Anexo IV

Ttulo:
GUIA DE DISEO Y NORMAS

PARA PUESTA A TIERRA DE
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS

Fecha de
Entrada en
Vigencia:

Gerencia Tcnica

GUAS DE DISEO PARA
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS
Revisin: VERSION 1 - DEFINITIVA
Pgina 1 de 30

Pgina 1 de 30 Guas EETT- P.A.T.de E.E.T.T. Ver1-
DIFUSION.doc

SISTEMA DE TRANSPORTE DE ENERGIA ELECTRICA
EN ALTA TENSION

GUIA DE DISEO Y NORMAS PARA PUESTA A TIERRA DE
ESTACIONES TRANSFORMADORAS

Ttulo:
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS

Fecha de
Entrada en
Vigencia:

Gerencia Tcnica

GUAS DE DISEO PARA
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS
Pgina 2 de 30

DIFUSION.doc

TABLA DE CONTENIDO
1 INTRODUCCION __________________________________________________4
1.1 Objeto_________________________________________________________________4
1.2 Aplicacin _____________________________________________________________4
1.3 Caracterizacin del Sistema ______________________________________________4
2 ENTORNO FISICO_________________________________________________4
2.1 Caractersticas del Terreno_______________________________________________5
2.2 Condiciones climticas __________________________________________________6
3 PARAMETROS PARA EL DISEO____________________________________7
3.1 Caractersticas del Sistema de Transmisin_________________________________7
3.2 Datos para el Diseo ____________________________________________________7
3.3 Resistividad del Suelo___________________________________________________7
4 CRITERIOS DE DISEO ____________________________________________8
4.1 Introduccin ___________________________________________________________8
4.2 Valores Lmite de Diseo_________________________________________________9
4.3 Seccin Mnima del Conductor de Tierra __________________________________10
4.4 Geometra de la Red____________________________________________________10
5 DIMENSIONAMIENTO DE LA RED DE PUESTA A TIERRA _______________12
5.1 Red de Puesta a Tierra__________________________________________________12
Ttulo:
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS

Fecha de
Entrada en
Vigencia:

Gerencia Tcnica

GUAS DE DISEO PARA
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS
Pgina 3 de 30

DIFUSION.doc

5.2 Contribucin de las Jabalinas ___________________________________________12
5.3 Mximas Tensiones de Paso y de Malla dentro de la Estacin ________________14
5.4 Tensin de Contacto del Lado Exterior del Cerco Perimetral _________________16
6 MATERIALES____________________________________________________17
6.1 Materiales para la Red de Puesta a Tierra__________________________________17
7 CONSIDERACIONES CONSTRUCTIVAS Y DE MONTAJE ________________18
7.1 Fundaciones __________________________________________________________18
7.2 Malla de Puesta a Tierra y Conexiones____________________________________18
7.3 Canales para Cables ___________________________________________________19
7.4 Edificios______________________________________________________________19
7.5 Estructuras ___________________________________________________________20
7.6 Cables _______________________________________________________________20
7.7 Cerco Perimetral_______________________________________________________21
8 PROYECTO _____________________________________________________22
8.1 Memoria y Planos ______________________________________________________22
8.2 Especificaciones Tcnicas ______________________________________________22
9 REFERENCIAS __________________________________________________23
10 ANEXO__________________________________________________________24
Ttulo:
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS

Fecha de
Entrada en
Vigencia:

Gerencia Tcnica

GUAS DE DISEO PARA
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS
Pgina 4 de 30

DIFUSION.doc

1 INTRODUCCION

1.1 Objeto
La presente Gua de Diseo y Normas de Puesta a Tierra de Estaciones Transformadoras tiene
por objeto orientar la labor de los proyectistas para lograr, en cada caso, una solucin econmica
que a la vez mantenga el nivel de calidad y confiabilidad del resto de las instalaciones del
Sistema de Transporte de Energa Elctrica en Alta Tensin de la Repblica Argentina.

El diseo de la malla de puesta a tierra ser optimizado teniendo presentes dos aspectos
fundamentales:

Se trata de un sistema de seguridad y proteccin para personas y equipos y que se encuentra
enterrado, lo que dificulta la deteccin de daos.
Tiene un alto costo de renovacin en caso de deterioro u obsolescencia.
Por lo tanto, en el diseo y seleccin de materiales debe priorizarse la confiabilidad y
perdurabilidad.
1.2 Aplicacin
Esta Gua es aplicable al diseo de sistemas de puesta a tierra en estaciones transformadoras y
playas de maniobras de tipo intemperie que se proyecten como nuevas instalaciones o
ampliaciones, para operar en tensiones normalizadas de 220 kV o superiores.

Es aplicable para instalaciones de tensiones menores que pudieran requerirse como consecuencia
de diferente equipamiento.

1.3 Caracterizacin del Sistema

Se debern conocer los siguientes datos de partida:

Esquema unifilar de la estacin y del sistema cercano.
Diseo bsico de la estacin transformadora o playa de maniobras.
Lneas que lo vinculan con el sistema. Caractersticas constructivas. Ubicacin prevista.

