Lizrraga Snchez, actual coordinador. A ellos, y a todos quienes participaron en esta coleccin, mi sincero agradecimiento por concretar en varios volmenes el trabajo cotidiano de nuestro claustro acadmico. Jorge Tams y Batta

11

introduccin

Desde el momento que el arquitecto Jorge Tams y Batta, director de la Facultad de Arquitectura de la unam nos encomend la tarea de coordinar el volumen dedicado a la historia de la arquitectura dentro de la coleccin que hoy es una grata realidad, estuvimos ciertos en aplicar una premisa inicial: todos los autores que invitaramos seran acadmicos de nuestra Casa de Estudios, ya que consideramos que, sin nimo de demeritar la calidad acadmica de otras universidades, la unam cuenta, tanto en la Facultad de Arquitectura como en el Instituto de Investigaciones Estticas, con los acadmicos idneos para enfrentar este reto historiogrfico. Tomada esta decisin inicial, nos dimos a la tarea de estructurar el contenido del presente libro, con la conviccin para ambos coordinadores de que las obras arquitectnicas que el pasado nos ha legado, estn precedidas por un pensamiento terico y crtico perteneciente a cada una de las mentes de sus respectivos creadores o productores, si no gusta el trmino y al mismo tiempo, sucedidas por una accin de valoracin y conservacin de aquellas obras que conformaran el patrimonio edificado que habremos de heredar a las generaciones siguientes. Por esta razn, estuvimos seguros que en el primer captulo deba iniciarse con las reflexiones historiogrficas de la arquitectura, vertidas por los tres acadmicos Vctor Arias Montes, Johanna Lozoya Meckes, y por uno de quienes esto escribimos, Ivan San Martn. Por su parte, el segundo captulo se dedicara a reflexionar sobre la teora y la crtica, as integradas, ya que si bien reconocemos que ambas conforman modos distintos de reflexionar en la arquitectura, estn indisolublemente ligadas en el pensamiento de los autores, un complejo mbito intelectual que slo podran emprender cuatro lcidas plumas como las de Ramn Vargas Salguero, Hctor Garca Olvera, Miguel Hierro Gmez, as como las del profesor emrito Juan Benito Artigas. El siguiente nivel de decisiones historiogrficas para este libro pareca evidente: el topolgico y el cronolgico. En primer lugar, decidimos que nos ocuparamos de la historia de la arquitectura mexicana, especficamente de aquella realizada en la Ciudad de Mxico, renunciando con ello a la aspiracin errnea, desde nuestro punto de vista de querer construir desde el centro la historia arquitectnica de todo un pas, algo completamente inviable e inoperable, no slo porque las historias universales han cado en desuso debido a sus alcances superficiales, sino porque en la actualidad cada Estado mexicano posee sus propios ncleos regionales de produccin intelectual que, en mayor o menor medida, son los encargados de construir su propia historia arquitectnica, desde sus propios suelos y climas. La otra decisin, la cronolgica, nos llev a analizar el estado del arte en torno a la oferta bibliogrfica que presentaban los libros de historia de la arquitectura mexicana reciente, lo cual nos llev a orientarnos en este volumen

13

hacia aquella realizada durante la segunda mitad del siglo xx, no slo porque consideramos que la arquitectura actual es an producto del inmediato siglo anterior, sino porque tambin muchas de sus obras todava existen en pi, y muchos de sus autores han sido profesores brillantes en esta misma Facultad. Nuevas delimitaciones historiogrficas nos llevaron a resolver una siguiente cuestin: los sucesivos cambios arquitectnicos durante el siglo xx han sido provocados, a diferencia de otros siglos precedentes, por el acelerado desarrollo tecnolgico, entendiendo con ello tanto a los cambios en los elementos estructurales nuevas ideas de cubricin y estabilidad como al surgimiento de materiales novedosos y procesos constructivos inditos, lo cual no haba ocurrido nunca con anterioridad. Durante siglos se construy con piedra y ladrillo, mientras que la idea de una bveda o de una cpula perdur durante milenios, caracterstica que no encontramos en el pasado siglo, donde membranas plsticas, maderas laminadas y herreras en aluminio conviven con estructuras neumticas, marcos prefabricados o cascarones de concreto. Precisamente por ello, estuvimos ciertos que una historia de la arquitectura reciente deba incluir un tercer captulo dedicado a exponer la historia tecnolgica que posibilit la dimensin material de las obras, razn por la cual fue decisiva la colaboracin de siete acadmicos versados en estos temas como Berenice Aguilar Prieto, Agustn Hernndez Hernndez, Luis Fernando Sols vila, Ernesto Ocampo Ruiz, Gerardo Oliva Salinas, Eric Valdez Olmedo, y Juan Ignacio Del Cueto Ruiz-Funes. Abordando as el pensamiento y la tecnologa arquitectnica, podamos pasar entonces a seleccionar las obras arquitectnicas emblemticas de la segunda mitad del siglo xx, aunque para ello debamos nuevamente llevar a cabo algunas renuncias historiogrficas: decidimos que no abordaramos una historia estilstica o formalista, sobre todo porque son trminos de muy difcil aplicacin cuando se aborda la arquitectura de la segunda mitad del siglo xx recordemos, el movimiento moderno abjur del concepto

