APPRENTISSAGE

AUTOUR DE LA TERRE
Pierre Campistron
http://architecturesnatives.blogspot.com/

Sommaire
Introduction ..............................................page 3 Lieux dexercices et de projets ...................page 4
- Le CIPTEV - Le chantier de Rahovitza - Production sociale habitat en terre pour les paysans de la Sierra Norte de Puebla au Mexique

Pratiques & connaissances autour du matriau terre.............................page 8

- Reconnaissance de la terre - LAdobe - La Terre garnissage - Les Enduits

Bilan.....................................................page 13

-2-

Introduction

Jtudiai au cours de lanne 2007-2008 lUniversit de Guadalajara au Mexique durant un change universitaire avec lcole dArchitecture de Grenoble, lorsque jentrepris un stage au CIPTEV (Centro de Investigacin y Produccin de Tecnologa Ecolgica para la Vivienda). Jtais alors du du peu dintrt que semblait porter luniversit de Guadalajara aux problmatiques du logement et du dveloppement chaotique des villes mexicaines. Je relevais cependant une ralit sociale du pays : lauto construction, ses consquences sur lhabitat et la vie urbaine et les savoirs que lon peut en retirer. Cette ralit construite du pays est aussi marque par une grande prcarit de lhabitat. Une grande partie de la population est dpendante de matriaux industriels bon march, bien quonreux pour la majorit. La maison est souvent rduite, dans le meilleur des cas, un cube en blocs creux de ciment et une toiture en zinc ondul. Mais face cette ralit urbaine du pays il existe le paysage rural. Bien quil subisse les mmes transformations, il est marqu par une utilisation de techniques constructives traditionnelles survivantes. Il est en effet plus facile pour un paysan mexicain de se procurer les matriaux naturels disponibles sous la main. La terre fait partie des matriaux les plus utiliss. Cest donc cette architecture, celle du paysan btisseur que jai voulu dcouvrir lors de mon voyage au Mexique. Le stage effectu au CIPTEV fut ma premire opportunit pour connatre ce matriau, le toucher, lobserver et en comprendre les composants afin de produire une architecture en adquation avec le lieu. Une fois mon diplme darchitecture valid en France jai dcid de poursuivre mon apprentissage autour de la construction en terre. Je suis donc parti la recherche de projets mettant lutilisation de la terre au centre de leur proccupation: en Bulgarie, sur le chantier bnvole de Rahotvitza durant lt 2009 et de nouveau au Mexique o jai pu, par lintermdiaire du CIPTEV, rencontrer diffrents architectes qui minvitrent participer plusieurs programmes. La terre ncessite une intelligence constructive que jai pu apprhender en partie, notamment travers les notions sur le comportement statique de la terre, et lapplication de diffrents systmes constructifs. Ce dossier reprsente un bilan des connaissances acquises durant ces trois dernires annes.