2 ENTORNO FISICO
Ttulo:
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS

Fecha de
Entrada en
Vigencia:

Gerencia Tcnica

GUAS DE DISEO PARA
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS
Pgina 5 de 30

DIFUSION.doc

2.1 Caractersticas del Terreno

Las estimaciones de la resistividad basadas en una clasificacin de suelos son insuficientes para
el diseo. Por lo tanto, debern efectuarse mediciones en varios puntos del predio que ocupar la
estacin para conocer sus caractersticas geoelctricas.

Raramente se encuentran terrenos en los que la resistividad sea uniforme en toda el rea y a una
considerable profundidad. Tpicamente, se encontrarn varias capas de diferente resistividad. El
nmero de lecturas a efectuar deber ser mayor cuanto mayor sea la dispersin, especialmente si
los valores encontrados son muy altos.

Si el terreno es penetrable, esta investigacin puede efectuarse preliminarmente en forma rpida
y econmica mediante la implantacin de jabalinas de acero redondo, obtenindose directamente
la resistencia de dispersin a tierra. En caso contrario, deber hacerse la prospeccin mediante
los mtodos de Wenner o Schulemberger, obtenindose el perfil geoelctrico en capas y la
"resistividad aparente o equivalente.

En el Anexo I se incluye la forma para obtener la resistividad en .m mediante la lectura con
telurmetro de la resistencia de dispersin de un electrodo de dimensiones conocidas. Adems, se
resume la aplicacin del mtodo de Wenner y la frmula de clculo para la obtencin de la
resistividad en .m mediante la lectura de tensin y corriente entre cuatro electrodos de
dimensiones y distanciamiento conocido.

En el ANSI/IEEE Std 81-1983 se describen tambin otros mtodos de medicin.

Se debern determinar valores para diez puntos singulares de la playa a desarrollar como
mnimo.

Deber obtenerse informacin sobre temperatura y humedad del suelo al tiempo de la
medicin. Esta ltima tiene decisiva influencia en el valor de la resistividad.

Ser conveniente realizar las mediciones con el terreno seco, por lo menos a una semana
despus de la ltima lluvia.

Ttulo:
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS

Fecha de
Entrada en
Vigencia:

Gerencia Tcnica

GUAS DE DISEO PARA
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS
Pgina 6 de 30

DIFUSION.doc

Debe prestarse atencin a la posible existencia de conductores enterrados en el rea de
la estacin ya que stos, si estn lo suficientemente cerca como para alterar el patrn de
flujo de corriente, pueden invalidar las lecturas hechas por el citado mtodo.

En el caso de que exista una red enterrada, es ms adecuado el mtodo de la jabalina de
acero redondo para determinar la resistencia de dispersin.

Los resultados a obtener del estudio geoelctrico, en cada uno de los puntos estudiados, debern
ser los siguientes:

Valores de resistividad en las distintas capas.
Espesor de cada capa.

2.2 Condiciones climticas

Por su influencia sobre la humedad permanente, el dato climtico ms importante es el
del nivel de precipitaciones anuales.
Ttulo:
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS

Fecha de
Entrada en
Vigencia:

Gerencia Tcnica

GUAS DE DISEO PARA
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS
Pgina 7 de 30

DIFUSION.doc

3 PARAMETROS PARA EL DISEO

3.1 Caractersticas del Sistema de Transmisin
Los datos necesarios sobre el sistema y las condiciones de operacin de la Red Nacional de
Interconexin y en particular sobre el punto de la red son:

Potencia de cortocircuito mxima.
Configuracin.
Tiempo de operacin para el despeje de fallas.
3.2 Datos para el Diseo
Los valores de corriente mxima para el clculo de la malla de puesta a tierra, tanto trifsico
como monofsico, son datos relacionados tanto con las instalaciones existentes como con las
previsiones de futuros desarrollos en el rea en cuestin.

Sern los fijados en la Gua de Referencia en su ltima actualizacin. En caso de no estar
precisados en el punto de localizacin de la estacin, ser definido por la Transportista
TRANSENER.

Igual criterio deber adoptarse con respecto al tiempo de despeje de fallas.

La corriente de falla con que se han diseado las instalaciones hasta el presente es de 25 kA,
alcanzndose 40 kA en caso de instalaciones ms importantes.

Los tiempos utilizados tienen un mnimo de 300 ms.

3.3 Resistividad del Suelo
La resistividad natural del suelo () es la determinada mediante los estudios elctricos antes
descriptos.

Todas las instalaciones de la red nacional se disearn con una cubierta de piedra partida en las
playas intemperie.

Por lo tanto, la resistividad de la capa superficial artificial (
s
) resulta notablemente aumentada al
cubrir el suelo con una capa de piedra partida.

Los valores generalmente usados para (
s
) varan entre 1000-5000 .m para piedra partida
mojada con agua dulce.
Ttulo:
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS

Fecha de
Entrada en
Vigencia:

Gerencia Tcnica

GUAS DE DISEO PARA
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS
Pgina 8 de 30

DIFUSION.doc

4 CRITERIOS DE DISEO

4.1 Introduccin

En las Figuras 3 y 4 del Anexo II, se muestran cuatro situaciones en las que una persona est
involucrada en una falla sobre el sistema de puesta a tierra presente.

Para un contacto pie-pie, el circuito equivalente es el de la Figura 1 del Anexo II y la tensin
aplicada es igual a E
s
(tensin de paso).