de estilo adems de lo estril que sera una seleccin de obras basadas nicamente en sus configuraciones formales, para etiquetarlas despus con neologismos retricos, que tanto gustan a las revistas comerciales de divulgacin arquitectnica, pero que nada tiene que ver con la profundidad acadmica. Del mismo modo, descartamos estructurar nuestra historia reciente a travs de gneros arquitectnicos, una herramienta muy eficaz en la enseanza profesional, pero que nos llevara a una encrucijada harto difcil de resolver: podamos dejar fuera a muchos gneros por no encontrar acadmicos idneos que escribieran sobre ellos, o bien, presentar fragmentada la obra de aquellos arquitectos que abordaron muchos gneros a la vez. Estas renuncias historiogrficas sobre el estilo y el gnero nos llevaron a decantarnos por utilizar la seleccin autoral para la realizacin del cuarto captulo, ya que si bien se trata de una herramienta imperfecta toda seleccin histrica discrimina que promueve la individualidad por encima de los productores annimos colectivos, consideramos que ofrecera un panorama ms neutral, en el sentido que las omisiones autorales que seguramente hicimos, siempre podran ser subsanadas por libros futuros. De hecho, aun y cuando la seleccin de autores abordados en este captulo no es exhaustiva, consideramos que s abona favorablemente para dar a conocer la importancia de muchos arquitectos de los que muy poco o nada se haba escrito sobre sus obras. Para lograr este reto, recurrimos a diez y siete destacados acadmicos que previamente tena un vnculo intelectual o afectivo frente a su objeto de estudio, tales como Iliana Godoy Patio, Jorge Fabara Muoz, Lilia Gonzlez Servn, Mariano del Cueto Ruiz-Funes, Lourdes Daz Hernndez, las hermanas Luca y Perla Santa Ana Lozada, Luis Ortiz Macedo, Jany Castellanos Lpez, Isabel Briuolo Mariansky, Louise Noelle, Honorato Carrasco Mahr, Lourdes Cruz Gonzlez-Franco, Jos Mara Bilbao Rodrguez, Carlos Gonzlez y Lobo, Gabriel Mrigo Basurto y Xavier Corts Rocha. Finalmente, consideramos que no bastaba en este volumen con la recuperacin de la memoria del pasado arqui-

14

tectnico sin contemplar un quinto y ltimo captulo que ofreciese una reflexin profunda sobre la restauracin y conservacin del patrimonio edificado, razn por la cual no dudamos en incorporar a especialistas como Alejandro Villalobos Prez, Ricardo Prado Nez, Luis Arnal Simn, adems de quien tambin esto escribe, Mnica Cejudo Collera. As qued finalmente conformado este volumen, que integra la colaboracin de treinta y cinco acadmicos de nuestra Casa de Estudios, docentes de asignatura, profesores e investigadores de carrera, as como profesores emritos, cada uno de ellos provenientes de posiciones tericas e ideolgicas divergentes, enriqueciendo con ello el panorama intelectual del libro. Adems, muchos de ellos han sido reconocidos durante su vida acadmica dentro de la unam, tanto por la Distincin Universidad Nacional para de Jvenes Acadmicos (dunja) como el Premio Universidad Nacional (pun), por no decir los galardones que algunos han recibido fuera de nuestra institucin, o los encargos gubernamentales federales, as como las contribuciones sociales, tecnolgicas o cientficas en la divulgacin de sus conocimientos en Mxico y el exterior. Esperamos que este libro ayude a la reflexin profunda de la compleja segunda mitad del siglo xx, donde se consolidaron muchos aspectos actuales del urbanismo y la arquitectura mexicanos. Se fortalecieron las ideas y nociones que inclusive crearon un estilo mexicano, hereditario del amplio pasado barroco y neoclsico por los que haba transitado la arquitectura nacionalista y que, inclusive, sum los antecedentes mesoamericanos al lenguaje edificatorio. Pero tal vez la ms notable fue la consolidacin de una academia universitaria, es decir, la generacin de profesionales que han dedicado sus esfuerzos a la docencia y a la investigacin en la unam. Ofrecemos as la conformacin de este nuevo libro de historia reciente de la arquitectura mexicana, en un momento en el que la arquitectura y el urbanismo se encuentran en el umbral del cambio, en que deben responder al reto de conservar por un lado, la arquitectura local que mantenga las fundamentos tericos e histricos, y que a la vez acepte las iniciativas de la nueva tecnologa para crear arquitectura sustentable. Por ello, a estos treinta y cinco prestigiados acadmicos les damos las gracias por haber aceptado colaborar gustosamente en esta empresa intelectual, un ejercicio colectivo que, si nuestra memoria institucional no nos falla, no se haba llevado a cabo desde hace muchas dcadas en nuestra querida Facultad.

