Historia de La Compañia de Jesús en La Provincia Del Paraguay - Por El Padre Pablo Pastells - Tomo V - 1933 - Portalguarani

www.portalguarani.
com
HISTORIA
DE LA
COMPAA DE JESS
EN LA
PROVINCIA DEL PARAGUAY

(JRGENTIN,
PARACllA,
ORGllA,
PER,
BOLIVIA
BRASIL)
SEGN LOS DOCUMENTOS ORIGINALES

DEL
ARCHIVO GENERAL DE INDIAS

EXTRACTADOS Y ANOTADOS
POR EL
R.
P.
PABLO PASTELLS,
s.j.
TOMO V
MADRID
LIBRERA GENERAL DE VICTORIANO SUREZ
48, Calle
de Preciados,
48.
1933
^c,eP(^
0^-0001^^"^
School
Theology
Library
7*^8 3
.P5S4,
Y/
'Ex
8(4
J.
'^'
HISTORIA
DE LA
COMPAA
DE JESS
EN LA PROVINCIA DEL PARAGUAY
7463
HISTORIA
DE LA
COMPAA DE JESS
EN LA
PROVINCIA DEL PARAGUAY

(ARGENTINA, PARAOAY, ROGCA, PER, BOLUIA BRASIL)
SEGN LOS DOCUMENTOS ORIGINALES

DEL
S.pd.m.
ARCHIVO GENERAL DE INDIAS

EXTRACTADOS Y ANOTADOS
FOB EL
R.
P.
PABLO PASTELLS,
s.j.
TOMO V
MADRID
LIBRERA GENERAL DE VICTORIANO SUREZ
48, Calle
de Preciados,
48.
1933
APROBACIONES
NIHIL OBSTAT
CONSTANTINUS BaYLE,
(Cens. ecles.)
S. J.
IMPRIMATUR
Dr. Francisco Moran,
Vic.
General.
Matriti, 2 Januari IQSS-
PERODO NOVENO
DESDE EL GOBIERNO DE TUCUMN POR D. ESTEBAN DE URZAR
HASTA EL TRATADO DE PAZ AJUSTADO ENTRE ESPAA Y PORTUGAL
(I7O2-I715)
Argumento.
Consulta
del Consejo de Indias sobre lo
del Per acerca del gobierno, becas y situacin de la renta
de San Martn. La Audiencia de Quito da cuenta S. ses del Gran Para han invadido el alto Maran, perteneciente Espaa, expulsando al Padre misionero jesuta Manuel Fritz, sustituyndole, y que lo mismo hacen en la isla de San Gabriel, turbando las misiones del Paraguay. Despacho del rtulo y remisoriales para tratar en Roma de la causa de beatificacin del Hermano indio Nicols de Dios. R. C. sobre la forma que se debe guardar con los religiosos de la Compaa de Jess que van misiones. Los carmelitas descalzos piden licencia para enajenarse de las fundaciones que tienen en el Per. Vaco el Obispado de Trujillo, por muerte de D. Pedro Diez de Cienfuegos, es nombrado en su lugar el Obispo de Santa Marta. Auto de informacin de Diego Morcillo, Obispo de la Paz, presentado para el Arzobispado de la Plata. Por traslacin del Dr. D. Diego Ladrn de Guevara, Obispo de Guamanga, a la Catedral de Quito, es nombrado el de Santiago de Chile, D. Francisco de ia Puebla, para la Paz. El Marqus de Casteldosrus propuesto para Virrey del Per. Respuesta del Fiscal del Consejo la carta del Arzobispo de Santa Fe, sobre no querer ordenar los religiosos de la Compaa que no sean profesos de cuatro votos sin que tengan asegurada su congrua para el caso de ser expelidos de la religin. Noticia del rompimiento de guerra de Espaa contra el Archiduque de Austria y el Rey de Portugal. Copia del Manifiesto en que se hace pblico al mundo la razn y justicia de la causa de S. M. Catlica. Envase el situado de un ao y la cuarta parte del siguiente al Gobernador de Buenos Aires, Alonso Juan de Valds Incln. Ms sobre la utilidad de fundar Colegio en Cochabamba. Cmo han de ser tratados los portugueses despus del rompimiento contra Portugal. Ordena el Virrey al Gobernador de Buenos Aires la recuperacin de la Colonia del Sacramento. D. Juan de Pimienta da curso los pliegos relativos dicho efecto. Ordnase nueva numeracin de los indios de las 22 reducciones R. O. para que el Goguaranes, 6 tapes, del cargo de la Compaa de Jess.
que escribe el Virrey que tiene el Colegio M. de que los portugue-
tER(0D0
NOVENO 1702-175
bernador de Buenos Aires ataque la Colonia del Sacramento. El Obispo de T u-* cumn, D. Fray Manuel de Mercadillo, muere las once y media de la noche del 17 de Julio de 704. Respuesta del Virrey la R. C. de 5 de Marzo de 1703
i
Mritos y servicios del Dr. D. Jos de Lin y Cisneros, Arzobispo de Lima. Cartas del Capitn D. Jos Bermdez y de D. Baltasar Garca Ros al Gobernador de Buenos Aires, Alonso Juan de Valds Incln. dem del Virrey S. M., sobre prohibir el comercio entre el Per
sobre no admitir religiosos sin licencia.
y Nueva Espaa. Declaraciones de Francisco Valero, piloto del navio Nuestra Seora del Pilar y Santa Teresa. Apresamiento de un navio portugus.
Sitio, asalto
y toma de
la
Colonia del Sacramento. Poderes instrucciones

J.
del Procurador general S.
del Paraguay. Muerte de D. Nicols
Urbano de
Mata y Haro.
del Consejo.
El P. Burgs solicita
de cmo
al
70 misioneros; parecer del Fiscal y consulta

los indios
Informacin
de Santiago, Nuestra Seora de
Fe y San
de
la
Ignacio nunca han ido
beneficio de la hierba del Paraguay. Toma
Colonia del Sacramento en 20 de Marzo de 1705.
Sobre dependencias del
Colegio de San Martn.
R.
C. concediendo 45 religiosos al P. Burgs para el
Fiestas en Lima por la toma de la Colonia del Sacramento. Se accede que el Arzobispo de Lima haga la renuncia de su Arzobispado en manos de Su Santidad. D. Esteban de Urzar y D. Baltasar Garca Ros certifican los servicios de los indios de las reducciones del cargo de la Compaa de Jess en el cerco y desalojo de los portugueses de la Colonia. Muere el Arzobispo de la Paz, Dr. Nicols Urbano de la Mata. Mritos y servicios del Dr. Pedro Vzquez de Velasco, honrado con el Obispado de Santa Cruz de la Sierra. Demolicin de la Colonia del Sacramento. Sobre el Colegio de San Martn. Real Despacho al Obispo del Cuzco para que averige los excesos del de Tucumn. Minuta de R. C. este Obispo. Mritos contrados en la tom a de la isla del Sacramento. Respuesta del Virrey al aviso de S. M. de haberse cogido cartas de la Reina de Inglaterra varios Gobernadores de Amrica, en que les induca ser infieles S. M.; buenos sucesos de nuestras armas contra las de Portugal. Enva el Virrey cuatro cartas S. M.: tratan de la toma de k Colonia de San Gabriel; del estado de los piratas ingleses en aquel mar; de la visita de ocho bajeles franceses; del Manifiesto de la guerra contra el Duque de Austria y Rey de Portugal; de represalias de las cartas arriba dichas de la Reina de Inglaterra y victorias alcanzadas por nuestro ejrcito sobre sus contrarios. Quejas de los antiguos habitantes de Villa Rica. El Gobernador de Buenos Aires manda arrasar totalmente la fortaleza de la Colonia, llvase todos sus perParaguay.
trechos y pide ms al Virrey. R. C. al Marqus de Casteldosrus sobre las Facultades que han de estudiar los colegiales de San Martn y cuentas que se han
de tomar de sus rentas. Testimonio de las diligencias hechas por D. Alonso de Valds Incln en el puerto y provincias de su jurisdiccin, para el caso de ser acometidos por armadas enemigas. Varias RR. CC. la Audiencia de Charcas y Obispo de Tucumn, en orden que tengan unin, paz y buena correspondencia con la religin de la Compaa de Jess. Carta del Gobernador Valds sobre las prevenciones que orden para defensa del puerto y plaza de Buenos Aires. Material y personal de guerra existente en ella (por Agosto de 1705) para su de-
ARGUMENTO
fensa.
3
la
Fidelidad
constante de los indios de las reducciones del cargo de
Compaa de Jess S. M. - Fallecimiento del Virrey Conde de la Monclova. El Gobernador Valds da cuenta muy por menor S. M. de lo sucedido en
isla del
la
Sacramento y del motivo de haber despachado la fragata apresada con los pliegos. D. Juan de Zamudio refiere el estado de la provincia de Tucumn durante su gobierno y lo que juzga ser necesario para remedio de sus adversidades. El Gobernador Valds refiere los mritos y servicios de 4.000 indios de las misiones de la Compaa durante la conquista de la Colonia del Sacramento.
Remtense S. M. los autos y cartas sobre de portugueses en las misiones espaolas S. J. del Maran Amazonas. Represalia de los espaoles en los bienes y personas de portugueses de Buenos Aires. Otra carta de Valds exponiendo S. M. los motivos que tuvo para enviar con los pliegos la fragata apresada. D. Esteban de Urzar cuenta S. M. cmo se verific la expulsin de los portugueses de la Colonia, y que acompa al Gobernador Valds en esta operacin, La Junta de guerra de Indias, en vista de la carta del Conde de la Monclova de 28 de Enero de 1705, Respuesta del Fiscal y acuerdo del Consejo en vista del memorial, documentos
Gastos hechos en su expugnacin.
la intrusin
y resumen impreso de los servicios de los indios chiquitos del carCompaa de Jess; otro memorial del P. Juan Martnez de Ripalda; carta de la Audiencia de Quito, con testimonio de autos. Ttulo de Gobernador y Capitn general de Santa Cruz de la Sierra, del Capitn D. Gabriel de Acua y Egues. El Consejo y Junta de guerra S. M., con noticia del Gobernador de Buenos Aires de haber ganado la Colonia del Sacramento, y la consiguiente consulta. Relacin de la gente, armas, municiones y pertrechos de guerra pedidos po- el Gobernador Valds; lo que se le envi y lo que se le podr remitir en el prximo navio y en los que fueren de registro.
justificativos
go de
la
M. sobre dos memoriales del P. Burgs, etc., tocante medios para que florezcan las J. del Paraguay y fundadas de indios chiquitos. Minuta de R. C. sobre lo mismo. Es nombrado D. Francisco Deza y UUoa para el Obispado de Guamanga. Recibe la Audiencia de la Plata la R. C. sobre que se presenten todas las patentes de religiosos, y promete cumplirla. La misma da cuenta del cumplimiento de la R. C. de 18
Parecer del Consejo
S.
los progresos de las misiones S.
de Marzo de 1702, sobre que los indios del cargo de la Compaa de Jess del Paraguay sean compelidos al beneficio de la hierba. Que los indios del Cuzco, Arequipa y Guamanga no pagen ms diezmos que los contenidos en los tributos y tasas que pagan, de que se saca el snodo para sus Curas. tem para los indios del Itatn, Paran y Uruguay. Minuta y R. C. al Provincial y Prefecto de las doctrinas del Paran y Uruguay dndoles las gracias por lo que ellos y los indios de sus doctrinas y reducciones han ejecutado en su Real servicio. Minuta de R. C: que se cumpla la palabra dada los indios convertidos por los religiosos de la Compaa de Jess y que en adelante se convirtieren, de que gozarn de los privilegios propios de los incorporados la Real Corona. Privilegios otorgados las misiones de chiquitos recin fundadas. Y que no tributen hasta veinte aos despus de su conversin. R. C. mandando se observen las leyes del tt. 17, lib. 6. de la Recopilacin de Indias, que hablan de los indios del Tucumn y Paraguay, respecto los indios chiquitos de las reducciones de Xavier
PERODO NOVENO 1702-17
15
San Jos, San Rafael y San Juan Bautista. R. C. sobre que se vuelvan la Compaa de Jess las misiones de indios ibanomas, aicuars y arimaguas, de que les despojaron los portugueses, poniendo carmelitas lusitanos en su lugar, en el Alto Maran. R. C, que los indios de Paran, Uruguay y Chiquitos de tierras calientes no sean llevados las fras, ni al contrario, aunque sean de la misma provincia. tem que se observe el estilo y Cdulas tocante al jornal con que se les debe acudir los llamados para funciones de guerra otras cosas del Real servicio. tem que los Gobernadores no les llamen ni detengan en tiempo de invierno en Buenos Aires. Perjuicios que pueden resultar de que pase las Indias Fray Juan Sicardo de San Agustn, nombrado para el Obispado de Buenos Aires. R. C, que los Virreyes, Presidentes, Audiencias y Gobernadores del Per y Nueva Espaa cumplan lo prevenido en este Real Despacho, en orden al uso de las patentes expedidas por el General de la Compaa de Jess para el gobierno interior y exterior
de esta religin. Consulta del Consejo relativa Juan Bautista Sicardo, recludo en el convento de San Felipe el Real de Madrid. Mritos del Licenciado don Pedro Caldern. Y los sobresalientes del Dr. D. Juan Vzquez Queipo, Obispo de Charcas, para ser promovido al Arzobispado de Lima. Snodos que se han de asignar los misioneros S. J. de Chiquitos con sus respectivos compaeros. Miserable estado de la provincia del Tucumn, y en particular de la frontera de Mocob y otras naciones. Los Oficiales Reales certifican que los 4.000 indios que acudieron al desalojo de los portugueses de la Coloriia del Sacramento no hicieron gasto alguno la Real Hacienda. Cartas de Alonso Juan de Valds al Conde de la Monclova, y despus de su fallecimiento la Real Audiencia de los Reyes, al Gobierno superior, al Virrey Marqus de Casteldosrus y S. M.; reReal comisin lativas al estado precario de Buenos Aires por falta de situados. de Cspedes, y en su ausencia D. Manuel de Velasco, para la averi D. Juan guacin de excesos atribuidos D. Juan de Valds, Gobernador de Buenos Aires. El Dr. D. Francisco de Deza agradece S. M. su presentacin para el Obispado de Guamanga. El Duque de Uceda escribe S. M. no haber llegado sus manos el despacho de presentacin de Fray Sicardo para el Obispado de Buenos Aires, y que cuando llegue lo remitir S. M. El Marqus de Casteldosrus escribe D. Bernardo Tinajero de la Escalera que la toma de la Colonia ocurri las dos de la tarde del 15 de Marzo de 1705; y que, como sucesor del Conde, remiti con toda seguridad al Gobernador de Buenos Aires el pliego del Consejo. Arriba al puerto del Callao el navio francs Aurora, con orden de S. M.; no se le permite embarcar dos religiosos de la Compaa, ni otros espaoles, ni plata, por informe del Consulado de Comercio. Nombramiento de Fray Diego Morcillo, Obispo de Nicaragua, para el Obispado de la Paz, y para el de Nicaragua es nombrado el Dr. D. Miguel Claver. Seminaristas supernumerarios admisibles en el Colegio de Tucumn. Aumento de las religiones en Catamarca. D. Jos de Antequera Enrquez, Oidor de la
Plata, es jubilado
por el Consejo. El P. Burgs: solicita salir con su misin en un navio de permiso que salga para Buenos Aires de los puertos de Vizcaya Francia. Decreto de S. M. y
parecer del Consejo relativo
al
mismo
asunto.
Rechzase
por RR. CC.
la
fun-
ARGUMENTO
dacin de un Colegio de
la la
Compaa en
la villa
de Cochabamba. Confrmase
R. C. de 21 de Diciembre sobre uso y no uso de patentes para religiosos de Indias, R. C, que los indios slo pueden ser apremiados mitar en labranzas
en el distrito de 20 leguas. El Consulado de Sevilla informa contra Memorial del P. Burgs de que se le permita embarcarse para Buenos Aires en la forma que propone. S. M. insiste en nombrar al Dr. D. Francisco Zubiarri para el Obispado de Tucumn, vaco por muerte de Manuel Mercadillo, no obstante haberse excusado de admitirlo. R. C. al Obispo de Buenos Aires. S. M. repite la orden dada por R. C. de 15 de Octubre de 1694, sobre numeracin de los indios y paga de tributos, en conformidad de la ley 13, tt. 16, y que en el nterin se pidan informes los Gobernadores nada se innove. R. C, que no se compela los indios del cargo de la Compaa de Jess del Paraguay al benefiQue se informe, sin cio de la hierba, y se cumpla la R. C. de su numeracin. innovar, sobre nombrarles Corregidores espaoles. S. M. nombra al Maestro Fray Pedro Faxardo para el Obispado de Buenos Aires. Que de los frutos y gneros en que cae la contribucin ordenada ltimamente, no se incluyan los Colegios y casas de la Compaa del Ro de la Plata, Tucumn y Paraguay en lo que hubieren menester para sustento y gastos de ellos. D. Manuel Gonzlez Virtus acepta el nombramiento que de l h'zo S. M. para el Obispado de Tucumn. Se despachan dos RR. CC. suplicadas por el P. Burgs. y que por no haber llegado su destino se juzgaban perdidas. Ttulo de Marqus de Tojo, otorgado por S. M. D. Jos Fernndez Campero, para s y sus herederos. Muerte del Dr. D. Melchor de Lin y Cisneros. tem de D. Juan Gonzlez de tem del Arzobispo de Charcas D. Juan de Queipo Santiago, Obispo del Cuzco. de Llano y Valds Por falta de harina y vino de misas y estar cerrada la puerta, hay reduccin entre los chiquitos, que en siete meses no se ha dicho misa. Se concede para cada misionero de los cuatro pueblos de chiquitos 350 pesos anuales, incluyendo en esta cantidad al compaero. Inconvenientes que impiden la observancia de la Snodo diocesana que celebr Fray Manuel Mercadillo, Obispo de Tucumn, los aos de 1700 y 1701. Memorial del P. Burgs en splica de que no se obligue los indios de San Ignacio, Nuestra Seora de Fe y Santiago al beneficio de la hierba, y que se cumpla la R. C. de 30 de Mayo de este ao de la numeracin de los indios. Suplica adems que, mientras los indios de las nuevas fundaciones, que menciona, no sean tributarios, se abone los misioneros de cada reduccin 350 pesos anuales. Mritos y servicios del Dr. D. Fernando Ignacio de Arango. El Obispo electo de Tucumn, D. Manuel Gonzlez Virtus, pide consagrarse en Espaa, y el Consejo dice: no ha lugar. Francisco Lpez Fuenteseca propone el descubrimiento de vetas de oro y plata, que podra hacerse en Tucumn. R. C, que no se haga novedad y se cumpla la R. C. de 30 de Mayo de 1708, sobre no ser compelidos los indios del cargo de los religiosos S. J. al beneficio de la hierba del Paraguay. tem la Audiencia de Charcas, que se pague los misioneros de chiquitos 350 pesos al ao. El Cabildo secular de Crdoba abona los mritos de Urzar en Tucumn contra los indios enemigos. Este da cuenta del Real presidio de Nuestra Seora del Rosario y pide para aquella guerra 400 carabinas. tem la da del estado del
cras
el

la
Patronato en aquella provincia, Organiza la milicia, tifica que tom posesin de su gobierno en Salta el
arma y
la
instruye. No-
de Junio de 1707. Que en esta ciudad estaban formadas seis compaas y otra de mulatos indios libres y que mantena un fuerte costa de los vecinos. Venga las muertes ejecutadas en Crdoba por los indios pampas en Tandil y en D. Antonio Garay y nueve compaeros. Dice que tiene en Crdoba un tercio de 412 soldados, prontos
12
para
socorro de Buenos Aires. Refiere la aparicin de los lules del Chaco riberas del Salado, reducido su antigua madre, la atraccin y conversin de y una parte de ellos y vuelta de los dems por falta de medios. Estado de la provincia, compuesta de siete ciudades. Informa confidencialmente del modo de
ir al
vida de los eclesisticos de aquella provincia. Expediente sobre vaquear y vender libremente sus ganados varios Colegios
de
la
Compaa de Jess. dem sobre diezmos,
tributos y otras incidencias de
los Jesutas del
Tucumn y
recursos de stos. S. M.
manda
la Audiencia de
Charcas informe sobre la dotacin y renta de las ctedras que fund el Arzobispo D. Cristbal de Castilla y Zamora en la Universidad, para que los coleoiales con beca del Colegio de San Juan Bautista pudiesen, sin quitrsela, cursar D. Manuel de Velasco Tejedas toma posesin del gobierno de Jurisprudencia.
Buenos Aires. Disposiciones testamentarias del Azobispo de la Plata, D. Juan Oueipo de Llanos y Valds. -Minuta de R. C. la Audiencia de la Plata. Se deniega la licencia de fundacin de un Colegio en la villa de Cochabamba. dem al Arzobispo de Charcas D. Francisco Lpez de Fuenteseca. Ordena S. M. que informe de los motivos que ha tenido el Obispo de Tucumn para que no corra el Snodo celebrado en Crdoba en 1700 y 701, y no haberlo remitido al Consejo. D. Manuel de Velasco y Tejedas propone la forma en q"e Planta de Buenos Aires, con la se puede reparar el fuerte de Buenos Aires. fortaleza que al presente tiene, parte del Ro de la Plata que le corresponde y parajes donde dan fondo las embarcaciones, delineada por el Ingeniero don Jos Bermdez. D. Antonio de Len, Obispo de Arequipa, muere, quedando Introdcense los mamaluel gobierno de la Sede vacante cargo del Cabildo. cos de San Pablo del Brasil en el paraje de Jerez, y autos de lo que acerca de ello ha obrado el Gobernador del Paraguay, D. Manuel de Robles. Indefensin de aquella provincia por falta de armas, medios y municiones. Mritos y servicios del Dr. D. Fernando Ignacio de Arango Queipo. Los indios.lules piden el bautismo y su reduccin pueblo. El Gobernador Urzar informa S. M. muy por menor de la guerra de la provincia de Tucumn contra los indios del Chaco. El P. Burgs suplica S. M, que de los navios que han de ir Buenos Aires reserve uno para que vaya directo y lleve los misioneros Jesutas y Obispos nombrados. Pedro Francisco de Lebanto acepta el
nombramiento de su persona para el Arzobispado de Lima. Futura de la Presidencia de Charcas favor de D. Gabriel Antonio Matienzo, para suceder don Fernando Pimentel. El Obispo de Santa Cruz de la Sierra nombrado para el Arzobispado de la Plata por muerte de D. Juan Queipo de Llano y Valds, y para el Obispado de Santa Cruz de la Sierra nombra S. M. al Dr. D. Luis de Castro Villalobos. Informe del P. Burgs sobre los medios que se pueden tomar
para
la
reduccin de los indios lules nuestra santa
fe
y obediencia de
S.
M.
ARGUMENTO
La Real Audiencia de
la Plata S. M.:
que arreglar su conducta
la R. C.
de
34 de Febrero de 1702, de que no se deben proponer nuevas fundaciones.
tem que no se obligara los indios de las misiones S. J. del Paraguay al benede la hierba. Razones de conveniencia y de disconveniencia equilibradas, que ponen en suspenso el dictamen de dicha Real Audiencia en el asunto de ponerse por los Gobernadores de Buenos Aires y Paraguay Corregidores espaoles los pueblos indios de las misiones S. J. de aquellas provincias. La Junta de guerra es de parecer se remitan al, Gobernador del Tucumn 400 carabinas y 600 fusiles desde Cdiz. R. C. Urzar, que en el modo de proceder, pena y ejecucin de sus causas, se haga con tiento, madurez y prudencia; oyendo apelaciones y consultando siempre antes la Audiencia de la Plata, con vista al Protector de los indios. Planta de la ciudad de Buenos Aires, delineada por don Jos Bermdez y remitida por el Gobernador D. Manuel de Velasco. Proposicin para el Arzobispado de los Charcas, vaco por muerte del Dr. D. Juan Queipo del Llano y Valds. Por fallecimiento del Dr. D. Juan Gonzlez de Santiago, nombra S. M. para el Obispado del Cuzco al Dr. D. Melchor de la Nava Moreno. Por no aceptar el nombramiento para el Obispado de Santa Cruz de la Sierra D. Luis de Castro y Villalobos, es nombrado el Maestro Fray Jaime Mimbela. El P. Quirs pide, y el Consejo acuerda, la aprobacin de una misin de 45 religiosos al Paraguay, concedida al P. Burgs, y otra al P. Alemn de 33 para
ficio
Chile.
del P. Alemn.
Nombres, patrias y edades respectivas de la del P. Burgs. dem de la Gastos de ambas misiones, costeados por el Gobierno de S. M.
RR. ce. de aviamiento, matalotaje y vestuario; reconocimiento y seas. -Cantidad abonada al P. Toms Rodrguez por descuento de gastos mencionados en su representacin. Expediente de Junta de guerra sobre la que se ha de hacer los indios brbaros del Chaco fronterizos al Tucumn. Adiciones la carta que D. Francisco Pimentel, Presidente de la Plata, escribi S. M., de 26 de Julio de 1709, sobre la guerra contra los mocobes. R. C. la Audiencia de la Plata, en vista de lo que escribi en 22 de Noviembre de 708 al Gobernador Urzar del estado de la ciudad de Lerma; dndole instrucciones del modo con que ha de proceder en esta materia. Parecer del Consejo, que no conviene que los misioneros que van Buenos Aires pasen por el Brasil, y s que S. M. les conceda hasta S.ood pesos en vacantes de Obispados para ayuda de ellos, hasta cuando puedan embarcarse por va de Espaa, cuando haya ocasin. Toma Fray Diego posesin del Obispado de la Paz el 14 de Octubre de nog.^Dos navios de Murgua son apresados por tres En ellos fueron fragatas de holandeses, pesar del pasaporte de la Reina Ana. apresados 80 religiosos que iban al Paraguay y Chile. La ciudad de Salta pide S. M sea prorrogado en su gobierno por otro quinquenio el Gobernador don Esteban de Urzar. -Parecer del Consejo, sobre que no hay inconveniente en que D. Andrs Martnez de Murgua solicite la restitucin de sus bajeles en la forma que S. M. le previno. -Atrocidades ejecutadas en Tucumn por mocobes, tobas y otras naciones. El Cabildo secular de Jujuy pide otro quinquenio de gobierno para Urzar. Lo que juzga el Congreso ms conveniente al logro de la reduccin y poblacin de los indios lules en Tucumn. Por las mismas razones
jque Salta
y Jujuy,
el
Cabildo secular de Santiago del Estero pide otro quinqu-
PERODO NOVKNO I702-I7IS
Personal y material que consta de los autos obrados sobre la convocatoria general para la entrada del Chaco. El Gobernador Urzar da cuenta de que, aprobada la guerra ofensiva contra el Chaco, dispuso a su crdito lo necesario para aquella entrada, todo lo cual describe detalladamente. Relacin de lo que consta por autos sobre hostilidades de los guenio de gobierno para Urzar.
noas, bohanes. yaros, charras, abipones, mocobes y otros infieles de la otra
banda del Paran, cercanos Santa Fe de la Veracruz y San Juan de Vera de las Siete Corrientes. El Consejo aprueba al Gobernador de Buenos Aires, Manuel de Velasco, no haber resuelto la guerra ofensiva contra los indios que maltratan los tapes; pero espera los reducir con medios suaves, fin de que se conviertan y profesen la religin catlica. El Procurador S. J. de Indias pide se consignen Por R. C. se le aplican de las 4.615 pesos concedidos la misin del Paraguay. vacantes de Obispados del Cuzco, Arequipa y Chuquisaca. Donativo que el Obispo de la Paz enva S. M. Parecer del Consejo sobre el Memorial del Dr. D. Fernando Ignacio de Arango y Queipo, con los informes que de sus mritos y servicios hacen el Presidente de los Charcas y la iglesia, sede vacante, de Concdese que los 8o misioneros que van al Paraguay y Chile puedan la Plata. embarcarse en Cdiz en cualesquiera navios, y especialmente en uno francs. Suplcase S. M. mande se pague al P. Burgs los viticos, entretenimientos, ma-
y pasaje de 46 religiosos hasta Crdoba del Tucumn, y lo mismo al SuEl Consejo juzga que junto con estas misiones y la misin de Chile. el Arzobispo electo de Lima, se embarque Fray Pedro Fajardo, electo Obispo de Buenos Aires. Y que esta salida se haga pronto. Mritos y servicios de Pdese prrroga para otro quinquenio de su gobierno. Urzar. Nombramiento de D. Fray Juan de Arguelles, Obispo de Panam, para Arequipa, por muerte de D. Antonio de Len; para Panam Fray Francisco Potalotaje
perior de
lanco. Futura del gobierno del Paraguay D. Antonio de Vitoria, y si no pudiese ir, D. Diego de los Reyes; para suceder D. Juan Gregorio Bazn. Ttulos de los agraciados. S. M. se conforma con el parecer del Consejo sobre el Memorial de los Procuradores S. J. del Paraguay y Chile, y recomienda don
Andrs Martnez de Murgua

sistico del
les
haga
el
mejor tratamiento posible.
Memorial
del P. Quirs sobre asistencias dichas dos misiones.
Carta
del Cabildo ecle-
Paraguay
S. M.,
nes del cargo de la
Compaa de
sobre que no se inmute en los 29 pueblos guaraJess, ni en el tributo, ni en los Corregidores.
la fundacin de un Colegio de la Compaa de Jess de Moquegua del Per. Atrasos seguidos de haber sido apresados los dos Superiores de las misiones que han de pasar Chile y Paraguay cuando venan Espaa y detenidos en ella diez aos, y sido apresados en 17 10 por holandeses, y serles imposible mantenerse con sus misiones. El P. Alonso Messa abona al P. Agonizante Goldoveo y la utilidad de que su Orden funde un Hospicio en Lima. Muere el Dr. D. Manuel Gonzlez Virtus, Obispo de Tucumn, y en su lugar es nombrado D. Juan de Layseca y Alvarado. S. M., con acuerdo
Consulta del Consejo sobre
en
la villa
del Consejo, aade 6.000 pesos de limosna por los atrasos seguidos las dos referidas misiones
que van
el
paa de Jess fundar un Colegio en

pa.
Concdese
Paraguay y Chile. R. C. concediendo la Comla villa de Moquegua, Obispado de Arequipaso la misin de Chile varios tudescos, con tal que no
al
ARGUMENTO
sean del estado del Elector Duque de Baviera. Libramiento Oficiales Reales en favor de la misin antedicha del Paraguay. Ofrecimientos de D. Andrs Martnez de Murgua de embarcar con buenas condiciones los misioneros en sus navios. El Consejo se hace cargo de ellos y los misioneros salen complacidos y S. M. agradecido. El Virrey del Per, Obispo de Quito, da la providencia que expresa en vista de los informes del Gobernador del Tucumn de los insultos y hostilidades de los mocobes. El Obispo de Quito suplica S. M. se conceda el ttulo de su predicador al P. Salvador de la Vega, Catedrtico de Artes del Colegio Mximo de San Pablo
de Lima. Merced del gobierno de Tucumn D. Jos Arregui para suceder D. Pedro Ignacio de Alzamora. Licencia al P. Nicols de Mirabal para volver al Per. Ttulo de Licenciado conferido Toms Gutirrez de Escalante ante el Claustro universitario de la ciudad de la Plata. Fray Pedro Fajardo, electo Obispo de Buenos Aires, hace dejacin; permitiendo S, M. se proponga por el Consejo otro sujeto. S. M. nombra al Obispo de la Paz para el Obispado de la Plata, vaco por muerte de D. Pedro Vzquez de Velasco; y para el de la Paz D. Fray Mateo de Villafae, Obispo de Popayn; y para el de Popayn D. Juan de Layseca, nombrado para el de Tucumn, y para este punto D. Alonso del Pozo y Silva. Ttulo de Gobernador del Ro de la Plata D.Jos Antonio de Echavarri para suceder D. Antonio de Arce y Soria. Futura de la Presidencia de la Plata D. Francisco de Herboso, por ocho aos, para suceder D. Gabriel Antonio Matienzo. Disposicin testamentaria del Arzobispo de la Plata, Dr. D. Juan Queipo de Llano y Valds. RR. CC. sobre este asunto. S. M. nombra Fray Gabriel de Arregui para el Obispado de Buenos Aires, vaco por dejacin de Fray Pedro Fajardo.
Celbranse en el Paraguay los felices sucesos obtenidos por las armas de S. M. en Brihuega y campos de Villaviciosa. Sobre autos de la residencia de D. Sebastin Flix de Mendiola, Gobernador del Paraguay. Breves tocante dubios que se ofrecieron sobre dispensaciones con los indios nefitos, con las facultades y privilegios concedidos los Provinciales de la Compaa de Jess; pasados
por el Consejo. Se satisface la R. O. en orden las causas sustanciadas por el Gobernador Alonso Bentez. D. Francisco Pimentel remite los autos pertenecientes al oficio de talla de la Casa moneda de Potos como uno de los apartados
de la Corona, perteneciente al Colegio de Villafranca del Bierzo. El Gobernador Urzar da cuenta individualmente S. M, de haber resuelto, con acuerdo del Virrey del Per y Audiencia de la Plata, hacer guerra ofensiva los indios que continuamente infestan la provincia de Tucumn. Oposicin la canonja ma-
de la iglesia de la Paz, concurriendo el P. Pedro Surez como Asistente Real. Autos por donde consta quedar prosiguiendo en el gobierno del Tucumn D, Esteban de Urzar. La Universidad de San Marcos de Lima pide S. M. se funden en ella dos cgistral
tedras: una, del Dr. P. Francisco Surez, y otra, del P.

los
Padres de
la
Despacho
de
Durando, y las regenten Compaa, debajo de las circunstancias que propone. Real Audiencia de Lima, que recaude veinticinco mil trescientos y tanla
tos pesos pertenecientes al Dr. D. Juan

la Plata,
los entere en las
Queipo de Llano y Valds, Arzobispo Arcas reales de aquella ciudad. Intencin del
10
PERODO NOVENO I702-1715
Arzobispo de fundar con dicha cantidad un Colegio de la Compaa de Jess en Santianes de Tuna, del Obispado de Asturias, donde haba nacido. Minuta de R. C. al Fiscal de la Audiencia de Lima sobre la declaracin del destino de dicha
cantidad.
tem
al
sidente de
la Plata,
Virrey y Arzobispo sobre lo mismo. Minuta de R. C. al PrePimentel, que S. M. ha resuelto ordenar al Virrey, d Urzar
toda
la jurisdiccin
y autoridad necesaria en
lo militar,
para que use de
ella
en
los casos precisos
y urgentes que se ofrecieren contra los indios mocobes enemigos del Chaco. dem al Virrey del Per. El Cabildo eclesistico de la Asun-
cin
expone
la
gran
falta
de sacerdotes doctrineros, y con ocasin de
ir
la
Corte los PP. Diego Ruiz y Bartolom Ximnez, pide se remedie. solicita de S. M. el Gobernador del Paraguay, Manuel de Robles.
serrat.
Lo
mismo
Reglas y constituciones que han de guardar los colegiales del Colegio de MonTestimonio autorizado de unos autos que contienen la ereccin y fundacin del Colegio de Nuestra Seora de Monserrate de la ciudad de Crdoba,
provincia del
Tucumn.
S.
Minuta
M. en
de R.
C. al Presidente
de Charcas, Pimentel,
sobre lo resuelto por

las
lo relativo la
al
guerra ofensiva de Urzar contra
naciones enemigas del Chaco. dem
Virrey del Per.
Informe del Ca-
Buenos Aires, de los santos empleos en que se ocupan los Jesutas y falta de operarios que padecen para adelantarse en Cuenta de lo que ha producido el ramo del nuevo impuesto del vino, ellos. aguardiente, hierba del Paraguay y quinto de vacas y cueros de toro en Buenos
bildo eclesistico, sede vacante, de
Veracruz. D. Juan de Mutiloa da cuenta fija del estado de Buenos Aires, de lo gastado en ellas, de lo que importara hasta su perfeccin, y de lo que han producido los derechos destinados para ellas. El Consejo de Indias, tocante la solicitud de los portugueses de que se les restituya la Colonia del Sacramento, expone la situacin de dicha Colonia; legtima pertenencia de ella S. M., y las razones que concurren para que Informe S. M. no condescienda la pretensin que por los mismos se hace.
Aires y Santa Fe de
la
de
las fortificaciones
del Gobernador del
Tucumn sobre mudar
las
reducciones de los indios calcha-
Autos de informacin provedos por el Obispo de Cdiz, D. Fray Alonso de Talavera, en vista de la presentacin hecha por S. M. Su Santidad de D. Alonso del Pozo y Silva para el Obispado del Tucumn, vaco por muerte de D. Manuel Gonzlez Virtus. Futura del gobierno del Tucumn, para suceder D. Jos Arregui, favor de Nicols Ortiz de Haro, su hijo. El P. Birtolom Jimnez pide S. M. 6o sujetos para las misiones del Paraguay, por los motivos que expresa. R. C. aprobando D. Esteban de Urzar lo que ha obrado en orden la guerra de los indios del Chaco inobediencia de D. Juan Campero. Cantidad de 3.148 pesos para entregar al Procurador de Castilla como remanente lquido de las rentas del oficio de tallador de la Casa
ques del valle de Guachipas.
de Villafranca del Bierzo. ciudad de Buenos Aires, con todas sus cuadras, iglesias, conventos y fortaleza, etc., que hoy tiene, delineado por Jos Bermdez. Manda S. M. por R. C. se entregue la limosna concedida, 4.01 1 pesos, para adorno de la paPotos, perteneciente al Colegio
la
moneda de
Planta de
rroquia y sacrista de Santiago del Estero; y que no es posible trasladar la cateD. Juan Antonio de Arce pide se le paguen dral de Crdoba dicha ciudad. 700 escudos que han tenido de coste las Bulas de Fray Pedro Fajardo, Obispo
ARGUMENTO
de Buenos Aires. Parecer del Fiscal, D. Pedro Vzquez de Velasco, sobre la aplicacin de veinticinco mil trescientos y tantos pesos pertenecientes al Arzobispo D. Fray Juan Queipo para la fundacin de un Colegio en Santiaes Tuna, del Principado de Asturias. Otro del mismo sobre la fwndacin de otro Colegio en Guatemala. Prorrogacin de suspensin de armas por cuatro meses ms entre las Coronas de Espaa, Francia, Inglaterra v Portugal. Cobranza de los bienes expolios del Arzobispo D. Juan Queipo de Llano. Dilatado tiempo que se halla sin Prelado la iglesia del Paraguay, causa de no haber pasado regirla su Obispo, D. Pedro Daz de Durana. R. C. la Audiencia de Charcas sobre la competencia y levantamiento de gente que hizo el Corregidor de Tarija, D. Felipe Garca de Pareda y D. Juan Campero; y querella contra Urzar en asuntos de encomiendas de indios. Jurisdiccin y autoridad militar que ha de dar el Virrey del Per al Presidente de Charcas para el fomento de la guerra contra el indio mocob del Tucumn. El Presidente da cuenta por separado S. M. de los oficios enajenados de la Real Corona, cuyas causas se estn siguiendo, para calificar los derechos con que los gozan; como lo ha verificado el P. Toms Rodrguez. Sigue el testimonio de los autos que se van obrando sobre el embargo de los oficios enajenados de la Real Corona dentro de la jurisdiccin de la Audiencia de Charcas, y carta del Presidente, que lo acompaa, S. M. Minuta de R. C. al mismo, sobre los malos tratamientos que han experimentado los indios en el Paraguay. R, C. declarando ser da de tabla el primer da del octavario de Nuestra Seora de la Concepcin. Vaca el Obispado de Arequipa, por muerte del Dr. D. Antonio de Len y fallecimiento del nombrado D. Fray Juan de Arguelles, Obispo de Panam. S. M. nombra D. Juan de Otalora. D. Manuel de Robles toma posesin de sus cargos, expone el miserable estado del Paraguay y pide armas para desalojar de Jerez los mamalucos. Autos sobre no admitir el Oidor de Charcas, D.Jos de Antequera Enrquez, la jubilacin que se le concedi. Nigase Fray Pedro Fajardo otorgar su negativa de ir servir el Obispado de Buenos Aires, necesario para la cancelacin de sus Bulas. D. Antonio de Soloaga toma posesin del Arzobispado de Lima el 22 de Mayo de 1713. Situacin y forma de la ciudad de la Asuncin; sus frutos y comercio. El Gobernador Urzar refiere individualmente lo acaecido en Tucumn durante las dos campaas ejecutadas contra los indios brbaros que lo infestaban; providencias dadas para que saliese con frecuencia la guarnicin de los presidios reconocer el campo, y mritos y servicios de los Oficiales mayores. El Consejo pleno de Indias da por libre de la fianza la parte del Colegio de Villafranca del Bierzo, le reconoce la propiedad del oficio de tallador de la Casa moneda de Potos, con calidad de pagar las medias anatas prevenidas por el ttulo que le despach, de quince en quince aos. Intentan los ingleses ocupar un sitio intermedio de Ro Janeiro y el de la Plata; sobre ello responde el Consejo al Ministro de Portugal. R C. declaratoria de no estar comprendido en las rdenes generales de lo enajenado y segregado de la Corona el oficio de tallador mayor de la Casa de moneda de Agradcese al P. Bartolom Jimnez la indicacin de atender en el ConPotos. sejo, ofrecindose ocasin, al deseo del Cabildo de Santiago del Estero de que se le devuelva su ciudad la catedral, Por muerte de Fray Vittores de Velas-
12
co,
PERODO NOVENO I702-I7I5
vaca el Obispado de Trujillo. Nombra S. M. para el Obispado de la Concepcin de Chile D. Diego Montero del guila, y para el Obispado que vaca por su promocin D. Juan de Nicolalde, Chantre de la Paz. R. C. al Goberna-
dor de Buenos Aires, D. Alonso de Arce Soria, que con toda brevedad fenezca Resolucin de Su Santidad en vista de la las fortificaciones de aquella plaza. instancia que se le hizo del dilatado tiempo que est sin Pastor la iglesia del Paraguay, por no haber ido regirla su Obispo, D. Pedro Daz de Durana, Armas aprontadas para el Grobernador del Paraguay, y orden de lo que ha de ejecutar,
para desalojar los mamalucos portugueses que infestan esa provincia. Carta
de D.Jaime Mimbela, Obispo electo y Gobernador de Santa Cruz de la Sierra, de la traslacin de la catedral de San Lorenzo de la Barranca Mizque y de la floridsima misin de los mojos. Resolucin de la Congregacin de Cardenales cerca de que se cancelasen las Bulas para el Obispado de Buenos Aires, expedidas favor de Fray Pedro Fajardo. Nacimiento del Prncipe, en 7 de Junio de 1712. Autos de cmo el Colegio de la Compaa de Jess de Santa Fe de la Veracruz sigui litigio contra el Sargento Francisco Carballo y otros complicados, por haber entrado la accin y derecho que dicho Colegio tiene en las 20 leguas de tierra que posee amojonaComtese al Gobernador das, con autoridad de la Real Justicia, desde 1684. D. Gregorio Bazn de Pedraza, la numeracin de los indios de las reducciones de la Compaa de Jess de la provincia del Paraguay. Miserable estado de la guarnicin de Buenos Aires, por debrsela 17 situados. Muere el Obispo de Trujillo, Fray Juan Vittores de Velasco. R. C. en que S. M. declara no ser comprendido el oficio de tallador mayor de la Casa moneda de Potos, perteneciente al Colegio de Villafranca del Bierzo, en las rdenes generales de lo enajenado y segregado de la Corona. El Consejo pleno aprueba la licencia y composicin de tierras y el goce y posesin de un obraje en el Colegio de la Compaa de Jess de la Paz, y se le conceden cuatro indios- voluntarios y segn ordenanzas. El P. Rotalde pide se conceda al Colegio de Potos poder fabricar con la lana de sus ganados, armando los telares que para ello necesitare, en una hacienda que posee llamada Trigo Pampa. Bartolom de Aldunate y Rada, electo Gobernador del Paraguay, representa que ha ms de treinta y cinco aos est sin Obispo dicha provincia, y por confirmaciones, rdenes y Santos leos hay que ir Buenos Aires, Charcas Chile. R. C. en aprobacin de los ttulos y despachos dados por el Virrey del Per favor del Obraje que posee el Colegio de la Compaa de Jess de la Paz, y pueda tener 30 telares en la forma que se expresa. R. C. en que se faculta al Colegio de la Compaa de Jesiis de Potos, para que pueda fundar un batn, por haber servido de contado con 1.500 pesos. Buenos procedimientos del Doctor D. Alfonso del Pozo y Silva, Obispo del Tucumn. El Consejo de Indias S. M., sobre la resolucin tomada de trasladar la catedral de Santa Cruz de la Sierra la villa de Mizque. El Consejo de Indias comunica que el Obispo electo de Buenos Aires, Fray Pedro Fajardo, dice estar dispuesto embarcarse ir residir en su iglesia, siendo de parecer le mande S. M. entregar sus Bulas, en la forma que se expresa. Tratado de paz ajustado entre la Corona de Espaa y la de Portugal, ao de 1715.
trata
Agosto 1702
ti
.948.
170287
M.
sobre
lo
71 4 15
que ha
escrito el Vi-
Consulta del Consejo de Indias S.
rrey del Per acerca del gobierno del Colegio Real de
San Martin de
tiene.
Lima
provisin de sus becas y situacin de la renta que

la
Seor:
el
El Conde de
Monclova, Virrey del Per, ha representado V. M.,
en carta de
de Septiembre pasado de 1700, que habindose funel
dado en
la
ciudad de los Reyes
Colegio Real de San Martn
ao 1582, por orden del Virrey D. Martn Enrquez, para que, imitacin de los Colegios de Salamanca, Alcal y Mxico, lograse la juventud de aquel Reino y sus naturales
aplicacin las letras, le dio reglas
y y constituciones para su gobierno

al
el
estudio de las ciencias
le
encomend, en su Real nombre,
cuidado de los religiosos
dla Compaa de Jess; y por Cdula Real de 5 de Octubre de 1 588 se hizo merced este Colegio de 1. 500 pesos de plata ensayados
en cada un ao de renta, para que ayudasen
legiales,
al
sustento de 12 co-
que haban de ser provedos por

el
los Virreyes,
por
situar
el
que
administrase
Real Patronato, cuya cantidad se
mand
en in-
dios vacos; y despus, por la falencia de este efecto, por el Virrey
Prncipe de Esquilache se consignaron en los novenos reales, con cali-
dad de que
las
12 becas fuesen 14,

efecto,
las
y que
se llevase confirmacin Real,
que no parece tuvo

rreyes proveyeron
y por
la
el
discurso de
mucho tiempo
el
los
Vi-
12 becas, hasta que con
pretexto de defecto
la regala
de
los
las
la
Renta, los religiosos de
Compaa disminuyeron
de
Virreyes en esta provisin, quedando slo en cuatro becas, y que despus, en tiempo del Virrey Duque dems fuesen honorarias.
de
la Palata,
consiguieron que slo quedase en una beca escolstica,

las
sin paga,
y no contentos con haber reducido
12 becas a una, en
los des-
notable perjuicio de los benemritos hijos
y descendientes de
Conde de
la
cubridores y pobladores de aquel Reino en quien se proveyeron, sucedi que habiendo vacado esta beca la provey el
la
Monclova
en D. Luis de Oviedo y Herrera, hijo del
Conde de
la
Granja, a quien,
la
con
con
el
el
fomento del
P.
Diego Altamirano, Visitador de
pretexto de que haba extinguido
renta de que gozaba
Compaa, y el Co-
legio,
no
le
quisieron dar la posesin, aunque se expidieron dos decre-
tos del Virrey para ello;
y asimismo
resolvieron los religiosos se ex-
PERODO NOVENO 1702-1^1^

la
tinguiese el estudio de
los estudiantes
Facultad de Cnones y Leyes, despidiendo
que
la
profesaban y no admitiendo los que de nuevo

el
entrasen estudiarla, aunque sus padres les daban
estipendio de
la-
225 pesos, que
se estila, para sus alimentos,
de cuya resolucin se
hijos
mentaban aquellos pobladores, por ver malogrados sus

der estudiar estas Facultades, y que profesando
la
en no po-
de Teologa slo
sacerdotal, por
otros, dio vista
quedaban hbiles y con la precisin de tomar el estado cuya causa, habindose acudido al Virrey por unos y
el
Fiscal de la Audiencia de sus pedimentos,

al
y con
su respuesta lo llev
lo ac-
por voto consultivo
Acuerdo, donde, con inspeccin de todo

al
tuado, y atendiendo
perjuicio
que se causaba
al
Real Patronato,
el
causa pblica y bien del Colegio, se determin que
Virrey prove-
yese
las
cuatro becas Reales de las 12 de
la
fundacin, incluyndose
en
ellas la del
dicho D. Luis de Oviedo, y declarar que cada uno de
los colegiales
la
que pagaban sus alimentos tuviesen arbitrio para estudiar

les pareciese
la
Facultad que
ni otro
en aquella Universidad, sin que por

religin
el
Rector
Prelado de
de
la
Compaa
se les pudiese
embarazar, y que no se admitiese sobre
ello rplica alguna;
de que ha
bindose participado
al
Visitador, Diego Altamirano,

al
imprudentemente
y con
falta
de respeto, envi orden

ip so fado
Rector del Colegio para que,
debajo de excomunin
incurrenda^ pusiese en una sala apar-
te los colegiales legistas,

el
que de orden del Virrey haban entrado en

alguna para sus alimentos; cuya im-
Colegio; que no cuidase de ellos, ni que stos tuviesen las funciones

los
que
dems,
ni recibiese plata
petuosa y extraa resolucin del Visitador se pudo contener por los

PP. Consultores de
la
provincia para que no pasase adelante, y que

la
el
Virrey no ejercitase
facultad Real contra este religioso
como
in-
obediente y temerario, aun en las resoluciones de su misma religin
con
los individuos
el
de
ella.
Concluye
por hallarse
Virrey pidiendo se den
las
los
benemritos de aquel Reino sin
rdenes convenientes, y que la retribucin de las

el
encomiendas y Corregimientos y no tener con qu dar

los 225 pesos sus hijos, ser
llos
estipendio de
muy
til
y conveniente
al
bien de aquela
pobres vasallos que V. M. se sirva mandar se ejecute
provisin
del Virrey, Prncipe de Esquilache, de 2 de Abril de 621, en que los
AGOSTO 1702
!
al
1.500 pesos ensayados de que se hizo merced
Colegio por
los
la
C-
dula citada de
de Octubre de 1588
los asign
en
novenos Reales,
con
el
cargo de mantener con ellos 14 colegiales que se eligiesen por
aquel gobierno y se distribuyesen entre los hijos de los benemritos

caballeros pobres que se inclinasen los estudios.
Habindose
visto
en
el al
Consejo
la carta referida
l,
con toda atencin,

al
odo sobre
la
materia
Fiscal de
ha parecido se apruebe
Vi-
rrey lo que ha ejecutado en esta dependencia del Colegio Real de San
Martn de
la
ciudad de
los
Reyes, que est cargo de
la religin
de
la
Compaa, dndole orden para que en adelante se provean 12 becas

por
el
Real Patronato, de
las
las
cuales
hayan de
ser
ocho de
la
profesin
de Leyes y Cnones y
recibir
cuatro de Teologa.
para que se puedan
en
el
Colegio hasta otros ocho colegiales porcionistas (de suerte

las
que en todos sean 20) de

de
hijos
calidades antecedentemente prevenidas
y descendientes de los conquistadores y pobladores de aquel los cuales puedan elegir profesin y estudiar ciencias su arbiReino, trio y voluntad, y con calidad de que para ser admitidos en el Colegio haya de preceder licencia del Virrey, quien se
al
mandar
asista
Colegio con los 1.500 pesos ensayados para

la
la
manutencin de
los
12 colegiales de
provisin de V. M., pagados desde luego del efecto

los
de
los
novenos Reales que pertenecen V. M. en
diezmos de
la
Iglesia,
como propone,
que
sin perjuicio
de
las
consignaciones anterio-
res hechas en esta finca; pero
con advertencia de que esto ha de colos I.500 pesos ensaya-
rrer hasta tanto
el
Virrey haya situado

dar orden) en
las
dos (para
lo cual se le
encomiendas que hubiere

la
vacas fueren vacando, cargando cada una
tercera parte de su
el
valor lquido de pensin, conforme las fuere proveyendo, hasta
cumque
ir
plimiento de toda
la
cantidad, de la cual ha de
ir
deduciendo
la
fuere situando en las referidas pensiones,
se le
prevendr que ha de
nombrando
los colegiales hasta el
nmero de
12, al respecto
de
si
la
can-
tidad que les fuere aplicando y haciendo exequible,
y que
el
desde
luego pudiesen serlo en los novenos los I.500 pesos, sin
perjuicio
expresado de otras consignaciones anteriores, haga
la
eleccin
y nom-
bramiento de los 12, pues

pudieren mantenerse de
lo
el
nimo
es
que slo sea de aquellos que

haciendo efectivo, hasta que
que
les fuere
PERODO KOVENO I702-171S

los
tengan corrientes
I.500 pesos ensayados, pues entonces ha de ha12 becas de colegiales, y en habiendo asignado
ber existentes todas
las
las
toda
la
cantidad en
pensiones dejara desembarazado
el
efecto de los
novenos beneficio de V.
Patronato y de los estatutos del

nistro
y que conforme las reglas del Real mismo Colegio, nombre el Virrey mise averige las
que
le
tome cuentas con toda individualidad, y

fundadores de
ellas,
rentas que
fincas
tienen los
se
en qu cantidad y en qu
el
y en qu
han distribuido y distribuyen, y
nmero regular
de los colegiales porcionistas, y
las
qu tiempo, y se remitan al cuentas se hallare que el Colegio tiene renta competente, ya puespor particulares fundadores ya por V. M., para
la
el
qu estipendio paga cada uno y por Consejo, ordenando al Virrey que si de
ta
congrua de
los
el
12 colegiales de su estatuto, se provean luego por
Virrey hasta
nmero de
las
12 becas, sin esperar otra resolucin de
V. M., que enfijo
tonces, con vista de estos informes, deliberar el
nmero
de
las
que
pueden mantenerse en aquel Colegio

quier rentas que se hayan dejado
al
sin estipendio alguno,
pues cualesla
Colegio es visto, conforme
razn
cannica y
legal,
haber sido para
la
sustentacin de dichos colegiales.

al P.
que se expida despacho de ruego y encargo

lo
Diego Altamiel
rano dicindole ha causado grande admiracin

(de que da cuenta
el
que obr en
caso
Virrey) en un sujeto de su grande opinin, juicio

el
y conocida virtud y modestia, debiendo tener presente

de V. M.,
la
derecho
institucin del Colegio
la
suma benignidad con que V. M.
ha mirado y mira su sagrada religin, pues antes de tomar una deter-
minacin tan irregular y poco ajustada hubiese representado su razn

V. M. y prometdose, en su Real clemencia y rectitud, ser bien odo y gratamente despachado, obviando por un medio tan natural el es-
escndalo que ocasion con aquella novedad, y manifestndole

fianza
la
conlos
con que queda V. M. de que se contendr y se contendrn

la
Prelados de
Compaa en
lo
los
trminos de
est
ni
la
razn y de
la justicia,
y ejecutarn todo
tando turbar
el
que en esto
mandado y
la
dispuesto, no inten-
orden establecido
es tan
embarazar
profesin
de Leyes y Cnones, pues
conveniente y
til al
y estudios servicio de V. M.
al beneficio
comn,
ni resistir
en
la
subordinacin V. M.
como
ver-
dadero y legtimo Patrn del Colegio.
Junio 1703
t?
De que
el
Consejo da cuenta V. M. para que se sirva de tenerlo

ello se ejecute
entendido y viniendo en
todo en
la
conformidad que
viene expresado. V. M. mandar lo que fuere servido.
Madrid, 7
de
Agosto de 1702.
(Hay
4 rbricas).
Al
margen del primer
folio se leen los
nombres de
los si-
guientes Consejeros: Marqus del Carpi, D. Manuel de Bustamante, D. Juan de

Castro, D. Alonso Carnero, D. Sebastin de Ortega, D. Mateo Ybez, D. Pedro Gamarra, D. Diego Hermoso, Marqus de Valero, D. Pedro Coln. Original Al dorso se lee: Acordada en 28 de Julio. Como 9 folios y el de cartula. parece en todo (rubricado). P. en 19. D. Domingo Lpez de Calo.
2.949.
17033-22
71 4 15
El Consejo de Indias S. M.
cartas del Arzobispo de
Da
lo
cuenta de lo que contienen

el
las
Lima y
dems que ha pasado sobre
des-
pacho del
rtulo,
remisoriales para tratar de la causa de la Beatifiel
cacin del H. Nicols de Dios, indio; juzgando

ticipar al
Consejo se debe parla
Duque de Uzeda para que
se porte
en
forma que se pro-
pone.
Madrid,
22 de Marzo de 1703.
Original con 5 rbricas y seis
de
P.
cartula,
en
26.
nombres de Consejeros al margen. 5 f.* ms el Acordada en 16. Como parece (rubricado) ss.da Term.: fueD. Domingo Lpez de Calo.> mj>.: tVor los Informes
donde se
lee:
re seruido.
2.950.
1703627
72226
de la Compaa que van misiones.
las Indias se
Copia de Cdula de 27 de Junio de ijoj., sobre la forma que se ha de
guardar con
los religiosos
El Rey,
Por cuanto en mi Consejo de

l
movieron por mi Fiscal de

la
algunas dudas que, segn su obligacin
observancia del Real
Patronato
tar
y ahorro de mi Hacienda, juzg por conveniente represenla forma que se deba observar y guardar con los reliCompaa de Jess que pasan aquellos Reinos emplear-
en cuanto
giosos de la
se en el sagrado instituto
de misioneros, reduciendo sus proposiciones

fu,
cuatro puntos, que
el
primero
que
los religiosos
que pasaren
les sealase;
misiones hubiesen de residir en

el
la
misin particular que se
segundo, que los religiosos que van de Espaa estuviesen obligados
Tomo
v.
Perodo noveno 1702-17 15
proseguir su viaje los parajes desiertos adonde estn los gentiles que
van convertir, sin que
los
Prelados les pudiesen permitir ni mandar
se detuviesen en los Colegios; el tercero,
que
los religiosos
que
ni
residie-
ren en
las
misiones no pudiesen los Prelados removerles
quitarles
los
de
ellas sin justas causas,
comunicadas recprocamente entre
Pre-
y Vicepatronos, y estando ambos de un mismo acuerdo; y el cuarto punto fu, que los Superiores de esta religin no haban de tener
lados
facultad para emplear en las ctedras, pulpitos
legios los misioneros
y prelaturas de los Coque hubiesen pasado costa de mi Hacienda:

la
fundndose
el
dicho Fiscal para estas pretensiones en
Bula del Papa
Alejandro VI, en que Su Santidad concedi facultad

licos
los
Reyes Cat-
y dems
sucesores en esta Corona de Castilla, para que eligiesen
los religiosos
que fuesen ejercer tan santo ministerio en las Indias; y que, no siendo de su aprobacin y con su licencia, ningunos pudiesen pasar ellas; y fundndose asimismo en la ley 19, ttulo 14, libro I. de
la
Recopilacin de Indias, por

se informen,
si
la
cual est ordenado que los Virreyes
y Gobernadores
de
la
los religiosos
las partes
que pasan
ellas a costa
Real Hacienda, residen en
donde son enviados; y que

comunicndolo con
los Pre-
averiguando no residir en
lados, los
aquellos parajes,
compelan luego que vayan
residir las misiones
que
fueren consignados, por haberse tenido noticia de que los que se remitan para la
lipinas
Nueva Vizcaya, Nueva
Galicia,
Nuevo Mxico,
las
islas
Fi-
y otras partes
de ambos Reinos,
se
quedaban en
ciudades y
lugares grandes
y no pasaban aquellos adonde iban destinados, con gran dispendio de la Real Hacienda y contra el fin que eran enviados: por lo cual estaba mandado por dicha ley, que los Ministros Reales
tuviesen gran cuidado en evitar este desorden, advirtiendo los Prelados,
que
si
en esto procediesen con relajacin y resistencia
las
Reales
rdenes los haran embarcar y volver estos Reinos.
habindose dado por
el
mismo Consejo
noticia
de todo
lo
pro-
puesto y pedido por el Fiscal al venerable y devoto P. Tirso Gonzlez, Prepsito general de esta religin, que reside en Roma; present un
Memorial poniendo en mi consideracin que

tas
al
las
condiciones propues-
por
el
dicho mi Fiscal se oponan
al
mayor
y
servicio de Dios
al estilo
y mo,
bien pblico y propagacin del Evangelio
que inconcusa-
jNIO 1703
10
mente haban observado hasta aqu

tituto
los
Reyes mis predecesores

si
Inslas
de
la
Compaa, en tanto grado que,

que
una vez se admitiesen
referidas condiciones; se podra decir
la
Compaa no era
la
que
fund San Ignacio, y que tambin eran opuestas lo que practicaron el mismo Patriarca y San Francisco Xavier y San Francisco de Borja,
con
el
fruto
los
y aprobacin que todo
el
mundo
saba,
lo
que
man-
daban
sutas,
Sumos
Pontfices en sus Bulas, hablando de misioneros Jelos Generales
que dicen puedan
verlos de las misiones, sustituir
y Provinciales de Indias remootros en su lugar y ocupar los que

dicho P. General todo
estaban en
refiriendo
las
misiones en
lo
que juzgaren ser ms del servicio de Dios;

el
muy
individualmente
lo
dems que
este
fin
tuvo por conveniente: concluyendo por decir estaba pronto

las
dejar todas
misiones que tiene
la
Compaa de Jess en
Indias
si
fuese de mi agrado, por no caber en su Instituto

las citadas
Bulas pontificias
condiciones: y suplicndome que,
si
lo
alegado por su parte
fuese conforme mi Real dictamen,
me
lo
sirviese
de mandar que no se
innovase en esta materia y que pasen sus religiosos misioneros, que
van costa de mi Real Hacienda, en
de adelante, como han pasado
hasta aqu, sin que se les impida ni moleste.
Y habindose
Indias,
visto
todo
lo referido
ello,
en
el
dicho mi Consejo de
la
las
y consultdoseme sobre
lo
que favor de
misma causa
aprecio que
me
la
represent dicho Consejo: deseando yo manifestar

la
el
hago de esta sagrada religin y
particular gratitud
que
al
me debe
por
fervorosa aplicacin con que sus hijos se dedican

instituto sagrado,
cumplimiento
las Indias,
de su
y especialmente en
las
misiones de
donde su predicacin, acompaada de su

producido tan favorables efectos en
lla
virtud, vida
y ejemplo, ha
la
reduccin y conversin de aque-
gentilidad nuestra verdadera religin;
y siendo mi nimo fomen-
tar tan importantes fines,
como
es
de mi principal obligacin, para
que nuestra santa
fe se
propague y ensalce en aquellas retiradas y
dilatadsimas regiones: he venido en condescender la instancia del
dicho P. Prepsito general, permitiendo,

to,
como por
la
la
la
presente permile
pasen los misioneros que esta religin de
Compaa
estn
concedidos y en adelante se concedieren sin
sujecin de que se ense con-
caminen directamente
las
misiones
y conversiones para que
20
PERODO KOVENO I702-1715
ceden y destinan; porque mi voluntad es que de ninguna suerte se innove en la prctica que inconcusamente se ha tenido hasta aqu con
que en adelante y perpetuamente se observe dicha prctica; dejando los Superiores de ella
los misioneros
de esta sagrada
religin, sino
libre la disposicin
de sus subditos misioneros para emplearlos con-
forme
le
dictare el servicio de Dios
y mo: pero que

y casas
stos
esto sea
con ca-
lidad de
que luego que lleguen
los Colegios
que se condu-
cen, el Superior regular de ellas
haya de dar
noticia al
Vicepatrono del
nmero de
religiosos
que
llegare,
y que
si
de
no pasaren algunos
las misiones por haberse de instruir en la lengua, por otro justo
motivo, haya de haber en dichas misiones quien por entonces

sirviendo; practicando lo
las est
mismo, cuando por muerte otro accidente de

los misioneros del te-
se viere precisado el Superior sacar alguno

rritorio
de la misin, subrogando al
esto
mismo tiempo
otro sujeto en su
lugar,
y observando en
las
el
y en
lo
dems que
ello
conduce
lo dis-
puesto por
leyes del Real Patronato, de suerte que siempre est

religiosos
completo
nmero de
que debiere
las
asistir
en cada misin.
Por tanto, mando mis Virreyes de
provincias del Per
y Nueva
Espaa, Presidentes y Gobernadores, que en uno y otro Reino y sus

islas
adyacentes ejercen
el
dicho Patronato Real; cumplan
ejecuten
hagan guardar, cumplir y ejecutar, precisa y puntualmente, lo que en esta mi Cdula queda expresado, sin permitir se ponga en ello embarazo ni impedimento alguno, porque as conviene
al
servicio
mo.
Dada
en Buen Retiro 27 de Junio de 1703.
Yo
el
de Dios y Rey.
Por mandado del Rey nuestro seor, D. Domingo Lpez de Calo Mondragn.
Original. s
fs.
el
de
cartula.
2.951.
1703922
Indias.
714 15
El Consejo de
descalzos,
En
pretensin de
la religin
de Carmelitas
licencia para
con dos consultas suyas, de que se

la
les
conceda
enajenarse de las fundaciones que tiene en

car los religiosos de
cia se le ofrece.
ella;
provincia del Per
sa-
representa S. M. lo que sobre esta instan-
Hay
voto particular de tres Ministros.
Madrid,
22 de Septiembre de 1703.
FEBRERO 1704
21
Original con 7 rbricas y los nombres de 10 Consejeros al margen. 40 fs. ms en blanco y el de cartula, donde se lee: esprense los informes que sobre esto se han pedido (rubricado). ss.da P. en 26. D. Dora. Lpez de Calo.>
I
Emp.: Por Julio de
Term.: por
mas Conveniente.
2.952.
1703
10
Indias.
71 4 15
El Consejo de
Trujillo,
Propone S. M. sujetos para

1
el
Obispado de
vaco por muerte de D. Pedro Diez de Cienfuegos. Valdrn
sus frutos
rentas,
1
poco ms menos,
6.000 pesos.
Madrid, 9 de
Octubre de
703.
Original con 7 rbricas y 8 nombres de Consejeros al margen. Emp.: El Term,: fuere servido. 2 fs. Al margen se lee: Ac.do en 8. Obpado. de Nombro al Obpo. de S.** Marta (rubricado). SS.da p. en 12 de Nou.* D. Dom.* Lpez de Calo.
2.953.
1703
12 15
76445
Testimonio del auto de informacin de Diego Morcillo, Obispo de la

PaZy presentado para el Arzobispado de la Plata.
ginal, fecho
Concorde con
la villa
el oril
en
la
ciudad de Cuenca 15 de Diciembre de 1703; de
se
deduce que Fray Diego Morcillo era natural de
de Villarro-
bledo, del Arzobispado de Toledo.