Para las otras tres situaciones de contacto mano-ambos pies es aplicable el circuito equivalente
de la Figura 2 del Anexo II y la tensin aplicada es igual a E
t
(tensin de contacto), o E
m

(tensin de malla), o E
trrd
(tensin de transferencia).

Se denomina GPR a la mxima elevacin de potencial en la red de una subestacin con respecto
a un punto distante que se asume est al potencial de tierra remoto.

Bajo condiciones normales, el equipo elctrico puesto a tierra opera muy cerca del potencial
cero, es decir que el potencial de un conductor neutro es casi idntico al potencial de tierra
remota.

Durante una falla a tierra, la porcin de la corriente de falla que es conducida por la red de tierra
de la playa intemperie al terreno circundante causa la elevacin del potencial respecto a un punto
remoto. Esta elevacin de potencial GPR es proporcional a la magnitud de la corriente de la red
de tierra y a la resistencia de dispersin de dicha red.

a) Tensin de Paso

La tensin de paso es la diferencia de potencial en la superficie que experimenta una persona
uniendo con sus pies una distancia de 1 metro, sin tocar ninguna otra estructura puesta a tierra.

b) Tensin de Contacto

La tensin de contacto es la diferencia de potencial entre un punto de la superficie sobre el que
se encuentra parada una persona y el de una estructura puesta a tierra que la persona est tocando
con las manos.

c) Tensin de Malla

La tensin de malla es la mxima tensin de contacto que se pueda encontrar dentro de una malla
de una red (se define como malla a una de las cuadrculas de la red).
Ttulo:
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS

Fecha de
Entrada en
Vigencia:

Gerencia Tcnica

GUAS DE DISEO PARA
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS
Pgina 9 de 30

DIFUSION.doc

d) Tensin de Transferencia

La tensin de transferencia es un caso especial de la tensin de contacto, cuando el GPR total es
transferido hacia o desde la subestacin.

4.2 Valores Lmite de Diseo

En esta Gua se asume que:

Las resistencias de contacto de pies y manos son iguales a cero (es decir, que se supone que la
persona no lleva zapatos ni guantes).
La resistencia del cuerpo humano (R
b
), tanto entre mano-ambos pies como mano-mano y pi-
pi, se representa con un valor de 1000 .

a) Valor Lmite para la Tensin de Paso

La seguridad de una persona consiste en evitar que absorba una cantidad crtica de energa antes
de que la falla sea despejada por los dispositivos de proteccin. Las mximas tensiones de
cualquier circuito accidental no debern exceder los lmites que se establecen a continuacin.

La corriente admisible soportada por el cuerpo humano es

I
B
= 0,116 / t
s

1/2
(para una persona de 50 Kg)
I
B
= 0,157 / t
s

1/2
(para una persona de 70 Kg)

Tambin ha sido determinado que la resistencia de los dos pies en serie es

R
2Fs
= 6 ()

y que la resistencia de los pies en paralelo es

R
2Fp
= 1,5 ()

Para la tensin de paso el lmite es

E
step
= (R
b
+ R
2Fs
).I
B

Consecuentemente resulta

Ttulo:
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS

Fecha de
Entrada en
Vigencia:

Gerencia Tcnica

GUAS DE DISEO PARA
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS
Pgina 10 de 30

DIFUSION.doc

E
step
= (1000 + 6 ).0,157 / t
s

.

La tensin de paso real deber ser menor que la mxima tensin de paso tolerable E
step
para
asegurar la seguridad de las personas.

b) Valor Lmite para la Tensin de Contacto

Anlogamente, la tensin de contacto lmite es:

E
touch
= (R
b
+ R
2Fp
) I
B ,
resultando:

E
touch
= (1000 + 1,5 ).0,157 / t
s
= (157 + 0,235 ) / t
s
,

donde:

resistividad del suelo. Si se trata de una capa de material artificial como por
ej. piedra partida, corresponde aplicar
s
(resistividad superficial),
t
s
duracin del shock (seg).

Las tensiones reales de contacto de malla o de transferencia deben ser menores que la mxima
tensin de contacto tolerable, para asegurar la seguridad de las personas.

Los valores lmites para las tensiones de paso y de contacto estn implcitas en el clculo de la
longitud total de conductores indicado ms abajo.

4.3 Seccin Mnima del Conductor de Tierra

La seccin mnima de los conductores de tierra deber ser determinada en funcin de la corriente
mxima previsible de falla, con la metodologa desarrollada en la Seccin 9 de la IEEE Std. 80.

No obstante, en el diseo de la red se ha mantenido, basado en un criterio de prevencin de los
daos producidos por corrosin, como seccin mnima 90 mm
2
constituido por 7 hilos de cobre.

4.4 Geometra de la Red

La geometra de la red de puesta a tierra deber ceirse a la ubicacin en planta del equipamiento
de la playa intemperie, tendindose los conductores en los corredores entre filas de los equipos,
al costado de las bases.
Ttulo:
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS

Fecha de
Entrada en
Vigencia:

Gerencia Tcnica

GUAS DE DISEO PARA
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS
Pgina 11 de 30

DIFUSION.doc

Los espaciamientos tpicos de los conductores de la red estn entre 5-15 metros, mientras que la
profundidad normal es de 0,80 m.