Ivan San Martn Crdova Mnica Cejudo Collera

15

La restauracin

quinta parte

de la arquitectura en el siglo xx

Elementos para una arqueologa

de la arquitectura en el mxico antiguo
Alejandro Villalobos Prez
Aqu yace aquel cuyo nombre fue escrito en el agua...

Lpida de Imhotep

La arqueologa es una disciplina cientfico-social ocupada en la exploracin, investigacin profesional, interpretacin objetiva y resguardo de los bienes patrimoniales producidos de las remotas civilizaciones y culturas extintas que ocuparon nuestro territorio. La figura legendaria del arquelogo:
emana de la emocin, ya que ves e imaginas a los arquelogos en el interior de las pirmides descubriendo lo desconocido. Es muy emocionante buscar en los escombros y escribir la historia. Existe una gran expectativa y una subida de adrenalina cuando entras en los tneles, en los corredores y todo est oscuro, hay misterio, abres puertas y, a veces, te encuentras con algo nuevo, desconocido. Tu corazn se acelera cuando sacas a la luz una estatua de los escombros y la ves por primera vez. Y es impactante quitar el polvo del polvo para escribir la historia. De eso se trata la arqueologa y es... sencillamente fascinante.1

El ejercicio profesional de la arqueologa en Mxico est regulado y normado por la legislacin federal en materia de monumentos y zonas arqueolgicas (Ley Federal de Monumentos y Zonas Arqueolgicos, Artsticos e Histricos; Ley del 72); corresponde al Instituto Nacional de Antropologa e Historia (inah) la formacin profesional, en los ms altos niveles, de los arquelogos en nuestro pas, sin menoscabo de las carreras y posgrados en arqueologa, ciertamente escasos, que existen en el sistema educativo nacional incluidas naturalmente las universidades. La arquitectura es, por su parte, una disciplina que incorpora una significativa cantidad de fuentes de conocimiento y ejercicio que van desde las elementales tcnicas de la edificacin hasta las ms complejas formas de abstraccin terica, psicolgica y filosfica sobre el hbitat de los seres humanos; su ncleo esencial es la creatividad contenida en los procesos de diseo arquitectnico, planificacin y edificacin. Las obras arquitectnicas, producto del trabajo profesional de los arquitectos, son proporcionalmente

Zahi Hawass, 2007, en: http:// www.egiptologia.com/noticias/1ultimas-noticias-sobre-egipto/1218-elindiana-jones-moderno-entrevista-azahi-hawass.html

347

Zaha Hadid, 2007 en: http://www. designboom.com/eng/interview/ hadid.html Alejandro Villalobos, 2000, Las tareas ancestrales de los arquitectos, en aavv, Las

Universitario de las Humanidades y las Artes, Consejo Acadmico del rea de las Humanidades y las Artes, Mxico, unam, 2007, pp. 388-389. A. Villalobos, Tigre triste, tesis de maestra en arquitectura, Mxico, depfa-unam, 1987, 214 pp.
http://www.buildingconservation.com