10 {s.Etnp.:
Yn dei nomine. Amen
Term.:
N.**
App.co (rubricado).
2.954.
1704228
M.
al
71 4 16

servido de proveer
la iglesia
Dice que por haberse

al
S.
M.
Doctor D. Diego Ladrn de Guevara, Obispo de
catedral de la ciudad de
Guamanga,
de
la el
catedral de la
ciudad de San Francisco de Quito, ha quedado vaco
de Guamanga,
cuyos frutos y rentas valdrn de 14 15.OOO pesos cada ao; y habiendo mirado
el
Consejo en los sujetos de virtud,
letras
partes que
los
se requieren, para esta Prelacia, ha parecido
proponer V. M.
que
se contienen en las relaciones inclusas, por el
guiente,
las
que
faltan
orden y graduacin sino van por no haberse presentado en la Se-
cretara sus ttulos.
El Consejo propone, en primer lugar,
al
Doctor D. Francisco de
la
Puebla, Obispo de la iglesia catedral de Santiago de Chile.
22
PERODO NOVENO I7O2-I715
En
En
segundo, D. Fray Mateo de Villafae, de
la
Orden de Nuestra
Seora del Carmen, Obispo de Popayn.

tercer lugar,
al
Doctor D. Luis Francisco Romero, Den de
la
santa iglesia del Cuzco.
El Marqus del Carpi, en segundo lugar,
al
Doctor D, Francisco
Bravo Camargo, Cannigo de

Alcal.
la
santa iglesia de San Justo
y Pastor de
la
En
tercero, el Doctor
D. Pedro Fernndez de
Soria,
Cura de
pa-
rroquial de Santa Mara de esta Corte
Madrid,
lee:
28 de Febrero
de 1704.
sejeros.
Al margen del primer folio se hallan los nombres de 10 Con Original. ms de cartula. Al dorso se Acordada en Puebla obpo. de stiago de Chile. (rubricaNombro a Don Francisco de
Hay
8 rbricas.
3
f.*
el
27.
la
do).
ss.da P. en
31
de M.co
V.
Term.: fuere de su R. a grado. >
D. Domingo Lop.z de Calo. Emp.: Por hauerse En otra consulta de 24 de Abril
de 1704 propuso el Consejo sujetos para el Obispado de la iglesia de Santiago de Chile, y S. M. se sirvi nombrar D. Luis Francisco Romero, Den de la del Cuzco. A. de I. 72 35.
2.955.
1704 3 12
del Consejo de Indias^ en consulta de
71 4 16
A propuesta
S.
^ de Mayo de ijoz^ M. nombr al Marqus de Casteldosrius para el Virreinato del
Per.
Y ahora
el
Consejo
le
da cuenta S. M. de no haber acudido

la
por
los
despachos, causa de
proximidad de
los
galeones y
la
im-
portancia de su salida.
2 fs. Original. ^?/.,-
Madrid,
12 de Marzo de 1704'
cin se lee: Por
Term.. R.' agrado. Por Despacho A continuamas breuedad acord el Conss." que suba con mi seal. (Rubricado). Al dorso: Acordada este da. He mandado prevenir lo conveniente al Marques de Casteldosrrius. - (Rubricado.) SS. da - fho. D. Domingo Lpez de Calo. Al margen hay los nombres de 4 Consejeros.
2.956.
17044
12
la carta del
722 26
Arzobispo de Santa Fe de 10 de
Respuesta del Fiscal
Febrero de lgj
(i)
(l), respecto
a las providencias que haba tomado {con
Don Fray
el
Ignacio de Urbina, monje Jernimo, Arzobispo de Santa Fe,

1700,
mu-
ri
ao de leccin de Bulas
por
promovido Puebla, antes de

S.
J.,
salir
de Bogot.
Vidc Co-
Hernez,
tomo
II,
pg. 126,
ABRIL 1704
23
la profe-
motivo de
los
expulsos de
^
la
Compaa, que no haban hecho

la
sin de cuatro votos)
de no ordenar los religiosos de

ella.
Compaa
visto
la
sin que primero se les asigne congrua por
Dice
la
que ha
carta del Arzobispo de Santa
Fe de 30 de Abril de 1697 y 10 de Fe-
brero del
mismo
ao, que reproduce.
por
lo
que mira
al
punto so-
bre que se d providencia para que los religiosos de

se ordenaren
religin,
Compaa que
de orden sacro, antes del cuarto voto y solemne de esta

el
tengan asegurada su congrua para en

la religin.
caso que sean expe-
lidos
de
el
Considera
el Fiscal
que
los
fundamentos que pro-
pone
Arzobispo son arreglados a sagrados cnones y conforme a

la
su oficio Pastoral; pues es ciertsimo que los expulsos de
Compaa
que no hicieron ms que

obediencia,
los tres votos simples

la
de pobreza, castidad y
y que no llegaron a
profesin solemne del cuarto voto,
que
es la obediencia al
Summo
Pontfice,
quedan dispensados del
es-
tado Religioso,
sugetos a los Ordinarios; y que no teniendo Patrimo-
nio propio o rentas eclesisticas
quedan pobres y
la
sin la congrua, a
cuyo
los
titulo se
ordenaron;
expuestos a
al
mendiguez, que prohiben
Sagrados Cnones y Conciliares
estado Eclesistico secular;
para cuyo inconveniente disponen que ninguno se pueda ordenar in

sacris sin titulo o beneficio eclesistico,
sen, les
y que,
ellas,
si
de hecho se ordenaa los que los ordena-
incumbe
las
penas instituidas por

el
ron
la
obligacin de sustentarlos en
nterin
que obtienen Renta o

de
beneficio eclesistico.
los expulsos, llevan
la
Y por
este fundamento, hablando los autores

la
muchos, que
obligacin de sustentarlos est en
misma
Religin, hasta tanto que obtengan Renta o Patrimonio con

,
que alimentarse, como Barbosa, etc

van que por
la
y muchos de
la
estos autores lle-
Santidad de Sixto V, a consulta de
Sagrada Congrela
gacin de Cardenales, se seale cierta congrua de bienes de

gin para los expulsos,
Reli-
como Barbosa en
de
los lugares citados,
otros.
Pero considera tambin que hay otros muchos autores que llevan no
estar obligada la Religin
la
Compaia
a sustentar los expulsos, ni
a sealarles congrua alguna;
y quien
ella,
los cita a todos
por vna y otra
parte es
el
novisimo Jacobo
Pifatelo,
Consultationum Canonicarum^
tom. 10 Consult. g2^ por toda

esta opinin parece son los del
los principales
fundamentos de
Breve de Gregorio XIII de 22 de Sep-
24
PERODO NOVFNO
1
702 I715
la
tiembre de
582, en que se concedi a
Compaa
la
el
privilegio
de
poder ordenar a sus Religiosos, antes de
solemne Profesin del
cuarto voto, lo que despus fu confirmado por otros Breves Pontificios;
y tambin porque
la
Compaia
se halla en esta anticuada cos-
tumbre de no
si
sealarles congrua,
ni darles
alimentos algunos; y que,

los estatutos
se le precisase a esto, se les vulneraba
uno de
muy
principales,
y que sobre
esta pretensin haba habido

la
muchos recursos
en
Roma
les
por muchos y diferentes expulsos de

haba denegado,
la
Religin,
y que siem-
pre se
como
se manifiesta por las varas resoluel
ciones de
Sagrada Congregacin, que trae
citado Pignatelo en la
ella,
referida consultacin 92,
que
es digna
de verse toda
con que es
punto sumamente grave y que

s
su resolucin toca a la
Sede Apostlica;
bien considera, igualmente, que para aquellos Reinos de las Indias
milita
ms
fuerte razn
que en stos
de
la
la
providencia que se pide; pues

al-
en
stos,
aunque
los expulsos
Compaa no tengan congrua
guna, y que queden en el estado de la mendiguez, todava quedan en aptitud, asi por la que sacaron de la Religin en la enseanza que tuvieron en
ella,
como porque por

y
ellas
no estn impedidos
a obtener
qualesquier prebendas, Beneficios, Oficios o Rentas eclesisticas,
y que
de hecho
las
obtienen,
con su ocasin salen los que estaban obligala
dos a mantenerlos, o bien fuese
misma
Religin, o bien los Prelados
ordinarios, de esta precisin; pero en los reinos
de
las Indias,
como
se
hallan incapacitados de obtener prebendas, doctrinas

oficios eclesisticos
y curatos y otros
por diferentes cdulas antiguas y modernas, y esnovsimas del 26 de Marzo de 696, 18 de Abril
las
pecialmente por
las
de 699 y 18 de Junio de 700, se deben premeditar

de dar para en
lo
que
se hubieren
de adelante; pues aseverndose, como se asevera,
que
de
se tiene por cierto,
que en aquellos Reinos hay muchos expulsos

el
la
Compaa, que se hallan en
estado de Presbteros seculares,
no pudiendo obtener renta Ecclesstca, es consiguiente quedar en

una pura mendiguez, ofensiva
al
estado sacerdotal, que es
el
ltimo
fin
que tiraron
a evitar los
Sagrados Cnones, Decretos judiciales y Bulas
Pontificias.
lo
que
le
parece
al
Fiscal para remedio
de
las
lo referido es el
que
se remitan
los
informes del Arzobispo, con
dems prevenciones
ABRIL 1704
25
lo
que pareciesen, Roma, para que Su Santidad resuelva
conveniente,
mandndose que para
ello se
pasen los oficios que corresponden, para
la quietud, as del santo instituto
de
la religin
de
la
Compaa, como
Arzobispo, so-
del ministerio pastoral de Arzobispos
y Obispos.
el
Y
bre
nes,
por
lo
que toca
al
segundo punto que consulta
si
los expulsos, as de la Compaa,
como de
las
dems
religiolas
que obtuvieron nulidad de profesin, debern mantenerse en

si
prebendas, curatos beneficios y
podrn ascender a
el
otros, parece
que por
estar resuelta esta
duda por
les
Consejo, segn las Cdulas de

la
18 de Abril de 699, en que se
mantiene en
posesin y derecho
prebendas o beneficios que posean; y que, en cuanto sus ascensos, pudiesen ascender los que eran curas
las
que tenan adquirido en
otros curatos, sin trnsito las prebendas,
los
que eran prebendados

la
las
dems prebendas de
la
iglesia
es, el
en que se hallaban; parece que

esta
providencia que se debe dar
que se repita
orden para aquel
Arzobispado de Santa Fe y generalmente para los dems Arzobispados y Obispados de uno y otro Reino Madrid y Abril 12 de 1704
(rubricado).
continuacin se
lee:
Cons.
de tJ^ 1704. SJ^*
S. E., Bust.*, Castro,
Car-
nero, Solis, Ibaez,

bricado.)
Gam.^ Aguilera,
Gam* Balero,
Porto Carrero.
Visto. (Ru76224
2.957.
1704430
M.
la
Decreto de S.
Remitiendo
noticia del
al
Consejo, por conducto del Marla
qus del Carpi,
rompimiento de
guerra contra
las
el
Arlos
chiduque y
el
Rey de
Portugal,
que apoyando con sus tropas
de
enemigos de Espaa y de
por
la religin,
el injusto
intento del Archidu-
que, y admitiendo su persona, quiere invadir los dominios de S, M.,

lo cual
ha tenido por conveniente hacer pblico

la
al
mundo
el
ma-
nifiesto,
de que acompaa copia,
cual le ha sido preciso venir la
razn y justicia de su causa, por la defensa de sus vasallos, para librarlos
de
los riesgos
que
los
amenazan
el
declarada esta guerra, ejecute

casos se acostumbra.
Original. I
f.,
en inteligencia de estar ya rota y Consejo todo lo que en semejantes
Plasencia,
de
cartula.
30 de Abril de 1704.
Etnp.:
ms
el
Hauiendose
Term,: se acos-
26
tumbra>.
Al dorso se lee:
<P."
en
de Mayo de 1709.
Passe copia a la S."a de
N.^ Spaa y por ambas naveg."** se despacharn las rdenes en la forma ord." y segn la real delibera."" de S, M. (Rubricado.) ho. ss.do>
2.958.
1704-430
M.
to
76224
Manifiesto de S.
Que habiendo sido pblica su debida sucesin

la
la
Monarqua espaola,
que fu llamado por derecho de sangre,

II,
reconocido por su
Don
Carlos
que
le
instituy su legtimo herelos
dero y sucesor en su Corona, en que todos
Reinos
le
aclamaron,
el
recibieron y juraron solemnemente, reconocindole Su Santidad,
Rey
sin
Cristiansimo, Inglaterra
Italia, la
y Repblicas de
que
la
y Holanda, los Prncipes ms principales mayor parte del Norte y el Rey de Portugal,
Italia
guerra movida en
y Flandes por
el
Emperador y
vasallos.
sus
coaligados haya inmutado
la fidelidad
el
de sus Reinos y
Pero
reconociendo ltimamente que

plir los
Rey de
Portugal ha dejado de
las
cum-
Tratados de
la
la
liga ofensiva
y defensiva con
dos Coronas y
descendido
neutralidad, hacindola pblica por sus Ministros
suspendiendo
el
formal declaracin se incluy en nuevas alianzas con
Emperador, Inglaterra y Holanda, ofreciendo tropas y acordando que la guerra segregue las principales provincias de estos Reinos, intentando poner
le
al
ceda en
este caso, a perpetuidad, la ciudad

la
Archiduque Carlos de Austria en su posesin, y que de Badajoz; las plazas de

Extremadura; Bayona;
lo
Alcntara, Alburquerque y Valencia, en
Vigo,
te del
Ty y La
Ro de
Guardia, en Galicia, y todo
que
est
de
la otra
par-
la Plata,
en
las
Indias Occidentales, para
que
ste sirva
de lmite
las tierras
de Espaa.
le
Estas justificadas causas
han puesto
al
frente del Ejrcito, para
que con su fidelidad y esfuerzos sea freno para sus enemigos, escudo de la religin y firme base de la perpetuidad de estos Reinos, y sepa
el
mundo que desnuda debidamente

el
su espada por
lo cual
la
Fe, por
la
Coro-
na y por
honor de
la Patria;
al
para
declara por enemigos del
Estado
aliados,
al
Rey de
Portugal,
Archiduque Carlos de Austria y sus

1704.
Plasencia, 30 de Abril de
2
fs.
Impreso.
Emp.: Es
la
Guerra
Term.: que conviene.
JUNIO 1704
27
2.959.
1704-52
76-224
Carta del Conde de la Monclova, Virrey del Per, al Oidor de la

Plata, D. Diego Hidalgo de Escobar.
Que
con toda anticipacin se
dedique a que salga luego

otro,
el
situado de un ao
la
cuarta parte del
que ha ordenado
al
los Oficiales Reales
en Potos se enve con
toda urgencia
Gobernador de Buenos Aires.
Lima,
2 de
Mayo
de 1704.
Es
copia.
En el mismo legaio, y con
igual fecha, se halla otra carta los Ofiel
ciales
Reales de Potos, para que por
mano de Hidalgo remitan
dicho situado
y la cuarta parte del otro al referido Gobernador, con toda urgencia. La misma orden se reitera en este propio legajo, con fecha 11 de Junio del expresado ao, los referidos Oidor y Oficiales Reales, con propio costeado de la Real Hacienda, dado caso de no haberlo antes realizado.
2.960.
1704 6
la Plata,
7657
S. M.
Carta de Juan, Arzobispo de

rio
Informa
lo
necesa-
que ser para
la
conversin, enseanza de los naturales y predicael
cin del Santo Evangelio,
que
la
religin
de
la
Compaa de Jess
sufila
funde Colegio en
ficiente
la villa
de Cochabamba, por tener ya congrua
con que poderse mantener. Porque estando este lugar
puerta de los infieles mojos, regiones dilatadsimas donde tiene esta

religin
vecina,
lidas,
ms de 30 misioneros, ser de gran consuelo que tengan casa donde se puedan prevenir las entradas y refugiarse las sacriar sujetos
con que proveer aquellas partes y darles ms copia de operarios, ocupndose en el nterin en dar doctrina cristiana
los hijos
de
la tierra
y ensearles
los
rudimentos de
la latinidad;
por-
que distando de
res, les es
esta ciudad 50 leguas, por la pobreza
de sus habitado-
imposible mantener sus hijos fuera de sus casas, y hallndo-
se esta religin,
no slo con una hacienda, cerca de
la villa,
de valor
de ms de 20.000 pesos, sino con una donacin de 70.OOO, ciertos y seguros, que para este fin les hizo el Doctor D. Juan de Solrzano;
halla estar corriente la pretensin,
y que comprende en
s las
circuns-
tancias
que S. M. previene en
lo
la ley,
pues con tan crecida dote tienen
ms de
competente en
tierra tan barata para

el
no molestar en
lo
tem-
poral los vecinos
hacer
bien espiritual, conforme su instituto;
28
PERODO NOVENO
702-1 71 5
siendo este medio ms eficaz para que los mojos se acaben de reducir
al
Evangelio.
Original.
Plata y Junio
f,,
i.
de 1704.
Entp.:
ms
el
de
cartula.
<No prohibiendo
Term.: con-
veniente.
2.961.
170463
Audiencia de la Plata S. M.
la licencia
la
76 I 17
La
Informa
la villa al
para que se sirva de
conceder
en orden que en
Jess,
de Cochabamba se funde
un Colegio de
Compaa de
el
efecto remite la donacin de

al P.
40.000 pesos que
Doctor D. Juan de Solrzano hizo

los
Provincial
papeles,
Manuel de Herva, destinada a dicha fundacin, con
dems
lo
Cabildo abierto que celebr dicha
villa,
ponderando
conveniente
que
es esta fundacin, aclamndola todos, as eclesisticos
como
secu-
lares.
En
su virtud,
el
P. Rector del Colegio de la Plata,

la
con poder de
su Provincial e instrumento de
bildo, present peticin
donacin y testimonio de dicho Ca-
en esta Real Audiencia.
sin
embargo de
las
representaciones que
hizo el Fiscal,
que
le
parece miran vulnerar lo

la
general de la fundacin, sin especificarse en sta de qu se trata;
Audiencia tiene por conveniente se conceda, respecto de ser suficiente

la
congrua, y con
ella
la
tendrn mayor facilidad los Padres de
la
Com-
paa de obtener
conversin de los mojos, donde tienen ya ocho

la
fe,
nueve pueblos reducidos
sin
mucho
gento de infieles que se
espera se reducirn; sobre que esta Real Audiencia tiene hecho S. M.

dilatado informe,
los
buenos efectos que produce
la
habitacin de
la
los cuatro religiosos
son garanta del fruto que se espera de
funda-
cin de este Colegio.

Original.
Plata y Junio
Auiendo
la
de 1704.
2
que
fs.
Ejnp.:
diuina
Term.: y
al
de V. M.
Al
dorso se
lee:
Rec.da en 20 de x.'* de 707.
Conssejo.
Vic.,
Traense
quatro cartas,
Vna de
la Villa
de Cochabamba, y otra del

la
Prou.*, en
sup.can se conceda esta fundaz."";
Curas y Caziques de aquella las otras dos del Arzbpo. de
Charcas y Gou.<"' de
Prou.* de Mojities, en
q.
expressan ser muy conveniente>.
2.962.
170466
S.
75_6 14
M.
75 6 26
ofrece sobre
El Consejo de Indias
la
Representa
lo
que se
le
forma en que han de ser tratados los portugueses que residieren en
JNto I? 04
la
2<)
Amrica, respecto del rompimiento de guerra contra aquel Reino,

al
participado por S. M.
ao.
Consejo por decreto de 30 de Abril de este

1
Madrid, 6 de Junio de
fs.
704.
Original. 10
EmJ>.:
Fue V.
Term.: lo
q.
fuere seruido.
A con-
tinuacin se lee: Por
mas brevedad se acord que suba con mi seaU. (Rubricado.)Al margen se leen seis nombres de Consejeros y el siguiente decreto de S. M.: Como parece al Consejo, con la limitacin que aade el voto singular, y lo dems que se expresa en l, y encargndose que a ms de los informes que
se han de dar al Presidente y Audiencia de las Charcas, se le participe puntualmente todo lo que ocurriere en Jas ocasiones que se ofrecieren de tomar pro-
uidencia con algn Portugus, para que en ellas se vaya de acuerdo con la
Audiencia, y con entera noticia e intervencin suya en todo. (Rubricado.) Al dorso se lee: Acordada en 5. P. en 16. D. Dom." Lpez de Calo>.
2.963.
1704 6 II
el
76224
la
Carta que
Conde de
Monclova, Virrey del Per^ escribi al Go-
bernador de Buenos Aires, D. Alonso Juan de Valds Incln.

nicndole
la
Comu-
resolucin de S. M. por
la
la
cual revoca todas las rdenes

las tierras
dadas favor de portugueses para
posesin de
y Colonia
del Sacramento, aprobndole lo ejecutado en defensa
de ese dominio,
y mandndole procure por todos

con
Es
las
los
medios posibles recuperarla luego
armas,
etc.
Lima,
II
de Junio de 1704.
Emp.i En vn Abiso
>
copia.
fs.,
ms uno en blanco.
Term.: estas
ordenes.
2.964.
1704 6 12
que
le escribi
762 24
de orden del Consejo cerca de
al
Carta de D. Domingo Lpez de Calo Mondragn al Marqus de Rivas.
Responde
lo
haber dado direccin, D. Juan Pimienta,

el
pliego que se le envi para
Virrey del Per, tocante

las
las
cosas de Buenos Aires
y Colonia
la
del
Sacramento, en que iban
rdenes para que no se ejecutase
cesin
de dicha Colonia hecha a portugueses.

Original.
Madrid,
12 de Junio de 1704.
fs.
Emp.: Hauiendome
Term.: en aquellas partes.
2.965.
1704-6 19
d
la
76 I 17
Uriarte, Oidor de Char-
El Licenciado D. Clemente Daz de Durano y

casy satisface
Cdula de
18 de Mayo
de i'j02.
En
ella se le
mand
PERODO NOVENO I702-17I5

si
que
D. Antonio Martnez Lujan y D. Miguel Antonio de Ormaza

la
no hubieren ejecutado
de 1694;
la
Real Cdula de Carlos
II
de 15 de Octubre
las
ponga en ejecucin, haciendo nueva numeracin de

el
15 reduciones guaranes tapes que estn en

Aires,
Obispado de Buenos
al
y de
se
otras siete de la
misma nacin que tocan

la
del Paraguay,
todas cargo de los religiosos de

ciesen
si
Compaa de
la
gobiernan por caciques, con
y que recono misma poltica que los deJess,
ms, y qu gneros de frutos cogen para el efecto de pagar diezmos la iglesia, y que se obliguen los caciques la cobranza de los Reales
tributos
enterarlos en la Real Caja. Dice que represent

le
al
Rey
sus
achaques y riesgo de vida, quien
excus de esta comisin, dndosela
D. Diego Hidalgo de Escobar, que fu en segundo lugar,

ta
como
consle
de
los
dos instrumentos que remite (y van adjuntos), y despus

al
orden pasase Potos,
ajuste de la carta cuenta
de aquel ao, en
que quedaba entendiendo; y que para el despacho de la Audiencia, slo haba D. Luis Antonio Calvo y l. Suplicando se le atienda, por
las
obligaciones en que se halla.
Plata,
>
Original.
fs.
Emp.: Por cdula
Term.: de V. M.
2.966.
1704623
^
'j622\
Instruccin que han de observar los Virreyes Presidentes^ Goberna-
dores y dems ministros de las Indias con los naturales del Reino de
Portugal.
Formada
por
el
Licenciado D. Manuel de
el
Gamboa y Alla
cedo,
Priscal del
Consejo Supremo de Indias, con
motivo de
pre-
sente guerra con la Corona de Portugal declarada en 30 de Abril
de 1704.
Original.
f.,
ms
el
de
cartula,
en papel de sello
4.",
ao de 1704.
Emp.: Primeram.'*
Term.: aquellas provincias.
2.967.
1704 7
30
el
']622^
Conde de
la
Duplicado de carta que escribi

Per, S.
Monclova, Virrey del
M.
en
jo de yulio de 1704, con

el
las copias que cita.

S.
DnGoberrde-
dole cuenta de haber recibido
Decreto de
M. para que
el
nador de Buenos Aires atacase

nes que dio
S.
la
Colonia del Sacramento, y

Julio
las
E. sobre esto.
Lima, 30 de
de 1704.
se>tiembre 1704
Original.
3*
11 fs.,
ms uno en blanco. Emp.: El Presidente
Term,: Por
V. M.
2.968.
1704 8 14
75 24
del Doctor
Certificacin del
Den D. Diego Salguero de Cabrera y
D. Gabriel Ponce de Len, Arcediano, Gobernadores del Obispado de
Tucumn, Sede
vacante.
Relativa
la
1
a la
muerte del Maestro D. Fray
Manuel Mercadillo, de
Orden de Predicadores, Obispo de aquella

7 de Julio,
Dicesis, acontecida los
las once
che, de 1704, siendo enterrado por la tarde del da
y media de la no1 8 del mismo mes
en
la iglesia
del convento de su
Orden de
la
ciudad de Crdoba de
Tucumn.
Original.
el
Fecho en dicha ciudad 14 de Agosto de 1704.
f.
Ben.*
Dean y Cauildo
y otro en blanco. Hay un sello del Obispado. Emp.: Nos > Term.: Dean y Cau.do> (Rubricado.)
2.969.
1704 9 15
Real Orden de
7i_5_32
M. Responla fe-
Carta del Virrey del Per, Conde de la Monclova, S.
de
la
de Marzo de 1703, y dice queda prevenido

materia cosa particular de que dar
de todo, para velar sobre su puntual observancia, aunque, hasta

cha de sta no se ha ofrecido en
cuenta S. M.
Seor:
la
En
el
Real Despacho de V. M. de
de Marzo del ao pa-
sado de 1703 se sirve V. M. de mandar decirme que por cuanto se

haba entendido que entre
las
ideas de los enemigos de la
Corona de
V. M. era una
oles,
la
de enviar de estas Provincias algunos religiosos espalos
con pretexto de asegurar
naturales de ellas en la
el
permael
nencia de Nuestra Catlica Religin, no siendo ste
motivo, sino
de perturbar nuestros Dominios con
los discursos imperiales,
y que
l-
timamente
se haba sabido
el
que se hallaban en Londres dos Religiosos

ellos es castellano
hermitaos, que
uno de
el
otro alemn, de las
seas que contiene
la relacin
adjunta
al
despacho citado, firmada del
Secretario del Consejo, para pasar estas provincias y ponerse los hbitos de su Orden, si pudieren introducirse secretamente en ellas, tra-
yendo consigo muchos fardos de papeles impresos en forma de Manifiestos del Emperador, para apoyarlos con discursos en pblico y en
^2
PfiRlODO
NOVENO
702-
7 15
secreto,
tentar la fidelidad de estos vasallos, no siendo Ministros
Apostlicos.
que asimismo
se haba entendido
que en Londres hay

el
otros dos sujetos seglares, que se deca vendran tambin, y que
uno
de
stos
ha sido Secretario del Conde de Arach, Embajador que fu de
Alemania en esa Corte.
Y que para
tos Dominios,
ocurrir las perniciosas consecuencias que se
pueden
seguir al servicio de Dios
y de V. M. y quietud de
la
sus vasallos, de ines-
troducirse sujetos extrangeros enemigos de
Corona de V. M. en
el
ha resuelto V. M. mandarme por
citado
Despacho
que,
si
llegaren, se introdujeren algunos Religiosos extrangeros es-
paoles, otras personas de cualquier estado calidad
que sean, que
puedan motivar
car
sospechas; los
haga
salir
de estos Dominios y embar-
y volver
lo
esos Reinos; requiriendo los Prelados de las Religiones

as,
que
executen
impartiendo para
lo
ello el auxilio
y brazo
Real, en
execucin y cumplimiento de
particular cuidado en
si
dispuesto por leyes; poniendo

si
muy
con-
viene alguno sin licencia de V. M., y

ellos se
forma con
los
despachos y seas que en
expresan cuando salen

si
de esos Reinos, y que no concurriendo en

llegaren algunos sin ellas,
los
ellos estas circunstancias,

los arriba
y particularmente
ellos; los
la
expresados,
la
que vinieren arrimados

la
prenda y remita en
primera
ocasin segura
dia,
Casa de
Contratacin de Sevilla, con toda custo-
aunque digan son
religiosos extrangeros espaoles;
los
papeles que trajeren
los
y que recoja enve V. M,, executando lo mismo con
todos los en quienes no concurriesen las circunstancias que quedan expresadas; haciendo informacin
y dando
las
las
providencias convenientes;
amonestando
que
llegaren;
los Superiores
de
Religiones
me den
lo
cuenta de los
y que por
ellas
lo tocante Seglares, vele
sobre quin endispuesto por
tra viene sin las licencias necesarias,
observando
ellos,
leyes,
y conforme
proceda contra
ora sean extrangeros
espaoles,
los castigue
medida de su
delito, sin atencin ni
connilos
vencia, no viniendo en partida de registro
y con
licencia, bien
enve presos, con todo resguardo, esos Reinos, con los procesos que
les hiciere.
En
todo
lo cual
he de poner
muy
especial cuidado
vigilancia, es-
tando advertido que de cualquiera omisin que haya en lo que en esta
Septiembre 1704
33
razn se
ello se
me manda por V. M, ser muy me har particular cargo en mi
del desagrado de V. AI. y de

residencia.
la
que del recibo
de este Real Despacho d cuenta V. M. en

ofrezca.
primera ocasin que se
Sobre que por ahora slo puedo responder V. M. que quedo prevenido de todo
para estar con
lo
que en
este particular
me manda V. M.
servicio. Sin
advertir,
las
el
cuidado conveniente de que se observen
Reales
Ordenes de V. M. en materia tan de su Real

sabido hasta
la
que haya
fecha de sta cosa particular sobre esta materia de que
dar cuenta V. M., y que no ha sido necesario el exhorto los Prelados de las Religiones con la gran providencia de enviarles V. M. sus
Reales Despachos sobre lo mismo, con que estn celossimos de executar lo
el
que V. M.
cita,
les
ordena.
en quanto
los
Papeles impresos que

los
Despacho
no ha llegado mi
noticia
que
las
tenga ninguna
persona; pero puedo decir V. M. que todas

dias,
Provincias de las Inel
por
la
experiencia que tengo de

el
ellas,
por
tiempo que estuve
en
la
Nueva Espaa y por
mucho que he
la
estado aqu, son tan leales
V. M. y tan constantes en
fidelidad
que han observado todos sus
habitantes en ellas con los Reyes nuestros Seores (que estn en gloria),
antecesores de V. M.; que dudo

esfera,
mucho que
falte, ni
llegue
el
el
caso que
haya persona, de ninguna
que
con
pensamiento,
lo
su obligacin en la lealtad; y que

sirve
yo comprendo todo
tal
que V. M. se
de mandarme decir en su Despacho, de

la
importancia, para no
disimular
ms
leve culpa en
la
el
mayor
delito,
que
es la infidelidad;
que un Ministro de
Audiencia de Quito, que

visto
me
consta que con
buen celo
sando en
me
l
escribi
que haba
un papel manuscrito, que por
los puertos del
Norte se haba introducido en aquella ciudad, expreperjudiciales, pues se inclinaba las

al
Mximas
de
los
ene-
migos de
esta
Corona, y no
ni
verdadero servicio de V. M., sin haber
podido averiguar
cmo
ni
quin haba introducido dicho Papel,
que
si
yo quisiese me
si
lo remitira, le
respond: que en tales casos le

le
deca que
pudiese haber averiguado qu persona
haba escrito,
cuenta;
el
introducido, debiera haberle
mandado ahorcar
sin
darme
y
le
que no pudindose haber logrado esto debiera haber quemado

para que, por contingencia, no se pudiese volver leer,
Papel,
le
orden
3
Tomo
v.
J4

lo
quemase, que es
que se debe observar en casos de esta calidad.

la
Nuestro Seor guarde
Catlica Real Persona de Vuestra Magestad
como
la
Cristiandad ha menester.
la
Lima, 15 de Septiembre de 1704.

Consejo,
Conde de
Monclova.
(Rubricado).
722 10
D. Jos de Lin
13
Al dorso se lee: recibida en 23 de Noviembre de 1705, con Aviso. de Enero 1706. tngase presente. (Rubricado).
2.970.
1704 10 15
del Doctor
refiere
Memorial
Lima^ en que
sus me'ritos
servicios
y y
Cisneros, Arzobispo de
el
tiempo que ha
la
solici-
tado licencia para ir

cia luego
d Espaa. Que no es practicable hacer
renun-
de su Arzobispado, porque se quedara sin renta con qu

el la
mantenerse
dad;
tiempo que tardara en llegar

forma posible
la
la
admisin de Su Santi-
y que
la
presentar desde que llegue uno de
los puertos
de Espaa y
carta misiva en
que impetra
la
el fiat.
Pide
autorizacin para venir Espaa,
donde har
ejerce
renuncia llanamente,
y que no
se le
encargue prelacia alguna en
ella.
el el
Expone que ha cuarenta aos que

ta,
ministerio de Prelado en
Amrica; que en 1664 fu presentado para
Obispado de Santa Mar-
por Felipe IV, que no haba sido visitado en ms de dieciocho aos,

los indios chmelas.
donde dio en manos de
Lo mismo
ejecut en
le
el
Obispado de Popayn, adonde, por nueva presentacin,
transfiri
Su
Santidad;
confortado de su celo
fruto, la provincia
y edad de treinta y
seis aos, vi-
sit,
con mucho
de Antioquia, donde rara ningu-
na vez llegan
los Prelados.
visita,
Por resulta de esta

Santa Fe y averiguase Santa Fe, y
al
con Real Cdula,
le
mand
S.
M. pasase
los
procedimientos del Presidente y Oidores de
poco tiempo recibi otra Real Orden que mientras du-
rara esta visita ejerciese los cargos de Presidente,
Gobernador y Capi-
tn general de aquel Reino.
Pas luego
al
Arzobispado de
feligreses,
la Plata,
donde
fu promovido,
trat
de consolar sus
que por ms de ocho aos haban carecido
de Prelado. Visit de
los monasterios, hospitales iglesias
parti luego
visita hasta la imperial Villa
de Potos, y dio fomento un hospital

l
que no estaba acabado de perfeccionar, invirtiendo en
14.OOO pesos.
OCTUBRE 1704
35
al
Habiendo sido promovido

los cinco
al
poco tiempo
Arzobispado de Lima,
meses de haber llegado dicha ciudad, tuvo Cdula para que
ejerciese el cargo
de Virrey, Gobernador y Capitn general de aquellos
Reinos, en ocasin que S.
M. depona
al
Conde de
el
Castellar, lo
que
le
la
ocasion muchos sinsabores, hasta que lleg

Palata,
sucesor.
Duque de
y entonces pas visitar su Arzobispado y entender nicamente en el gobierno eclesistico y aumentos espirituales del clero y
feligreses.
En
1687, estando en
el Callao,
2 leguas de Lima, sucedi el espan-
toso terremoto
y padeci en l toda su familia, quedando los ms heridos y un criado muerto, y su persona, no sin especial providencia de
Dios, con vida, porque implicndose das maderos, al desprenderse de
los techos, hicieron
hueco para defe iderle
la
cabeza, padeciendo lo
casi sin espelo cual
dems
del cuerpo,
que sac lleno de golpes y heridas y
ranza de quedar habilitado corporal. nente; sin embargo de
ha
proseguido hasta hoy, por tiempo
e diecisiete aos, expediendo los
ms arduos
negocios, y pueden repitarse los de
Lima por todos

no slo de
los los
del Reino, por concurrir aqîella Coite en apelacin,
Obispados sujragneos y sede vacar.tes, sino aun
los
de otros Arzobis-
pados, por va de consulta, direccin ejvimplar; predicando frecuen-
temente y ocupando
si
el
confesionario I05 tiempos
ms
necesitados, por
algn
fe
igrs necesitara
de
la
consulta, direccin
|
mayor confianza
pesos; en el re^
del Prelado.
En
tablo
el
retablo de la iglesia de la Piafa

la
don 77.000
mayor de
catedral de
Lima emple
1704.
80. 000 pesos
de su bol-
sillo, etc.
Lima y Octubre de
10
,
Original,
de....
Term,:
fs ms uno en blanco y el de cartula. EmJ).: D. Joseph Mano de V. M. Hay duplicado en el mismo legajo.
2.971.
1704 10 19
75
6 14 y 76 2 24
Juan de
1
Copia de caria del Capitn D. Jos Bermdez^ Ingeniero de estas

provincias, al Sr. Gobernador de Buenos Aires, D. Alonso
Valds /c/i^. Recibida por ste 21 de Octubre de

traslada, para enviar el
la
704 y se
mismo
da, al
Virrey del Per, Sr. Conde de
Monclova.
Campo de San
Gabriel, 19 de Octubre de 1704.
2.972.
1704
10 21
756 14776 224
Copia de carta del Sargento mayor D. Baltasar Garca Ros, Cabo

principal y Gobernador de las tropas que kan de concurrir sobre la Colonia del Sacramento^ dirigida al Gobernador de
Buenos Aires, don
Alonso Juan de
Valde's.
Recibida en
Buenos Aires 21 de Octubre
de 1704 y trasladada, para enviar el mismo da, al Conde de la MonCampo de San Gabriel, 21 de Octubre clova, Virrey del Per.
de 1704.
Fs.
I
v.'"
Emp.: El dia
Term.: por extenso>.
2.973.
1704 II 19
7i_5_33
Nueva Espaa introducciones
f Seor:
Carta del Virrey, Conde de la Monclova, S. M., sobre la prohibcin del comercio de aquel Reino con la
de gneros de China
contrabando.
En Cdula de
el el
12 de
Junio de 1702 expresa V. M.
la noticia
que se ha tenido en
Consejo
de
la
frecuencia del comercio de este Reino con
de Nueva Espaa
introducciones de gneros de China
bastado para embarazarlo
las diligencias
y contrabando, sin que hayan y comisiones que se han deslos
pachado por
este Gobierno;
y que habindose conferido
medios
para evitar estos excesos, pareci ordenar se observen invariablemente

las leyes
de Indias en que se prohibe este comercio, debajo de

ellas;
las
pe-
nas impuestas en
aadindose, por otro despacho de
la
misma
cmpli-
data, la del perdimiento

ces, auxiliares
de todos
los bienes
de
los principales
compaeros de compaa expresa simulada, excepel
tuando solamente
se publicase este
trfico
de
los vinos
Guatemala; y ordenndose
ello
despacho y se enviase testimonio de
y dando
fin
providencias para que los Prelados de las religiones no permitan en sus
conventos ocultaciones de gneros de comercio prohibido; cuyo

se sirvi
V. M. de expedir otra Cdula de
la
misma
data, rogndoles
y encargndoles velasen y celasen en sus conventos esta introduccin, para que no la hubiese en adelante. Y con reconocimiento de los tres
despachos referidos de V. M., que todos conducen un mismo
fin,
debo decir que, aunque en
los
aos pasados fu
mucho
el
desorden
que
se tuvo en el transporte de mercaderas del

ste, as
Reino de Nueva Esla
paa
de gneros de Castilla como de
China, parece que
NOVIEMBRE 1704
el
37
rigor
con que se procedi para han contenido
evitarlo,
las
repetidas aprehensio-
nes de
ellos,
los transgresores
las Justicias
para que no se contine
este comercio, en
que por todas
quienes se haba encarespecial cuidado,
gado velasen con previsin en

que parece haberse conseguido
tan;
ello se
puso
muy
el
de
los
buenos efectos que se experimenTribunal del Consu-
no habiendo sido
inferior el
que ha tenido
lado de este Reino, por los Ministros que le componen, hacindose
dignos de
las
gracias que V.
M. manda
se
den
los
que en
el
primer
despacho citado se dice haberse tenido noticia de haber cumplido con

la
obligacin de sus cargos.
Y para lo de adelante, queda

que
se
publicada por bando

los
la
Real Cdula en
aumenta
las
la
pena impuesta
que comerciaren mercaderas
prohibidas y
V. M.,
introdujeren en este Reino, de que remito testimonio
como
se sirvi
de ordenrmelo.
los
tambin se ha hecho manifiesta

ellos,
Prelados de
las religiones la
Cdula que se dirige
para
la
el
efecto referido, remitiendo cada
uno copia
plimiento.
autorizada, para
que
tengan presente y cuiden de su cum-
hasta ahora, en las ocasiones que ha convenido buscar
gneros prohibidos en conventos de religiosos no se ha puesto embarazo en las diligencias

sarias,
se
la
han ejecutado todas

materia puedo
al
las
que han sido necela
que es cuanto en
presente poner en
Real
noticia
de V. M. en respuesta de
las tres
Cdulas citadas.
la
Guarde
Monclova
Dios
ter.
la Catlica
Real Persona de V. M.
como
cristiandad ha menesla
Lima,
el
19 de Noviembre de 1704.
El
Conde de
(rubricado).
plimiento se ha hecho
Traese la orden de su Magestad en cuyo cumdespacho que ha ido en galeones. Cons. 23 de Ab.' 1706. Al s.^ fiscal con todo lo q. se tubo pte. para expedir la orden de S. M. a que se satisface. (Rubricado.) Traense los pap.^* que manda el cons.", con el decreto de S. M. de 9 de feb. deste ao>. El scal dice que por los papeles de este expediente consta averse mandado despachar comisin D. Pablo Santiago de la Concha, y por su falta impedimento Dn. Joseph Santiago Concha, su her., ministro ste de la audiencia de Lima, y el otro probeedor gen.^ de la Armada de el Sur, para que prozedan y conozcan de todas las causas y dependencias tocantes al comercio de el Per
dorso se
lee: f
En
Consejo.
el
con Nueba Espaa y introduciones de ropas y otros gneros de la China, lo qual no parece por dhos. Papeles averse despachado, y para poder responder sobre el informe q. hace el s.' conde de la Monclova, y se continu en el resumen de
38
secretara, necesita
si
de que por ella se anote y ponga averse no despachado, se han repetido otras rdenes posteriores y cometdose otras personas; poral fiscal le
que que
parece
lo
que puede acordarse averse despachado, y en caso
posteriores comisiones con este expediente y se le buelva con todos los papeles expressados en el acordado de 23 de Abril de 1706, en que se le mand dar vista. M.d y Diciembre 29 de 1707. (Ruassi sea, se
pongan
los decretos
bricado.)
La s/la hace presente que se despach
la
Comisin Dn. Pablo de
la
cha, q. se cree pas en galeones, y se trae la minuta de ella, con fha. de 13
Conde
febrero de 1706, sin q. conste se ayan dado otras orn.^ sobre esto despus.
Cons. de 9 Hen. 1708. Como lo dize el s.""^ fiscal. (Hay una rbrica.) <E1 fiscal dice que auiendosele debuelto este expediente y reconocido lo que
necesitaba saver por lo q. se a traido por secretaria, ha hallado que
la
cdula
que se despach para proceder contra los introductores de ropa de china en los reinos de el Per, averse cometido Dn. Pablo y Dn. Joseph de la Concha por febrero de 1706. Pero considerando quanto combendr spre. dar entender al Virrey, los Jueces de Comisin y al comercio que se procura por S. M. y el Cons. corregir y arreglar este gnero de Comercio, tan perjudicial al de Espaa y tan corrupto, como el descuido y la malicia le tiene en el tiempo presente y de algunos aos esta parte, hacindose cargo el fiscal: lo primero, de que el Comercio de Filipinas nunca fuera conveniente en el todo quitarle, por quanto los vecinos de aquellas Yslas, despus de el inmenso trabajo de su descubrimiento, pudieran desampararlas, franquendolos herejes y sectarios, que fuera el ms sensible golpe de la religin, como lo dio entender el seor Don Phelipe 2., avindole propuesto el que, por lo remotas que estaban se le causaba
su Real hacienda cregidisimo gasto para su manutencin, por cuia causa sera
mu combeniente
pondido por
avan plantado
el
su Real hacienda las abandonasse y desamparasse, fu res-
S. M.:
no permitiese Dios que donde una vez sus
catlicas
armas
estandarte de nuestra redempcion fuesse sacado, aunque con-
fiscal que esta debe mantenerse, passa que no por este tan santo motibo a de abrirse camino para que los dominios de S. M., vasallos y comercios de Espaa padescan la summa deterioracin que han venido por el aumento que se ha ido tomando de su autoridad propia el comercio, ropas y gneros de las Chinas por manos de los Ysleos de Philipinas; porque, para mantener las guarniciones y Presidios de Philipinas se discurri por combeniente y mui competente la cantidad de 500 mil pesos, que est dispuesto y establecido por la ley 6, tit. 45, lib. 9 de la recopilacin de Indias; siendo de advertir no aver tantos aos que por el celo y desinters de virreies y Gobernadores se hallaba puntualissimam.'* observada y sin que en el Per se uviesse comerciado gnero alguno de
sumiesse todo
el
caudal de su Real Patrimonio, considerando el
catlica resolucin
la
china,
Pero como el descuido la malicia a descaecido en la aplicacin la vigilancia y celo que antiguamente se tubo, lo que a rresultado es crecim.' de el Buque de el galen anual que de Philipinas viene Acapulco nueba Espaa, muchsimos los nabos que de el Per pasan Acapulco la feria de este galen, y que, bien comprando en ella de primera mano, de los de Mxico, que se ha
NOVIEMBRE 1704
lian
39
ms prximos para los empleos, todo el Reino de el Per y el de Nueba Espaa estn abundantisimos de todo genero de ropas, lienzos y dems curiosidades de el Assia, con pblicos almacenes, y sin recelo de ver practicado el rigor de las leies y dems prohiviciones, y de que resulta consiguientemente el considerable perjuicio que esperimenta el comercio de Espaa en sus ferias de flotas y galeones; por quanto hallando surtidos uno y otro de aquellos dos comercios se hallan precisados la venta, en mui moderados precios, de las ropas y gneros que de Espaa llevan, y que se sigue necesariamente sean menos los caudales y plata con que Espaa buelven, con perjuicio de la R.' hazienda y toda la Monarchia; siendo de notar que, aunque tambin extrangeros que passan las Yndias con sus
lezas las considerables
vicio, aprobarlas
ilcitos
comercios sacan y llevan sus reinos y naturael
summas de que
cons. se halla noticiado, stas, sin ser-
por buenas y combenientes el Fiscal, en alguna manera y en parte buelven Espaa, bien en las ropas y gneros que con ella comercian, bien por las letras de cambio que de unos otros reinos corren en la Europa; pero la plata que una vez entra en Filipinas, y con los chinos de la Asia comercian aquellos ysleos, no buelve salir ni verse en reinos, probincia ni parte
el orbe, quedndose suprimida en el Asia y china solo, por la poca ninguna correspondencia, salidas ni comunicacin de esta nacin con otra alguna, pues la maior que tienen es la de Cantn, Puerto de los principales de el
alguna de
el Asia con los de las Yslas Philipinas, por mano de los muchos que mantienen en el Parlan alcaizera de Manila y otras partes. Y aunque para arreglar este exceso se hallan prevenidas y dispuestas rdenes diferentes de S. M. y el conss. yha proporcionado y limitado el buque de que a de componerse el uno dos nabios de dichas Yslas, y cometido ministro de el ms puntual zelo y aplicacin, desinters y inteligencia que se halla en nueba Espaa, el qual, computado el tiempo que a que los despachos se le remitieron para esta especial incumbencia, debe presumirse se hallar ya entendiendo en la execucion de ellos, para que un mesmo tiempo, y por todas partes, es saber, de uno y otro Reino de el Per y nueba Espaa, se ocurra al fin de proporcionar esta especie de comercio, reducindolo al reglamento de los hordenes
comercio de
sangleies
leies.
El fiscal es de sentir que, sin embargo de la comisin despachada los dhos. Dn. Pablo y Dn. Joseph Concha, y con las ms estrechas expresiones, se le buelva mandar los referidos Jueces de comisin, y por despacho aparte al virrei, celen y se apliquen la correccin de tan pernicioso exceso y abuso, procediendo en cualquier acontecimiento la confiscacin y imposicin de penas que le corresponden, como el que de qualquier noticia que llegare la Real noticia de S. M. y de el couss.** en contrabencion de lo referido se les har desde luego estrecho cargo, para lo qual, entre las dems hordenes que discurrieren por combenientes, tendrn especial cuydado de que recevida la carga de qualq.^ nabio que passare con rexistro de frutos la otra costa, que es la de Acapulco, el Realexo, sonsonate y dems puertos de ella, rigorosamente se fondeen y rexistren, sin permitirles otra carga que la de frutos, y lo mismo en el tornaviaxe y buelta de todos los que llegaren al Puerto de el Callao de buelta de la otra costa; y para que assi se observe en todas las del Callao, los Valles, Paita y Guaj'aquil
40
PERODO NOVENO I702-I7I5
justicias
hagan despachar rdenes circulares los corregidores, gobernadores y dems de dhas. costas y puertos, contra los quales procedern por todo rigor de derecho cada vez que les constare aver admitido en los puertos, ni permitido descargar embarcacin alguna que buelva de la otra costa con carga de ropas; pues de dhos. Puertos y Valles por tierra, apartndose de el Callao, al Virrey y Jueces les ser muy fcil introducir los gneros en Lima y dems Probincias de
el
reino de el Per.
porque por todos medios se ocurra las ms combenientes providencias, y que nabios que van buelven de la otra costa al Per paran y cargan en Guaiaquil, cuio
correxidor a ssido presisamente

la
el
maior cmplice en
el delito
y con-
trabencion de
transportacin de Plata nueba Espaa y de la buelta de ropa de nueba Espaa el Per, siempre combendra se le remita otra igual cdula,
con
las
maiores penas y apercibimientos; y
al
de Paita para que sondeen, rexis-
tren y comisen todos los nabios, plata rropa que llegaren dhos. Puertos de su Jurisdiccin de el Per con Plata y de la otra costa con ropa; y al presidente
y audiencia de Panam, por lo que aquella jurisdiccin toca, donde, huiendo de el Callao y de todas las costas referidas, pueden vaxar, bien para abastecer el reino de tierra rme con ropas de china, para sacar registro de Panam y subir al Per con ella, disimulando y cautelando por esta via su ilcito comercio. El consejo se servir adelantar las providencias que ms combengan en tan importante punto. M.d y henero 29 de 1708. (Rubricado.) (RuConsejo, 20 de otu.* 1708, Como lo dice el s.""^ fiscal en todo fho.
bricado.)
2.974.
1704 II 25
75614776224
le
Noticias adquiridas por la declaracin que se
recibi en
Buenos
Aires al Piloto Francisco Valero^ natural de Mondego, en Portugal.
Este
lo era del
navio
nombrado Nuestra Seora

el
del Pilar
y
la
Santa Tenoche, en
resa de Jess, que se apres

el
da 23 de Noviembre,
las
puerto de
la
Colonia del Sacramento, con

el
cuales convienen las

navio.
de los otros prisioneros que se hicieron en

Aires, 25 de
mismo
Buenos
Noviembre de 1704,
Term.: embarcaciones. 4 h.Etnp.: Que se llama por D. Blas de Ayesa, en Lima, 28 de Enero de 1705.
Es copia certificada
2.975.
1704 12
75
6 14776 224
Juan
da
Copia de carta que el Gobernador de Buenos Aires, D. Alonso

de Valde'Sy escribi al Conde de la Monclova, Virrey del Per.
Le
la
cuenta de que habiendo mandado
al
Sargento mayor y Capitn D. Jos

el
de Ibarra procurase quemar apresar
navio que se hallaba en
Co-
lonia del Sacramento, se consigui apresarle la
noche del 23 de Noviem-
ENERO 1705
bre,
41
con la zumaca, una lancha y dos botes bien armados, y pesar que fueron sentidos y de haber usado con tiempo de sus pedreros de y fusiles, granadas y alcancas, que arrojaron desde las gabias, y algunos cajones que traan en
fu abordado, y, despus
la
cubierta, se le cortaron los tres cables

el bajel.
de un recio combate, se rindi
Su
Capitn se escap en
el
bote tierra, dejando una cuerda encendida
en
el
paol de
la
plvora, cuyos riesgos se atajaron;
los disparos
de
artillera
de
la
fortalez a
tres
y que, pesar de bateras que le defenmuertos heri1
dan
los
la orilla del ro, lo
sacaron del puerto, haciendo 33 prisioneros,

los restantes, hasta 55,
ms de
ellos
mal heridos, y
dos; pereciendo de los nuestros tres hombres y teniendo

si
8 heridos.
Y
la
los indios
al
de
las
misiones hubieran acometido

los espaoles,
la
hora que tenan
orden,
mismo tiempo que

al
como
lo
ejecutaron brba-
ramente
le
amanecer, en que murieron 40 y hubo ms de 70 heridos,

las cortaellas.
aseguran se hubiera logrado totalmente quedar dueos de

la
duras de los portugueses y clavada
artillera
que enen en
Aade que piensa armar

fragata Rosario
este navio
de guerra incorporarlo con
la
y dems embarcaciones menores, para oponerlas los cinco navios que haban de llegar Ro Janeiro mediado Diciembre.
Buenos Aires,
4
fs.
de Diciembre de 1704.
E>np.:
Con ocassion
Term.: y he menester.
2.976.
1705-1 28
le
75-614
las
Carta del Conde de la Monclova S. 7t/. Remitindole
copias
de otras adjuntas que
envi
el
Gobernador de Buenos Aires, don

el sitio
Alonso Juan de Valds, participndole

Sacramento, de Portugal, y Lima, 28 de Enero de 1705Original.
lee:
puesto
la
Colonia del
las
esperanzas de lograr esta empresa.
10 s.Emp.:
9.^*
En carta
a.
p."^
Term.: <quese consiga>.
Al
dorso se
Rez da en
h.* del Avisso,
21 de del mis. que la ha conducido con otros Pliegos.
mano de D.
Gabriel de Acua, Gentil
2.977.
1705
-I 28
la
75614
Monclova, D. Domingo
carta para S.
Carta del Virrey del Per, Conde de
Lpez de Calo Mondragn.
Acompaa una
M. con
di-
43
PERODO NOVENO I702-I715
ferentes copias, tocantes al sitio de la Colonia del
Sacramento que
las
el
Gobernador de Buenos Aires ha puesto, para que
pase
al
Consejo
y
la
Junta de guerra y llegue
mano de
rendicin despachar aviso.

Original.
y que en consiguindose Lima, 28 de Enero de I/OSS. M.,
f."
el
de cartula.
EmJ>.: fSeor
mi
>
Term.: a essos
R."**
2.978.
1705
28
la
76224
Monclova S. M.
la
Carta del Conde de
Dice que en
1 5
la
de 29 de
Septiembre de 1704 dio cuenta de
respuesta de D. Alonso Juan de
Valds, Gobernador de Buenos Aires, con fechas de

Julio,
y de 20 de
acusando recibo de
las
rdenes de S. M. para que se apoderase
de
la
Colonia del Sacramento.
Que
recibi carta
de D. Gaspar de Bade Agosto, sobre
raona, Gobernador del
Tucumn, fecha en
Juju 23
el
que dispona 300 hombres de socorro para

Aires,
Gobernador de Buenos
y que juzgaba
tendra junta toda
la
gente,
ms
tardar,
20 de
Octubre, y que en todo Diciembre podra llegar dido, y siendo favorable despachara otro aviso.
cartas del
la noticia
de
lo suce-
Que ha
recibido tres
Gobernador de Buenos Aires, con fechas de 7 de Octubre

del
1
y postdata
duce
3 del
mismo y de
de Diciembre. La primera se re-
participar las disposiciones para el sitio
y haber nombrado y providencias

la
D. Baltasar Garca Ros por Gobernador de
las tropas,
que dio para que, con

ses.
el
secreto, cogiese descuidados los portuguelos
Aprestos y convocatoria que hizo para que

las
Padres de
Comy
los
paa de Jess, Superiores de
misiones, enviasen
la
4. 000 indios,
Gobernadores del Paraguay y Tucumn
gente de sus jurisdicciones;

4. 000 indios,
componindose
la
que tena asegurada de 700 espaoles,
12.000 caballos para su manejo y 1. 500 muas de carga. Envi cartas
de Ros y del Ingeniero D. Jos Bermdez, fechas en

Gabriel 19
el
Campo de San
y en que
puestos para
y 21 de Octubre, de que enva copias S. M.,

el
dan cuenta de cmo

sitiar la
da 17 de Octubre
tomaron
los
Colonia, etc.
En
que
la
de 8 de Noviembre, con postdata del

Juntas de militares y polticos
les
3,
dice el
Gobernador
las
pareci todos que se
man-
tuviese en
necesario quedaba en nimo de
Buenos Aires y que prosiguiese Ros el sitio; que si fuese ir, y le respondi el Virrey que la
FEBRERO 1705
43
la
mente de
S.
M. era que fuese en persona. Que en caso de tomar
Colonia, encuentra tantos inconvenientes en mantenerla
como en
de-
molerla,
le consultara.
Aade
le
el
Virrey que
l,
si
esto le sucede al
Go-
bernador, estando cerca, qu

est
suceder
tal
en nimo de responderle que en
estando 900 leguas, y caso haga Junta de los militaotras personas

ello,
res
ms experimentados en guerra viva y
facultad poltica
sentir
y deliberen y resuelvan sobre
maduras y de aunque l es de
las plazas
ir
de que se demuela y arrase dicha Colonia, por ser dos
que
se habran
de mantener, y una vez demolida juzga no han de

los portugueses.
de nuevo levantarla
En
la
carta de 2 de Diciembre da cuenta de haber apresado los

el da
nuestros
23 de Noviembre un bajel portugus, y en

ellos
33 por-
tugueses, los
55,
ms de
mal heridos y quemados, y
los restantes, hasta
murieron y huyeron, costando
los espaoles tres
muertos y 18
heridos;
que
la
fecha se hallaban
menos de
tiro
de
pistola del foso,
que era preciso desembocar y con pasara, cuando lleg-" la ocasin,

se le
galeras volar la muralla,

sacrificar su vida
y que
en
el
foso.
Que
han enviado 193.273 pesos en
tres partidas.
Lima, 28 de Enero
de I/05.
^
Original.
fs.,
ms uno en blanco. EmJ>.: En Carta
Term.: que se
consiga.
2.979.
1705 2 13
la
76_5_7
Compaa de Jess, D. Francisco Burdel Paraeûay, S.
El Procurador general de
ge's (l),
en
la provincia
M. Refiere que
tiene aquel
(i) Creo ser del agrado de nuestros lectores conocer los datos biogrficos de este varn ilustre, que tanto ilustr la historia de nuestras misiones de la
provincia del Paraguay.
Francisco Burgs en la ciudad de Urgel, del Principado de Catade Marzo de 1641, de padres nobles y muy abundantes de bienes de fortuna, llamados D. Pedro Burgs y doa Margarita Sabater. Fu el menor de los doce hijos que tuvieron, diez de los cuales volaron al cielo con la inocencia
el P.
Naci
lua, 30
de
la niez.
los cuatro
aos de edad, muri de repente su padre. Crile su
A los once aos, baj tambin sta al sepulcro y Francisco estuvo en adelante cargo de su hermano mayor. Estudi Gramtica en el Colegio de la Compaa de Jess de dicha ciudad, y
madre en
el
santo temor de Dios.
44
PERIODO NOVENO
702-1 7 15
cargo y presenta poder instrucciones que le han dado en su provincia para introducir sus pretensiones y negocios, suplicando se le admita la presentacin
de dichos documentos y que se

la
le
devuelvan para
usar de
ellos.
ff Seor: Francisco Burgs, de
Compaa de
Jess, Procurador
al
cabo de dos aos pas estudiar Filosofa en
la
Universidad de Bar-
celona.
Su buena fortuna le depar por confesor al doctsimo P. Toms Muniesa, quien descubri su vocacin, y dicho Padre se le ofreci por intermediario para con el P. Provincial Gins Vidal, y fu recibido por ste en la Compaa los 5 de Septiembre de 1658, y la edad de diecisiete aos y medio. Fu enviado al Noviciado de Huesca, porque Catalua andaba entonces revuelta entre Espaa
y Francia.
Antonio Ruiz de Montoya, y la el Doctor D. Francisco Xarque, determin su vocacin las Indias. Aprobla su confesor, el P. Franco, y el P, Domingo Longo, Provincial de Aragn, por segunda vez, quien haba sido anteriormente Asistente por las provincias de Espaa y Amrica y tena facultad del P. Vicario general de la Compaa, Juan Pablo Oliva, para designar los sujetos de su provincia que le parecieren ms aptos para las misiones de Chile y del Paraguay, y ofrecindose entonces ocasin de hallarse por segunda vez reclutando misioneros para la provincia del Paraguay el P. Daz Tao, fu esvida de este apostlico Padre, que acababa de sacar luz
La
lectura de la Conquista Espiritual, del P.
cogido definitivamente para dicha provincia,

Burgs.
el
futuro misionero Francisco
Hizo en Sevilla renuncia de sus bienes favor de su hermano mayor, que pafin, despus de su muerte y la del nico hijo que le sucedi, al Colegio de la ciudad de Urgel. Lleg el P. Burgs al puerto de Buenos Aires, con los dems misioneros, el mes de junio de 1663, y de all se traslad Crdoba, donde por tercera vez dio principio al estudio de Artes, debajo del Magisterio del P. Juan Cavero. Terminado el tercer ao de Teologa, fu sealado para defender pblicamente en el cuarto, el acto general de toda la Teologa, como lo hizo, con grande aplauso; despus de lo cual le enviaron Buenos Aires recibir los Sagrados rdenes, que por Mayo de 167 le confiri D. Fray Cristbal Mancha y Velasco, ilustrsimo Sr. Obispo de aquella dicesis. Vuelto Crdoba, ense un ao Filosofa; el siguiente hizo su tercera probacin; terminada la cual, ley otros dos cursos de Filosofa, y luego Teologa, Moral y consecutivamente la Escolstica en la ctedra de Vsperas. Hizo la profesin de cuatro votos el da de la Purificacin de Nuestra Seora, 2 de Febrero de 1678; fu Ministro de Crdoba y la vez Profesor de Moral, y luego de Vsperas. El cargo de Ministro lo desempe durante dos aos y ocho el de Maestro de Teologa. Fu promovido al Rectorado de la Rioja, y de all, consecutisaron por
1
vamente,
al
de Santiago del Estero, y antes de terminar su Rectorado lleg
Febrero 1^05
4|
general de
vincial
la
provincia del Paraguay, dice: que en Congregacin proinstipri-
que se celebr en dicha su provincia, segn su sagrado

por
tal
tuto, fu electo
Procurador esta Corte y
la
de
Roma
en
mer
lugar,
como
consta del poder instruccin en forma,
y para
pre-
introducir en vuestro Real
y Supremo Consejo de
las Indias las
Patente del P. General, Tirso Gonzlez, para
el P.
Rector de Crdoba, Toms
Donvidas, sealndole por Visitador de

vase consigo algunos sujetos de
secretario y compaero,
la
provincia de Chile, y ordenndole lleprovincia del Paraguay, y uno de ellos, por

la
que fuese persona de toda satisfaccin. Mas esta designacin vino dependiente de la consulta de la provincia de Crdoba. Todos los Consullores la aprobaron, y el P. Donvidas avis luego al P. Burgs para que estuviera prevenido, mientras se daba aviso al P. Provincial, Gregorio de Orozco. La carta del P. Donvidas es de 29 de Noviembre de 1690 y dice as: Mi P. Rector Francisco Burgs: P. C. Aviendo de llevar por Secretario para la visita de la provincia de Chile sujeto de toda mi satisfaccin, segn me ordena nro. P. Gral. en una suya de 30 de Octubre de 1688, que recib en Tarixa, puse luego los ojos en V. R., fiando de su bondad, zelo y prudencia todo el acierto que desseo en mi gouierno. No me declar con V. R. quando pass por ay, por depender la ltima resolucin de la Consulta de Provincia y aprobacin del P. Provincial. Hecha consulta, a todos uniformemente les ha parecido bien y aprobadola como cosa muy acertada, y en esta conformidad hago despacho al P. Prouincial, que sin duda la aprobar, segn el orden de N. P. General. Bien conozco del genio de V. R., que no arrostrar al oficio; pero le ruego, amore Dei que no se escuse, ni proponga, y si lo hiciere sepa que no le ha de valer; pues se le obligar, porque yo no me consuelo de escoger a otro que a V. R., y el averseme ofrecido V. R. tan sin duda para este oficio, es para m seal de que sta es la voluntad de Dios, con quien s que tanto se dessea conformar V. R. Esta solo sirve para prevenirle que no vaya a la estancia de San Ignacio, sino que tenga despus listas todas las cosas para quando vuelva mi despacho con
resulta del P. Provincial.-^ Hasta aqu el P. Donvidas, con cuya^voluntad se con-
form
el P. Provincial;
por cuyo orden pas
el P.
Burgs Chile con
el
cargo de
secretario del referido P. Donvidas, el ao
de
1691.
Al ao de su visita le hizo el P. Visitador Rector del Colegio Mximo de Sande Chile, reteniendo el oficio de secretario; y no pudiendo por su persona el P. Provincial pasar la Visita del Colegio de Mendoza, le envi para que hiciese sus veces y le visitase, y ltimamente le propuso para Provincial de aquella provincia y sucesor suyo, como lo fu por nombramiento del P. General, y comenz ejercitar dicho oficio el ao de 1695. Antes de pasar Chile el P. Burgs haba ya dado la provincia del Paraguay seales del aprecio y confianza que le mereca su persona; pues en la Congregacin prouincial XIII.^ presidida por el P. Gregorio Orozco, el ao 1689, y de la que resultaron los tres electores, que fueron, por su orden, los PP. Lauro Nez, que sali de Provincial; Cipriano Calatayud, que muri antes de llegar su destiago
las
tensiones y graves negocios que trae su cargo, principalmente el de misiones y nueva conversin de los naturales que est al cargo de
dicha su provincia.
Suplica V. M. haya por presentados dichos poder instruccin
y que
se le vuelvan originales, en
que recibir
la
merced que es-
tino,
y slo fu de Procurador
el P.
Ignacio Fras, que lleg de vuelta Buenos
Aires, con 45 sujetos, el ao

nios, la
de
1700; tuvo el P. Burgs, por algunos escruti-
mitad de los vocales persistente en elegirle por segundo sustituto, cuan-
do
la
otra mitad daba sus votos al P. Ignacio de Fras. Reputndose, empero, el
P. Burgs indigno
lejos
de esta honra, procur cuanto estuvo de su parte apartarla de s, y levantndose despus de dicho escrutinio, suplic todos los Padres no le impusiesen aquel cargo, por los motivos que aleg. No quisieron los Padres congregados mortificar la humildad del P. Francisco, disfrazada con tales motivos, y eligieron al P. Ignacio de Fras, cuyas prendas relevantes tena el Seor dispuesto fuesen entonces acreditar dicha provincia en Europa. Habiendo vuelto de Chile el ao de 1700; se celebr Congregacin provincial el mismo ao, presidida por el P. Ignacio Fras, habiendo sido electos Procuradores los PP. Francisco Burgs, Nicols de Salas y Diego Rui?. Cargo era ste muy opuesto al genio y natural encogido del P. Francisco Burgs, amigo del retiro y enemigo de asistir en Tribunales, que todo era preciso
siendo Procurador.
No obstante, declarada la voluntad de Dios, se sujet rendido con prontitud; pero antes de partir Europa le ordenaron los Superiores que, nterin se llegaba el tiempo del embarque, leyese en Crdoba la ctedra de Prima y fuese la vez Prefecto de Estudios. Obediencia era sta de bien dificil ejecucin para quien diecisis aos antes haba alzado mano de las materias escolsticas, empleado todo en las de gobierno; no obstante, trabaj la materia que haba de dictar y estudila con grande trabajo, por tener las especies remotas; pero su aplicacin
la refresc
de manera que explicaba
las lecciones
y presida los actos
literarios
como quien jams hubiese interrumpido las tareas de la escuela. En Buenos Aires tuvo que aguardar todava un ao, por no estar aprestados
de Agosto de 1703, en la Capitana, de don la Almiranta y un patache. A los pocos das sobrevnoles tan deshecha borrasca en la Punta del Banco de Ortiz, que les puso peligro de perderse. El 30 y 31 les cogi otro temporal en el paraje de la isla de Flores, donde la Almiranta se separ de la Capitana y palos bajeles;
embarcse, por
fin, el 7
Carlos Gallo, en cuya compaa iban
la tache y fu dar al puerto de la Baha de Todos los Santos, en el Brasil. Capitana se le hundi el trinquete, por haberse maltratado la carlinga en que
estribaba, y fu necesario cortarle y echarle la
mar y levantar en su
la
ir
lugar una
banderola. Advirtise despus de esta desgracia haberse quebrado tambin las

argollas
de hierro de
la jarcia,
con que, imposibilitados para hacer

el
navegacin
fondear
hasta los puertos de Espaa; resolvieron,
28 de Septiembre,
Ro Janeiro, donde desembarcaron
i.
de Octubre.
FEBRERO 1705
4^
pera de
cruces).
la
grandeza de V. M., &.
Francisco
Burgs* (entre dos
Al dorso se lee: <R.ui el Poder y ynstruccion presente con este memorial. M.d a 13 de b. 1705. Joseph de Leticia. (Rubricado.) Cons., 27 Hen." Al S.' fiscal. (Hay una rbrica.) 1705.
Aqu se empez carenar

ses sin haber forma de
salir,
la
urgiendo
Capitana, y habiendo pasado ms de cuatro meel recelo de que por das llegase noticia
autntica del rompimiento entre Espaa y Portugal,

Brasil para apresar los navios castellanos;
determin
el
que se aguardaba en el P. Francisco y sus com-
paeros embarcarse en uno de los 18 navios que iban del puerto de Ro Janeiro la Baha, para incorporarse con el resto de la flota de Portugal, como de hecho
se embarcaron el 18 de Febrero de 1704.
Tampoco
le faltaron
tormentas en esta
navegacin, y uno de los temporales fu tal, que dividi los navios en varias direcciones, y el en que iba el P. Burgs no pudo llegar hasta 28 de Marzo la
donde fu agasajado por la caridad de los Padres de aquella provincia. El de Mayo volvise embarcar en la flota compuesta de 50 navios que volva Lisboa, acompandole aquellos Padres hasta el navio; y los ocho das de navegacin volvieron dividirse los navios por los temporales contrarios; y en otra borrasca qued desarbolada la Almiranta; razn por la cual tuvieron que volver al Brasil. A estas tormentas sucedieron las calmas, todava peores, de la lnea equinoccial, y en este aprieto exhort el P. Francisco los Capitanes, gente de mar y pasajeros, se hiciese una novena San Francisco Javier, y conviniendo todos en ello se hizo de comn acuerdo, platicando todos los das de la Novena el P. Burgs, por haber enfermado gravemente el P. Nicols de Salas, su compaero, de una peligrosa cada que das antes haba dado. Mas al quinto da de la Novena empez soplar un viento favorable que les dur doce das, hasta 25 de Julio, que les puso la altura de 39. Dos veces se repiti la Novena, y el ltimo da de la tercera Novena descubrieron la tierra de la Camina, en Portugal,
Baha,
16
Lisboa, donde
donde se dividi la flota, parte dirigindose Viana, parte Oporto, y parte tom puerto el P. Francisco con sus compaeros, despus de tres meses y medio de penossima navegacin, 29 de Agosto, habiendo gastado ms de un ao desde Buenos Aires Espaa; viaje que sola hacerse ordinariamente en tres cuatro meses.
En
bargaron
gocios.
Lisboa, por haberse publicado la guerra entre Castilla y Portugal, le emal otro da al P. Burgs lo que llevaba preciso para agenciar sus ne-
Condolidos los Padres portugueses de sus trabajos, se excedieron su acostumbrada generosa caridad y solicitaron de la Reina de Portugal, que entonces gobernaba, por ausencia del Rey Don Pedro II, la precisa asistencia de la guerra con Castilla, se le volviese al P. Burgs lo represado; mas por la turbulencia de las guerras, anduvo dicho Padre de Tribunal en Tribunal sin efecto alguno. Resolvi entonces partirse la Corte de Madrid, mediados de Noviembre, dejando al P. Salas en la de Lisboa, para negociar la restitucin de la represalia,
4$
PERODO NOVENO I?02-I7l5

El Fiscal, en vista de este Memorial, poder instruccin que presenta
el
Pa-
dre Francisco Burgs, de
la
Compaa de
Jess, dice que habiendo reconocido
dichos Ynstrumentos, que vienen en toda forma, se debe admitir la presentacin que de ellos hace, segn las leyes, y, en su consecuencia, mandar se le vuelvan, para que use de ellos en los negocios que se expresan. Madrid y Enero 28 de 1705 aos. f Cons. 19 Feb. 1905. Con el fiscal, (Hay una rbrica.)
que tampoco pudo conseguir, no obstante de haber interpuesto su autoridad el Cardenal Durazzo, que haba sido Nuncio en aquel Reino, con el Secretario de Estado; escribindole desde Roma con mucho empeo. No pudo partir el Padre derechamente la Corte por Extremadura; porque en aquella frontera estaba la fuerza de la guerra, que daba calor el Serensimo Rey de Portugal y el Archiduque Emperador Carlos IV de Austria, y era temible recibir algn insulto de las tropas inglesas y holandesas que all militaban, y fu preciso rodear por la Andaluca. Sali, pues, del Colegio de Evora, pasando por otros de aquel Reino, hasta pisar los trminos de Andaluca. Mas antes de pasar de la raya, librle Dios de un riesgo inminente de caer en manos de una partida de i.ooo ingleses, que una hora despus de haber salido de Santa Brbara, lugar de esta parte del ro Guadiana, cerca de Ayamonte, dieron en l; le saquearon, hicieron prisioneros tres compaas de soldados espaoles que estaban all de guarnicin. El 30 de Noviembre lleg, por fin, Sevilla, de donde se parti para Madrid i. de Enero de 1705. Poco pudo adelantar, en tiempos tan alterados, en Madrid durante los nueve meses que all se detuvo; porque todos los Ministros de la Monarqua se empleaban, como era natural, en atender las urgencias de la guerra; y as, convocado por el P. General Tirso Gonzlez, como vocal de la provincia del Paraguay, para la Congregacin general que se celebraba al Novennio; parti de Madrid para Roma el 16 de Octubre, en compaa del P. Provincial y vocales de la provincia de Toledo.
Roma le libr Nuestro Seor de un evidente riesgo de perpor intercesin del Beato Estanislao de Kostka. Y el caso sucedi de esta manera: Haba salido con otro Padre, en una calesa, de Radicooni, lugar de la TosAntes de
llegar
der
la vida,
cana, dos jornadas de Florencia; apenas se pusieron en camino, quando no s por qu causa se empezaron inquietar las muas, y la inquietud par en disparar con tanta furia que mataron al calesero. El otro Padre (P. Alemn, Procurador general de la provincia de Chile, y despus, ms de diecisis aos, de las Indias, en Sevilla) que iba en su compaa, por ms gil, por ms medroso, luego que sinti amagar la disparada, salt de la calesa con toda presteza y se puso en salvo; el P. Burgs no temi tanto riesgo como huvo, no pudo salir; pero acordndose en el punto de la disparada que llevaba de Espaa los procesos de varios milagros para la canonizacin del B. stanislao, se encomend l muy de veras, confiando firmemente le haba de sacar con bien de aquel conflicto. No le enga su confianza, porque aunque se vio en inminente riesgo de
EBRERO 1705
i. 980.
4^
1705220
eclesistico
765 5
de la
El Den y Cabildo
el da
Paz
S.
M.
Dan
cuenta que
23 de Diciembre de 1704 muri D. Nicols Urbano de Mata y Haro, Obispo de aquella iglesia, las veinticuatro horas de su entrada
perecer, no recibi el
menor dao, parando las muas, cansadas, lo que es mano superior invisible. Dio gracias muy rendidas al Santo Novicio por este favor, y volviendo al lugar busc otro calesero y prosigui con su compaero el camino Roma, donde entr el 21 de Diciembre. Asisti la XV.^ Congregacin general, que se inaugur 3 de Enero de 1706,
ms
cierto,
detenidas de
y en que fu elegido General el M. R. P. Miguel ngel Tamburini. Terminada sta, y tratados los negocios que llevaba con dicho muy Rvdo. Padre, tuvo que detenerse en la santa ciudad, por estar lejos de las inquietudes y revueltas que padeci la Monarqua espaola todo el ao de 1706, viendo su legtimo Rey expelido de su Corte, sta en poder de sus enemigos, las principales provincias infestadas de la guerra y todo el Reino en peligro de perderse. Sosegada en parte tan deshecha borrasca, sali de Roma 1 1 de Marzo de 1707, y lleg segunda vez Madrid el 19 de Mayo; mas como los asuntos del Reino, y fuera de l, no gozaban de total tranquilidad, y duraban todava las brasas del incendio pasado, encubiertas con las cenizas del disimulo, puestas las atenciones en otros cuidados de mayor riesgo, no pudo dar los negocios el expediente que deseaba el P. Francisco en los Tribunales, para restituirse con toda brevedad a su provincia, y as tuvo que detenerse en la Corte dos aos y siete meses. Quien se esmer en favorecerle fu el Sr. Conde de Frigiliana, ms conocido por Conde de Aguilar, el Viejo, que la sazn era Presidente del Supremo Consejo de Indias y fu uno de los Gobernadores de la Monarqua por muerte de Carlos II. En tal concepto tuvo S. E. la santidad del P. Burgs, que, aun despus de vuelto al Paraguay, le favoreca con cartas muy apreciables; con las mismas
las,
atenciones escribieron otros seores del Consejo. Conseguidas las Reales Cdumuy favorables la provincia, y la licencia para conducir una misin de
44 sujetos
ella,
partise para Sevilla, 12 de Diciembre de 1709, cuando, de
repente, se ofrecieron nuevos embarazos para transportarse Buenos Aires; ven-
cidos los cuales se le dio grata licencia para partirse

Sevilla dos meses,
al
Paraguay. Detvose en
misin que haba de conducir de diferentes provincias. Juntos, finalmente, los sujetos de las tres
los sujetos para la
acabando de juntar
Asistencias de
Espaa y Alemania, se embarc para Cdiz el 21 de FeBuenos Aires el 25 de Marzo. Mas como la sazn estaban ms ardientes las guerras de Espaa con el Imperio, Inglaterra, Portugal y Holanda, luego que se divulg que haban de salir de Cdiz navios de registro para Buenos Aires, pusironse algunos navios holandeses observar, no lejos de aquel puerto, los movimientos, esperanzados en la rica presa que lograron. Hechos, pues, los navios de registro a la vela, como se ha dicho, el da 26 de
Italia,
brero de
7 10,
all
se dio la vela para
Tomo
v.
PERODO NOVENO 1702-171^
en esta ciudad, donde lleg gravemente aquejado del accidente de ahogos, que, impidindole la respiracin, le pas al descanso eterno.
Paz
y Febrero 20 de 1705
Original.
2
de
fs.
Emp.: Cumpliendo
Term.: sea seruido.
AI
dorso se
lee: Cons.,
gracia, 19 Ab.' 706.
Marzo, apenas fu aclarando, vinieron casi parar en manos de los holandeses,

que, sin ser sentidos, se haban acercado aquella noche varias fragatas de gue-
y como los navios espaoles, por ir muy cargados, no podan jugar la artipareci los Capitanes mejor acuerdo valerse del pasaporte que llevaban de la Reina Ana de Inglaterra, juzgando que tal vez, por la Liga entre las dos potencias inglesa y holandesa, les servira de salvoconducto para pasar libremente; mas luego que reconocieron los holandeses ser aquel pasaporte de sola la Reina Ana y del Parlamento de Inglaterra, dijeron resueltamente que el pasaporte servira respecto de los subditos de la Gran Bretaa; mas como no vena firmado por Ministro de los Estados generales, quedaban los dichos navios prisioneros de guerra; y as se hicieron dueos de ellos y de cuanto llevaban, y condujeron los pasajeros Lisboa, excepto alguno de mayor cuenta que quisieron llevarse Holanda, como fu el Arzobispo de Lima, D. Pedro Francisco Levanto, nombrado para esta dignidad en 7 de Abril de 1710, y trasladado Badajoz, antes de pasar Lima, en 171 1. Mostr este Prelado grande desconsuelo si no llevaba consigo al P. Bartolom Blende, el cual, vistindose de seglar, fu fidelsimo compaero de su Ilustrsima en toda esta navegacin, hasta su vuelta y
rra,
llera, les
restitucin Sevilla.
holandeses los Jesutas que iban con el P. Burgs en de suerte que apenas les dejaron los vestidos. Sabindose en Lisboa de antemano la prisin de las misiones de Chile y Paraguay, envi el P. Francisco Tabars, Viceprovincial de Portugal, al P. Juan Franco, su secretario, para que se informase del nmero y calidad de los Jesutas prisioneros, fin de prevenirles hospedaje y distribuirlos en las casas de aquella Corte, y porque dicho Padre secretario se lleg en una lancha hablar con los de los navios espaoles, le dispararon un balazo, de que se libr casi milagrosamente. A algunos de los nuestros los condujeron al navio holands; pero u Dios servido que el Capitn comandante se compadeciese presto de su afliccin y les mandase en breve volver los navios espaoles, en compaa de sus hermanos. Estos trabajos duraron once das, hasta tomar puerto en Lisboa; mas antes de saltar tierra, registraron algunos, y los echaron a todos, faltos aun de lo necesario, en la playa de Lisboa, el 6 de Abril, Domingo de Pasin, y fueron hospedados al Colegio de San Antn, Casa profesa de San Roque y Noviciado de Cutuvia, en donde los dividieron, por ser entre todos ms de 90 sujetos. No es decible con cuanto amor y caridad los trataron en aquella provincia. Tenanles los Padres portugueses prevenida ropa y vestuario y dems conducente para su alivio y reparo. Con el P. Burgs se portaron los Padres lusitanos con la veneracin que pu-
Despojaron
los herejes
los navios apresados,
Marzo 1705
^.9S.
5I
1705
36
la
76_5_7
Compaa de Jess^ Pro-
Memorial
del P. Francisco Burgs, de la
curador general de
provincia
provincia del Paraguay^ S.