El dimetro de conductores entre 90 y 250 mm2 normalmente empleados tiene un efecto
despreciable en el potencial de malla.

El rea de la playa intemperie es el factor individual geomtrico determinante en la resistencia de
dispersin de la red. Cuanto mayor sea dicho rea, menor ser la resistencia y en consecuencia
menor la elevacin de potencial y por ende el potencial de malla.
Ttulo:
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS

Fecha de
Entrada en
Vigencia:

Gerencia Tcnica

GUAS DE DISEO PARA
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS
Pgina 12 de 30

DIFUSION.doc

5 DIMENSIONAMIENTO DE LA RED DE PUESTA A TIERRA

5.1 Red de Puesta a Tierra

Deber determinarse la resistencia de dispersin a tierra de la red de conductores horizontales
enterrados. Para las profundidades usuales de instalacin de la malla en el sistema interconectado
(mnimo 0,8 m), dicho valor es:

R
L A h A
+
+
+
_
,
1
]
1
1 1
20
1
1
1 20 /
,

donde:
h profundidad de instalacin de la red,
L longitud de conductor enterrado,
A rea cubierta por la malla en m
2
.

Una puesta a tierra ideal debera ser de una resistencia cercana a cero. En la prctica, la elevacin
de potencial de la red se incrementa proporcionalmente con la corriente de falla. Por lo tanto,
cuanto mayor sea la intensidad de falla, menor debera ser la resistencia de dispersin a obtener.

Para grandes estaciones transformadoras y playa de maniobras de EAT, la resistencia a tierra
debe ser menor a 1 ohm.

5.2 Contribucin de las Jabalinas

La jabalinas de neutros y descargadores se vinculan a la malla de tierra y deben ser tenidas en
cuenta al determinar el valor total del sistema de puesta a tierra.

Asimismo, cuando es difcil alcanzar los valores pretendidos con la malla solamente, el uso de
jabalinas es el recurso adecuado para alcanzar dichos valores.

Debido a su influencia mutua, la resistencia total de la combinacin red horizontal de
conductores-electrodos verticales es menor que cualquiera de los componentes separados pero
mayor que la resistencia de su conexin en paralelo.
Ttulo:
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS

Fecha de
Entrada en
Vigencia:

Gerencia Tcnica

GUAS DE DISEO PARA
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS
Pgina 13 de 30

DIFUSION.doc

La resistencia combinada es:

( )
R
R R R
R R R
g

1 2 12
2
1 2 12
2
,
donde:
R
1
resistencia de la red horizontal,
R
2
resistencia combinada de todas las jabalinas,
R
12
resistencia mutua entre el grupo de conductores horizontales y el grupo de
jabalinas.

Cuando se hincan jabalinas profundamente en el terreno, a fin de alcanzar suelos ms
conductivos, son aplicables las siguientes expresiones:

R
1
= (
1
/l
1
) (ln (2l
1
/ h) + K
1
(l
1
/ A
1/2
) K
2
),

R
2
= (
a
/2nl
2
) [ ln (8l
2
/d
2
) 1 + 2 K
1
(l
2
/ A
1/2
) (n
1/2
1)
2
],

R
12
= (
a
/l
1
) [ ln (2l
1
/ l
2
) + K
1
(l
1
/ A
1/2
) K
2
+ 1 ],

donde:
1
resistividad del suelo encontrada por los conductores de red
enterrados a la profundidad h (ohm.m),
a
resistividad aparente del suelo para una jabalina (ohm.m),
H espesor de la capa superior de suelo (m),
2
resistividad de la capa inferior de suelo (ohm.m),
l
1
longitud total de los conductores de la red (m),
l
2
longitud promedio de las jabalinas (m),
h profundidad de empotramiento de la red (m),
h (d
1
h)
1/2
para conductores enterrados a la profundidad h,
A rea cubierta por la red de dimensiones a x b (m2),
n nmero de jabalinas dentro del rea A,
K
1
;K
2
constantes relacionadas con la geometra del sistema (Fig. 45 y 46 de
IEEE St-80 seccin 12.3),
d
1
dimetro de los conductores de la red (m),
d
2
dimetro de las jabalinas (m),
Ttulo:
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS

Fecha de
Entrada en
Vigencia:

Gerencia Tcnica

GUAS DE DISEO PARA
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS
Pgina 14 de 30

DIFUSION.doc

a lado menor del rectngulo (m),
b lado mayor del rectngulo (m).

Las ecuaciones anteriores son vlidas para un suelo de dos capas, en el cual las jabalinas pasan la
capa superior y penetran la capa inferior ms conductiva. En esas condiciones en las que
1
>
2

y donde la red es enterrada en la capa superior
1
, pero las jabalinas estn parcialmente en
1
) y
parcialmente en
2
, los valores de R
2
y

R
12
son calculados con el uso de
a
que es la resistividad
aparente del suelo vista por las jabalinas.

El valor de
a
se define, para el caso ms comn en que el extremo superior de las jabalinas se
encuentra al nivel en que se halla enterrada la red, mediante la siguiente expresin:

a
= l
2
(
1

2
) / (
2
( H h) +
1
(l
2
+ h

- H))

Para suelos uniformes,
2
y
1
tienen el mismo valor.