humanidades y las artes Crisis o revolucin? Primer Encuentro

ms cotidianas para la sociedad en general, en tanto que constituyen nuestro contexto edificado inmediato, a diferencia de los trabajos de los arquelogos, los cuales se cien al territorio de la eventualidad, de lo inusual e incluso de lo extraordinario. Respecto del proceso de diseo, debemos reconocer su cambiante conformacin a lo largo del tiempo; las sociedades cambian y consecuentemente sus expectativas de habitabilidad, sus demandas y necesidades concretas, por ello el ejercicio de los arquitectos se ha visto sometido a diversas transformaciones histricas: Hay momentos muy similares en el trabajo inicial donde la atencin se centra en el dibujo, la abstraccin y fragmentacin. Luego es dirigido hacia el desarrollo de las ideas, ms tarde se convierte en lo que debe ser la arquitectura: una ms fluida organizacin. No ha habido tanto un cambio sino un desarrollo a travs de los aos.2 Arqueologa y arquitectura son disciplinas cuya armoniosa relacin se debe a la afinidad de sus ncleos esenciales y procesuales: mientras un arquelogo es un sistemtico generador de informacin con fundamento en la historia material de las culturas extintas, el arquitecto es un asiduo productor de satisfactores materiales a las necesidades de escala espacial y colectiva de la sociedad. La obsesin por el registro, la datacin y la asociacin contrastada con las condiciones del contexto cultural extinto, as como la interpretacin de informacin, son irrenunciables labores de la arqueologa contempornea. Desafiar la gravedad, derrotar al tiempo. Capturar el espacio, convertir lo propio en ajeno y materializar sueos, son recurrentes y ancestrales tareas que hemos identificado como sustanciales en la labor del arquitecto.3 Debo confesar que hace algunas dcadas, en el debate de los seminarios de investigacin en nuestros espacios acadmicos prximos, no existan condiciones favorables siquiera para intentar sobreponer las rbitas marginales discursivas o funcionales entre la arqueologa y la arquitectura; ello tena el alto riesgo de confrontar las condiciones dominantes de nuestro crculo acadmico inmediato. En aquellos tiempos distanciamos cualquier intento de dilogo entre ambas disciplinas y reconocimos una prudente aproximacin sucesiva, lo que nos llev en un primer acercamiento a proponer la conservacin del patrimonio monumental arqueolgico e histrico como un terreno comn entre ambas;4 esta propuesta ha sido sumamente frtil y oportuna en tanto que ha contribuido a la formacin no solamente de profesionales con slida metodologa, sino que ha extendido sus mbitos de actuacin a la arquitectura contempornea en otros pases.5 Llama poderosamente la atencin que estos intentos estuvieran ocurriendo igualmente en otras latitudes; los notables esfuerzos de la Universidad de York en Inglaterra (1996), la Universidad de Santiago de Compostela (2002) y la de Murcia (2004) en Espaa; los trabajos de Amerlinck y Egenter (2001) respecto de una antropologa de la arquitectura (Architectural Anthropology), han sentado las bases no solamente del debate en la relacin de la arquitectura con las disciplinas antropolgicas, sino que han conferido a la arqueologa y la etnoarqueologa el ms amplio rango de contribucin en la construccin de terrenos comunes multi e interdisciplinarios, donde las condiciones contextuales o del espacio construido en la investigacin de la conducta (colectiva) tienen una puntual consideracin.

348

Coleccin Textos FA o Teora e Historia de la Arquitectura

Archaeology and Ethnoarchaeology can greatly expand the time-span available for studies of ebr (Environmental Behavior Research) and, by identifying the range of environmental responses, can help to identify and trace patterns, including constancy versus change, the effects of ecology and technology and so on.6 [] creating an Architectural Anthropology is unnecessary and may even be counterproductive. Rather anthropology should aim to become an integral and important part of Environmental Behavior Studies and contribute, together with all the other relevant disciplines, to the development of an explanatory theory of Environmental Behavior Research.7

Quiz nuestro escepticismo por la relacin antropologa-arquitectura no sea de la escala que propone Rapoport en el conjunto de sus primeros sealamientos. Con el objeto de aventurar nuestras consideraciones ms all de su percepcin eminentemente etnoarqueolgica, habremos de infiltrar el contexto de los hechos comunes y materia de estudio de estas disciplinas, para insistir en la pertinencia del estudio de las materias esenciales de la arqueologa y la arquitectura. El discurso de equiparacin entre ambas disciplinas (arqueologa y arquitectura), ha sido expuesto y discutido hace poco menos de veinte aos8 arribando a la propuesta de postulados que sostienen, bajo determinadas circunstancias, que el objeto arquitectnico es objeto arqueolgico. Este principio se sustenta en un recorrido de analogas entre los materiales, tcnicas y resultados que empricamente ha utilizado la arqueologa como materias de trabajo especfico, con aquellas que conducen a la conformacin del espacio habitable y contenido por edificios o conjuntos arquitectnicos, considerados stos en su condicin de satisfactores a necesidades de escala colectiva; en las menos palabras posibles: cualquier componente arquitectnico (pavimento, banqueta, muro, cubierta, etc.), un edificio o su conjunto, una ciudad o su infraestructura, son objetos producidos por la expresa inversin de trabajo colectivo (voluntario o no) y por tanto materia de estudio de las disciplinas antropolgicas especialmente por la arqueologa, sobre todo al tratarse de civilizaciones extintas. Consideraciones recientes proponen:
La observacin preliminar de los objetos arquitectnicos en su condicin de objetos contenidos por el entorno arqueolgico, permite al investigador el reconocimiento de sus rasgos peculiares y ms significativos, contribuyendo as a una objetiva aproximacin [sobre] las caractersticas particulares del grupo humano que lo produjo. En esto nada hay de novedad, los grandes emplazamientos monumentales de las civilizaciones extintas han conmovido a los viajeros, exploradores e historiadores desde los ms remotos orgenes de la civilizacin occidental.9
6