la
M. Refiere que su
comprende
de Buenos Aires, Paraguay, Tucumn y parte
ms santos Padres de la Compaa, distinguindose en estas demostraciones los dems el Cardenal Alvaro de Cienuegos, Plenipotenciario entonces del Archiduque Carlos en Lisboa, quien se le aficion mucho, por su grande santidad, y procur socorrer en aquella necesidad y aprieto con una buena limosna. Concedi dos volverse sus provincias, y despach por delante la mayor parte de la misin Cdiz por mar, y su reverencia y otros pocos se volvieron por tierra Sevilla, donde aguardaron ao y medio, hasta que se aprestasen de nuevo los navios apresados; porque habiendo sido llevados Amsterdam, se gast todo el tiempo, as en tratar del canje con los holandeses, como en que se habilitasen y aviasen nuevamente los mercaderes que haban perdido en la represalia bien gruesas cantidades. Completado de nuevo el nmero de 44 sujetos, se embarc segunda vez para la provincia del Paraguay el da 27 de Diciembre de 171 1. A pocos das que los navios se haban hecho la vela se descubrieron otras
dieran mostrar los primeros y
que iban su
alcance, y llegndose ms cerca una de ellas, se reconoci eran enemigas. Llegse ms cerca la fragata y, para pedir bandera, dispar la Capi-
tana una bala de can, que hubo de matar dos de los nuestros. Reconocise que eran ingleses, y como los navios espaoles traan pasaporte de esta Nacin,
los ingleses obedecieron el salvoconducto de su Reina, Capitana y Altniranta, y slo pidieron rescate de un queche que no iba incluido en la licencia, lo que se les hubo de dar sin rplica, para librarse de mayores vejaciones. Libres de este peligro, cayeron en otro
se sali del susto,
porque
la
dejando pasar libres
mayor, porque la noche de la Epifana se levant tan fiera borrasca que les puso en el ltimo trance; aumentse el peligro, porque rompiendo la fuerza de las olas la capa del timn, entraba por l copiosa cantidad de agua, que llen en breve la cmara de la santabrbara, donde iba, con la mayor parte de los sujetos, el P. Francisco, y duras penas se pudo atajar la inundacin con muchos colchones que se aplicaron la parte por donde con ms furia entraba el agua. El
riesgo fu
tal,
treinta aos
que asegur el Capitn comandante, D. Jos de Ibarra, que en de navegaciones nunca haba tenido ms presente la muerte que en
aquella noche.
fin, la expedicin al puerto de Buenos Aires, donde desembarc Burgs con su misin el viernes 8 de Abril de 17 12, despus de nueve aos de haber salido de aquel puerto. De Buenos Aires, despus de mes y medio de demora, pas Crdoba del Tucumn, adonde le mand el P. Visitador Antonio Garriga, y fuera de tres meses y medio que, por su orden, fu Vicerrector de aquel Colegio, mientras llegaba el propietario, lo dems del tiempo se ejercit dicho Padre en los oficios
Lleg, por
el P.
52
PERODO NOVEO I702-1715

la Sierra,
de Santa Cruz de
gin tiene en
el
Corregimiento de Tarija.
Que
su reli-
ellas
8o sujetos, ocupados en 29 reducciones de indios

casi 90. 000 almas,
de nacin guaran, en que hay
como parece de
el el
la
minuta adjunta que presenta: siendo digno de atencin
palmario
aumento de
esta cristiandad.
Pues en
Laris,
la
la visita
que hizo
Gobernador
de Buenos Aires, D. Jacinto de
en 1648, haba 19 reducciones,
y en
hizo
ellas
30.544 personas; y en
que hizo D, Diego Ibez de Faria,

ellas
en 1677, haba 22 reducciones, y en

el
58.II8 personas; en
la
que
ellas
vi-
Superior de
ellas,
en 1691, haba 26 reducciones, y en
80.831 personas, y en 1702, los Superiores del Paran y Uruguay

sitaron en
29 reducciones 89.501 personas; con

ellas 16. 000
la
circunstancia de que
las virue-
en 1695 murieron en
las
de sarampin, que ste y
son los achaques contagiosos para los indios.
Estos 29 pueblos confinan con otras naciones de infieles llamadas

tobatines, guananas, mborotines, guanoas, yaros, mboxas, charras, bojanes, guaycurs,
las correras
payaguaes y
los
otras,
de que se convierten no pocos con
que hacen
dichos misioneros sus tierras y traspln-
tanlos dichas 29 reducciones, que, por falta de sujetos; no se
pueden
hacer otros nuevos pueblos.
La
otra parte de los referidos
80 sujetos se ocupa en cuatro reduc-
ciones misiones nuevas de los indios chiquitos (como los llaman los
espaoles), debajo de cuyo
nombre
se
comprenden
las
naciones de los
piocas, quibiquas, tubasis, penoqus, tobicas, guapas, taus, guadores,
de Consultor de provincia, Prefecto de los estudios, Admonitor y confesor incansable de los de casa y de fuera, con la edificacin y ejemplo que siempre haba dado, hasta que, por su crecida edad, le hubieron de aliviar de ellos.
Muri el martes 24 de Abril de 1725, las nueve de la maana y los ochenta y cuatro aos cumplidos de su edad, sesenta y siete de Compaa y cuarenta y siete de profeso de cuatro votos. Estos datos estn entresacados, en su mxima parte, de una carta original manuscrita del P. Luis de la Roca, Rector del Colegio Mximo de la Compaa de Jess, en que propone los PP. Superiores de la provincia del Paraguay y la comn edificacin, la vida ejemplar, virtudes y muerte del P. Francisco Burgs. Consta de 23 prrafos y 216 pginas, y est fechada en Crdoba, 18 de Noviembre de 1727, sea dos aos despus de la muerte de dicho Padre. El original, en 4., est encuadernado en pergamino, y se halla en el Archivo de la provincia de Toledo.
MARZO 1705
53
curuminas, coes, guatos, curucones, borases, sarabes, boros, penotos,

taotos,
curicas, tamacucas, chamoros, tauiquipas,
pequicas, quimes,
subercias, paramies, simiques, tacas, payores

la falta
otros.
Y por
ser tanta
de operarios no hay ms de
las
dichas cuatro reducciones,
si
los hubiese se podra cultivar

los
una floridsima cristiandad, como
la
de
29 pueblos de
las
los guarans.
Y
el
dicha nacin de los chiquitos confiro
na con
naciones que estn
Paraguay arriba y abajo, por es-
pacio de 300 leguas, llamados yarayes, petas, subesocas, piococas, totuitas, purasicas,
aruporceas, quiboficas, barillos, baures, tapacuras
otras naciones sus vecinas; sin
que en
los
pueblos y misiones referidas
entren
das de
las
que cada ao hacen

de
las
los Colegios
en
las estancias
hacienlas
la jurisdiccin
ciudades en que estn fundados, ni
que hace en otras
partes,
donde no hay Colegios, como en
los Lipes,
Jujuy, Catamarca, Villarica
y sus jurisdicciones, harto faltas de doctrinas que de ordinario no cumplen con la Iglesia, sino cuando los reliy haciendas hacer
giosos de dicha su provincia van sus pueblos
misin.
Siendo, pues, tantas
las
misiones, as de fieles
los misioneros,
desean convertirse, y tan pocos

los
como de infieles, que como informan S. M.
Cabildos eclesisticos de Buenos Aires, Paraguay, en sede vacante,
el
de Tucumn, y
los
Santa Cruz de
la Sierra,
en
Gobernadores de Buenos Aires, Paraguay y las cartas que asimismo presenta con este
Memorial; y siendo
el
suplicante enviado de su provincia esta Corte,

las referidas
especialmente para pedir sujetos S. M. para

licencia para conducirlos,
misiones
mirando
al
santo
fin
la
que se empleen,
as
en dichas reducciones y misiones, como en
conversin de tantas na-
ciones de infieles y en la manutencin de los

los
fieles,
y suplan
la falta
de
que mueren enferman, por

los indios
los
grandes trabajos que se padecen
en reducir
pueblos, sacndoles de los bosques, matorrales
asperezas, para que vivan vida racional

fe:
poltica
y puedan
ser ins-
truidos en nuestra santa
Suplica S. M. se sirva de concederle para dichas provincias contenidas debajo de la del Paraguay, lo menos, JO misioneros,
tercera parte pueda ser de extranjeros, vasallos de la
y que
la
Real Corona, para

los
que
se
empleen en
la
conversin de los
infieles
y manutencin de
54

la
ya convertidos, en que recibir bien y merced de de S. M., &.
poderosa
mano
Francisco Burgs.
Al dorso se lee: Conss., 6 de M.co 1705. Al 5.'' Fiscal, con antecedentes. (Rubricado.) Viene copia de las Cdulas que se han expedido en cuanto los religiosos de la Compaa que fueren las misiones y el decreto de S. M. para
La respuesta fiscal va en pliego aparte, y dice: El memorial de el Padre Francisco Burges, Procurador General de la Provincia del Paraguay de la Compaa de Jess, con 7 cartas que presenta: tres de Buenos Aires, de su Gobernador, Cavildo eclesistico y de el Arcediano de aquella Santa Iglesia; dos del Paraguay, de su Gobernador y Cavildo eclesistico; una de el Cavildo eclesistico de Tucumn, y la ltima del Gobernador de Santa Cruz de la Sierra; y dos testimonios o certificaciones dadas el ao de 99 por el Gobernador que entonces era de Santa Cruz de la Sierra. Y ha visto los papeles que se han puesto por secretaria, y dice: se refiere en dicho memorial cmo su religin tiene en la provincia de Buenos Aires (debajo de la cual se comprenden: Paragiaay, Tucumn, parte de Santa Cruz de la Sierra y el Corregimiento de Tarija) 80 religiosos, parte ocupados en 29 reducciones, en donde hay cerca de 90.000 almas (como parece de el Mapa que tambin presenta), y por donde se manifiesta el grande aumento que han llegado por el cuidado y aplicacin de la Compaa. Y que estas 29 reducciones confinan con otras naciones de infieles, de que se convierten no pocos con las correras que hacen dichos Misioneros por sus tierras, de donde los trasplantan a dichas reducciones, que no se pueden aumentar por falta de operarios. Y que la otra parte de los 80 religiosos se ocupa en cuatro nuevas Misiones de los indios Chiquitos, debajo de cuyo nombre se comprenden diferentes naciones (que expresa), y que no hay ms reducciones por falta de operarios, pues si hubiera copia de ellos se pudiera cultivar una floridsima Cristiandad como la de los 29 Pueblos referidos, pues confina con las muchas naciones que estn en el Ro Paraguay, a sus riberas, por ms de 300 leguas: y que siendo tantas las Misiones, y tan pocos los operarios, como se individualiza en las cartas que quedan referidas; y que viene enviado de su Religin pedir sujetos: suplica se le concedan para dichas misiones contenidas debajo de la de el Paraguay, lo menos, 70 misioneros, y que la tercera parte puedan ser extrangeros vasallos de la Real Corona. Por las cartas referidas se informa el grande aumento de dichas Misiones y que necesitan de mayor copia de operarios (segn lo que se refiere en dicho memorial), y suplican se les concedan sujetos, para que no se malogre el gran fruto que se experimenta con la aplicacin, celo y Doctrina de esta Religin; y especialmente el Gobernador de Santa Cruz de la Sierra, que, por dos certificaciones suyas consta lo mucho que esta religin ha trabajado en las 4 nuevas reducciones, y en la carta dice que para dichas Misiones de los Chiquitos se necesitan de 20 Religiosos ms. Y en vista de todo, dice el fiscal: que atendidos los referidos informes, parece que por ellos se califica la necesidad con que estas Misiones se hallan de Operarios para su conservacin y nuevas conversiones; que, segn se enuncia por todas las cartas, fuera muy crecido el fruto que en tan copiosa mies se lograra
que no pasen
fiscal
los alemanes.
el
ha visto
MARZO 1705
55
habiendo religiosos que la cultivaran y que prosiguieran en la conquista, especialmente en la Misin de los Chiquitos, con quienes confinan la diversidad de
las corrientes de ms de 300 leguas de el rio Paraguay habicon que calificada la inopia de religiosos con que tan crecidas Misiones se hallan por los referidos informes (aunque es verdad que para que stos viniesen^ conforme a lo que se dispone por la ley primera, tit. 14, lib. i. de la Recopilacin de Indias, deba tambin haber informado la Audiencia y Presidente de las Charcas), pareca que el Consejo podra condescender con esta splica, que en nombre de dicha provincia hace este Procurador, limitando el nmero de Religiosos que pide a el que la superioridad de el Consejo arbitrare. Y por lo que mira a que la tercera parte de el nmero de Religiosos que se le permitiesen para dichas Misiones pueda ser de Religiosos extrangeros, vasallos de Su Magestad, dice el Fiscal que, aunque parece que esta Religin ha practicado, en las Misiones que conduce a la Amrica, llevar Religiosos Italianos y Flamencos vasallos de S. M., en virtud de Real Cdula; sta pareca que, en la constitucin presente de la guerra, por confinar dichas Misiones con dominios de Portugueses, se haba de limitar, a fin de precautelarse de todos los perjuicios que se deben recelar. En todo resolver el Consejo lo ms conveniente. Madrid y Marzo 14 de 1705 (Hay una rbrica.) Sres.Bust.^ Hermoso Bolero Gamboa. Conss., aos. 26 de Marzo de 1705. A conss.'*, con los motiuos expeciales q. concurren, y que no obstante venir sin los informes que dice el s.' fiscal, se puede hacer por esta vez, concediendo quarenta y cinco religiosos, los cinco legos coadjutores,
naciones que por

tan;
dos tercias partes de espaoles, como es estilo, y la otra de vasallos precisos de V. M.: Napolitanos, Milaneses y Flamencos, de modo que se verifique lo son con seas, Patria y nombres, y con las dems circunstancias resueltas, para el empleo de estas Misiones. (Hay una rbrica.)
las
2.982.
1705 3 II
75626
raguay, pidiendo se
tercera parte de
le
Da cuenta de
la
la
representacin de
del Pa-
Francisco Burgs, Procurador general de
Compaa de Jess
"O
concedan,
lo
menos,
ellos
sean extranjeros, vasallos

lo
misioneros y que la de esta Corona. es
de parecer que, con atencin
que conviene no
falten operarios,
podra S. M. servirse de permitirle 45 religiosos, los cinco coadjutores,
con
la
calidad que expresa.
Madrid,
II de
Marzo de 1705.
se lee: Vista.
Minuta.
bricado.)
Acordada en 26 de Marzo. En papel aparte Como parece. D. Dom. Lpez de Calo.

1705 3 12
Compaa de
(Ru-
2.983.
76-38
Jess,
Informacin autntica y comprobada. Hecha, peticin del P. To-
ms Bruno, de
la
Procurador de
las
misiones del
56
PERODO NOVENO
al
7O2-
Paran y Uruguay,
tenor del interrogatorio presentado, de II pretestigos, ante el

la
guntas; con declaracin jurada de varios

neral de
Teniente ge-
Gobernador y Capitn guerra de
provincia del Paraguay
y D. Jos de Avalos y Mendoza; de cmo

beneficio de la hierba del Paraguay.
los indios
de
las
reducciones
al
de Santiago, Nuestra Seora de Fe y San Ignacio nunca han ido
Asuncin,
12 de
Marzo de 1705.
2.984.
17053 20
el
761 29
Gobernador de Buenos Aires D. Alonso
^
Copia de carta escrita por
Juan de Valds
de
sin
la
Incln, al Conde de la Monclova^ Virrey del Per, dn-
dole cuenta de la toma de la Colonia del Sacramento.
Describe
la
la
toma
Colonia da por da, y refiere que un soldado de Caballera, que

se pas la plaza la
duda
noche antes, dara noticia de

los
determi-
nacin en que se estaba por parte de
espaoles de tomarla, que conles

la
firmada con
el
toque de alarma anterior,
oblig desamparar
la
plaza el da 15 del corriente, las dos de
tarde,
con
tal
aceleracin
desorden, que ms pareci fuga que retirada.

el
Que
envi cuatro manlas
gas de Infantera para que ocupasen
puerto y los reductos de
dos
cortaduras, precautelando por aquella noche las minas que se deba
presumir dejaba
el
portugus, hasta que

la
al
da siguiente se pudieron
reconocer; y tambin
cordn de
los
y el espaoles, con orden de que no dejase pasar de una
Caballera, en el intermedio de la plaza,
parte otra persona alguna, en particular los indios, de cuya brutalidad insaciable codicia recelaba, lo que experiment brevemente,
pues desde luego intentaron con
el
mayor
esfuerzo introducirse dentro,

los Oficiales
que
se les impidi
con sumo trabajo, persuasiones de

ello,
algunos Padres que solicit este Gobernador para
evitando valer-
se de la fuerza, por considerar ser contra el servicio de S. M.,
y ms
vista del enemigo, cuyos navios se salieron aquella tarde 2 leguas

fuera del puerto,
donde
se
mantuvieron hasta
el da
7.
El 16,
al
amanecer,
sin
poderlo remediar, avanzaron

la plaza,
los
indios
por todas partes y se introdujeron en
empujando
las
guardias
las ar-
de Caballera hasta
el
foso, fiados
en que no haban de usar de
mas contra
acudido
ellos,
cuya orden saban los Padres estaba dada, y habiendo

personalmente
al
al instante
reparo de este desacato, y llama-
ABRIL 1705
57
do
los Padres para
que se
les hiciese salir fuera,
evitando
el
rompi-
miento,
como me
retir,
pareci era justo, no se

los
pudo conseguir; por cuya

lo
causa
me
dejando
parte;
Padres para que los contuviesen en

las
que estuviera de su
y con
noticias
de que continuaban sus
insolencias, habiendo entrado en la iglesia, roto el retablo
el
altar,
deshecho una curea y

el
las
puertas de
la
plaza hachazos, por sacarles
hierro, llevndose ste, las balas, granadas, palas, azadones,

al
una
campana y todo cuanto encontraban. Envi orden

llos corazas,
Capitn de caba-
D. Martn Mndez, en
vista se
la
forma que V. E. ver por su co-
pia,
la
en cuya
encargaron los Padres de este cuidado, y se retir
guarnicin, y el da siguiente, por la maana, vino mi tienda el
P. Superior, Jos Maz,
y me
la
dijo
que totalmente no podan contener
los indios, pues negaban
obediencia sus Oficiales y los Padres,
prosiguiendo sus desrdenes, pues, sin poderlo remediar, haban que-
mado
tres cureas,
dios para atajarlos,
y que proseguiran en todas, sin que hallasen mesi no es el despedirlos y que se fuesen luego; que
el
respond que ahora era

edificar
tiempo en que
los
haba menester para reS. M.;
demoler
la fortaleza,
segn fuese ms del servicio de

ni
me
dijo
que no haba que esperar trabajasen ya en uno

vista resolv el
en otro por
lo
ningn modo, en cuya

este da
que se fuesen, como

lo
hicieron
la
y
los
los
la
dos siguientes, llevando todo

parte de
la
que haban sacado de
Colonia y
mayor
caballera del
Rey y de
las
ciudades.
aunque
Padres se encargaron de recoger algunas balas, herraje de

la
cureas, anclotes y
campana de
y
lo
que sacaron, no
lo
han hecho; de
la
cuyas circunstancias puede V. E. comprender claramente

estos individuos para la guerra,
ellos,
calidad de
cul ser la
que se puede hacer con

ni espritu
no guardando orden,
ni
teniendo obediencia,
S.
para em-
prender faccin, en que he sacrificado
M. cuanto no
es decible, to-
lerando estas cosas, que tanto repugnan quien est hecho practicar
otra disciplina.
Colonia
del Sacramento, 20 de
a V.
Marzo de 1705.
9 s.Emp.: Ex."^ S.':
Doy
>
Term.: de V. E.>
2.985.
1705 4 II
S,
75_6_I4
M.
ha hecho
el
Da cuenta de
la
la
representacin que
la
Procurador general de
Compaa de Jess de
provin-
S8
cia del
las
PERODO NOVENO I7O2-1715
Paraguay, Francisco Burgs, de que su provincia comprende
rra,
de Tucumn, Buenos Aires y parte de la de Santa Cruz de la Siey que su religin tiene en ella 8o sujetos, en 29 reducciones, en
indios,
que hay 90. 000
lo
que
se
ha obrado en
las
misiones de otras
reducciones, siendo tantas y tan pocos los misioneros, segn cartas de

los
pide se
sallos
Gobernadores y Cabildos de aquellas provincias, que presenta: y le concedan 70 misioneros, la tercera parte de extranjeros va-
de
esta Corona.
Y
tado;
visto el parecer fiscal,
que
es calificada la inopia
de religiosos con
que tan crecidas misiones se
hallan,
por
los
informes que ha presen-
aunque por ley de
la
Recopilacin debi tambin haber informale
do
la
Audiencia y Presidente de Charcas,
parece se sirva S. M. concinco coadjutores; las dos
ceder dicho Procurador 45 religiosos:

terceras partes de espaoles
los
la
otra de vasallos de S. M., napolitanos,
milaneses y flamencos;
se verifique lo son,
nombre y dems
siones,
circunstancias resueltas para

II de Abril de
1
con seas de patria y el empleo de estas mi-
Madrid,
Hay
al
705.
Original.
cuatro rbricas, correspondientes otros tantos Consejeros
nombrados
cisco
margen.
fs.
y uno en blanco, ms
el
de
cartula.
Emp.: Fran-
Al dorso se lee: Acordada en 26 de Marzo. Como parece. (Rubricado.) P. en 27. D. Dom. Lpez de Calo.
Term,: seruido.
2.986.
1705
59
sirvi remitir
71 4 16
Consulta del Consejo de Indias S. M.
Cumpliendo con su Decreto

un Memorial de Joaqun de
dependencia del Colegio de
de 18 de Abril, con que se

Velasco, de
la
Compaa de
Jess, sobre la
San Martn, de Lima; ha formado un
extracto, as de los antecedentes
y curso de este negocio, como de los alegatos que se han hecho por la Compaa y razones en que los funda: el cual pone en las Reales manos
de V. M. para que, instruido de todo, pueda V. M. tomar
cin que fuere servido.
la
resolu-
Madrid, 9 de Mayo de
1705.
Al margen estn los nombres de ocho Consejeros. Oride cartula. Al dorso se lee: <acordada en 4. Adese a este extracto las dos respuestas fiscales, y sobre lo ultimam.'* alegado por ambas (Rubricado.) partes me cons.'* el Cons. lo que se ofresiere y pareziere. ss.do P. en 16. D. Domingo Lpez de Calo.
cinco rbricas.
i
Hay
ginal.
f.,
ms
el
MAYO 1705
2.987.
59
17055-24
i54_i_2i
Real Cdula al Presidente

tratacin de Sevilla.
Jueces Oficiales de la Casa de
la
Con-
Concediendo licencia
la
Francisco Burgs, Prolas
curador general de
Compaa de Jess por

ellas
provincias del Para-
guay, para que pueda llevar
45 religiosos; los cinco de ellos
coadjutores, con la calidad que se expresa.
de 1705.
dragn.
El
Rey y por
su
Buen Retiro, 24 de Mayo mandado D. Domingo Lpez de Calo Mon-
Emp.: Mi
Press.'^
Term.: mi Voluntad.
Fs.
230
v.'
231
v.'"
Tomo
XII, 29,5
21, Religiosos,
aos 699-1715.
2.988.
1705527
el
761 29
Conde de
la
Copia de carta que

bi
la
Monclova, Virrey del Per, escri-
D. Alonso Juan de Valds, Gobernador de Buenos Aires.

la
Sobre
la
toma de
Colonia del Sacramento, que
le
haba comunicado, y
fiesta
con que se celebr esta nueva en Lima.
Lima
y Mayo
27
de 1705.
Fs.
I
3.
Emp.: La enorabuena
Term.; satisfaz,
2.989.
1705
5 31
S.
71 4 16
M.
Valles,
Cumpliendo
con su Decreto de
la
del corriente, que baj con Memorial del
Conde de
Puebla de
los
hermano
del Arzobispo de Lima, D.
Melchor de Lin y Cis-
neros, pretendiendo se le admita la renuncia de aquel Arzobispado, re-
presenta que consta
la
notoriedad de que dicho Arzobispo ha servido
S. M. ms de cuarenta aos en los Obispados de Santa Marta, Po-
payn, Arzobispado de los Charcas y

halla
el
de Lima, en cuya prelacia se

II le
desde principios del pasado de 1678, en que Carlos

los puestos
mand
que ejerciese
de Virrey, Gobernador y Capitn general de
las provincias del
Per, que tuvo
ms de
tres aos,
con
las
aprobaciola obli-
nes de S. M. y del Consejo, en que ha correspondido su celo
gacin en que tantas mercedes

cin de S.
le constituan,
poniendo en considerale
M.
y
las
descomodidades y contratiempos que se

debe permitir
lo
habrn
seguido
la
es de parecer se
que suplica, y que haga
renuncia en manos de Su Santidad, y se den los despachos que se
6o
PERODO NOVENO 1702.1715

el
acostumbran para su Beatitud y

sirva admitirla,
Embajador en Roma, para que
se
y mandar V. M.
repetir la
Cmara de
las
Castilla la re-
comendacin de su persona y mritos para
vacantes de prelacias
de Espaa, con que quedara premiado y consolado, despus de tantos

aos y mritos que no pueden concurrir en otro.
Madrid,
de
Mayo de
4
fs.,
1705.
nombres de 14 Consejeros al margen. de cartula, en que se lee: Acordada en 26. Como paieze y assi lo he mandado. (Rubricado.) ss.da_fho. P. en 8 Junio. D. Domingo Lpez de Calo.
Original, con cuatro rbricas y los
ms uno en blanco y
el
2.990.
1705-68
han hecho
los indios
7638
de las reduccio-
Certificacin de los servicios que
nes de la Compaia de Jess en el cerco

la
desalojo de los portugueses de
plaza y Colonia del Sacramento^ dada por D. Esteban de Urzar

electo
Arespacochaga^
Junio de 1705.
Gobernador del Tucumn.
Buenos
Aires, 8 de
<Don Esteban de Urizar y Arespacochaga, Caballero del Orden de Santiago, Maestro de Campo de Infantera Espaola por su Magestad y electo Gobernador y Capitn General de la Provincia de Tucumn, &*. Certifico al Rey nuestro Seor, su Real y Supremo Consejo de las Indias, al Seor Virrey de estos Reinos del Per, Seores Presidente Oidores de la Aulos Charcas,
diencia y Chancillera Real, que reside en la Ciudad de la Plata, Provincia de de este distrito, y todos los Tribunales y Ministros de guerra y
justicias
de su Magestad de stos y todos los dems sus Reinos y Seoros de este Puerto de Buenos Aires esperando el tiempo de pasar mi gobierno, el Maestro de Campo D. Juan de Valds, Gobernador y Capitn General de estas Provincias del Ro de la Plata, me comunic el da 8 de Julio del ao pasado de 1704 un Real despacho de su Magestad (Dios le guar. de), de data de 9 de Noviembre de 1703, que haba recibido en el antecedente por direccin del Excelentsimo Seor Virrey de estos Reinos, Conde de la Monclova, por el cual se dignaba de mandarle que, tomando las armas de estas Provincias contra los Portugueses habitadores de las tierras orientales de este Ro, pasase desalojarlos todo trance de la Colonia y fortaleza del Sacramento, imponindome el dicho Gobernador que le asistiese. Para el debido cumpliEspaa.
Que hallndome en
miento, dio las ms prontas providencias, siendo

solicitud
la
esencial para el intento, la

al
de hacer bajar tropas de
las
Misiones que estn
cargo de los Padres
Compaa de Jess entre los Ros Paran y Uruguay; hizo manifiesto del Real Orden al Padre Jos Maz, de la misma Compaa, Procurador General en el Colegio de esta Ciudad, de todos los pueblos que comprenden las Misiones, expresando lo que convena bajasen 4.000 indios armados y abastecidos con la
de
la
tUNIO 1705
61
el
brevedad que peda
la
urgencia y esperaba de su celo y
de
los
Padres Supe-
riores de las dichas Misiones, Jos de Saravia y Leandro de Salinas, en el servicio de Dios y de su Magestad; quienes exhort y despach expresso, y asi-
mismo
al
muy Reverendo Padre Lauro
Nez, Provincial actual de
la
Compaa
desta Provincia; remitindole una Real Cdula de su Magestad, dirigida su Pa-
ternidad Reverenda, que
la sazn se hallaba en el Colegio de la Ciudad de Crdoba, que dista de este Puerto 140 leguas, y desde all, despus de haber dado todas las providencias que se pudieron desear, volvi sin dilacin las Misiones que estn distantes 300 leguas, para asistir personalmente, con su acos-
tumbrado
celo, estas operaciones; mandando asimismo que el dicho Padre Procurador General, Jos Maz, pasase al Campo por Superior de los Padres y Hermanos que bajaron con los 4.000 indios, cuya eleccin tan acertada fu gran parte de la mucha conformidad de los indios y de los buenos sucesos que se
mayor esfuerzo y firmeza de su desempeo, cada uno en el lugar de su obligacin; y habiendo llegado el expreso despacho dichos Padres Superiores de las Misiones el da 13 de Agosto, se sealaron con tanta diligencia en el alistamiento de dichos indios y armarlos, y prevencin de los bastimentos regulares para el viaje y campaa, y de caballos y muas para su trajn y marcha, que estuvieron juntos y fuera de sus pueblos el da 8 de Septiembre, en que marcharon en tres cuerpos, al cargo de los Maestros de Campo Diego Gazbipoi, Bonifacio Capi, Juan Maani y Pedro Mbacapi, Principales Caciques de los pueblos de San Borja, San Miguel de la Candelaria y de Ytapu, al cuidado de los Padres Jos de Texedas, Juan de Anaya, Gernimo de Herrn y Pedro de Medina, sus Capellanes, y de los Hermanos Pedro de Montenegro, Joaqun de Zubelia y Jos Brassaneli, sus Cirujanos; los dos cuerpos embarcados en Balsas sobre Canoas por los Ros Paran y Uruguay, y el tercero por tierra, pie. A este tiempo, el Gobernador y Capitn General, habiendo nombrado por Cabo Principal de todas las tropas destinadas para la faccin al Sargento Mayor de esta Plaza, Don Baltasar Garca Ros, le orden pasase la otra banda de este Ro, en las cercanas de el llamado Negro, con gente de la guarnicin de este Presidio y de la Milicia de esta Ciudad, para incorporarse con los dems espaoles de las Ciudades de esta Provincia, y con los tercios de indios, segn fuesen llegando; dio cuenta cmo 14 de Octubre empezaron llegar al Campo los primeros indios, y los ltimos al cumplimiento de los 4.000 el da 4 de Noviembre, con 6.000 caballos, 2.000 muas y 40 Balsas y las armas necesarias; venciendo muchas dificultades en tan dilatado y penoso viage como el que haban hecho de 150, 200 y 300 leguas, segn las distancias de donde salieron, y en tiempo tan estril que, por la falta de las aguas, haban hallado las campaas sin pastos, legumbres y todo lo necesario para su alimento durante la campaa y para la vuelta sus casas. Y despus de haberse ordenado al Sargento Mayor que emvistiese la Plaza con ataques de regular sitio, con la ocasin de participar haberlos emprendido, particip cmo los indios haban buscado en aquellas vecindades ms de 30.000 vacas para alimento de los espaoles, y que trabajaban con mucho celo, as con Zapa y Pala en la prosecucin de los ataques, como en las guardias, que entraban en ellos armados con armas de fuego, arcos y flechas, piedras y macanas, hacer toda la fagina y estacas necesaallegaron; contribuyendo unos y otros con el
fidelidad al
62
ras
PEfefoDo
NOVENO lyoi-iTi^
cabeza del ataque; y que con
la
y conducirlas, con gran
fatiga, hasta la
mis-
superior riesgo allanaban las dificultades de tirar brazos la artillera las bateras, y llevar ellas todos los peltrechos, municiones, cestones, sacos, herra-
ma y
mientas y dems instrumentos de Gastadores. Y habiendo yo pasado, en compaa del dicho Gobernador, al sitio para la direccin de la empresa, vi y experiment en los indios todo lo que el Sargento mayor D. Baltasar Garca Ros haba informado; debindose su trabajo el adelantamiento de los ataques y
trincherones,
provisin y conduccin de toda la fagina y estacas, y el moviy sus adherentes, y entrando de guardia (en los puestos que se les sealaron) con sus armas, disparando las de fuego con destreza; manifestaron su zelo con mucho espritu en las ocasiones de pelear, en que muriela
miento de
la artillera
ron 130 de
y quedaron 200 heridos; y en el gran trabajo de la construccin que se cerc al enemigo de playa playa, acreditaron su fidelidad con tanta obediencia y resignacin en la voluntad de sus Superiores, que se calific lo que deben la santa educacin de los Religiosos de la Compaa de Jess, cuyos executoriados desvelos en el servicio de ambas Magestaellos
del fuerte cordn con
des lucieron en esta conducta, como propios de tan singulares vasallos. Y despus de haber obligado al enemigo desamparar la plaza, con precipitada fuga, el da 15 de Marzo (en los 4 Navios que llegaron), dejando en ella la artillera y
dems pertrechos de
guerra;
tomada
la
posesin de todo; el Gobernador y Ca-
pitn General les dio licencia para que se volviesen sus pueblos, el da 17 dicho, sin que hubiese precedido la menor insinuacin de la parte de ellos, que
mirase volver
al
que pasaron,
se particulariz su fidelidad
cuidado de sus casas y familias, sin embargo de tantos trabajos al Real servicio de su Magestad en la
gran constancia que tuvieron, siendo sta opuesta su natural. Y sobre tan sinsingular servicio, su costa, en los crecidos gastos de sus avos, mantenimientos,
armas, caballos y muas, que importa suma muy considerable; hicieron el de la graciosa y liberal donacin su Magestad del estipendio que en virtud de su
Real Cdula se
les tiene
sealado de real y medio cada
da,
desde
el
en que sa-
lieron de sus pueblos para tales funciones, hasta el de su restitucin ellos,
que
en los 8 meses que dur esta operacin importa 180.000 pesos; sin que se les haya dado ninguna remuneracin, por haberse reconocido en su voluntad, por principal motivo, el del servicio del Rey nuestro Seor. Por todo lo cual considero dichos indios y todos sus pueblos muy dignos y merecedores de cualesquiera honras, gracias, mercedes y preeminencias que su Magestad (Dios le guarde) y los dems sus Ministros Superiores fueren servidos de hacerles. Y
dimanando de la Santa Educacin, Vida Cristiana y poltica con que los de la Compaa de Jess los han reducido instruido y criado en la filial obediencia de Dios y del Rey, a costa de tantos trabajos como han padecido y padecen en las Misiones Apostlicas que han exercitado y exercitan continuamente, para sacarlos de su gentilidad y brbara idolatra al estado que tienen; son dignos de gloria y de que su Magestad (Dios le guarde), con su Real justificacin y Cathlica
piedad, se digne darles las gracias por todo lo referido y por el especial
celo, direccin y prudencia con que en toda esta funcin se han portado, as el muy Reverendo Padre Provincial, como el dicho Padre Superior Jos Maz y los
referidos Padres Capellanes y
Hermanos, juntamente con
el
Padre Pablo Resti-
8 3
Junio 170^
Vo,
63
que
asisti,
nombrado por Capelln de
los
Espaoles de esta guarnicin y
Milicias.
la presente, firmada de mi mano y sellada con de mis Armas, en Buenos Aires, ocho de Junio de mil setecientos y cinco aos. Don Esteban de Urizar y Arespacochaga. (Rubricado.) (Hay un sello de armas.) Al margen se lee: R.""^ V.* gutierre>.
para que conste doy de oficio
el sello
2.991.
1705 6 15
S.
A/.,
75_6_24
Consejo de Indias
y
;6 3
Certificacin
Virrey del Per, Audien-
da
de la Plata y Tribunales y Ministros de Justicia y Guerra de S. M.^
dada por D. Baltasar Garda Ros, Sargento mayor de Buenos Aires y Cabo principal y Gobernado? de todas las tropas que concurrieron debajo de la Colonia del Sacramento contra los portugueses que ocupaban
dicha plaza.
Se
reduce que habiendo llegado Buenos Aires

1
el
da 7 de Julio de
704 un chasqui enviado por
el
Virrey del Per,
Conde de
la
Monclova, con un Real Despacho, fecho en Madrid Q de

al
Noviembre de 1703, que mandaba

Valds Incln,
j'untar las fuerzas
Gobernador, D. Alonso Juan de

las auxiliares del
de sus provincias y
Tucumn y
la
desalojar los portugueses de la Colonia del Sacramento.

el
En
su cumplimiento dispuso
Gobernador hacer bajar de

los ros
las
misiones de
Compaa que estn entre

orden
al ellas, P.
esta
Procurador general en este Colegio de todos

4. 000 indios
Paran y Uruguay, y particip los pueblos
de
Jos Maz, para que bajasen

la
armados y abas-
tecidos,
con
brevedad que requera
el
caso y esperaba de su celo

ellas,
el
de
P.
los PP.
Jos Sarabia y Leandro de Salinas, Superiores de
del
Lauro Nez, Provincial

la
actual, quienes exhort hizo
expreso
sobre esta materia, con

vincial,
Real Orden dirigida tambin dicho Prolas
que se hallaba en Crdoba, desde donde dio
providencias
asistir
ms
eficaces este fin.
dispuso volver dichas misiones para
ms inmediatamente
con dichos
Llegado
estas operaciones,
los
ordenando tambin pasase
de este Colegio, por Superior de
Padres y Hermanos que fueron

Procurador.
las
4. 000 indios, el referido P.

el
expreso dichos PP. Superiores de
misiones
el
da
de Agosto, fu tan especial su cuidado en

dios
alistar
y armar dichos
caballos
in-
y prevenir
el viaje
y campaa, y bastimentos, y
el
y muas
tres
para su trajn y marcha; que
da 8 de Septiembre estuvieron fuera
de sus pueblos, en que esperaron hacer su camino divididos en
64
perodo noveno 1702-1715

al
cuerpos,
cargo de los Maestres de campo Diego Gayvipoi, Bonifacio

el
Capi, Juan Maari y Pedro Mbacapi, caciques principales;
uno del
pueblo de San Borja,
el
otro de
San Miguel,
los PP. Jos
el
otro de
la
Candelaria y
de Itapu
el otro, al
cuidado de
de Tejedas, Juan de Analos
ya, Jernimo Herrn y Pedro de Medina, sus Capellanes; y
Her-
manos Pedro de Montenegro, Joaqun de Subelia y Jos

cirujanos.
Brasaneli, sus
Los dos cuerpos de este
ejrcito,
por
el
los ros
Paran y Uruguay, en
40 balsas de dos canoas cada una, y

nera que los primeros llegaron
la
al
tercero por tierra, a pie, de
ma-
Real 14 de Octubre, donde estaba
gente de
la
guarnicin de este presidio y ciudad y dems espaoles
de
al
las milicias
de estas provincias,
los 4. 000, el da
vista
de
la
Colonia;
los ltimos,
cumplimiento de
4 de Noviembre, con .OOO caba-
llos,
2.000 muas y 40 balsas y las armas necesarias para todo, con tan grande obediencia y resignada voluntad en la de sus Superiores; que
la
bien se manifest deberlo
educacin de
el servicio
los religiosos
de
la
Com-
paa de Jess, cuyos desvelos en
de Dios y de S. M. lucie-
ron en esta conducta. Llevaron tambin hierba, tabaco, maz, legumbres

sitio;
y carne necesaria para su manutencin en el tiempo que dur el y para alimento de los espaoles ms de 30.000 vacas que buslas
caron en
ballos.
campaas contiguas dicho

el da
desde
sitio y guardaron con sus caque se delinearon y empezaron abrir por su
orden
los ataques para las bateras
que
los
se pusieron dicha plaza, hasta
el da 15,
que
las
desampararon
portugueses con su precipitada
fuga, por
medio de
los cuatro navios
de socorro que
les llegaron; tra-
bajaron incesantemente los indios en dichos ataques, entrando sus

guardias en ellos, armados con armas de fuego, arcos y flechas, lanzas,
piedras y macanas, y en conducir toda
trabajo
la
fajina
estacas,
con gran
y fatiga, y en llevar siempre los cestones, herramientas y dems instrumentos necesarios, y la artillera, fuerza de brazos, hasta
las
mismas
bateras, retirndola
las
en
la
misma conformidad cuando con-
vino y se les orden; y en
ocasiones de refriega se portaron con
adelantado espritu
mucha
parte de ellos; disparando las armas de

1
fuego con toda destreza, de que result quedar muertos

ridos;
30 y 200 he-
con tan firme constancia, que en ms de ocho meses, desde que
JUNIO 1705
65
ellos
salieron de sus pueblos hasta
que se retiraron
con licencia del
dicho Gobernador,
el
da 17 de Marzo, despus de
tomada
la
la plaza,
con su
artillera
y dems pertrechos de guerra; no hicieron

han hecho graciosa y
insinua-
cin para volverse sus casas.
Y
real
por ms servir S. M.
le
liberal
donacin
del estipendio que, en virtud de su Real Cdula, les tiene sealado de
y medio cada
lo cual los
da,
que en
los
ocho meses importan
80.000 pesos.
Por
considera merecedores de cualesquiera gracias, honras,
mercedes y preeminencias; y los religiosos de la Compaa de Jess dignos de gloria y de que S. M. les d las gracias por todo lo referido
y por
el
cin, as
gran celo y prudencia con que se han portado en esta funel P. Superior Jos Maz, como los Capellanes y Hermanos
referidos
ejrcito
que
les asistieron,
junto con
el P.
Pablo Restivo, Capelln del
de
los espaoles.
para que conste, lo certifica as de oficio

el sello
y da
la
presente, firma-
da de su mano, y sellada con

de sus armas, en Buenos Aires,
Original. 2 fs. El sello del Gobernador, lacrado y bien conservado. > Emp,: Certifico Tcrm.: Ros. (Rubricado.) Al margen del . i se lee: L.-R.' V. gutierre. Al margen del f. 2 v.' se lee: R.""^ V.* gutierre.-L.
2.992.
1705 6 19
la Plata^ Juan.,
la Paz,
76445
S, M.
Carta del Arzobispo de

la
Dndole cuenta de
la
muerte del Obispo de

las veinticinco
Doctor D. Nicols Urbano de
Mata,
horas de haber llegado aquella ciudad; informa los

el
mritos del Doctor D. Pedro Vzquez de Velasco, honrado con
Obis-
pado de Santa Cruz de

tropolitana.
Autgrafa.
Term.: de
la Sierra,
Arcediano de
esta santa iglesia
me-
La Plata,
el
f,,
ms
de cartula.
Emp.:
Auiendose dignado
mi parto.
2.993.
1705629
el
76129
Sr. Conde de la Monclova, Virrey del
Copia de carta que escribi Pery D. Alonso
Juan
de Valds Incldn, Gobernador de Buenos Aires;

le
en respuesta otras suyas en que
comunicaba
la
nueva de
la
5
toma de
Tomo
v.
66
la
Perodo noveno 1702-1715
Colonia del Sacramento, con otras noticias.

la
Dcele que
y
no duda ha-
br demolido toda
si
Colonia, con sus fortificaciones exteriores,
y por
acaso no lo hubiese verificado
y no tuviere en su jurisdiccin basabierta
tante gente para ello; insina en la carta inclusa

al
que dirige
P. Superior de las misiones de la
Compaa,
le
enve los indios que

las fortificalo
necesitare para esta faena y

ciones. Si bien se persuade
queden bien arrasadas todas

la
que
actividad de su
merced
habr con-
seguido, esperando se lo participe,
como
lo ofrece
por carta de 20 de
Marzo,
etc.
5.
Lima,
Fs. 3
Emp.: Esta es Duplicada
Term.: trauajado.
2.994.
1705-74
Af.,
71 4 16
con extracto de
lo
que ha pa-
sado en
la
la
dependencia del Colegio de San Martin, de Lima,
copia de
respuesta que ha dado
el Fiscal del Consejo en vista del ltimo

la
Me-
morial del Procurador general de

consulta de 9 de
les
Compaa de Jess.
ao puso
el
Seor:
las
1
En
Mayo pasado de
as
este
Consejo en
Rea-
manos de V. M. (en cumplimiento de su Real Orden de

Colegio de San Martn, de Lima,
8 de Abril
antecedente) un extracto,
tocante
al
de los antecedentes y curso del negocio
como de
los alegatos
que
se haban
ba;
hecho por
la
Compaa de Jess y razones en que
se fundalas
que V. M.
se sirvi
de responder: adase este extracto
dos
respuestas fiscales, y sobre lo ltimamente alegado por
ambas
partes,
me
consulte
el
Consejo
lo
que
se ofreciere
pareciere.
al
En
vuelve
ejecucin de esta orden se ha aadido

el
extracto citado (que
Consejo
las
Reales
manos de V.
el
M.), lo
que contienen
las
dos respuestas
10 de
fiscales
que ha dado
Fiscal
de
en este negocio, en
Mayo y 21 de Noviembre del ao de 1703. Despus ha dado otro Memorial el P. Juan Martnez de Ripalda, Prola
la
curador general de
Compaa, que
ley 10,
tt.
se reduce que,
lib.
en conformidad
Recopilacin de
los
de
lo
dispuesto en
23 del
I.
de
la
Indias
del estatuto del Colegio

l
de San Martn, hayan de estudiar

Sagrada Teologa para
la idolatra,
la
colegiales de
tan solamente
la
la
predicacin
dilatacin del Evangelio

los indios;
y extirpacin de
el
doctrina y en-
seanza de
porque para
estudio de
Jurisprudencia tienen
tULIO 1705
67
el
los hijos
de
los vecinos
el
de
la
ciudad de Lima
Colegio
mayor y Real
di-
de San Felipe y
de Santo Toribio, donde pueden entrar cursar

le
chas Facultades; insistiendo en que se
d despacho para que se guarla
den
las
Constituciones del Colegio de San Martn,
costumbre y Real
intencin de V. M., declarada en las leyes mencionadas, y se revoque

lo
que de contrario estuviere innovado por
el
Virrey.
De que tambin
que representa
fiesta del
el
se dio vista al Fiscal del Consejo,
con todos
los pa-
peles de la materia, que responde: que es tan dbil el fundamento
la
Compaa, cuanto se manial
estado que los indios

al
y ciudad de Lima tuvieron

que
al
tiempo
de
la
fundacin del Colegio,
presente han venido; debindose

la gentilidad,
considerar por entonces

tlica sin aquella fineza
ms permanente
en
los
la religin cala
que
la
iban observando, que

la
divina
misericordia y transcurso de tiempo
tienen establecida con la predi-
cacin y enseanza de tantas religiones innumerables fundaciones.

Satisface individualmente los puntos
que contiene
el
Memorial (como
parece de
la
copia de su respuesta, que va con esta consulta);
y por
lo
dicho en
la
primera de su antecesor de 20 de Noviembre de 1703 (que

el
va aadida en
resumen), y reproduce, deduce: que
las
becas tocan-
tes al Real Patronato
fundaciones no son capaces de alteracin ni inla
novacin alguna y que en las de porcionistas no es de atender tensin del Procurador general de la Compaa.
pre-
Se representa
lo
as
S.
el
M. para que, llevndose
debida ejecucin
el
determinado por
Virrey y Audiencia de Lima y mandado por

sus vecinos en esto,
Consejo, experimente aquella ciudad
todo
lo
dems,
la
y Real piedad de V. M.
las
como en
El Consejo vuelve
Reales manos de V.
M.
el
extracto, aadido
la ter-
con
las
dos respuestas
fiscales anteriores
el
que V. M. mand con
cera,
que ltimamente ha dado

la
Fiscal del Consejo,
las consultas
de 9 de Mayo pasado; y por contenerse en el referido extracto y papeles todo el hecho y ltimo estado de este negocio, no le ha parecido duplicarlo en esta consulta, y si bien de 7 de Agosto de 1702 y
no encuentra motivo nuevo
ni
razn para alterar lo resuelto con tanta
premeditacin y conocimiento, y que por el mismo hecho se reconoce no haber constitucin contraria ello, y que cuando la hubiere, V. M.,
PERODO NOVENO 1702-171^

el
por
derecho de patrn y bienhechor, pudiera alterar su arbitrio
cualquiera calidad en estas becas de su Real provisin,
adems de
la
posesin continuada en cuanto
la facultad; la
cual consta de los autos
y de
hallarse repetidos Ministros en las Audiencias
de Indias que han

l la
sido colegiales del de
San Martn
(l)
y han estudiado en
Facultad
Para que se pueda abarcar de una sola mirada el cmulo de c Accin socondensado y desarrollado luego en uno solo de los establecimientos catlicos de enseanza, dirigido y administrado por una Orden religiosa, en beneficio de los individuos, familias, Municipios y regiones del nuevo y viejo mundo, y deducir de ah la trascendencia del conjunto de las obras sociales llevadas cabo por la Iglesia catlica, fundada por Nuestro Divino Redentor y Salvador Jesucristo, nos permitirn nuestros lectores que de los Anales Martinianos, del Real Colegio de San Martn, con la serie de sus Rectores y sucesos particulares que han ocurrido desde lo de Agosto de 1582 hasta 12 de Enero de 1771: en que fu extinguido, compuestos por un alumno suyo, con noticia de los varones ilustres que ha producido en armas, letras, poltica y virtud>, ao de 1771, entresaquemos el siguiente ndice, relativo los ttulos de Castilla, militares, Consejeros, Arzobispos y Obispos, Oidores, Inquisidores, Sumilleres de Cortina, Predicadores de Reyes, Capellanes de honor, Cannigos, Comisarios de Cruzada, Provisores de Lima, Asesores de Virreyes, Prelados, colegiales mayores, Rectores de la Real Universidad de San Marcos y del Colegio Mayor de San Felipe, Catedrticos de todas las Facultades en la Universidad de Lima, escritores, Gentileshombres de la Real Cmara, Mayordomos de semana, Presidentes, Regentes, Contadores mayores, Alcaldes ordinarios y otros varios sujetos ejemplares en santidad del referido Colegio. El nmero total consta de la nota puesta en las pginas 525-533 del tomo I de esta obra; de la cual nota es comple(i)
cial
mento
la
presente.
D. Agustn de Echeverra y Soloaga, primer Marqus de Sotohermoso. D, Agustn de Salazar y Muatones, primer Conde de Monteblanco. D. Alonso del Valle de Sea, segundo Marqus de Campo Ameno. D. Antonio Sacramento de Sotomayor y Salazar, segundo Conde de la Villa de Portillo. D. Antonio Jos de Vavia Bolaos y Sols, segundo Conde del Valle de Oselle. D. Carlos Manrique de Lara, tercer Conde de las Amayuelas. Don Cristbal Castilla y Guzmn, primer Marqus de Otero. D. Cristbal Mesa y Munibe, cuarto Conde de Sierrabella. D. Diego Ouin yRiao, primer Marqus de San Felipe el Real. D. Diego de Santa Cruz y Centeno de Chaves, cuarto Conde de San Juan de Lurigancho. D. Diego Cristbal Mesa y Venegas, primer Conde de Sierrabella. D. Diego Jos Carrillo de Albornoz, quinto Conde de Montemar, Seor del Castillo de Miravel. D. Eugenio Fernndez de Alvarado y Perales, primer Marqus de Tabalosos. D. Felipe Colmenares Fernndez de Crdoba, tercer Marqus de Celada de la Fuente. D. Felipe de Zabala Vosmediano Riva Agero Bejarano y Fernndez de Crdoba, cuarto Conde de
Ttulos de Castilla,
JULIO 1705
69
lo resuelto
de Leyes: Juzga que V. M. debe mandar ejecutar

las
en cuanto
12 becas de
la
provisin de V. M., ocho juristas y cuatro de telorecibir
gos, sin
ms obligacin que de
al
y mantener de
stas las
que co-
rrespondieren
caudal que percibieren de los 1,500 pesos de plata
ensayada en cada un ao, que se han de pagar como est determinado

antecedentemente.
que
las
ocho porcionistas en
hijos
y descendien-
Villaseor. D. Fernando Carrillo de Albornoz, segundo Conde de Monteblan-
D. Fernando de la Fuente Hjar y Mendoza, sptimo Marqus del Dragn de San Miguel de Hjar, tercer Conde de Fuente Roxa y cuarto de Villanueva del Soto. D. Fernando de Torres y Manrique, cuarto marqus de Santiago, tercer Conde de la Dehesa de Velayos, Seor de Paruro. D. Francisco Munibe Len de Garavito, Marqus de Valdelirios. D. Francisco Antonio Ruiz Cano y Gaicano, tercer Marqus de Sotoflorido. D. Garca Jos de Hjar y Mendoza, sexto Marqus del Dragn de San Miguel de Hjar, segundo Conde de Villanueva del Soto. D. Garca Laso de la Vega Hjar y Mendoza, tercer Conde de Villanueva del Soto. D. Garca Manrique de Lara, segundo Conde de las Amayuelas, dcimooctavo Seor de la villa de Amusco, Redecilla y otros agregados. D. Gaspar Fernndez Montejo, primer Marqus de Casa Montejo. Don Joaqun Arias de Saavedra y Santa Cruz, cuarto Marqus de Moscoso. D. Jos Gaicano, segundo Marqus de Sotoflorido. D. Jos Hurtado de Chaves Enrqucz del Castillo, primer Conde de Cartago. D. Jos Tamayo de Mendoza, primer Marqus de Villahermosa de San Jos. D. Jos Pardo de Figueroa y Guevara, Marqus de la Atalaya.- D. Jos de Santa Cruz y Centeno de Chaves, tercer Conde de San Juan de Lurigancho. D. Jos Santiago de la Concha y Salvatierra, primer Marqus de Casa Concha. D.Jos Santiago de la Concha y Traslavia, segundo Marqus de Casa Concha. D. Jos de Qucrejazu y Concha de la Plata, primer Conde de San Pascual Bailn. D. Jos de Recabarren Pardo de Figueroa, quinto Conde de Villa Seor. D. Jos Agustn Pardo de Figueroa y Luxn, Marqus de San Lorenzo de Valleumbroso. D. Jos Antonio de Peralta y Roelas, Marqus de Casares. D. Jos Antonio de la Rocha, primer Marqus de Villa Rocha. D. Jos Jernimo Vzquez de Acua Iturgoyen, tercer Conde de la Vega del Reu. D. Jos Joaqun Sarmiento de Sotomayor y Campo, cuarto Conde de la Villa de Portillo, en la provincia de Toledo, Seor del lugar de San Salvador de Saucedo y de su feligresa, en el Reino de Galicia. D. Juan de Buenda, Marqus de Selvahermosa. D. Juan Carrillo de Albornoz, Marqus de Feria. D. Juan del Castillo y Castaeda, segundo Marqus de Casa Castillo y segundo Conde de Castaeda y de los Lamos. D. Juan Dvalos y Mendoza de Pisco, primer Conde de Casa-Dvalos. D. Juan Hurtado de Chaves y Quesada, tercer Conde de Cartago. D. Juan Antonio de Mena y Roldan, cuarto marqus de Villablanca y del Villar del Tajo. D. Juan Fulgencio de Apestegua y Torre de lea, segundo Marqus de Torrehermosa. D. Juan Jos de Ceballos Guerra, tercer Conde de Santa Ana de las Torres, Seor de la Villa de la
co.
70
tes
de
los conquistadores
diar,
como
est
mandado,
y pobladores de aquel Reino hayan de estula Facultad que eligieren los mismos cole-
giales su arbitrio,
en caso de no haber costumbre contraria; pues en
Atalaya. D. Juan Jos de la Fuente y Villalta, segundo Conde de Fuente Roxa. D. Juan Jos de la Puente Ibez, quinto Marqus de Corpa, D. Juan Manuel Quin Fernndez Dvila, segundo Marqus de San Felipe el Real. D. Lorenzo de la Puente y Castro, quinto Marqus de Villafuerte. D. Luis de Bejarano y Bravo de Lagunas, tercer Conde de Villa Seor. D. Luis Antonio de Bejarano Fernndez de Crdoba y Figueroa, primer Conde de Villa Seor. D. Luis Ani-
Conde de la Granja. D. Manuel Fernndez de Paredes y Echarri, tercer Marqus de Salinas. D. Manuel Gabriel Romn de Aulestia, tercer Marqus de Monte Alegre de Aulestia. D. Martn Muoz Mudarra y de la Cerna, primer Marqus de Santa Mara de Pacoyn. D. Mateo Ibez de Segovia y Orellana, tercer Marqus de Corpa y tercer Conde de Torreblanca. D. Mateo Pro de Len y Colmenares, segundo Marqus de Celada de la Fuente. D. Miguel Muoz Mudarra y Roldan, segundo Marqus de Santa Mara de Pacoyn. D. Nicols de Ceballos Arias y Saavedra, cuarto Conde de Santa Ana de las Torres, Seor de la Villa de la Atalaya. D. Nicols Jimnez de Lobatn y Azaa, primer Marqus de Rocafuerte. D. Nicols Manrique de Lara, primer Marqus de Lara, 21 Seor de la Villa de Amusco. D. Nicols Sarmiento de Sotomayor y Campo, quinto Conde de la Villa de Portillo, Seor
ceto de Oviedo Lpez de Echabur, segundo
del lugar de San Salvador de Saucedo y de su feligresa, en el Reino de Gali-
D. Pedro Fernndez Montejo y Aliaga, segundo Marqus de Casa Montejo. D. Pedro Ortiz de Foronda y Barreda de Chucuito, primer Conde de Vallehermoso. D. Pedro de Azaa y Maldonado, primer Conde de Montesclaros de Zapan. D. Pedro Jernimo Boza Guerra de la Daga, segundo Marqus de Casa
cia.
Boza. D. Pedro Jos Bravo de Lagunas Castilla y Zabala, primer Marqus de Torreblanca, Seor de la Casa de Mogrovejo. D. Pedro Pascual Vzquez de
Velasco, primer
Conde de San Antonio de
Vista Alegre.
-D.
Sebastin de Alia-
ga y Sotomayor, quinto Conde de San Juan de Lurigancho. D. Tadeo Jos de Tagle y Bracho, segundo Marqus de Torre Tagle. D. Tadeo Martn de Zabala
Vzquez de Velasco, cuarto Marqus de San Lorenzo de Valleumbroso. Don Toms Gonzlez Galiano, primer Marqus de Sotoflorido. D. Toribio Bravo de Lagunas Castilla y Zabala, segundo Marqus de Torreblanca y Seor de la Casa de Mogrovejo. D. Nicols de Rivera y Dvalos, primer Conde de Santa Ana de
las Torres.
Militares. T>. Ambrosio Senz de Bustamente, Coronel y Gobernador P. y M. la ciudad de Mrida, en Espaa. D. Domingo Ordoo de Sarricolea y Olea, Alfrez. D. Eugenio Fernndez de Alvarado y Perales, Teniente general. Don
de
Fernando Nez de Rojas, Coronel. D. Francisco de Lugones Coello, Auditor de Guerra y Capitn de caballos corazas. D. Joaqun de Espinosa y Dvalos, Coronel. D. Joaqun Navia Bolao y Espinla, Capitn. D. Jos de Alzamora Ursino, General de la Armada. D. Jos Antonio de Eslava y Cavero, Co-
JULIO 1705
71
esto se ha
de observar
anteriores las
y que todas las dems becas, as que pertenecen V. M., los que en adelante quisiela
prctica,
ren entrar y se recibieren en este Colegio; puedan estudiar
la
Facultad
D. Jos Antonio de Peralta y Roelas, Capitn. D. Jos Ventura Ramrez de Laredo y Encalada, Teniente de navio. D. Juan Francisco Bodega de la Cuadra y Mollinedo, Teniente. D. Justino de Amusco, Capitn. D. Luis Galindo y Alvarado, Capitn. D. Luis Bejarano y Bravo de Lagunas, Teniente coronel. D Manuel Fernndez de Paredes y Echarri, Teniente coronel. Don Manuel Bernardo Navia Bolao y Sols, Brigadier. D. Manuel de Villalta y Concha, Teniente coronel. D. Pablo Santiago de la Concha, Teniente coronel.
ronel.
D. Tadeo Tagle Irazaga, Capitn.
Antonio Urrutia, Fiscal del Real Consejo de rdenes. Don del Consejo Supremo de las Indias. D. Francisco guedas, del Consejo Real de Hacienda. D. Jos de Munive Len de Garavito, de los Consejos de Indias, Ordenes, Guerra y Castilla. D. Juan de Aranguren, del Supremo de Indias. D. Juan de Otarola Bravo de Lagunas, del Supremo de Indias. D. Miguel Nez de Rojas, de los Consejos de Indias, Guerra y rdenes y Juez general de bienes confiscados. D. Nicols Manrique de Lara de Yauyos, de los Consejos Supremos de Indias y Guerra, Suprema y General Inquisicin y Cmara de Castilla, Decano de estos ltimos y Gobernador dos veces del Consejo Real. D. Pedro de Len y Escandn, de los Consejos y Cmara de Indias y de Castilla, de la Suprema y General Inquisicin y del
Consejeros.
D.
Domingo de Orrantia y Oberro,
Extraordinario.
Bernardo de Arbisa y Ugarte, Obispo de Cartagena de de Charcas. D. Bernardo de Eizaguirre Obispo de Panam y del Cuzco y Arzobispo de Charcas. Dr. D. Francisco Ramrez de Herboso y Figueroa, Obispo de Santa Cruz de la Sierra y Arzobispo de Charcas, donde presidi el Concilio provincial. Dr. D. Fray Gaspar de Villarroel. Obispo de Santiago de Chile y de Arequipa y Arzobispo de Charcas. Dr. D. Gregorio Molleda y Claque, Obispo de Izauria, de Cartagena de Indias de Trujillo y Arzobispo de Charcas. Dr. D. Luis Francisco Romero, Obispo de Santiago de Chile y de Quito y Arzobispo de Charcas. Dr. D. Pedro de Aza y Amaza, Obispo Botriense y auxiliar de la Concepcin, primer Obispo de Chiloe y Arzobispo del Nuevo Reino de Granada. Dr. D. Pedro Miguel de Argandoa y Pasten, Obispo del Tucumn y Arzobispo de Charcas. D. Pedro Pardo de Figueroa y Luxn, Obispo de Guatemala y primer Arzobispo de dicha santa
Arzobispos.
Dr. D.
Indias y de Trujillo, electo Arzopispo
iglesia.
Obispos. Dr. D. Agustn de Gorrichtegui y Gmez, Obispo de Cuzco. Fray Alonso Briceo, de Nicaragua. Dr. D. Alvaro de Ibarra, de Trujillo, propuesto sin ser todava sacerdote. Dr. D. Andrs Garca de Zurita, de Guamanga y de Trujillo. Dr. D. Andrs de Paredes y Armendaris, de la Concepcin de Chile y de Quito. D. Fray Bernardino de Crdenas, del Paraguay y electo de Popayn. D. Fray Buenaventura de Salinas y Crdoba, electo de Santiago de Chile y de
72

la
que fuere de
voluntad y eleccin de los Prelados de
la
Compaa,
excepto aquellas que hubieren dotado personas particulares, las cuales
debern seguir y observar
las
calidades de su fundacin
y contrato ad-
Arequipa.
11o.
Dr. D. Carlos Marcelo Corni, de Concepcin de Chile y de Truji Dr. D. Diego de Encinas, electo de Santiago de Chile. Dr. D. Diego Gonla
zlez Montero del guila, de la Concepcin de Chile y de Trujillo. Dr. D. Diego Lpez de Vergara y Aguiar, electo de Panam. D. Felipe Eugenio Manrique de Lara, de Buenos Aires, Panam y Guamanga. Dr. D. Fernando de la Sota, elecDr. D. Jernimo Antonio de bregn y Mena, de Popayn. to del Tucumn. Dr. D. Jos del Toro Zambrano, de la Concepcin de Chile. Dr. D. Jos Antotonio de Umeres y Miranda, de Panam. Dr. D. Juan Bravo del Rivero, de SanDr. D. Juan de Castaeda Velzquez y Salazar, tiago de Chile y de Arequipa. de Panam y del Cuzco. Dr. D. Juan Cavero de Toledo, de Santa Cruz de la Sierra y de Arequipa. Dr. D. Juan Garca de Olave, de Panam. Dr. D. Juan Machado de Chaves y Mendoza, electo de Popayn. Licenciado D. Juan de Moneada Hurtado de Chaves y Escobar, electo de Santa Cruz de la Sierra. Dr. D. Juan de Otalora Bravo de Lagunas, de Arequipa. Dr. D. Fray Juan de Rivera, de Santa Cruz de la Sierra. Dr. D. Juan de Sarricolea y Olea, de Tri-
comi, auxiliar de Arequipa, en propiedad del Tucumn y actual del Cuzco. Dr. D. Manuel de Alday y Aspe, de Santiago de Chile. Dr. D. Manuel Lpez
de Espinosa y Suazo, electo y consagrado del Paraguay. Dr. D. Manuel Jernimo de Roman Carrillo y Orce, de Panam y del Cuzco. Dr. D. Martin de Sarricolea y Olea, electo y consagrado del Paraguay. Dr. D. Martn de Velasco y Molina, electo de Santa Marta y consagrado de la Paz. Dr. D. Fray Mateo Jos Navia Bolao y Sols, de Nicaragua. Dr. D. Melchor de la Nava y Ramrez de Crdoba, de Santa Cruz de la Sierra y electo de Guamanga. Dr. D. Nicols Urbano de la Mata, de la Paz. Dr. D. Pedro de Crdenas y Arbieto, de Santa Cruz de la Sierra. D. Pedro Nio de las Cuentas y Guzmn, electo de Guamanga. Dr. D. Pedro de Ortega y Sotomayor, de Tucumn, Arequipa y Cuzco. Dr. D. Pedro de Reina Maldonado, de la Puebla de los Angeles. Dr. D. Sancho Pardo de Figueroa Bermdez y Crdenas, de Panam. Dr. D. Vasco de Con-
de Popayn y de Guamanga. Oidores. D. Alonso del Castillo, Oidor de Quito. D. Alonso de Guzmn y D. Alonso Morales, de Quito. D. Alonso de Orellana, de Peralta, de Santa Fe. Chile. Dr. D. Alonso Solrzano y Velasco, de Buenos Aires. D. Alonso de Zarate y Berdugo, Alcalde del Crimen de Lima. D. Alvaro Cavero y Cspedes,
treras y Valverde, electo
Oidor de Lima. Dr. D. Alvaro de Ibarra, de Chile y de Charcas, Presidente de Quito y Oidor decano de Lima. D. Andrs de Francia, Oidor de Quito. Don Andrs de Len Garavito, de Panam, Santiago de Chile, Quito y Charcas. Dr. D. Andrs de Paredes y Polanco, Fiscal de Quito. D. Antonio Martnez de Luxn, Fiscal y Oidor de Charcas. D. Antonio Sanz Merino, Oidor de Panam y de Charcas. D. Antonio Berstegui, de Santa Fe. D. Antonio de Urrutia, de Sevilla, Valladolid y Granada. Dr. D. Antonio Hermenegildo de Querejazu y
JULIO 1705
73
lo
mitido por
la
Compaa; V. M. mandar
que ms fuere servido.
Madrid, 4 de Julio de 1705.
Hay
siete rbricas.
Al margen del
primer
folio se hallan los
nombres de
los
MoUinedo, de Lima. D. Bartolom Grillo, Fiscal de Panam. D. Bartolom Hidalgo de Saa, Oidor de Charcas. D. Bartolom Munarris, Alcalde del Crimen de Lima. Dr. D. Bernardo de Arbissa y Ugarte, Oidor de Panam y electo Decano del Nuevo Reino de Granada. D. Bernardo de Bolvar Gil de la Redonda, Fiscal de Santiago de Chile y Alcalde del Crimen de Lima. D. Bernardino Agustn de Prado y Guevara, Oidor de Santa Fe. D. Clemente del Campo y Zarate, de Mjico. D. Clemente Antonio Daz de Durana, Oidor Decano de Charcas. Dr. D. Cristbal Mesa y Munive, Oidor jubilado de Lima y electo de Mjico. Dr. D. Domingo Martnez de Aldunate, Oidor de Santiago de Chile. Dr. D. Domingo de Orrantia, de Lima. Dr. D. Diego Armenteros, de Charcas. D. Diego Clavijo, Fiscal de Panam. D. Diego Hidalgo, Oidor de Charcas. D. Diego de Mendieta, de Santo Clara de aples. D. Diego de Oviedo y Baos, de Santo Domingo y Guatemala. Dr. D. Diego de Zarate, Fiscal de Quito.
Dr. D. Diego Andrs de la Rocha, Oidor de Lima. D. Diego Cristbal Meja y Venegas, de Quito, Fiscal y Oidor Decano de Lima y Presidente jubilado de CharDr. D. Diego Jos de Orvea y Arandia, Alcalde del Crimen de Lima. cas. D. Esteban de la Mata, Protector fiscal de Quito. D. Fernando de Espinosa, Oidor de Mjico. D. Francisco de la Barreda, de Chile. D. Francisco Xarava,
Francisco Ladrn de Guevara, Fiscal de Santo Domingo. Dr. D. Francisco Ortiz de Foronda y Marcellano, Oidor de Lima. Dr. D. FranDon cisco de Sagarda y Palencia, Oidor Decano de Charcas y electo de Lima.
de Panam.
D.
Francisco Ignacio de Crdenas, de Panam.

la
Dr.
D. Francisco Jos Merlo de
Fuente, Fiscal de Santo Domingo. Dr. D. Garca Jos Laso de la Vega Hjar y Mendoza, Protector fiscal de Lima. Dr. D. Gaspar Peresvuelta y Justiniano, Oidor de Panam. Dr. D. Gaspar Urquizu Ibez, de Lima. Dr D. Gregorio Nez de Rojas, de Charcas y de Lima. Dr. D. Gregorio de Rojas y Acevedo,
de Charcas. D. Ignacio Aybar, Fiscal protector de Quito. D. Ignacio del Oidor de Charcas. D. Isidoro Lpez de Ezeiza, Fiscal protector de Quito. El Maestro D. Jacinto Roldan y Huerta, Oidor de Guatemala, Panam y Mjico. D. Jos Alzamora Urzino, de Panam. Dr. D. Jos Blanco Rejn, de Santiago de Chile. Dr. D. Jos del Corral Calvo de la Torre, de Chile, de Santa Dr. D. Jos Lpez de Liperguer, de Charcas. Fe, de los Charcas y de Lima. D. Jos de los Ros y Berris, de la Chancillera de Granada. Dr. D. Jos Perfecto de Salas y de los Ros, Fiscal de Chile y electo de la Contratacin de Cdiz. Dr. D. Jos Santiago de la Concha y Salvatierra, Oidor Decano de Lima. DocFiscal
Castillo,
Dr. D. Jos Antor D. Jos de Tagle y Bracho, de Charcas y Decano de Lima. D. Jos Casimiro Gmez tonio Villalta y Nez, de Charcas y electo de Lima. Garca, de Lima. D. Jos Clemente de Traslavia y Oyaque, jubilado de San-
de Chile y Oidor de Lima. Dr. D. Juan Blzquez de Valverde, de Santa Fe, de Charcas y de Lima. Dr. D. Juan Bravo del Rivero, Decano de Charcas.
tiago
74
Consejeros: Marqus del Carpi D. Manuel Garca Bustamante D. Juan de Castro D. Martn de Sols D. Mateo Ibez D, Pedro Gamarra D. Diego Hermoso D. Juan de Aguilera D. Jos Bolero D. Ramn Portocarrero Marqus de la Laguna Marqus de Casal D. Sancho de Castro. A continuacin se
Cavero de-Cspedes y ValdePanam D. Juan de la Gasea, de Panam. D. Juan de Iturbur, de Quito. D. Juan de Larrea Surbano, de Santa Fe. Dr. D. Juan de Larrinaga Salazar, de Panam. D. Juan de Lujan y Bedia, Fiscal de Quito. D. Juan Morales de Aramburu, Decano de Quito. D.Juan de Ondramuo, de Panam. Licenciado Juan de Otalora, de Panam. Dr. D. Juan de Peralta, de Lima. Dr. D. Juan Prez de Urquiza, de Lima. D. Juan Pizarro, de Santo Domingo. D. Juan de Urquizu Ibez, Fiscal protector de Charcas. D. Juan Antonio de Mena, Alcalde del Crimen de Lima. Doctor D. Juan Antonio Verdugo, Oidor de Chile. D. Juan Baustista de Echeverra y Soloaga, de Lima. Dr. D. Juan Jos de la Fuente y Villalta, de Chile. Doctor D. Juan Jos de la Puente Ibez, electo Oidor Decano de Santiago de Chile. Dr. D. Juan Prspero de Sols y Riao, de Chile. D. Luis de Loma Portocarrero, de Quito. D. Luis Portocarrero, de Lima. Dr. D. Luis Antonio Calvo Domonte, de Charcas. Dr. D. Manuel de Escalante, de Mjico. D. Manuel Gordillo de Estrada, de Mjico. Dr. D. Manuel Gorena y Neyra, de Lima. D. Manuel de Len, de Chile. Dr. D. Manuel de Mancilla Arias de Saavedra y de la Cueva, de Lima. Dr. D. Manuel de Zurbarn y Yende, de Charcas y de Lima. Doctor D. Manuel de la Nega y Barcena, de Quito. Dr. D. Manuel Antonio de Borda y Echeverra, electo de Lima. D. Manuel Isidoro de Mirones y Benavente, de Panam, Charcas y Lima. D. Matas de Peralta Cabeza de Baca, de Quito y Decano de la Audiencia de Mjico. D. Melchor de Almonte, de Lima. D. Melchor Santiago de la Concha y Errasqun, de Lima. Dr. D. Nicols de Paredes y Armendaris, de Lima. Dr. D. Nicols Polanco de Santillana, de Chile. Dr. D. Nicols Matas del Campo y Larrinaga, de Panam, Quito y Charcas. Dr. D. Nu5o Navia Bolao y Espinla, de Santo Domingo y electo de Guatemala. D. Pablo Vzquez de Velasco y Salazar, de Chile y Lima. Dr. D. Pablo de la Vega y Barcena, de Charcas. Dr. D. Pablo Antonio de Olavide y Juregui, de Lima. Dr. D. Pedro Bravo del Rivero, Decano jubilado de Lima. D. Pedro de Carvajal, Fiscal de Santo Domingo. D. Pedro Gmez de Andiade, Oidor de Panam y Quito. Dr. D. Pedro de Len y Escandn, de Valladolid. D. Pedro Prez de Miranda, de Sevilla. Dr. D. Pedro Santiago de la Concha y Roldan, Protector fiscal de Lima. D. Pedro de Segura Ituesta, Oidor de Panam. Dr. D. Pedro de Tagle y Bracho, Decano de Charcas y Oidor en Santa Fe. Dr. D. Pedro Vzquez de Velasco Ortiz de Espinosa, Decano de Charcas. Dr. D. Pedro Bolvar Gil de la Redonda, de Panam y Santa Fe. D. Pedro de Villavicencio, de Lima. D. Pedro Antonio de Echave y Rojas, de Lima. Dr. D. Pedro Antonio de Echevers y Zubisa, de Lima y electo de Mjico. D. Pedro Gregorio de la Canal, de Lima. Dr. D. Pedro Jos Bravo de Lagunas y Castilla, jubilado de Lima. D. Pedro Pablo Lescato, Fiscal de Mjico. D. Salvador Miquel de Carrbano, de Charcas. D. Juan Garca de Otalora, de
D. Juan Romualdo Carfanger, de Quito.
D. Juan
lULio 1705
75
lee el
Decreto de S. M.: cComo parece al Consejo en quanto al nmero de las doze Vecas de mi Patronato y facultad que ayan de profesar los Presentados a ellas, y assi mismo en lo que mira a las ocho Vecas porcionistas que presentaren los Virreyes, con las calidades y condiziones preuenidas, en quanto a la dotacin
Oidor de Chile. D. Sancho de Salazar, de Chile y electo de Lima. Docde Alarcn y Alcocer, de Lima. Dr. D. Sebastin de Sandoval y Guzmn, de Panam. D. Simn de Meneses, Fiscal de Santo Domingo. Dr. D. Toms de Aza y Amaza, de Chile. D. Toms Fernndez Prez, Oidor
brera,
tor D. Sebastin
de Quito y Santo Domingo. Inquisidores. Dr. D. Alvaro de Ibarra, Inquisidor de Lima. Dr. D. Bartolom Lpez Grillo, de Panam. D. Bernardo de Eizaguirre, de Lima. Dr. D. FranDr. D. Jos de Salazar y Ceballos, electo de cisco Matienzo y Bravo, de Lima. Lima. Dr. D. Jos Antonio de Umeres y Miranda, de Cartagena de Indias. Licenciado Juan de Espina Careaga y Velasco, de Valencia. Licenciado Juan Bautista Torres Volp, electo de Lima. Licenciado Len de Alcayaga, de Lima. D. Matas Guerra, de Cartagena de Indi as. D. Miguel Medrano, de Canarias y
electo de Sevilla.
Sumiller de Cortina. Yi. Jos Carrillo de Albornoz, Sumiller de Cortina de Su