Las ecuaciones resultantes son razonablemente exactas para la mayora de los clculos prcticos,
cuando se cumple que la diferencia entre
1
y
2
no es muy grande (preferentemente
2
no menor
a 0,2*
1
) y el espesor de la capa superior H es al menos 0,1*b.

5.3 Mximas Tensiones de Paso y de Malla dentro de la Estacin

Para los rangos usuales de seccin de conductor, profundidad de enterramiento y espaciamiento,
puede decirse que:

E
step
= 0,1 a 0,15 i,
E
touch
= 0,6 a 0,8 i,
E
mesh
= i,

donde:

i corriente en A por metro de conductor enterrado fluyendo en el terreno,
resistividad (.m).

En la estimacin de la longitud mnima de conductor enterrado para controlar los gradientes,
deber tomarse como referencia la tensin de malla, que es la ms desfavorable de las tensiones
de contacto.
Ttulo:
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS

Fecha de
Entrada en
Vigencia:

Gerencia Tcnica

GUAS DE DISEO PARA
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS
Pgina 15 de 30

DIFUSION.doc

Deber incluirse un factor de irregularidad para contemplar la no-uniformidad en el flujo de
corriente a tierra por unidad de longitud de conductor enterrado.

La tensin de malla puede determinarse por:

E
mesh
= K
m
K
i
I
G
/ L,

donde:

K
m
coeficiente que toma en consideracin el efecto del nmero n;
espaciamiento D; dimetro d y profundidad de enterramiento h de los
conductores de la red.

Su valor puede ser determinado como:

( )( )( )
K
D
hd
m
+
1
2 16
1
3 4 5 6 7 8
2

ln ln ,

siendo el nmero de factores entre parntesis, en el segundo trmino, igual al
nmero de conductores en paralelo de la red bsica (excluyendo conductores
cruzados), menos 2.

K
i
factor de irregularidad de correccin, calculado de acuerdo a IEEE STD 80
resistividad promedio del terreno (.m),
I
G
corriente mxima de falla (A), que fluye entre la red y el terreno antes
calculada,
L longitud mnima total de conductor enterrado (m).

Si este valor de E
mesh
se iguala al valor mximo tolerable antes calculado, resulta:

K
m
K
i
I
G
/ L = (157 + 0,235
s
)/ t
s

.

Se ha incluido
s
para considerar la resistividad superficial.

Resulta:

L =

K
m
K
i
I
G

t
s

/ (157 + 0,235
s
)

Ttulo:
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS

Fecha de
Entrada en
Vigencia:

Gerencia Tcnica

GUAS DE DISEO PARA
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS
Pgina 16 de 30

DIFUSION.doc

Con el dato de L y el de Rg (resistencia de dispersin de la red), se tienen dos datos bsicos para
el diseo de la red, que podr afinarse sobre el plano de planta de la subestacin.
Si la longitud de conductor resultante por razones geomtricas y fsicas, por la necesidad de
conexin de todo el equipamiento, es mayor que el valor L calculado, el problema est
bsicamente resuelto. De lo contrario, debern reducirse las dimensiones de la cuadrcula hasta
obtener el valor de L necesario para el control de los gradientes.

Por otro lado, con el valor de Rg y el de la intensidad de falla ms desfavorable I
G
, se tiene el
valor de GPR, con el cual se analizarn eventuales problemas con la tensin de transferencia.

5.4 Tensin de Contacto del Lado Exterior del Cerco Perimetral

Es recomendable extender la red de puesta a tierra fuera del cerco perimetral para evitar
tensiones de contacto peligrosas para una persona parada en el lado exterior y tocando el cerco.
El aumento del rea de cobertura de la red tiene la ventaja adicional de reducir la resistencia. El
cerco perimetral debe conectarse cuidadosamente a la red. Cuando el cerco est distante de la
malla de puesta a tierra, se deber conectarle conductores paralelos para mantener los valores de
tensin de contacto por debajo de los mximos establecidos.
Ttulo:
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS

Fecha de
Entrada en
Vigencia:

Gerencia Tcnica

GUAS DE DISEO PARA
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS
Pgina 17 de 30

DIFUSION.doc

6 MATERIALES

6.1 Materiales para la Red de Puesta a Tierra

En la eleccin de los materiales de puesta a tierra, deber considerarse su resistencia a la
corrosin en distintos medios y su compatibilidad para conectarse en las uniones de conductores
y jabalinas o conductores y estructuras u otros.

En las estaciones transformadoras, por razones de confiabilidad, se usarn conductores de cobre
(eventualmente, aunque menos recomendable, conductores de acero-cobre) y jabalinas de acero-
cobre.