-3-

Les lieux dexercices et de projets

-4-

Le CIPTEV

Centro de Investigacin y Produccin de Tecnologa Ecolgica para la Vivienda http://www.ciptev.org.mx/ Architecte : Elena Ochoa Mendoza Diplme en Architecture luniversit de Guadalajara Diplme en Architecture en terre (DSA CRATerre) Prol. Av. Angel Leao No. 4100 CP. 45160 Zapopan, Jalisco, MEXIQUE
Le CIPTEV est un espace ddi lexprimentation, de systmes et de matriaux constructifs naturels ne dtriorant pas lenvironnement. Ce centre complte la formation des professionnels et techniciens en construction ; on peut y apprendre, rapprendre, et valoriser les systmes traditionnels. Les tudiants, en travaillant sur des projets rels, peuvent se confronter diffrents matriaux et apprhender leur potentiels travers la logique constructive. Cest durant un change universitaire luniversit de Guadalajara au Mexique que jai dcouvert le CIPTEV. J ai alors entrepris un stage du 13 mars 2008 au 6 juin 2008 raison de trois jours par semaine. Jai pu ainsi participer la construction de dortoirs en terre paille sur le site du CIPTEV et bnficier des cours de reconnaissance de la terre dispenss par larchitecte Elena Ochoa Mendoza aux tudiants de ITESO (Instituto Tecnolgico y de Estudios Superiores de Occidente). Ce fut l ma premire exprience concernant la construction en terre, autant sur le plan pratique que thorique. Aujourdhui le ClPTEV entame une mutation avec lappui de MISERlOR (ONG allemande). Un large programme est en train dtre dfini. Il comprend la mise en relation avec dautres organisations au Mexique et en Amrique centrale travers la Red Mesoameri-Kaab, le dveloppement de sa structure denseignement et lappui de projets dauto construction avec les communauts de ltat de Jalisco. Dans le cadre de ce dveloppement le CIPTEV participe deux projets dans ltat de Jalisco. Lun situ TEPEC, o des paysans se sont associs pour rcuprer des terres expropries afin dy construire des maisons et dexploiter la terre. Le second situ sur la municipalit de Mazamitla permettra la construction de maisons individuelles pour femmes seules.

-5-

Le chantier de Rahovitza.
http://www.rahovitza.org Ferme Rahovitza Village de Kosovo Rgion de Plovdiv
En plein coeur des montagnes des Rhodopes (BULGARIE), un chantier sorganise chaque anne. On y apprend a faire un badigeon de chaux, monter un mur en pierre, enduire un torchis, faire de larchitecture avec la tte et les mains. En 2000 Varvara Valtchanova et Markus Laubscher ont achet un terrain avec trois vieilles ferme aux alentours du village de Kosovo. Chaque anne ils font appel a des bnvoles pour restaurer les btisses. Le but est de remettre en tat le lieu et de faire perdurer les techniques constructives locales qui sont lusage de la pierre, du bois et du torchis. En effet labandon de ces techniques se gnralise au profits de matriaux moderne de mauvaise qualit qui permette une mise en oeuvre peu soigne. La forte exode rurale a aussi donne lieu un abandon des campagnes. Le site de Rahovitza est compos de trois btiments. Les noms de Kibela, Bendida et Sabazii leur ont t donnes. Ils formaient auparavant une ferme o lon cultivait et levait des animaux. Chaque btisse est compos de mur en pierre maonnes, de mur en torchis ltage, et de toiture en lauses. En aot 2009, moment o jai particip au chantier, lobjectif tait de terminer la restauration de la maison Bendida. Des badigeons de chaux, des peintures a base de terre, et une isolation en terre paille sous les combles furent les principaux travaux raliss.

-6-

Production sociale habitat en terre pour les paysans de la Sierra Norte de Puebla au Mexique.
Ce programme est appuy par differente organisation

CIUDEMAC (Communidades Indigenas Por la Defensa del Maiz y la Cultural)

Il sagit est une organisation regroupant les 14 communauts indiennes bnficiaires du programme (ethnie Nahuas) dans la Sierra Norte de ltat de Puebla. Elle a vocation dfendre la production agricole des paysans de la rgion o lconomie principale est la production de mais, dharicots, de tomates, de piments et de caf.

COPEVI (Centro Operacional de Vivienda y Poblamiento)

ONG install Mexico D.F o une quipe pluridisciplinaire (sociologues, avocats, architectes, ingnieurs) travaille sur les problmatiques lies au logement dans la socit mexicaine. Elle produit des tudes sociales et conomiques, des projets alternatifs relatifs au dveloppement des logements dans les zones urbaines dfavorises de la capitale. Concernant le programme de la Sierra Norte cette organisation est charge de dessiner et de superviser la construction des maisons.