7 8

Tanto la arquitectura como la arqueologa, en su condicin de disciplinas sometidas a procesos de diseo o mtodos especficos de investigacin, se aproximan a sus respectivos objetos de trabajo o estudio con referencia a sus plataformas tericas y metodolgicas: si bien los arquelogos estudian por lo general artefactos y materiales del contexto, sitio o yacimiento, se enfrentan a trabajar en

Amos Rapoport, Architectural Anthropology or Environment Behavior Studies?, en Amerlinck, Mari-Jose (ed.), Architectural Anthropology, eua, Bergin & Garvey, 2001, p. 36. Ibidem, p. 37. A. Villalobos, 1992, Urbanismo y arquitectura mesoamericana, tesis doctoral, Mxico, depfa-unam, 444 pp. Arianna Campiani y Alejandro Villalobos, La prospeccin como primera aproximacin a los materiales prehispnicos no excavados (en prensa). Ponencia al iv Coloquio del Cuerpo Acadmico de la Facultad de Arquitectura/ Mxico, Universidad Autnoma de Yucatn, 2009, 10 pp.

Elementos para una arqueologa de la arquitectura en el Mxico antiguo 349

 Esquema de anlisis realizado por Alejandro Villalobos

asentamientos o emplazamientos con presencia de infraestructura y arquitectura, donde stas, adems de ser las primeras evidencias tangibles que se perciben, quedan, en el mejor de los casos, como objeto de preservacin. Sin embargo, si a los arquelogos falta la preparacin necesaria para enfrentar problemas de conservacin, a los arquitectos falta, en general, una formacin profesional capaz de relacionarse con una problemtica de investigacin de campo; en trminos formativos, a cada disciplina algo le falta de la otra. Por esto hemos de subrayar la importancia del trabajo interdisciplinario entre arqueologa y disciplinas afines, donde las diferentes competencias comparten una vocacin de servicio frente a la demanda del desarrollo de la investigacin, de la sustancial generacin de conocimiento y sobre todo porque ambas privilegian por su afinidad, el conjunto de aportaciones propias de cada mbito disciplinario. Los instrumentos de anlisis y aproximacin concreta que proporcionan las disciplinas urbana y arquitectnica, constituyen un valioso instrumento en el estudio y preservacin de un sitio arqueolgico. Los restos del patrimonio edificado representan la evidencia material de una sociedad extinta, stos conforman primordialmente el contexto y escenario de los hechos materiales donde, en ocasiones, no es posible conducir excavaciones arqueolgicas intensivas o extensivas en plazos cortos; as, en una primera escala de interaccin de ambas disciplinas, la prospeccin urbana y arquitectnica permite identificar con precisin los rasgos peculiares de los vestigios y evidencias concretas de escala colectiva y plantear, en primera instancia, los lineamientos para su exploracin arqueolgica y, consecuentemente, su conservacin arquitectnica. Arqueologa y arquitectura son dos universos profesionales que bien pueden, sin demrito de sus ncleos disciplinarios duros, concurrir en la diversificacin y fortalecimiento necesarios para el resguardo de los bienes patrimoniales y su garanta de permanencia; son disciplinas que dimensionan su quehacer en la provisin de elementos objetivos que sustentan una slida y significativa fraccin de nuestra conciencia de identidad. Nada nuevo bajo el sol: [] la forma general de las distribuciones tpicas alrededor de patios cuadrados, los basamentos piramidales, escalonados y