Los materiales a utilizar debern ajustarse a las normas que se detallan a continuacin:

a) Jabalina cilndrica de acero-cobre y sus accesorios: Norma IRAM 2309.
b) Soldadura cuproaluminotrmica: Norma IRAM 2315.
c) Conductores de Cobre desnudos: Norma IRAM 2004.
d) Conductores de Cobre recubiertos con PVC: Norma IRAM 2143.
e) Conductores de Acero recubiertos en cobre cableados en capas concntricas: Norma IRAM
2467.
f) Alambres de Acero recubiertos de cobre trefilado duro: Norma IRAM 2466.
g) Alambres de Acero-Cobre: Norma ASTM B-227
h) Cdigo de prctica para Puesta a tierra de Sistemas Elctricos: Norma IRAM 2281.
Parte I: Consideraciones generales.
Parte II: Gua de mediciones de magnitudes de puesta a tierra
(resistencia, resistividades y gradientes).
Parte IV: Centrales, subestaciones y redes.
i) Guantes de proteccin elctrica, de elastmero: Norma IRAM 3604.
j) Cascos de seguridad de uso industrial: Norma IRAM 3620.

La recepcin y ensayos de los materiales de puesta a tierra debern ajustarse a lo especificado en
las normas correspondientes a cada uno de ellos.
Ttulo:
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS

Fecha de
Entrada en
Vigencia:

Gerencia Tcnica

GUAS DE DISEO PARA
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS
Pgina 18 de 30

DIFUSION.doc

7 CONSIDERACIONES CONSTRUCTIVAS Y DE MONTAJE

Dada la importancia de la malla de puesta a tierra, tanto desde el punto de vista operativo como
de seguridad, los siguientes aspectos debern ser tenidos en cuenta desde la etapa de proyecto.

7.1 Fundaciones

En las fundaciones, previo al hormigonado, debern instalarse caos plsticos de dimetro
mnimo 25 mm para el pasaje de los conductores de puesta a tierra. Todos los cables de conexin
debern quedar protegidos para evitar que puedan ser daados. Todos los bulones de conexin
debern ser accesibles para inspeccin.

Todas las armaduras de las fundaciones tendrn continuidad elctrica mediante soldadura y sern
conectadas a la malla de tierra mediante un chicote.

7.2 Malla de Puesta a Tierra y Conexiones

Al margen de las necesidades especficas relativas a la resistividad del terreno y a las tensiones
de paso y de contacto, la cuadrcula de la malla de tierra se densificar mediante el agregado de
ramas adicionales en las proximidades de las estructuras aporticadas de retencin de barras e hilo
de guardia, los transformadores de medida, descargadores de sobretensin y capacitores de
acoplamiento para el sistema de onda portadora.

Las bajadas para conexin a la malla debern ser conectadas, con la mnima longitud posible, a dos
de los lados de la cuadrcula que rodean los prticos y/o estructura soporte de equipo. Cada
conexin deber hacerse lo ms cercana a los cruces de la malla. La seccin de los cables de bajada
deber ser igual a la seccin del cable de la malla de tierra.

Todas las conexiones de la malla deberan ser ejecutadas mediante soldadura exotrmica y las
conexiones a equipos y estructras mediante terminales y bulones.

Los descargadores de sobretensin, los transformadores de tensin y los neutros de los
transformadores de potencia debern estar conectados, adems de su vinculacin a la malla, a
jabalinas con cmara de inspeccin.

Los descargadores debern conectarse a la red de tierra de forma tal que las corrientes que drenen
no afecten la zona de puesta a tierra de aparatos fuentes de seal (TC, TV, capacitores de acople).
Ttulo:
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS

Fecha de
Entrada en
Vigencia:

Gerencia Tcnica

GUAS DE DISEO PARA
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS
Pgina 19 de 30

DIFUSION.doc

La puesta a tierra del neutro de los secundarios de los transformadores de medida deber ser
realizada en la caja de conjuncin de cada terna de transformadores.

7.3 Canales para Cables

Los canales para el tendido de cables llevarn a lo largo, como mnimo, un conductor de la
misma seccin que la malla de puesta a tierra, al que se conectarn todos los soportes metlicos
colocados dentro de los canales.

Dicho conductor deber ser conectado a la malla de puesta a tierra cada 20 m como mximo.

7.4 Edificios

Las armaduras de edificios sern puestas a tierra con igual criterio que las fundaciones de playa.
Igualmente, todas sus partes metlicas, aberturas, cabriadas, etc. debern ser conectadas a la
malla de puesta a tierra. De acuerdo con las dimensiones, se las vincular en uno o ms puntos.
Las partes mviles debern estar vinculadas a las partes fijas mediante cintas flexibles.

Los canales interiores para cables llevarn un conductor de puesta a tierra similar al de los
exteriores igualmente vinculado a la malla de puesta a tierra.

Todos los canales sobre los cuales se instalan tableros debern estar recorridos por una pletina de
cobre de seccin mnima 120 mm
2
y a una distancia de 10 cm por debajo del nivel de montaje de
tableros. Este colector se unir regularmente a la malla de puesta a tierra y, al mismo, debern ser
conectados los siguientes elementos:

Los blindajes de los conductores, separados al pie de los tableros.
Los conductores de reserva de los cables multifilares indicados en el prrafo respectivo.
Los bastidores o estructuras de los tableros y/o de los equipos mviles instalados en l.

Los locales donde se instale equipamiento electrnico debern estar provistos de un plano de
tierra equipotencial, compuesto por una hoja de cobre continuo sobre todo el piso, con un
espesor aproximado 0.1 mm o cinta de cobre 100 x 1 mm en configuracin mallada,
dependiendo del nmero y posicin de los aparatos, instalada por ejemplo bajo el falso piso.