MISERIOR

Il sagit , selon ces propres termes, dune organisation humanitaire allemande non gouvernementale destine susciter et soutenir lauto-promotion de populations dfavorises. Par ce partenariat elle permet damliorer les conditions de vie de manire durable. Une des actions principales est le soutien au dveloppement rural, o lauto production de logement est encourage. Elle est avec le gouvernement mexicain le principal partenaire du programme. Ainsi diffrents familles bnficient du programme, elles sont soutenues pour la construction dun module dhabitation. Lusage des ressources locales est favoris (bois, tuiles en terre cuite, pierres, briques de terre crue). Lutilisation de blocs de ciment est pas interdite, mais alors elle est a la charge du bnficiaire. Lauto construction est aussi encourage, mme si les familles peuvent utiliser les subventions pour employer des ouvriers. Pour mener bien ces deux objectifs le programme a recours des architectes spcialiss dans lusage de la terre. Ils ont alors organis durant le chantier du sige de la CIUDEMAC des ateliers pour former les habitants lusage de la terre en construction. Bien que ce matriaux fut traditionnellement utilis dans la rgion, lusage du ciment depuis plusieurs annes a entran une perte du savoir faire. Jai alors particip bnvolement aux ateliers. Jai pu aussi suivre un architecte de COPEVI lors des suivi de chantier chez diffrentes familles bnficiaires du programme. Jai ainsi approfondi ma connaissance du matriaux terre ainsi que limage quil vhicule chez les habitants.

-7-

Pratiques & connaissances autour du matriaux terre

-8-

Test du cigare

Test de lanneau

Dcantation

Reconnaissance de la terre
Lorsque lon construit avec de la terre, on fait le pari dextraire celle du site et/ou proximit. Cependant la terre prsente des qualits trs diverses de par le monde, et mme sur un mme terrain. Elle nest pas toujours adapte la construction. La problmatique est alors de la reconnatre, et den dduire les applications quelle peut satisfaire. Soit en ltat, soit en lui rajoutant les ingrdients ncessaires. Javier, un architecte mexicain rappelle toujours quil ny a pas de mauvais matriaux, il ny a que de mauvaises utilisations. Il existe des tests permettant dapprcier les qualits dune terre. Ces tests sont prsents lors datelier s de formation raliss durant un programme dauto construction en terre. Ils permette un apprentissage didactique du matriaux terre et de ses proprits physiques. Jai pu apprendre certains dentres eux, pour lessentiel des analyses de terrain utilisant un matriel rduit. Leurs principaux avantages est quils peuvent tre faits directement sur le terrain. Ils ne reprsentent pas de cot lev et sont ralisables par tous, condition que lon connaisse les principaux composants de la terre. En naucun cas on ne peut en dduire des mesures prcises sur la composition de la terre teste, il sagit plus dtudes comparatives entre diffrents chantillons pour privilgier telle ou telle terre pour telle ou telle utilisation. La terre extraite en profondeur (en dessous de la couche superficielle) est compos pour lessentiel de gravier, de sable et de limon. Ce sont les lments durs, dit stable, du sol. Largile est lautre composant, il est dit instable car il a tendance gonfler et se rtracter sous laction de leau. Il est essentiel car il est le liant ncessaire a la cohsion du matriaux. Ainsi selon les proportions des diffrents composants de la terre, les tests nous informeront des qualits de cette dernire (rsistance, proportion dargile, stabilit). On en dduira alors les utilisations possibles et les 1ments supplmentaires ajouter, principalement des stabilisant. Ces derniers sont gnralement des fibres vgtales extraite de la flore locale. Les illustration ci dessus reprsentent certain de ces test effectu lors des ateliers. Le premier est le test du cigare qui permet dvaluer la cohsion du matriaux. Le second est le test de lanneau qui permet de constater dans quelle proportion se rtracte la terre teste lorsquelle sche. Le troisime est le test de dcantation qui mesure la proportion dargile contenue dans un chantillon de terre.