Majestad.
P. Fray Diego Serrano de Galves, Provincial del OrMerced, Predicador del Rey Don Carlos II. D. Fray Gaspar de VillaP. Fray rroel, del Orden de San Agustn, Predicador del Rey Don Felipe IV. Miguel de Lima, del Orden de Capuchinos, Custodio y Guardin y Predicador
Predicadores de Reyes.
la
den de
de Carlos
II,
del
Duque de Baviera y
del
la
Emperador Leopoldo.
Canal, Cannigo de Lima.
Capelln de honor.
Cannigos.
D. Juan Jos de
tizu
D. Agustn Barraza, Cannigo de la Plata. Dr. D. Agustn Gorosde Echeverra, de Lima. Dr. D. Agustn Mauricio de Morales y Sotomayor, de Trujillo. D. Alejo Prez de Salazar, de Sevilla. D. Alonso de Contreras, de Guamanga. Dr. D. Alonso Merlo de la Fuente, de Trujillo y del Cuzco. DocDr. D. Alvaro de Torres, de Tucumn. tor D. Alonso de Salazar, de la Paz, D. Andrs Aravio, de Espaa. Dr. D. Andrs de Munive Len de Garavito, de Guamanga. D. Andrs Nez de Rojas, de Lima. Dr. D. Antonio de Aranda, de Arequipa. D. Antonio Buitrn, de Arequipa. D. Antonio Caldern de la Barca, de Guamanga. D. Antonio Murga y Muatones, Arcediano del Cuzco.
D. Antonio de Peralta, Maestrescuela de Arequipa. Bachiller Baltasar Cerrato, Chantre de Quito. Dr. D. Bartolom Jimnez de Lobatn y Azaa, Cannigo
de Lima. D. Bartolom Surez, Den del Cuzco. Dr. D. Bartolom Velarde, Cannigo de Lima. Dr. D. Bernardo de Zubieta y Rojas, de Lima. D. Blas Cerrato, de Quito. Dr. D. Domingo de Herboso y Figueroa, Arcediano de Charcas. Dr. D. Domingo Vzquez de Acua y Zorrilla de la Gndara, Den de Lima, - Dr. D. Domingo Mariano Larrin y Corts, Cannigo de Santiago de Chile. D. Diego Cano, de Lima. D. Diego Linez, Arcediano del Tucumn. Dr. D. Diego Martnez de Andrade y Valladolid, Penitenciario, Mastrescuela, Chantre, Arcediano y Den de Lima. Dr. D. Diego Rodrguez de Guzmn,
76
PERODO NOVENO 1702-171S

las
doze del Patronato, en la consulta de siete de Agosto del ao de 1702. En a las Vecas que sean de la dotazion, nominaz,*"^ y eleccin de los superiores, profesarn la facultad que los mismos Superiores les prescrivieren y en quanto a las fundadas y dotadas por personas particulares se guardar lo prev-
de
lo
que mira
Chantre de Trujillo. D. Diego de Sarria, Racionero de Lima. Dr. D. Diego de Vargas Machuca, Chantre de Arequipa. Dr. D. Diego de Villegas y Quevedo, Tesorero del Cuzco. Dr. D. Diego Jos de Salazar, Magistral y Den de Lima.
Dr. D. Esteban de Ibarra, Maestrescuela de Lima.
Dr. D. Esteban Jos Gallegos y Castro, Chantre de Lima. Dr. D. Fernando de Veingolea y Zabala, Doctoral de Lima. Dr. D. Fernando Cavero y Cspedes, Chantre y Arcediano de
Dr. D. Fernando Corts y Cartavio, Cannigo de Lima. Dr, D. Fernando de Espinosa, Arcediano de Salamanca. Dr. D. Fernando Romn de Aulestia,
Lima.
Cannigo ms antiguo de Lima. D. Fernando de Salazar, Arcediano del CuzDr. D. Modesto Fernndez de Villavicencio y Alvarado, Provisor y Vicario general de Lima. Dr. D. Francisco Calvo de Sandoval, Magistral, Tesorero y Chantre de Lima. Dr. D. Francisco Len de Garavito y Mesa, Cannigo de Lima. Dr, D. Francisco Santiago de la Concha y Errasqun, Doctoral de Lima. Dr. D. Francisco Saldvar, Doctoral y Tesorero de Santiago de Chile. D. FranDr. D. Francisco cisco de Soria, Chantre, Arcediano y Den de Arequipa. Jos de Espinosa y Mendoza de la Nasca, Doctoral de Arequipa y Lima y electo Maestrescuela de esta santa iglesia. Dr. D. Francisco Jos de Tagle y Bracho, Arcediano de Lima. Dr. D. Francisco Javier de Balmaseda, Arcediano de Guamanga. Dr, D. Gabriel de Chaves y Morillo, Doctoral de Lima, D. Jernimo Caizares, Den y Provisor de la Paz. Dr. D. Gregorio de Loasa y Espina, Den de Guamanga y Doctoral en Lima. D, Gregorio de Jimnez Ladrn de Guevara, Cannigo de Lima. Dr. D, Jorge de Alvarado y Merino, electo Cannigo de Lima. Dr. D, Jorge Medrano, Arcediano de Arequipa. Dr. D. Jos Blanco Rejn, Arcediano y Den de Charcas. D. Jos Carrasco, Maestrescuela de la Plata. Dr. D. Jos Carrillo de Crdenas, Magistral de Lima, D, Jos Cavero, Maestrescuela de Arequipa. Dr. D.Jos Corvi y Cegarra, Doctoral de Arequipa.
co.
Dr, D.Jos Dvila Falcn, Doctoral y Chantre de Lima, D. Jos de Herrera, Cannigo de Trujillo. Dr. D. Jos Prieto y Ananda, Doctoral de Trujillo, Don
Jos de Segura y Mel, Cannigo del Cuzco, Dr, D. Jos de Ubilla y Tagle, Arcediano de Mjico. Dr. D. Jos Antonio Dulce Ibez, Penitenciario de Lima.
la Cueva, Doctoral y Den de Quito. Dr. D. Jos Ignacio de Alvarado y Perales, Cannigo de Lima. D. Juan de Aranguren, Cannigo de Trujillo. D, Juan Bernal, de Panam. Dr. D. Juan Caballero de Cabrera, de Lima. D Juan de Ceballos, Tesorero de Arequipa. D. Juan Escalante, Cannigo de Lima. Dr, D, Juan de Isusquiza, Magistral de Trujillo. -D, Juan de Marco Antonio, Racionero del Cuzco. Dr. D, Juan Morales y Valverde, Penitenciario, Tesorero, Maestrescuela y Chantre de Lima. D, Juan de Segura y Dvalos. Cannigo de la Paz, D. Juan de Soto Carrasco, de Lima, Dr. D. Juan de Soto Cornejo, de Lima. D. Juan de Tapia, de Panam, D. Juan de Valverde, de Charcas, Dr. D. Juan Jimnez de Montalvo, de Lima. D. Juan de Zubiarre,
Dr. D. Jos Fausto de
JULIO 1705
nido en las fundaciones tocante a

ellas,
la
facultad que han de profesar los admitidos a
y si este punto no estubiere prevenido en la fundacin profesarn los que la sealaren los Patronos particulares, y si stos no los huviere, las que les prefinieren los Superiores de la Compaa. Y mando que las quentas se tomen por
tenciario de Lima.
Trujillo. Dr. D. Juan Antonio de Llerena, PeniD. Juan Antonio de Quirs y Tinoco, Penitenciario, Chantre, Arcediano y Den de Guamanga. D. Juan Bautista del Campo, Tesorero y Den de la Plata. D. Juan Jos de la Canal, Cannigo de Lima. Doctor
Doctoral, Arcediano y
Den de
Dr.
D. Juan Jos Marn de Poveda y Urdanegui, Magistral, Chantre, Arcediano y Den de Lima; profes antes de morir en la religin de la Compaa de Jess, y fu sepultado en la bveda que en el Colegio Mximo de San Pablo fundaron sus abuelos maternos los Sres. Marqueses de Villafuerte. Dr. D.Juan Jos de Rivadeneira, Tesorero del Cuzco. D. Lorenzo de Alcocer, Cannigo de Lima. Dr. D. Lucas de Ayoroa, Den de la Paz. Dr. D. Luis Cornejo, Doctoral y Chantre de Arequipa. D. Luis de Sotomayor, Cannigo de Trujillo. Dr. D. Luis Antonio Calvo Domonte, Doctoral de Lima. D. Marcelo de Aramburu, Cannigo de Arequipa. D. Marco Antonio de Antesana, del Cuzco. Dr. D. Marcos de la Mata y Haro, Magistral de Lima. D. Manuel de Arteaga y Tenorio, Cannigo de Lima. Dr. D. Manuel de Echaves Caldern, de Lima. D. Manuel Gordillo de Estrada, Arcediano de Salamanca. Dr. D. Manuel de Molleda y Clerque, de Lima. Dr. D. Manuel Cayetano de la Pea y Zamorano, de Lima. D. Martn Garca de Sagastizbal, Chantre de Guatemala. Maestro D. Martn Sancho Dvila. Cannigo de Lima. Dr. D. Melchor de Avendao y Dvalos, Chantre de Lima. Dr. D. Melchor Carrillo de Crdoba y Garcs, Cannigo de Lima. Dr. D. Miguel de la Cueva, Arcediano de Trujillo. D. Miguel Garcs de Aragn, Cannigo de Arequipa. D. Miguel Marqus de la Oliva, Arcediano de Trujillo. Dr. D. Nicols de Crdenas y Pea, Tesorero de Lima. Dr. D. Nicols Gonzlez Montero del guila y Zorrilla de la Gndara, Arcediano y Den de Mechoacn. Dr. D. Pedro de Alzugaray, Penitenciario, Tesorero, Maestrescuela y electo Chantre de Lima. D. Pedro Fernndez de Crdoba, Den de la Plata. D, Pedro Gmez Barreto, Cannigo de la Paz. D. Pedro Nio de Guevara, de Quito. D. Pedro de Ora, Den del Cuzco. Dr. D. Pedro de la Pea y Cvico, Tesorero y Arcediano de Lima. D. Pedro Santiago de la Concha, Chantre del Cuzco. D. Pedro de San Miguel de Espaa, Cannigo de Quito. Dr. D. Pedro Santisteban, Doctoral de Arequipa. D. Pedro de Villavicencio, Cannigo de Lima. Dr. D. Pedro Jimnez de Lara, Magistral de la Paz. Dr. D. Pedro de Zumrraga, Doctoral, Tesorero, Maestrescuela, Chantre y Arcediano de Quito. Dr. D. Rodrigo Villegas, Doctoral y Tesorero de Arequipa. D. Salvador Campos, Cannigo de Mondoedo. D. Toms Fernndez Prez, Den del Cuzco. D. Toms Llano de Orcasitas y Fuente, Chantre de Guamanga. Dr. D. Toms Eugenio de Mesones y la Portilla, Den de Trujillo. Dr. D. Toms Jos de Geraldino y Aza, Cannigo de Lima. Dr. D. Toms de Orrantia y Alberro, de Lima. Dr. D. Toms Mariano de Querejazu y Mollinedo, de Lima. D. Vitaliano de Reina y Vega Bazn, de Trujillo. Dr. D. Vicente Ortiz de Foronda, Tesorero de Lima.
^8
PERODO novbKo 1702-1 7 15
el Ministro que nombrare el Gouierno Superior de aquel Reino, sin distinzion alguna de caudales de dotazion de cualesquiera Vecas, y sin que sobre este punto 6 fs., ms uno en blanco y se admitan ms disputas>. (Rubricado.) Original. La respuesta de el de cartula. Al dorso se lee: Acordada en 27 de Junio. Su Magd est dentro al margen. P." en 21 de l. ss.da D. Dom. Lpez de
Calo.
Comisarios de la Santa Cruzada. T>r D. Bartolom Jimnez de Lobatn y HaDr. D. Bernardo de Subieta y Rojas. Dr. D. Diego Jos de Salazar. Dr. D. Esteban de Ibarra. D, Felipe Eugenio Manrique de Lara. Dr. D. Fran.
zaa.
cisco
los.
y Figueroa. Dr. D. Melchor de Abendao y DvaD. Nicols de Crdenas y Pea. Provisores de Lima. Dr. D. Andrs de Munive Len de Gara vito. Doctor
Ramn de Herboso
Dr.
D.
Domingo Mariano Larin y Corts. Dr. D. Diego Montero
del guila.
Dr. D. Diego Jos de Salazar. Dr. D. Esteban de Ibarra. Dr. D. Fernando Modesto de Villavicencio y Alvarado. Dr. D. Francisco Santiago de la Concha y
Errasqun. Dr. D. Francisco Jos de Espinosa y Mendoza. Dr. D. Francisco Ramn de Herboso y Figueroa. Dr. D. Gabriel de Chaves. Dr. D. Gregorio de Loasa y Espina. Dr. D Jos Dvila Falcn. Dr. D. Jos Potase. Doctor D. Juan de Soto Cornejo. D. Lucas de Segura y Lara. Dr. D. Martn de Velasco y Molina. Dr. D. Pedro de la Pea y Cvico. -Dr. D. Ramn de Len y
Colmenares.
Asesores de Virreyes. Dr. D. Alvaro de Ibarra, del Conde de Lemus. Doctor D. Andrs de Munive, del Obispo de Quito. Dr. D. Antonio Boza y Garcs, del Conde de Superunda. Dr. D. Bernardo Alvarez Ron, del Marqus de Castelfuerte. Dr. D. Diego de Zarate, del Prncipe de Santo Buono. Dr. D. Felipe
Dr. D. Francisco Ruiz Cano y Galeano, de D. Manuel Guirior. Dr. D. Francisco Ramn de Herboso y FigueDr. D. Gregorio Rojas y Acebedo, del Conde de roa, del Conde de Superunda. Lemus, D. Melchor de Lin. Dr. D. Isidro Tello Ortiz de Espinosa, del Mar-
Santiago Barrientes, del Marqus de Villagarca.
qus de Castelfuerte. P. Jos Gabriel de la Cuadra, del Conde de Superunda. Dr. D.Jos Perfecto de Salas y de los Ros, de D. Manuel Amat. Dr. D. Juan Jos de Itulan, del Marqus de Castelfuerte. Dr. D. Manuel de Mancilla Arias de Saavedra y de la Cueva, de D. Manuel Amat. Dr. D. Miguel Nez de Sanabria, del Duque de la Palata. Dr. D. Pedro de Crdenas y Arbieto, de los Condes de Salvatierra y de Alba de Aliste. -Dr. D. Pedro Jos Bravo de Lagula Orden de San Francisco. P. Alonso Carrillo de Crdoba, Prov.', S. L, en cuyo oficio muri. P. Alonso Mesa, Prov.^, S. I., en Lima, su Patria, Doctor Telogo en la Real Universidad de San Marcos, Calificador del Santo Oficio y confesor del Virrey marqus de Castelfuerte. P. Alonso Rodrguez de Len, de Lima, fundador del Colegio del Callao de la Compaa de Jess y Visitador de la Provincia de Chile. P. Alonso Riero, fundador y primer Prepsito de la Congregacin del Oraratorio en Lima. P. Fray Alonso del Ro, Prior Provincial de Predicadores y
nas y Castilla, del Marqus de Villagarca. Prelados.?. Fray Agustn Jos de Lagarda, Provincial de
JULIO 1705
^9
2.995.
17057-7
del Cuzco, Doctor
756-34
D. Juan Gonel
Minuta de Real Despacho al Obispo

zlez de Santiago.
Para que
el
averige con reserva lo contenido en
papel que se remite sobre
exceso que se expresa del Obispo de Tu-
Cronista de
la
Provincia de San Juan Bautista.

el
P. Alvaro Calero de Toledo,

el
S.
I.,
de
Trujillo,
en
Per, Catedrtico de Prima de Sagrada Teologa en
Colegio
Mximo de San Pablo y de Vsperas de Sagradas Controversias en la Real Universidad de San Marcos, Calificador y Consultor del Santo Oficio; Prefecto de
Estudios mayores y Prov.i, S. I., del Per. P. Fray Antonio Osern, Prov.^ de San Francisco. P. Antonio Vzquez de Yca, Prov.^ S. I. P. Fray Baltasar Campuzano y Sotomayor, Asistente General de la Religin de San Agustn. Reverendsimo P. Fray Bartolom de la Cruz, segundo Prefecto General de la Religin Bethlemtica. P. Bartolom Recalde, de Huelva, Rector de los Colegios de Arequipa, Cuzco, Potos y San Pablo, Prov.' dos veces, S. I. P. Diego de Avendao, de Segovia, Prov.^ dos veces, S. I. P. Diego Carrillo de Crdenas, de Motocache. Rector de los Colegios de la Plata y de San Pablo, Prov,', S. I. P. Diego de Eguiluz, de Arequipa, Catedrtico de Prima de Teologa en el Colegio Mximo de San Pablo, Provincial, Calificador, Consultor y Juez Ordinario del Santo Oficio. P. Fray Diego Serrano de Glvez, de Panam, Prov.^ de la Merced. P. Fray Diego Cayetano de Paredes y Armendaris, Prov.^ de San Francisco. P. Fray Francisco Carrasco de Saz, Prov.' de Predicadores. P. Francisco Larreta, S. I., de Lima, Catedrtico de Vsperas de Sagradas Controversias, Jubilado en la Real Universidad de San Marcos, Procurador General en las Cortes de Roma y Madrid; Calificador y Consultor del Santo Oficio; Rector del Colegio Mximo de San Pablo, Prov.^ Prepsito de la Casa Profesa y Confesor del Virrey Conde de Superunda. Se embarc para Espaa cuando la expatriacin y falleci en el Puerto de Santa Mara. P. Dr. D. Francisco Javier Bueno, Prepsito de la Congregacin del Oratorio de San Felipe Neri. P. Fray Gonzalo Tenorio, Prov.i de la Orden de San Francisco. P. Fray Jernimo de Valera, Prov.' de San Francisco. P. Fray Jernimo Francisco de Aumente y Bernal, Guardin de San Francisco. P. Hernando de Saavedra, de Santa Fe, Calificador del Santo Oficio, Rector del Colegio Mximo de San Pablo y Prov.^ de esta Provincia, en cuyo Oficio muri, ao de 1682. P. Fray Ignacio Santiago de la Concha y Roldan, Prov.' de San Agustn. P. Fray Jacinto Ovando, Prov.' de San Agustn. P. Fray Juan de la Puente y Rojas, Prov.' de la Merced. P. Fray Julin de Andrade, Prov.' de la Merced. P. Luis de Andrade y Sotomayor S. I., Catedrtico de Prima de Teologa en el Colegio Mximo de San Pablo; Doctor Telogo en la Real Universidad de San Marcos, Calificador y Consultor del Santo Oficio y su Visitador de Libreras, Prov.' de Quito y de Lima. P. Fray Luis Cornejo, Prov.' de Predicadores. P. Luis Jacinto de Contreras, de la Paz, Prov.' dos veces, S. I. P. Fray Manuel Muoz y Oyague, Prov.' de San Francisco. P. Fray Manuel Santiago de la Concha y Roldan, Prov.' de la Merced. P. Fray Martn
8o
PERODO NOVENO 1702-17IS
cumn, D. Fray Manuel de Mercadillo, para que informe y remedie Al margen se lee: Acuerdo del con su prudencia. Sin fecha.
Conss. de 7 de Julio de 1705.

I
f.,
ms
el
dorso se
lee:
de cartula. Emp.: <R.do Yn xpto No sirue.
>
Term.: escrupulosa. Al
Arostegui, Prov.^ de San Francisco.
P.
Per, S.
P. Fray Pedro de Alva y Astorga, Prov.' de
Manuel Snchez, de Arica, Prov.' del San Francisco. P. Se-
bastin Azaero, de la Puente del Arzobispo, en Espaa, Prov.', S.
I.,
en
el
Nuevo
Reino de Granada. P. Toms Cavero de Toledo, de Trujillo, primer Catedrtico de Vsperas de Sagradas Controversias, y Jubilado Calificador y Consultor del Santo Oficio, Rector del Real de San Martn, en cuyo tiempo y a su actividad obtuvieron los colegiales el distintivo de las Coronas en las Becas; Rector del Mximo de San Pablo y Prov.\ S. I., del Per. P. Fr. Toms Santiago de la Concha y Roldan, Prov.' de San Francisco. Acadmicos. Doctores: D. Domingo de Orrantia y Alberro, de la Real Academia de la Historia Espaola. D. Diego de Villegas y Quevedo, del Nmero de la Real Academia Espaola. D. Jos Antonio de Borda y Orozco, de la Real Academia Espaola. D. Mariano Joaqun de Carvajal y Vargas, de las Reales Academias de la Historia, San Fernando y Espaola. Rectores de la Real Universidad de San J/arroj. Doctores: D. Sebastin de Alarcn y Alcocer, Catedrtico de Decretos. D. Diego de Encinas, de Artes. D. Nicols Flores de Aguilar (1637). D. Juan Blzquez de Valverde, de Prima de Leyes (i644)- D. Pedro de Crdenas y Arbieto (1646). D. Pablo de Paredes (1549 y 1650). D. Rodrigo de Ayoza (1631, 51 y 52), hermano del venerable Pedro Juan Ayoza, S. I. D. Vasco de Contreras y Valverde (1653). D. Alvaro de Alarcn y Ayala (1661). D. Juan de Urrutia (1662). D. Juan de Ochoa Salmern (1663). D. Juan Samudio de Villalobos (1969 y 701. D. Jos Dvila Falcn, de Prima de Cnones (1675). D. Nicols Senz de Aramburu (1676). D. Andrs de Paredes y Polanco, de Prima de Cnones (1684-85). D.Francisco Len de Garavito y Mesa (1689). D. Juan de Soto Cornejo (1697). D.Jos Antonio Gonzlez Terrones y Medinilla (1702). D. Bartolom Romero Gonzlez de Villalobos (1703). D. Isidoro de Olmedo y Sosa {1707 y 1708). D. Melchor de la Nava y Ramrez (1704, 5, 6, 9 y 10). D.Juan de Vergara y Pardo (171 1). D.Juan Cavero de Toledo, de Prima de Teologa (1712, 13 y 14). D. Pedro de la Pea y Cvico, de Prima de Cnones jubilado (17 18, 19, 20 y 21). D. Vicente Ortiz de Foronda (1726, 27, 28 y 29). D. Jos de Borda y Echevarra (1730, 31 y 32). D. Fernando de Veingolea y Zabala (1733). D. Alonso Eduardo de Salazar y Ceballos, de Vsperas de Leyes (1734, 35 y 36). D. Diego Hurtado de Mendoza Iturrizarra, de Prima de Leyes (1740, 41 y 42). D. Francisco Fernndez de Izquierdo y Roldan, de Prima de lengua ndica (1744 y 45). D. Isidro Tello Ortiz de Espinosa (1742, 43, 46, 47 y 48). D. Juan Marn de Poveda y Urdanegui, de Prima de Teologa (i749i 50 y 51).- D. Toms Mariano de Querejazu
JULIO 1705
81
2.996.
1705
77
al Obispo de
75634
Tucumn^ D. Fray Manuel
las dife-
Minuta de Real Despacho
Mer
cadillo.
Encargndole lo que
se
ha de ejecutar en cuanto
rencias
que
ha entendido se padecen en aquella provincia.
Sin fecha ni lugar.
fs.,
ms
el
de cartula.
Al margen se lee:
Acuerdo del
y MoUinedo, el Maestro de las Sentencias (1756, 57, 58 y 59). D. Antonio Boza y Gares (1760 y 61). D. Jorge Alvarado y Merino, el Maestro de las Sentencias (1762, 63 y 64). D. Manuel Gabriel Romn de Aulestia (1765, 66 y 67). Rectores del Colegio Real y Mayor de San Felipe y San Marcos. Doctores: D. Andrs Garca de Zurita, de Sevilla, primer Rector Colegial por nombramiento del Virrey Marqus de Montesclaros en 8 de Octubre de 1608, cuyo cargo sirvi hasta el de 1616. Muri Obispo de Trujillo en 1652, de setenta y ocho aos. D. Diego de Encinas, Obispo de Santiago de Chile. Fu primer Rector del Colegio, segn el establecimiento que mand observar el Virrey Prncipe de Esquilache. -D. Francisco Ortiz de Arbildo. D. Jos de los Ros y Berris. Don Nicols Senz de Aramburu Ponce de Len. D. Alonso de Zarate y Verdugo. D. Alonso de Solrzano y Velasco. D. Vasco de Contreras y Valverde. Don Bernardino Agustn Prado de Guevara. D. Diego de Torres y Ziga (1691). D. Fernando Incln de Valds (1695 Y 96). D. Juan de Moneada Hurtado de Chaves y Escobar (1699 y 1700). D. Gabriel de Chaves y Morillo (1701). Don Bartolom Jimnez de Lobatn y Azaa Licenciados: D. Jos de Munive 702). Len de Garavito (1703). D. Juan Antonio de Mena (1706). D. Andrs de Encalada y Zarate (1707). Doctores: D. Bernardo Alvarez Ron (1709). D. Jos Jimnez de Lobatn y Azaa (17 12). D. Diego Hurtado de Mendoza Iturrizarra D- Juan Jos Po Valverde de Ceballos (17 16). D. Nicols Mais y Pea ('713)D. Luis Galindo y Rosas (1720 y 21). D. Pedro Jos Bravo de Lagunas (1717). y Castilla (1727 y 28). D. Garca Laso de Hjar (1729). D. Domingo Martnez de Aldunate (1735). D. Toms Francisco de Rosas (1736 y 37). D. Norberto Luis de Aranda (1738 y 39). D. Cristbal Mesa y Munive (1740 y 41). D. Manuel de Gerona y Beyra (1744 y 45). D. Manuel de Mancilla Arias de Saavedra y de la Cueva (1746). D. Antonio Boza y Gares (1747, 48 y 49). D. Nicols Sarmiento de Sotomayor (1750 a 1757). D. Manuel de Zabala y Vzquez de Velasco (1758, 59 y 60). D. Francisco Ruiz Cano y Galeano (1761). D. Cristbal Montano (1762 a 64). D. Jos Leonardo Hurtado y Alzamora (1765 y 66). Don Alfonso Pinto y Quesada (1770). Rectores del Colegio Real de San Martn. PP. S. L Bartolom Tafur, de Tocayme, junto a Santa Fe, Rector de este Real Colegio; en 1628 y 1634, de los del Callao y de San Pablo; Procurador general en las Cortes de Roma y de Madrid. Ignacio de Arbieto, de Madrid, en 24 de Octubre de 1645. Lorenzo de Tapia, en 1653. Juan de Rivadeneira, de Santa Fe, en 1656, Rector del Colegio de Oruro y Procurador general a Roma. Juan Ignacio de Aguinaga, de Lima, en 1 66 1. Andrs Gamero, de Cuman, en 1666, Rector de los Colegios de San
( 1
Tomo
v.
Cons." de 7 de Julio de 170S. Emp.: R.do Yn xpto te. Al dorso se lee: No sirue.
Term.: completamen-
2.997.
1705
7 15
la
761 29
S.
El Conde de
Monclova, Virrey del Per,
M. Da cuenta de
y
haberse tomado
y,
la isla
del Sacramento y representa mritos contrados,
entre otros, dice: que debe darse S. M. por bien servido del celo
Bernardo, del Cuzco; San Juan, de la Plata, y San Pablo, de Lima. Vasco de la Cueva, de la Paz, en 1673. Toms Cavero de Toledo, de Trujillo, Rector en 171 1, en cuyo tiempo consigui el distintivo de las Coronas en las becas; fu
cinto Melndez,
Rector del Colegio Mximo de San Pablo y Provincial de esta provincia, Jade Pisco, en 17 16. Francisco Javier de Vergara, de Lima; en Alonso Lovera, de Yca, en 1746; 1730 fu Rector del Colegio de Guamanga
fu Rector del Colegio
Mximo de San Pablo y
Prepsito de
la
Casa Profesa.
Jos Bazoe, de Panam, en 1753. Juan Antonio de Rivera y Santa Cruz, de Lima, en 1763. Juan Bautista Snchez, de Arica, en 1767; fu Calificador del Santo Oficio, orador muy clebre y el ltimo Rector Jesuta que tuvo el Colegio.
Doctores: P. Fray Alberto de Itulan. P. Alonso CaCatedrtico de Vsperas de Sagradas Controversias. Fray Alonso S. J del Ro. D. Alonso de Solrzano y Velasco. D. Alonso Eduardo de Salazar y Catedrtico de Vsperas de SagraCeballos. P. Alvaro Cavero de Toledo, S. das Controversias. D. Alvaro de Ibarra. D. Andrs drca de Zurita. D.Andrs Munive Len de Garavito. D. Andrs de Paredes y Polanco. D. Andrs Prez de Hervas. D. Antonio de la Cerda y Corua, Fray Antonio Sarzosa y Soto. D. Antonio Jos Alvarez Ron y Ziga. D. Antonio Luis de Laiseca. D. Bartolom de Alarcn Manrique. D. Bartolom Jimnez de Lobatn y AzaCatedrticos de todas Facultades en la Real Universidad de Lima.
D. Agustn de Marcotegui y Salazar.
,
rrillo,
J.,
a.
D. Bartolom Romero Gonzlez de Villalobos. Fray Bartolom Vadillo. D. Bartolom de Velarde. D. Bernardo Alvarez Ron. D. Bernardo de Arbisa
y ligarte. Fray Bernardo de Torres. D. Bernardo de Zubieta y Rojas. Don Carlos Marcelo Corni. D. Cristbal Mesa y Munive, D. Domingo Martnez de Maestro Diego de Avila Aldunate. D. Domingo Mariano Larrin y Corts.
Diego Hurtado de Mendoza Iturrizarra. D. Diego Gonzlez Montero del guila. D. Diego Lpez de Vergara y Aguiar. D. Diego Jos de Salazar, D. Diego de Zarate. D, Diego Andrs de la Rocha. D. Estanislao de Vega Bazn. D. Esteban Jos de Gallegos y Castro. D. Fernando Jos de Zarate y Alarcn. D. Francisco de Flores Lascuran, P. FranDon cisco Larreta, S. J., Catedrtico de Vsperas de Sagradas Controversias. Francisco Martnez Tamayo. Maestro D, Francisco Tenorio. D. Francisco Jos de Espinosa y Mendoza. D. Francisco Antonio Ruiz Cano y Gaicano. D. FranP. Francisco Javier Buecisco Antonio de Oyage y Sarmiento de Sotomayor. no. P. Francisco Javier de Heredia, S, f., Catedrtico de Vsperas de Sagradas Controversias. D. Gabriel de Chaves y Morillo. D. Gregorio de Rojas y AceBriceo.
D. Diego de Encinas. D.
lULIO
1705
83
afecto con
que
se ha manifestado el P. Superior
de
las
misiones del Pa-
raguay, por lo que puede tocar ellas y su religin; que aunque los
indios tengan las nulidades
que
el
Gobernador de Buenos Aires
expli-
ca en su carta, no han dejado de ser de provecho para lo que se ha
conseguido.
Original.
Lima,
fs.
15 de Julio de 1705.
Efnp.:
Con
el
alborozo
Term.. de V. M.
Maestro Gabriel de Sande. D. Gabriel Nicols de Segurla y Rivera. Maestro Fray Gonzalo Tenorio. Maestro Fray Ignacio Santiago de la Concha y Roldan. Maestro Fray Jacinto de Ovando. D. Joaqun Bouze Vrela. Maestro Fray Joaqun de Urquizu Ibez. D. Joaqun de Urrutia y Aspiunza. D, Jorge
vedo.
de Alvarado y Merino. D. Jos de Arris y Uzeda. D. Jos Caero. D. Jos Carrillo de Crdenas. D. Jos Dvila Falcn. D. Jos de Velaochaga. D. Jos Antonio Dulce Ibez. D. Jos Antonio de Larrea. D. Jos Antonio Prez de Villarroel y Cavero. P. Jos Gabriel de la Cuadra. D. Jos Gabriel de Salazar y Urdanegui. D. Jos Ignacio Alvarado y Perales. D. Jos Joaqun Irursun y Negreiros. D. Jos Jcjaqun Vicua Ibez. D. Jos Leonardo Hurtado y Alzamora. D. Juan de Avendao y Campoverde. D. Juan Blzquez de Valverde. D. Juan Cavero de Toledo. D. Juan de Isusquiza. D. Juan de Larrinaga Salazar. Maestro D. Juan de Mesa. D. Juan Morales y Valverde. D. Juan de Peralta. Maestro Fray Juan de la Puente y Rojas. D. Juan Rojos Meja. D. Fray Juan de Rivera. D. Juan de Sarricolea y Olea. Maestro Juan de Utrilla. Don Juan Jimnez de Montalvo. D. Juan Antonio Laxa de Valds. D. Juan Domingo de Unamunsaga. D. Juan Jos de Itulan. D. Juan Jos Marn de Poveda. D. Lorenzo Tamayo de Salazar. Maestro Fray Manuel Santiago de la Concha y Roldan de Luna. D. Manuel de Mancilla Arias de Saavedra y de la Cueva. Padre Fray Manuel Muoz y Oyage. D. Marcos de la Mata y Haro. Maestro Fray Martn de Itulan. D. Martn de Velasco y Molina. D. Mateo Gonzlez Terrones y Medinilla. D. Melchor Carrillo de Crdoba y Garcs. Maestro Fray Miguel de Aguirre. D. Miguel Nez de Sanabria. D. Miguel Sains de Valdivieso y Torrejon. D. Nicols de Crdenas y Pea. D. Nicols Polanco de Santillana. D. Pablo de Laurnaga y UUoa. D. Pablo Antonio de Olavide y
de Ortega y Sotomayor. D. Pedro de la Pea y Cvico. D. Pedro de los Santos Falcn. D. Pedro Jimnez de Lara. D. Pedro Jos Bravo de Lagunas y Castilla. D. Felipe Santiago Barrientes. D. Rafael Jos de la Milera. D. Ramn Pro de Len y Colmenares. D. Sancho Pardo de Figueroa Bermdez y Crdenas. D. Sebastin de Alarcn y Alcocer. D. Sebastin de Sandoval y Guzmn. D. Toms de Avendao. P. Toms Cavero, S. J., Catedrtico de Vsperas de Sagradas Controversias. P. Fray Toms Santiago de la Concha y Roldan. D. Toms Jos de Geraldino y Azzu. D. Toms Jos de Orrantia y Alberro. D. Toms Mariano de Querejazu y Mollinedo. D. VentuJuregui.
D. Pedro
ra Cabello
y Len.
Escritores.
Doctores: D. Agustn de Gorrichategui y Gmez. D. Agustn de
S4
2.998.
1705-7 15
la
71532
Monclova, S. M.
Carta del Virrey^ Conde de
Responde
al
Des-
pacho de
las cartas
S.
M. de 7 de Junio
se cogieron
las
del
ao de
704, en que dio aviso de
que
de
la
Reina de Inglaterra para diferentes Go-
bernadores de
Amricas, queriendo persuadirles que faltasen su
obligacin y fidelidad,
los
buenos sucesos que haba logrado S. M.
D. Fray Alonso Briceo. Licenciado D. Alonso de la Cueva Ponce de D. Alonso Grados. P. Alonso Mesa, S. P. Alonso Riero. D. Alonso Eduardo de P. Fray Alonso del Ro. P. Alonso de Sandoval, S. Salazar y Ceballos. P. Fray Alberto de Itulan. D. Andrs de Len Garavito. D. Andrs de Paredes y Polanco. D. Andrs Prez de Hervas. D. Antonio Jos Alvarez Ron y Ziga. P. Fray Baltasar Bustamante. P. Fray Baltasar Campuzano y Solomayor. D. Bartolom de Ceballos. Bachiller Bartolom Jurado y Palomino. P. Fray Bartolom Romero. Fray Bartolom Vadillo. Don Bernardo de Arbsa y Ugarte. P. Fray Bernardo de Torres. D. Fray Bernardino de Crdenas. D. Blas de Quirs y Vosmediano. D. Buenaventura de la Mar. D. Fray Buenaventura de Salinas y Crdoba. D. Clemente de Larreta.
los Ros.
Len y Olea.
J.
J.
Domingo Mariano Larrin y Corts. PaDiego Martnez de Andrade y Valladolid. D. Diego Gonzlez Montero del guila. D. Diego Villegas y Quevedo. Don Diego de Zarate. D. Diego Andrs de la Rocha. D. Diego Jos de Salazar. D. Esteban Jos Gallegos y Castro. P. Fernando Gmez Tardo, S. J. P. Francisco Arias de Contreras, S. J. D. Francisco Calvo de Sandoval. D. Francisco de Nuncibay y Carrillo. D. Francisco Antonio Ruiz Cano y Galeano. D. Fray Gaspar de Villarroel. D. Gaspar de Urquiza Ibez. -P. Fray Gonzalo Tenorio, D. Gregorio de Loasa y Espina. D. Gregorio de Rojas y Acevedo. Padre Jernimo Elzo, S. J. P. Fray Jernimo de Valera, D. Joaqun Bouza Vrela. P.Jos Bravo del Rivero, S. }. D. Jos del Corral Calvo de la Torre. D. Jos Santiago de la Concha y Traslavia. D. Jos de Len. D. Jos Potan. D. Jos Prieto y Aranda. D. Jos Agustn Pardo de Figueroa. P. Jos de la Cuadra. D.Jos Antonio de Borda y Orozco. D. Jos Antonio de la Valle y Corts. -D. Jos Manuel Bermdez. D. Juan Blzquez de Valverde. -D. Juan Caballero de Cabrera. D.Juan Santiago de la Concha. D. Juan de Larrinaga Salazar. D. Juan Machado de Chaves y Mendoza. D. Juan de Morales y Valverde. Don Fray Juan de Rivera. D. Juan de Sarricolea y Olea. P. Juan Antonio de Rivera y Santa Cruz, S. J. P. Juan Bautista Snchez de Arica, S. J. D. Juan Felipe Tudela. D. Juan Jos de Ceballos. D. |uan Jos Marn de Poveda y Urdanegui. D. Juan Jos Vidal. D. Manuel de Alday y Aspe. D. Manuel de Mansilla Arias de Saavedra. P. Fray Matas de Lisperguer de Vitemberg y Sols. Padre Fray Miguel de Aguirre. P. Fray Miguel de Lima. D. Miguel Nez de Rojas. D. Migue Sinz de Valdivieso. D. Miguel Feijo de Sosa. D. Miguel Mariano
P.
Domingo de Barrenechea,
S.
J.
D.
dre Diego de Avendao,
S. J.
D.
JULIO 1705
85
contra Portugal en
el ejrcito
mandado por
su Real persona.
Y dice
lo
que ejecut en su cumplimiento.

de 1705.
t Seor:
Fecha
en Lima 15 de Julio
Con
la
el
duplicado de
la
Real Cdula que V. M.
me mand
remitir sobre
represalia
de
los
bienes de portugueses ( que en carta
de
la
fecha de sta respondo V. M.), recib tambin otro duplicado
de Real Cdula de V. M. de 7 de Junio del pasado ao de 1704, y jun-
Fernndez de Valdivieso y Urquizu.

Matas del
D. Nicols Flores de Aguilar. D. Nicols
Laurnaga. D. Pablo Santiago de Concha. P. Fray Pedro de Alba y Astorga. D. Pedro de Alzugaray. D. Pedro Jos Bravo de Lagunas y Castilla. D. Pedro de Crdenas y Arbieto. Don
y Larrinaga.
la
Campo
D. Pablo de
Pedro de Crdenas y Arbieto, hijo del anterior. D. Pedro de Oa. D. Pedro de Ortega y Sotomayor. D, Pedro de Reina y Maldonado. P. Fray Pedro de Tebar y Aldana. D. Pedro de Bolvar Gil de la Redonda. P. Rodrigo de Valds Len de Garavito, S. J. D. Sebastin de Sandoval y Guzmn. P. Toms de Torrejn y Velasco, S. J. D. Toms Jos de Orrantia. D. Vasco de Contre-
ras
y Valverde.
D. Luis Antonio de Bejarano Fernndez de Crdoba y Figueroa, Mayordomos de Semana. Tyociotes: D.Juan Jos de Ceballos Guerra. Don Pedro Antonio de Hazaa y Maldonado. Presidentes. Doctores: D. Alvaro de Ibarra. D. Antonio Hermenegildo de Querejazu y Mollinedo. D. Bartolom Madrid de Arrila. D. Domingo Antonio de Juregui y Blanco. D. Diego Cristbal Mesa. D. Ignacio de Querejazu y Mollinedo. D. Jos de Araujo y Ro. D. Jos Santiago de la Concha. Don Jos Antonio de la Rocha. D. Nicols Jimnez de Lobatn y Azaa. Regente. D. Sebastin de Castaeda y Armendriz, del Tribunal de Cuentas en el Nuevo Reino de Granada. Contadores tnayores. D. Alonso Prez de Castellanos. Dr. D.Alvaro de AlarD. Diego Quin y Riao. D. Francisco de Arguedas y Arequicn y Alcocer pa. D. Garca Jos de Hjar y Mendoza. D. Jos de Borda y Echeverra. Doctor D. Jos Antonio Hurtado y Sandoval. D. Jos Leonardo Hurtado y Alzamora. D. Juan de Moadas y Alvarado. D. Juan Manuel Quin Fernndez Dvila. D. Miguel Feijo de Sosa. -D. Nicols de Aramburu. Alcaldes ordinarios de Litna. D. Diego de Ayala. D. Juan de Guzmn y Luna. D. Jos de Mendoza y Castilla. D. Luis Jacinto de Carvajal y Vargas. D. Pedro de la Cueva Balaguer y Salcedo. D. Toms de Avendao. D. Pedro Lascano Centeno y Valds. D. Nicols Flores de Aguilar. D. Francisco Arce. D. Julin Lorca. D.Juan de Ochoa Salmern, D. Antonio Bravo de Lagunas. D. Alonso de la Cueva y Mesa. D. Juan de la Presa y de la Cueva. D. Francisco Mesa Ramn. D. Fernando de Crdoba y Figueroa. D. Luis Antonio Bejarano de Marquina Fernndez de Crdoba y Figueroa. D. Jos de Castro
Geniilhombre de la Real Cmara.
86

las
tamente
correspondientes para esta Real Audiencia,
las
de
la
Plata
y Chile y su Presidente, y para los Gobernadores de Buenos Aires, Valdivia y Filipinas, en que se sirve de participarme V. M. que hallndose con su ejrcito en
gal,
la
provincia de D'aueyra, del Reino de Portu-
tuvo V, M.
la noticia
de haberse apresado, por una pequea emla
barcacin francesa, otra inglesa, en
cual enviaba
el
Gobernador de
Jamaica
tres cartas para el Presidente
de Santo Domingo y Goberna-
Izazaga.
D. Juan de Sandobal y Guzmn. D. Juan Incln de Valds. Don Garca Jos de Hjar y Mendoza. D. Jos de Velaochaga. D. BlasRiao y Aya D. Fernando Carrillo de Crdoba y Roldan. D. Jos de Santa Cruz y Centeno de Chaves. D. Agustn de Echeverra y Soloaga. D. Jos Feliz Vzquez de Velasco. D. Miguel Jos Muoz Mudarra y Roldan. D. Ventura Jimnez de Lobatn y Hazaa. D. Fernando Jos de Fuente Hjar y Mendoza. D. Agusde
la
D. Nicols de Rivera y Dvalos. D. Melchor Malo de Molina y Vique. D. Rodrigo de Villela y Esquibel. D. Diego Hurtado de Mendoza, -D. Pedro Lascano Centeno. D. Gaspar de Perales y Saavedra. D. Juan de la Cueva y Mendoza. D. Pedro Baltasar Merino de Heredia. D. Luis de Pimentel y Sotomayor. D. Pedro de Villagmez y Larraspuru. D. Martn Jos Muoz Mudarra
Serna.
la.
la
de Salazar y Muatones. D. Pedro Ortiz de Foronda. D. Tadeo Martn de Zabala. D. Pedro de Boza Guerra de la Daga y de la Cueva. D. Joaqun de Mendoza Ladrn de Guevara y Maldonado. D. Fernando de Torres y Manrique. D. Juan Manuel Elcorobarrutia Paz y Fiesco. D. Manuel Fernndez de Paredes y Echarri. D. Manuel Gabriel Romn de Aulestia Cabeza de Vaca. D. Jos Antonio de Borda Orosco y Peralta. D. Fernando Carrillo de Albornoz y Bravo de Laguna. D. Jos Antonio de Salazar y Brea. D. Nicols Prspero Manrique de Lara y Carrillo de Albornoz. D. Jos Manuel Tagle de Irazaga. D. Jos de Querejazu Santiago de la Concha. D. Domingo Muoz y Oyage. D. Lorenzo de la Puente y Castro. D. Juan Ortiz de Foronda y Quin. D. Francisco de Rosa y Cegarra. D. Sebastin de Aliaga y Sotomayor. D. Juan Esteban de la Puente y Castro. D. Francisco Jos de la Puente Fernndez de Sandobal. D. Ignacio Cavero Vzquez de Acua. D. Francisco Ortiz de Foronda y Quin. D. Gaspar Antonio Ramrez de Laredo y Encalada. Ejemplares en santidad. El P. Alonso Mesa y Bedoya, natural de Lima, Provincial S. J. de esta provincia, doctor telogo en la Real Universidad de San Marcos, Calificador del Santo Oficio, Prepsito de la Casa Profesa de Nuestra Seo ra de los Desamparados y confesor del Virrey Marqus de Castelfuerte. Hizo su profesin con la ropa del Venerable P. Francisco del Castillo; estableci las misiones en el Colegio de San Pablo, los ejercicios espirituales en la Chacarilla de San Bernardo y la Congregacin de Mara en los Desamparados. Fu varn apostlico y obrero muy infatigable en la salvacin de las almas, habiendo dejado una memoria muy respetable por sus relevantes virtudes y grandes ejemplos, segn consta de su vida impresa, que compuso el P. Juan de Satn
JULIO 1705
87
dores de Cartagena y
la
Habana (que
originales
la
quedaban en
las
Reales
la
manos de V. M.),
V. M., mediante
avisndoles, de orden de
Reina de Inglaterra,
breve venida del Archiduque Portugal para invadir los dominios de

la
alianza
hecha entre
el
Emperador,
la
referida Reina
y Estados generales, queriendo persuadir estos Gobernadores, como lo habrn procurado con otros, que falten su obligacin y fidelidad;
aadiendo V. M.
las
honrosas clusulas de confianza con que se halla
lazar.
Muri en
de Enero de
1732,
en edad de setenta y siete aos menos cin-
co das.
natural de Medelln, en Extremadura. Pas de sus deudos, y desamparado de stos se vio en la dura necesidad de mendigar el sustento, con harto sonrojo. Tom la sotana de la Compaa en el Noviciado de San Antonio Abad, y en los ocho meses que vivi en l fu modelo de perfeccin por su anglica pureza, crueles penitencias, tiernsima devocin la Virgen Santsima y extraordinario recogimiento. Cubri su inocente cuerpo con siete cilicios muy agudos y muri virgen en 6 de Noviembre de 1614, en edad de diez y siete aos y seis meses. Se hace memoria de l en los varones ilustres de esta provincia que haban florecido hasta el ao de 1630, que compuso el P. Alonso Mesa, Procurador general de ella en la Cor-
El
Hermano Alonso de Ovando,

solicitud
Lima en
te
Romana, y fu diverso del antecedente.
El P. Alonso Riero, natural del puerto y presidio del Callao, primer Prepsito y fundador de la Congregacin del Oratorio de San Felipe Neri, en Lima.
El P. Andrs Nez de Sanabria, natural de Lima, hijo del Capitn Miguel Nez Rodrguez y de doa Mara de Sanabria, que lo fueron de Extremadura. Tocado de la ms slida vocacin, se hizo Jesuta, renunciando un rico patrimonio. En la religin se distingui desde luego en todo gnero de virtudes, causando el ms vivo ejemplo su extraordinaria penitencia. Despus se inflam en el ms ardiente celo por la conversin de los gentiles ninarbas, y abandonando las bellas esperanzas que le ofrecan sus talentos, parti sin demora tan heroico destino, recin ordenado de sacerdote, y muri precipitado de la montaa de Chipita, a vista del ro Maran, bandola con su preciosa sangre, que le hizo candidato del martirio. Muri virgen en de Mayo de 1672, los veintitrs aos y seis meses de su edad. Compuso su vida impresa el P. Ignacio de las Roelas,
1 1
Rector del Colegio Mximo de San Pablo, y la public el Capitn Miguel Nez, dedicada al Conde de Medelln, Presidente del Consejo de Indias, de quien era
vasallo.
Don Andrs de Paredes y Armendaris, Cannigo, natural de Lima. El Hermano Antonio Morante, natural de Piura. Recibi la sotana de Jesuta en el Noviciado de San Antonio Abad de Lima, y falleci en l, consiguiendo en pocos meses de religin medras muy distinguidas en la prctica de las virtudes, dejando memoria muy respetable en esta provincia.
El P. Baltasar de Espinosa, natural de
la villa
de Pisco. Pas
la
religin
de
88

la
de en
constancia y lealtad de todos sus vasallos y de lo que
les
ve obrar
la
campaa
referida,
acompandoles
se
ser testigos
de sus opera-
ciones, para creer
que no
puede presumir son capaces de asentir
tan execrables designios;
y para que
queda
la
me
halle
informado con ms
remite V. M.
la
dis-
tincin del estado en que
guerra,
me
nota
fe-
adjunta (firmada del Secretario D.

lices
Domingo Lpez de
Calo) de los
sucesos con que
la
Divina Providencia favorece
las
Reales armas
Compaa, y abrasado de celo por la conversin de los infieles, se dirigi misiones de los mojos, donde ejercit su apostolado con mucho ejemplo, predicando el Santo Evangelio con increble ardor, bautizando y catequizando crecido nmero de gentiles y nefitos, y, finalmente, perdiendo gloriosamente la vida en odio de nuestra santa fe, ao de 1705, en edad de veintisis aos. El Hermano Baltasar de Sandobal, natural de Lima. Floreci en el Santo Noviciado de la Compaa de Jess, con grandes ejemplos de humildad y penila
las
tencia.
El
P.
Fray Bartolom de
la religin
la Cruz, natural
de
la villa
de Caxamarca, Prefecto
santa iglesia de Lima, su
general de
Bethlemtica.
Don Bartolom Jimnez Lobatn y

patria.
Azaa, Den de
la
Licenciado D. Blas de Sarricolea y Olea, natural de Lima, Cura. Doctor D. Carlos Marcelo Corni, Obispo de la Concepcin de Chile y de Trujillo,
su patria.
Cristbal de Heredia, natural de Lima, Caballero del
al
Don
Retirse
Noviciado de
la
Compaa, donde
la
sigui,
Orden de Santiago. en traje de secular, una
vida ejemplarsima por su heroico sufrimiento, extraordinarias penitencias, pro-
undo
silencio,
admirable castidad y
del siglo. Muri con pblicas aclamaciones y ha dejado una
ms generosa renuncia de las vanidades memoria muy reco-
mendable. El P. Diego de Avendao, S. J., de Segovia, Rector de los Colegios de la Plata y de San Pablo, Calificador del Santo Oficio y Provincial dos veces de esta provincia, en la que estableci la hermandad y recproca correspondencia de los Jesutas con los dominicanos. Fu uno de los mayores hombres que han florecido en este Reino en santidad y letras; pero habiendo sido stas tan extraordinarias, como se reconoce de los once tomos que dio a la estampa, puede decirse que fu ms distinguido por su humildad y penitencias, practicando con el mayor vigor y admirable constancia todo gnero de virtudes, hasta 31 de Agosto de 1688, en que falleci, de noventa y tres aos. Todo consta ms largamente de su vida impresa, que compuso el P. Francisco Javier, Provincial de esta provincia, donde podrn leerse las aclamaciones de esta ciudad en su fallecimiento, las demostraciones del Cabildo eclesistico en sus funerales, la singular asistencia del
Tribunal de
el
la
Inquisicin y
la
agradable noticia de haber venido este
Reino con
Dr. D. Juan de Solrzano Pereira, Caballero del
Orden de
Santia-
JULIO 1705
89
me encarga y de V. M. y justicia de su causa en todos esos Reinos. manda V. M. en esta inteligencia esfuerce todo lo que tocare al cumplimiento y mejor disposicin de lo que
me
previene V. M., estando

la
en
el
cuidado y atencin que pide
el
resguardo de este Reino, para
defensa posible en cualquier tentativa 6 invasin de enemigos, procu-
rando su castigo y escarmiento, como

obligaciones su Real servicio.
lo confa
V. M. de mi celo y
go,
memoria ser inmortal en

ensea.
Oidor de Charcas y de Lima, de los Consejos de Indias y de Castilla, cuya la Nacin por las incomparables obras con que la
P.
El
tor
Diego de Eguiluz, Provincial
S.
J.
en esta provincia, Calificador, Consul-
y Juez ordinario del Santo Oficio. Fu uno de los sujetos ms sobresalientes en literatura y vida ejemplar que se ha conocido. Vivi y muri con fama de
santidad en 9 de Octubre de 1704. Concurrieron a su entierro
nales y nobleza, que convid el
el
Virrey, Tribu-
Excmo.
Sr.
Conde de
la
Monclova, Grande de
Espaa, y celebr sus exequias el Cabildo eclesistico. El P. Fray Fernando de la Pea y Vivar, natural de
Canarias, de la
la isla
de Palma, en
las
Orden de San Francisco.
Licenciado D. Francisco de Errasqun Izarbe y Torres, eclesistico, natural de

Tarifa.
El P. Fray Francisco Mesa, de
la
Orden de
la
Merced, natural de Guatemala.
Don
Francisco Mesa Ramn, Alcalde ordinario de Lima, su patria.
El P. Dr. D. Francisco Javier Bueno, natural de Caxamarca, Prepsito de la Congregacin del Oratorio. Licenciado Hernando Ladrn de Guevara, Cura, natural del Cuzco. El P. Ignacio de Arbieto, S. J., natural de Madrid, Rector de este Real Colegio,
muy
observante, austero y penitente. El P. Jacinto Len Garavito, natural de Lima, Rector de los Colegios de Oru-
ro, Potos,
Chuquisaca y Noviciado. Fu varn muy contemplativo. Tuvo don de lgrimas, tierno devoto de la Santsima Virgen, otro Bernardo en la dulzura, y muri virgen. Era su hermano el muy erudito P. Hernando de Len, que en su ingreso la religin de la Compaa renunci en beneficio de ella 300.000 pesos, por cuya excesiva generosidad mand su General que se le hiciesen los sufragios que se aplicaban a los benefactores insignes de esta provincia. Don Jos Mexa de Mendoza, natural de la villa de Pisco. Don Jos de Santa Cruz y Centeno, natural de Lima, Caballero del Orden de Calatrava, Conde de San Juan de Lurigancho. El P. Juan de Aranceaga, S. J., de Guanuco, Regtor de los Colegios de Oruro y del Cuzco. Fu obrero muy infatigable en la predicacin del Santo Evangelio, y muri apostlicamente en las misiones de los moxos. Auxili al Venerable P. Andrs Nez en su preciosa muerte. Doctor D. Juan Bravo del Rivero, de Lima, Oidor Decano de Charcas,
90
PERODO NOVBNO
702-1 7 15
la
A cuyo
contenido debo responder V. M. que luego que

las
recib
despach correos
Audiencias de
al
la
Plata y Quito
al
Goberna-
dor de Buenos Aires y

divia en
tes
Presidente de Chile y Gobernador de Vallas
embarcacin pronta, remitindoles
Cdulas correspondienlas
de V. M. que dejo citadas, juntamente con

lo
de
la represalia,
en
cumplimiento de mi obediencia, y
chos para
el
mismo executar con
los
Despa-
Gobernador de
Filipinas;
y con grande consuelo mo
puedo decir V. M. que desde que
estas provincias lograron la dicha

los ni-
de que V. M. fuese su Rey y seor natural; he reconocido en
mos de todos los vasallos aquel amor, nombre de V. M. que corresponde la

V. M., por
el
constancia
lealtad al Real
confianza con que V.
M.
los
honra y favorece, no slo con sus Reales expresiones, sino con ver que
amor paternal que
les tiene,
expone sa Real persona en
El P. Juan de Maldonado, natural de Lima. Recibi la sotana de la Compaa de Jess en tierna edad y sobresali siempre en la admirable prctica de las virtudes, siendo muy casto, penitente y de una paciencia invicta; tolerando con heroico sufrimiento muchas enfermedades con que prob Dios su fortaleza. Todo consta de su vida impresa, que escribi el P. Juan de Sotomayor, Rector del Colegio del Noviciado, donde falleci en 31 de Marzo de 1692, de edad de setenta y un aos. El P. Juan Rodrguez, natural de Moquegua. Fu Jesuta y de unas costumbres
muy
irreprensibles y angelicales.
El P. Juan de Salvide y Monreal, natural de Cartagena de Indias. Pas la religin de la Compaa, donde ha dejado memoria por su penitente y ejemplarl-
sima vida.
El Dr. D. Juan Jos Marn de Poveda y Urdanegui, de Santiago de Chile y
Den de Lima.
El P. Lorenzo Calvo, natural de lea, de
la
Compaa de
Jess,
muy
celebrado
en esta provincia por su infatigable predicacin y celo apostlico. El P. Luis Gonzlez de Villorino, de la Compaa de Jess, Rector dos veces
donde acab felizmente su despus de haber trabajado con increble celo en la salvacin de los prjimos, tan aclamado en vida como en su fallecimiento. Doctor D. Luis Antonio Calvo Domonte, Cannigo Doctoral de Lima, su patria. El P. Marcos Dionisio Correa, natural de Lima, de la Compaa de Jess. Fu varn ejemplarsimo y de los ms sobresalientes que han florecido en esta prodel Colegio de la Villa Imperial de Potos, su patria,
vida,
vincia.
El P. Manuel Toms de Salazar, natural de San Sebastin, en Vizcaya, de Compaa de Jess. Fu confesor del Virrey Marqus de Castelfuertc, y tuvo
la
el
respeto de esta ciudad por su gran virtud. Trabaj infatigablemente en
la
pre-
JULIO 1705
la
91
la
vanguardia de sus
ejrcitos,
y ltimamente en
los
guerra contra Por-
tugal;
as
no se puede presumir que

el
enemigos de V. M. lograsen
la
hacerles incurrir en
enorme
delito
de deslealtad que intentaba
Reina de Inglaterra por sus cartas; parecindome que con vasallos
de V. M., tan
leales
en todas partes de sus dilatados dominios, no es

la
necesario prevenirles sobre esta materia cosa alguna, cuando

fianza
tal
con
y empeo, que no habr alguno que

las
repetidos beneficios que reciben de V. M. obliga todos con

las astucias
de
los
enemigos de
V. M. no
desprecie y tenga por ridiculas incapaces de hacer efec-
to en su firme lealtad.
Y
fcil
habiendo hecho publicar
la
nota de los buenos sucesos de
las ar-
mas de V, M., mandadas por

de explicar
el
su Real persona, contra Portugal; no es

las
grado de alegra con que
han celebrado en
esta
dicacin del Evangelio, con rara y milagrosa comprensin, pues, privado de

vista, slo
la
con leerle
el
Evangelio tena fecundidad de pensamientos para
el ca-
desempeo de su apostlico ministerio. Muri con ama de santidad. Doctor D. Nicols de Paredes y Armendaris, Oidor de Lima, su patria. El P. Fray Pedro Pablo de la Portilla, franciscano, natural de la villa de Madrid. El Dr. D. Pedro de la Pea y Cvico, Catedrtico de Prima de Sagrados Cnones, jubilado y Arcediano de Lima, su patria. El P. Fray Ramn de Tagle y Bracho, del Orden de San Francisco, natural de Lima. El P. Rodrigo de Valds, S. J., de Lima. Fu singular ornamento de su provincia por sus distinguidos talentos y por su recomendable vida. Trabaj con
bal
gran espritu en provecho de los prjimos y adquiri singular aprecio por sus ilustres virtudes, que constan de su vida impresa por el P. Francisco del Cua-
Mximo de San Pablo. Muri en Lima 26 de Junio de 1682, de setenta y tres aos, y se hizo su entierro con asistencia de la Real Audiencia y de numeroso concurso. El P. Fray Sebastin de Matamoros, de Ayamonte, en Portugal, de San Frandro, Rector del Colegio
cisco.
El P.
Toms de Urea,
S. J.
la
Ocup
sus talentos en
el
la
predicacin del Santo
Evangelio, habiendo sido

reas,
provincia de Chile
teatro de sus apostlicas ta-
y consumido de trabajos en las misiones, los coron con glorioso martirio. (Archivo Histrico Nacional. Ms. 241, b, 88 folios.) (En este mismo libro hay dos hojas sueltas escritas, que llevan por encabezamiento la palabra adiciones>, donde constan dos Rectores de la Real Universi-
dad, cinco Cannigos, cuatro Alcaldes ordinarios, un Jurista, seis ttulos de Castilla,
un Contador mayor y un Catedrtico.)
92
ciudad, donde se pusieron luminarias por tres noches; y para
mayor
mismo
regocijo de la ciudad he dispuesto se corran toros, con todas las cir-
cunstancias de
la
mayor
celebridad; y no
dudo que suceder

los
lo
en todas estas provincias cuando lleguen

imprimir de dichas
noticias; as
la
ejemplares que hice re-
por
las
grandes consecuencias de lo
que
en
se
ha obrado en
primera campaa, para esperar otras mayores

el
la siguiente,
como por experimentar que
Real y magnnimo ni-
mo
la
de V. M. mira todos sus vasallos con amor tan paternal para
defenderlos, que ha expuesto su Real persona los riesgos y fatigas de

guerra, con tanta gloria de sus armas
como
manifiestan dichas noti-
cias,
que
me mand
remitir V.
M. y yo
hice reimprimir para que con
ms
facilidad fuesen notorias

al
en todas estas provincias; juzgando de

la
mi obligacin responder dado de

fianza
Despacho citado de V. M. en
mi cargo y desempear
ocasin
el cui-
presente, sin dilatarlo para otra, y asegurar V. M. quedo con

llenar la obligacin de
la
la
gran con-
que debo V. M. en
mejor conservacin y defensa de este

el
Reino; creyendo, que para lograr

crificio el
obedecer V. M., sera corto

el
sa-
derramar hasta
la
ltima gota de mi sangre en
Real serla crisla
vicio
de V. M., cuya catlica Real persona guarde Dios como
tiandad ha menester.
Lima,
p.^
15 de Julio de 1705-
El
Conde de
Monclova.
(Rubricado.)
lee: rez.da
Al dorso se
conss*'*
con esta carta
en 18 de feb." de 1706. Conss., 20 de feb. 1706. que S. M. se halle enterado de su contenido. (Ru-
bricado.)
2.999.
1705 7 15
la
76129
cuatro cartas para S. M.:
El Virrey Conde de toma de
Monclova D. Domingo Lpez de Calo Mon-
dragn^ Secretario del Consejo,

una, sobre la
la
Acompaa
los
Colonia del Sacramento, de cuya relacin reel
mite cuatro ejemplares impresos; otra, sobre

ingleses en este mar,
estado de los piratas
y que de
ocho bajeles franceses que han enManifiesto de
trado en
se vuelven los tres ltimos; otra, avisando el recibo del Des-
pacho de
1 1
de Julio de 1704, con que se

el
le
envi
el
la
guerra contra
t.ofjos
Rey de
y
lo
Portugal y
el
Archiduque Carlos de Austria y
sus aliados,
que haba de ejecutar en cuanto represalia. La
JULIO 1705
93
ltima respondiendo
al
Despacho de 7 de Junio de 1704, en que
se le
particip haber cogido cartas de la Reina de Inglaterra,
los felices
1
sucesos obtenidos por
el ejrcito
de S. M. contra Portugal.
Lima,
de Julio de
Original.
705.
> Term.: afecto. En papel apar2 fs. Emp.: Con esta remito que sirve de cartula, se lee: Rez.da esta y las dems en 19 de feb." de 1706, con pap.' de el S.' Marq." de el Carpi de 18.
te,
3.000,
1705 7 15
76224
Carta del Conde de la Monclova^ Virrey del Pery al Sr. Secretario
D. Domingo Lpez de Calo Mondragn Dice que acompaa cuatro

.
cartas para S. M., de la
misma
fecha,
que son duplicados de

la
las
que se
han remitido por
va
de Francia, sobre
el
toma de
la
Colonia del Sa-
cramento, verificada por
Gobernador de Buenos Aires, D. Alonso

las
Juan de Valds,
los portugueses,
el
1 5
de Marzo,
dos de
la tarde,
desamparndola
habindose embarcado en cuatro bajeles que fueron
para socorrerla, y regresado en ellos Ijs puertos del Brasil. Remite

cuatro ejemplares impresos de
la relacin,
segn
las noticias
que
le
dio
dicho Gobernador del

ta S.
M. de
la
y toma de dicha Colonia. Otra, dando cuenentrada de piratas ingleses en aquel mar, y que de los
sitio
ocho bajeles franceses que llegaron se vuelven ahora

Francia,
los tres ltimos

la
donde van
los duplicados. Otra,
en respuesta de
el
Real C-
dula de II de Junio de 1704, mandndole remitir
Real manifiesto
que dio para declarar
la
guerra
al
Rey de
Portugal y Archiduque
Carlos de Austria y todos sus aliados, ordenndole ejecutase la represalia

na,
de
los
bienes de los portugueses, sin excepcin de perso-
lo
que
se haba ejecutado.
S.
Y otra,
le
respondiendo
al
Despacho de
de
1 5
7 de Junio de 1704, en que

tas cogidas ingleses
M.
mandaba dar
noticias
las car-
de
la
Reina de Inglaterra.
Lima,
de Julio
de 1705.
Original.
fs.
Emp.: Con esta remito
>
Term,: verdadero afecto>.
Al
dorso se
francia.
lee:
El principal de stas y las q. acompaa se reciuieron por la via de 'En papel aparte, que sirve de cubierta, dice: en 19 de Feb. de 1706
pusso
el
Conss. las cartas q. inclua esta cubierta en las R.
manos de
S. Mag.'*
con
conss.'* suia,
q.
no qued Minuta.
(Rubricado.)
94
PERODO NOVENO
702-1 7 15
3.001.
1705 7 15
(i).
75-634
Minuta de Real Despacho al Obispo del Paraguay

presentacin de
la
Sobre
la re-
ciudad de
la Villa
Rica S. M., que
por las invasio-
nes de los mamalucos, hechas en 1676
yj^ en los pueblos de indios
de su comarca;
fueron obligados los vecinos
de aquella Villa dejar su

sitio
poblacin, con esperanza de que se les dara otro

ella;
conveniente para
pero que
ni el
que entonces se seal,

ni los
ni el
que ahora tenan, eran
buenos para su conservacin,
de Tobat y Arecutagua, informa-
dos por los Gobernadores, eran propsito.

los
Y por
la
haberlos despojado
Gobernadores de
los indios
agregados
al
pueblo de San Francisco
de Atir, encomendndolos
por haberlos sacado de
ni pasto
los vecinos
de
Asuncin, contra leyes,
los
pueblos de su origen y estar sin territorio
para sus ganados, con ruina de los vecinos indios, que,
como
la
inteligentes en el beneficio
de
la
hierba, los
venden
los
Gobernadores
para este
fin
dichos vecinos; quienes los llevan los montes de
hierba, distantes diez
ms de
50 y 200 leguas, en que consumen ms de

falta
seis
meses, haciendo
ellos.
sus sementeras, mujeres hijos,

los religiosos
riendo muchos de
habiendo
de
la
y muCompaa repor
ducido mucha parte de

el sitio
los indios chiquitos,
cuya nacin confina con

restituir l,
la
antiguo de
la Villa;
pide sta se les

la hierba,
mande
conveniencia del mercado de

guay, con
que podr
ser por el ro Paralos indios

sitio,
muy
corto trabajo y
sin las fatigas

la
que padecen
por
y tambin porque restituida doseles armas de fuego, se unirn con

tierra;
Villa su antiguo
dn-
los chiquitos
y podrn
las
as.
resistir
los
mamalucos, que en estos aos han penetrado hasta
misiones
que, por estar distancia, no pueden ser socorrid
Piden, adems
la Villa,
que
los
Gobernadores no provean extraos por Tenientes de
sino vecinos benemritos.
Le remite
S.
M. dicha
instancia,
al
Vicepatrono; para que comula
nicndolo con los Padres misioneros de

distrito,
el
Compaa de Jess de
ese
ms inmediato,
si
se ejecute lo
que, por mayora de votos,
pareciere;
se determinare lo
que
solicita
por esta instancia, se de-
(i)
Don Pedro de Durana,

el
electo,
el
deres se recibieron en
Paraguay
pero no fu tomar posesin; slo sus poao de 1703.
AGOSTO 1705
95
la
rogue
la
Cdula de 12 de Marzo de I/OI, aprobando
fundacin que
la
los vecinos
de dicha Villa hicieron en

este da
el
paraje de Ybituru;
deroga.
Que por Despacho de

defensa.
Sin fecha.
ordena
lo
mismo
al
Gobernador de esa
provincia y que d los vecinos las armas de fuego que piden para su
fs.
Al
margen se
lee:
Acuerdo del Cons. de
15
de Julio
de /705.
Emp.i R.do Yn xpto
Term.: en el dho. mi consejo>.
Al dorso
se lee: Vista.
(Rubricado.)
3.002.
1705 8 10
que escribi en
de
Julio sobre la
762 24
M. Remite
la
1 5
Carta del Virrey del Per, Conde de la Monclova, S.

duplicado de
la
toma de
el
Colo-
nia del Sacramento, aadiendo la noticia
que
le
dio
Gobernador de
Buenos Aires, D. Alonso Juan de Valds, en carta de 28 de Mayo, de

que 4 de Abril concluy
talmentf arrasada
la
demolicin de
la fortaleza,
dejndola tolos
que se
y llevndose Buenos Aires todos hallaron en ella, y dice que tambin le escribi
pertrechos
el
Gobernador
de plvora y otras municiones y pertrechos que se hallan los almacenes de aquella plaza, pues aunque procura socorrerle, es impolo faltos
sible
la
en
el
todo, por carecerse en aquellas partes de lo
que necesita y
gran distancia para su conduccin, por cuya razn siempre se ha
conducido de Espaa, y que en esta ocasin es ms preciso. 10 de Agosto de 1705.