350

Coleccin Textos FA o Teora e Historia de la Arquitectura

decorados con tableros y taludes, la forma y colocacin de las grandes escaleras, son comunes a todas las construcciones mayas, toltecas y totonacas, siendo por el contrario sus detalles fruto de desarrollos separados que produjeron resultados completamente distintos.10 En las ltimas dcadas, la arqueologa de nuestra latitud ha dirigido prioritariamente su atencin a los objetos concretos de las civilizaciones extintas, formando grandes colecciones de bienes muebles que llenan museos y enormes yacimientos de bienes inmuebles que ocupan los territorios de las naciones; su componente antropolgico y filosfico ha entablado debates cerrados en la conformacin de nuevas teoras, paradigmas y postulados que pretenden explicar las relaciones entre los grupos humanos extintos y sus procesos de construccin del pensamiento cotidiano y significativo. Muchas posiciones tericas van y vienen en la preocupacin del arquelogo contemporneo por lograr sus objetivos; para los arquitectos la explicacin terica se centra en los procesos de diseo y la explicacin fenomenolgica del hecho arquitectnico, con su secuela de conciencia social, teniendo naturalmente al hbitat en el centro del debate. En la esfera de la investigacin aplicada o en la interpretacin de los hechos, ambos profesionales dirigimos nuestra atencin a la construccin de conocimiento con especial nfasis en los procesos por los cuales un determinado hecho de escala colectiva se muestra ante nuestros ojos: por qu este hecho es de determinada manera y no de otra. En ocasiones resulta complejo el dilogo transaccional entre ambos profesionales cuando la transferencia de pareceres11 no se centra, por lo general, en la bsqueda de territorios comunes que contribuyan al avance en el conocimiento de cada campo, o bien en la conformacin de nuevos campos con nuevas y mejores posibilidades de objetividad en la construccin de conocimiento; no obstante, como hemos sealado lneas arriba, es innegable la creciente afinidad entre ambas disciplinas. En este orden de cosas, el territorio comn de la arqueologa y la arquitectura se centra en las evidencias materiales de escala colectiva contenidas por la geografa de nuestro pas: el paisaje cultural, la infraestructura urbana, el urbanismo y arquitectura de la Mesoamrica prehispnica, tambin conocida como Mxico antiguo. Los procesos sociales por los que los ancestrales grupos humanos generaron los mecanismos de apropiacin y transformacin del territorio fsico y su conversin a espacios culturales sede de la continuidad generacional de la sociedad prehispnica constituyen, sin lugar a dudas, uno de los ms fascinantes polos de atencin de ambas disciplinas. Los procesos sociales por los que un determinado grupo humano se convertir en el poseedor de una slida tradicin cuya resonancia perdure ms all de su tiempo histrico, no ha sido una materia usualmente explorada por las recientes investigaciones. En los siguientes prrafos intentaremos exponer algunas consideraciones en torno del proceso por el cual cierta agrupacin cultural puede llegar a edificar colosales estructuras para memoria de sus sucesores directos e indirectos.

10

Concluyamos...
Hacer arqueologa de la arquitectura es plantearnos la posibilidad de explorar la recndita curiosidad de nuestros estudiantes, privilegiar la naturaleza que

11

Mxico, Secretara de Agricultura y Fomento, 1928, p. 11. Hans Gadamer, Philosophical Hermeneutics, Berkeley, California, University of California Press, 1977, p. 45.

Ignacio Marquina, Estudio arquitectnico comparativo de los monumentos arqueolgicos de Mxico,

Elementos para una arqueologa de la arquitectura en el Mxico antiguo 351

12

A. Villalobos, Arqueologa de la arquitectura, Curso selectivo del Posgrado en Arqueologa de la Escuela Nacional de Antropologa e Historia del inah, 2009.

busca saber algo ms respecto de los orgenes concretos de la experiencia arquitectnica, tridimensional y del cometido social de sta. Es un intento por remontar la dogmtica de sus clases de taller donde los mecanismos de pervivencia del gastado discurso del deber ser lo atestiguamos lastimosamente en la conducta de las artificialmente envejecidas nuevas generaciones de docentes. Investigar la arquitectura desde las plataformas tericas de la arqueologa, aplicar sus mtodos y tcnicas con el objeto de recuperar la experiencia arquitectnica y urbana de las civilizaciones extintas, no solamente estimula la natural curiosidad de nuestros estudiantes de educacin superior, sino que les enfrenta con el vasto universo de los polos intencionales por los cuales esa arquitectura existe. Atendiendo con sentido amplio una de las puntuales obsesiones de la arqueologa y referida a la datacin o fechamiento, hemos considerado oportuno generar una primera aproximacin entre ambas disciplinas a travs de la configuracin de una grfica o cronograma con el objeto de hacer explcita una serie de consideraciones en torno de los procesos de produccin que involucran espacios comunitarios. La grfica ha sido transcrita directamente del pizarrn de clase.12 Diversas convenciones debemos aplicar en la explicacin y graficacin de un determinado proceso de produccin de espacios habitables o tiles. En principio, al tratarse de un proceso, hemos de referirnos a sus componentes dimensionales de tiempo y espacio; en una escala consecutiva, el gradiente de complejidad sustituye, en el grfico coordenado cartesiano, al espacio fsico en tanto que el sitio permanecer inamovible una vez que ste ha sido seleccionado como lugar de la futura edificacin, es decir el punto exacto donde una determinada comunidad invertir energa y materia. La componente horizontal (abscisas) alude al tiempo histrico, al continuo de sucesin de das, semanas, meses y aos que convencionalmente nos refiere a los eventos, ocurrencias y recurrencias de determinadas actividades inscritas en el proceso de produccin arquitectnica (ppa). Existen asentamientos contemporneos sobrepuestos a aqullos de la poca prehispnica; el caso ms conmovedor es sin lugar a dudas el de la Ciudad de Mxico. Resultado de un prodigio, la deidad ancestral seala el punto exacto donde habr de ser construido su templo y en torno de l, la gran ciudad que ser orgullo de su pueblo hasta el fin de los tiempos. Una idea o conjunto de ideas que no obstante el alto nivel de seduccin y complacencia que nos provee, no puede menos que tratarse de una leyenda inventada por quienes no presenciaron los procesos sociales de seleccin del sitio. La posicin, en la lnea del tiempo, de semejante suceso (haber presenciado al guila que sobre un nopal devora una serpiente), puede efectivamente proceder del origen de los tiempos de la ciudad o bien tratarse del argumento socialmente aceptado de la incontrovertible voluntad de la deidad por voz de sus interlocutores como inobjetable mandato para asentarse en el nico lugar posible en una cuenca lacustre previa y beligerantemente ocupada por otros grupos humanos; cualquiera que haya sido la idea original que condujo a la fundacin de la Ciudad de Mxico-Tenochtitlan, debemos reconocer la existencia de un conjunto de actos deliberados cuya argumentacin fue histricamente exitosa;