-9-

LAdobe

Labobe ou brique de terre crue sche fait partie des techniques traditionnelles largement utilises au Mexique. Les espagnols lont beaucoup utilis dans le pays notamment pour la construction des glises. Le programme de maison dirig par COPEVI a choisi dutiliser ladobe qui ncessite pour sa mise en oeuvre un matrie1 restreint. Mais aussi parce que la technique est traditionnellement prsente dans la Sierra Norte de Puebla, notamment dans le village de Tlamanca o lon rencontre des maisons deux niveaux en adobe. Larchitecture locale nous renseigne aussi sur la nature de la terre dun lieu par les techniques quelle a dveloppes durant des annes. Durant ce programme il fut intressant de constater que lusage de ladobe pouvait tre vident dans certaines communauts, et rendu plus difficile dans dautres pourtant distante d peine quelques kilomtres. La sierra est en effet une zone montagneuse accidente, o les dnive1s sont importants. On peut constater des changements rapides de technique selon laltitude du village. Dans les parties basses de la Sierra o le terrain est moins accident ladobe est largement rpandu, alors que les villages les plus levs ont tendance utiliser la pierre maonne avec un mortier de terre. Car ces derniers sont prsents dans un environnement plus accident et plus rocailleux, o lespace cultivable est plus prserv car plus rare. Ils ont aussi plus tendance utiliser le bois, notamment pour la cuisine dont les parois sont en bardage. Ainsi lorsque lenvironnement le permet et si les habitants le souhaitent les maisons produites pour le programme sont en adobe. Durant mes diffrents sjours la Sierra, jai pu suivre le processus de fabrication des adobes dans plusieurs villages. Lune des problmatique rencontre fut la priode de lanne choisie pour la matrise doeuvre, cest dire la priode de novembre mars. Il sagit dune priode relativement humide dans la Sierra. Le brouillard peut persister plusieurs semaines rendant le schage des adobes plus complexe. Mais les subventions taient disponible seulement durant cette priode. Ainsi plusieurs habitants abandonnrent lide de ladobe pour la pierre. Mais lorsquil tait trop tard pour lextraire, le bloc creux en ciment reprsentant la dernire solution. Cependant les habitants habitus lusage de ladobe se sont mieux adapts la situation, et ont mis en place des prcautions pour son schage. Il fut difficile de suivre convenablement lensemble des chantiers pour deux raisons. La premire, relve du fait que lquipe darchitecte tait trop restreinte pour une rgion aussi vaste et difficile daccs. Un architecte est responsable dune zone comprenant quatre communauts. Lensemble du parcours seffectue pieds, ou en stop. la boucle des villages dure une semaine et comprend 14 chantiers. La deuxime raison est que seul deux architectes prsents sur le programme sont qualifis dans lutilisation de la terre. Pour palier cette difficult la construction de la maison communautaire de la CUIDEMAC fut loccasion de raliser des ateliers de formation pour lensemble des familles bnficiaires pour leur permettre dtre plus autonomes dans llaboration de leur adobes.

- 10 -

La Terre Garnissage
Jai jusqu prsent observ deux variantes de cet technique : le torchis sur le site de Rahovitza en Bulgarie, et le bajareque avec le CIPTEV au Mexique.

Le Torchis

La technique est rpandue dans toute les montagnes des Rhodopes en Bulgarie. Le site de Rahovitza se situe sur la rgion nord de la chane montagneuse, une altitudes de 1000 m. Une grande partie de cette zone est domine par les fort de chne blanc. Ce bois est traditionnellement utilis pour la charpente, les poutres, et la structure du torchis. Le principe constructif du torchis est alors de disposer un tressage en bois souple entre les colombages. Ce tressage est recouvert des deux cots par un mlange de terre, de paille. La surface extrieure est protge par un badigeon de chaux que lon renouvelle une a deux fois par an (voir schma ci dessus).