Dicho plano de tierra constituir el colector de la puesta a tierra funcional y de seguridad, para todos
los aparatos electrnicos instalados, de clase 2 kV.
Ttulo:
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS

Fecha de
Entrada en
Vigencia:

Gerencia Tcnica

GUAS DE DISEO PARA
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS
Pgina 20 de 30

DIFUSION.doc

El plano de tierra deber ser conectado a una nica toma de tierra que llegue a la malla de tierra
mediante conexin de seccin adecuada. Dicha conexin, si es de longitud superior a algunos
metros, deber ser de tipo blindado, debiendo ser dicho blindaje conectado a tierra, slo del lado
de la malla de tierra.

Las tierras de los aparatos debern conectarse al mencionado plano de tierra equipotencial, en modo
radial, cada una con conexin propia de mnima longitud.

Cuando se trate de locales en distintas cotas, deber realizarse la interconexin de los
planos de tierra equipotencial de los mismos, con conexiones de baja impedancia
(cuerdas mltiples y/ o pletina de cobre 100 x 1 mm).

Todos los aparatos no electrnicos (otras alimentaciones y servicios como la instalacin de
acondicionamiento de aire, etc.), debern conectarse a la toma de tierra utilizando conexiones
independientes de las anteriores.

7.5 Estructuras

En las estructuras metlicas, deber asegurarse la continuidad, para permitirles actuar como
conductor de puesta a tierra y debern preverse los agujeros necesarios para la colocacin de los
bulones de conexin a la malla de puesta a tierra.

La puesta a tierra de funcionamiento de los seccionadores, transformadores de medida,
capacitores de acoplamiento, deber ser realizada mediante cables o pletinas de cobre de seccin
igual a la de la malla.

7.6 Cables

Los blindajes de los cables debern ser conectados a tierra en ambos extremos de cada tramo con
conexiones lo ms cortas posibles, con las siguientes excepciones:

cables para el envo de seales de muy bajo nivel (por ejemplo termorresistencias o
termocuplas), cuyo blindaje deber ser conectado a tierra en un solo extremo. Estos cables
debern, adems, conducirse por caera o por bandeja apantallante puesta a tierra cada 20 m.
Ttulo:
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS

Fecha de
Entrada en
Vigencia:

Gerencia Tcnica

GUAS DE DISEO PARA
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS
Pgina 21 de 30

DIFUSION.doc

cables provenientes de trasductores del tipo doble apantallado; la pantalla interior, cinta de
material no magntica, deber ser conectada a tierra en un solo extremo, en tanto que la pantalla
exterior, malla de cobre, deber ser conectada a tierra en ambos extremos.
cables provenientes de capacitores de acoplamiento de onda portadora, cables triaxiales, que
adems de los anteriores, su blindaje externo se conectar a tierra en ambos extremos.

En todos los casos, el blindaje de los cables deber ser conectado mediante un collar de cobre
soldado a aqul y de la misma seccin.

Todos los conductores libres de cables multifilares debern ser conectados a tierra en ambos
extremos.

Los blindajes de los cables provenientes de la playa de alta tensin, debern ser conectados a tierra,
a la entrada de los edificios, pudiendo luego proseguir y transitar en proximidad de otros circuitos y
de aparatos electrnicos.

7.7 Cerco Perimetral

El cerco perimetral de acero cincado deber conectarse a la red de puesta a tierra mediante
conductores de cobre o acero-cobre. La conexin se efectuar con conectores de acero cincado o
aluminio bifilares bimetlicos.

Deber extenderse hacia fuera, mediante los conductores necesarios, para controlar la tensin de
contacto en la parte exterior del cerco.

Se garantizar que todas y cada una de las secciones del cerco perimetral se encuentren
conectadas a la red de tierra. Las puertas se conectarn al cerco mediante cintas flexibles de
cobre estaado.

Ttulo:
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS

Fecha de
Entrada en
Vigencia:

Gerencia Tcnica

GUAS DE DISEO PARA
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS
Pgina 22 de 30

DIFUSION.doc

8 PROYECTO

8.1 Memoria y Planos

Como se ha visto en el desarrollo de esta Gua, la ejecucin de la red de tierra tiene una ntima
relacin con las obras civiles. Por tanto, el proyecto deber ser desarrollado sobre planos
avanzados con disposicin general de las fundaciones de playa e incluidos caminos y canales.

El proyecto de la malla deber definir y acotar el tendido de conductores y detallar el punto de
conexin de ramas y derivaciones. La precisin del proyecto y la cuidadosa ejecucin de la obra
son las que garantizan el funcionamiento adecuado de la puesta a tierra y la obtencin de los
valores de puesta a tierra establecidos.

8.2 Especificaciones Tcnicas

El proyecto contendr en las Especificaciones Tcnicas Particulares de Provisin y Montaje, las
especificaciones de todos y cada uno de los materiales empleados y su metodologa de
instalacin.
Ttulo:
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS

Fecha de
Entrada en
Vigencia:

Gerencia Tcnica

GUAS DE DISEO PARA
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS
Pgina 23 de 30

DIFUSION.doc

9 REFERENCIAS

Ref. 1 - ANSI/IEEE Std. 80-1986 IEEE Guide for Safety in AC Substation Grounding.
Ref. 2 - ANSI/IEEE Std. 81-1983.