Original.
Lima,
fs.
Emp.: En carta de
15
de Julio
Term.: se tenga presen-
te>. En papel aparte, que sirve de cartula, se

de
ITo6->.
lee:
Rez.da
16 de Marzo
3.003.
1705820
que se ha de observar en cuanto
los colegiales
154
21
I
Real Cdula al Marqus de Casteldosrus, Virrey del Per.

nndole
lo
las
Orde-
Facultades que han
de estudiar
de San Martn de Lima y tomar cuenta de
sus rentas. Dice
que por Despacho de 12 de Septiembre de 1702 orla
den
al
Conde de
Monclova, su antecesor, que en adelante dispuel
siese se
proveyesen en
Colegio de San Martn de

la religin
la
ciudad de
los
Reyes, que est cargo de
de
la
Compaa de
Jess, 12 be-
96
cas por el Real Patronato, de las cuales hayan de ser ocho de la profesin
de Leyes y Cnones y
las
cuatro de Teologa,
y que
se
puedan
recibir en el Colegio hasta otros
ocho colegiales pensionistas, de suerte

antecedentemente prevenidas,
que en todos sean 20, de
las calidades
de hijos y descendientes de
los
conquistadores y pobladores de ese
Reino, los cuales puedan elegir profesin y estudiar ciencias su arbitrio
y voluntad, y con
con
los
calidad de que, para ser admitidos en

le
el
Cole-
gio,
haya de preceder licencia del Virrey, y

1.500 pesos ensayados que
la le
mand
el
asistiese al
Co-
legio
asign
Virrey Prncipe
de Esquilache para
sin,
manutencin de
los
los 12 colegiales
de Real provi-
pagados desde luego de
novenos Reales que pertenecen

metropolitana de Lima, sin perjui-
S.
cio
M. en
de
las
los
diezmos de
la iglesia
consignaciones anteriores becas en esta finca; pero con adel
vertencia de que no haba de correr hasta tanto que
Virrey hubiese
situado los 1.500 pesos ensayados en las encomiendas que hubiese vacas o fuesen vacando, cargando cada una la tercera parte de su valor
lquido de pensin, conforme las fuese proveyendo, hasta el cumpli-
miento de toda
haba de
nes, para
ir
la
cantidad de los I.500 pesos ensayados, de

la
la
cual
deduciendo
que fuere situando en

se pagase
las referidas
pensio-
que tanto menos

ir
de
los
novenos Reales; estando
advertido que haba de
nombrando
los colegiales, hasta el

les
nmero
de
12, al respecto
de
la
cantidad que
fuese aplicando,
si
y haciendo
asequible en las pensiones de encomiendas, y que
desde luego pusin el perjuicio

la
diesen serlo en los novenos los
1.
500 pesos ensayados,
expresado de otras consignaciones anteriores, hiciese
eleccin
nombramiento de
las 12,
pues
las las
el
nimo
es
que slo sea de aquellos que
pudieren mantenerse de
bien en los novenos en
rentas que les fuere haciendo efectiva,
pensiones, hasta que tengan corrientes los

las
1.500 pesos ensayados, pues entonces ha de hacer existentes todas
12 becas de colegiales, y que en habiendo asignado toda esta cantidad
en
las
pensiones dejase desembarazado
el
efecto de los novenos belas

al
neficio
de
la
Real Hacienda; y
le
orden asimismo que, conforme

el
reglas del Real Patronato,
nombrase
Ministro que tomase cuentas

la
Colegio con toda individualidad y averiguase
renta que tiene, los

el
fundadores de
ella
y en qu
se ha distribuido
y distribuye, y
nme-
Agosto 1705
ro regular de los colegiales pensionistas,
97
y qu estipendio paga cada
uno y por qu tiempo, y remitiese al Consejo la cuenta, y si de ella resultare que el Colegio tena renta competente, 6 ya puesta por S. M.
6 por particulares fundadores, para
su estatuto, proveyese luego
el
la
congrua de
el
los 12 colegiales
las
de
Virrey hasta
nmero de
12 be-
cas, sin esperar otra resolucin suya;
y despus, con motivo de no hala
ber admitido en
el
Colegio de San Martn D. Fabin Cortijo, que

l,
pretendi entrar en
pagando sus alimentos, estudiar

la
Facultad
de Cnones y Leyes, y de
Visitador de
la religin
l,
contradiccin que hizo

la
el
P. Altamirano,
de
Compaa de
Jess, para que no fuese

5
admitido en
orden
al
Virrey, en otro Despacho de
de Diciembre
Septiembre de
de 1703, ejecutase precisa y puntualmente la antecedente de 12 de 1 702; y ltimamente, en otra de 2 de Abril de 1704,
mand
al
Virrey que en cuanto

las
las
becas pensionistas que se toma-
ban fuera de
ya dotadas por
la
los particulares
lo
que excediesen de
las
ocho, se observase
costumbre y
que se hubiere practicado hasta
entonces en orden
bajo de
la
elegirlos,
debindose incluir estos pensionistas de-
disposicin general del Consejo de elegir ellos su arbitrio,

la
de sus padres deudos,
Facultad en que se hubiesen de ejercitar;
que en
de
la
las otras clases
de becas, una de fundadores particulares, otra
provisin del Rector 6 Prelado de la
Compaa y
otra de colela
giales pensionistas, se ejecutase

ta
como
le
hasta entonces,
y que en
la
cuen-
que se ha de tomar
al
Colegio, se reciba en data lo que justificare
debrsele del tiempo en que no se

lada por S.
ha asistido con
porcin sea-
M.
la
ahora Juan Martnez de Ripalda, Procurador general de

las Indias,
Com-
paa de Jess en
lo dispuesto
ha representado que, en conformidad de

23 de
la
en
la ley 10, tt.
Recopilacin de Indias y estalos colegiales
tuto del Colegio de
San Martn, han de estudiar

la
de
solamente
la
Sagrada Teologa, para
predicacin y dilatacin del
Evangelio y extirpacin de
dios, diciendo
la idolatra,
doctrina y enseanza de los in-
que para
la
el
estudio de la Jurisprudencia tienen los hijos

el
de
los
vecinos de
ciudad de Lima
Felipe, insistiendo en
las Constituciones del
que se
le
diese
Colegio Mayor y Real de San Despacho para que se guarden

la
Colegio de San Martn,
costumbre y Real
7
n-
ToMO
V,
98
tencin de S. M.,
y que
se revocase lo
que de contrario estuviere
in-
novado por
el
Virrey.
el
Y
ello,
habindose visto en
Consejo de Indias, con todos
los papeles
resoluciones tomadas en este negocio,
ha resultado que en cuanto
al
y consultdose S. M. sobre nmero de las 12 becas de Real Palos
tronato
y Facultad que hayan de profesar
presentados
ellas,
ocho
de
juristas
cuatro de telogos, se ejecute lo resuelto, sin
ms
obliga-
cin que de recibir
y mantener de
estas 12 becas las
que correspon-
dieren
al
caudal que percibieren de los
1. 500 pesos ensayados en cada
un ao, que se han de pagar como

mente.
est
determinado antecedente-
asimismo, en
lo
que mira
las
ocho becas pensionistas que pre-
y descendientes de los conquistadores y pobladores de aquel Reino, hayan de estudiar, como est mandado en el
sentaren los Virreyes en hijos
Despacho citado de 12 de Septiembre de 1702,

en contrario, pues en ste se ha de observar
toca las becas que sean de
la
la
Facultad que eligie-
ren los mismos colegiales su arbitrio, en caso de no haber costumbre

la prctica;
que en
lo
que
los
dotacin, nominacin
la
y eleccin de
Superiores de
la
Compaa profesen
Facultad que los mismos Supelas
riores les prescribieren,
y en cuanto
los
fundadas y dotadas por perlas
sonas particulares, se guarde lo prevenido en

la Facultad
fundaciones tocante
ellas, la
que han de profesar

la
si
admitidos
si
este punto
no estuviere prevenido en
los
fundacin, profesen
stos
la
que
les sealaren
patronos particulares,
no
los hubiere, las
Facultades que
las
les prefinieren los

tas
Superiores de
el
Compaa.
manda que
cuenel
de
la
renta que tuviere

el
Colegio de San Martn se tomen por
Ministro que nombrare
Gobierno superior de ese Reino,
sin distin-
cin alguna de caudales de dotacin de cualesquier becas, y sin que
sobre este punto se admitan ms disputas, y en
la
conformidad
referi-
da har observar esta su Real resolucin precisa y puntualmente. Madrid, 20 de Agosto de 1705.
El Rey, y por su mandado D. Domingo Lpez de Calo Mondragn. Term.: <puntualmente>. Emp.: cMarq. de Casteldosrrius Fs. 234 a 240 del
tomo
XIII, 29,5
X 21, Religiosos, aos
1699-17 15.
AGOSTO 1705
99
3.004.
1705-825
Juan de Valds
le
76-128
Incln.
Testimonio de las diligencias practicadas por el Gobernador de Bue-
nos Aires, D. Alonso
Hzose con
motivo del
cumplimiento de
de 1702, en que
la
Real Cdula dada en Barcelona 24 de Febrero
S.
M.
en caso de ser acometido por

enemigas.
manda prevenga aquel puerto y provincia, las Armadas de las potencias martimas
convocacin de la Junta de Guerra; los pareceres comisionado D. Manuel de Barranco Zapian, el Sargento mayor D. Baltasar Garca Ros, los Capitanes D. Juan Vas de Alpon, D. Pedro Snchez de Madrid, D. Antonio de Pando Patino, Martn MnSigue
el
obedecimiento;
la
que dieron, por separado y
escrito, el
D.Justo de Rmila, Garca de la Yedra, Bartolom de Aldunate, D. Jos Bermdez, D. Vicente Morn y D. Fernando Miguel de Valds. Sigue el bando que mand publicar en 23 de Octubre de 1703 para pasar muestra general de armas a las Compaas de la ciudad y a los forasteros, y su ejecucin, igualndolas en el nmero de gente, y reemplazndoles las armas que faltaban, y que estuviesen prontos los tres caonazos. Siguen las rdenes dadas a las ciudades de Santa Fe de la Veracruz y Vera de las Siete Corrientes; las cartas escritas al Provincial de la Compaa de Jess, fecha en Buenos 10 de Diciembre de 1703, y al Gobernador del Tucumn, con igual fecha, para que diesen disposicin de que estuviesen prevenidos y prontos los soldados indios que pudiesen ser necesarios, segn la urgencia, para cuando l les diese aviso de las noticias que adquiriese por medio de las continuas guardias y vigas que repetidamente registraban el ro, y que le avisase del tiempo que podran tardar y armas que traeran. Sigue el bando para que el Teniente de la ciudad de Santa Fe de la Veracruz, Capitn de caballos corazas, D. Jos Moreno, haga un alarde general y muestra de armas de todos los que las puedan tomar en la jurisdiccin de aquella ciudad, agregue las Compaas los que no estuviesen alistados en ellas y reconozca el nmero de gente que podr enviar Buenos Aires, caso de que se ofrezca bajar, dejando all la gente precisa. Sigue el auto y la publicacin del bando y la resea de la gente por compaa, con el auto de ejecucin y publicacin de la lista y auto referido. Sigue la carta de Gabriel de Toledo al Gobernador, fecha en Corrientes 5 de Febrero de 1704, y la muestra general de gente por escuadrones y compaas, los que han dejado de resear y traslado o testimonio sacado en 4 de Febrero de 1704. Sigue la lista de los soldados apercibidos para el puerto de Buenos Aires, con el auto, publicacin y concordacin, terminando con la carta de Gaspar Gaona, dirigida D. Alonso Juan de Valds Incln, Gobernador de Buenos Aires, fecha en San Miguel de Tucumn 8 de Febrero de 1704, y la respuesta de ste al mismo, fecha en Buenos Aires 13 de Marzo de 1704; la del P. Provincial Lauro Nez dicho Gobernador, fecha en Salta 13 de Marzo de 1704; la del P. Jos Sarabia, Superior de las misiodez,
nes del Paraguay,

la
al
referido Gobernador, fecha en el Paran 9

al
de Mayo de
1704;
del P.
Leandro de Salinas
mismo Gobernador, fecha en
la
Concepcin del
00
PERODO NOVENO
702-1 7I 5
Uruguay 9 de Mayo de 1704, y la de Gaspar Varona al mismo Gobernador, fecha en Salta 22 de Junio de 1704. Sigue la legalizacin, fecha en la ciudad de la Trinidad, puerto de Santa Mara de Buenos Aires, en 25 de Agosto de 1705. > Term.: ss."" de su mag.d> (Ru60 fs. Emp.: EL REY. Mi Governador
bricado.)
3.005.
1705
827
la
75_6_34
los Charcas.
76 I 17
la
Real Cdula
Audiencia de
Cometindole
ave-
riguacin de los tratos
Obispo del
drid, 27
y contratos de D. Fray Manuel Mercadillo, Tucumn, para que se remedie conforme derecho. Ma-
de Agosto de 1705.
Minuta.
f.
el
de cartula.
Emp.: Presidente
Terjn.: se executare.
Sigue, en papel aparte, un extracto de los procedimientos en tratos y contratos
de D. Fray Manuel Mercadillo, Obispo de la iglesia de Tucumn. Sin > Term.: por solo el interes>. gar ni firma. Emp.: Que desde
fecha, lu-
3.006.
1705827
.,
75-634
del
Minuta de Real Despacho Fray Manuel Mercadillo Obispo

cumn.
la
Tu-
Dice que, entre otras noticias de

la la
sus procedimientos, una es
de haber prohibido
administracin de los Sacramentos del Bau-
tismo y de
Penitencia en los partidos
curatos de esa dicesis, as

la
en
los
pueblos
como en
el
campo, fuera de
ciudad,
mandando
los
seculares
se
que no
los recibiesen sino es
de sus Curas y Prrocos, de que

sin confesin
s
han seguido lamentables daos, mundose muchos

la
por
distancia de los partidos
curatos, no
pudiendo un Cura por

les
solo acudir a
ello, si los religiosos,

la
movidos de caridad, no
ayudan;
aadindose
repugnancia que hay en aquellos seculares de confe-
sarse con los Curas,
y no encontrando
al
religiosos resulta
que se manprohi-
tienen en
la
conciencia lesa y faltan
precepto anual.
Que ha
bido los mendicantes pedir por

to,
las estancias
limosnas para su susten-
permitindoselo slo en
saliesen
la
las
ciudades,
no
de
de
de
los
monasterios
las
procesiones de
y que por auto mand que Semana Santa sin la

pueblo.
cruz de
salir,
parroquia, estando en posesin de lo contrario, y dejando

el
con general desconsuelo de todo
Le ruega y encarga no embarace

los
los religiosos la administracin
Sacramentos,
ni los
procesiones guarde lo
mendicantes pedir limosna, y que en las dispuesto por el Concilio; le reprende lo hecho,
AGOSTO 1705
101
que
gran
le
ha causado gravsimo escrpulo por haberle presentado tan
y espera mejorar, correspondiendo completamente sus obligaciones. 27 de Agosto de 1705.

silla
de
fs.,
ms
el
cartula.
Emp.: R.do
Cons.**
Yn xpto
de
7
Term.: Vras.
oblig."*'*
Al margen se
lee:
Acuerdo del
de Julio de //oj.
3.007.
1705829
d
S.
76128
recibi la Real Cdula dada en
le
Carta del Gobernador de Buenos Aires, D. Alonso Juan de Valds

Incldn,
M.
Dice que luego que
Barcelona 24 de Febrero de 1702, en que S. M.

se este puerto
orden previnie-
provincia para una vigorosa defensa, en caso de ser
acometidos; hizo Junta de Guerra, dndola conocer los Capitanes
y Cabos
las
militares, pidindoles le asesorasen
de
lo
ejecutado en casos
bajar de
las
semejantes en dicha plaza,
el
nmero de gente que poda

la
ciudades de este gobierno, del de Crdoba del
Tucumn y de
misiones que estn cargo de los Padres de
Compaa de
Jess; el
gnero de armas que unos y otros manejaban y el tiempo que tardaran en llegar este puerto. Que continuasen el ejercicio que les tena
ordenado con sus soldados, cuidando que tuviesen limpias y prontas las armas para lo que pudiera ofrecerse, sobre lo cual dio cada uno su
parecer por escrito, enterado de los cuales,
mand echar bando en

las
23 de Octubre de 1703 para pasar revista general de arma'' todas
dolas en
compaas del nmero de esta ciudad y las de el nmero de gentes, reemplazndoles
los forasteros, igualnlas arma.s
que
les falta-
ban y previnindoles que estuviesen prontos para acudir disparndose del fuerte tres caonazos de hora en hora.
la plaza
en
Aade que
libr
despacho
las
ciudades de Santa Fe de
la
Veracruz
Tenientes
y San Juan de Vera de

hiciesen un alarde
las Siete Corrientes,
ordenando
los
y muestra general de armas de todos

las
los
el
que
las
pudieren tomar en aquellas jurisdicciones, y reconociesen
nmero
la
de gente que podran enviar este puerto, dejando
ciudades en
defensa precisa de los indios brbaros que habitan en sus cercanas.
que en
de
las
el nterin
tuviesen toda la gente ejercitada y hbil en

escribi al Provincial de la
el
manejo
armas.
Y juntamente
la
Compaa de
Jess para que dispusiese
pronta prevencin de
los
soldados indios
102
PERIODO NOVENO I702-I715
que pudiesen ser necesarios, segn la urgencia, cuando les avisase de las noticias que adquiriese por medio de los vigas que registraban el
ro,
y que
le
avisasen del tiempo que podran tardar y armas que llevista
varan.
Y en
de
las
la
respuesta de todos
y de
lo
que
le
escribieron
los Superiores
cial,
de
misiones, por carta que tuvieron de su Provin1
supo que de Santa Fe podran bajar
50 hombres,
50 de
las
Co-
rrientes
y 300 de Crdoba, y que de

la el viaje,
las
misiones bajaran los indios

el
que se pidiesen, segn

tardaran en
urgencia, sin poder asegurar
tiempo que
respecto de los ros que se han de pasar y haber-
se de arreglar al estado en
que estuviesen
las
crecientes de stos, se-
segn
la
ocasin en que fuese necesaria su venida, y que para todos
era preciso tener bocas de fuego, porque no las haba en las dichas
ciudades
y en las misiones muy pocas. Acompaa testimonio de las diligencias

dilacin en la venida de la gente
la
hechas, por
donde consta
lo la
expresado, debiendo aadir que estas prevenciones sirvieron para
menor
que se necesit para
la
ex-
pedicin de
Colonia,
mandada por Real Cdula de 9 de Noviembre
de 1703, de que dio cuenta.

Original.
Buenos Aires,
>
29 de Agosto de 1705.
fs.
Emp.:
Luego que receui
Term.: de V. M.
3.008.
17058
76224
las
Mapa.
haba en
Contiene
el la
municiones y pertrechos que presidio de Buenos Aires por Agosto del ao 1705) desarmas,
artillera,
pus de toda
I
gente de infantera y caballera de su dotacin.

los ordinarios.
f.,
que componen dos pliegos de
3.009.
1705
-919
la
7657
Compaa de
El R. P. Francisco Burgs, Procurador general de

Jess en
nor que
la
M.
Representa muy por me-
los indios
de
las
reducciones de Paran y Uruguay, adquiridos

la
para Dios y S. M. con sola
predicacin evanglica, y vertida sangre
de los religiosos de aquella provincia, se han singularizado, tanto en el

Real servicio, cuanto persuaden
las
experiencias de su fidelidad, acre-
ditadas, desde el principio de su conversin hasta hoy, en la puntuali-
dad con que han pagado sus tributos y en
la
subordinacin a
los
Go-
SEPTIEMBRE
705
I03
bernadores, acudiendo
Corona, y
como soldados resistir a los enemigos de la como peones y gastadores al repaso y fbrica de Reales fory con rendimiento
a los
tificaciones,
Obispos y Pastores
el
eclesisticos.
Expresa algunos medios convenientes para

to
servicio de Dios
y aumen-
de aquellas nuevas misiones, presentando diferentes testimonios que
califican su
buen obrar, y suplica
se
den
las
providencias que son nelas
cesarias para la conservacin
y progresos de
la
al
ducciones de indios que estn cargo de
nuevas y antiguas Compaa, para que
relos
nuevos cristianos experimenten su nimo
yugo
del Evangelio, en
que se har gran servicio Dios. Trense dos

bernador de Buenos Aires y
la
cartas, la
una del Go-
otra de la ciudad, de 3
y 4 de Junio
del ao de 1698, tocantes esta materia, y quedan en la Secretara diferentes autos que tratan de lo mismo, por ser de volumen.
f Seor: Francisco Burgs, de la Compaa de Jess, Procurador general de la provincia del Paraguay, dice: Que los indios de las re-
con sola
ducciones del Paran y Uruguay, adquiridos para Dios y para V. M. la predicacin evanglica y sangre vertida de los religiosos
el
de aquella provincia, se han singularizado tanto en

cuanto persuaden
el
Real servicio
las
experiencias de su fidelidad, acreditadas desde
principio de su conversin hasta hoy, ya en la puntualidad con que

los tributos Reales,
siempre han pagado
ya en
la
subordinacin los
resis-
Gobernadores, acudiendo prontos sus rdenes como soldados

tir
enemigos de la Corona,
y como peones y
de
los
gastadores
al
reparo y
fbrica de Reales fortificaciones; procediendo

sas tan arreglados a las disposiciones
en sus militares empreCapitanes generales de
aquellas provincias,
que jams han obrado

los religiosos
sin
la
orden suya,
ni
excedido
de
ella,
y mucho menos
de
Compaa que
les doctri-
nan, instruyndoles su celo santo, as en el camino de su salud eterna
y rendimiento
la
los
Rvdos. Obispos y Pastores eclesisticos,
como en
que
las la
obediencia los Ministros Reales, sujetndolos sus

sin
visitas,
han hecho siempre y cuando ha sido su voluntad,
que jams
Compaa
les
haya
resistido, antes
instado por
ellas,
y excusdose
de hacerlas
los
Rvdos. Obispos.
porque todo conste jurdicamente
V. M., hace el suplicante presentacin de los 43 instrumentos adjuntos,
que
justifican la
verdad de
esta relacin.
104

los especiales servicios
el
Con
hechos en
lo
antiguo
la
Real Corona
y nuevamente en
con
los
ao 702, en que aquellos indios derrotaron, desinfieles

les
pus de un sangriento y reido combate, muchos

portugueses de
la
coligados
Colonia del Sacramento, que

las
haban su-
ministrado armas y alientos para hostilizar
reducciones, ocupando
una hacienda suya, matando muchos que
la
cuidaban y profanando su
templo, ornamentos, vasos sagrados imgenes; de cuyos principios,
no atajados, se teman grandes y universales daos, difciles de remediar, cuyos motivos justos tuvo presentes el Gobernador de Buenos
Aires y constan de los autos que lleva presentados para ordenar los
indios repeliesen su injuria con guerra defensiva.
Despus han mirala
do aquellos buenos vasallos merecer por premio
gracia de V.
que
se d por bien servido, as de ellos
como de
los religiosos
M. y que los
aliento
doctrinan. Por lo cual suplica V.
M.
se sirva hacerles esta merced,
librando su Real Despacho, que no slo ser remuneracin
para continuar en adelante
las
demostraciones de su fidelidad, sino que

ellos
tambin desvanecer
vant
el
la
calumnia que contra

la
Gobernador portugus de
Colonia del Sacramento en
y sus doctrineros leel ao
de 703; difundiendo que con ejrcito de 2.000 soldados, capitaneados
de
religiosos
de
la
Compaa,
le
venan desalojar, y todo consta ser
incierto,
de
los autos
hechos en esta materia, que se presentan.
es representacin
muy
digna de
la
Real noticia de V. M., acre-
ditada con la ocular experiencia, que los progresos
feliz
estado pre-
sente de aquella cristiandad tiene por radical principio

los indios
el
haber gozado
desde su primera conversin
el
beneficio de estar encabezalas
dos en
la
Real Corona, y redimidos, por este medio, de
vejaciones
que otros indios padecen encomendados espaoles, de que ha nacido

su ruina y desolacin.
tural
ha velado tanto
les
la
Compaa
el
derecho naanuncio del
de aquella cristiana libertad, que
asegur con
el
Evangelio y Real palabra de

omitido trabajo alguno,
cia
el
los catlicos
Reyes de Espaa; que no ha

distantes por la observan-
ni los
recursos
ms
de
las
Reales Cdulas, que hablan en esta materia, expedidas por
santo celo de los seores Reyes predecesores de V. M., ni ha temilas
do
calumnias que
le
han levantado
la
emulacin de
los
que
quisie-
ran en servidumbre aquel reciente rebao de Jesucristo.
SEPTIEMBRE I705
IO5
En cuya
consideracin debe representar V. M, los medios que pa-
como las reducciones del Paran y Uruguay, as florezcan tambin en nmero y en cristiandad las nuevas de los indios llamados chiquitos. Es el primero que V. M.
recen necesarios y convenientes, para que,
se sirva
mandar
se
encabecen en su Real Corona,
as los
indios de las
se
cuatro reducciones nuevamente fundadas,

convirtieren, sin que en tiempo alguno
como
los
que en adelante
ser
puedan
ni
deban
encomenel
dados; para cuya providencia influyen dos poderosos motivos:

es,
uno
sol-
porque siendo estos indios
los
ms prximos
los
al
Per sirven de
dados presidiarios en su frontera contra
portugueses mamalucos
del Brasil, resistiendo penetren aquellos Reinos,

el es,
como
la
lo
hicieron en
4.
ao de 696, y
se refiere
en
el la
Memorial adjunto, prrafo

libertad
El otro
porque siendo tan amable

la
como
odiosa
esclavitud,
la
ha
sido en
Amrica uno de
los
mayores impedimentos, para
conver-
sin de gentiles, el recelo de que, abrazando el Evangelio, se veran
encomendados espaoles, y
as sujetos
servidumbre, y este solo te-
mor tuvo por
setenta aos tenaces en su gentilidad los indios del
Guayr, Itatines y Sierra del Tape y de los ros Paraguay, Paran y Uruguay, jurisdiccin de los Gobiernos del Paraguay y Buenos Aires,
hasta que asegurndoles los misioneros de que gozaran su libertad en-
cabezados en
tieron tantos,
si
la
Real Corona, pagando los tributos Reales, se convircasi
que hoy hubiera
medio milln de indios
cristianos,
los
portugueses mamalucos no hubiesen cautivado ms de 300.OOO
almas, que constan de Real Cdula de 19 de Septiembre de 1639, la

cual palabra aprob el Virrey del Per
el
ao de 631 y despus
S.
M.
en
el
de 633.
el
Es
segundo medio conveniente para
el servicio
de Dios y aumen-
to de aquellas nuevas misiones,
que
los indios chiquitos
ya converti-
dos y que en adelante se convirtieren no paguen tributo alguno hasta haber pasado veinte aos de su conversin, para que cuando se les
imponga estn ya arraigados en

porque,
la fe
y no
se inquieten
con
la
novedad,
como
brbaros, sin polica ni sujecin alguna, nunca en su
gentilidad han pagado tributo, ni saben qu cosa sea.
Y aunque
la
gran
piedad de
los seores
Reyes tiene ya concedida
esta gracia, conviene
se explique, para
que se extienda
los referidos indios chiquitos,
y no
Io6
sea que en tierras tan distantes del recurso V. M. intenten los Ministros Reales cobrar tributo despus
de
los diez los
aos de su conversin,
y en la exaccin padezcan los indios y puedan ocasionar grandes perjuicios.

Es
el tercero,
misioneros molestias que
que V. M. se
sirva
mandar que
los misioneros de
los indios chiquitos se les asigne
los de las reducciones de los ros Paran

sos
y d snodo, lo menos el que se da y Uruguay, que son 446 peel
reales por
la
cada cura de cada reduccin con su compaero
(que es
mitad del snodo que en
Per se da
los
doctrineros de
las
indios), para el socorro
de
la
suma necesidad que padecen en
cua-
tro reducciones
los Piocas,
que tienen fundadas y son: San Francisco Xavier de

los
San Jos de
Boros,
Juan
de
los
Bautista de los Xamarus,
San Rafael de los Tabicas y San como consta de la certificacin y carta

la
Gobernadores de Santa Cruz de

el
Sierra,
que por Marzo de
este
ao present
suplicante en
el
Consejo,
y pide se junten con
stos.
respecto de que con los misioneros que ahora V. M. ha concediella,
do su provincia, llegados que sean

siones de aquellos infieles
se
promovern
las
conver
se fundarn nuevas reducciones: Suplica
V. M. se sirva ordenar la Real Audiencia de los Charcas que, cons-
tndole
la
fundacin de nuevas doctrinas,
mande que de
las
Cajas de
Buenos Aires Potos
se asista y d los curas de ellas el mismo snodo de 446 pesos y 5 reales, y se d cuenta al Consejo para la apio bacin. Con cuya providencia se precaven las demoras de muchos
aos que son precisos para conseguir los Despachos de ac y se adelantarn aquellas conversiones, para que ayudan
llos la
mucho
los
doneci-
de
cuchillos, anzuelos, agujas
otras cosillas,
que se compran con
mayor
parte del snodo asignado por V.
M.
los misioneros
lo
re-
partindolos stos los indios, se sustentan de

vistindose pobrsimamente,
ridos.
que
ellos
comen,
como
se dice en el informe y carta refe-
Y por lo que mira, as estas

consideracin de V.
nuevas misiones de
los chiquitos,
la
como
Real
las antiguas de los ros Paran
y Uruguay, debe poner en
son los indios de unas y otras reducciones presidiarios y fronterizos de enemigos de la Real Co.
que, siendo
M.
como
SEPTIEMBRE
705
IO7
les
roa, conviene se
mande
los
Gobernadores y sus Tenientes no

necesidad del Real servicio,
saquen de sus reducciones
sin precisa
como
es para socorrer espaoles indios amigos, defendindolos
de enemi-
gos de
la
Real Corona y de sus invasiones, para pacificar 6 castigar
rebeldes, para fabricar reparar fuertes murallas; porque de lo

contrario, se destruirn las dichas reducciones,
como
se ve en otras
que no estn cargo de
la
Compaa.
Asimismo pone en
la
Real noticia de V. M. que, cuando los Gober-
nadores, principalmente de Buenos Aires, llaman los indios para re-
paro fbrica de fuertes murallas, detenindolos en tiempo de invierno,
que en aquel puerto
es riguroso,
ninguno
el
abrigo de los
indios
y grande
los
la falta
de lea para
suplirle; la experiencia
ha ensese sirva
ado que mueren muchos: para cuyo remedio suplica V. M.
mandar
Gobernadores que
si
la
entrada del invierno los dejen
volver sus reducciones, y
fuese necesario vuelvan otros por la pri-
mavera, porque en sus
tierras es
ms
tolerable el fro
y mucha
la
lea
con que suplen su desabrigo; pues trayendo desnudos que tambin
los brazos, pier-
nas y pies, su vestido se reduce unos calzones y camiseta de algodn,

les sirve
de manta para dormir. Dems de que

el trabajo,
si
unos
flojos;
solos hubiesen
de continuar todo
siendo naturalmente
despechados, se huiran adonde no

jeres hijos,
les
conozcan, abandonando sus mu-
con que
iran sus
pueblos menos, y remudndose
como
se dijo, trabajan
con gusto y cesan aquellos inconvenientes, como paI.", lib.
rece de
la
ley
3.*, tt.
6 de
la
Nueva Recopilacin.
es,
Es tambin muy digno de remedio otro dao que padecen y

nen funciones de guerra
trabajar, real
que
habindose sealado por orden de V. M. dichos indios, cuando vie-
y medio,
si,
el
cual
nunca
la
han cobrado, acudiendo como soldados, antes

cho cesin de
por hallarse en
campaa, donde tienen abundancia, especialmente de carne, han he-^

l,
como
consta del informe que con ste se presenta;
no pueden mantenerse con solo este corto estipendio cuando trabajan

en
los presidios;
pues apenas
les alcanza
para comprar carne, pan
maz, sal (que por all es

usuales
muy
cara), hierba
como en Espaa
vestirse
el
vino los
y tabaco, que les son tan labradores, con que casi nada les
hijos.
queda para
llevar sus
mujeres
Y por esto
los jor-
Io8
PERODO NOVENO 1702-I715
naleros, en aquellas provincias, se les da comer, hierba

lo
tabaco,
menos dos
reales cada da.
En cuya
d
atencin, suplico V.
M. que,
dems
los
del real
y medio,
se les
sal,
los indios
de comer, proveyndo-
de pan maz, carne,
hierba y tabaco, pues no parece justo

trabajar, siendo llamados
falta la
que acudiendo con tanta puntualidad

los
de
Gobernadores, y no siendo
otros tantos indios
los
fcil
que su
suplan en toda aque-
lla tierra
como vienen de
dems
la
solas las reducciones, ga-
nen
la
mitad menos que
jornaleros.
ltimamente, debe poner en
piadosa consideracin de V. M. que

la
siendo aquella floreciente cristiandad blanco de
emulacin de mu-
chos, propasndose informes siniestros contra los indios

trineros,
sus doc-
y aun contra toda la provincia, como tiene el suplicante entendido se han hecho algunos al Consejo: Suplica V. M. se sirva
mandar
se le
vista
de
ellos
y de
los
que en adelante se hicieren

la
al
Procurador de su provincia que se hallare en

al
Corte,
ella,
y en su defecto
Procurador general de Indias, que reside en
para que, siendo
oda su satisfaccin, se
tome por V. M.
la
conveniente providencia con
entero conocimiento de causa, y que para esto se traigan todos los ins-
trumentos conducentes
ella,
con que se evitarn
los
perjuicios
que
una
siniestra relacin
y calumnia puede motivar, no siendo

V. M. se
citada la
parte interesada.
Por todo
lo cual: Suplica
sirva dar las providencias
que
lleva pedidas
y son
las
necesarias, as para la conservacin,
como
para los
progresos de
nuevas y antiguas reducciones de indios que estn

lo dispuesto
cargo de
la
Compaa, por ser todas conformes
por
le-
yes de Indias y
muy
proporcionadas, para que los nuevos cristianos

el
experimenten suavsimo
yugo del Evangelio, en que har V. M. un

la
grande servicio Dios, bien y merced aquellos indios y

a
Compa-
que
los doctrina.
Francisco Burgs.-
al
5."^
Al dorso se
lee:
Conss." 19 de S.^" i705>
fiscal.
(Hay una rbrica.)
Reptese este Memorial en 19 de Octubre del mismo ao, y luego se aade: cTraense dos cartas, la una del Gou.o"^ ^ g 5 ^y s y j^ otra de la Ciu.d, de 3 y 4
de Junio del ao de 1698, tocantes a esta materia, y quedan en la S."a diferentes autos que tratan de lo mismo, por ser de volumen. La respuesta fiscal va en pliego separado. Original, 4 fs. Emp.: Franc." Burges > Term.: <que
los doctrina.
OCTUBRE 1705
3.010.
t9
1705
9 23
;i_4_i6
Testimonio de haber fallecido el Conde de la Monclova^ Virrey del
Pedro Dvila Salzedo, escribano de su Magestad y teniente del Mayor de la Real Hacienda, doy fee y verdadero testimoPer.
nio
Yo,
cmo hoy
lo
Mircoles, a las doce del da, poco
ms o menos, que
la
se
cuentan veintitrs de Septiembre de 1705 aos, vide muerto naturalmente, a

rrey,
que pareci,
al
Exmo. Seor Conde de
Monclova, Vi-
saln
Gobernador y Capitn General que fu de estos Reinos, en el donde acostumbraba a dar audiencia, y estaba vestido y armado
el
con espadn, bastn, espuelas doradas y

ropaje, en lo
Manto Capitular
del
Orden
de Caballera de Alcntara, puesto en una caja de granadillo, con su
que toca
al cielo,
de damasco carmes, con ocho acheros

ellos velas
y ocho blandones de
sel, al
plata,
y en
encendidas, debajo de do-
cual conoc en vida
y firm ante mi muchos despachos pertene-
cientes a la Real Hacienda.

Sigue
la legalizacin
por tres Escribanos, con igual fecha.

(i).
f."
en
sello 2.,
de 6
reales,
de 1704-1705
3.011.
1705
10
la
122
los
5
en-
Real Cdula
Audiencia de
Charcas.
Noticindole del
cargo que se hace

los religiosos
al
Obispo de Tucumn de que no haga novedad con

las
de
la
la
Compaa en cuanto
le toca, lo
pagas de los diezmos,
para que, por
parte que
haga poner en ejecucin. Dice

la
que Francisco Burgs, Procurador de

Jess del Paraguay,
le
provincia de la Compaa de
el
ha representado los pleitos que ha movido

religin,
Obispo de Tucumn su
vilegios
en perjuicio de su inmunidad, priesa Audiencia,
y costumbres, corroborada con provisiones de

con splicas, continuando
la paz;
y que
el
frustr su ejecucin
las molestias,
en
detrimento de
diciendo, entre otros puntos, que no pasaba por

la
concierto hecho por

el
Compaa con
el
Cabildo eclesistico, apro-
bado por
cada ao por
Obispo antecesor y precedido de Cdula Real, de pagar las veintenas 600 pesos, moviendo pleito sobre que se
(i) D. Melchor Portocarrero Laso de la Vega lleg Lima 15 de Agosto de 1689 de la Nueva Espaa, donde haba gobernado desde 30 de Noviembre de 1686 hasta Noviembre de 1688.
no
PERODO NOVENO
702-1 7I
pagasen enteramente de todos los
frutos; sin
atender
las provisiones
de esa Audiencia, excomulg
los
Rectores del Colegio y Noviciado,
y pas
otras demostraciones que de ellas resultaron. S. M., por Cal
dula de esta fecha, encarga
Obispo tenga entendido caus grande

la
admiracin semejante novedad, habiendo antecedido en

transaccin de los religiosos de la
iglesia
materia
la
Compaa con
el
Cabildo de aquella
Obispo antecesor y confirmada por Cdula de 23 de Abril de 1689, y se le encarga no innove en cosa alguna, y se observe la costumbre y prctica en virtud de la transaccin referida, y si algo tuviere que alegar acuda al Conen Sede vacante, estando aprobada por
el
sejo
con instrumentos
le
justificativos, citando las partes

la
que sean
odas.
S.
M.
manda
le
que, por
parte que le tocare, lo haga poner en ejevista
cucin y
lo
d cuenta de todo, con autos, para proveer, en
de
ello,
conveniente.
Madrid,
l.
de Octubre de 1705.
del Consejo.
El Rey, y por su mandado D. Domingo Lpez de Calo Mondragn; sealada Emp.: Fran.co Burges...., Term.: lo conv.'> Al margen se lee:
cDiose Dup.do y Trip.do con fecha de
B.'^ R.'',
a 13 de Agosto de 1708.
3.012.
1705
10
la
122 3 --5
Real Cdula al Obispo de Tucumn^ Fray Manuel Mercadillo.

dice S. M. que Francisco Burgs, de
Le
mo-
Compaa de
Jess, Procurador
general de
la
provincia del Paraguay, ha representado los pleitos
vidos su religin,
(este
as
y que entre ellos haba erigido de propia autoridad Obispo), en el convento de Santo Domingo, Universidad, siendo
el
que desde
ao de 1622
la tena
su cargo
la
erigi
con todos
los requisitos
que previenen
las
Compaa, y que se leyes; y no obstante

Audiencia or-
que por su Audiencia

pas dar grados en
se
despach provisin para que no se innovase,

la
la
de Santo Domingo, hasta que
den cesase
sen
al
nueva Universidad y que los graduados en ella ocurrieTribunal Superior. Y que prohibi, con excomunin, que ninla
guno
no
recibiese grado del Rector
de
en
la el
asistiesen los
que
asistiesen
la
Compaa, y que los graduados Colegio, fin de desamparar la
Universidad fundada en
duado ningn estudiante desde

por
las
Compaa, y por esta causa no se haba grael ao de 1700; esperando lo dispuesto

lo
Bulas en cuanto esto y
dems que juzg conveniente.
I I
OCTUBRE 1705
S.
111
M.
le
ruega y encarga observe

la
el
la
prctica que siempre ha habido

Jess,
en dicha Universidad de
sesin en
Compaa de
nterin
sin innovar
la
en
la
po-
que
se halla
en
que se resuelve
cuestin y pleito
que entre dichas religiones

de este
da,
est pendiente,
cuyo
fin,
por Despacho
al
ordena
al
Virrey y Audiencia de Lima remitan
Consejo
los autos los
de esta materia, con citacin de partes, para que, deducidos

lo
derechos de ambas, se resuelva
ms conveniente.
Madrid,
i.
de Octubre de 1705.
El Rey, y por su mandado D. Domingo Lpez de Calo Mondragn; sealada Emp.: Fran.co Burges Term.: mi voluntad. Al margen: Diese Dup.do y Trip.dOj con fecha en Bn. Retiro treze de Agosto de 1708.
del Consejo.
dem al Virrey y Audiencia de Lima, ordenando remitan al Consejo los autos que hubiere sobre la Universidad de la Compaa de Jess de Tucumn, y Nueva que all ha fundado el Obispo.
3.013.
1705
10
1223 5
Mercadillo,
Real Cdula al Obispo de Tucumn, D. Fray Manuel
Dice que Francisco Burgs ha representado que, entre los pleitos que
se
han seguido su
religin, tena (este
Obispo) prohibido, con censu-
ras, los
Escribanos que no admitiesen sin su licencia del Provisor

la
determinacin alguna de sujetos de

carga
la
Compaa. S. M.
le
ruega y en-
unin, paz y buena correspondencia con esta religin, sin dar
ocasin que se experimenten semejantes quejas en su Consejo,
guardar y har guardar los privilegios con que aqulla se
halla, sin
que
se les
ponga embarazo alguno en
ello.
Madrid,
I.
de Octubre
de 1705.
Consejo.
El Rey, y por su mandado Domingo Lpez de Calo Mondragn; sealada del Term,: <alguno>. Emp.: Francisco Burges
3.014.
1705
10
la
1223
la Plata,
Obis-
Real Cdula
Audiencia de
que cuide de hacer obedecer
sus provisiones debajo de las reglas del Derecho. DicOi S. M. que Francisco Burgs,
de
la
Compaa de
Jess, le ha representado
que
el
po de Tucumn, D. Fray Manuel de Mercadillo, no haca aprecio de

las provisiones
de esa Audiencia que se

el
le
intimaron sobre
la
Univer-
sidad que erigi en
convento de Santo Domingo y que no innovase
II
fl2

lo tocante los
lo
en
6oo pesos de
los
diezmos, siendo proposicin suya,

se le intimasen, pues
que ejecutara
mismo en cuantos despachos
con obedecer y suplicar de ellos, frustrara fcilmente sus efectos. S. M. le manda cuide de hacerse obedecer debajo de las reglas de Derecho y prudencia
Consejo.
estilada.
Madrid,
l.
de Octubre de 1705.
El Rey, y por su mandado Domingo Lpez de Calo Mondragn; sealada del Term.: mi seru.>. Emp.: Fran.co Burges
3.015.
1705
10
1223 5
Real Cdula al Obispo de Tucumdn, D. Fray Manuel Mercadillo.
Dcele S. M. que Francisco Burgs ha representado que por ese Obis-
pado
se
provey auto para que ningn

de
la
eclesistico acudiese las fiesni
tas del Colegio
Compaa, debajo de graves penas,
los actos
la
de su Universidad, por no haber asistido los religiosos
fiesta
de
era
San Pedro; que no

estilo,
lo
ejecutaron por no haberlos convidado,
como
cin,
y que aunque expresaron esta disculpa, se llev el auto ejecuno obstante de haber respondido el Cabildo que, por estar excoel
mulgado
asistir
Rector y otro religioso del Colegio, no

le
los
convidaba para
stos, ha-
dicha festividad. S. M.
extraa
lo
que ejecut en
le
ciendo autos en una materia de mera urbanidad, y
ruega y encarga
la
procure mantener toda buena correspondencia con
religin
de
la
Compaa y con
sin
las
dems, pues, dado que hubiesen
faltado,
no era
esta causa para proveer auto, sino para valerse de otros medios que,
enconar
los nimos, ocasione la
de otra de
lo
manera
se le precisa
le
enmienda, y as lo observe, porque tomar providencias para su remedio.
que obrare
dar cuenta.
El Rey, y por su
del Consejo.
mandado D. Domingo Lpez de Calo Mondragn; sealada Term.: daris q.'^. Emp.: Francisco Burges
3.016.
1705
10
los pleitos
1223 5
Real Cdula al Obispo de Tucumdn.
Dice que Francisco Burgs

el
le
ha representado
movidos su religin en perjuicio de su
inmunidad, privilegios y costumbre, corroborada con provisiones de

la
Audiencia de
splica,
los Charcas,
habiendo frustrado su ejecucin

las molestias,
Obis-
po con
el
continuando
la
diciendo que no pasaba por
concierto hecho por
Compaa con
el
Cabildo eclesistico de esa
I I
OCTUBRE 1705
iglesia,
113
aprobado por su antecesor, precedindole Cdula Real, de pala
gar cada ao por
veintena 600 pesos, movindoles pleito sobre que
se pagase de todos los frutos,
sin
atender
las provisiones
de dicha
Audiencia, excomulg
otras demostraciones
los
Rectores del Colegio y Noviciado, con

ello resultaron.
que de
Le ruega y encarga tenga

el
entendido ha causado grande admiracin semejante novedad, habiendo

antecedido
la
transaccin de dichos religiosos con
Cabildo, aproba-
da por su antecesor en esa Dicesis y confirmada por Cdula de 23 de Abril de 1680, y que no innove; y si tuviese algo que alegar acuda al Consejo con instrumentos justificativos, para que, citando y oyendo
las partes, se
determine con pleno conocimiento.
Madrid, I.de Oc-
tubre de 1705.
El Rey, y por su
del Consejo.
mandado D. Domingo Lpez de Calo Mondragn; sealada Term.: conocim.'". Emp,: Francisco Burgas
3.017.
1705
10
la
12235
Real Cdula al Obispo de Tucumn^ D. Fray Manuel Mercadillo.
Que Francisco Burgs, de

que
los
Compaa de
Jess, le ha representado
Escribanos teman tanto
las acres resoluciones suyas,
que no
se atrevan dar testimonio, ni comprobarlo, favor de la
Compaa,
comprendiendo
este
temor
los testigos, careciendo,
por esta razn
de muchos instrumentos que necesitaban, trayendo otros autorizados

en Buenos Aires, que dista de esa ciudad I20 leguas, y algunos
nales de Notarios apostlicos regulares. S.
les
origi-
M.
le
ruega y encarga no
los
impida dar los testimonios

l.
ni el
derecho que tuviesen
de
la
Compaa. Madrid,
de Octubre de 1705.
del Consejo.
El Rey, y por su mandado D. Domingo Lpez de Calo Mondragn; sealada Emp.: Fran.co Burgas > Term,: mi voluntad>.
3.018.
1705
10
lo
1223
Real Cdula al Obispo del Tucumdn,, D. Fray Manuel Mercadillo.
Aprobndole
estancias
ejecutado en cerrar
las
puertas de las capillas que en

Jess, contra la po-
casas de
campo
tena la
Compaa de
sesin
que
la favoreca,
prohibiendo, con censuras, los curas
y dueos
ellas
de
capillas
y enramadas de campo no permitiesen decir Misa en

v.
Tomo
tl4
religioso alguno sin licencia suya.

drid,
le
da
las gracias
por
ello.
Ma-
1 de Octubre de 1705.
mandado D. Domingo Lpez de Calo Mondragn; sealada
Burges
El Rey, y por su
del Consejo.
EmJ>:: Francisco
Term.: por ello.
3.019.
1705
10 10
^
76224
menor de
lo
Carta del Gobernador de Buenos Aires D. Juan Alonso de Valds,
S. M. Da cuenta muy por
sucedido en
la isla
del Sa-
cramento y del motivo de despachar la fragata en que vienen los pliegos, la cual apres en los trminos que expresa. Dice que S. M. revoc
por Real Cdula de 9 de Noviembre de 1703
tugueses,
las
dadas favor de por-
mandando
le
se apoderase
de
la
Colonia del Sacramento, cuya

el le
Real Orden (con otras dos de igual fecha para que
Provincial de la
pidiere
Compaa
enviase los indios de las misiones que
y que
el
Cabildo de esta ciudad le asistiese) recibi 7 de Julio de

cartas de 2 de
la
1 704, con
Mayo
del Virrey, asegurndole el situado de 1702 con

1
primera cuarta parte del de
695,
y remitindole dos Reales Cdule
las
para que los Gobernadores de
Tucumn y Paraguay
diesen
la
asistencia
que
les pidiese
el
Cdula cuando
y Gobernador de
lo
la
dems que
la
necesitase. Lleg dicha Real
Colonia haba aumentado con 300

el
hombres aquella guarnicin y

que dominase
haba fortificado; dice ser falso
sufa-
puesto de haberse hecho por su orden una fortificacin de tierra y

jina
los portugueses,
segn haba participado

15
el
Goal
bernador de Portugal
Virrey sus
S. M.; que,
con carta de
de
Julio,
expuso
dudas y dificultades en la expugnacin de aquel presidio y lo que se hubiere de hacer de l despus de tomado. Que sucesivamente escribi los Superiores de las misiones del Paran y Uruguay
pidindoles 4.000 indios, y que bajasen los 2.000 por tierra
tantes por el ro, trayendo 8.000 caballos
tro meses,
y que, adelantando los y se juntasen todas las tropas en la reduccin de Santo Domingo Soriano, que est de la otra banda del ro, distante de la Colonia ms de 30 leguas, adonde envi un Capitn reformado para
llegaran los ltimos,
y los resy mantenimiento para cuaque pudiesen, me avisasen cundo
que dispusiese hacer una vaquera para

calas
el abasto,
cortar caas para esal
y prevenir canoas para
pasar las tropas. Envi orden
Teniente
OCTUBRE 1705
IlJ
1
de
las
Corrientes para que se pusiese en marcha con los
50 hombres
alistados por su orden;
y en Junta de 26 de Agosto qued resuelto se
adelantasen
las
tropas de este puerto, estando en Santo
Domingo Sola
riano para cuando bajasen las de Santa Fe, y con los caballos que tra-
jesen se anticipasen tomar los puestos, quitndole los enemigos

caballada,
ganado vacuno y mieses, y cortndole

etc.
los pasos, para
que
no diesen aviso Ro Janeiro,

Habindose adelantado
instrumentos de fuego para
to, hizo
al
las
las
prevenciones de armas, bastimentos

tropas que haban de
salir
de este puerReal Orden
Junta de Guerra 8 de Agosto y 13, exhibi

la
la
Cabildo de
al servicio
ciudad, que respondi sacrificaran sus vidas
y
la
hacien-
das
de
S. M.; repitise la Junta el 18, para participar los
Capitanes del nmero que haba elegido para que pasasen

inclinarles
faccin
que hiciesen algn

1
servicio S.
el
M. para
los gastos
las
de
esta empresa. El
9 recibi del Virrey

la
duplicado de
Cdulas en
que
de
se
manda
el
la
expugnacin de
Colonia,
y 20
le notific el
la
Cabo
Colo-
la
guardia del ro de San Juan haber llegado una zumaca
nia,
y que
Gobernador de
ella
le
haba dicho que aquella zumaca

la
haba entrado con otra de este presidio, que

to al Capitn
haba abordado, muer-
y quitdole todas las cartas que traa. Hizo Junta,
y luego
mand
este ro
llamar los Oficiales del navio de registro y un prctico de
y resolvi con ellos se fuese en un bote reconocer si estaba dicha zumaca en la Colonia, y que estando, fuese la de esta plaza
esperarla y apresarla en Montevideo.
Que nombr para Cabo de

que
se haban
todas las tropas D. Baltasar Garca Ros,
quien dio sus instrucciones.
Que en
21 de Octubre tuvo noticia de
incorporado
las
tropas de Santa
Fe con
al
las
de esta plalas
za en la cabeza del Negro,

cas,
donde
el da
1 1
y que 7, marcharon se pas muestra general y

le
Arroyo de
Vade
se hallaron cerca
500 hombres con
la
caballada necesaria, y que armndose los de Santa
Fe con
la
las
armas que
el 1 8,
envi
el
Gobernador, marcharon y llegaron
Colonia
antes de amanecer,
tomando
al
portugus porcin
considerable de
las mieses,
la
caballada que tena,
muchos bueyes y vacas y todas

la
se envi al
Gobernador de
Colonia las cartas del de
Buenos Aires, que no respondi, acampando nuestras tropas en un
Ii6
t>6kfoDO
NOVENO
702-1
15
hospicio, tiro de can de la plaza
venciones hechas por
el
y cubierto de l. Se supo las pfCGobernador de la Colonia para defensa de la
misma.
A 29
ta
de Octubre llegaron Buenos Aires 130.OOO pesos, por cuen-
de los 197.000 y tantos del importe del situado de 1702 y cuarta
parte del de 1695. Este

lonia; el
mismo
da lleg
al
un navio de socorro
los
la
Co-
29 de Octubre llegaron
las
campo
el 3
1
primeros 800 indios, y
30
la
gente de
Corrientes,
el
300 hombres que envi

bre recibi
respuesta
el
y Gobernador de Tucumn. El
carta del Virrey,
entraron en Buenos Aires los

I."
de Noviem-
Gobernador
de
1 1
de Septiembre, en
la
la
consulta que le hizo en 15 de Julio,

la noticia
que contest
en 13 del
mismo mes. Se incluye tambin
de haber llegado
los ltimos indios tapes
6 de Noviembre, que en todos fueron 4.OOO
trajeron 6.000 caballos desde el Real hasta Montevideo, para que,

la posta,
corriendo
diesen aviso con puntualidad las embarcaciones
que entrasen en
el ro.
A
la
23 de Noviembre,
la
noche, se apres
el
navio portugus por
zumaca, dos botes y una lancha.

al
si
los indios
de
las
misiones hu-
biesen acometido
nan
la
mismo tiempo que

al
los espaoles la
hora que
te-
orden, se hubiera logrado por tierra alguna operacin, y por
haberlo ejecutado brbaramente
amanecer, murieron 40 y hubo ms
de 70 heridos, sin utilidad alguna.

fragata,
A
la
7 de Diciembre sali la referida

artillera,
guarnecida de gente y reforzada de

el
ponerse en
lnea
con
Rosario en
la
canal de
la
Colonia,
y en
tierra se fu pro-
siguiendo en batir y atacar

se haba puesto
plaza regularmente.
14 de Diciembre
dis-
una batera
la
cortadura de
la
banda del Norte,

la plaza
tancia de tiro de carabina; 19 desert

noticias
un soldado de
y d6
de
ella.
A
sali
4 de Enero de 1705 hizo una salida

al
el
portugus y se llev pri-
sionero
Capitn D. Manuel de Amilivia, herido mortalmente;

el
de este puerto
el 9 Gobernador, llevando en su compaa D. Es-
teban de Urzar y Arespacochaga, que se ofreci voluntariamente,
y
la
90 hombres; reconoci el estado calidad de las tropas, y que los indios

otros
del
campo y de
los ataques
se deban contar
solamente por
meros gastadores, y esto en trminos de trabajar
lo cubierto,
y re-
OCTUBRE 1705
solvi se hiciesen diferentes trabajos,
117
la
poniendo otra batera

tiles
banda
armas,
del Sur. Hall en muestra general
650 espaoles
para
las
y que estaban en otras ocupaciones; mand hacer contraminas; y estando en trminos de poder batir las cortaduras I." de Febrero, hizo Junta 31 de Enero, compuesta de veinte perfuera de los enfermos
sonas,
que fueron de parecer de que, aunque se abriesen brechas, no

el
convena se diese
cin de dos de
avance, por las razones que dedujeron, excep-
ellos.
Al amanecer
cuatro bateras
del
al
I."
de Febrero se rompi
el
nombre, batiendo con

los navios,
enemigo; pusironse en lnea

la
en ademn
de desembarco, intimada
ciones.
rrirlas,
la
rendicin, ofreciendo honrosas capitula-
A
y
la
puesta del sol ofrecieron se les diese tiempo para discu-
se suprimieron las
armas hasta
el
da siguiente las diez de
maana. El da
3 pidi la plaza suspensin
de armas hasta
el
da
si-
guiente, en que enviara personas de carcter con la proposicin de

los partidos; se concedi,
y saliendo algunos
Oficiales de la plaza con-
ferenciaron con
pondi
el
Gobernador y dieron por escrito lo que pedan; resGobernador, ofreciendo honrosas capitulaciones; difiri la
el
respuesta
el
de
la
Colonia hasta
el
7,
y dicindole Valds que aquel
da se haba de resolver volver la guerra, respondi el de la Colonia
ra la plaza
que fuesen diputados parlamentar, y hecho as, dijo que entregacon calidad de demorar en ella cuatro meses, hasta que
fuesen los navios, en que se embarcara con su gente,

doseles que no habra ajuste sin quedar dentro de
y respondinban-
la fortaleza las
deras de S. M.;
las siete
de
la
noche
el
se volvi la guerra,
y esforser
zando cuanto
les fu posible
para
el
avance; los Cabos principales no
fueron de esta opinin, por

la
corto
la
nmero de gente espaola y
ms de
ella miliciana,
la
y por
desconfianza de los indios que tenan

las
todos por lo que
experiencia les haba mostrado en
ocasiones
que
se haban ofrecido, pues
aunque algunos son de
valor, los
ms son
tmidos y tardos, que junto con no poseer nuestro idioma, se opone
conseguir con ellos operacin en que se necesita de tanta intrepidez,

prontitud
un pueblo
y ardimiento, que se llega el no poder separar de los ms propsito, porque quieren ir todos juntos.
los
de
El 14 de Febrero amanecieron abandonados los ataques, habiendo
Il8

la fajina, estacas, saquillos el
sacado de ellos toda
y cestones y
las
fortifica-
do
el
cordn en
la
cortadura que tena
enemigo. ste pudo lograr
el salir
una noche oscura y apresar una lancha de

principio, etc. El da 14 se ech de
que se
le
toma-
ron
al
menos un soldado de cabaalarma
llera,
que
sin
duda pas
la
plaza la noche antes, el cual dara noticia

la
de
la
determinacin en que se hallaba, que confirmada con

toc
la
que
le
muy
viva
el
da 14, antes de amanecer, les oblig des-
amparar
el
plaza el 15, con la aceleracin

artillera
haber dejado 11 piezas de
y desorden que comprueba y muchos pertrechos y otras

el
cosas, hacindose instantneamente los navios fuera del puerto, dis-
tancia de dos leguas.
No
siendo de
la
menor admiracin
desorden que
despus
tuvieron los indios tapes en
precisin de entrar
el
la plaza,
que con su fuga

las
la
desampar
enemigo, en que no fueron bastantes
guardias que puso (precautelando alguna mina que pudiera haber

el
dejado) para contenerlos, ni
respeto de los Padres, ni de los Cabos
de
las tropas,
en que tuvo por mejor medio disimular que castigar su

codicia, as por mirarlos
inmoderada brbara
como
vasallos de S. M.,
se llelas
como por
tener
lo
muy
la vista el enemigo, sin

lo
el
embargo de ver
vaban todo
ms de
que
el
enemigo haba dejado, quemando
cureas para quitarles
herraje,
y haciendo otros destrozos, en que,

les hicie-
mediante
las repetidas
rdenes que tena dadas para que no

el
sen dao alguno, se evit

las
que
los espaoles
el P.
no
los
contuviesen con
armas; y fu tanto su exceso, que
Superior, Jos Maz, vino
mi tienda diciendo no poda contener

dio para ello sino el despedirlos
ser entonces el
los indios, ni hallaba otro
me-
y que se fuesen luego, que respond

los haba menester, para reedificar
tiempo en que
demoler
la fortaleza,
segn fuese ms del servicio de S. M., y

ni
me
dijo
que no haba que esperar trabajasen ya, en uno
en otro, por ningn

lo hicieron, llela
modo; en cuya atencin

vando todo
lo
resolv el
que se fuesen, como

la
que haban sacado de
Colonia y
caballada de S. M. y de las ciudades;

vela los navios enemigos,
este
la mayor parte de mismo da 17 dieron
la
mando
del Capitn D. Martn
y despach tres batallones de caballera, al Mndez, con orden por escrito de ob-
servar sus movimientos, etc.
Dice que
de Abril qued enteramente demolida y arrasada
la
OCTUBRE 1705
fortaleza
119
fortificaciones exteriores; volviendo el
el
destacamento
ro
que fu Maldonado, con noticia de haber

sin detenerse
salido los
enemigos del
en parte alguna. El 7 despidi las tropas de Santa
Fe y
la
las Corrientes,
y el 8 se restituy la ciudad. Termina haciendo presente S. M. la obediencia de

la jurisdiccin
la
ciudad y
de
de este gobierno,
la
de
la
provincia de
Tucumn,
la
Compaa y PP. Superiores de las misiones en el despacho de los indios, luego que tuvieron los avisos, cumpliendo todos con la Real Orden de S. M., esperando sern remunerados con
del Provincial de la
largueza.
Buenos Aires,
Original. 38 s.Emp.: cV.

Dup.do.
Term.:
Hemos experimentado.
Al dor-
so se lee: Reciuiose en vno de los Cajones que vinieron en el Navio Rosario.
3.020.
1705 10 14
76310
Carta de D.
S. M.
Da cuenta
ao de
1
Juan de Zamudio, Gobernador que fu de Tucumn^ muy por menor del estado de aquella provincia
ella;
lo
que obr siendo Gobernador de

el
del gran temblor
que des-
truy
693
la
ciudad de Esteco, con mucha prdida de genla
te, edificios
y fuerte de
ciudad, cuyos habitantes pasaron una es-
tancia de un pobre vecino llamado Metan,
por ser
muy
nociva
el
adonde se recogieron, y agua que beban, en menos de tres aos les saal
lieron unos cotos tan grandes
pescuezo que muchos de ellos los
ahog, y se vieron obligados poblar 7 leguas ms abajo, en un paraje
muy ameno
falta
de agua y buenas
los
tierras
para sementeras, adonde los hall,

la
con mucho riesgo de
mocobes. Refiere
la
miseria de los indios
de armas, municiones y gente para dades de los mocobes en las ciudades de en esta ltima hizo
el
defensa contra las
hostili-
Salta,
Jujuy y Esteco; y que

in-
fuerte
de Nuestra Seora del Rosario, donde
trodujo ms de 600 caballos, en que gast 8.000 pesos de su hacienda,
y que habiendo pedido

no podra
ser,
asistencia al Virrey, le respondi se defendieal
sen los vecinos su costa, sin ofender
por
la
enemigo, y que lo primero necesidad que padecen; como se comprueba, que

el
habiendo recibido dos Cdulas para cobrar

indios,
medio tributo de
la
los
no pudo recoger ms que 9.800 pesos. Dice que
jurisdiccin
120
PERODO NOVENO
702- 7 5
I I
llera,
de Crdoba necesita de 400 arcabuces y 500 carabinas para la Cabapor los socorros que se pueden ofrecer hacer Buenos Aires.
el
Expresa, finalmente,
estado de
la
fbrica
de
la Iglesia
1
Catedral de
705.
la
ciudad de Crdoba.
Autgrafo.
Buenos Aires,
14 de Octubre de
2 fs. Emp.: Cumpliendo > Term.: dha. obra.> En papel que sirve de cartula, se lee: Lleg esta carta a la S.na en 24 de Mayo de 1706. En 7 de Septiembre de 1705 se entreg al R.*"' D. Ju. de la Bria Carta de este mismo Gou.'' tocante a estos puntos. Conss. 28 de Mayo 1706. Jntese con lo dems, para que haga relacin. (Rubricado.)
aparte,
3.021.
1705
10 15
Juan
los
la
7562477638
de Valds S.
Carta del Gobernador D. Alonso

senta
M.
las
Repremisiones
muy
por menor cuanto obraron
4.OOO indios de
conquista de
1
del Paraguay
y Uruguay que bajaron
la
Colonia del
Sacramento, en cuya funcin dice murieron

200, por cuyo especial servicio
el
30 y quedaron heridos de haberse mantenido toda la
campaa
su costa, sin haber pedido sueldo alguno, los juzga dignos

S.
de cualesquiera honras que
M. fuere servido dispensarles.
^ Seor: La Real Cdula de V. M. de 9 de Noviembre de 1703, en que V. M. fu servido revocar todas las dadas favor de los portugueses para
lo
la
posesin de
la
Colonia del Sacramento,

los justificados
mandndome
que deba executar, segn

ella, la recib 7
motivos que se refieren
en
de Julio de 1704, y juntamente otra de la misma al Provincial de la Compaa de Jess y Prefectos fecha, encargando
las
de
Misiones
si
me
asistiesen
con
los indios
que estn su cuidado y

disposiciones que se di-
enseanza
tado; en
rigan al
los necesitase,
como en
otras ocasiones lo haban execulas
cuya obediencia pas luego dar

mejor y ms pronto logro de
las
la faccin;
proporcionando
las
rdenes y avisos para

cias,
tropas que haban de bajar, segn las distanla
para que concurriesen todas un tiempo en
Reduccin de
Santo Domingo Soriano, que seal por Plaza de armas; respecto de

lo cual escrib 21
de Julio cartas, de un tenor, los Padres Superio-
res
de
las
Misiones del Paran y Uruguay, Jos de Saravia y Leandro
de Salinas, pidindoles
mitad por tierra y
millos y
me
enviasen 4.000 indios y que viniesen

el ro,
la
la otra
mitad por
prevenidos todos de
los
lo-
de 8.000 caballos, razn de 4 para
2.000 de
ellos,
y que
OCTUBRE 1705
trajesen yerba, harina
1.
121
000 de
ellos viniesen
y granos para 4 meses de detencin, y que los armados con bocas de fuego, los I.500 con piecargas que hubiesen de venir
dras
y macanas y
tierra;
los
I.500 restantes con arcos y flechas y lanzas; prelas
vinindose tambin de muas para
por
cuyas cartas envi por
la va
de Santo Domingo Soriano,

dupliqu por
la
con correo que despach este

de
las Corrientes;
fin,
las
de
la
ciudad
la
enviando 24 del mismo copias de

al
ellas
la
Real
Cdula de V. M.
Jess,
Padre Lauro Nez, Provincial de

en
la
Compaa de
experi-
que
la
se hallaba
provincia del
Tucumn, en que
al servicio
ment
puntualidad
celo con
las
que atiende
de V. M. esta
Religin,
dando
al
la
punto
providencias
ms
eficaces para el
mejor
cumplimiento de
Real Orden de V. M., de suerte que, no obstante
las largas distancias
que fueron de
50 a 200 leguas, llegaron ponerlos
se sobre la Colonia
los ltimos,
29 de Octubre
primeros y 6 de Noviembre
los
trayendo 6.000 caballos y 2.000 muas;
600 con bocas

los restantes,
de fuego, 1.300 con lanzas, 150 con alfanjes y espadas y

hasta 4.000, con flechas, piedras
y macanas, y con
ellos
4 Padres
Sacedotes, para cuidar de sus almas, y 3 hermanos Coadjutores, para

curarlos
asistirlos
el
de esta Ciudad
Padre Procurador de
en sus enfermedades; y por Superior de todos pas las Misiones, Jos Maz, cuya
particular aplicacin todo lo
que es del Real servicio de V. M. tena
ya experimentada desde
glndola en
el
primer paso que di en esta materia, arre-
mucha
parte sus dictmenes, por su gran comprehensin
particular conocimiento
que tiene de
estas partes,
como
se manifies-
ta bien
en
los
que expres en
las Juntas,
que constan de
los autos
que
remito V. M.; y durante
el sitio
de
la
Colonia se mantuvieron los in-
dios con toda constancia, siendo
muy
contrario su naturaleza,
tra-
bajaron en
lo
que se
les
orden, de gastadores y haciendo guardias,

fajina, estacas
como tambin cortando y trayendo

contornos,
lea de aquellos
y juntamente en recojer de la campaa y guardar el ganado vacuno que fu necesario para la manutencin de la gente de las
fu considerable, lo cual les
tropas de tierra, de los navios
y dems embarcaciones, cuya porcin excitaban los Padres con especial amor
la obligacin
el
celo,
en que cumplieron todos exactamente con
de
fie-
les vasallos
de V. M., habiendo salido heridos en
sitio
ms de 200
122
indios
y muerto cerca de
el
30,
segn tengo entendido; y despus de

1
haber hecho fuga
enemigo
de Marzo, dejando
la
mayor parte
y
de su
artillera,
gran cantidad de pertrechos y otras cosas, de que doy

los das 17, 18
cuenta V. M., se volvieron sus pueblos en
19,
mantenindose toda
la
campaa
su costa
sin
haber pedido sueldo
alguno: Por lo cual los juzgo dignos de que V. M., en remuneracin
de este particular
servicio, les confiera las
honras que acostumbra
la
al
Real benignidad de V. M. con vasallos que con tanto celo atienden
cumplimiento de su obligacin. Nuestro Seor guarde
la catlica
Real
Persona de V. M,, en aumento de mayores Reinos y Seoros, como

la
Buenos Aires y Octubre
1 5
de 1705.
Seor.
Don Alonso Juan de Valds y Incln. (Rubricado.)
Al dorso se lee: Consejo. Traesse un memorial impreso, dado en nombre de estos In.* por el P. Francisco Burgs. de la Compaa de Jess, en que pide se le conzedan diferentes gracias. R."*^ V.' gutierre. Consejo de 25 de Hen. 1708. Al Seor Fiscal, con todos los papeles. (Rubricado.) Respondida aparte con ha. 3 de Marzo de 1708.
3.022.
1705
-10 15
M.
los
la
76224
Carta de los Oficiales Reales S.
Dan cuenta, con relacin que

expugnacin de
la tierra
remiten, de los gastos que se han hecho en

lonia del Sacramento,
la
Co-
que posean
portugueses en
firme
de
S.
las islas
de San Gabriel, que se ha ejecutado por Real Despacho de

1
M. de 9 de Noviembre de
703, que manifest

le
el
Gobernador en
las
Junta de Hacienda, para que se
diese asistencia
con caudal para que

el
prevenciones de
la
faccin,
como
lo ejecutaron, hasta
Virrey
el
del Per les remiti 50.OOO pesos, 2 reales
y 33 maraveds hasta
su distribucin.
da
de
la
fecha,
como
consta por
menor por
Buenos
Aires, 15 de Octubre de 1705.