Le Bajareque

Cette technique a pour origine la maison pr hispanique et est considre comme une des techniques les plus anciennes de lAmrique centrale. La nomination bajareque a pour origine la cte pacifique. Au Mexique elle est aussi enjarre dans la Huasteca (tat de Veracruz), embarro dans les rgions du Golfe, packlum au Yucatan. On rencontre aussi des variantes dans ltat de Guerrero, dans ltat de Oaxaca, mais aussi dans tout les pays dAmrique Centrale. Ainsi, les materiaux utiliss varient selon les ressources naturelles du lieu et les techniques dveloppes au cours du temps par les habitants. On peut par exemple rencontrer des mortiers faits dargile, de calcaire, de fumier mlangs de la paille, du papyrus. Pour les structures on rencontre de lotate (varit de bambou), du mangle (varit de paltuvier), du pin, du bambou etc qui prsentent des assemblages diffrents. Traditionnellement les habitats en barajeque sont constitus dun seul niveau et couverts dune toiture en palme. Dans les rgions tropicales on rencontre des structures nues ou en partie garnies de terre, pour permettre la ventilation. Cest dailleurs la technique de ladobe qui a introduit la ncessit de la fentre. Lors dun atelier ralis au CIPTEV jai pu mettre en oeuvre la technnique du bajareque. Notamment avec une forme dnomm Bahareque Ceren, dveloppe luniversit Centro Americana Jos Simeon Canas, en coopration avec Misereor et CRATerre(Centre de Recherche sur lArchitecture en Terre). Il sagit ici dune adaptation parasismique de la technique du bahareque.

- 11 -

Les Enduits

Enduire un mur cest la fois le protger et lembellir. De nombreux exemples darchitectures dans le monde montrent que lenduit est utilis avec une grande sophistication pour crer des figures et des frises. La nature des terre extraite donne lieu a une diversit de couleur utilisables pour les enduits (voir photo ci dessus) Jai pu apprendre les rudiments de lenduit lors de latelier sur la maison communautaire de Xicalahualtla au sein du programme de COPEVI et CUIDMAC. Ici deux type denduit furent raliss, un pour les facades exterieures, lautre pour les murs interieurs. Lenduit exterieur est a base de sable, de terre et de chaux vive. La chaux stabilise le melange et lui fournit plus de resistance face aux intemperies. Les enduits interieurs ne sont pas exposs et ne contienne pas de chaux. Cependant ils necessite du sable et un stabilisant car sous leffet des argiles la terre seule aura tendance se fissurer en schant. On ralise alors des essais de diffrents mlanges jouant sur les proportion de terre, de sable et de stabilisant (pine de pin, sciure de bois, paille etc). (voir schma test des enduits ci-dessus)

- 12 -

Bilan

Mon exprience darchitecte prend part au dveloppement dune architecture bas sur lusage des matriaux locaux (principalement le terre), et la participation des populations ldification. Cest engagement vise dabord prserver un savoir constructif. Cet hritage est fragilis aujourdhui par labandon des techniques traditionnelle au profit des matriaux industriels. Mme si ces matriaux sont considrs comme bon march ils reprsentent un endettement considrable pour les populations dshrites, et offrent malheureusement une qualit de logement mdiocre. Les catastrophes naturelles participent aussi la perte de cette hritage. Elles dtruisent non suelement les infrastructures dun territoire mais aussi les tmoignages de tout un savoir. Larchitecture en terre ne soppose pas la modernit. Elle est une opportunit de mettre en place la gestion et lusage des ressources locales. Dinvestir dans la main doeuvre et les infrastructure dun lieu. Et enfin de proposer des solutions accessible et reproductible par les populations elles mmes. Pour cela larchitecture traditionnelle ne doit tre seulement propos dans le cadre dune prservation du patrimoine. Elle est capable, comme dans le pass, de sadapter a lpoque, aux ressources, aux moyens techniques, aux situation gographiques et aux moeurs domestiques. Elle peut constituer une alternative durable en terme de reconstruction dans le cadre dune situation de catastrophe et actualiser les cultures et les ressources locales pour rpondre un besoin contemporain.

- 13 -