Ttulo:
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS

Fecha de
Entrada en
Vigencia:

Gerencia Tcnica

GUAS DE DISEO PARA
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS
Pgina 24 de 30

DIFUSION.doc

SISTEMA DE TRANSPORTE DE ENERGIA ELECTRICA
EN ALTA TENSION

GUIA DE DISEO Y NORMAS PARA PUESTA A TIERRA DE
ESTACIONES TRANSFORMADORAS

ANEXO
Ttulo:
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS

Fecha de
Entrada en
Vigencia:

Gerencia Tcnica

GUAS DE DISEO PARA
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS
Pgina 25 de 30

DIFUSION.doc

ANEXO I

A.- Relacin entre la Resistividad del Suelo y la Resistencia de Dispersin de un Electrodo
Cilndrico de Dimensiones Conocidas

La frmula de Dwight para obtener la resistencia de dispersin a tierra aplicable a un electrodo
cilndrico es:

R = /2L [1n (4L/a) - 1],

donde:

resistividad "aparente" o "equivalente" del suelo atravesado por el
electrodo (.cm),
L longitud del electrodo(cm),
a radio del electrodo (cm),
R resistencia de dispersin a tierra ().

Por tanto, la resistividad "equivalente" del terreno que rodea al electrodo es:

= R * 2L / [1n (4L/a) - 1]

Medida entonces la resitencia de dispersin R hincada hasta la profundidad L y conocidas las
dimensiones fsicas del electrodo, se puede calcular la resistividad "equivalente" .

Ttulo:
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS

Fecha de
Entrada en
Vigencia:

Gerencia Tcnica

GUAS DE DISEO PARA
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS
Pgina 26 de 30

DIFUSION.doc

ANEXO I

B.- Mtodo de Wenner para Medicin de la Resistividad de Suelos

El mtodo de Werner de cuatro electrodos es el ms comn de las tcnicas utilizadas.

En resumen, se instalan cuatro electrodos a lo largo de una lnea recta, separados por distancias
iguales A, hincados a una profundidad B. Se mide la tensin entre los electrodos interiores (de
potencial), inyectando corriente entre los dos electrodos exteriores (de corriente). La resistividad
es entonces:

+
+
+
4
1
2
4
2 2
1
2
2 2
1
2
AR
A
A B
A
A B ( ) ( )
, (I-1)

donde:

resistividad del suelo (.m),
R resistencia en ohms resultante de la divisin de la tensin entre los
electrodos de potencial por la corriente en amperes fluyendo entre los
electrodos de corriente,
A distancia entre electrodos adyacentes (m),
B profundidad de los electrodos.

Si B es pequea comparada con A, (B<20 A) como en el caso ms comn, la ecuacin anterior
se reduce a la ms conocida

= 2 A R.

La corriente tiende a fluir cerca de la superficie, para separacin pequea entre electrodos,
mientras que para separaciones mayores, la corriente penetra los suelos ms profundos. Por
tanto, es costumbre asumir (aunque no sea estrictamente cierto) que la resistividad medida, para
una cierta separacin A, representa la resistividad del suelo a la profundidad A. Entonces, la Ec.
(I-1) puede usarse para determinar la resistividad aparente a la profundidad A.

ANEXO II
Ttulo:
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS

Fecha de
Entrada en
Vigencia:

Gerencia Tcnica

GUAS DE DISEO PARA
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS
Pgina 27 de 30

DIFUSION.doc

Figura 1

CIRCUITO EQUIVALENTE TENSION DE PASO
Donde:
I
A
= Corriente del circuito accidental.
R
A
= Resistencia total del circuito accidental.
Ttulo:
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS

Fecha de
Entrada en
Vigencia:

Gerencia Tcnica

GUAS DE DISEO PARA
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS
Pgina 28 de 30

DIFUSION.doc

Figura 2

CIRCUITO EQUIVALENTE TENSION DE CONTACTO
Ttulo:
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS

Fecha de
Entrada en
Vigencia:

Gerencia Tcnica

GUAS DE DISEO PARA
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS
Pgina 29 de 30

DIFUSION.doc

ANEXO II

Figura 3

TENSION DE PASO
TENSION DE CONTACTO
TENSION MAXIMA DE CONTACTO
CURVA DE
POTENCIAL
SUPERFICIAL
TIERRA LEJANA
SITUACIONES BASICAS DE SHOCK ELECTRICO
Ttulo:
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS

Fecha de
Entrada en
Vigencia:

Gerencia Tcnica

GUAS DE DISEO PARA
ESTACIONES
TRANSFORMADORAS
Pgina 30 de 30

DIFUSION.doc

Figura 4

CAMINO DE CONDUCCION
ENTRE ESTACIONES
ESTACION 2 ESTACION 1
POTENCIAL DE REF. DE TIERRA
POTENCIAL DE REF. DE TIERRA
ESTACION 1
ESTACION 2
CURVA DE
POTENCIAL
SUPERFICIAL
SITUACIONES TIPICAS DE POTENCIAL EXTERNO TRANSFERIDO

Anexo IV

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Anexo IV

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Ttulo:

GUIA DE DISEO Y NORMAS

You might also like