Original.
2 fs.
Emp.: La relacin
Term.: damos quenta a V. M..
3.023.
1705 10 19
del P.
7657
de Ripalda, de la Compaa de Je-
Memorial
Quito
Juan Martnez
los autos
ss por las provincias de Indias^ S. M.

le
Dice
que
el
Provincial de
ha remitido
cartas de que hace demostracin, por

tie-
donde consta que uno de
los
misioneros de los que dicha religin
OCTUBRE 1705
123
ne en
las
misiones del Maran y Amazonas, por espacio de diez aos,

las
estaba misionando
provincias
y naciones de
los indios
la
ybanomas,
la
aycuars y armauas, por ser pertenecientes

Real Corona de S. M.
demarcacin de
que estando en quieta y pacfica posesin de instruir y convertir dichos indios, lleg un Cabo de la nacin portuguesa llamado Jos Antnez de Fonseca, con escolta y dos religiosos
carmelitas descalzos de su
y, contra derecho, los
misma nacin, subiendo ms de 800

que se
leguas
despoj de dichas misiones e introdujo los rele
feridos carmelitas, sin haber bastado el requerimiento
hizo
para que se abstuviese de semejante violencia; de cuyo caso dieron noticia al
Presidente de Quito;
suplica se d la providencia conveniente.
Original.
f.",
ms otro en
blanco,
ambos de papel de
sello 4. para despa-
chos de
da
>
maravedises, ao de 1705. Etnp.: Juan Martnez de RipalTenn.: reziuira Mrd., &>. En papel aparte, que sirve de cartula, se lee^
oficio,
Traense diferentes cartas q. en aprova. de esto ha presentado. Conss. 19 de 8."^^ 7705. Al S.o"^ Fiscal. (Rubricado.) Va respondido este expediente en el de el Paraguay, en donde se trata de la guerra con los Portugueses de la
Colonia del Sacram.'.
3.024.
1705
1024
Buenos Aires S. M.
la represalia
76
224
de estar
Los
Oficiales Reales de
Dan cuenta
los bienes
entendiendo en
que se ha hecho de
y personas
de
los
de
la
nacin portuguesa que se hallaron en aquella ciudad, y ha-
bindose opuesto diferentes vecinos y algunos forasteros,

res los cortos bienes
como acreedoel
que se
les hall,
la causa,
por ser todos pobres, quedan enpor haberles cometido
tendiendo en
el
concurso de
Gober-
nador
la
sustanciacin por sus embarazos, excepto en los que se le apreal
hendieron
Capitn Antonio Guerrero, por haber mandado dicho
Gobernador
se le restituyan, debajo
de
fianza,
todos los que se
le in-
ventariaron, hasta que S.
M. mande otra
S.
cosa,
con
vista del testimonio
de
los autos
que remiten
M.
Buenos Aires y Octubre 24 de l/OS>
Original. 2 k.E)iip.: Por R.' despacho
Term.: <nra. obligazion>.
3.025.
1705
1028
75614
Juan Alonso
Valds,
Carta del Gobernador de Buenos Aires, D.
S. M.
Dice los motivos que ha tenido
para despachar a estos Re-
124

la fragata
nos
Pilar y Santa Teresa^ que apres los portugueses, sin
embargo de
los reparos
por no seguirse perjuicio
y contradicciones que le puso el Virrey, y que ni menoscabo la hacienda de S. M. la desS.
pachaba su costa con cueros para

esta fragata
M.; deja asegurado
el
casco de
y remite relacin
inventario
enva con
el
pliego de aviso al
gente que trae, y que Capitn de caballos corazas D. Martn
de
la
Mndez; y por esta razn, y por los 1 5 soldados de aquel presidio que vienen en ella para poderla navegar, le ha librado solamente los sueldos que se
el
le
deban del ramo de sobras de situados, y los soldados
pagamento de un ao, con cargo de reintegrarlos de su sueldo delos
vengado
sidio.
pagamentos que
se dieren la guarnicin
1
de aquel pre-
Buenos Aires,
8
lee: <.Nota.
28 de Octubre de
fs.
705.
Original, duplicado.
Emp.: cTeniendo
cita
S.
Term.: *& saluamento.

la S.na
Al
dorso se
Los Pap.^ que
y a
fin
de reconocerlos, y consultar a
por ser de volumen, Mag.d, con los dems puntos de las Car-
quedan en
tas principales.
3.026.
1705
1029
76224
electo
Carta del Maestre de campo D- Esteban de Urizar^

de la provincia del Tucumdn, S.
las
Gobernador
M. Da. cuenta muy por menor de

la
operaciones con que se consigui
expulsin de portugueses de
la
Colonia del Sacramento y de haber pasado voluntariamente esta funcin con

el
Gobernador de Buenos Aires, cuyos informes

'/
se remite.
Refiere que
de Julio de
la
704 recibi
el
Gobernador, D. Alonso
Juan de Valds,
Real orden en que se mandaba esta faccin; hizo
Junta de guerra, que concurrieron los Oficiales mayores del presidio,

el P.
Jos Maz, Procurador general de

las
las
misiones del Paran y Uru-
guay; despach correos

al
misiones, pidiendo 4. 000 indios armados
Compaa, Lauro Nez, y al Gobernador del Tucumn 300 hombres de la milicia de Crdoba, y los Tenientes de
P. Provincial
la
de
Santa Fe y
las
Corrientes 150 hombres cada uno, con los caballos
necesarios para ellos y todos los espaoles Santo
Domingo Soriano.
la
El Cabildo de esta ciudad se ofreci con todos sus hijos y haciendas,
su costa
han mantenido sus compaas durante toda
campaa.
El Gobernador escogi por (âbo principal D. Baltasar Garca Ros;

el P.
Provincial Lauro
Nez respondi que pasaba en persona
las
OCTUBRE 1705
reducciones para
asistir
con todo
lo necesario
de
ellas,
como
y
lo
ha he-
cho con singular celo
al servicio
de
S.
M., habiendo llegado los 4.000

sus Capellanes
cirujanos,
indios armados, por tierra
y por agua, con
bastimentos, caballos y acmilas, juntarse con los espaoles

das antes de lo
muchos
de
que
se
pudo
calcular, segn las grandes distancias
donde
los
salieron. El
Gobernador de Tucumn, D. Gaspar Barona, envi
300 hombres, cargo del Maestre de campo D. Fadrique Alvarez

el
de Toledo, y
tro
da 18 de
Octubre se hall con
ellos
debajo de
la pla-
za, D. Baltasar Garca Ros, hallando que tenan los portugueses den-
de
el
la
fortaleza
todos los bastimentos y gentes que conservaban
campo, y que haban reparado sus fortificaciones, profundizado fosos y perfeccionado dos cortaduras de muralla doble, sacadas de las
en
golas de los dos baluartes colaterales de
la
la
nica cortina que miraba

el
campaa, con que se cerraba de playa playa. Se apret
cerco;
llegle al
neiro,
con que oblig
enemigo un navio con socorro de una compaa de Ro Jael Gobernador al Capitn D. Jos de Ibarra
la salida
pasar con su navio de registro, armado en guerra, impedir

del navio portugus,
y despus
se le propuso apresarlo quemarlo, lo
que ejecut
la
noche del 23 de Noviembre con una zumaca, su lancha
y dos botes, con muerte de 29 hombres y aprisionando 27, quedando de

los nuestros cuatro
muertos y 18 heridos; y armado de guerra

el
este navio se
provey en
los
mismo Capitn Juan Bernardo de

viniesen.
Zelaya,
para embarazar
dems socorros que
Los de
la
la plaza hicie-
ron salida sobre los ataques, logrando descomponer

cabeza de ellos
guardia de
la
llevar preso al Capitn

el
Manuel de Amilivia de Santa

tena
Fe, con heridas de consideracin;
Gobernador portugus
la
ms
al
de 800 hombres de guarnicin cuando lleg
orden del Virrey

la
Gobernador Valds que fuese en persona tomar

suscribe solicit
tro
ir
plaza,
el
que
en su compaa, y llegaron
el
da
9 de Enero; nues-
en 650 espaoles y 4.000 indios, todos muy celosos y prontos sacrificarse en el Real Servicio de S. M., pero la reserva de los pocos pagados de este presidio, de los del nmero de esta
campo
consista
ciudad y de algunos indios, nunca haban manejado armas de fuego,
por no tenerlas y ser su uso

ser la artillera de
el
de
las
las
lanzas,
y por
la
esta razn,
y por
tie-
campaa en
murallas de
plaza, siendo
de
126
rra,
no se poda prometer
el
la
expugnacin de
ella
el
por
asalto,
como
el
de-
seaba
Gobernador, mayormente que siendo

apenas
la
cuerpo mayor
de
los indios,
las
octava parte de ellos usaba armas de fuego, y ser

trincheras,
de
los
dems impropias para
y que aun cuando usaran

el
todos las de fuego y las tuviesen, concurra

les
inconveniente de haberla
de mandar por intrpretes

asaltos.
muy
tardos para
presteza con que se

el
obra en los
odo
el
Consejo de guerra resolvi

la
Gobernael
dor seguir
la
empresa y conservar
gente, respecto de que

las murallas,
portu-
gus no poda hacer esfuerzo fuera de
porque haba hecho

Por estos moBrasil, se per-
matar
tivos,
los caballos
de su caballera desde
ser secorridos
los principios.
del
que no podan
con vveres del
feccionaron los ataques, adelantando
las bateras
y aadiendo ramales
de comunicacin, con aparato de
asalto,
miento de los navios, embarcaciones
y se ejecut haciendo movimenores y canoas de los indios
hacia el puerto, guarneciendo los ataques con guardias dobles
y escua-
dronando
lar.
la
dems gente
vista
de
la la
plaza, para obligarles capitu-
Fu
el
que suscribe intimarles

la
rendicin; volaron stos cuatro
minas, de que no se recibi
ofensa que se
pudo
esperar; se apresa-
ron dos lanchas y se ech otra pique. El 6 de Marzo llegaron cuatro

navios enemigos, incluso uno de guerra, y lograron entrar en su puerto mediante la
marea y viento
favorable; el
4 por
la
la
noche, un portu-
gus hizo fuga de este presidio, y sin duda por

se
relacin que hara,
embarcaron todos
el
da siguiente,
de Marzo, con grande acele-
racin, dejando en la plaza li
piezas de artillera montadas,
muchos
pertrechos
y cantidad de corambres;
inmediatamente
de
la
el
Gobernador
de Buenos Aires hizo demoler

ras
las fortificaciones
plaza, cortadu-
y reductos. El Capitn D. Jos de Ibarra, con su navio, Oficiales y gente fu preciso para emprender y seguir la operacin, para el transporte de
la tropa, artillera
y municiones y
los vveres
tener libre
la
comunicacin
de esta ciudad, para asegurar
y dems
socorros; todos los
espaoles se portaron con valor y celo, y los indios, adems del

trabajo que tuvieron en todos los acarreos
tadores, entraron sus guardias en los
sumo
y dems ministerios de gaspueblos que se les sealaron, con

la
mucha
constancia,
y han
lucido lo que deben

los religiosos
fuerza de la educaJess,
cin y buena enseanza de
de
la
Compaa de
que
NOVIEMBRE 1705
en esta ocasin han calificado su ejecutoriado celo
al servicio
de S. M.
Buenos Aires, 29 de Octubre de 1705.

lee:
Term.: de este subzesso. Al dorso se de otu. 1707. Pngase con los dems Papeles de esta oPeras. y mientras se le den las grasias. (Rubricado.)
Original.
fs,
Emp.: En carta
Du. do Junta.
Junta de 27
3.027.
1705
II 26
Con
que
la
75614
carta del
Junta de guerra de Indias.

de 28 de Enero de
de 29 de Septiembre de
Conde de
la
Monclova
este ao, en
1
refiere haber
dado noticia en otra
704 de
respuesta que tuvo de D. Alonso
Juan de Valds, Gobernador de Buenos Aires, de haber recibido rdenes de S. M. para que se apoderasen de
la
Colonia del Sacramento, y

vista
de
la
forma en que
satisfizo las
dudas de D. Alonso, en
de
los
despachos, remitindose
tes al estado
la carta citada
el sitio
y copias que incluye, tocan-
en que quedaba
puesto dicha Colonia y esperan-
za prxima de su rendicin, dice lo que se le ofrece.
Por dicha carta consta que mand enviar 200. 000 pesos dicho
Gobernador, de
refiere
las
Cajas de Potos.
en carta de 25 de Noviembre
le
haber tenido carta del de Tucumn, en que S. M.
ordenaba
asistiese al
de Buenos Aires con

el efecto;
los socorros
que
le pidiese,
disponien-
do 300 hombres para

de Buenos Aires, sus
y en otras tres cartas del Gobernador fechas 7 de Octubre y postdata de 21 del mis D. Baltasar Garca Ros Sargento
las
mo, 8 de Noviembre, con postdata de 13 del mismo, y 2 de Diciembre, refera haber
nombrado
mayor
tropas
de aquella plaza, por Cabo principal y Gobernador de todas
que se iban juntando; y que hizo convocatoria para que los Padres de la Compaa de Jess enviasen 4.000 indios, y los Gobernadores del
Paraguay y Tucumn
la
gente de sus jurisdicciones, y contaba ya con
indios, 12.000 caballos para su manejo y I.50O muas de carga. Remitindole copias de D. Baltasar Garca Ros y del Ingeniero D. Jos Bermdez, fechas en el campo que llaman de San
700 espaoles, 4.000
y 21 de Octubre, dicindole que en la noche del 1 7 haban tomado los puestos para sitiar la Colonia; que no haba ido l en
Gabriel, en 19
persona porque en Junta de polticos y militares pareci todos se
mantuviese en Buenos Aires. Pero que quedaba en nimo de pasar en
medio
del reparo de
no haberle dado
el
Virrey
la
orden para
ello
PERODO NOVENO 1702-171$

le
el
cuando
contest
pregunt, en vista del Real Despacho de S. M.; que
le
Virrey que, su parecer, fu ms que orden

la
la
que
le dio,
pues
na,
le
respondi que
al
voluntad de S. M. era de que fuese en persolo
y que
la
tomar
la
Colonia formase Junta de guerra hiciese

la fortaleza,
que
opinase
mayora sobre demoler conservar
inclinara la
y que l se demolicin. Que en carta de 2 de Diciembre ltimo

el da
anuncia haber rendido los espaoles
23 de Noviembre un bajel
de portugueses que lleg

restantes, hasta 55
la
Colonia, hicieron 33 prisioneros,

el bajel,
los
que tena
murieron y huyeron, con prdi-
da de slo tres hombres muertos y 18 heridos.
Que esperaba
habra recibido
el
Gobernador 193.272 pesos, que en

le
tres partidas se le
remitieron del Potos. Que, segn

la
deca
el
Go-
bernador, cada da se poda esperar

los nuestros
noticia
de haberse apoderado
de
la
Colonia; por declaracin del piloto portugus apre1 5
sado, se ve que sali el
de Noviembre de Ro Janeiro; que haban

la
llegado tres navios de Portugal con
noticia
de Europa de
la
Nueva
Liga hecha por portugueses con los enemigos de Espaa y

del navio de Urdinzu,
tiada la
la
prdida
y que se ignoraba en el Brasil que se hallaba siColonia; pero que el Gobernador haba resuelto enviar seis nade no poderla mantener.
Junta
los
la actividad del
vios para abandonarla, respecto
Aplaude
con que
l
la
Conde de
el
la
Monclova y
el
secreto
los so-
Cabos procedieron, y
cuidado que puso en
corros enviados,
di
al
y que se le den las gracias por esto, y lo que responGobernador para que fuese encargarse de esta expedicin, y
la
que en materia tocante
demolicin conservacin del fuerte, aguarsin contro-
da noticia de todo. El Duque Jovenazo es de dictamen que,

versia, se
ha de demoler, que
si lo
hubiese ejecutado
as
D. Jos Garro
futuros,
se hubiesen excusado quizs
muchos incovenientes pasados y

al
y que
lo
si
fuese posible se deba enviar aviso en orden esto. El Mar-
qus de Riva juzga que no hay ms que aprobar y estimar
Virrey
que ha ejecutado.
Original.
Madrid, 26 de Noviembre de 1705.
jeros de los
tantos Conse Term.: seruinueve anotados al margen. Emp.: En el Avisso do. Al dorso se lee: Acordada en 24. Como parece a la Junta, con lo q. aade el Duq. de Jovenazo>. (Rubricado.) P.** en lo de x.*"* D. Dom." Lpez de Calo>.
13 fs. Hay cinco rbricas correspondientes a otros
Noviembre 1705
129
3.028.
1705 II 29
P. Francisco Burgs,
la
Respuesta del Sr. Fiscal del Consejo de Indias de S.

del
57 M. En vista
76
la
Memorial presentado por
el
de
Compaa
de Jess, Procurador general de

cartas del
nios,
provincia del Paraguay, con dos

la
Gobernador de Buenos Aires y de

que estn
el
ciudad y 41 testimo-
con un Memorial impreso resumen de

al
los servicios
de
los indios
chiquitos,
cargo de su religin; y otro Memorial presenla
tado por
P.
Juan Martnez de Ripalda, Procurador general de

la
Compaa, con una carta de

autos.
Audiencia de Quito y un testimonio de

reducciones del Paraguay y Uruguay,
Resume
de
lo
que
el P.
Burgs eu sus Memoriales dice respecto

las
la fidelidad
los indios
de
para comprobacin de lo cual presenta 17 certificaciones de los
GoCo-
bernadores de Buenos Aires, Paraguay y de

rrientes
la
ciudad de
las Siete
y de
los Oficiales Reales

lo
de Buenos Aires y Paraguay que
justifican la
verdad de
que
refiere.
Y tocante
al servicio
que ltimaportugue-
mente hicieron
ses
los indios el
les
ao de 1702, derrotando
lo
los
que injustamente
haban movido guerra, segn
que de dichos
autos resulta, parece que fu en esta forma: Habiendo
el
Gobernador
de Buenos Aires, D. Manuel de Prado Maldonado, sabido por Marzo de

1
701 que
los
portugueses de
la
Colonia, en contravencin del Tra-
tado provisional ajustado entre
las
dos Coronas en
las
68 1, hacan
fre-
cuentes matanzas de ganados para cueros en

ella
comarcas cercanas
pertenecientes S. M., en perjuicio de sus vasallos, y que admi-
tan navios para el transporte
de
ellos,
en menoscabo de
los infieles,
los
Reales de-
rechos;
dems de tener
trato abierto
con
de quienes com-
praban caballos y yeguas por trueque de otros gneros, como eran ropas y todas armas; despus de informacin de testigos que justifica-
ban estos excesos, escribi

la
al
Gobernador de
la
Colonia protestndole
observancia del Tratado, y viendo que las repetidas cartas
y pro-
testas
no contenan
los
portugueses, despach exhorto
al
Provincial
de
la
Compaa de
los
las
misiones del Paran y Uruguay para que, junstos,
tando
ms
indios
que pudiese, bajasen
mandados
del Sargento
mayor Alejandro de Aguirre, con

ganados de
las tierras
otros Cabos espaoles, retirar los

la
cercanas
Colonia, internndolos en
donde
no pudiese
los
v.
portugueses utilizarse con ellos en dao de aquellos ha9
Tomo
130
PERODO NOVENO
702-
7 I5
bitadores, damnificados en el derecho

efecto dio el
que en
al
ellos tenan.
Para cuyo
Cabo Alejandro de Aguirompimiento alguno con
rre una instruccin
muy
el
arreglada de lo que haba de ejecutar, en caso

llegar
de encontrar portugueses, para no

ellos, sino slo
en
caso que quisiesen, por fuerza

el
y contra derecho,
pueblo
la
embarazar
el
que retirasen
ganado. Dadas estas rdenes, parece que

el
lla-
los infieles charras,
yaros y otras naciones acometieron
mado Yapegu, que

cia
est cargo
de
la
Compaa, y quemaron
la
estan-
de San Jos, en que perecieron algunos indios de dicho pueblo, de
cuya desgracia hubieran sido partcipes dos religiosos de

si
Compaa
orna-
no se hubieran advertidamente retirado
los
montes; y no contenlos
tos
con este horroroso estrago, profanaron sacrilegamente

la
mentos, vasos sagrados imgenes que haba en
capilla llamada
San
Jos. Este insulto de los infieles justific la razn de hacerles gue-
rra en el dictamen de los
hombres ms
doctos, para contener

el
con
las
armas su temerario intento; con cuyos pareceres, y

lieron 2.000 indios
orden del Goel
bernador de Buenos Aires, que aprob posteriormente
Virrey, sa-
de dichas reducciones en busca de
los infieles el
da 14 de
Septiembre de 1701 (habiendo antes precedido algunos enla
cuentros, en que siempre llevaron

del Sargento
la
peor parte
los infieles),
mandados
mayor Alejandro de Aguirre y asistidos de los Padres de Compaa y de todo lo necesario de vveres, municiones y dems
pertrechos, todo prevenido
dichos Padres.
y dispuesto por el desvelo y cuidado de habiendo caminado ms de 200 leguas, dando vuelta
las costas del ro principal, en que padecieron

ser tan speros los caminos por
muchos
el da
trabajos, por
donde fueron,
6 de Febrero
infieles,
de 1702 encontraron sobre
el ro
Yy
arranchados los dichos
que
los
acometieron con arrojo, y habiendo peleado valerosamente

das, los
por espacio de cinco
desbarataron absolutamente los nuestros,
acabando con
res
las,
casi todos los infieles
y cogindolos
la
chusma de mujecaballada
la
y que seran ms de
nios,
que pasaban de ms de 500 almas, con

2. 000,
la
todo sin ms prdida que
y mude seis homportugueses,
bres por nuestra parte. Lograda esta funcin con tanta felicidad, se supo
y confirm por
los prisioneros el trato

las
que tenan con
los
de quienes reciban
armas, ropas y otros gneros, y que intentaban
NOVIEMBRE 1705
invadir dichas reducciones para apoderarse de ellas, de
la
131
guardia de
San Juan y del pueblo de Santo Domingo Soriano, que parece hubieran conseguido no habrselo embarazado el valor de los indios de dichas
reducciones, porque, segn lo que ponsta de
la certificacin
de Alejan-
dro de Aguirre, son dignos de cualquier premio que S. M. arbitrase.
Despus de este
del de
la
feliz
suceso, el
Gobernador de Buenos Aires recibi
Colonia carta en que le avisaba tener noticia de que 5.000

los
hombres de dichas reducciones bajaban, capitaneados de

de
la
Padres
Compaa, hacia
la
Colonia, de que manifestaba sentimiento por
decir era
romper
la
guerra, contra lo estipulado entre las dos Coronas;
pero
esto,
el
como
se justific por las diligencias
que a este
fin se hicie-
ron por
Gobernador de Buenos Aires, fu

la
fantstica imposicin del
Gobernador de
este
Colonia, con designios que no se penetraron.
En
tiempo parece se recibi en Buenos Aires una Real Cdula de 2 de

1
Agosto de
ciaba
el
70 1, por
la va
de
la
Colonia, en que S.
la
M. ceda y renun-
derecho que poda tener sobre

el
Colonia y sus tierras favor
de Portugal, con
motivo de
la
amistad y alianza que se solicitaba

al
con
l,
que se obedeci, y despus de haber dado aviso
Virrey, se
cumpli, aunque no consta, y antes bien, segn las noticias que se han
tenido, se conoce hubieron de hallar tales reparos,
que
les obligara
aquellos Ministros suspender su ejecucin.
Refiere lo que el P. Juan Martnez de Ripalda en el Memorial ha
presentado, tocante
el
la
invasin que los portugueses, conducidos por

el
Cabo Jos Antnez de Fonseca, hicieron en

los Jesutas,
Maran, despojando
religiosos car-
de sus misiones
melitas descalzos.
poniendo en su lugar dos
Le parece
tugal desde
al Fiscal
que hallndose declarada
la
guerra contra Por-
1 704, se les daran rdenes, que se les debern repetir,
para que
el
Virrey aplique, segn
las noticias
que recibiere de
los
Go-
bernadores y dems Ministros, los medios ms efectivos para su socorro,
segn
la
calidad de las urgencias,

la
se
den
las gracias los
Padres
la
de
la
Compaa de Jess de
manejo de
provincia del Paran y
Uruguay por
aplicacin con que mantienen
y dirigen
armas,
los indios, industrindolos

lo
en
toda polica y
el
las
como
afirm D. Agustn de
Robles, siendo Gobernador de Buenos Aires, en su carta adjunta este
Ij
PERODO NOVENO I702-17IS

al
expediente; y que
Gobernador D. Manuel de Prado
se le
debe
apro-
bar
lo
ejecutado en este punto.
descendiendo
el
Fiscal las
ocho
splicas del P. Francisco Burgs en su
Memorial dice que no
halla re-
paro en que se
le
conceda
la
primera, por ser conforme lo
mandado
por Cdula de 23 de Febrero de 1633.
Y en
cuanto
la
segunda, dice
que en 17 de
Julio
de
684
se
despach Cdula, instancia del Padre
Altamirano, mandando que
los indios
que se fuesen convirtiendo en
dichas misiones no tributasen en veinte aos, con que siendo los chiquitos indios de dichas reducciones cultad para que
se
y provincia no puede haber

la
difi-
mande
observar dicha Cdula con ellos y los dems
de aquella provincia, por reputarse de
misma
naturaleza.
Y respecto
el
de que desde
la visita
que en 1673 hizo de dicha provincia
Licen-
ciado D. Diego Ibez de Faria, Fiscal de Buenos Aires, no se han vi-
y reducciones, lo representa el Fiscal al Consejo para que se nombre el Ministro que pareciere de la Audiencia de Charsitado dichos pueblos
cas de otra parte

rios
que haga
la visita
y padrn de
los indios tributala
que haya en
ella
y en que tendr conocido beneficio

el
Real Ha-
cienda, siendo forzoso que en
transcurso de tanto tiempo haya teni-
do gran aumento aquel

Sobre
la
gento.
tercera splica, dice que
aunque
esta instancia
de snodo
se ha repetido en diferentes ocasiones por los misioneros de la
Comella,
si
paa de diversas provincias de las Indias, nunca se ha asentido
porque
les
si
se consideran misioneros
no deben gozar de snodo, y
se
asigna ste es porque ya se consideran Curas doctrineros, y,
como
tales,
deben
estar sujetos los
Obispos y sus
visitas,
su oficio ofician-
do, lo cual no quieren condescender; estos motivos, con otros que se
tendran presentes, parece seran
la
causa para
la
resolucin que se
tom en
la instancia
del P. Juan Martnez de Ripalda sobre este propio

el
asunto, por lo tocante las misiones que su religin tiene en
Nuevo
Reino, que fu pedir informe
al
Presidente, Obispo
y otros Ministros,
sta pareca se poda tomar tambin para esta pretensin,

ella la
mandando
el
informase sobre
raguay, que
el
Audiencia de
el
los
Charcas y
el
Obispo del Pa-
Ministro que
Consejo nombrase para ejecutar
padrn de
los indios
de todas
las
reducciones que los Padres tienen en

si
aquella provincia
su visita (para que
pareciere al Consejo se or-
NOVIEMBRE
705
133
mar instruccin por donde

conocer
bre
l,
se arregle),
le
la
verdad en este punto, se
como quien prcticamente mande informe al Consejo

resolucin.
re-
so-
para que en su vista se tome
la
ms segura
A
la
la
cuarta splica, le parece que, en consecuencia de lo dicho en

el
antecedente, se pidan informes los Ministros que estime

se
Conse-
jo por ms conveniente, y hasta que venga no

cin, por ser de
puede tomar resolu-
una naturaleza.
A la
sin,
quinta, dice el Fiscal

tal la
que tiene por intempestiva
esta preten-
y como
discurre maliciosa
fin de
le
parece que slo se deber
mandar
se libre
Despacho
que
los
Gobernadores y dems Mitt.
nistros observen
con puntualidad
las leyes del
17, libro 6.,
de
la
Recopilacin de Indias, que son
las
que hablan de
los indios
de Tucu-
mn y
Paraguay, sin que con ningn motivo vayan contra lo estableellas;
cido por
remedio con que quedar asegurado

haba motivado esta splica.
el
recelo de los
Padres que
les
A la
sexta, dice el Fiscal
que siendo arreglada
lo que,
con madura
reflexin, previenen las leyes

libro 6.,
de Indias, y especialmente
la 13, tt. I.,
de
la
Recopilacin de Indias, que ordena que los indios de
tierras calientes
no sean llamados
tierras fras, ni al contrario,
aun-
que sea dentro de una misma provincia, por atender su salud, que
peligrara
con
la
mutacin de temples contrarios, parece se debe

ley.
librar
Despacho
los
Gobernadores para que se observe esta

le
la
sptima, no
parece
al
Fiscal se
puede tomar resolucin que
altere lo
que
la
prctica observa en fuerza de Reales Cdulas, y
ms
la
cuando
ley 12,
el
stas parece son arregladas

tt.
y conformes
la
disposicin de
16, libro 6.,
de
la
Recopilacin de Indias, que ordena que
jornal de los indios del

real
mente en mita sea

que no parece
guen.
se
Tucumn y Paraguay que sirven personaly medio cada da en moneda de la tierra, con
alterar sin justificadas causas
las
pueda
que
ello oblilo se-
Y aunque lo
parecen
expresadas en dicho Memorial,
ran viniendo legtimamente probadas por instrumentos informes de
aquellos Ministros; pero cuando se hallan desnudas de estas circunstancias, slo
parece se puede tomar
la
providencia de pedir informes

'o
los Ministros,
que arbitrase
el
Consejo, para que, visto, se resuelvo
ms conveniente.
134

la
octava y ltima, no se
le
ofrece
la
al
Fiscal
qu decir por ahora
respecto de no haber informes de

cierto
los
calidad que expresa,
aunque
es
las
ha habido en
lo
antiguo, los cuales, con el tiempo
rdenes que se dieron, parece se hallan ya aquellos desrdenes corregidos y no tiene por conveniente se remuevan, por recelar se sigan
mayores inconvenientes. En todo

das resoluciones.
Original.
el
Consejo tomar
las
ms
justifica-
Madrid y Noviembre
ms
el
29 de 1705. (Rubricado).
Term.: resoluciode cartula. Emp.: El Fiscal lee: Acuerdo del Consejo, 2 de Diciembre de 1705. Castro Jurez Gamarra Valero Gamboa PortoS."': S. E. Bustamante carrero Laguna Casal y Losada. En vista del Memorial del P. Francisco Burgas, de la Compaa de Jess, Procurador general de la Provincia del Paraguay, y la respuesta fiscal del Sr. D. Jos de los Ros de 29 de Noviembre de 1705, en que se refieren todos los hechos que se expresan en l; acord: En el primer punto: Que se vuelvan entregar la Compaa las Misiones de los Carmelitas, y en todo lo que toca la primera splica de las 8, se conform el Consejo con el Sr. Fiscal para que no puedan ser encomendados los indios, como proponen. Que sereduscan pueblos y doctrinas, dando cuenta al Virrey y Audienciay Obispos Diocesanos de todo, y de aqu se les dar de esta resolucin. En la segunda, se conform el Consejo con el Sr. Fiscal, con tal que la Compaa d relacin de los indios que hubieren ido convirtiendo anualmente desde el ao 1673, y que no se hable de visita ni comisin. En el tercero, sobre el Snodo, le ordenar al Virrey, Audiencia y Obispo del Paraguay guarden las Leyes informen, oyendo la Audiencia, y en el nterin se asigne y pague de los mismos Tributos que contribuyen, sobre que se ha de hacer consulta, procurando todos con la Compaa se reduscan Doctrinas, cesando las Misiones donde no fuere menester, como se hizo en el Paraguay. En la cuarta, con el Sr. Fiscal, pagndose por cada Religin razn de 350 pesos cada uno, que es lo que parece que En el quinto y sexto, con el Sr. Fiscal. En el confiriese con el Padre Ripalda. sptimo, que se guarde el estilo y cdulas despachadas en el punto que se expresa. En el octavo, que se ejecute cuando haya de qu. Este acuerdo corresponde las 8 splicas hechas por el Padre Burgs, recopiladas por el Sr. Fiscal en su respuesta, y corresponden los Acuerdos los nmeros que van citados los cuales se han de tener presentes para ejecutar estos despachos, arreglndose (Rubricado.) Y asimismo se den gracias ellos en su narrativa y decisin. (Rubricado.) tales los Padres de la Compaa y los indios.
fs.,
nes.
En
papel aparte se
3.029.
1706 I 31
75634
para
el
Titulo de Gobernador y Capitn general de la provincia de Santa
Cruz de
la Sierra.
Hecho
Capitn D. Gabriel de
Acua y
el
Egues, cuyo gobierno se considera vaco por cumplir brevemente
MAKZO 1706
135
tiempo en que fu provedo D. Miguel Diez de Andino.
Madrid, 31
de En. de
de Enero de
706.
lee:
Minuta. Al margen se
170.*
Por
res.
fs.
Emp.: Por
q.' el
cargo
2.
de Cons.*^ del Cons. de Term.: media Anata.
Al dorso se
lee: ss.do
3.030.
170636
S.
75-626
M.
El Consejo de Indias y yunta de Guerra

de una carta del Gobernador de Buenos
manos, con
la noticia
Hacen
la
memoria
Aires,
que
est en sus Reales
de haber ganado portugueses

vista,
Colonia del
la
Sacramento, para en su
la del
Virrey, Conde de
Monclova,
sobre esta materia, consultar S. M. lo que tuviere por conveniente
en ejecucin de sus Reales rdenes.

Minuta.
Madrid, 6 de Marzo de
mi
seal.
1706.
(Rubricado.)
Al dorso se lee: Acordada este da con D. Dom. Lop.z de Calo.

fs.
Vista.
3.031.
170636
S.
75614
M.
El Consejo y Junta de Guerra de Indias

la
En
consulta de
19 de Febrero de este ao puso en sus manos una carta del Conde de
Monclova, Virrey del Per, con
los papeles
que
inclua,
dando cuenla isla
ta
de haberse tomado
el 15
de Marzo de 1705
los
portugueses
del Sacramento; S.
ciere
M. respondi que
se le consultase lo
lleg la
que
el
se ofre-
pareciere,
y este
mismo tiempo
Corua
navio de
aviso despachado por el

S. M.,
Gobernador de Buenos Aires de cuenta de
con
la noticia
de esta empresa. Cuya carta se recibi por mano

el aviso,
del Gentilhombre
otras el
D. Martn Mndez, que vino en
y envi con
Duque de
la
Atrisco manos de S. M., con papel de 28 de Fe-
brero, para D.
el
Antonio Ibez de Bustamante, que no han bajado.
Y
M.
Consejo y
Junta hacen memoria S. M., que parece preciso tener

S.
una y otra presentes para poder, con ms fundamento, consultar

lo
ms conveniente en ejecucin de su Real orden.
Madrid,
6 de
Marzo de 1706.
A continuacin se lee: Por m.""^ brevedad se Acord que suba con mi seal. (Rubricado.) Original. 2 fs. Al margen hay los nombres de nueve ConsejeEmp.: En Coss'*.... Term.: fuere seruido. Al dorso se lee: Acordada ros.
este dia.
Hauindose remitido esta carta, P. en 29. D. Dom. Lpez de Calo.
no queda
q.
hacer.
(Rubricado.)
136
3.032.
17065-5
de Guerra de Indias S.
75614
M. Con
carta de
La Junta
ber apresado
D. Alonso
Juan de Valds, Gobernador de Buenos Aires, en que da cuenta de hala
fragata portuguesa
al
nombrada Nuestra Seora

la
del Pilar
ella se
y
le
Santa Teresa^ que lleg

remitan
las
puerto de
Corua, para que en
armas y municiones de que necesitan, representa: que

al
se
debe aprobar
Gobernador
lo
ejecutado en
la
presa y envo de este
bajel,
y que conviene queden pasajes Consejo, para que se reconozca lo que

nos Aires con
las
disposicin
de
la
Junta y e
necesita, fin de volver
Bue-
armas, municiones y otros gneros que ser preciso
remitir luego, en vista del encono que habrn concebido los portugueses
con
lo
ejecutado por
las
armas de
S. M.,
no dejando de instar sus

5
aliados para
Original.
que concurran
a despicarse. Madrid,
m.''
de
Mayo de
1706.
mi
seal.
la
A continuacin se lee: Por Rubricado.) Al dorso se

5 fs.
brevedad se Acord que suba con

.Acordada este dia.
lee:
Como pa-
rece a
Junta, pero antes q.^ esta Fragata se despache para
dar noticia.
(Rubricado.)-P. en
20.
Buenos Ayres se me D. Dom. Lop.z de Calo>. Al mar-
gen hay
uido.
los
nombres de
siete Consejeros.
Emp.: D." Alonso
Term.: <ser-
3.033.
1706
526
lo
el
'j^
224
705 y de
Relacin.
Comprensiva de la gente,
que puede remitir en
armas, municiones, pertrechos
de guerra y dems gneros que pidi D. Juan Alonso de Valds, Gobernador de Buenos Aires, de
lo
se le envi el
ao de
los
que
se le
prximo navio y en
1706.
>
que fueren de
registro.
Madrid, 26 de Mayo de Original. Emp.: La plvora

14
fs.
Term.: en todos.
Al dorso se lee:
Junta 8 de Junio de 1706.
me de
lo
Ribas en todo, y que su seora se inforque toca a algunos gneros si los haua all, o personas que lo execus."^
Con el
ten con aquellos materiales, y embiese copia a Necolalde de todo lo que expresa el s.' Ribas se ha de remitir aora tan solamente, para que diga si haua disposialli en Burdeos o Bayona, diciendo el precio de cada gnero, pagndose con contado. Y que se encargue del vagel, cuide del y repararle por las calores, y auise de lo que necesita y sea con la m.'' breuedad. Y a Miranda se le participe que por no darle este embarazo se ha ordenado a Necolalde por su empleo. Y Sola se le embiar memoria de todo lo q. toca a Lona, jarcia, Calabrotes, lientos, etc.*, para q. auise si lo haura y precios, etc.*, y hasta tener noticias de uno y otro se suspenda la conss.'* acordada sobre el subceso y prouidencias
cin
JUNIO 1706
137
la
para B.* Aires y vaia con el correo de Maana y por margen se leen los nombres de seis Consejeros.
mala
el viernes.
Al
3.034.
1706 6 16
S.
75614
M. Representa
el P.
la
te
lo
que se
le ofrece
tocanla
dos Memoriales presentados por
Francisco Burgs, de
Compaa de Jess, Procurador general de

nos progresos de
cia,
provincia del Paraguay,
uno impreso y otro manuscrito, en que refiere dilatadamente los buelas misiones que su religin tiene en aquella provinproponiendo, entre otros medios, para que florezcan
las
cuatro
nuevas reducciones que tienen fundadas de
los indios chiquitos,
que
son: San Francisco Javier de los Piocas, San Jos de los Boros,
San
Rafael de los Tabicas

ta
por certificacin
y San Juan Bautista de los Xamuro, de que consy carta de los Gobernadores de Santa Cruz de la
los
Sierra,
que ha presentado, que S. M. se sirva de mandar que
mi-
sioneros de dichos indios chiquitos se les asigne
y d
el
snodo que se
da
los
de
las
reducciones del Paran y Uruguay, sea 446 pesos y
5 reales
para cada Cura de cada reduccin con su compaero, que es

el
la
mitad del que se da en

la
Per
los doctrineros
de indios. Pide,
asila
mismo, se ordene
Audiencia de los Charcas que, constndole

las
fundacin de nuevas doctrinas, haga que de
Cajas Reales de Buenos
Aires Potos se d los Curas el
mismo
snodo,
y cuenta
al
Consejo
para
la
aprobacin, para precaver
las
demoras de algunos aos, que son
precisos para conseguir los Despachos de ac,

llas
se adelantarn aque-
conversiones, para que ayudan
mucho
los donecillos
la
de cuchillos,
anzuelos, agujas
otras cosillas
que se compran con
mayor parte
stos
del snodo asignado por S.
M.
el
los misioneros,
y repartindolos
los indios se sustentan de lo que ellos comen, vistindose pobrsima-
mente, como se expresa en
informe y carta referidos.
El Fiscal responde que aunque esta instancia se ha repetido por los
Padres misioneros de
la
Compaa de diversas provincias de

ella,
si
las
Indias
nunca se ha asentido
porque
si
se consideran misioneros
no de-
ben gozar de snodos, y
ste se les asigna es
porque ya
se considelos
ran Curas doctrineros, y como tales deben estar sujetos
Obispos
sus visitas in oficio oficiando^ lo cual
no quieren condescender, cu-
138

la
yos motivos, con otros que se tendran presentes, parece seran

para
la
causa
resolucin que se
tom en
la
instancia del P. Juan Martnez de

lo
Ripalda sobre este propio asunt por

religin tiene
al
tocante las misiones que su

fu pedir informes
en
el
Nuevo Reino de Granada, que

y
otros Ministros,
Presidente, Obispos
sta se
podr tomar manel
dando que informen
la
Audiencia de Charcas y
Obispo del Para-
guay, y que hasta que vengan no se tome resolucin. El Consejo es del mismo parecer, y en nterin, as las cuatro reducciones de indios
chiquitos,
como
el P.
las
dems que nuevamente

lo
se fundaren, se les asigne
cada
religioso
350 pesos, que es
que
el
Duque de
Atrisco ha con-
cedido con
Juan Martnez de Ripalda, por ausencia del P. Burgs,

los tributos
y que
se les
pague de
de
los indios, sin faltar al privilegio

los
concedido los nuevos reducidos de que no

aos, procurando todos con la
paguen por veinte
Compaa
se reduzcan doctrinas, ce-
sando
guay.
las
misiones donde no fuere menester,
como
se hizo en el Para-
Madrid,
Original,
II
anotados
uido.
Calo.
con cinco rbricas, correspondientes otros tantos Consejeros de los al margen. Term.: <ser5 fs. y el de cartula. ^w/,; El Padre Al dorso se lee: Como parese>. (Rubricado.) D. Dom. Lpez de
3.035.
17066
16
al Virrey del Per.
756 34
Minuta de Real Cdula

Burgs, Procurador de
la
Que
el
P. Francisco
Compaa de Jess
del Paraguay, le ha re-
presentado que tienen fundadas cuatro nuevas reducciones de indios llamados chiquitos, que son: San Francisco Javier de los Piocas, San
Jos de los Boros, San Rafael de los Tabicas
los
y San Juan
Bautista de
asistan
Xamuros, suplicndole mandase que

asigne 446 pesos y
5 reales
los religiosos
que
ellas se les
para cada Cura de cada reducla
cin con su compaero, que viene ser
mitad del que gozan en

los
el
Per
los doctrineros.
que respecto de que con
misioneros que
ahora van aquella provincia, luego que lleguen

las
ella, se
promovern
conversiones de aquellos infieles y fundarn nuevas reducciones,
tuviese por bien de
mandar
la
Audiencia de
los
Charcas que, cons-
tndole
la
fundacin de nuevas doctrinas, hiciese que de las Cajas Rea-
JULIO
les
1706
139
de Potos se
asistiese
y
las
diese los Curas de ellas el
mismo
snodo,
con que se adelantarn

los indios,
conversiones,
dando algunos donecillos

los religiosos
que apetecen mucho, y sustentndose
muy
pobre y parcamente por lograr la salvacin de aquellas almas. Resuelve S. M. se les asista cada uno con 350 pesos al ao y se
les
pague de
los
mismos
tributos
que contribuyen
los indios,
lo
y que
stos
no
lo
paguen por tiempo de veinte aos, y de
que produjeren
aquellos indios.
Y considerando
y nunca
el
Consejo que esta instancia del sno-
do se ha repetido en diversas ocasiones por misioneros de diversas provincias de las Indias,

se ha asentido ella,
si
porque
los misio-
neros no deben gozar de snodo, y
lo
gozan es porque ya se consi los
deran Curas doctrineros, y
como
tales, sujetos in oficio oficiando
Obispos y sus
al
visitas, lo cual
no quieren condescender, ha querido,

lo
mismo tiempo, ordenarle y mandarle, como

las
hace, que por lo que

le
mira este punto del snodo guarde

le ofreciere
leyes,
informe
lo
que
se
sintiere
en
la
materia, para que pueda tomar la resolule
cin
ms conveniente.
asimismo
encarga procure con
la
Compaas
a se reduzcan todos los indios doctrina, cesando las misiones don-
de no ueren menester, como se hizo en

estas cuatro reducciones de Chiquitos,
ren, se les asigne
el
Paraguay.
las
Y
lo
en nterin,
dems que
que
se fundael
350 pesos
cada religioso,
el P.
que es
Duque
de Atrisco ha conferido con
Procurador Juan Martnez de Ripalsta se les
da, por ausencia del P. Burgs,
y que
pague de
los tributos
el la
que contribuyen
de
cia
la
los indios
en quienes hubiere expirado ya
trmino
exencin de veinte aos. El mismo encargo se hace

los
Audien-
de
Charcas y
S.
al
Obispo del Paraguay.
Madrid.
16
Es resolucin de
Emj>.: Mi Virrey
M. consulta del Consejo de

Term.: de tomarse.
de Junio de 1706.
fs.
3.036.
1706729
M.
la Iglesia
71 4 16
Consulta del Consejo de Indias d S.

el
Proponindole
el
sujetos para
Obispado de
Julio
catedral de
Guamanga, en
Per.
Burgos,
29 de
Hay
de 170.
tres rbricas.
Consejeros.
Al margen del primer olio se hallan los nombres de tres Nombro a acordada en Original. fs. Al dorso se
2
lee:
28.
D. Fran.co Deza y UUoa, etc
140
PERfODO NOVENO I702-1715
3.037.
170--8 -1
la
761 17
Plata S.
La Real Audiencia de
de
lo dispuesto
M.
Acusa
de
recibo de
la
la
Real
Cdula de 15 de Septiembre de 1703, en que se manda

por
la
ejecucin
ley 54,
tt.
14, libro l.,
la
Recopilacin de
las
Indias, en
orden que se presenten en ese Real Consejo
patentes
de todos
los religiosos, sin
excepcin alguna, y que los que pasaren
estos Reinos sin esta circunstancia se les recojan las patentes
mitan, causando novedad que slo los Prelados de
la
y se reCompaa de JePlata,
ss no observan esta formalidad, en que promete tener exacto cuidado
para que se guarde y cumpla
el
Real Despacho.
La
l.
de
Agosto de 1706.
Original.
lee:
fs.
Emp.: Recibise
Term.: real Despacho.
Consejo 28 Hen. 1708.
Al
S.''
Fiscal con antecadentes. (Rubricado.)
Al dorso se El
que habindose comenzado practicar en las Indias dicha Real orden ocurri la Comp.* de Jhs. al Conss. Y hizo representacin de la especie de gobierno de su religin, que se reduce a la remisin de pliegos cerrados, que imbia su general, y en que van sealados los electos para provingiales y Prelados de sus Probincias. Y controvertido el punto, practica y posesin en la referida especie de gobierno, y sin que en tiempo alguno constase auerse abierto los dhos. Pliegos con ningn pretexto; iu seruido acordar corriesse la antigua observancia que se hauia tenido con esta religin, sin innovar en ello, que fue el primer punto de dho. expediente. Y el segundo, que en casso de passar de estos Reinos vissitador de la comp.^ a las Probincias de el Per presentasse la patente de tal uisitador en el conss. Y qualesquier bullas, indulgencias o Jubileos que se remitiesen a Yndias, de cuio acuerdo se hizo a S. M. consulta, con lo que dixo el fiscal, y auindose seruido conformar con dho. acuerdo, se le dieron despachos a la comp.^, de que podr informar la secretaria; con que siendo esta carta reciuo de la dha. Cdula q.^ auisa la aud.^ de charcas, parege q. por la com^
Fiscal responde
paia se hallarn
expedir.
Ya requeridos con
el conss.
la
ultima que a su fabor gan

le
se
el
mand
Regibo.
siendo
seruido se
podr participar,
acusar
M.d
Y febrero
9 de 1708.
(Rubricado.)
7638
la
3.038.
170683
la
Carta de
Audiencia de
Plata S.
M. Da
cuenta de haber man-
dado guardar y cumplir lo resuelto por Cdula de 1 8 de Marzo de 1702, en que se orden guardar lo dispuesto por D. Francisco de Alfaro y
leyes del Reino de que los indios que estn cargo de
el
la
Compaa en
de
Paraguay sean compelidos
al
beneficio de
la
hierba.
La Plata, 3
Agosto de 1706.
AGOSTO 170
Seor:
se sirve
En
Cdula, su fecha en Barcelona a 18 de Marzo de 1702,

esta Real
V. M. mandar a
lo dispuesto
Audiencia de
la Plata se
guarde y
cumpla
por D. Francisco de Alfaro y leyes de este Reino

las
sobre que los indios de

giosos de
la
reducciones que estn a cargo de los Relila
Compaa de Jess en
beneficio de
Provincia del Paraguay en las tres
Doctrinas de San Ignacio, Nuestra Seora de Fe y Santiago sean compelidos a asistir

lla
al la
yerba con
los
dems indios de aquese dio al
provincia, suspendindose el despacho

la
que
Padre Diego
de Altamirano, Procurador que fu de
Compaa de Jess de dicha

informes que sobre
Provincia del Paraguay, para que los indios de sus Doctrinas no fuesen
compelidos a beneficiar
este particular se
la
yerba.
mediante
los
han hecho a ese Real y Supremo Consejo en orden

yerba
nico fruto
a que, para la
conservacin de aquella Provincia y de los indios, es

este exercicio, por ser la
el el
preciso
y necesario
que
est en lugar
de alimentos, pues
la
comercio, tratos y contratacio-
nes les dan lo que necesitan para
vida poltica y sociable,

la
y haberse
reconocido
el
gran descaimiento que ha tenido de indios
dicha Pro-
vincia del Paraguay con la guerra de
Mamalucos y Portugueses, y que

a los
estos tres pueblos eran de aquella Jurisdiccin, no haba razn para
eximirlos de esta obligacin

el
ms que
dems
la
indios, pues siendo
beneficio conforme a ordenanzas, forma de

jornales,
saca de yerba, tiempo

s
y paga de
no era tan gravoso como se ponderaba, antes
pareca no haber inconveniente en que los indios de dichos tres pueblos estn obligados a asistir
al
beneficio de la yerba,
como
asisten los
dems
pacho
indios de la Provincia.
al
Y habindose dado vista de este real desque respondi, se manla
Fiscal de esta Real Audiencia, con lo
d dar puntual cumplimiento a

que se suspenda de Altamirano,
el
Real Cdula de V. M., en orden a

libr, a
despacho que se
pedimento del Padre Diego

dichos tres pueblos paca
a favor
de
los indios
al
de
los
que no fuesen compelidos

guardar,
beneficio de la yerba,
se
mandaron
como
la
hasta aqu,
las reales
cdulas de V.
M. y ordenanzas de
las
D. Francisco de Alfaro,
Misiones de
tros
sin
excepcin de dichos tres pueblos de

Jess, hasta
la
Compaa de
que cualquiera de
los Minis-
que V. M. tiene nombrados haga

lo cual se
numeracin que ha mandado

al
V. M.; para
despach Provisin dirigida
Gobernador y
142
PERIODO NOVENO 1702-1715

justicias
dems
de dicha Provincia del Paraguay, inserta dicha Real
Cdula, para que le den puntual cumplimiento, que es lo que en este

particular
se le
debe dar cuenta a V. M. esta Real Audiencia sobre lo que ordena en dicho Real Despacho. Nuestro Seor guarde la cat-
lica y Real Persona de V. M. muchos aos, como la cristiandad ha mePlata y Agosto 3 de 1706. Sr. D. Miguel de Armaza Ponce nester.
de Len.
D. Luis
Antonio Calvo.
licenciado
D. Clemente Durana
Uriarte.
Licenciado
D. Diego Hidalgo de Escobar.
D.
Jos de
Antequera Enrrique>.
(Con sus rbricas respectivas.)
Al dorso: Consejo de 28 de hen. de 1708. Al Seor fiscal, con los antecedentes nueuamente venidos. (Rubricado.) Respondida en el mem.l de el Padre Burgs, con fha. 3 de Marzo de 1708. R.""^ V.* gutierrez.
3.039.
17069-23
76-38
Testimonio legalizado.
Es de una ejecutoria
de
la
Real Audiencia
vista
de
los
Reyes, fecha en
I.**
de Junio de 1614, con dos autos de
en
28 de Noviembre de 1608 y
de revista en 28 del
mismo mes y
ao, en
contradictorio juicio, para que los indios de los Obispados del Cuzco,
Arequipa y Guamanga sean mantenidos en la posesin de no pagar ms diezmos que los contenidos en los tributos y tasas que pagan, de
que se saca
de 1706.
6
el
snodo para sus Curas.
Crdoba, 23
de Septiembre
h.Emp.: En
el
Pueblo de San Pedro de Andag.^
Tertn.:
de arguello>.
(Rubricado.)
3.040.
1706923
7638
Plata,
Es
de
la
provisin de
la
Audiencia de
la
dada 16 de Marzo de 1655, peticin del de

las
Fiscal, protector
de
los indios
los indios
reducciones del
la
Itatn,
Paran y Uruguay, para que

ros
que doctrina
Compaa en dichos
y en
los Itatines
no
paguen diezmos de
ran obligar los
los frutos
que cogen en sus
tierras,
como
les
que-
arrendadores de dichos diezmos y Prelados
eclesisti-
cos. Crdoba, 23 de Septiembre de 1706.

2
{s.Emp.:
DON PHELIPE
Term.: Neto y Estrada>. (Rubricado.)
NOVIEMBRE I706
43
3.041.
1706 II 26
la
756 34
Compaa y Prefecto de
las doctrinas
Real Cdula al Provincial de

del
Paran y Uruguay.
las
de
lo
doctrinas
Dndole gracias por lo que ellos y los indios y reducciones que estn su cargo han ejecutado en
las hostilidades
que
es del Real servicio, para el socorro del puerto
Buenos Aires y para contener las guerras continuadas de los

que hicieron en
I
de
los
y presidio de portugueses y de
/O I,
y por la salida de 2.000 indios, mandados por el Sargento mayor Aleiandro

infieles,
Aguirre, segn orden del Gobernador de Buenos Aires, para impedir

los insultos
y robos ejecutados por

principal
los infieles, protegidos
de
los
por-
tugueses de la Colonia, y por haber bajado
ms de 200
leguas, coslos in-
teando
fieles
el ro
y acometido,
el ro,
el
6 de Febrero de 1702,
rancheados sobre
la
peleando por espacio de cinco
das,
con-
sumiendo
mayor
parte, recogiendo
ms de 500
almas, entre mujeres
nios,
y ms de 2,000
tud de esa provincia,
y muas, con que se asegur la quiey de que no ejecutasen ms daos los infieles y
caballos
les
portugueses, que los fomentaban, segn consta de aviso de los Gober-
nadores de Buenos Aires y certificacin de Alejandro Aguirre;

las gracias
da
alienta
que continen, y que

alivio
el
los
tendr presente para
todo
lo
que pueda ser de su

los dirigieron,
conservacin,
y asimismo
lo
los
Padres que
trian
por
celo con que los mantienen induslas
en toda poltica y manejo de
armas,
como
inform don
Agustn de Robles, siendo Gobernador, en carta de 4 de Junio
de 1698.
Minuta.

4
fs.
Al margen
lee: ss.do>
dice:
Tem.: Santo ministerio. Emp.: Benerable y Deuoto Acuerdo del Connss. de 2 de X."^^ de 1705. Al dorso se
3.042.
1706 II 26
75634
el P.
Real Cdula.
el
Por cuanto
el
Juan Burgs
le
ha representado que
principio radical de los progresos
feliz
estado espiritual y tempo-
poral de las reducciones de indios del Paran

la
y Uruguay
del cargo de
Compaa era
haber gozado
los indios
la
desde su primera converReal Corona, y redimidos
sin el beneficio de estar incorporados en
44
PERODO NOVENO 1702-171$

las
por este medio de
vejaciones que otros indios
encomendados es-
paoles padecen, de que ha nacido su ruina y desolacin: para celar

esta cristiana libertad
de derecho natural en
el
los indios, la
Compaa
de Jess, que
de
les
asegur con
anuncio del Evangelio y Real palabra
los catlicos
progenitores de S. M., no ha omitido trabajo alguno,

distantes;
ni los recursos
las
ms
y por
la
observancia de
las
Reales Cdule
que hablan en
la
esta materia, ni ha
los
temido
las
calumnias que
ha
levantado
emulacin de
que quisieren en servidumbre aquel re-
ciente rebao, representndole los medios para que,
como
la
las
reducciocristian-
nes del Paran
y Uruguay,
floreciesen tambin en
nmero y
dad
las
de chiquitos. Suplicndole se encabezasen
Real Corona,
as las
cuatro nuevamente fundadas de San Francisco Javier de los Pi-
ocas, San Jos de los Boros, San Rafael de los Tabicas

Bautista de los
y San Juan
al
Xamuros, como
los
que en adelante
se convirtieren;
por dos motivos: uno, porque siendo los indios ms prximos
Per
sirven de soldados presidiarios en su frontera contra los portugueses
mamalucos
del Brasil, resistindoles,
como
lo hicieron
en 1696, para
que penetrasen en aquellos Reinos; y

ble la libertad,
el otro,
porque siendo tan amael
como
odiosa
la esclavitud, el
temor de que abrazando

la
Evangelio se veran encomendados espaoles, fu
causa de
la te-
nacidad con que permanecieron en su gentilidad los indios de Guaira,

itatines, tapes,
paraguayos,
los del
Paran y Uruguay, hasta que
los
misioneros
la
les
aseguraron que gozaran de su libertad encabezados en
Real Corona, pagando los tributos reales, convirtindose tantos, que

casi
hoy hubiera
y mamalucos no hubieran cautivado ms de 300.000, que constan de

si
medio milln de indios
cristianos
los portugueses
Real Cdula de 17 de Septiembre de 1639. Esta palabra se aprob por

el
Virrey en 163 1 y por Real Despacho en 1633. S. M. manda

Oficiales de su Real Hacienda, Jueces
al
Vi-
rrey del Per, Audiencia de Charcas, Gobernadores del Ro de
la Plata
y Paraguay,
Justicias se
cum-
pla esta Real Cdula en conformidad de lo expresado.
Madrid, 26 de
Al
de 2 de dorso
Noviembre de 1706.
Minuta.
fs.,
ms
el
X." de J70S*.
se lee: ss.do
Emp.:
de cartula. Al margen
q.'
dice: Ac.do del Conss."
Por
Term.: <seruicio de Dios y mo.
MOVIEMbRE 1706
I45
5.043.
1706 11-26
la
756-34
representacin del P. Francisco Burgs, de
Real Cdula, Sobre

la
Compaa de
Jess,
Procurador general del Paraguay, tocante que
las misiones de chiquitos nuevamente fundadas, llamadas San Francisco Javier de los Piocas,
San Jos de
los
los
Boros, San Rafael de los

presidiarios
Tabicas y San Juan Bautista de
Xamuros, que siendo

les
fronterizos de
enemigos de
la
Real Corona, no se
saque sin nece-
sidad del Real servicio de sus reducciones, no ser para socorrer es-
paoles indios amigos, de los enemigos de
la
siones, 6 para pacificar rebeldes, fabricar reparar fuertes

llas. S.
Corona y de sus invamuralos indios

las
M. manda
los
Gobernadores y dems Ministros de
de
las
antiguas reducciones del Paran y Uruguay,

se fundaren
17, libro 6.,
como de
nueva-
mente fundadas y en adelante

dispuesto por las leyes del
dias, sin
tt.
de
chiquitos, observen lo
la
de
Recopilacin de Insu desagrado.
dar lugar
lo contrario,
porque
sera
muy de

Minuta.
agrado>.
Al margen dice:
lee:
3 s.,
ms
el
Ter?n.: de mi desde cairtula. JSrnp.: Porquanto Acuerdo del Conss. de 2 de Xix." de 170S. Al
dorso se
Punto
5.
ss.ô puesta.
12234
la
3.044.
1706
-I I 26
Real Cdula.
dor general de
En
la
que peticin del P. Francisco Burgs, Procuraprovincia del Paraguay, y
Compaa de Jess de
teniendo presente que en 17 de Julio de 1684 se despach Cdula,

instancia del P.
Diego Altamirano, mandando que
los indios
que
se
convirtiesen en aquellas misiones no tributasen en veinte aos,
sien-
de dichas reducciones y provincia, manda al Virrey del Per, Presidente y Oidores de la Audiencia de Charcas y los Go-
do
los chiquitos
bernadores del Ro de
cienda, Jueces
la Plata
y Paraguay, Oficiales de
la
Real Ha-
Justicias
de sus jurisdicciones guarden y hagan guar-
dar igualmente esta su deliberacin de que no tributen los indios chiquitos
los
dems de aquella provincia en

el
veinte aos,
el
que
se hubieren
convertido desde
ao de 1673, que
la visit
Licenciado Diego
Ibez de Faria, sin permitir que en cosa alguna se vaya contra su contenido.
Madrid, 26 de Noviembre de
v.
1706.
10
Tomo
t4
Perodo NOVENO 1702-17
15
El Rey, y por su mandado Bernardo Tinaguero de la Escalera. > Term.: <mi voluntad. Fs, 286 v.' 289 v.' quanto
Emp.: Pof
3.045.
1706 II
26
la
122
34
las
reli-
Real Cdula al Provincial y Prefecto de

misiones del Paran y Uruguay.
giosos
Compaa de Jess de
lo
Dndole gracias por

el P.
que sus
los indios
de
las
reducciones que estn su cargo han ejecuFrancisco Burgs
tado en lo que es del Real servicio. Dice que
ha presentado un resumen impreso de

Paran y Uruguay desde
el
los
progresos de los indios del
origen de sus reducciones, y los servicios

socorro de Buenos Aires y otras partes
hechos en ocasiones para

para contener
el
las hostilidades la salida
de
los
portugueses y de
los infieles,
ltimamente por
bajo
del
el
que hicieron hasta 200 indios
el
ao de 1701,
mando
del Sargento
mayor Alejandro Aguirre^ segn rdenes

los insultos
Gobernador de Buenos Aires, para impedir

los infieles protegidos
y robos
Colonia
que ejecutaban
de
los poi-tugueses
1
de
la
del Sacramento, encontrndolos, el
6 de Febrero de
702, rancheados
sobre
el ro,
das, los
y acometindolos y peleando contra ellos durante cinco debelaron y consumieron la mayor parte, cogiendo las mujeque pasaban de 500 almas, con
la
res
nios,
caballada
y muas de su
la
transporte,
la
que seran ms de 2.000, con que se asegur
quietud de
provincia y que no ejecutasen ms daos; de que tambin avisaron
los
Gobernadores de Buenos Aires y
certific el
Cabo Alejandro de
Aguirre, teniendo por dignos estos indios del premio que S. M. arbitrase.
Y
la
visto
en
el
Consejo, y lo que pidi
el
Fiscal, le manifiesta S.
M.
gratitud con que se han odo estas noticias, y le ruega

las gracias lo
que en su Real nombre d estos indios
y encarga que corresponden
su amor, celo y lealtad, alentndoles que

res esfuerzos en adelante,
continen con
les
mayo-
con
el
seguro de que
alivio
tendr presente
para todo
lo
que pueda
ser
de su consuelo,
y conservacin como
de estos
in-
tan buenos vasallos.
Y debindose
las gracias
atribuir las operaciones
dios la direccin y buena conducta de los Padres de esa religin, ha
querido tambin darles
por
la
aplicacin, celo
asistencia
con que
los
mantienen y dirigen, industrindolos en toda
poltica
y en
NOVIEMBRE
ei
lla
706
el
4^
manejo de
las
armas,
como
lo
inform
Sargento general de bata-
D. Agustn de Robles, siendo Gobernador de Buenos Aires, en 4 de Junio de 1698, y as se lo dar entender los religiosos que se emplean en esas misiones, para que prosigan con
santo ministerio.
el
fervor que pide tan
Madrid,
Emp.: cVe-
n.*
El Rey. y por su mandado D. Bernardo Tinaguero de la Escalera. > Ter?n.: ministerio>. Fs. 290 292 v.'" y Devoto
3.046.
1706
1126
12234
Real Cdula.
puso
los
Dada instancia del P. Francisco Burgs, quien prolos Piocas,
rezcan y crezcan
quitos,
medios que parecen necesarios y convenientes para que floel nmero y cristiandad de las reducciones de chi-
San Francisco Javier de
San Jos de
los Boros,
San
Rafael de los Tabicas
como
las
y San Juan Bautista de los Xamuros; las cuales, del Paran y Uruguay, siendo sus indios presidiarios y fronlos
terizos
de enemigos de su Real Corona, convena se mandase

los
Gobernadores y sus Tenientes no
saquen de sus reducciones sin
precisa necesidad de su Real servicio,
como
es para socorrer espala
oles indios amigos, defendindolos de enemigos de
Real Corona y
de sus invasiones, para pacificar castigar rebeldes, fabricar reparar

fuertes
murallas; porque, de lo contrario, se destruyen las dichas re-
ducciones,
S.
como
se ve en otras
que no estn cargo de
la
Compaa;
por
las las
M. manda
tt.
se observe
con puntualidad con

de
la
ellos lo dispuesto
leyes del
17, libro 6.,
Recopilacin de Indias, que son
que hablan de
los indios del
Tucumn y Paraguay. Madrid, 26 de
Noviembre de 1706,
El Rey, y por su mandado Bernardo Tinaguero de > Term.: cdesagrado. Fs. 275 277.
la
Escalera.
Emp,. cPor
q.'
3.047.
1706 II 26
75
634
Real Cdula.
la
Dada
instancia del P. Juan Martnez de Ripalda, de
Compaa de
Jess, Procurador general de las Indias,
con motivo de
que
los portugueses del Brasil,
habiendo penetrado ms de 800 leguas

las
al ro
Maran Amazonas, despojaron violentamente de

ari
reduccio-
nes de los indios ybanomas, aicuirs y
maguas
los Padres
de
la
14a
tRObO
OVEfJO 1702-171^
Compaa de
de
Jess,
poniendo en su lugar dos carmelitas, no obstante

les hicieron,
al
los requerimientos
la
y protestas que
en nombre de
los conduca,
S. M.,
posesin en que se hallaban
Cabo que
llamado
Jos Antnez de Fonseca, por decir que, segn Alejandro VI, perte-
necan aquellas tierras los portugueses.
Y
nes,
visto
por
el
Consejo, con
la
instancia de los Padres de la
Compalo
a la Audiencia de Quito, en
cuya jurisdiccin estn dichas misio-
la
carta de esta Audiencia de 26 de

el
Noviembre de 1702, y
pedido por
religin
Fiscal,
manda
se vuelvan entregar estas misiones la
de
la
Compaa de
Jess.
Minuta. 2 fs., ms el de cartula. Al margen se lee: cAcuerdo del Conss. de Tem.: de Dios y mi. de Dix." de 1705. ^w/..- Por quanto
3.048.
1706 II 26
12234
los indios
Real Cdula.
del
Para que se guarde con
de
la
las
reducciones
1 3, tt.
I.**,
Paran, Uruguay y Chiquitos
lo dispuesto
por
ley
libro 6.",
de
la
Recopilacin, en cuanto que los indios de tierras calas fras, ni al contrario,

el P.
lientes
no sean llevados
aunque sea dentro
de una misma provincia. Dice que

moriales,
las
Francisco Burgs, en dos
Me-
uno impreso y otro manuscrito, represent los progresos de misiones que su religin tiene en la provincia del Paraguay; que
los
cuando
Gobernadores, principalmente de Buenos Aires, llaman

en fuertes murallas, en tiempo de invierno,
los indios,
los indios para trabajar
por carecer de abrigo y de lea

que,
si
mueren muchos, y suplic
la
entrada del invierno, los dejasen volver sus reducciones, y
fuere necesario vuelvan otros por la primavera, porque en sus tie-
rras la lea suple su desabrigo
es
ms
tolerable el
fro,
pues trayen-
do desnudos
dormir.
los brazos, piernas
pies, se
reduce su vestido unos
calzones y camisitas de algodn, que tambin les sirven de manta para
Dems de que
si
unos solos hubieren de continuar

huiran despechados
hijos, con
el trabajo,
siendo naturalmente
nociesen,
"
flojos, se
adonde no
iran sus
los co-
abandonando sus mujeres
que
pueblos
menos, y remudndose trabajan con gusto y cesan los inconvenientes, como parece de la ley 3.^, tt. i., libro 6., de la Nueva Recopilacin.
NOVIEMBRE
706
M9
Consejo, con lo que dijo y pidi el Fiscal, y ajustndose esta splica las leyes de Indias, especialmente la 13, tt. I.,
visto
en
el
libro 6.,
de
la
Recopilacin, que ordena que los indios de tierras calas fras, ni al contrario,
lientes
no sean llevados
aun dentro de
la
misma provincia, manda S. M. que los Gobernadores pongan particular cuidado en la observancia de esta ley, y no saquen los indios de
sus pueblos en el invierno,
los
que estuvieren fuera se restituyan du-
rante
sus pueblos, hasta que, pasado lo riguroso de la estacin,

el trabajo.
bajen otros, con que se concluya
Madrid, 26 de Noviemla Escalera.
bre de 1706.
El Rey, y por su mandado D. Bernardo Tinagero de > lerm.: mi voluntad. Fs. 272 274 v.'
Emp.: cPor
q.'o
3.049.
1706 II 26
12234
el
Real Cdula.
Para que se observe

que
se
estilo
y Cdulas despachadas
que fueren
lla-
en cuanto
al
jornal con
debe acudir
los indios
mados para funciones de guerra otras cosas del Real servicio. El Padre Francisco Burgs present,
como medio
y que
para
la
conservacin
aumento de
las
misiones del Paran, Uruguay y Chiquitos

se fueren convirtiendo,
y y dems
tra-
que en adelante
dio, el
bajar,
es
muy
digno de reme-
dao que padecen cuando vienen funciones de guerra

porque habindose sealado por Real Orden dichos indios
al da,
real
y medio
s,
nunca
lo
han cobrado, acudiendo como soldados; antes
por hallarse en campaa, donde tienen abundancia, especialmente

l,
de carne, han hecho cesin de

sentaba,
como constaba
les
del informe
que pre-
y no pueden mantenerse con slo do trabajan en los presidios, pues apenas

carne, pan maz,
sal,
este corto estipendio cuan-
alcanza para comprar
hierba y tabaco, con que casi nada les queda
para vestirse
ros,
llevar sus
mujeres
les
hijos,
y por
esto, los jornale-
en aquellas provincias, se
reales cada da;
da de comer, hierba y tabaco, y
lo
menos dos
suplicando que, ms de real y medio,
se les provea de maz, carne, sal, hierba
y tabaco, pues no parece
justo que acudiendo con tanta puntualidad trabajar, siendo llamados
de
los
Gobernadores, ganen
la
mitad menos que los otros jorna-
leros.
150
PERIODO NUVKNO I702-1715

visto
en
el
Consejo
manda
se observe el estilo
y Cdulas
desal-
pachadas sobre este punto, sin que se pueda innovar y alterar cosa
guna en razn de
ello.
Madrid,
Emp.: Por
El Rey, y por su mandado Bernardo Tinaguero de la Escalera. > Term.: mi voluntad. Fs. 283 v.' 286 v.' quanto
3.050.
1706
-I I 26
75634
ha representado
los
el
Real Cdula.
Por cuanto
P. Francisco Burgs,
de
el
la
Compaa de Jess, que cuando
Gobernadores, principalmente
para reparo fbrica de fuer-
de Buenos Aires, llaman
los indios
tes murallas, detenindolos en tiempo de invierno, que en aquel
puerto es riguroso, ninguno
el
abrigo de los indios y grande

la
la falta
de
lea para suplirle, ha manifestado
experiencia que mueren muchos;

la
suplicando S. M. que mandase los Gobernadores que

del invierno los dejasen volver sus reducciones,
entrada
si
fuere necesario
vuelvan otros por

el fro
la
primavera, porque en sus tierras es ms tolerable
y mucha
la
lea con que suplen su desabrigo; pues trayendo
desnudos
nes
los brazos, piernas
pies se reduce su vestido unos calzoles sirven

el
camisetas de algodn, que tambin
de mantas para
dormir.
si
unos solos hubiesen de continuar

los conociesen,
trabajo, se huiran
despechados adonde no
jos,
tt.
abandonando
sus mujeres hila ley 3.*,
I.,
y remudndose cesan los inconvenientes, como parece de libro 6., de la Nueva Recopilacin.
visto
en
el
Consejo, y reconocida por

tt.
el
Fiscal esta splica arre-
glada
la ley 13,
I.,
libro 6.,
de
la
Recopilacin, que ordena que

las fras, ni al
los indios
rio,
de
tierras calientes
no sean llevados
contrasa-
aunque sea dentro de una misma provincia, por atender su
lud,
manda
S.
M.
los Gobernadores de aquellas provincias

dichos indios
l.
al
de
in-
Buenos Aires que no saquen

vierno y que bre de 1706.
de sus pueblos en
el
se restituyan ellos durante
Madrid, 26 de Noviem
Al margen se lee: Acuerdo del Conss." de 2 de Dix." de 1705. Minuta. Term.: es mi voluntad>. Al dorEmp.: Por quanto y el de cartula so se lee: * Punto 6 ojo. Reconocer la Ley si es la 3.", como dize el mem.', o
3 fs.
la 13,
como
la zita el
s.""^
fiscal.
ss.do>
NOVIEMBRE
3.051.
706
15!
1706 II 26
122
se vuelvan entregar la
Real Cdula.
Para que
Compaa de
Je-
ss de las misiones del
Maran y Amazonas
los indios
que violenta-
mente
le
quitaron los portugueses del Brasil y pusieron cargo de los

el
Padres carmelitas descalzos. Dice que por cuanto
P.
Juan Martnez
las Indias,
de Ripalda, de
la
Compaa de
el
Jess,
ha dado Memorial en
Brasil,
Consejo, refiriendo que los portugueses del

al ro
habiendo penetrado ms de 800 leguas
Maran Ama-
zonas, haban llegado las
misiones que estn cargo de su religin,

las
y violentamente
los
haban despojado de
reducciones de los indios
llamados ibanomas, aicuars y arimars, poniendo en su lugar dos religiosos carmelitas descalzos,
tas
al
no obstante
la
los
requerimientos y protes-
que
le
hicieron en
nombre suyo de
posesin en que se hallaban
Cabo que
los conduca,
la
llamado Jos Antnez de Fonseca, por de-
cir que,
segn
demarcacin de Su Santidad Alejandro VI, aquellas

los portugueses, siendo as que no pertenecen
Castilla. Suplicle que,
tierras pertenecan
sino es la
Corona de
en consideracin de
lo
referido, fuese servido
de mandar aplicar
la
providencia ms conve-
niente al bien de las misiones
y aumento y conservacin de su Real
Corona.
Y habindose visto
ha presentado de en
la
por los del Consejo, con un testimonio que se
la instancia
que hicieron
los
Padres de
la
Compaa
Audiencia de Quito (en cuya jurisdiccin estn estas misiones),

el
por donde consta

le escribi aquella
hecho que se
refiere,
como tambin por carta que

lo
Audiencia en 26 de Noviembre de 1702, y

el Fiscal; S.
que
en vista de todo pidi

gar
la religin
M.
resolvi
las
que se vuelvan entremisiones que violentaal
de
la
Compaa de Jess
mente
Per y
se les quitaron por los portugueses

al
y pusieron
las
cargo de los
Padres carmelitas descalzos, y manda

al
Virrey de
provincias del
Presidente y Oidores de
la
dicha Audiencia de Quito y los

lo
Gobernadores y dems Ministros de aquellas jurisdicciones

entendido
asista
as,
tengan
y que cada uno, en

el
la
parte que le tocare, concurra
que tenga efecto

la
reintegro de las dichas misiones los Pahbil
dres de
vicio
Compaa en tiempo
S.
y oportuno, por convenir
al ser-
de Dios y de
M. Madrid, 2^ de Noviembre de 1706.
152
El Rey, y por su mandado D. Bernardo Tinaguero de la Escalera. Etnp.: Por quanto Term.: de Dios y mo. La minuta de esta Real Cdula se halla en el mismo A. de I. 75 634. Consta de 2 fs., ms el de cartula, y al margen de
ella
se
lee:
Acuerdo del Conss.de
de Dix." de 1705. Fs. 281
v.'
283 v.*
3.052.
1706 II 26
la.
1223
Real Cdula al Virrey del Per. Farcipndole

da favor de
las
resolucin toma-
nuevas reducciones de
indios llamados chiquitos, en cuanto
Compaa de Jess de los que no sean encomendados, y

la el
encargando se reduzcan pueblos y doctrinas. Dice que

cisco Burgs, Procurador general de la
P.
Fran-
Compaa de Jess
le
del Para-
guay, por un Memorial impreso y otro manuscrito,

los progresos
ha representado
del Paran
y feliz estado espiritual y temporal de las reducciones y Uruguay, calificando su contexto con instrumentos que
el
presentaba, poniendo en su Real consideracin que

cal
principio radilos
de estos buenos efectos era haber estado desde un principio
indios incorporados en su Real Corona,
y no espaoles, habiendo
la cristiana libertad,
celado tanto
la
Compaa
el
el
derecho natural de
que
les
asegur con
anuncio del Evangelio y Real palabra de sus
progenitores, que no ha omitido trabajo alguno, ni los recursos

distantes,
ms
por
la
observancia de las Reales Cdulas en esta materia, sin

la
temor
las
calumnias levantadas por
emulacin de
los
que
quisie-
ran en servidumbre dichos indios; representando
los
medios para
que
las
nuevas reducciones de los chiquitos floreciesen

el
como
las del
Paran y Uruguay:
as los indios
primero, que se encabezasen en su Real Corona,
de
las
nuevas reducciones de San Francisco Javier de los

los
Piocas,
San Jos de
Boros, San Rafael de los Tabicas y San Juan

los
Bautista de los
Xamuros, como
que en adelante se convirtieren,
por dos motivos: primero, porque sirven de frontera

presidiarios contra los portugueses
como
el
soldados
mamalucos
lo
del Brasil para
que no
penetren en aquellos Reinos,
como
hicieron en 1696;
segundo,
porque con esto
se
ven
libres del recelo
de
la
esclavitud,
cuyo temor
tuvo por siete aos tenaces en su gentilidad

Itatines, Sierra del
los indios del Guaira,
Tape y de
los ros
Paraguay, Paran y Uruguay,
hasta que, asegurado por los misioneros de que gozaran de su libertad
encabezados en
la
Real Corona y pagando
los
Reales tributos, se con-
DICIEMBRE 1706
153
virtieron tantos
que hoy hubiera
casi
medio milln de
cristianos
si
los
portugueses mamalucos no hubiesen cautivado ms de 300.OOO, que
constan de Real Cdula de 17 de Septiembre de 1639,

se aprob por el Virrey del Per en
1
la
cual palabra
63 1 y despus por Real Despa-
cho de 1633.
visto
el
en
el
Consejo, con lo que dijo y pidi su Fiscal,
y concu-
rriendo
motivo de que estos indios han sido conquistados y reduciPadres de

la
dos por
los
Compaa
el
sin otra
fin
gente que
la
que ha con-
ducido su aplicacin para
logro de
tan santo; con que faltan con-
quistadores seculares, que eran los que deban considerarse
como
be-
nemritos para
las
encomiendas, no parece se sigue perjuicio en que

s,
dejen de ser encomendados dichos indios, antes
conocidas utilidades
excusar escrpulos, ha tenido por bien S. M. de condescender esta
instancia, fiando
de
los referidos
Padres de
la
Compaa que cuidarn

Audiencia y Obis-
(como
trinas,
se lo encarga)
de que
los indios se
l (al
reduzcan pueblos y docla
dndole cuenta de todo
Virrey),
se ha
po diocesano, para cuyo cumplimiento

la
expedido Despacho con
fecha de ste
y entregado
la
parte de dicha religin, de que ha

la
querido avisarle para que lo tenga entendido, y en

care cuide y atienda,
parte que le tolo
como
se lo encarga
y manda, de todo
1
que
condujere su observancia.
Madrid, 26 de Noviembre de
706.
El Rey, y por su mandado D. Bernardo Tinagero de la Escalera. Emp.: El , Term.: de Dios y mio>. dem la Audiencia de Charcas. Padre Fran.co dem al Obispo del Paraguay. dem al Obispo de Buenos Aires. Fs. 268 272.
3.053.
1706
12 16
S.
'
75
626
resultar
M.
Pone en su
y
Real noticia una repre-
sentacin del Fiscal del Consejo en cuanto los perjuicios que pueden
de que pase
las Indias el
Maestro Fray Juan Sicardo de San

dice,
Agustn, electo Obispo de Buenos Aires,

res, lo
por votos particula1
que siente en
la
materia. Madrid, 16 de Diciembre de
706.
Minuta.
Se acord en 9 del mismo mes.

1706
3.054.
12 21
154
I 21
Real Cdula.
Para que los Virreyes, Presidentes, Audiencias y Go-
bernadores del Per y Nueva Espaa, Arzobispos y Obispos de ambos
154
Reinos, cumplan lo prevenido en este Despacho en razn del uso de las

patentes que expide
el
General de
la religin
ellas.
de
la
Compaa de Jess
la
para
el
gobierno interior y exterior de

la
Dice que por cuanto en
15 de Septiembre mand despachar
Cdula que se sigue (aqu
Cdula que se
cita,
que
est sacada en este libro
f 193
la
Juan Martnez de Ripalda, Procurador general de

por
las
v.*), y ahora Compaa de Jess
provincias de Indias, le ha representado

instituto y gobierno se
le
el
perjuicio
que
la
Compaa, sus reglas

correr
las
el
causar habiendo de
Despacho
referido, suplicndole fuese servido de declarar

el
que
patentes en que
General de su religin, por

l,
la
especialidad de su
instituto
el
gobierno ordinario interior de

oficio,
suele
y debe, por
la
incumbencia inmediata de su
nombrar y
elegir regularmente,
de
tres
en tres aos, todos los Provinciales, Rectores y Superiores de
dicha su religin,
como tambin
ella lo
la
los Visitadores,
en los casos que
el
gobierno interior de
requieren, precediendo para todo ello los
informes secretos que

prescriben, no son, ni
caridad, religin
ser
estatutos de su religin
la
la
deben
comprendidas en
en
la
expresada Cdula
Recopilacin, en
la
de 15 de Septiembre de 1702,
ni
ley 54 de
que parece se ha fundado, quedando en su vigor con
Compaa
los
lo
que
sta siempre ha observado
de pasar por
el
Consejo todos
Des-
pachos que miran Breves y Bulas de Su Santidad y cualesquiera otros
que puedan
llos
alterar
y perturbar
el
gobierno pblico y exterior de aque-
Reinos.
visto
Y
S.
en
el
Consejo de
las Indias,
y odo
el Fiscal
y consultado
M. sobre
ello,
declara que las patentes de Provinciales, Rectores
dems
el
oficios ordinarios
ella
de
la
Compaa de Jess que

el
se
la
y nombran por
los Visitael
General de
no se presenten en
Consejo; que
las Indias se
de
dores que pasan de estos Reinos los de
presenten en
Consejo para darles
el paso,
tn en ellos las presente la
y que si fueren Compaa ante
dirigidas sujetos
los
que
es-
Virreyes y Audiencia
del distrito, excepto las instrucciones secretas
que llevan
se envan
dichos Visitadores
los
las
gobierno de su religin; y que jubileos, buletos y otras indulgencias concedidas por Su Santidad
al interior
y miran
presente
la
Compaa y pasen por

lo
el
Consejo,
como
las
dems
reli-
giones;
y que todo
expresado en esta su resolucin se ejecute en
la
DICIEMBRE 1706
155
forma que hasta aqu se hubiese practicado; en cuya conformidad man-
da sus Virreyes, Presidentes y Gobernadores de las provincias del Per y Nueva Espaa, y ruega y encarga los Arzobispos y Obispos de ambos Reinos ejecuten
la
lo
prevenido en este Despacho, cada uno en
parte que le toca, cuidando de su ejecucin y cumplimiento.
Ma-
drid, 21 de
Diciembre de
706.
Fho. Corregido, El Rey, y por su mandado D. Gaspar de Pinedo. Emp.: <Por quanto Term.: <y Cumplimiento. -Fs. 204 v.' 207 v.' del tomo XIII, 29,8 21, Frailes, General, 1 704-171 1. FF.
3,055.
1706 12 21
154
los Virreyes, Presidentes,
26
Real Cdula.
Para que
lo
Audiencias y Go-
bernadores del Per y Nueva Espaa y Arzobispos y Obispos de am-
bos Reinos cumplan
prevenido en este Despacho, en razn del uso

el
de
las
patentes que expide

el
General de
ella.
la religin
de
la
Compaa de
Jess para
gobierno interior de
Dice que por cuanto en 15 de

Cdula que sigue: <Por quanto
Recopilacin de Yn^^ est disPatentes de todas
ellas
las religiolas
Septiembre de 1702 despach S. M,

por
la
la la
Ley 45
del
tit.
14, Lib.
el
i.,
de
puesto que se presenten en
Consejo
las
nes, sin exceptuar ninguna, para q.
puedan vsar de
las
en
Yndias,
ha causado nobedad
Religiosos en
el
q,
presentndose todas
Patentes de todos los
Consejo, solo los prelados de
la religin
de
la
Compaa
las
de Jhs. no obserben esta formalidad tan precisa y recomendada por

leyes,
y conveniente para
ello
la
conservaz." de mi Real Patronato; hauinel
dose conferido sobre
en
Consejo, y Oido a su
,
fiscal
de
l,
he
tenido por vien de dar la pres,*^
por
la
qual ordeno, y
mando
mis
Virreyes,
Pres.*^^,
Audiencias y
Gov,*"^
de
las
Provincias del Per

la
N,^ Sp,^ cumplan, y executen lo Contenido en
Ley
citada,
y y en su
conformidad tengan particular cuidado en no permitir Vsen

giosos de la
los Reli-
Compaa
ni otro
alguno de
las
Patentes q, no fueren pala
sadas por
el
Consejo, y recojan y remitan las q. hallaren sin

l;
forma-
lidad de aberse presentado en
ruego y encargo a
los
la
Arzpos. y
execuc."
Obpos. de ambos Reinos, observen y velen por su parte,
y cumplim,' de todo esto, Yo el Rey: Por mandado
fha. en
Madrid a 15 de
nro. S,^,
sep,""^
de 1702.
del
Rey
D." Domingo Lpez de
156
Calo Mondragon.
ahora Juan Martnez de Ripalda, Procurador ge-
neral de la (Compaa de Jess, sus reglas, instituto
presentado
[el
dao que]
se le causar habiendo
y gobierno, ha rede correr el Despacho

las patentes
referido suplicndole fuese servido de declarar

el
que
en que
el
General de su religin, por
la
l,
especialidad de su instituto y
suele
goin-
bierno ordinario interior de
y debe, por
la
incumbencia
de
tres
mediata de su
oficio,
nombrar y
elegir regularmente
en tres
aos todos los Provinciales, Rectores y Superiores de dicha Compaa

ante los Virreyes y Audiencias del distrito, excepto
secretas que llevan 6 se envan dichos Visitadores
las
instrucciones
al interior
y miran
gobierno de su religin; y que los jubileos, buletos y otras indulgencias concedidas por Su Santidad las presente la Compaa y pasen por
el
Consejo,
como
las
dems
religiones,
la
y que todo
lo
expresado en esta
su resolucin se ejecute en
forma que hasta aqu se hubiere practiS.
cado; en cuya conformidad
manda
M.
los Virreyes, Presidentes
Nueva Espaa, y ruega y encarga los Arzobispos y Obispos de ambos Reinos, ejecuten lo prevenido en este Despacho, cada uno en la parte que le toca, cuidando
las
Gobernadores de
provincias del Per y
de su ejecucin y cumplimiento.
Madrid, 21
de Diciembre de 1706.
El Rey, y por su mandado Bernardo Tinajero de la Escalera. Emp.: Por quanto Tertn.: y cump.'>. Fs. 276 278 del tomo XIII, 29,5 X 21, Religiosos, aos 1699-1715,
3.056.
1706
12
S.
75-626
M. Representa
la
te al
lo
que
se le ofrece tocan-
Obispado de
la
iglesia
de Buenos Aires, en que est presentado

orden de San Agustn, que se halla
el
Fray Juan Bautista Sicardo, de

recluso en
el
convento de San Felipe

1
Real de esta
villa
de Madrid.
Madrid, Diciembre de
Minuta.
fs.
706.
Se Acord en
9.
4 Al dorso dice:
1706
individual.
D.
Bernardo Tinaguero.
3.057.
76226
Resumen
de
la
Comprende todo lo
que pas en
la
ereccin
Colonia del Sacramento y su rendicin,

el
como de todo
lo
que han
avisado
Virrey del Per y Gobernador de Buenos Aires.
ENERO 1707
Sin fecha.
157
Minuta. 24
fs.,
ms
el
de cartula y uno en blanco.