352

Coleccin Textos FA o Teora e Historia de la Arquitectura

nunca por virtud de la decisin misma, sino por la inquebrantable voluntad de las generaciones de habitantes del islote de invertir su trabajo en la labor de someter al medio a travs de la recuperacin de una experiencia ancestral aplicada en la configuracin de complejos sistemas de chinampas, que lo mismo sostuvieron una eficiente red de comunicaciones acuticas como territorios segmentados de escala uni y multifamiliar con unidades productivas que incluyen la agricultura intensiva y de gran variedad de especies. Existen, por otra parte, sitios arqueolgicos que no fueron sometidos a la sobreposicin de otros ocupantes durante la poca virreinal. La seleccin del sitio es el "punto cero coma cero" de nuestra grfica. Este punto inicial es el resultado de argumentaciones y convocatorias colectivas que probarn su xito o fracaso en la medida de la longevidad del asentamiento que se trate; de hecho, elegir un determinado punto del territorio para la fundacin de un asentamiento, debi incorporar numerosas acciones indagatorias donde el entorno mismo debi igualmente desempear un papel de primordial importancia. Si el asentamiento es la sede de la continuidad generacional, multiplicacin y supervivencia del grupo, entonces su proximidad a las fuentes de recursos vitales no requiri de mayor argumentacin; la ctedra de los enclaves y posiciones exactas de gran cantidad de ncleos urbanos mesoamericanos involucran no solamente al contexto fsico de los hechos o entorno envolvente inmediato, sino que sus componentes arquitectnicos ms significativos dialogan con eventos celestes en una armoniosa correlacin de fenmenos contenidos por el firmamento. La seleccin del sitio puede equipararse a un acto colectivo de apropiacin, una plural e incluyente adjudicacin voluntaria que detona el proceso de transformacin del suelo natural en suelo de la comunidad, el acto inaugural del proceso de conversin de determinada superficie original en suelo til y espacio comunitario. El principio de confiabilidad como recurso del diseo urbano y arquitectnico, nos sugiere la existencia y utilizacin de conocimientos ancestrales y tradicionales como ejes en la toma de decisiones dentro del sinnmero de posibilidades que orientan al acto de seleccin del sitio. Baste por el momento sealar que este conocimiento es privativo de un determinado sector de la sociedad. El denominado gradiente de complejidad que sustituye al espacio geogrfico, en el componente de las ordenadas o eje de las Y, se refiere a la progresiva incorporacin de acciones que la sociedad emprende en aras de instrumentar ese proceso de apropiacin del espacio, su materia y la transformacin de stos en objeto til; aqu, el esfuerzo humano como elemental aportacin de energa puede ir desde una relacin de trabajo directa entre los individuos organizados y el medio, hasta complejas formas de organizacin social donde los instrumentos de labor revelan un determinado estado de conocimiento tecnolgico aplicado al propsito original de modificar las condiciones del territorio como objeto de ese trabajo colectivo que conduce a la conformacin de una elemental infraestructura, es decir la configuracin de un sistema de modificacin territorial cuyo propsito es el sostenimiento fsico del futuro asentamiento. Al resultado de este trabajo invertido lo denominamos emplazamiento y los nombres de sus constructores yacen en el espacio por ellos capturado. Habr ocasin de completar nuestra discusin que, por virtud del espacio previsto para esta coleccin, ha quedado tan slo en la primera parte.