Para
la
Emp.: tAUan-
dose
Term.: dha. gente.
Al margen se lee:
Junta>.
3.058.
1707 I 10
la
76 I 17
Compaa de Jess de
los
Carta del Colegio de

Plata S.
la
ciudad de
la
M. Representa
mritos del Licenciado D. Pedro Calla
dern, Cura y Vicario del Beneficio de Guaysoma, en
provincia
de Chayanta.
Arzobispado de
y
el
los Charcas.
Plata,
de Noviembre
de 1704.
Original.
f.
de cartula. ^^..- Prevenido
Term.: Yglesia Ca-
Firman este documento: Jos Flores, Rector; Toms Cavero, Estanislao Arlet y Diego Riofro, Consultores. Recibida en 10 de Enero de 1707.
thedral.
3.059.
1707 I 31
la
el
7i_5_33
M. Con motivo de haber
en-
Carta de
Audiencia de Lima d S.
tendido que
Arzobispo D. Melchor de Lin y Cisneros ha hecho
renuncia de su Arzobispado, recomienda los mritos sobresalientes del
Arzobispo de Charcas, D. Juan Queipo de Valds, por concurrir en su

persona cuantas prendas son necesarias constituir un perfecto Prelado, pues en los empleos que ha tenido de
parte, as en el Tribunal
ms de
treinta aos esta

el
de
la Inquisicin,
como en
Obispado de
la
Paz y Arzobispado de Charcas, ha sabido desempear su obligacin

tan exactamente, que en todas partes ha estado
muy
venerado y que-
rido de todos; y fuera de gran regocijo esta ciudad que V.

viese
M.
se sir-
de dar sus habitadores

se lo suplica
el
consuelo de tenerle por su Arzobispo,
como
V. M.
esta
Audiencia y
lo
espera de
la
grandeza
de V. M.
Lima, 31
de Enero de 1707.
El
Doctor Nicols de Pare-
des y Armendriz.
D.
Gonzalo Ramrez de Vaquedano.

la Vieja.
D. Lucas Francisco de Bilbao

blo
Licenciado Nez de Sanabria. D. Pala
Vzquez de Velasco.
D.
Pedro Gregorio de
Canal.
(Todos
rubricados.)
Al dorso se lee: Conss. de Grazia. Traense tres cartas, vna de la Ziu.d de Lima, otra de los Inquisidores del Tribunal de aquella Ziudad y la terzera de Dn. Alfonso Garzes, en q. hazen la misma recomendacin. Cmara de 14
Mayo
1708.
Tenganse presentes
para qd. llegue
el caso.
(Hay una
rbrica.)
158
PERODO NOVENO I702-I7I
3.060.
1707 3 31
12234
Real Cdula al Virrey del Per.

la
Dice que
el
P. Francisco Burgs,
Compaa de Jess
les asigne
del Paraguay, le ha pro-
puesto que fuese servido de mandar que los religiosos que asisten
y d snodo, lo menos el que se da los del Paran y Uruguay, que son 446 pesos y 5 reales por cada Cura de cada reduccin, con su compaero, que viene ser la
las
misiones de chiquitos se
mitad de
los
que gozan
los
los doctrineros
en
el
Per,
la
y de mandar
la
Audiencia de
Charcas que, constndole de
fundacin de nuevas
doctrinas, hiciese
asistiese los
que de
las
Cajas Reales de Buenos Aires Potos se
Curas de
ellas
y diese
el
mismo
snodo, pues con lo que
ste
produce se adelantan mucho
las
conversiones, dando los indios

los religiosos
donecillos
que apetecen, y sustentndose

el
muy
pobre y
parcamente por lograr

almas. S.
fruto principal de la salvacin
de aquellas
M. ha
resuelto que por ahora, y mientras no
mandase otra
cosa, as las cuatro reducciones
ya fundadas de chiquitos, que son:

de
los
los Piocas,
San Jos de
les asigne
fin
los
Boros, San Rafael
Tabicas y San Juan Bautista de los Xamuros,
como
las
dems
que de nuevo se fueren fundando, se

gioso de los que asistiesen su santo
(incluso su
y pague por cada relicompaero) 300

que contribuyan
los los
pesos cada uno
al
ao, de los
mismos
les est
tributos
indios, sin faltar al privilegio
que
concedido de que no
lo
pa-
guen por veinte aos
los
nuevamente reducidos, sino de

ya
el
que produla
jere en aquellos en quienes hubiere expirado

cin.
trmino de
exen-
Pero habindose hecho reflexin en
el
Consejo con que esta ins-
tancia de snodo se ha repetido por los misioneros de diferentes provincias,
nunca se ha asentido
ella,
porque no deben gozar de snodo,
si
se les asigna es
porque ya se consideran Curas doctrineros, y como

Obispos y sus
visi-
tales
tas,
deben
estar sujetos, in oficio oficiando, los

le
lo cual no quieren condescender; S. M.
manda que por

las leyes,
lo
que
mira este punto del snodo guarde y haga guardar
forme
lo
que
se le ofreciere en la materia, para

le
y que pueda resolver
le in-
lo
ms conveniente, y
nester,
encarga procure con

las
la
Compaa
se reduzcan
todos los indios doctrinas, cesando
misiones donde no fuese me-
como
se hizo en el Paraguay, para el
ms seguro acuerdo de
la
MAYO 1707
tesoucin que en todo hubiere de tomarse.
15^
Madrid,
de Marzo
de 1707.
mandado Bernardo Tinaguero de la Escalera. Emp.: <el Tem,: de tomarse. dem la Audiencia de los Charde Burges cas. dem al Obispo del Paraguay. Fs. 293 297.
El Rey, y por su
P. Fran.co
3.061.
1707
3 31
Para
que
de
los religiosos
los indios
el
122
34
las
Real Cdula.
de
la
Compaa de Jess que

de-
asisten las reducciones
llamados chiquitos, y
ms que fueren fundando en

de snodo cada uno
al
Paraguay, se les acuda con 250 pesos
ao, incluso su compaero, mientras no tuvie-
ren otra orden de S. M.
que con
esta
Cdula y carta de pago de
los
dichos religiosos, de quien por ellos fuere parte legtima, se recibira
pasara en cuenta lo que en esta conformidad les dieren
y pagaren,
sin otro
recaudo alguno, y de de Marzo de
la
presente tomarn
la
razn sus Conta-
dores de cuentas que residen en su Real Consejo de las Indias.

drid, 31
1
Ma-
707.
la
q.'
El Rey, y por su mandado D. Bernardo Tinaguero de Term.: de las Ind.** Fs. 297 299 v.'
Escalera.
Emp.: Por
3.062.
1707 5
la
76310
y
Capitn
Carta de D. Pedro Martines de Espaa.^ Teniente general
guerra de M.
ciudad de Salta y Gahernador de las armas de las de
Jujuy, San Miguel de

S.
el
Tucumn y
presidio de Esteco.
la
Representa
miserable estado en que se halla toda
provincia,
y en parde
ticular la frontera del

las invasiones
enemigo mocob y
otras naciones, ocasionado
hechas en aos precedentes.. Que en cinco aos que se

el
mantiene en estos ejercicios no ha hecho

secuencia,
enemigo hostilidad de con correras que
lo atribuye slo las repetidas entradas

el
personalmente ha hecho, como informar

Barona.
Gobernador D. Gaspar
las
Que
los habitantes
de dichas ciudades haban abandonado

fronteras sus naturalezas
haciendas de
campo que hacan

las
con qu pagar
Jefes, a
entradas y correras, sino las
y no tienen costean el Teniente

l,
causa de su
mucha
el
pobreza.
Salta y Mayo
de 1707.
Term,: Ciu-dades
Original.
f.,
ms
de
cartula.
Emp,: Hallndome
de
ella.
perodo noveno 1702-171$
3.063.
1707 5 13
cmo
los
76 3
Es del traslado de una certificacin autnti4.000 indios

al la
ca de los Oficiales Reales de Buenos Aires de
que bajaron desalojar

hicieron gasto alguno
portugus de
la
Colonia de San Gabriel no
Real Hacienda, ni aun del pan de municin;
dada peticin del
P. Jos
Maz, de
la
Compaa de
Jess, Rector del
Colegio de esta ciudad y Procurador general de misiones, presentada

ante los Sres. Oficiales Reales de estas provincias, proveda por los
Capitanes D. Miguel Castellanos, Contador, y D. Pedro de Guerala, Tesorero,

oficial
y dada por
de
la
el
mismo Contador, D. Miguel

la
Castellanos, Juez
Real Hacienda, en Sala de
Contadura de Buenos Aires
12 de
Mayo de
Emp.: tYo
1707, y traslado, con su legalizacin, 13 del
mismo
mes y
2
fs.
ao.
fran.co
de ngulo
>
Term.: tmondragon.- (Rubricado.)
3.064.
1707
20
5
76129
Testimonio de copia de cuatro cartas.
Fueron
escritas por el
la
Goberal
nador de Buenos Aires D. Alonso Juan de Valds,
primera
Con-
de de
la
la
noticia
Monclova, en 15 de Noviembre y postdata de 17 de I705) con que se tuvo del Ro Janeiro, y representndole el estado de
esta plaza.
La segunda, de 12 de Enero de 1706,

el
la
Real Audiencia
de
los
Reyes, en quien recay
gobierno superior del Per por muerte

la falta
al
del Sr.
dio.
Conde de
la
Monclova, sobre
de situados de este presi-
La
tercera, de
26 de Abril de 1706,
el
gobierno superior de estos
Reinos, representndole
miserable estado que ha llegado esta guar-
nicin por falta de situados.

Sr.
la cuarta,
de 12 de Marzo de 1707,
al
Marqus de Casteldosrrus, Virrey del Per, representando debr-
seles los situados esta guarnicin
el
estado que ha llegado por

1707.
esta falta.
12
fs.
Buenos Aires, 20 de Mayo de
folios
son de sello
Emp.: Ex. Seor > Term.: su mag.d> (Rubricado.) 4., un cuartillo, de los aos 1706 1707.
Todos
los
3.065.
17075-20
Valds.,
761 29
Aires.,
Carta de D, Alonso Juan de
S. M.
Remtele testimonio de las representaciones que tiene hechas
JULIO 1707
al
t6l
la
Virrey de aquel Reino, y n especial
que mira
las asistencias
de aquel presidio, que se halla

pertrechos,
sin carnes
falto
de todo gnero de
como
lo tiene representado, hallndose aquella plaza tan
cercana
al Brasil
y expuesta
Pongo
invasin.
Buenos
Aires, 20 de
Mayo
de 1707.
de V. M. Al dorso se lee: *Junle de R.uo Y que como avra Enthendido sean Remitidos los Peltrechos necesarios en el nauio Y forma que
Original.
fs.
Etnp.:
Ternt.:
ta de
Gr;a. Junta
19 Jullio 1708.
Vista A
que se
se le explicara. (Rubricado.)
3.066.
170765
D. Manuel de Velasco.
75634
Real comisin al Licenciado D. Juan de Cspedes^
y falta
Conferida
y por su
ausencia
la
por S. M. para
averila
guacin de los excesos (de adulterio y homicidio frustrado en

sona de D. Cristbal Rendn, marido de D.* Mara Laris,
el
per-
cual se
ausent por esta razn de Buenos Aires y pas Santa Fe de la Vera Cruz, de dicha provincia) de D. Juan de Valds, Gobernador de Bue-
nos Aires, para que proceda conforme

dado. Buen Retiro,
Minuta.
5
la
instruccin que se le ha
de Junio de 1707.
cartula,
fs.,
ms
el
de
Emp.: <Liz.do
Term.: fuereis executando.
Al margen dice:
> D."^ Juan de Zespedes Acuerdo del Cons. 9 de Mayo
de i707>. Al dorso se
lee: Vista.
(Rubricado.)
72219
3.067.
170776
Dezay
Ulloa S.
Carta del Dr. Francisco de

cias por haberle
M.
Dndole las grael
mandado presentar
el
Su Santidad para
lo
Obispado
de Guamanga, en
ta
Reino del Per, segn se

el
ha participado en carAtrisco y que
de
I.
de Febrero de este ao de 1707,
Duque de
recibi el 4 de este
mes de
la
fecha.
Mxico y Julio 6 de
Term.: y aziertos.
1707.
Dr. D. Francisco de Deza y Ulloa.

Original.
1708.
i
(Rubricado.)
se lee: Consejo 17 de Abril
>
de cartula. Al dorso ms Vista>. (Rubricado.) Emp.: La Real

f.,
el
3.06S.
1707 7 13
S.
75627
M.
que de Uceda
TOMO
Pone en sus manos

orden que se
le
la
carta del
Du-
en respuesta
la
envi de que procuraI I
V.
102
PERIODO HOVENO 1702-I715
se embarazar el despacho de las Bulas del P.
Fray Juan Bautista Sicar-
do, presentado por S.

refiere
Obispado de Buenos Aires, y en que no haber llegado sus manos los despachos de esta presentael
M. para
cin,
jo S.
y que cuando lleguen los M. lo que en la materia
restituir S.
M. Representa
el
Conse-
se le ofrece: se
la
puede pasar proponer
nuevos sujetos en quien no concurra

afecto del P. Sicardo para esta Mitra.
2
fs.
sospecha del declarado des-
13
de Julio de 1707.
6.
Minuta. Al
dorso se
lee:
Acordada en
Ress. de
S.
M.
No
es
necessaria q. la diligencia q. el Conss. propone preceda a proueer de nuebo esta Yg.* de Prelado a propsito, y ass me propondr luego el Conss. persona p.*
este obispado.
Visto. (Rubricado.) D. Bern.do Tinaguero.
3.069.
1707 8 31
15
Carta original del Marqus de Castelldosrrius al Sr. D. Bernardo

Tinajero de la Escalera.
recibido carta de D.
En
ella
dice que 22 de Abril de 1707 ha
Domingo Lpez de Calo, su fecha de Febrero de 1706 escrita al Conde de la Monclova, en que avisa cmo por la del Duque de Alba, Embajador de S. M. en Francia, se haba recibido una de dicho Conde de 1 5 de Julio de 1705, con los tres duplicados
que
citaba,
y copia de
la
que
le escribi
en 20 de Marzo
la
el
Goberna-
dor de Buenos Aires, sobre haberse apoderado de
Colonia del Sa-
cramento 15 del mismo mes,

en manos de
gn.
S.
las
dos de
la
tarde.
Lo
cual se puso
M.
el
mismo
da
que
ste sala
al
para
el
Reino de Arael
En
su vista, el Consejo remiti

el
que escribe un pliego para
Gobernador de Buenos Aires,
cual despach con toda seguridad,
acusando su vez recibo, y de que quedaba enterado de su contenido,
como
sucesor en los cargos del
Conde de
la
Monclova.
Lima,
lee:
31 de
Agosto de 1707.
2
fs.
Emp.: hSJ mi.
He.... Term.: exercitarle.
Al
dorso se
cConsejo
17
JuUio 1708.
Vista. (Rubricado.)
7i_5_33
,
3.070.
1707 8 31
Carta del Virrey de Lima, Marqus de Casteldosrrius S.

cuenta, con autos, del arribo
al
M.
Da
puerto del Callao de un navio francs,
con orden de
S. M.,
con
aviso,
por
el
mar
del Sur,
y de
lo
que
resol-
vi aquella Real Audiencia sobre la
pretensin que dos religiosos de
AGOSTO 1707
la
163
Compaa de
la
Jess,
que estaban para hacer

el
viaje
en dicho navio,
nombrado
el
Aurora^ este Reino
de Francia.
concluye que
le
Capitn de dicho navio, D. Miguel de Rigandire, pidi

la
mandase
revocar
y que corriesen los permisos dados los pasajeros, que, en caso de denegrselo, les diese testimonio de su
resolucin ltima
el
Memorial, para ocurrir a pedir en

juicios
Consejo, se
le
resarzan los per-
que se
le
seguan; que le provey decreto para que se guar-
dase y cumpliese lo
mandado y
l se
se le diese el
testimonio que peda,
con todo
lo
dems que en
expresa.
Fecha
en Lima, a 31 de
Agosto de 1707.
Seor:
Con ocasin de
aviso,
hallarse el navio francs
nombrado
la
Auro-
ra, su capitn,
D. Miguel de Rigandire (que vino despachado de or-
den de V. M., con
por
el
mar
del Sur este Reino
lleg al
Puerto del Callao a principios de Abril de este ao), previnindose

para volver por
la
misma
la
va a las
de Francia o Espaa, ocurrieron a

Jess, Procuradores
m dos Religiosos de
de
Compaa de
nombrados
estas provincias para esas,
y otros tres o cuatro sugetos particulales segua

la
res,
representndome
la
conveniencia que se
de adelantar
el
viaje
que determinaban hacer a Espaa, logrando

el
breve y cmoda
ocasin de embarcarse en
les
referido bagel la Aurora,
y pidindome
la
concediese
vista
el
permiso para poderlo ejecutar.

precisin
En
de su instancia, y sin hallarme informado de

el
con que V. M. tiene prohibido

mira de hacer bien a
la
Comercio por
expresados que
el
Sur, con slo la

lo pedan,
los sugetos
me
y con
de que en estos
fletes lograse el
Capitn algn inters para ayudar
a costear los gastos de sus viages, les conced las licencias que pidieron;
y con
noticia
de
ello,
me
hizo este tribunal del Consulado una rela
presentacin, en que
me
expres
prohibicin tan estrecha del co-
mercio por
el
Sur, que tienen establecida las leyes

el
y Cdulas
Reales,
los
inconvenientes que, de permitir
viage de estos
sujetos, se se-
guiran al de este Reino,
y ms en
la
coyuntura presente del prximo
despacho de Armada, por discurrirse podran embarcar consigo crecidas cantidades
de
plata, bien
suyas o bien de muchos particulares

el
fin
que
se las fiaran
el
y encargaran, con
de lograr en tan oportuna
ocasin
adelantar sus pretensiones, cuya porcin podra hacer falta
104

el
notable con
concurso de
las
que ha de llevar
de
los
la
armada, y tambin
para contribuir a
la satisfaccin
empeos
del comercio,
que
tie-
ne librada en
las
contribuciones, que han de hacer en tierra firme los

la
caudales que bajasen a
feria
de Galeones, con
los
dems motivos
el
que V. M. entender de
la letra
la
representacin que expresa
testimonio a
las
de todo
lo
pasado en esta materia, que adjunto pongo en

el
Reales manos de V. M.; concluyendo
Tribunal por pedirme que, en
atencin a
ellos,
no permitiese
al
el viaje
a los referidos pasageros.
Llev
la
materia
Real Acuerdo por voto consultivo, y con su dicla
tamen, condescend desde luego con

del Consulado, resolviendo
eclesistica ni
representacin del Tribunal
que ninguna persona de cualquier estado,

el
secular, se
embarcase en
plata,
referido
navio francs, ni
tampoco ningunas porciones de

sen,
en cualquier cantidad que fue-
y que se recojiesen las licencias dadas a las personas que disponan transportarse en l; de cuya resolucin diman el Decreto que
las licenla
exped para su cumplimiento, y, en su virtud, se recojieron

cias dadas, hacindolo saber as al
Capitn del navio, D. Miguel de

al
Rigandire;
llao
y ordenando al mismo tiempo no permitiese que nadie se embarcase,

en poca
ni
Sargento mayor del Ca-
ni
tampoco porcin alguna
de
plata,
ello
en mucha cantidad, como estaba resuelto, segn

el
todo
parece por
mismo testimonio
incluso que dejo citado.

el
En
vista
de
la
expresada resolucin, ocurri a m

el
Capitn D. Mi-
guel de la Rigandire, con
memorial que consta del testimonio, rel,
presentando varias razones, que en
por menor, se refieren, pidin-
dome mandase
denegrselo,
l
revocar
la
resolucin ltima
ir
y que corriesen
los per-
misos dados a los pasageros para

le
en su navio, o que, en caso de

lo
mandase dar testimonio de su memorial y

el
que a
se proveyese, para ocurrir a pedir en
Consejo se
le
resarzan los
perjuicios
que de
le
ello se le sigue.
A
taba,
que
prove decreto,
el
mandando
se
guardase y cumpliese
lo
mandado por
y
auto de Acuerdo, sin embargo de lo que representestimonio que peda, con insercin de
l
se le diese el
del
pedimento del Tribunal del Consulado.
De que doy
servicio.
cuenta a V. M., que mandar
lo
que sea de su mayor

la
Cuya Real Persona guarde nuestro Seor como
Cristiandad
NOVIEMBRE
707
65
ha menester. Lima, a 31 de Agosto de 1707.

teldosrrus
.
El
el
marqus de Cas-
(Rubricado.)
lee;
Al dorso se
(Rucricado.)
Nmero
11.
El
fiscal a visto esta carta
Cons. Consejo 17 Jullio de el Virrey de
1708.
Al
S.""" fiscal.
Per, con
el testi-
monio que incluie Y dice hallarse el Consejo enterado de el arrivo de esta vagel la Europa y Puertos de la Francia, y que, en el punto de esta noticia, inron,
forme, resolucin del virrey y Audiencia, discurre aver obrado segn debiemayormente quando se caus por los incombenientes representados por
parte y consulta de el Consulado, en cuia conformidad se le acusara el reciuo, y mandara el Cons. lo que fuere seruido. M.d y Jullio 21 de 1708. (Rubricado.) <Consejo 27 Jullio 1708. Como lo dice el S.""" fiscal. (Rubricado.) Si-
gue el Bando del Conde de la Monclova, en que se incluye la Real Cdula de 12 de Junio de 1702; su publicacin en la ciudad de los Reyes i. de Septiembre de 1704; la Consulta del Tribunal del Consulado de Comercio, lecha en Lima S. E. en 20 de Agosto de 1707; un Auto y el Decreto del Virrey del 23, con otro del 26 del mismo mes y ao; el Memorial del Capitn D. Miguel de Rigandire, y la razn dada el 27 los PP. Jos de Aguilar y Jos Prez, de la Compaa de Jess, y otras notificaciones hechas los dems interesados el 28. Testimonio concorde con el original, legalizado.
3.071.
1707
1129
S.
75
615
la
la
M.
Propone
sujetos para el
Obispado de
Mata,
Paz, vaco por
muerte del Doctor Dr. Nicols Urbano de

el
por no haber aceptado
nombramiento D. Juan Forrado Marino.

de Consejeros, correspondientes otros tantos de ocho nombrados al margen. 4 fs. Al dorso se lee el siguiente decreto de S. M.: Nombro al Mro. fr. Diego Morcillo, Obpo. de Nicaragua, y para el obispado de Nicaragua, q. vaca por su translacin, Nombro al D.' Don Mig.' Claver.
Original, con siete rbricas
los
(Rubricado.)
Publica. da en
14 hen.
D." Ber.do Tinaguero.

75634
3.072.
1707
Real Cdula al Obispo del Tucumn.

Seminaristas supernumerarios en
Sin fecha. Minuta.
el
Dndole facultad para admitir

Emp.: Rev.do Yn xpto Acuerdo del Cons. de 16 de
-
Colegio, en la forma que se expresa.

cartula.
f.,
ms
el
de
Term.:
<Y
asi lo obseruareis.
Al margen est el
lee: Vista.
Marzo de 1707. Al dorso se

3.073.
(Rubricado.)
1707
la
75__6 34
Audiencia de
los
Charcas.
Remitin-
dole copia de una carta escrita en Catamarca en 8 de Agosto de 1699,
l66
que se ofreca para el gobierno de aquella ciudad y otras Tucumn, y proponiendo lo que se poda ejecutar para el mayor servicio de S. M., y lo que obraban los Gobernadores; y el aumento que tenan las religiones, y en particular la de la Compaa de Jess.
refiriendo lo
del
Y visto
sobre
el
por
el
Consejo, con lo que dijo

la
el Fiscal, se le
manda ponga
contenido de
lo
citada carta el conveniente remedio, dndole
cuenta de
que obrare.
Sin fecha ni lugar.
f.",
ms
el
de
cartula.
Emp.: Presidente
>
Term.: mi
voluntad>. Al dorso se
lee: Vista.
(Rubricado.)
75615
3.074.
1708
I 30
Indias.
El Consejo de
senta
el
Dice que en atencin

de que sirve
le
las
causas que repre-
Licenciado D. Jos Antequera Enrquez, Caballero de Santiala Plata,
go y Oidor de
las Indias
S.
M. en
la
estos
Reinos y los de
desde 1670, suplicando se
jubilacin con el salario
y honores de que goza como Oidor, pues podran ser pocos los aos de su vida por su edad y achaques, y por la caresta de la tierra y hallarse
con diez
hijos
nietos.
Considerando
el
Consejo que en 1680

la
fu provedo en plaza de
la
Oidor de Panam, en 1689 en

1
de Fiscal de
Audiencia de Charcas y en
703
la
de Oidor de
le
la
misma Audienla
cia,
con crdito y
satisfaccin, le
plaza.
parece
jubile S.
M. con
mitad
del sueldo
Original.
que goza con su
Madrid, 30 de Enero de
margen
los
1708.
Siguen cinco
11
rbricas y
al
nombres de cinco Conseje

pareze. (Rubrica-
ros.
2 Al dorso se lee: Acordada en 28 del. Como do.) Publica.da en feure." D. Bernardo Tinaguero.
fs.
3.075.
1708 2 18
75624
a
Memorial del P. Francisco Burgs, Procurador general de

paa de Jess del Paraguay^ S. M.
cir la
Com-
Pidiendo
permiso para condu-
misin de los sujetos que S. M. ha concedido su provincia en

los
un navio de permiso que salga de

para
el
puertos de Vizcaya Francia

los exce-
de Buenos Aires, de
la
as
para
ir
con seguridad y excusar

Dice que
sivos gastos
la
Real Hacienda y de su provincia,

ella.
como tambin por

el
necesidad de sacerdotes que hay en
puerto de Buel,
nos Aires es cerrado y son raros los navios de registro que van
FEBRERO 1708
167
las
desde 1702 no ha ido ninguno, por
lo cual
misiones se detienen
mucho tiempo en Espaa, y algunas veces pasa de uno y dos aos, y por cada da da S. M. dos reales de entretenimiento para el sustento
de cada sujeto, y no bastan, porque se paga cuatro y medio; y por otra parte, los dueos de los navios de registro piden por la conduccin de cada sujeto precios exorbitantes, de contado
y en Espaa, y
empearse
el
de otro modo no quieren

la
llevar los misioneros,
es forzoso
provincia en cuantiosa suma, con crecidos premios, siendo

1 2
menor
de
por 100,
as
los cuales
no se pueden
satisfacer sino
despus de mu-
chos aos;
por
la
falta
de navios de registro que vengan de Buenos

las
Aires y traigan
pasar
tres,
paga Espaa, como porque en
Indias se suelen
S. M.,
cuatro 6
ms aos
la
sin cobrar las libranzas
que da
con
que se imposibilita
provincia para enviar Procuradores esta Corte
conducir misiones,
la
Romana
para dar cuenta

instituto,
al
General del es-
tado de
ella
cada
seis aos,
segn su
y en especial en esta
al
ocasin que, por Agosto de 1704, los portugueses quitaron

cante,
supli-
yendo de paz Lisboa, unos 8.000 pesos que

la
le
haba dado su
provincia para sus gastos y avo de
misin.
Aade que por excusar estos gastos y por otros inconvenientes grandes, Felipe III y IV concedieron un navio de permiso los Procuradores del
Paraguay para conducir sus misiones

el
al
puerto de Buenos Aires;

el el
que fueron:
Viana;
el
ao 1609,
al
al P.
Pedro Romero;
Vzquez;
de 1613, de 1627,
el
al P.
Juan de
Gaspar
al
de 1620,
el
P. Francisco
al P.
al
P.
Sobrino;
de 1634,
Juan Bautista Ferrusino;

seis
de 1639,
la
Pa-
dre Francisco Daz Tao; todos
Procuradores de
provincia del
Paraguay, que partieron de los puertos de Portugal con sus misiones

para
el
de Buenos Aires; donde entonces se pagaba
la
conduccin
al
dueo
villa;
del navio, sin obligar los misioneros fuesen registrarse a Seel
en
cual tiempo estaba Portugal unido con Castilla.

al
por
los
aos de 1646 1647
P.
Juan Pastor, y
de
el
de 1656 1657
les
al P.
Si-
mn de
Ojeda, Procuradores del Paraguay, se

saliese
concedi navio de
conducir
las misio-
permiso que
de
los puertos
Castilla para
nes Buenos Aires,
como
se
puede ver en
los
despachos que pararn
en
la
Secretara de Indias de la parte del Per; y ahora se excusarn

si
dichos gastos inconvenientes
S.
M. concede dicho navio de permi-
l68
SO,
para que, estando junta
la
al
misin en
el
puerto, la conduzca Bue-
nos Aires, donde se pagar
dueo
del navio.
Y en
las circunstancias presentes, la
necesidad de sacerdotes es ma-
yor en dicha provincia, pues desde Abril de 1698 no ha ido misin, y le escriben que en este tiempo han muerto unos 40 sacerdotes, sin
poderse suplir su
falta
con 20, que, acabados sus estudios, estaban para

falta
ordenarse y no han podido por

cinco de
las
de Obispo, por haber muerto
los
provincias de Chile
el
del Paraguay el ao de 1704.

los navios
Adems, que
segundo registro de
D, Carlos Gallo
lo
de Buenos Aires,
que dicen se concedi
por
el
ao de 1694 1695,
Dios sabe cundo saldr, y acontecer
primer registro, diciendo que saldran
mismo que con los navios del luego al mes siguiente, y se de-
tuvieron unos dos aos, en que fueron exorbitantes los gastos causa-
dos
la
Real Hacienda y
la
provincia;
como
lo
mismo sucedi en
la
la
misin de 168 1, conducida por los PP. Cristbal de Grijalba y
Toms
de Onvidas, y
la
el
ao de 1691 por
el P.
Antonio de
Parra.
para
seguridad de dicho navio conviene salga de los puertos de Vizcaya
Francia, que estn en mar ancho y
muy
apartados de los Cabos de
San Vicente y Espartel y de
las
dems
costas enemigas, en
que andan
muchos
salir
piratas, los cuales,
por Octubre de 1704, cogieron dos avisos
que partieron de Cdiz para Tierra Firme y Nueva Espaa, antes de

de dichos Cabos, y
los entraron
en
el
puerto de Lisboa, de que es
testigo el suplicante,
que estaba en dicha ciudad, y en otras ocasiones

Tenn.: zelo de V. Mag.dj.
sucedi lo mismo.
2
fs.
Original.
Emp.: Fran.co Burges
3.076.
1708 2 18
75624
la provincia del
Decreto de S. M.y con un Memorial del P. Francisco Burges^ de la
Compaa de êss, Procurador general de
Paraguay.
le
En que
solicita que,
en consideracin
los
motivos que representa, se
conceda un navio de permiso para

nos Aires, saliendo de
vea en
re
el
llevar la misin del
Paraguay Bue-
los puertos
de Vizcaya Francia, para que se

ella, lo
Consejo y se consulte, en razn de
que se
le ofrecie-
pareciere.
Madrid, 18 de Febrero de 1708.

Atrisco.
Original al
Duque de
que
4
8.''
fs.
Febrero de
1708,
dice: Al
fiscal.
Sigue una relacin del Consejo de 29 de (Rubricado.) Sigue el dictamen de
FEBRERO 1708
ste,
169
haciendo un resumen de los motivos que expone el P. Burgs en dicho al Consejo que para responder k esta pretensin tuvo por preciso que la Secretara notase los ejemplares que refiere dicho Padre, y lo que nicamente resulta de los expedientes antiguos que se han reconocido y remitido es: haber acordado el Consejo en 5 de Abril de 1656 conceder al P. Simn de Ojcda un navio de permiso, de hasta 200 toneladas, para llevar
Memorial, haciendo presente
por Buenos Aires al Paraguay los misioneros que se le haban concedido, ajustando la Casa de Sevilla el navio, y el modo de cautelar no se llevasen en l mercaderas, ni se trajese en l, en retorno, plata. Inform despus el Presidente de la Casa los inconvenientes de este permiso, y el Consejo, en 7 de Septiembre de 1656, acord decir al P. Ojeda que por los que resultaban de hallarse tan ocupadas las costas de Andaluca con la Armada inglesa, haba parecido que no corriese por entonces la licencia; que S. M. tendra atencin la costa que haba hecho y haca con los sujetos para hacerle algn socorro, y que en adelante se tomara la resolucin que conviniese. Despus, con Reales Decretos, insisti el P. Ortega en dicho permiso, y como se pidiese informe sobre ellos la Casa de Sevilla, no consta que llegase el informe, ni se declarase corriese el permiso que se le concedi en 5 de Abril de 1656. Y nicamente se halla un resumen de las Cdulas despachadas sobre la prohibicin del comercio por el puerto de Buenos Aires y de las permisiones que se han concedido, uno y otro desde 1601 a 165 1. Y lo que en vista de todo se le ofrece al Fiscal es: que no se halla ejemplar de transportacin efectiva de misioneros por el puerto de Buenos Aires con navio especial, concedido para esta conduccin. 2 Que por hoy militan los inconvenientes y razones que en 1656 represent la Casa, como son 3. Que las guerras con ingleses y lo dems que en su informe se contiene. siendo notoria la deterioracin del comercio de Espaa en el tiempo presente, por las introducciones de cargazones extranjeras, esforzar ms su declaracin el comercio, de que el Fiscal infiere hallarse este expediente en los trminos de dicho ao y en aptitud de poderse practicar con l lo mismo; pues siempre, discurre, informar lo mismo la Casa y Consulado, quien debiera hacerse saber lo que le parece al Fiscal. Madrid, 5 de Abril de 1708. Sigue la resolucin del Consejo de 20 de Abril, conformndose con el dictamen fiscal, y mandando se pidan los informes, como se ejecut en 24 de Abril y consta en papel adjunto de dos folios.
3.077.
1708224
la Plata.
120
4
Com-
Real Cdula al Presidente y Oidores de

ta
Dice que con cardonacin de 40. 000

la villa
la
de
de Junio de 1704 remiti testimonio de

el
la
pesos que
Doctor D. Juan de Solrzano hizo

la
al
Provincial de la
paa de Jess para
fundacin de un Colegio en
de Cochaoposicin
bamba, ponderando
que hizo
as
el Fiscal
lo
conveniente que
sera,
no obstante
le
de esa Audiencia, y que se

villa
concediese
la licencia,
por haber en dicha
un
hospital,
donde
se reparaban
y desean-
70

los religiosos
saban
que pasaban
las
misiones de los mojos,
como por
la
tener suficiente congrua para su sustentacin.
Visto en
el
Consejo, con lo que escribieron

villa
el
Arzobispo de
Plata
el
Cabildo secular de dicha

dijo
y otros sobre
esta sustancia,
lo
que
y pidi el Fiscal, teniendo
presentes las repetidas rdenes

la
dadas para que se excusen y no se permitan nuevas fundaciones, y

respuesta
fiscal
la
Real Cdula de 12 de Febrero de 1704: S.

el
ha conformado con
dictamen del Fiscal de esa
M. se Audiencia, sin emla
bargo de este informe, para que se hallen en inteligencia de

prohibicin de nuevas fundaciones,
absoluta
cumplimiento de
Sigue
calera.
oficio,
foliar.
la
lo
mandado.
y que no se deben proponer, en Madrid, 24 de Febrero de 1 708.
firma de S. M. y la de su Secretario D. Bernardo Tinaguero de la Es-
Es copia
Charcas, desde 20 de
encuadernado en pergamino, 0,310 1697 hasta 18 de Diciembre de > Term.: Escalera. Emp.: Presidente y Oidores
del
VIII,
tomo
X 0,220, de
1708.
Mayo de
Sin
3.078.
1708
224
la carta del
120
43
1
de
Fiscal
Real Cdula en respuesta
Arzobispo de la Plata de
el
Junio de ijo/f.
la
Participndole
la licencia
haberse conformado con
de
Audiencia sobre
que se pidi para fundar un Colegio en

rdenes dadas para no permitir nuevas
1708.
la villa
de Cochabamba, y
las
fundaciones.
Sigue
la
Madrid, 24 de Febrero de
la
de su Secretario D. Bernardo Tinaguero de la Esencuadernado en pergamino, m. 0,310 x 0,220, de oficio, Charcas, desde 20 de Mayo de 1697 hasta 18 de Diciembre de 1708. Term.: Escalera. Sin foliar. Emp.: Muy Reverendo
calera.
firma de S. M. y
Es copia del tomo VIII,
3.079.
1708224
la Plata.
12043
Es
respuesta la
de
I."
de Agosto de 1706, en que acusaban recibo de
la
Real Cdula
las Indias
la
de 15 de Septiembre de 1703, que dispone no se use en

patente que no fuere pasada por
el
de
ley
Consejo de Indias, conforme

le
en
ella inserta,
la
en cuanto
de
y en que expresaba esta Audiencia lo que se los Prelados de la Compaa de Jess. Avisa
1
ofreca
S.
M. que
de
por Cdula de 21 de Diciembre de

ejecutar en cuanto estas patentes.
706
se
orden
lo
que
se haba
Madrid,
24 de Febrero de 1708.
MAYO 1708
Sigue
calera.
oficio,
foliar.
la
171
Es copia del tomo VIII, encuadernado en pergamino, 0,310 x 0,220, de Charcas, desde 20 de Mayo de 1697 hasta 18 de Diciembre de 1708. Sin
Emp.: Presidente y Oydores
^
firma de S. M. y la de su Secretario D. Bernardo Tinaguero de la Es-
Term.: Escalera.
3.080.
170847
75615
de Abril de 1708.
Propone sujetos para
el
Obispado de
Tucutna, vaco por muerte de D. Fray Juan Mercadillo.
Madrid,
de los ocho Consejeros Acordada en 28 de Marzo. Nombro al D.'^Dn. fr.co Zubiarri. (Rubricado.) <Respecto de escusarse Don fr.code Zuuiarri de azetar este obpado., como V. M. se seruir mandarlo ber en la carta adjunta, bueluo a las R.^ manos de V. M. esta conss.'*, con las relaciones que ynciuye, p.* q. de los dems sujetos propuestos, u de otros, nombre V. M. el q. fuere seruido. vaA y m. 29 de 1708. Yo el Duq.*y S.'^ de Atr.co> (Rubricado. Publica.da en 2 de Mayo 1708. D. Bernardo Tinaguero. No obstante esta escusa, se le dir resigne su dictamen al de su Superior, azetando esta Mitra, significndole qun de mi agrado y seruizio ser no se escuse de admitirla. (Rubricado.) <Publica.da en 8 de Junio 1708.
Original, con siete rbricas, correspondientes siete

al
nombrados
margen.
4 Al dorso se
fs.
lee:
3.081.
1708 4 21
75635
êal Cdula al Gobernador del Tucumn. Juan Jos de Herrera, Encomendero de

los
Dice
que por parte de
pueblos de Cochinoca y Ca-
savindo, se ha representado que por ordenanzas est prevenido que los

indios slo
el distrito
puedan
ser
apremiados mitar en
el
las
labranzas
cras
en
de 20 leguas, segn prescribe
captulo 48. Pide se obserla
ve inviolablemente. Se
manda
Rey
dicho Gobernador haga guardar
ordenanza y ejecutoria.
Madrid, 21
la
de Abril de 1708.
Acompaa
I f.**
la firma del
y el de cartula. dorso se lee: Vista >.
Efup.: Mi Gov.""^
de D. Bernardo Tinaguero de la Escalera. > Term.: se contrauenga aella>. Al
(Rubricado.)
75624
la Escalera.
3.082.
1708 5
Carta del Consulado de Sevilla al Secretario del Consejo de Indias^
D. Bernardo Tinaguero de
Responde
le
la
que se
le escri-
bi en 24 de Abril de este ao para que informase sobre el Memorial
de D. Francisco Burgs, en que pide se

so para llevar la misin del Paraguay
conceda un navio de permilos
Buenos Aires, saliendo de
172
puertos de Vizcaya Francia,
y tenindose presente
el
los informes
que
e^
dio dicho Tribunal en semejantes ocasiones,
y particularmente en
de 1656, con motivo de pedir otra licencia

las misiones,
Simn de Ojeda. Arguye de
perjudicialsimo este permini sealar ni
y que se solicita con siniestros fines, al no expresar que al navio con que pretende llevar la referida misin,
so
lo
bu-
tampoco de
inferir
que
se
ha de componer
la carga;
de que se puede y debe

la
un
supuesto que gravemente perjudicar

los comisarios,
Real Hacienda de S. M. y
es que, para conseguir sin coste de remisin de las
misiones, se valdr el referido Procurador general de particulares, que
disfrutando
el
navio de
mucho buque
y
al
crecidas conveniencias, ocasione
insuperables daos S. M.
comercio. Se funda este juicio en preel
tender que salga y se prevenga

Francia,
navio en los puertos de Vizcaya o
donde
su salvo podr el
que entrare en
esta negociacin
elegir navio del
buque que
le pareciere,
y cargarlo de aquellos gneros
y cosas en que discurriere mayores conveniencias, pues no teniendo S. M. en estos puertos ministros que celen cualquier exceso, ni el Consulado y comercio quien sobre
lo
mismo
vigile,
fcilmente conseguir,
la
medida de su deseo, las ventajas en
el viaje,
quedando defraudada
Real Hacienda, pues de lo que se cargare ninguno percibir, ni
all ni
de
las
Indias,
por no llevar regimiento de
los efectos
de que se com-
pusiere la carga.
porque, adems de lo referido, en

este Consulado
la
las
representaciones que ltimael
mente ha hecho
y comercio y
este
de Lima tienen bastan-
temente ponderado
ruina que han ocasionado los Reinos del Per
y Tierra Firme y comercios de Espaa
gnero de licencias, que
siempre se han severamente resistido, sino aquellos registros que por

ley estn establecidos para Buenos Aires; omite referirlos, pero los re-
produce, suplicando rendidamente S. M. y
al
Consejo se dignen man-
dar denegar
el
dicho permiso, pues con lo representado concurre estar

la
capitulado con
parte de D. Carlos Gallo Serna

el
el
que no
se
han de
conceder semejantes permisos en
tiempo de su asiento, que no est

al
cumplido; V. S. se servir dar de todo cuenta
Consejo, concedin-
donos repetidos empleos de su

dida obediencia.
servicio, para ejercicio
de nuestra ren-
Sevilla,
l.
de
Mayo de
1708.
MAYO 1708
173
Original. Firman esta carta D. Baltasar de la Torre, Sebastin Zarco y Pablo de Urrutia, con sus rbricas. 2 fs. Al dorso se lee: Seuilla. El Consulado. Consejo, 9 de Mayo de 1^08. Pase en llegando el informe pedido al Tribunal,
den antecedentes
al S.o'' fiscal.
(Rubricado.)
12234
3.083.
1708530
Real Cdula al Obispo de Buenos Aires.
En que se inserta
la
de
de Octubre de 1694, y aade que, por parte de Francisco Burgs, Procurador general de
la
Compaa de
Jess del Paraguay, se ha
dado
Memorial, en que refiere haber tenido carta de su Provincial, en que

le
avisan se trataba de imponerles nuevas cargas de diezmos
tar los tributos
y obligaciones
la
a los indios de
y aumenSan Ignacio, Nuestra Seal
ora de Fe y Santiago, que fuesen Mbaracay

hierba del Paraguay,
beneficio de la
ms pesada carga
la
del servicio personal los
espaoles, que se les puede imponer en virtud de Reales Cdulas ex-
pedidas por informes de
Audiencia y Arzobispo de Charcas y su-
yos, que no se han ejecutado por haberse ganado con informes inciertos,
si
se llegan ejecutar ser para ruina espiritual
y temporal de
los espa-
los indios presidiarios, no slo de los tres pueblos dichos, sino de los
dems de
las
reducciones y aun de
las
ciudades
y pueblos de
oles del Paraguay

ses del Brasil
y Buenos Aires, con que los mamalucos portuguetendrn el camino franco para apoderarse del Per y mila
nas de Potos, y se cerrar la puerta a
conversin de los
manutencin de
los
ya convertidos en
el
y la Paraguay; suplicndole maninfieles
de recoger dichas Cdulas y que no se use de ellas, librando dichos indios del servicio personal los espaoles, y que no se les aumenten
los tributos ni otros
diezmos que
los
que se incluyen en
el
tributo
que
paguen, pues
as se
haba acostumbrado ms de ciento sesenta aos,

el
desde que espaoles poblaron

por
la
Paraguay. S. M. repite
la
la
orden dada
Cdula arriba inserta sobre
de
tributos,
en conformidad de
la
ley
numeracin de estos indios y paga 1 3, tt. 16, donde se previene se
pidan informes los Gobernadores, para con ellos tomar resolucin,
en cuya conformidad
le
manda
ejecute lo prevenido en el Despael nterin
cho citado, para dar

innove en
carga
al
la
providencia conveniente, y en
esto.
no se
se en-
lo
que antes se ha practicado sobre

la
Lo mismo
los
Obispo de
Asuncin del Paraguay y
Gobernadores
174
PERODO NOVENO
702-17
de aquella provincia y de esa ciudad. de 1708.
Buen
Retiro,
30 de
Mayo
Term.: mi Voluntad. dem al Gobernador de Emp.: El Rey mi tio Buenos Aires, con igual fecha. Dironse duplicados con la misma fecha. Fs. 19
vuelto 25.
3.084.
1708530
12236
Real Cdula al Obispo del Paraguay.

por
dios
la
Repitindole
la
la
orden dada
Cdula de
1 5
de Octubre de 1694 sobre

la
numeracin de in-
y paga de
tributos en
jurisdiccin de aquel Obispado.
Buen
Retiro, 30 de
Mayo de
1708.
El Rey y por su mandado D. Bernardo Tinaguero de la Escalera. Emp.: E Rey mi tio Term.: mi Voluntad. dem al Gobernador del Paraguay, con
igual fecha.
3.085.
1708530
la
12236
los
Real Cdula
Audiencia de
indios
Charcas.
Para
los
que no
se haga
novedad en que
los
que estn cargo de
religiosos
de
la
Compaa de Jess
de
la hierba,
del Paraguay sean compelidos asistir al beneficio

se
y que
cumpla
la
Cdula expedida de
la
numeracin de
indios.
El
Buen
Retiro, 30
de Mayo de 1708.
Rey y por
Carta
fecha.
su mandado D. Bernardo Tinaguero de la Escalera. Emp.: En Term.: mi Voluntad. Al margen: 0/ Dase Dup.do con la misma
3.086.
1708-530
la
12236
los
la
Real Cdula
Audiencia de
Charcas. Dada peticin de

del Paraguay^
los
Francisco Burgs, Procurador de
Compaa de Jess
que informe sobre
el
punto de nombrar Corregidores espaoles
Gobernadores de Buenos Aires y Paraguay para los indios de las misiones de la Compaa, y que en el nterin no se innove. Buen Retiro,
30 de
El
Mayo
de 1708.
la
Reyypor su mandadoD. Bernardo Tinaguero de

Term.: mi Voluntad.
Escalera.
la
Emp.: iFvan.co
fecha.
Burgcs
Dise duplicado,
con
misma
3.087.
1708-627
S.
75 6 27
75-6 15
el
M. Propone persona para
Obispado
Consejo
de Buenos Aires, vaco por resolucin de
S. M., consulta del
JULIO
1708
175
de 13 de Julio de 1707, en que

por
le
represent los inconvenientes de que
pasase ejercer este Obispado Fray Juan Bautista Sicardo, presentado
para
S.
l,
los
motivos que en
ella hizo
presentes
sujetos,
2'j
el
Consejo, que
M.
resolvi se le propusiesen de
los
nuevo
en cuyo cumpli-
miento propone
4
al
fs.
que continuacin expresa.

20.
de Junio de 1708.
S.
Minuta. Al dorso se Ice:

fr.
Mro.
Pedro Faxardo.
se acord en Ress. de M. Nombro Pub.da en 8 de Ag.' D." Bern.do Tinaguero.
3.088.
1708712
casas de la
122
34
los Cole-
Real Cdula al Gobernador de Buenos Aires. -Para que

gios
Compaa de Jess
considere
el
del Ro de la Plata,
la
Tucumn y
Paraguay no se
les
aumento de
contribucin ordenada
ltimamente en los frutos y gneros en que caen y hubiesen menester

para su sustento y gasto, ni se les incluya en los repartimientos que sobre el punto se hicieren. Dice que Francisco Burgs le ha representado que, con ocasin de
la
Cdula de 26 de Febrero de 1680, intenla
taron Oficiales Reales obligar

tributos, sisas impuestos
seglares,
Compaa que pagara

al
ios
nuevos
los
mandados por dicha Cdula
comn de
que
cita,
intentaron embargos en su ejecucin; y que por
recurso de Diego Altamirano se despach en Cdula en 17 de Julio
de 1684, declarndolos exentos de
las
imposiciones de dicha Cdula

sisas
de 2^ de Febrero de 1680 y de otros tributos,
alcabalas.
Y que
la
con ocasin de otra Cdula de 31 de Diciembre de 1701, modificando

la
de 26 de Febrero de 1680,
1
le
ha suplicado mande confirmar
de
17 de Julio de
684 y
declarar no estar revocada por la de 31 de Di-
ciembre de
70 1.
el
Consejo y que la ltima Cdula fu por tiempo de seis aos, los cuales ya haban terminado, y cesando la causa y contribuvisto
en
cin, es ociosa la declaracin
de no estar revocada en esta parte; pero
esas provincias
no dudndose que en contribucin y gabela impuesta en lo general de no es dable se comprenda una Comunidad tan privile-
giada
como
la religin
de
la
Compaa, ha parecido que de
los frutos
que vendieren dichas provincias del Paraguay y Tucumn, conforme la Cdula de 170I1 en que se declara hayan de pagar estas contribuciones los compradores de los gneros en que se imponen, no ser con-
176 tra los privilegios

ellos
de dicha religin
la
la
referida orden;
y en cuanto y Colegios
no puede pretenderse
el
revocacin de dicho Despacho; pero de

casas, hacienda
los
que comprare para

la
gasto de sus
se
declare
exencin y libertad.
las
manda d
la
providencias para que los frutos
en esta conformidad se ordena y y gneros en que cae la
contribucin que hubieran menester las casas Colegios y haciendas de
sustento
Compaa, y constase por juramento de su Procurador ser para el y gasto de dichos Colegios y casas, no los considere en el aula
mento de
en
contribucin ltima ordenada, ni se permita se les incluya
los repartimientos
que sobre
la
el
punto se hicieren, por ser

eslesistica,
as
de
derecho y privilegio de
derse.
inmunidad
que tanto debe aten-
Que
da.
lo
mismo manda
su Audiencia de Charcas, al Gobernador
del Paraguay, los Oficiales Reales de esas provincias por
Despacho
de este
Buen Retiro, 12 de
Julio
de 1708.
El Rey y por su mandado D. Bernardo Tinaguero de la Escalera. > Jerm.: voluntad. Emp.: Fran.co Burges Fs. 31 v.' 36 v.*"
3.089.
1708 7 13
electo
75624
Obispo de Tucuse le dio
la
Carta del Doctor D. Manuel Gonzlez Virtus,
mdn d S. M. En que acusa recibo del aviso que

cin que
tedral de
de
la elec-
hizo S.
M. de su persona para
esta
el
Obispado de
Iglesia
Ca-
Tucumn, y que acepta
merced.
Burgos,
13 de Julio
de 1708.
Original.
fs.
Emp,: Por
el secretario
Term.: orbe Catholico.
3.090.
1708724
la la
76578
Compaa de Jess Procu^
Memorial del P. Francisco Burges^ de

rador general por
provincia del Paraguay, S.

l.
M. Dice
que, su
peticin, se despacharon dos Reales Cdulas en

al
de Octubre de 1705
Charcas, en que se
Obispo del Tucumn y

se
los
la
Audiencia de
los
la
manda
de dar
mantenga
la
Compaa de Jess en
el
posesin en que est
grados los estudiantes en
Colegio de Crdoba del Tu-
cumn, y que no se haga novedad en la paga de los diezmos con los Colegios de la Compaa de Jess del dicho Obispado; y respecto de
no parecer dichas Cdulas,
ni
saberse hayan llegado
la
dicha provin-
AGOSTO 1708
cia, se
t77
juzgan por perdidas y suplica se

ellas.
le
d un duplicado de cada
una de
dorso se
bricado.)
Original.
fs.
en
4.
Emp.: Francisco Burges
Term.: xn^xz^. &.

S.""^
Al
lee:
Consejo 24 Juilio 1708. Con Antecedentes al Estn despachadas las cdulas de q. pide dup.do
lo
fiscal.
El
(Runo Cdu-
Fiscal dice
las R.*
se le ofrece reparo en que, por perdidas, se le

las
manden despachar
que pide, atendiendo

i.
que por Secretaria se preuiene;
lo qual, siendo el
con." seruido, se executar en la forma ordinaria.
M.d y Juilio 26 de
S."""
1708.
(Rubricado.) Consejo
cado.
Agt. de 1708.
fho.
17088-9
Marqus
Como lo dize el
fiscal. (Rubri-
3.091.
75635
del Valle de Tojo.
Ttulo de
Otorgado por
s
S.
M. D. Jos
Fernndez Campero de Herrera, para

en atencin
cuidado en
la la
sus herederos
sucesores,
nobleza de su familia, haberle servido con singular

la
conservacin poltica, doctrina y enseanza de
enco-
mienda de Casavindo y Cochinoca, en la provincia de Tucumn, de que le hizo merced en 25 de Junio de 1705, concedindole supervivencia de tres vidas en
sus antecesores,
ella,
por haber fenecido otras tres que gozaron

el
y especialmente por
servicio
la
de
1 5.
000 pesos
es-
cudos de plata entregados de contado en

ttulo se
Corte. El Decreto de este
expidi en 10 de Julio de este ao.
Buen Retiro, 9 de Agos
to
de 1708.
Minuta. 3
fs.,
ms
el
de
cartula.
Emp,: D." Phe.^ &
Term.i perpe-
tuamente.
Al dorso se lee:
Vista.
(Rubricado.)
7235
Lima
S.
3.092.
1708 8 16
M.
29 de Junio de 1708
Carta del Cabildo eclesistico de
Dndole
el
cuenta de
haber fallecido en esta ciudad
el
Doctor
Don
Melchor de Lin.y Cisneros, Arzobispo de aquella

de Agosto de 1708.
Original.
Iglesia.
Lima, 16
f.,
ms
el
de
cartula.
3.093.
17088-20
7235
M, Da cuenta de
la
Caria del Marqus de Casteldosrrius S.
no-
ticia que ha tenido del Cabildo del Cuzco, en cartas de 21 de Diciembre de 1707 y 15 de Enero de 1 708, de haber fallecido D. Juan Gon-
ToMo
v.
12
178
zlez
de Santiago, ODispo de aquella

Lima, 20 de Agosto de 1708.
i
Iglesia, al
mes y
da de su llega-
da.
Original.
1709.
ms de cartula. Al dorso se lee: Consejo Trigase con la Propos. de dho. Padre. (Rubricado.)
f.,
el
22 nou." de
3.094.
1708826
los
76120
Charcas,
la
El Presidente de
S. M.
D. Francisco Pimentel y Sotomayor^
Da
cuenta de
muerte del Arzobispo de esta Metrpoli,
D. Juan Queipo de Llano y Valds, acaecida en 29 de Julio de este

ao, con testimonio de inventario.
Original.
Plata y Agosto 26 de
708.
fs.
se lee: Consejo 24 Otu.* 1709.

ta
Emp.: Cumpliendo Al S.""^
fiscal.
Term.: en plata y ditas>. Al dorso (Rubricado.) El fiscal, en vis-
de esta Carta y testimonios con que da quenta el Pres.'^ de la Audiencia de de auer fallescido el dia 29 de Julio del ao Pasado el R.do Arzobpo. de aquella Yglesia, Dn. Juan Queypo de Llano, y de auer Pasado a los Ynbentarios de su expolio y entregado a la Yglesia el Pontifical, y que quedan asegurados los vienes todos de dho. expolio, auiendose executado estas diligencias conforme a Leyes de Castilla y yndias, es de sentir se le aprueben estas dilijencias, y que, en conformidad de lo que disponen las leyes de Yndias en el tt. 7., lib. i., las prosiga, asegurando todos los caudales que pertenezcan a este expolio, aziendo los pagos que conforme a disposizion de dho. y dhas. leyes est prebenida la conbersin de semejantes bienes. Procediendo desde luego a la cobranga de todas las cantidades que, segn vna Copia que remite, se Deuen a dho. R.do Arzobispo, y de lo que fuese aquella Aud.* obrando baya dando quenta. el Consejo resoluera lo que fuere seruido. M.d Y n." 27 de 1709. Consejo 29 de noui.*
la plata
de 1709. Como lo dize el S.'''' Fiscal. (Rubricado.) Siguen dos inventarios: el primero comprende 15 fs., ms uno en blanco, y por falta de papel sellado sirven de sello 4. para el ao de 1708. Emp.: Yo D. Juan de Liendo Term.: Ju. de Liendo y Ocampo. (Rubricado.) El segundo es una copia extrajudicialmente sacada del libro de cuentas de D. Antonio Miranda Sols, Mayordomo de dicho Arzobispo. i f., ms otro en h\a.nco. Emp.: Copia que manda > Term.: Juan de Liendo y Ocampo, ss." de Gou.*"'>. (Rubricado.)
3.095.
1708828
.
76 5--7
de un captulo concorde con
al
la
Testimonio
Lo
es
carta
original
que se volvi entregar

Receptor de
los Reales
P. Francisco
Burgs, de
la
Compaa de
dado por
el
Jess, Procurador general por la provincia del Paraguay,
Consejos y vecino de
la villa
de Madrid D. Juan
los
de
la Lastra,
escrita por el
P. Jos Tol, en
San Juan de
Jama-
ros,
en 10 de Septiembre de 1703, dirigida dicho Padre, que dice
SEPTIEMBRE 1708
as:
179
Hanme mandado
el
prosiga en
el oficio;
pero an est cerrada
la
puerta para
sas,
socorro, siquiera para comprar vino
y harina para Milos
que ya nos hemos reducido decirla solamente

siete
hay reduccin que en

qu. Paciencia
domingos, y meses no han dicho Misa, por no tener con
y aguantar, hasta que Dios fuere servido.
San
Juan
de
los
Jamaros y Septiembre lO de I703>.
El testimonio es fecho en Madrid 28 de Agosto de 1708.
3.096.
1708 9 19
la
765
M. Dice que en
31 de
al
Memorial de Francisco Burgs^ de
Compaa de Jess, Procurami-
dor general de la provincia del Paraguay^ S.
Marzo de 1707 mand

quitos;
S. M. dar limosna de 350 pesos cada ao
sionero con su compaero, en cada uno de los cuatro pueblos de chi-

de
los Piocas,
San Jos de
los Boros,
San
Rafael de los Tobicas y San Juan Bautista de los Jamaros,
de
los tributos
los chiquitos,
para socorrer
la
y se paguen suma necesidad que

el P.
padecen
los misioneros,
de que muri en San Jos

les falta el
Antonio Fidel
tri-
en 1702, pues aun para celebrar Misa

go, que no la
vino y harina de
pueden decir sino
los
domingos, y en uno de dichos pue-
blos ha siete meses que no se dice causa de estar

rija,
200 leguas de Tales
por caminos despoblados y fragosos, de donde nicamente se

lo
socorre de
si
que necesitan,
sin
medios para comprarlo,
ni conducirlo
se lo
dan de limosna.
Y no pagando todava
tributo los chiquitos, por
no haberse cumplido
los
primeros veinte aos de su conversin, pues

la
desde 1696 se han fundado dichos cuatro pueblos y

posible conservar los pueblos reducidos
faltarles los
Colonia de
la
Concepcin, carecern los misioneros por hartos aos y no
les ser
y reducir otros nuevos, por
medios para sustentarse y agasajar aquellos brbaros, como consta del captulo autntico de 1^ carta del Superior (Jos Tol)
la certificacin
y
la
de D. Jos Robledo y
la
carta de D. Agustn
la Sierra,
Arce de
que pre-
Concha, ambos Gobernadores de Santa Cruz de

el
sent
suplicante en
el
la
Secretara del Per por Septiembre Octulas
bre de I705) con
expediente de
misiones dlos indios chiquitos,

in-
por
lo cual, suplica S.
M.
se sirva
mandar que, hasta que dichos
dios con efecto tributen, se pague dicha limosna de 350 pesos de cual-
8o
quier
ramo de
la
Real Hacienda de
las
Cajas de Buenos Aires 6 de
Potos.
Emp.: Francisco Buiges Term.: merced &.-Al dorso de Sep." de 1708. Al 5.'' fiscal, con antezedentes. (Rubricado.) El Fiscal ha visto este Memorial y antecedentes puestos por Secretara, y dice que en 31 de Marzo referido se mand acudir con 350 pesos cada misionero de chiquitos, con diversas prevenciones, en que se pidi informe al Virrey del Per y Audiencia de Charcas, y sobre las cuales, hasta que lleguen, no se puede tocar. Y como los chiquitos no pagan tributo hasta cumplidos los veinte aos, y haberse fundado las reducciones en 1696, pide este Procurador que, hasta que tributen, se pagen dichos 350 pesos de cualquier ramo de la Real Hacienda de las Cajas de Buenos Aires Potos. Y habindose conferido este punto en 1706, y cometdose su ajuste al Duque de Atrisco, con el P. Juan Martnez de Ripalda, Procurador general del Per, que cada uno de los cuatro misioneros de chiquitos se le haya de satisfacer con 350 pesos de lo procedido de los tributos de dichos indios reducidos despus de los veinte aos de su conversin, como consta del Acordado del Consejo, consulta y Cdula, y no constando en este expediente haber sido no la conversin de dichos indios en 1696, y si fu no toda un tiempo, puede ser que en algunos parajes haya sido anterior la conversin y perfecciondose en 1696. Y atendiendo la ley 2.^, tt. 4., libro 6." de la Recopilacin de Indias, la cual, en sus clusulas, contiene alguna confusin, pues dice que los indios congregados pueblo han de tributar, despus de dos aos de su reduccin, la mitad del tributo que pagaren los dems, y en la reduccin de esta casta de indios determinadamente haya concedido el trmino de veinte aos para mantenerse los indios en libertad de tributos, por beneficio singular y separado de todas las dems providencias de las leyes. Y atendiendo que en obra, tan de la obligacin de S. M., no haya dilacin, como tambin al estado en que se halla la Real Hacienda, fuera de sentir se cometiese esta pretensin la Audiencia de Charcas, para que por los medios ms convenientes se informe de los tiempos que han ido teniendo estas reducciones, y que en los parajes donde hiciere veinte aos haga se cobre el tributo, y de l se satisfaga los doctrineros, como por las leyes se ordena. Y donde no los hubiesen cumplido ajuste con el Procurador general de aquellas misiones el estipendio que podr bastar cada uno de los cuatro misioneros, evitando en cuanto le sea posible cualquier descaecimiento y menoscabo suyo, y lo ajustado, pudiendo suministrrselo en todo o en parte de otros medios que no sean Real Hacienda, lo hagan, mandndose los Oficiales Reales de Charcas concurran por su parte este ajuste y asistan con las cantidades que de l resultarn dichos misioneros, encargndoles, para que este estipendio no se perpete, se informen del tiempo de las reducciones y del en que cada doctrina indios fuesen cumpliendo el de los veinte aos, para que se vaya suspendiendo el todo y snodo de dichas cuatro reducciones. -Madrid, 19 de Septiembre de 1708. Al dorso se lee: Oms Valle Mieres Miaa y Otalora. Consejo 26 Araciel S."^^^ Carnero de sep.""' 1708. En todo con el S.'' Fiscal, y saquseles lo que se ajustare de el efecto de tributos de todo gnero de indios, con preferencia otra consignacin.
Original.
fs.
se lee: Consejo
i.
SEPTIEMBRE
708
'81
en
lo q.^ faltase
(Rubricado
rio
) fho.
f,
con requrso de otro ramo qualquiera de la Real asienda. el despacho en 15 de S.'^^ de 708, q. est sentado en el Lib.
68.
de
la plata
3.097.
170895
la Plata.
12043
-Dice que Franla

cisco
Lpez de Fuenteseca, Procurador general en esa ciudad por

inconvenientes que impiden
de Crdoba de Tucumn, en carta de 8 de Febrero de 1706, da cuenta
de
los
la
observancia de
la
Snodo Dio-
cesana que celebr D. Fray Manuel Mercadillo, Obispo que fu de

aquella provincia los aos de 1700
y 1701, suplicndole mande

le
esa
lo
Audiencia remita
los
autos
al
Consejo de Indias para determinar
que
se
ha de observar en
justicia;
S M. ordena
informe
los
motivos
que ha tenido para que no corra dicha Snodo, y de no haberla remitido al Consejo,
5
y que
lo ejecute
en
la
primera ocasin.
Buen Retiro,
la
de Septiembre de 1708.
Sigue
la
firma de S. M. y la de su Secretario D. Bernardo Tinaguero de

del
Es-
calera.
oficio,
oliar.
Es copia
encuadernado en pergamino, 0,310 x 0,220, de Charcas, desde 20 de Mayo de 1697 hasta 18 de Diciembre de 1708. Sin Term.: Escalera. Emp.: Press.*^ y Oydores
tomo
VIII,
3.098.
1708 9 II
la
7657
Compaa de êss. Procu-
Memorial del P. Francisco Burgs, de

rador general de
la
provincia del Paraguay.

los indios
En splica de que no se
que se
los
la
haga novedad en que
de San Ignacio, Nuestra Seora de Fe

beneficio de la hierba y
este ao de
y Santiago no sean corapelidos al cumpla la Cdula de 30 de Mayo de

indios.
numeracin de
Francisco Burgs, de
la
la
Compaa de
Jess, Procurador general
de
provincia del Paraguay, cuyos religiosos tienen su cargo las doc-
trinas
y reducciones de
los
pueblos de indios llamados San Ignacio,
Nuestra Seora de Fe y Santiago, dice: que habiendo representado
V. M.
las
exenpciones y fundamentos por que
los
indios de dichos
les
tres pueblos
deban ser distinguidos de los dems, para que no se

beneficio
obligase
al
trabajo personal de la hierba que llaman del
Paraguay, y para
ello haba
presentado diferentes instrumentos y un
82

el
Memorial impreso, en
cual suplic
V. M.
este
los declarase
la
exemptos
los
de dicho trabajo, fu V. M. servido de ordenar

Charcas, por Despacho de 30 de
ste), el
Audiencia de
Mayo de
ao (que presenta con

el
que atendiendo
el
al
estado en que qued esta pretensin
ao
de 1702, en
cio
cual se haba
mandado mitasen
los indios
en
la
el
benefi-
de
la
la
hierba, se recogiese dicho
Despacho dirigido
Audiencia
de
Plata
la
para
la
fija
splica interpuesta.
porque su determinacin
al
para
ltima y
providencia se remiti
Consejo de
las
las
Indias,
donde ya est pendiente, para verse en justicia, odas

atendiendo
lo
partes.
la
que dichos indios sirvieron en
la
expedicin de
Co-
lonia del Sacramento,
y cuan voluntaria y desinteresadamente se ofrelo
cen
al
Real servicio, no era bien se observara con stos
que con
los
otros indios del Paraguay, porque fronterizos de enemigos,

libertades y exempciones de tributos
las ofertas,
trabajo, podran persuadirlos
que descaeciesen en
libre el
la resistencia
y oposicin, exponiendo los ene-
migos franco y
paso para
ir
grangeando
tierra,
de que despus
privilegios
se imposibilite su restauracin, por

les
no guardarse
los
que
fueron capitulados para
la
relebacin de tributos, mitas y enco-
miendas; que, no obstante, haba venido V. M. en que no se haga novedad, suspendiendo por ahora cualesquiera rdenes, y en tanto se
cumpla
la
R. C. de numeracin, &.
Y respecto,
la
Seor, que segn lo relativo de dicho Real Despacho,

l se
decisin de
debe entender desde
la
palabra no obstante, en
la
cual decisin parece expresarse el Real
y piadoso nimo de V. M. de
asistir al beneficio
que dichos indios no sean compelidos

ba; todava bien
los
de
la
hier-
reconocidos por
el
suplicante los reparos y escrpula
con que ha de ejecutar esta materia
Real Audiencia de
la
la Plata,
tiene entendido
se
que corriendo dicho Real Despacho en
forma que
benig-
ha referido y existe, no ha de aprovechar
dichos indios la
nidad con que V. M. ha sido servido distinguirlos, siguindoseles los
daos y atrasos, que deja

el
la
soberana comprehensin de V. M., por
dilatado recurso
lo
que fuera necesario para cualquier reparo que puecual suplica V. M. sea servido de
ella,
da ofrecerse. Por
mandar que en
el
lugar de dicha palabra no obstante, y desde
diga
Real Despa-
cho: Por
lo
cual he venido en que no se haga novedad en que los indios
SEPTIEMBRE
708
S3
que estn cargo de
los religiosos de
la
Compaa de Jess del Para -
guay sean compelidos

la
al beneficio de la hierba^ suspendiendo por ahora
cualesquier rdenes en contrario, y que se cumpla la Cdula expedida de
numeracin de
los indios.,
la
pues en esta forma no se puede ofrecer

la serie
duda, y corresponde
Real mente de V. M., segn

el
de
lo dis-
puesto y relacionado de
Despacho, se excusarn
las
molestias los
miserables indios, dignndose V. M. de condescender esta instancia
de mandar despachar
la
Real Audiencia de
la
Plata orden para

el
que
se arregle la disposicin de este

te recibir
nuevo Despacho, en que
suplican-
merced de
lee:
la
Real piedad de V. M. Francisco Burgs.

ii
S,""^ Fiscal, con antecedentes> Consejo mandar leer y dar cnenta de este Memorial, reconocer que los reparos y escrpulos puestos y representados por esta parte miran remover cualquier embarazo que en la inteli-
En
el
dorso se
<Consejo
sep.^ 1708.
Al
el
(Rubricado.)
El Fiscal dice que sirvindose
gencia del Real Despacho puedan ponerse por la Audiencia y Justicia donde se presentare, los cuales, atendidas las grandes distancias de aquellas provincias,
difcilmente podrn subsanarse mantenindose suspensa
sejo,
la
benignidad del Con-
que
se servir acordar lo
de 1708.
(Rubricado.)
que fuera servido. Madrid y Septiembre 13 Consejo de 15 sep " 1708. Tragase el espediente
17
q.^',
principal con el decreto probeido en este
sep." 1708.
en el no obstante, pngase por lo (Rubricado.) fho.