Elementos para una arqueologa de la arquitectura en el Mxico antiguo 353

Es licenciado en Arquitectura por la unam. Posee una amplia experiencia en el desarrollo de proyectos arquitectnicos individuales y colectivos. Colabor 23 aos en el Taller Max Cetto de la Facultad de Arquitectura de la misma institucin. Actualmente trabaja para la Autoridad del Espacio Pblico, de la Secretara de Desarrollo Urbano y Vivienda (Seduvi) del gobierno de la Ciudad de Mxico. Carlos Gonzlez y Lobo
espaciomaximocostominimo@yahoo.com.mx

parte del jurado para el Premio Nacional de Ciencias y Artes nominado por la anuies. Xavier Corts Rocha
xcortesr@gmail.com

Arquitecto, maestro y doctor por la unam. Ha sido profesor por ms de cuatro dcadas en la Facultad de Arquitectura de la misma institucin, donde dirige tesis de maestra y doctorado. Su prctica profesional abarca temas de arquitectura, planeacin urbana y conservacin patrimonial. Director general de Sitios y Monumentos del Patrimonio Cultural del Conaculta, y director por dos periodos de la Facultad de Arquitectura de la unam, as como secretario general de la misma casa de estudios. Ha presidido la Academia Nacional de Arquitectura.

CAPTULO 5. LA RESTAURACIN DE LA ARQUITECTURA EN EL SIGLO xx

Alejandro Villalobos Prez

archaeo@unam.mx

Arquitecto, maestro y doctor en Arquitectura por la unam. Doctorado Honoris Causa en Bellas Artes, en Rhode Island School of Design (1995). Su experiencia profesional ha combinado la obra propia de bsqueda espacial y figurativa, con una vocacin definida hacia el apoyo a los sectores ms pobres de la comunidad, especializndose en vivienda popular, mediante el apoyo solidario a los grupos pro-vivienda tanto en la ciudad como en las zonas rurales. Ha realizado su trabajo profesional dentro del Grupo de Apoyo Tcnico Solidario Espacio Mximo y Costo Mnimo del que es coordinador general desde 1982, en forma paralela a su trabajo con grupos universitarios de la Facultad de Arquitectura de la unam en los Talleres de Arquitectura Popular de Extensin Universitaria, desde 1968. Autor de numerosos libros y artculos especializados en vivienda y tecnologa e historia de la arquitectura, entre los que destaca Vivienda y ciudad posibles como parte de la coleccin Tecnologas para la vivienda de inters social (Escala, Colombia, 1998); coautor, con Eladio Dieste, de Architettura, Partecipazione Sociale e Tecnologie Appropriate (Jaca Book, Italia, 1996). Miembro de nmero de la Academia Nacional de Arquitectura de Mxico (cam); de la Comisin Nacional de Monumentos Artsticos del inba; de la Sociedad Mexicana de Planificacin; de la Asociacin Arquitectura Verncula y Patrimonio, a.c; del icomos Mxico; pertenece desde 1987 al Seminario de Arquitectura Latinoamericana (sal) y forma

Arquelogo por la Escuela Nacional de Antropologa e Historia (enah); arquitecto, maestro en Restauracin de Monumentos y doctor en Arquitectura por la unam, ttulos y grados obtenidos con mencin honorfica. Arquitecto perito federal del Instituto Nacional de Antropologa e Historia (inah) e investigador titular de carrera de la Facultad de Arquitectura de la unam. Miembro del sni del Conacyt desde 1993. Ha obtenido varios reconocimientos como el premio del Instituto Eduardo Torroja de Madrid en 1988, la distincin Universidad Nacional en Arquitectura y Diseo en 1996, y medalla al Mrito Universitario en 2008. Ha sido docente nacional e internacional de educacin superior desde 1982 y en posgrado desde 1989. Cuenta con dos especializaciones y una estancia posdoctoral en el iccrom de la Unesco. Sus lneas de investigacin son arquitectura antigua de Amrica y conservacin del patrimonio arqueolgico.

397

Teora e historia de la Arquitectura. Pensar, hacer y conservar la arquitectura, tomo III de la coleccin Textos FA, editado por La Coordinacin Editorial de la Facultad de Arquitectura de la unam se termin de imprimir el 21 de diciembre de 2012 en Estampa Artes Grficas S. A. de C. V. (Privada de Dr. Mrquez No. 53 Col. Doctores, Mxico, D. F. 06720), en offset, papel couch de 100 g. Se utiliz la tipografa ptima de 9.6/12, Frutiger de 7.5/12, Avenir de 10/13. La diagramacin fue con base en el mtodo de 3, 4, 5 y 6 proporciones. La correccin de estilo fue realizada por Adriana Lpez Lpez, el cuidado de la edicin estuvo a cargo de Leonardo Solrzano Snchez. El diseo editorial de la coleccin fue elaborado Erandi Casanueva Gachuz y Amaranta Aguilar Escalona. El tiraje fue de 650 ejemplares. Debido a la diversidad de disciplinas a las que pertenecen los autores, se intent unificar el aparato metodolgico ubicndolo en notas a pie de pgina, excepto aquellos artculos cuya bibliografa fue citada al final del texto.