1708 9 19
-
punto. (Rubricado.) Consejo

y todo
lo
dems como
est
3.099.
7657
provincia del Paraguay S.
las
la
El Procurador general de
plica
la
M. Su50
que mientras
los indios
de
nuevas fundaciones que menciona

Real Hacienda
la
no sean
pesos.
tributarios se
abone por
limosna de
general de
se sirvi
f Seor: Francisco Burgs, de la Compaa de Jess, Procurador la provincia del Paraguay, dice: que en 31 de Marzo de 707
V. M. mandar
se
diesen cada ao de limosna 350 pesos
al
misionero con su compaero que estn en cada uno de los cuatro pueblos actualmente fundados de los indios chiquitos, llamados:
cisco Xavier de los Piocas,
San Franlos
San Jos de
los Boros,
San Rafael de
Tabicas y San Juan Bautista de los

fueren fundando.
Jamaros, y de
los
que de nuevo se
dichos 350 pesos se paguen de los tributos que

la
contribuyen dichos indios chiquitos, para socorrer
suma necesidad
184

los misioneros,
que padecen
P.
de que muri en
el
pueblo de San Jos

el
el
Antonio
Fideli, el
ao de 702, pues aun para celebrar

el
Sacrosan-
to Sacrificio
de
la
Misa (que es
mayor consuelo que pueden tener

el
entre aquellos brbaros) les falta

tias,
vino y harina de trigo para hos-
que no
la
pueden decir sino
los
domingos, y en uno de dichos

la villa
pueblos ha siete meses que no se dice, causa de estar

rija
de Ta-
distante
200 leguas de
los chiquitos,
fragosos, de
donde nicamente
ni
el
se les
por caminos despoblados y socorre de lo que necesitan, y

si
no tienen medios
de limosna, como
para comprarlo, ni para conducirlo
se lo
dan
vino para celebrar, harina de trigo para hacer
hostias, algn sustento
y vestuario para
sus personas
y para
los indios
algunos donecillos,
como son
cuchillos, cuas, agujas, anzuelos
otras
cosas semejantes con que los misioneros ganan la voluntad los infieles
para que se conviertan, y los ya convertidos para que se conserla
ven en
Fe y obediencia de V. M.
an no pagan
tributo,
los veinte
l,
respecto de que dichos indios chiquitos
por no haberse cumplido

en que V. M.
los libra
primeros aos de su conversin,

el
de
la
pues desde
la
ao 696 se han fundado

los
dichos cuatro pueblos y
Colonia de
Concepcin,
misioneros
la
de
los
dichos indios chiquitos careceran por hartos aos de
dicha
limosna, y no les ser posible conservar los pueblos reducidos,
y mu-
cho menos hacer otros de nuevo, reducindolos

los
la Fe,
por
faltarles
medios para sustentarse y agasajar aquellos brbaros, como consautntico de la carta del P. Superior, que con ste se
la
ta del captulo
presenta, y juntamente
carta de D. Agustn
ta
certificacin
la
de D. Jos Robledo y de
la
Arce de
Concha, ambos Gobernadores de Sanel
Cruz de
la
Sierra,
que present
suplicante en la Secretara del

el
Per por Septiembre Octubre de 705, con

siones de los indios chiquitos. Suplica
expediente de
se sirva
las
mi-
V. M.
mandar que
hasta que dichos indios con efecto tributen, se
pague dicha limosna de

las
350 pesos de cualquier ramo de
la
Real Hacienda de
Cajas de Bue-
nos Aires de Potos, en que recibir merced, &.
Francisco Burgs>.
antecedentes.
Al dorso se lee lo siguiente: Consejo i.*' de sep." 1708. Al 5.'' fiscal, con (Hay una rbrica.) A continuacin, y extendido en los huecos que ofreca el Memorial y un folio adicional, se lee lo siguiente: El fiscal a uisto este memorial y antecedentes q. se an puesto por Secretara, y Dice, que en 31
SEPTIEMBRE I708
185
de Marzo de
el
ao pasado se orden que a
los religiosos
de
la
Compaa de
Je-
ss que asisten a las misiones de los indios llamados Chiquitos, y a las dems que se fueren fundando en el Paraguay, se les acuda con 350 pesos de snodo a
cada uno por aora a el ao, con diuersas preuenciones que se hallan en dho. despacho de 3 de Marzo, en que se pidi informe al Virrey de el Per y audiencia de los Charcas, sobre las quales, hasta que lleguen dhos. ynformes, parece no se puede tocar; Aduirtese en dho. despacho que los expresados 350 ps. se paguen de los tributos que contribuien dhos. yndios Chiquitos; Y ahora, representando que an no pagan tributo, por no auerse cumplido los 20 aos de su reduccin y conuersin, pues desde el ao de 1696 se han fundado las reducciones de los Yndios Chiquitos; se pondera que los misioneros carecern por mucho tiempo de dha. limosna, y no les ser posible conservar los pueblos reducidos, y mucho menos hacer otros de nuebo, por faltarles los medios para sustentarse y agasajar aquellos barbaros, como consta de un Capitulo de carta de el Superior de aquellas misiones y de dos certificaciones de el Gobernador de Sta. Cruz de la Sierra, que present en el ao de 1705. Y pide el Padre procurador de aquellas Probincias se mande que hasta que dhos. yndios con electo tributen, se pague dha, limosna de 350 ps. de qualquier Ramo de Real hazienda de las Caxas de Buenos Aires Potos. Y lo que al fiscal se le ofrece es: que auindose conferido este punto en el ao passado de 1706, y cometdose su ajuste al s.^ Duque de Atrisco con el Pai
dre Juan Mrz. de Ripalda, procurador general de las Probincias del Per, a que a cada uno de los quatro misioneros de los Yndios Chiquitos se les ava de satisfacer con 350 p.^, los quales se auan de pagar de lo procedido de los tributos de dhos. indios reducidos, despus de los veinte aos de su combersin, como consta de el acordado de el Cons., consulta y cdula. Siendo por oy la pretensin de el Padre Procurador el que la consignacin de estos estipendios se les haga en otra forma, por quanto no han pasado los 20 aos de libertad de tributos en dhos. yndios reducidos, contndoles desde el ao de 1696, halla el fiscal que en este expediente no consta efectibam,'* auer sido o no la combersin y reduccin de dhos. yndios en el ao de 96, y si fu o no toda a un tiempo, porque siendo tanto el nmero de conuertidos, como consta en el expediente principal de este punto, puede ser que en algunos parages aia sido anterior la combersin y perfecciondose en el ao de 1696. Y atendiendo a causa tan de la primera obligacin de el Rey nro. S.^ como es la conuersin de aquellos infieles al gremio de nra. Sta. fee, Y la ley 2.% tt. 4., lib. 6 de la recopilacin de Indias, en que se preuiene y manda que los yndios pacificados y congregados a pueblos aian de tributar, despus de dos aos de su reduccin, la mitad de el tributo que pagaren los dems, la qual, en sus clusulas, contiene alguna confusin, como quiera que en quanto a la reduccin de esta casta de yndios determinadam.'* halla concedido el trmino de 20 aos para mantenerse los yndios en libertad de tributos, por beneficio singular y separado de todas las dems prouidencias de las leyes, y atendiendo a que en obra tan de la obligacin de S. M. no se experimente dilacin alguna, como tambin
a el estado en q. la Real hacienda se halla.
Fuera de sentir se cometiesse toda esta pretensin
a la
Audiencia de
l'is
Char-
l86
PERODO NOVENO I702-I7iq
cas, para que primeramente, por los medios que tubiere ms combenientes, se informe de los tiempos que han ido theniendo estas reducciones, y q. en los parajes donde estuviere cumplido el trmino de los veinte aos, disponga y haga
se cobre el tributo, y de l se satisfagan los snodos de doctrineros,

las leyes se
como por
ordena.
el
para que en los paraxes donde no estubiere

la
dho. trmino,
como quien
cosa presente, y puede formar cabal juicio de aquel estipendio que podr bastar a cada vno de los quatro misioneros, lo ajuste con la parte de el protiene
curador gen.' de aquellas misiones, sin embargo de que este ajuste se halle hecho en este expediente, como va referido; por quanto como tan inmediatos y con ms conocim.'" podrn aquellos ministros especular si es, no, exorbitante,
lo qual
tambin podr drseles a entender, para que reseruadam.'^ obren, orde-
nndoles procuren, como es de su obligacin, y se espera de su experimentado celo, atendern al maior beneficio de la Real hacienda, de forma que, en quanto les sea posible, eviten qualquier decaecim.' y menoscabo suio, y que de lo que
assi ajustaren
con
el
dho. Padre Procurador general, pudiendo lograr se le subla
ministre de otros medios, que no sean Real hacienda, en todo en

se les debiere y ser pueda, lo hagan;
parte que
de Charcas concurran por su parte a este ajuste, y acudan con las cantidades que de l resultaren a los Padres misioneros, encargndoles, para que este estipendio no se perpete, lo primero, se informen de el tiempo de las reducciones; lo segundo, el tiempo en que cada doctrina y yndios fueren cumpliendo el de los 20 aos, para que se auia suspendido el todo y snodos de dhas. quatro reducciones. M.d y Sep."^* 19 de 1708. (Hay una rbrica.) Al dorso del pliego donde finaliza el antecedente informe, se lee lo siguiente: Orue Valle Mieres Miaa Otalora. Consejo 26 Sres. Carnero Manuel En todo con el 8."^ fiscal; y pageseles lo que se ajustax-e: de el sep.''^ 1708. efecto de sus tributos de todo genero de Yndios: con pieferencia a otra consignacin: y en lo q. faltare con recurso de dho. Ramo q.*^ quiera de la Hacienda>. (Hay una rbrica.) fho. el desp. en 15 de Sj^ en el lib." Rio de la plata
a los oficiales R.*
mandndose
f.
68.
3.100.
1708
9 24
la Plata,
76120
Sede vacante^ S.
1
E Den y Cabildo de
conformidad de
la
A/.
Informa,
en
Real Cdula de 21 de Julio de
702, de los mritos
servicios del
Doctor D. Fernando Ignacio de Arango Queipo, Cura

Iglesia,
Rector ms antiguo de esta Santa
Catedrtico de Prima de Sa-
grados Cnones en esta Real Universidad, Visitador, Provisor y Vicario
general que ha sido de este Arzobispado, y suplica S. M. se diglas
ne honrarle en
ocupaciones condignas su estado y profesin. Plata, 24 de Octubre de 1708.

Original.
2 s.
Emp.: Aunque tenemos
Term.: to mexor>.
OCTUBRE 1708
3.101.
187
1708926
75624
Real Decreto al Consejo de Indias.

su parecer sobre
el
Por
el
que manda
el
le
S.
M.
le
diga
contenido del Memorial en que
Obispo electo
conceda
licen-
de Tucumn, D. Manuel Gonzlez Virtus, suplica se

cia
de consagrarse en estos Reinos. Buen Retiro, 2^ de Septiembre
de 1708.
Original.
fs.
Va
dirigida D.
Bernardo Tinajero.
le
En
papel aparte de
dos
el
fojas
en
4.
se halla dictamen fiscal de 15 de Septiembre de 708,

los justos
donde
dice:
Que por
motivos que se
s."^ San Pi 5. (sic), expidi Bulla el que los electos en Obispados de Yndias, ni se detengan, ni consagren en Espaa, embarcndosele en la primera ocassin para consagrarse all, pena de perdim.' de frutos en todo el tiempo que se detuvieren, lo qual se obtuvo por impetracin de el S."^ Philipo 3., Y se halla corroborada con dos acordados de el conss. de los aos 643 y 644 y vltimam.'* con Real decreto de el de 649, en que S. M. mand excusasse el conssejo consultarle sobre la suxeta materia, que vista la consulta por S. M. mencionada Y los referidos autos se hallaran en el lib. /.", tit. 7, fol. 41 B, a que corresponden los acordados de las ordenanzas en los autos 133 y I3I>. Sigue la decisin del Consejo de 18 de Septiembre de 1708: tNo
representaron, y tubo la santidad de ao de 1610 (sic), en que se sirui mandar
ha lugar.
(Rubricado.)
170810
3.102.
y
Oidores de la Plata.
ciertas vetas
1204
Real Cdula al Presidente
Dice
que en su
descubri-
Consejo de Indias se ha recibido carta, en que se refiere
el
miento que se podra hacer de

diccin de
la
de oro y plata en la jurisprovincia del Tucumn; S. M. enva copia de ella, para
que esa Audiencia informe con toda individualidad y se tome la proBuen Retiro, 2 de Octubre videncia que pareciere conveniente.
de 1708.
de su Secretario D. Bernardo Tinaguero de la Esencuadernado en pergamino, 0,310 0,220, de oficio. Charcas, desde 20 de Mayo de 1697 hasta 18 de Diciembre de 1708. Sin Term.: Escalera. foliar. Emp.: Presidente y oydores Al margen se lee: Nota. Este desp." resulto de Carta que escriuio en 24 de Junio de 706 fran.co Lpez de fuerteseca, Procu.""^ de Tucumn en la Ciu.d de la Plata.
Sigue
la
firma de S. M. y
la
calera.
Es copia del tomo VIII,
3.103.
1708-10
75615
El Consejo de
Indias.
Satisface una orden de
S.
M. que vino con
Memorial del electo Obispo de Tucumn, D. Manuel Gonzlez Vir-
l88
tus,
en que suplica se
le
conceda licencia para consagrarse en estos
Reinos, por los motivos que alega. Dice, con exposicin de todo lo ex-
presado por
el
Fiscal del Consejo sobre
la
gran dificultad que ha ha-
bido siempre en conceder semejantes licencias, que podra concederse

dicha licencia por las razones especialsimas que en este caso particular existen.
Hay un
1
voto particular de D. Juan de Otalora.
Madrid,
8 de Octubre de
708.
Siguen cinco rbricas y cuatro nombres de Consejeros al margen. OriginalAl dorso se lee: Acordada en 2 de l. Como pareze. (Rubricado.) Publica.da en 19 de Di.^ D. Ber.do Tinaguero.
fs.
3.104.
1708
10
la
122
los
34
que
la
Real Cdula
Audiencia de
Charcas.
Previnindoles
los
Cdula de 30 de
Mayo de
los indios
este ao, por la
que se mand no se hiciese

religiosos
novedad en que
que estn cargo de
de
la
Compaa de Jess
de
la hierba,
del Paraguay sean compelidos asistir al beneficio

la
que en
decisin de
lo cual
ella,
donde dice no obstante,

de
se
diga,
y entienda. Por
los indios
he venido en que no se haga novedad

los
al
eu que
que estn cargo de
religiosos
la
Compaa
de Jess del Paraguay sean compelidos
beneficio de la hierba, sus
pendiendo por ahora cualesquier rdenes en contrario, y que se cumpla la Cdula expedida de la numeracin de los indios, pues en esta
forma no se puede ofrecer duda y se excusarn
dios,
las molestias los
in-
y que
etc.,
les
mande despachar Cdula
esa Audiencia para que se

se haga
arregle este nuevo Despacho, S.
M. ha venido en que no
no
vedad,
se
suspendiendo por ahora cualesquiera rdenes, y en tanto

la
cumpla con
expedida que queda citada de

le
la
numeracin y dems
diligencias,
segn se
1
previno en
la
referida Cdula.
Buen Retiro,
Efnp.:
9 de Octubre de
treinta
708.
la
El Rey, y por su mandado Bernardo Tinaguero de Term.: mi voluntad. Fs. 64 v.' 66 v.'
Escalera.
En
3.105.
1708
10 15
la
1223
-
preao,
Real Cdula
Audiencia de Charcas.
la
Que informe
sobre
la
tensin de Francisco Burgs, de
Compaa de
Jess, para
3
que se pa
al
gue
los
misioneros de
las
reducciones de chiquitos
50 pesos
OCTUBRE 1708 cada uno, en

el
189
nterin
que tributan
los indios
de
ellas,
de
los efectos
que aqu
se refieren.
1
Dice que este Padre ha representado que en 31
de Marzo de
707 se mand se diesen 350 pesos cada misionero, con
su compaero, de los que estn en los pueblos de San Francisco Javier
de
los Piocas,
San Jos de
los
los Boros, los
San Rafael de
que de nuevo
los
Tauica y San
Juan Bautista de
Xamuros y de
se fueren fundan-
do, de los tributos de los chiquitos.
Y que
respecto de que an no palos veinte
gan estos
tributos,
por no haber cumplido
aos primeros de
la
su conversin, pues desde log se han fundado dichos pueblos y
Colonia de
la
Concepcin, y que estos misioneros carecen por muchos
aos de
la
dicha limosna y no les ser posible conservar los pueblos
reducidos, ni hacer otros de nuevo, por faltarles los medios para sustentarse
agasajar aquellos brbaros; S. M., odos
el
Consejo y su
el
Fiscal, tenindose
presente que en 1706 se ajust por
Atrisco, Presidente del Consejo,
y Juan Martnez de Ripalda, de

le
Duque de la Com-
paa de Jess, su Procurador general del Per, que cada uno de los
cuatro misioneros de chiquitos se
haya de
satisfacer 3
50 pesos del
procedido de los tributos de dichos indios, despus de los veinte aos
de su conversin, y no constando efectivamente haber sido no

conversin de dichos indios en 1696, y
si
la
fu toda
un tiempo, porque
puede
que en algunos parajes haya sido antecedente y perfeccionndose en 1696, debindose atender la conversin de aquellos inser
fieles
la
ley
4.^, tt. 4., libro
6 de
la
Recopilacin de Indias, en
pueblos ha-
que
se
manda que
tributar,
los indios pacificados
y congregados
la
yan de
despus de dos aos de su reduccin,

los
mitad del
tri-
buto que pagaren

confusin;
indios
dems,
la cual,
sus clusulas, contiene alguna

la el
como
quiera que en cuanto

est
reduccin de esta casta de
determinadamente
concedido
trmino de veinte aos, y
atendiendo que en esta obra no se experimente dilacin alguna, y al estado de la Real Hacienda, somete (S. M.) esta pretensin esa Au-
tiempos de estas reducciones, y que donde estuvieren cumplidos los veinte aos se satisfagan los snodiencia, para
los
que se informe de
dos de doctrineros del tributo, como se ordena por leyes, y donde no,
forme cabal
juicio del estipendio

la
que podr bastar cada uno de
los
cuatro misioneros, lo ajuste con
parte dei Procurador general de di-
90
PERODO NOVENO I70-I7l5

al
chas misiones, esperando de su celo atender
mayor
beneficio de su
lo
Real Hacienda, evitando su menoscabo en cuanto sea posible, y de
que se ajustare con dicho Procurador se
les
suministre de otros medios

la
que no sean de su Real Hacienda, en todo en

biera
parte que se les deeste da, los

las
ser pueda.
Lo mismo encarga, por Despacho de

y acudan con
Oficiales Reales, concurran este ajuste
cantidades
que de
resultaren dichos misioneros,
este estipendio
no se
y estn en cuidado para que perpete. Se informarn del tiempo de las reducel
ciones
y en
el
en que cada doctrina indios fuesen cumpliendo
de
veinte aos, para que se vaya suspendiendo el
todo y snodo de dichas
cuatro reducciones.
tos
lo
lo
que se ajustare
se
pague del efecto de tribu-
de
todo gnero de indios con preferencia otra consignacin,

faltare
que
con
el
y en recurso de otro ramo cualquiera de su Real Halo
cienda,
le
dar cuenta de
ejecutado por
l.
Madrid, 15
Escalera.
de Octu-
bre de 1708.
El
Rey y por su mandado D, Bernardo Tinaguero de la
^//.; Fran.co
76310
Burges
Term^ se
ofrezca.
Fs. 68 72
v.'
3.106.
1708 II 20
S.
del estado en
las
El Cabildo secular de Crdoba de Tucumn, d

por menor
que se
halla
la
provincia de
la
M. Informa muy Tucumn, con
motivo de
san lo
brbaras naciones de indios que

se ha aplicado el la defensa
combaten, y expre-
mucho que
y
Gobernador, D. Esteban de Urzar

lo
y Arespacochaga,
su celo
de aquella provincia y
que
se
debe a
actividad.
Crdoba del Tucumn y Noviembre 20 de 1708.

1.
Original.
fs.
Emp.: El Cauildo.... Term,: de estos Reynos.

el
se lee: Conss.
de este
gou."''.
Consejo 27 Hen. 171 Jntese con Bisto Este dia>. (Rubricado.)
Al dorso EsPediente Principal
3.107.
1708 II 20
Carta del Gobernador de Tucumn^ D. Esteban de
76310 Urzar, d S. M.
Da
cuenta del estado del Real Presidio de Nuestra Seora del Rosario
de Esteco, y pide para aquella guerra 400 carabinas. bre 20 de 1708.

Original.
Salta y Noviem
s.Entp.: Con toda

la
la
breuedad posible
al Fiscal,
Term.: Real agrala
do.
Al
dorso se halla
remisin de esta carta
por
Junta de Gue-
NOVIEMBRE 1708
rra,
191
en 7 de Noviembre de 1709. El dictamen fiscal, fecho en Madrid en 28 del mismo mes y ao, con el cual se conform la Junta, resolviendo pase consulta para que S. M. se sirva de que se d luego pronta providencia para estas armas y que estn prontas. En pedir para ello un barco. (Rubricado.) Y lo mismo
en
la
que incluye de
los 600 fusiles.
3.108.
1708 -II
21
y
'j6\2']
Arespacocha-
El Gobernador de Tucumn, D. Esteban de Urizar

ga^ S.
vincia.
M.
Da
la
cuenta del estado del Real Patronato en aquella pro-
Dice que por intercesin del P. Ignacio Arteaga, Rector del
Colegio de
Compaa de
Jess, difiri el exhortatorio al Arcediano,

Iglesia
D. Gabriel Ponce de Len, Gobernador de aquella
en Sede va-
cante, por haber ofrecido solicitar el debido remedio los excesos

refiere tocantes al Real Patronato,
que
en cuya representacin y oerta con-
descendi, y por considerar
el
lastimoso estado en que se hallaba
aquella Iglesia, con dos Provisores: uno,
nombrado por
el
el
Arcediano,
quien obedecan algunos clrigos, y otro, por
Metropolitano,
las re-
quien seguan otros, y ste se hallaba recibido y obedecido de

ligiones de aquella ciudad (excepto la de la
Compaa de
Jess)
ella,
y de
lo
su Cabildo, Justicia, Regimiento
y vecinos principales de
con
cual excus seguir esta materia con todo rigor, por evitar
dias y no aadir nuevos motivos los escndalos
Salta, 21
ms discor-
que se padecan.
de Noviembre de
708.
Autgrafo.
s.,
ms
el
de cartula.
Emp.:
Luego que
me
rezeui
Term.: fuere seruido'.
3.109.
1708 II 22
cmo habiendo hecho
76
127
M. Da
la ciu-
El Gobernador de Tucumn, D. Esteban de Urizar^

cuenta
S.
resea general de las Milicias de
dad de Crdoba, separ de
ellas
412 soldados, con que form cuatro
Compaas de Infantera y dos de Caballera, que estuvieren prontas para socorrer al puerto de Buenos Aires siempre que se pidiere, cuyo
fin
haba dejado dadas las providencias convenientes un Teniente,

las
por haberle sido preciso pasar a
ciudades de
1.
la
frontera.
Expresa
que en
la
de Crdoba
se hallan alistados
370 espaoles, todos hbifuerza,
les para la guerra,
de buena disposicin y mucha
especial-
ig
mente para
todos los
plina,
y que generalmente son de la misma calidad de aquella provincia, y que hallndose las Milicias sin discila Caballera,
por
falta
de armas necesarias, se remitan 600

el ejercicio militar.
fusiles, as
para ar-
marlas,
como
para instruirlas en
Salta y Noviem-
bre 22 de 1708.
Autgrafo.
fs.
Emp.: Siendo
Term.: Ynfieles.
3.110.
1708
II 22
76 1
S.
27
el
El Gobernador de Tucumn, D. Esteban de Urizar^

da 12 de Junio de 1707, en carta de 15 de Junio.
M. Noticia
con
de haber tomado posesin del Gobierno de aquellas provincias

la
ciudad de Salta, de
lo cual escribi
el
motivo porque con ms anticipacin no ha
dado cuenta del estado de aquella provincia.

de 1708.
Salta y Noviembre 22
Term.: despacho. Emp.: Hauiendome Al dorso se El 30 de Nou."'^ 1709. Al 5."^ Fiscal. (Rubricado.) Fiscal dice: que estando ordenado y dispuesto por Leyes de Indias que los Gouernadores, luego que tomen la posesin, den quenta del estado de su Gouierno, as de lo eclesistico como de lo tocante a Guerra Y poltico; este Gouernador, por diferentes Cartas, lo a ejecutado puntualmente, de que el fiscal a ydo dando quenta, Y Refiriendo por esta no auerlo podido hacer antes, por el motiuo de auer estado visitando la tierra. Ciudades de su jurisdiccin y frontera, de que separadamente a dado quenta, se podr mandar dar por vista esta carta. M.d Y n.re 28 de 1709. (Rubricado.)- Consejo 28 Hen." /7/0. Saquesse el R.uo.
Original.
2 fs.
lee:
i.Conss.
Consejo
(Rubricado.)
3.111.
1708
1122
de que estn formadas
seis
761 27
S.
El Gobernador de Tucumn, D. Esteban de Urzar,

re
M.
Refie-
que en
la
ciudad de Lerma, Valle de Salta, hay 416 espaoles, sin
los Oficiales,
compaas, y que ltimamente

el
haba formado otra de mulatos libres indios francos y hbiles para
las armas, y que mantiene costa de sus vecinos un fuerte, disocho leguas, con ocho soldados de dotacin y un Cabo, fin de tante
uso de
que, vigilando, puedan dar aviso de
las
entradas de los enemigos, lo
que no se consigue por

niente que es
los ardides
de que usan, de que ms por mela
nor informa, en que hace general de
guerra. Representa
lo
conve-
mudar
los indios calchaques del
Valle de Guachipas a
NOVIEMBRE 1708
193
mayor cercana de
queda formando
la
ciudad, por las razones que expresa, sobre que
autos,
con
la
esperanza de conseguirlo, que, teniendo

tierras frtiles
efecto, les sealar sitio te para las sementeras. Autgrafa.
acomodado, con
y agua
suficien-
Salta y Noviembre
La ciudad
>
22 de 1708.
fs.
Etnp.:
Term.: de mi cargo.
-En
pliego
aparte se lee: Coj/7. Consejo 30 de Nou.i^ 1709.
dentes q.e Vbiese. (Rubricado.)

se le otrece es,
El
Al
S.*""
Fiscal,
con antece-
fiscal,
Auiendo Visto
esta Carta, lo
que
que aprouado
lucin parece ser
muy
obrar y proceder de este Gouernanor, la rresoconueniente, por las causas que expresa, y que aunque
el
ynforme a la aud.* del therritorio, parece tambin que, que puede ynferirse de la narratiua de la carta del Gouernador, es que ya abr executado v estar executando lo que informa. Y como quiera que los Yndios no pueden sacarse de sus territorios y naturalezas, mudndoles de temperamento en que su salud y combeniencia peligren, ser bien se le hordene as a este Gouernador, y para que con toda Yndiuidualidad d Ynforme la aud/^ de la plata, y paraje donde discurre la nueba poblazin, su temperamento, sus combeniencias, aguas Y tierras, para que la Audiencia, oydos el protector y fiscal, le hordenen lo que tubieren p.' ms conueniente Y Vtil a dhos. Yndios, encargndoselo as a la aud.* M.d y x.re 20 de 1709.- (Rubricado.)
lo rregular hera pedir
segn
lo
3.112.
1708
II 22
M. Da cuenta de
la
76
10
3
Carta del Gobernador de Tucumn, D. Esteban de Urizar

cochaga^ S.
infieles
Arespa-
las
muertes que ejecutaron

el
los indios
pampas, fronterizos
ciudad de Crdoba, en
familiares
paraje de
y compaeros suyos, por Octubre de 1707. Que en 30 de Noviembre del mismo ao orden
se aplicase toda diligencia en haber las
Tandil, en D. Antonio Garay
y nueve
manos
los indios
parciali-
dad que ejecutaron
las
muertes, y, sin romper
la
guerra se cogieron
delito.
los delincuentes, quienes se dar el castigo

Salta,
que merece su
Al dorso se
Emp.: Hauiendome dado auisso Term.: su delito. Consexo. Consejo 30 de Octbre. 1709 Al S.' Fiscal. (Rubricado.) <E1 fiscal dice que por las Leyes est preuenido todo lo que deue
Original.
fs.
lee:
preceder para proceder por guerra contra Yndios Brbaros Y infieles; pero en Casso de las hostilidades que ellos intenten es correspondiente la prisin y demonstracin que los contenga. estos puntos estn tratados en diferentes tiem-
pos por theologos Y Juristas de Espaa Y indias; pero deuer mandarse q. en el modo de proceder a penas, Y execucin de sus causas, sea con aquel tiento, madurez y prudencia que es necesario, oiendo apelaciones, Y no executando nada sin consulta de la Audiencia, Y Vista de el Protector. Y assi parece deuer man-
ToMo
V.
13
^4
darse a este gouernador, y preuenrselo a la audiencia por despacho aparte. M.d Y nobiembre 15 de 1709. (Rubricado.) cConsejo 19 de nou.re 1709.
Como
3.113.
lo dize el
s.""^
fiscal. (Rubricado. cfho.
1708
II 22
763 10
Caria del Gobernador de TucumUy D. Esteban de Urizar^ S. M.
Da
cuenta de haber formado un tercio de 412 soldados en

al
la
ciudad
de Crdoba, que estn prontos

Aires, y pide 600 fusiles para
socorro del presidio de Buenos
vedad, salgan armados en
las
y para que, con breSalta, ocasiones que puedan ofrecerse.

el ejercicio militar
Original.
fs.
Emp.: Siendo mi primer Cuidado
Term.: Ynfieles.
En
papel aparte, que sirve de cartula, se halla la Junta de Guerra de 7 de Noviembre de 1709, remitiendo esta carta al Fiscal, quien es de sentir se den las gracias al Gobernador y se le apruebe su celo, y que se le encargue cuide en adelante
se prosiga haciendo los alardes y ejercicios militares, para que aquellos soldados se hallen hbiles y expertos; y por lo que mira los 600 fusiles que pide se po-
cuando se ofrezca navio con destino Buenos Aires, dar noticia S. M. para que mande dar providencia para su remisin y compra. Madrid y Noviembre
dr,
28 de 1709.
3.114.
1708 II 23
76127
la
Carta del Gobernador de Tucumn^ D. Esteban de drizar y Arespacochaga.,
S.
M.
el
Informa
aparicin de los indios lules, con motivo

los
de haber ido,
ao de 1703, 150 espaoles y 200 indios amigos
confines de las provincias del Chaco y riberas del ro Salado, que haba divertido su corriente la tierra de estos brbaros.
Y dice
que ha-
biendo logrado
los espaoles reducir
dicho
ro su
antigua madre,
acariciaron estos indios, volvindose
con
los espaoles hasta

les
800
la
ciudad de Santiago del Estero, en donde
agasaj
el
Maestre de
campo D. Alfonso de Alfaro, Teniente de Capitn general en aquella ciudad, quien dio cuenta al Gobernador, y ste inform la Audiencia
la
al
Virrey, los cuales respondieron que obrase
como quien
tena
cosa presente.
siendo preciso mantenerlos un ao y darles gana-
dos instrumentos para el cultivo de las tierras, por carecer de

dios la
me-
Real Hacienda, no se puso en prctica su reduccin, por

la
lo cual
se esparcieron algunos en
ciudad de Tucumn, Valle de
Choromo-
ros y Real presidio de Esteco,
donde
se conservan todava bien indus-
NOVIEMBRE 1708
triados instruidos en la fe
los
195
y aplicados
al
trabajo, habindose vuelto
dems
sus tierras.
los
Pondera su buena disposicin y genio belicoso,

la
enemigo de
mocobes, con quienes mantienen guerra, llevando

falta
peor parte por
de caballos. Aade que, segn tradicin, debieron
su primera enseanza San Francisco Solano; expone sus morigeradas
costumbres; propone cunto conviene su breve reduccin, y su

dad, habiendo medios, y pide providencias.
facili-
Salta, 23
de Noviembre
de 1708.
Original.
fs.
so se lee: <Conss.
Consejo
Term.: Real Agrado. Emp.: Siendo expecial 30 de Nou.e 1709. Con Antecedentes al
Al dor3."^
fiscal
luego>. (Rubricado.) El fiscal, estraar q.e el Virrey y Aud.^ de
de no hubiesen dado, con la noticia del gobernador, las ms efectivas providencias para la reduccin de estos Lules, tan propensos a recibir el santo Bautismo; y teniendo por Teniente a D. Alfonso de Alfaro, que supo tan bien acariciarlos y mantenerlos, y creyendo el gobor. de Tucumn q.e hallndose todava de Tent.e Dho. D. Alfonso poda reducirlos contando con medios para ello, le parece debe el Consejo discurrirlos, dando cuenta a S. M. de este suceso, y proponiendo aquellos que no se opongan al R.^ Decreto sobre misiones de Apolobamba, para lo cual hace presente el fiscal q.e D. Nicols Manrique, por Mayo de este ao, dio cuenta al Consejo del estado y naturaleza de estos indios, y enterado del caso, aparicin y abandono por falta de providencia en el gobor. de Tucumn, que expuso dh. seor Ministro; con orden del Consejo confiri con el P.e Fran.co Burgas los medios de lograr su reduccin, que expone el referido P.e en un informe que contiene 14 puntos; sobre cada uno de los cuales expresa el fiscal lo que se le ofrece. Madrid y Dicbre. 10 de 1709. Sigue la decisin del Consejo de 24 de Mayo de 17 10, al cual asistieron S. E. Araciel, Cruz, Pastor, Miaa, Otalora, Habanero y Silva, que dice as: A consulta, como lo dise el S."' fiscal. Y por lo que conbiene el logro de esta YnPortancia; Y que en su Dilas. no resulte, mediante la distancia, el peligro de no thener efecto tan justo fin. El consejo aade que para En q.' al mais nesesario Para q.e siembren Y manthenc. del Primer ao. Caso que en la forma propuesta Por el s.""^ fiscal no tenga electo, se suministre lo nesesario, Para en q.' a ello, de la tersera parte de la Bacante del Obispado de el Tucumn, sin que en sta pueda resultar perjuicio a la que se libr al Obispo Electo Difunto, Ni tampoco a lo que en la rrestante al todo de ella pueda despus librarse al q.e se a de probeer en esta Perlada. y que q.do de la expresada tersera parte falte algo Para El espresado fin de mais, se supla de otra de las Bacantes ms Ymediatas, sin q.e Por falta de Porcin alguna deje de lograrse tan santo fin; Para lo que se encargar tanuin a la audiencia de charcas el fom.', aiuda y conqurrencia a este asunto. Pareciendo tambin combeniente que, Ya conseguida Esta Poblacin, se encargase El cuidado de lo Espiritual Y enseanga de ella a los Padres de la Comp.^ Ymediatos; Dando de todo Puntual q.'*, Por audiencia Y gou.^ de lo q.e fuese resultando en este encargo. (Rubricado.) cfho.
vista esta carta
que reasume, aade que
es
la Plata
3.115.
17081124
le
76127
Carta del Gobernador de Tucumdn^ D. Esteban de Urzar^ S. M.

Satisfaciendo lo que se
de 1705, sobre
los eclesisticos
mand en Despacho de I"] de Agosto que confidencialmente informase el modo de vida de

de aquella provincia;
lo
procedimientos y mala conducta del Arcediano D. Gabriel Ponce de Len, y de la virlos
hace de
tud y literatura de otros,

mritos para
el
como asimismo de
la
los
que considera benede stas ocasionan
las
Prebendas, expresando que
la falta
desorden que se experimenta en
Sede vacante. Asimismo manireligio-
fiesta la
poca clausura que se observa en algunos conventos de
sos
y mal rgimen que tienen. Salta, 24 de Noviembre de 1708.
Original.
fs.
Emp.: <Por Real zedula
Term.: de V. M.>
3.116.
1708
II 24
76 I 27
y 76
10
3
Carta del Gobernador de Tucumn^ D. Esteban de Urizar

cochaga, S.
Arespa-
aquella provincia. Refiere que se
M. Informa muy por menor del estado de la guerra de compone de siete ciudades, por hala
berse destruido enteramente
de Talavera de Esteco por

la
las hostili-
dades de
los
mocobes y un terremoto;
de
benignidad del temple cuan
propsito es para todo gnero de frutos y cra de ganados mayores,
que de esta provincia y

es toda prueba;
la
la
Plata pasan todos los aos al Per
40.000 muas y otras tantas vacas;
que
la lealtad
de
los
vecinos de
ella
que todo
los
el
tiempo que estuvieron retirados
los in-
dios se aprovecharon
espaoles de muchas y excelentes tierras,
hasta que, por castigo de sus culpas, salieron los indios infestarla,
ejecutando cruelsimas muertes, sin perdonar,

to, ni al
ni al viejo
por decrpilas
nio por tierno, ni
al
sexo femenino, llevndose consigo

los
cabezas
como
la
triunfo
de su victoria y
ganados.
el
Refiere
entrada de D. ngel de Peredo,
repartimiento que hizo
de
los indios, la
huida y venganza de stos; otra entrada del Gobernala
dor D. Juan Diez de Andino,
fingida paz
que ofrecieron
los indios,
las
quienes pidieron saliesen slo los dos Jefes del Ejrcito conferir
condiciones de
ella,
y accediendo
el
Gobernador, fu
otro Jefe,
el
Maestre de
del Ca-
campo Pedro de Aguirre Lagnay, con
acompaados
pelln del Ejrcito, y hallaron dos tres indios principales, que los en-
NOVIEMBRE
708
197
tretuvieron hasta que pasaron otros indios armados que los embistieron
con cruel
furia,
cayendo
el
Maestre de campo tan gravemente herido
que nunca se juzg

de
la
viviese,
el
Sargento mayor se libr por un indio
misma nacin, que haba

el
criado.
cali-
Que
Licenciado D. Pedro Ortiz, Cura de Jujuy, persona de

el
dad y virtud, entr predicarles
Santo Evangelio con
el P.
Juan de
Solinas, costeando de su caudal todas las prevenciones necesarias; fu

al
l
principio admitido con agasajo aparente, con que le descuidaron
y su compaero, y en ocasin en que

la
se hallaban celebrando el
la
Santo Sacrificio de
Misa embistieron con barbaridad, quitando
vida los dos misioneros
familiares
que
les asistan.
Por esta causa
provoc nueva entrada
el
Gobernador D. Fernando de Mendoza, que

la
por orden del Virrey, Duque de
Palata, ejecut
D. Antonio de
Vera, Gobernador interinario del Paraguay.

Prosiguiendo los indios brbaros en sus invasiones y crueldades, des-
poblaron
la
ciudad de Esteco, pesar del presidio que en
ella se
fun-
d; entraron en la ciudad de Salta, estando
enfermo
el
Gobernador
que suscribe, y ponindose en armas la ciudad y saliendo en persecucin de los indios, no se pudo lograr su alcance, por huir amparados de
la
noche. Envi este Gobernador para castigarlos su Teniente,

los derrot
5^
D. Fernando Lisperguer y Aguirre, quien

ballos
quit 100 ca-
y algunas alhajas de
las
que haban robado, y apres nueve pie-
zas, entre ellas la
mujer del cacique.
Trata de los sacrificios pecuniarios y personales que se imponen aquellos naturales; de la urgencia de la guerra ofensiva y de los medios con que se puede llevar a cabo; del origen de estas invasiones,
atribuido la poca fidelidad de D.
ngel de Peredo en cumplir su

guerra
promesa, y del acierto con que D. Alonso de Mercado ofreci hacer
merced de terceras vidas en
las
encomiendas para sostener
la
de calchaqus, y que esta oferta sera la ms eficaz en esta guerra, por no poderse verificar el repartimiento de los indios que se prendan.
Salta
y Noviembre 24 de
708.
Al dorso se
Term.: real Agrado>. Hauiendo dado quenta Consejo y Junta de Grra. S.res Robles: Landaeta: Valle: Ramrez: Cruz. ^Junta 7 noui.e 1709. Al 8.'' Fiscal, con antecedentes, si los Vbiere. (Rubricado.) estn en poder del R."' Villa Gutierre los pap,* tocantes a
Original.
14 fs. Emp.:
lee:
98
PERODO NOVENO I702-I71S
Guerra de los Yndios de el Chaco y otros ynfieles>. El Fiscal, con fecha de Madrid y Noviembre 30 de 1709, dice que sobre las barbaridades y crueldades de la guerra de los indios del Chaco en la provincia del Tucumn hay expediente dilatado, y providencias propuestas por el fiscal en poder del R'^ Villagutierre, a quien se le pas por la suspensin de D. Juan de la Bria. Y respecto a que este gobernador propone para el remedio de aquellos daos providencias y medios al parecer convenientes y pocos gravosos, y de calidad que de una vez se termine aquella guerra, dejando asegurado y con quietud aquellos vasallos y dominios, es urgentsimo y muy necesario que el Consejo d providencia para que se d cuenta del expediente que est en poder del Relator Villagutierre; para que, con lo pedido por el fiscal en l, y lo que aqu se informa, se den las rdenes y despachos necesarios, y para ello convendr se junte esta carta, y que (Rubricado.) se nombre otro Relator, a quien se le sealar da desde luego.
la
Al margen se lee: Junta 3 de Dic.e 1709. Como D. Manuel de Arredondo luego >. (Rubricado.)
lo dice el
S.'' fiscal,
trigalo
3.117.
1708 12
^
7657
Expediente sobre diezmos tributos y otras incidencias ocurridas entre

el
Obispo y los Jesutas de
(entre otros) la
Tucumn y recursos de estos. Se remiti Secretara de Nueva Espaa con papel de 14 de Ene-
ro de 1773, cuyo papel est colocado entre los expedientes del Nego-
ciado de Indiferente particular, correspondientes dicho ao de 73

bajo el
nm.
4.
los Jesutas del
Sobre diezmos, tributos y otras incidencias de
Tu-
cumn.
Ao de
1705.
Otro Expediente que se trae

la
al n. (sic) so-
bre los pleitos que contra
Compaa de Jess en
la
provincia del
Paraguay ha suscitado
11o,
el
obispo del Tucumn, Fray Manuel Mercadi-
Religioso Dominicano, acerca de diezmos
y otras incidencias, y
el
se
compone de una
ban remedio en
carta de 8 de
Marzo de
1 702, en que
Maestro L-
zaro de Villafae y
el
Guzmn da cuenta de algunas cosas que necesitaTucumn y de que aquel obispo se haba declarado
contra los Jesutas.
Dos
ndices presentados por los Jesutas, con expresin de los dolos
cumentos que tubieron por convenientes

suscitado
las
el
pleitos
que
les
haba
obispo del Tucumn:
Un
Memorial impreso del estado de
Misiones de Chiquitos, Paran y Uruguay: una carta del Goberna-
dor de
obispo
Tucumn de 16 de Enero de
la
lyoz, sobre
el
modo de
cobrar
el
dcima del subsidio los Jesutas: Otra carta del propio Gola
bernador, en que con
misma fecha da cuenta de que dichos
Religio-
DICIEMBRE 1708
199
SOS le entregaron los Libros originales de sus rentas, Fiscal
con una respuesta

superiores de las
y acuerdo del Consejo: Otro Memorial de
los
Misiones de Guaran, con fecha de 6 de

ria
la
Mayo de
1702, y una
memo3
simple de
lo
que han contribuido
los indios del
Uruguay durante Tucumn, de

de
guerra:
1
Una
de
carta del Cabildo eclesistico del

el
Marzo de
702, sobre
la
remate de Diezmos y ajuste que se hizo con

favor de la Universidad fundada en
los Colegios
Compaa: Otra del mismo Cabildo Eclesistico, de
30 del propio mes, informando

el
Colegio de
la
1
Compaa: Otra del Cabildo secular del Tucumn, de

702, dando cuenta de
lo
25 de Abril de
mucho que
trabajaba
la
Com-
paa de aquella provincia: Otra de aquel Gobernador, de 8 de

siguiente,
Mayo
la
expresando
las
rentas de los colegios
y Noviciado de
Compaa: Otra del cabildo secular de Buenos Aires, de 16 de

de 1702, exponiendo
los inconvenientes
Julio
que se seguiran de introducir
otra Universidad en la ciudad de Crdoba: Otras dos cartas del cabil-
do secular del Paraguay,
la
primera, del
el
I."
de Marzo de 1703, dando

las
cuenta de haber mandado
obispo cerrar
puertas
y derribar
la
las
campanas de
las Iglesias
o Capillas que tenan los Regulares de
Com-
paa en las casas de campo,
la
segunda, de 27 de
Mayo
del
mismo
ao, exponiendo los inconvenientes que se ofrecan en fundarse Uni-
versidad en
el
convento de Santo Domingo: Otro Memorial del Padre
Francisco Burgs, presentado en 23 de Marzo de 1705. con varios do-
cumentos, de que se incluye ndice, quejndose de que su Religin se

hallaba gravemente ofendida
y molestada de aquel Reverendo Obispo:
Otro Memorial sobre
lo
mismo, que present en 7 de Junio del propio
ao, con nuevos documentos, aadiendo que dicho Prelado haba con-
travenido a un auto del Metropolitano ordenndole no molestase a los

estudiantes de su Universidad con
la asistencia a la catedral:
puesta del seor Fiscal, de 7 de
Mayo de
el
1705:
Una resUna Nota de un Apunla
tamiento de Relator relativa a

general de
jas del
la
los
papeles que present el Procurador

obispo, que
Priora
Compaa sobre impedir,

la
Convento de Santa Teresa de

la
Ciudad de Crdoba
del
y MonTucu-
mn negasen
cal
profesin y despidiesen a una novicia de poca salud,
con un testimonio relativo a este asunto; y una respuesta del seor Fisde 31 de Agosto de
1
705.
200

los
Otra memoria de
sejo
Instrumentos que se han presentado en

el
el
Con-
en Septiembre de 1705 por
Padre Francisco Burgs, en asunto
de Misiones y servicios de aquellos indios: un Apuntamiento de Relator sobre las diferencias ocurridas entre el
Obispo del Tucumn, Fray

los
Manuel Mercadillo, y
los Jesutas;
lo
que reduce a once puntos:
acuerdos del Consejo, con
lo resuelto a ellos, sus fechas l.
y 12 de
di-
Agosto de 1705! un resumen del contenido del punto tercero de

chos acuerdos, con otro acuerdo del da
5
de Octubre del mismo ao,
y copia de
nios
los
dems puntos acordados, con noventa y ocho Testimoel
que se traen en
respectivo Legajo de este expediente:

l.
y ocho
que no
a la
Minutas de cdulas libradas en

se hiciese
de Octubre de I705)
Pira
novedad con
los
Religiosos de la
Compaa en cuanto
paga de Diezmos, y para otros asuntos relativos a los mismos Religiosos, y una Minuta de carta escrita al obispo del Tucumn sobre el cobro del subsidio de los Jesutas: un memorial impreso, y presentado por los Religiosos de la Compaa con fecha de 15 de Junio de 1705* una
Relacin manuscrita de
lo
que hicicieron
los indios del
Paraguay en
la
Colonia Portuguesa
el
ao antecedente: una respuesta del seor Fiscal

de octubre del mismo ao, remitiendo
lo
de
3 de
Mayo de
1 708, y un acuerdo del Consejo de 15 y 7 del pro-
pio mes, con un papel de

este expediente al seor
I.*
don Alonso Carnero, para

las
que tena enten-
dido,
seis
Minutas de
cdulas expedidas en su consecuencia, con

1
fechas de 30 de
los indios del
Mayo y 9 de Diciembre de
al
708, sobre que no fuesen

la
Paraguay compelidos
beneficio de
Yerba, y sobre
su numeracin
y paga de tributos y otras cosas, y un. legajo con (sic) Testimonios: un memorial: una respuesta del seor Fiscal de 19 de
Junio de 1708: un acuerdo del Consejo de 21 del mismo; y una minuta
de Cdula de 12 de Julio del propio ao.
3.118.
1708
12 II
el
76 5
nme-
Expediente sobre vaquear y vender libremente sus ganados varios Colegios de la
Compaa en
Tucumn y
otras partes.
Se trae al
ro
(sic),
sobre solicitar los Jesutas que pudiesen vaquear los ganados

la
de su Colegio de Buenos Aires, Santa Fe de

viciado de Crdoba
del
Veracruz, Casa del No-
Tucumn y
los
dems por aquellas campaas,
DICIEMBRE 1708
201
al
y recogerlos, venderlos y disponer de ellos libremente, quejndose mismo tiempo del Gobernador de Buenos Aires.
Este expediente se
compone de un Memorial presentado por

la
el
Pa-
dre Francisco Burgs, Procurador general de
provincia del Paraguay,
una respuesta del
Sr. Fiscal
y acuerdo
del Consejo en ella
de 23 de Ocal
tubre de 1708, y una minuta de Cdula librada en su virtud
Gober-
nador y Oficiales Reales de Buenos Aires en II de Diciembre de 1708.

I t. Al dorso se lee: Se remiti (entre otros) a la Secretara de Nueva Espaa, con Papel de 14 de enero de 1773, cuyo papel est colocado entre los exp.tes del Negociado de Indiferente particular, correspondiente a dicho ao
de
73
bajo el n. 4.
17081223
la
3.119.
75635
Real Cdula
la
Que
carta
despus del Despa-
cho en que se
las ctedras
ra,
le
ordena informe sobre

el
dotacin y renta que tienen

Castilla
que fund
Arzobispo D. Cristbal de
la
y Zamo-
con ocasin de haberse vuelto ver
que dicha Audiencia

el
escribi en 31 de Julio de 1606, con la
que envi
Arzobispo actual
de esa
Iglesia
en 29 de Diciembre de 1699, refiriendo haber fomentala
do
la
obra de
Universidad que se comenz para erigir estas cte-
dras, en
que se haba gastado
muy
cerca de 10.000 pesos;
le
suplic
se atendiese la representacin
que hizo en carta de 8 de Junio

los colegiales
la
de 1696, de que remiti duplicado, para que

del Colegio de
con beca
San Juan
Bautista, del cargo
de
Compaa, pudiesen
cursar libremente la Jurisprudencia, sin que se les obligue quitarla,
para este efecto, y despus vestrsela, lo que no pareca decente. Encarga S. M.

la
Audiencia y Cabildo secular de esa ciudad se
apli-
quen, cada uno por su parte, que se soliciten de los naturales de di-
cha ciudad y provincia concurran en la cantidad que baste la ntegra dotacin de las tres ctedras, consignando efectos, races equivalentes para ello,
minacin de colegiales corra
con cantidades con que se compren, y que sobre la nolo que est mandado, disponiendo que
lo cual
concurran fomentar y ayudar con sus caudales, para

rdenes convenientes dicho Cabildo, y de
dichas ctedras d
lo
las
obrado y del estado de

23 de Diciembre
cuenta individual.
Madrid,
de 1708.
202
Copia.
2 fs.
Emp.: Pres.e y oydores
Term.: <es mi voluntad. - Al dorso
se lee: Vista.
(Rubricado.)
ss.do
3.120.
1708
12^-31
761
29
Da
El Gobernador de Buenos Aires, D. Manuel de Velasco

cuenta que en 4 de Febrero de
no, de
Tejedas, al
Secretario del Consejo^ D. Benardo Tinaguero de la Escalera.

1
708 tom posesin de aquel gobier-
que remite certificacin adjunta. -Buenos Aires, 31 de Diciem-
bre de 1708.
Original.
f.
Emp.: Seor mi
Tertn.: obligazion.
3.121.
1708
76 120
S. Af.
la
Memorial de D. Fernando Ignacio de Arangoy Queipo

clarando
las
DePlata,
disposiciones testamentarias del Arzobispo de
D. Juan Queipo de Llanos y Valds.

Sin fecha. Autgrafo. i f., ms otro en blanco. Emp.: El D.o"^ Don Fer.do Term.: de V. M. Ygnacio Al dorso se lee: Yndias a donde acuda a solisitar lo q. le conuenga.
3.122.
1708
la
75_6 35
Audiencia de
el
Minuta de Real Despacho

que se denegase
40.000 pesos que
la Plata.
Participndonacin de
dole S. M. haberse conformado con

la
Fiscal
de dicha Audiencia sobre

la
licencia que,
con testimonio de
al
el
Doctor D. Juan Solrzano hizo
Provincial de la
Compaa de Jess para la fundacin de un Colegio en la Villa de Cochabamba, y que dicha Real Audiencia, con carta de 3 de Junio
de 1704, peda se concediese. Particpasele, asimismo,
das para no permitir nuevas fundaciones.
Sin fecha ni lugar.
las
rdenes da-
fs.
E^np.: Presidente
Term.: lo tendris entendi-
do. -Al dorso se lee: Vista.
(Rubricado.)
3.123.
1708
75_6_35
Minuta de Real Cdula al Arzobispo de Charcas.

berse conformado S, M. con
cia
el
Participndole hala
Fiscal de la
Audiencia sobre
la
licenla
que
se pidi para fundar
un Colegio de
Compaa de Jess en
ENERO 1709
Villa
203
de Cochabamba, y
las
rdenes dadas para no permitir nuevas
fundaciones.
Sin fecha ni lugar.
suelto>.
2 fs.
Emp.: Muy Rev.do Yn xpto
Term.: de lo re-
Al
dorso se
lee; Vista.
(Rubricado.)
75635
Audiencia de
los Charcas.
3.124.
1708
la
Que
el
Pro-
curador de Crdoba del Tucumn, Francisco Lpez de Fuenteseca, en

carta de 8 de Febrero de 1706, da cuenta de los inconvenientes
que
impiden
la
observancia del Snodo Diocesano celebrado por Fray Ma-
nuel Mercadillo en 1700
y 1701. Le ordena informe
los
motivos que
ha tenido para que no corra dicho Snodo y de no haberlos remitido

al
Consejo.
Sin fecha ni lugar.
f.
el
de cartula.
Emp.: Presidente
>
Term.: mi
voluntad.
Al dorso
se lee: Vista.
(Rubricado.)
']6
3.125.
1709 I
M.
20
3
el
Carta del Gobernador de Buenos Aires, D. Manuel de Velas co y Tejadas, S.
Propone
la
forma en que se puede reparar

la
fuerte
antiguo de dicha ciudad, remitiendo

ro, el
planta informes del Ingenie-
Sargento mayor D. Jos Bermdez.
Buenos Aires
y Enero 6
de 1709.
Original.
lee: Vista.
s.-Emp.: Por diferentes (Rubricado.)

2
lerm.: R.' agrado.
Al dorso
se
3.126.
1709 I
la
Ai?-es,
le
75_3_2o
con la fortaleza que al presente
corresponde.
Planta de
tiene
ciudad de Buenos
la
parte del Rio de la Plata que
En ella van seun
alados los parajes adonde dan fondo

el
las
embarcaciones, delineada por
Capitn D. Jos Bermdez, Ingeniero de esta provincia y Sargento

interino de este presidio de
mayor
btico:
Buenos Aires.
Al margen hay
encasillado con las observaciones siguientes, puestas por orden alfa-
A. Fuerte, con todas

fuerte
sus partes.
B.
al
Torres y barracas del Rey, del
del riachuelo.
C. Hornos y
fbrica de ladrillos de
San Pe-
dro.
D.
Boca de
la
Canal del puerto
riachuelo.
E.
Surgidero de
204
embarcaciones medianas.
leguas de
la
F.
Paraje
donde dan fondo
navios, tres
plaza.- G. Casa de
campo de D. Agustn de
Robles.
perfil.
el
H. Escala de 400 pies geomtricos.
I.
Escala de 25 pies del
L. Barranca que cae sobre la playa.

fuerte para hacerlo regular.
pital del
M.
Lo que
se
se
debe alargar
Rey.
P.
Casas
Francisco.
ss.
S.
Z.
la
N. Muelle que del Cabildo. Q.

T.
X.
puede hacer. O. HosMayor.
Iglesia
la
R.
San
Je-
Santo Domingo.
la
Colegio de
Iglesia
Compaa de
V. Convento de
Merced.
de
indios.
de San Juan y parroquia
Pueblo de indios del Rey.
Forma
ciudad un rectngulo de 16 cuadras de largo por 10 de

advertencia que en
el
ancho, con
situadas al
la
centro de
las tres
1
ltimas calles
3
frente del fuerte, slo tienen dos de ellas
cuadras y
la
ltima
12,
dando lugar
una
plaza.
Buenos
Aires, 6 de
Enero
de 1709. Fu enviada
esta planta con carta del
Aires, D.
Manuel
de Velasco y Tejada.
3.127.
1709 I 31
7i_5_34
Carta del Marqus de Casteldosrrus, Virrey de Lima^ S. M.

cuenta de
la
Da
la
muerte del Doctor D. Antonio de Len, Obispo de

de Arequipa.
Iglesia Catedral
<i.'\
Fecha en Lima,
en
ella el
de Enero de 1709'
1
Seor:
En
carta de 4 de
Octubre del ao pasado de

Iglesia Catedral
708
me
avis el Cabildo Eclesistico de la Santa
de
la
ciudad
de Arequipa haber
su Obispo,
el
fallecido
da 28 de
el
Agosto antecedente
desconsuelo con que
el
Doctor Don Antonio de Len, y

la falta
quedaba aquella Dicesis con
de un Prelado, en quien, por
dilatado tiempo que la gobern, experimentaron notorios ejemplos de
virtud y celo su
mayor bien y provecho

el
la
espiritual.
Y quedando,
me-
diante este suceso,
gobierno de aquella Sede Vacante cargo del

Real noticia de V. M., cuya catlica Real Per-
Cabildo, lo pongo en
sona guarde nuestro Seor

31 de Enero de 1709,
-
como
la
Lima,
Marqus de Casteldosrrus.
En
el
dorso se
vista,
acord
esta carta a
lee: Viose en el Cons. el ndice en 15 de feb. de 712, Y se no comprehendiendo otra cosa, y porque no la tiene, no buelbe el. Conss. 15 feb. de 17 12. Vista no contheniendo otra cosa>.
(Rubricado.)
MARZO 1709
3.128.
205
17093
23
Robles,
76
133
M.
El Gobernador del Paraguay, D. Manuel de

de Jerez,
S.
Refie-
re haberse introducido en los trminos de aquella provincia, en el paraje

los
portugueses mamalucos de San Pablo del Brasil, con-
tra lo dispuesto
por Reales Cdulas, y para certeza de lo referido despach un vecino de Villa Rica llamado Sebastin de Villalba, con
gente y dems necesario, para que penetrase aquellos campos y descubriese

si
haba ganado vacuno en ellos y en qu punto se hallaban
dichos enemigos.
trada,
habindolo ejecutado, reconoci ser cierta
la
en-
y que, por ser
muy
ventajosas sus fuerzas, se volvi retirar sin
hacerles oposicin.
cia,
Que
esta noticia la hizo notoria en aquella provinposibles, discurriendo
conmoviendo armas y prevenciones
me-
dios arbitrarios, por no haber otra forma de acometerlos, en caso que

llegasen aquella ciudad pueblos reducidos nuesta santa
fe,
y po-
der hacer alguna defensa, porque no se apoderen de dicha provincia y quede extinguida, vista del ejemplar que no ha mucho sucedi de
haberse llevado cuatro pueblos de indios que estaban reducidos y sa-
queado una
villa
de espaoles. Que despach por otro punto ms breve

indios auxiliares, para
un Cabo con soldados

jor los gos,
cia
que inspeccionasen me-
mismos campos y parajes, desalojando de ellos dichos enemicuya resulta quedaba esperando para, en su vista, dar la providenal
que ms conviniere
Real servicio.
Lo que
particip
al
Virrey y
Gobernador de Buenos Aires, pidindole socorro y algunas armas y municiones, y ahora lo hace S. M. al mismo efecto. Asuncin, 23
de Marzo de 1709.
Original.
fs.
Emp.. Por otro Ynforme
>
Term.: Sitado>.
3.129.
1709323
;6 I 33
Copia de auto testimoniado.
Se
refiere las noticias

la Villa
de estar intro-
ducidos los portugueses mamalucos de
de San Pablo del Brasil
en
los territorios
lo
parajes de Jerez, jurisdiccin de la provincia del

ello se
Paraguay, y
que acerca de
ha obrado por
el
seor Maestre
ella.
de campo
D. Manuel de Robles, Gobernador y Capitn general de
Asuncin, 23 de Marzo de 1709.
2o
66
zlez
fs.,
PERODO NOVENO I702-I7IS
ms el de cartula. Emp,: Seor Governador de Guzman. (Rubricado.)
>
Term.: Alonso
Gon-
3.130.
1709323
76133
El Gobernador del Paraguay^ D. Manuel de Robles, S. M.
Da
cuenta, con autos, del miserable estado indefensin de aquella provincia con respecto los indios brbaros enemigos, con evidente peli-
gro de ruina, por
falta
de armas, medios y municiones.
Asuncin, 23
76120
de Marzo de 1709.
Original.
fs.
Emp.: De hauer thomado
2erm.: en lo de adelante.
3.131.
170954
los
El Presidente de
cios del
Charcas S. M.
Informa
la
los mritos
servi-
Doctor D. Fernando Ignacio de Arango Queipo, Cura Rector
de
la
Iglesia Catedral
de
la
ciudad de
Plata.
Plata,
4 de
Mayo
de 1709.
Original.
.,
ms otro en blanco.
Emp.: A los informes
>
Term.: de
este
Reyno.
3.132.
1709
27
y6
127
Tinaguero
Carta de D. Nicols Manrique de Lara D. Bernardo

de la Escalera.
Dice que habiendo dado cuenta

que por 1703 salieron pedir
al el
Consejo de Estado
bautismo y su re-
de
los indios lules
duccin pueblo, y que se dej de ejecutar por el Gobernador del Tucumn, se sirvi acordar confiriese los medios para ello con el Padre Francisco Burgs, de
la
Compaa de
Jess;
do, con el adjunto informe, de que dio cuenta en

este mes, se sirvi resolver pasase al
Fiscal, lo
y habindolo ejecutael Consejo de 25 de

su Se-
que participa
ora para que ponga el acordado.

Original.
lee:
Madrid, 27 de Mayo de 1709.
fs.
Emp.: Seor mi
Term.: mayor agrado.
Al
dorso se
Consejo 27 de
Mayo
1709.
S.""^ fiscal.
(Rubricado.) No se
II 2
la
Con Antecedentes de la Matheria Pase todo al

hallan antecedentes de esta materia.
el
^Res-
pondida en carta del gouernador de

3.133.
Tucuman de
23
de noviembre de 1708.
']6
1709
57
El Procurador de
de los
provincia del Paraguay., S. M.

ir
Suplica que
navios que han de
Buenos Aires reserve uno para que vaya
NOVIEMBRE
directo
709
20?
lleve los misioneros Jesutas
y Obispos nombrados, que ha
tiempo debieran haber llegado sus destinos.

f Seor: Francisco Burgs, de la Compaa de Jess, Procurador la Provincia del Paraguay, dice: Que V. M. se sirvi por Mayo de
al
de
705 conceder
suplicante 45 sugetos, los 40 misioneros
los 5
coad-
jutores, para la Provincia del Paraguay, a
que no ha ido Misin desde

al
Abril de 698, por
falta
de Navios Espaoles que naveguen
puerto
de Buenos Aires.
Y habiendo
V. M. mandado por su Real decreto, en

concedidos a D. Carlos Gallo, o
Septiembre de 708, que de
los navios
el
a la persona en quien recay
derecho de usar de dicha concesin y

o a
lo
licencia, tubiesen dispuestos los navios,
menos uno de
fin
ellos
de
suficiente buque, para
que
saliese a
la
navegar a
de Febrero de 709.
este decreto
Y teniendo noticia el
para
la
General de
Compaa de Jess de
los
de V. M,, orden por Noviembre de 708 a
Misioneros sealados
Provincia del Paraguay se partiesen luego de sus provincias,
para llegar con tiempo a Cdiz y embarcarse en dichos navios, que por
todo Febrero haban de partir a Buenos Aires, puerto nico de

vincia del Paraguay.
la
Pro-
as fueron viniendo algunos misioneros desde

el
entonces, y los dems por
Otoo de
la
este ao, por haberse prolon-
gado, por otro decreto de V. M.,
navegacin hasta Octubre de 709,
con que
al
presente casi todos los Misioneros estn ya en Sevilla, pron-
tos para embarcarse.
hallndose la Misin en este estado, ha sabido
el
suplicante que
se trata de
que dichos navios concedidos para Buenos Aires partan a

suplicante en la consideracin de sigue gran detrimento a
el
otros puertos de las Indias, de lo cual se siguen los inconvenientes siguientes,
que pone
que se
el
V. M.:
El
I. es:
le
la
Real Hacienda, pues
estando
la
Misin junta,
al
entretenimiento que V. M. da para su susla
tento se aumenta,
paso que se dilata
navegacin; y perdindose
esta ocasin, se pasarn algunos aos sin
que vayan navios espaoles
Buenos Aires, como

el
la
experiencia lo ha enseado hasta ahora, que
desde
ao 698 no han ido.

es:
El 2.
sujetos,
que
la
Misin ya recogida se perder;
lo
uno, porque los

si
con tan grande detencin, se desconsuelan mucho,
no
se
vuelven a sus Provincias. Lo otro, porque no hay medio para susten-
20
tarlos,
pues
el
entretenimiento que V. M. da, por los grandes atrasos

las
de
la
Real Hacienda, no se paga en Espaa, sino en

llega a la
Indias, siendo
assi
que an no
mitad de
lo
que se gasta
lo cual
ac.
as
los
Pro-
curadores han de suplir todos estos gastos,

tas circunstancias.
no
es posible
en es-
Porque
el
suplicante sali el I. de Agosto de 703
de su Provincia en
los navios
de D. Carlos Gallo, que
el
ao de 698
llegaron a Buenos Aires, los cuales estaban podridos y todos a riesgo
de hundirse, con que fu forzoso arribar
al Brasil,
para no perecer, por
Octubre de 703, en que haba paz entre Espaa y Portugal.
Y habiende
do estado dichos navios de Gallo 8 meses en

componer,
se
el
el
Brasil sin acabarse
suplicante y otros pasageros que venan de Buenos Aires

la flota
embarcaron en
del Brasil,
que iba a Lisboa, con buena
fee
de que no haba guerra entre Espaa y Portugal, pues cuando salieron

del Brasil no estaba
fee
all
publicada.
habiendo llegado con esta buena

fines
en navios portugueses a Lisboa a
de Agosto de 704, a bordo

suplicante para su vitico
al
del Navio represaron la plata
que
traa el
gastos de la misin que haba de conducir, y
presente an queda
los sugetos
represada.
Con
lo cual
no es posible que pueda sustentar
de
la
Misin
si
este invierno
no parte con Navio y vaya a Buenos
Aires,
El 3
es:
de perderse muchas almas de
infieles,
que por
falta
de Mila
sioneros no se podrn convertir, y tambin de los
fieles,
que por
misma
El
cias,
falta
no se podr acudir aun a
los
moribundos, para adminisbautizarlos.
trarles los sacramentos,

4. es
a los
que nacen, para
comn
si
a los indios
a los espaoles de aquellas Provin-
porque
ahora no van los obispos de Buenos Aires y de Crdoa sus Obispados con los navios
al
ba de
Tucumn
los
puerto de Buenos
Aires, no se podrn administrar los santos sacramentos del Bautismo
solemne a
que nacen y de
la el
extremauncin a
los
moribundos,
Santo Crisma y leos necesarios para dichos Sacramentos; siendo forzoso ir al reino de Chile, para que el
porque no hay quien consagre
Obispo de Santiago de dicho Reino

vacos los otros Obispados, es
el
los consagre,
que ahora, por
estar
Obispo ms cercano
siendo
as
a las Provincias
sta dista
de Buenos Aires,
Tucumn y Paraguay,
el
que de
unas 500 600 leguas, estando en
camino de cordillera nevada de
NOVIEMBRE 1709
Chile,
209
ella,
que forzosamente
se
ha de pasar por
y no
el
se puede,
de
los
12 meses del ao, sino en tres o cuatro, de que

go, por haberla pasado ocho veces.
suplicante es testi-
El
5- es:
que vindose aquellas provincias tan olvidadas por
la falta
de comercio con Espaa, pues han pasado II aos sin llegar a Buenos
Aires navio espaol, con que no tienen salida de sus frutos y gneros de sus tierras, por lo cual padecen muchas graves necesidades. por
otra parte, convidados con la abundancia de

el
un todo que tubieran con

los
comercio del
Brasil,
la
por estar tan vecino; acordndose de

la
tiempos
Castilla,
pasados, cuando
Corona de Portugal estaba unida con

los aos,
de
en que venan todos

Brasil,
no slo uno, sino muchos navios del
con negros, lencera, paos, sedas y dems gneros de Europa,

los vecinos
que compraban no slo de
de dichas Provincias a trueque de cueros,
toros, sino
tambin de vacas y terneras, que ninguno desle

-
echaban, y de harinas, vizcocho, garbanzos, lentejas, habas y otras
gumbres, y juntamente de carnes saladas de vaca, carnero, puerco, &. Todo lo cual abunda en aquellas provincias, como lo ha visto el suplicante de 40 aos que ha estado en carece de todo
el
ellas; y, al
contrario, en el Brasil se
lo
dicho, que les viene de Portugal,
como
lo
ha visto
mismo
suplicante en 8 meses que estubo en
el Brasil,
cuyos habita-
dores grandemente anhelan por poseer aquellas Provincias, diciendo

ser de la conquista
de Portugal, como
el
suplicante varias veces se lo
ha odo.
se
puede prudentemente recelar alguna novedad que con

los
poca o ninguna resistencia se entreguen a

por
la
Portugueses del Brasil,

si
dicha
falta
de comercio con Espaa.
esto aconteciera, lo
cual Dios no permita, no slo se desmembraran de la Real

Castilla, las 3
Corona de
dichas Provincias, pero tambin

los
el
Per, sin esperanza
de recobrarse, porque
tienen por
el
Ro de
la Plata
y por dicho ro arriba, cil enviar muchos y abundantes socorros para conservar
cias
la vecindad que comodidad para viajar por tierra y mar y y con los muchos navios que tienen, les es f-
Portugueses del Brasil, con
las
Provin-
tierras
que hubiesen adquirido.
por evitar todos estos incon-
venientes,
Suplica a V. M. que en caso que dichos navios, destinados para
Buenos Aires, hayan de navegar

Tomo
v.
a otros puertos
de
las Indias,
V. M. se
14
210
sirva
de reservar a
lo
menos uno para que

Misin y
los
este invierno parta a
Bue
nos Aires y lleve
la
Obispos sealados, que uno solo es
suficiente para lo dicho,
cuya
falta
nada o poco puede estorvar
a los
intentos de V.
M. de
ir
dichos navios con otros ms a otros Puertos

las Canarias,
de Indias; y no hay riesgo, pasadas

migos, pues desde dichas
islas
que
lo
cojan los eneisla ni
hasta
Buenos Aires no hay
ene-
migo alguno, por
ser el
mar muy ancho por
aquellas partes, que la
menor
latitud es
de unas 8oo leguas poco ms o menos.
Como
se vio
en las Misiones que fueron a Buenos Aires los aos de 647 con slo un navio, habiendo guerras con Francia y Portugal; y el ao de 657 tambin naveg otro solo con Misin, habiendo guerra, no solamente
con Francia y Portugal, sino tambin con Inglaterra,

ron con bien a Buenos Aires. Esta gracia confa
guir de V. M., por
las almas,
la el
los cuales llega-
suplicante consela
gran piedad y celo que tiene de

los
salvacin de
la
en especial de
pobres indios, tan apartados de
Provinsu-
cia del
Paraguay,
los cuales
rogarn a Dios y conseguirn
el feliz
ceso en
estas guerras
la
sus Reinos, &.
Francisco Burgs.
tranquilidad de la Monarqua de Espaa y
Valle: Cruz: Mieres: Miaa: Otalora.

cal.
Transversalmente escrito, es lo siguiente: tSres. Carnero: Balero: Mariel: 26 Consejo. 2 Nou.re 1709, Al S."'^ fis-
(Hay una rbrica.)

1709 II -23
D. Bernardo Tinajero de
3.134.
72325
la Escalera, Secretario del
el
Sr.
Real Con-
sejo de Indias de S.
M.
Dice
ha recibido
nombramiento para su
persona del Arzobispado de Lima, que agradece y acepta.
Sevilla y
Noviembre 23 de 1709.
I
Pedro Francisco
de Lebanto.
lee:
Original. f., ms el de cartula. Al dorso se Aqusese El Rec.". (Rubricado.) fho.
Consejo 28 noui.^ 1709.
3.135.
1709 12
75624
que comunica
al al
Decreto de S.
M.~En
Consejo de Indias, para su
cumplimiento, que hace merced
Capitn de Infantera D. Gabriel

Presidencia de Charcas, para suceal
Antonio Matienzo, de
futura,
de
la
der D. Fernand(> Plmenlol, en atencin sus servicios y
de 20.000
DICIEMBRE 1709
pesos, los 13.000 que ha entregado de contado y los 7.OOO que ha de

satisfacer
Original.
en Indias.
Madrid, 6 de Diciembre de 1709.

75_6_i5
S.
2 fs. A D. Bernardo Tinajero.
3.136.
1709 12
de
la Plata,
M.

al
el
Arzobispado
vaco por muerte de D. Juan Queipo de Llano y Valds. Madrid, 9 de Diciembre de 1709.
Original.
ros.
6 Hay nueve rbricas y margen los nombres de 13 Conseje Al dorso se lee: Acordada en Nombro Obpo. de Santa Cruz de la
fs.
4.
al
y para el Obispado q. vaca por su prom.o'* nombro al D."" D. Luys de Castro y Villalobos, Can. Mag.i de la Ygl.a Metrop." de Granada. (Rubricado.) Publica.da en 26 Dic.^ A D. Ber.do Tinagero.
Sierra;
3.137.
170912
10
el
761
para
la
2y
Informe dado por
P. Francisco Burgs al Real Consejo de las Inreduccin de indios
dias sobre los medios que se pueden tomar

ules
ros:
nuestra santa Fe y obediencia de S. M.
Contiene
14 nmela
en
el
primero dice ser cierto que
el ro
Salado, perteneciente
su curso, abriendo
jurisdiccin de Santiago del Estero,
mud
madre
que-
por otra parte
muy
distinta
de
la antigua,
con que
los indios lules
daron
sin pueblos, ni
agua para sus sementeras, ganados, &, y se fueal
ron Santiago del Estero,
amparo de
los espaoles;
que D. N. Le-
desma, Teniente de Gobernador, no pudo conseguir reducirlo su antiguo cauce, por ser tierra arenisca y haber hecho el ro profundas
barrancas por donde se divirti.
as
parece necesario socorrerlos,
dndoles en otra parte tierras y comodidad para sustentarse, con que

se podrn convertir nuestra santa
2.
Fe y
la
obediencia de S.
M.
Para
ello
propone
los
medios
siguientes: el primero, encargar
al
Gobernador del Tucumn para que vaya en persona, con prcticos

tierra,
de aquella
nas,
ver
el
paraje que no est repartido otras persosi
que
los
haga mudar y hacer poblaciones,
es
bueno para su
l,
sementera, ganados y todo lo necesario para poder mantenerse en
segn
3.
el estilo del pas.
El segundo, que se den providencias para sustentarlos, lo

el
menos
primer ao de
la
mudanza, con maz y vacas;
el
maz para
212

coaicir el
sembrar y
la
primer ao,
el
cual se
lo
puede sacar del diezmo de

coge con abundancia, y
las
ciudad de Santiago de Tucumn; que
vacas para tener bueyes con que arar

el
las tierras,
tambin para comer
primer ao,
las cuales se
pueden tomar una dos de cada lOO de

la
las
numerosas tropas que de Buenos Aires, Santa Fe de
Veracruz y
pues hay
Crdoba del Tucumn pasan por aquellas

ao que van ms de lOO.OOO.
tierras al Per,
Que dichos
lules
no
se
encomienden sino que
se
pongan en
si
la
Real Corona, pagando su tiempo tributo S. M.; porque
se enco-
miendan, se huirn
lois
al
Chaco, se consumirn, como sucedi que de

los
80.000 tributarios de mita que por
aos de l6ll l6l2, de

la
la visita
del Oidor D. Francisco de Alfaro, haba en

al
jurisdiccin de
la
Santiago del Estero, no llegan

visita
presente 4.OOO, segn consta de
y de
los ltimos
padrones.
En 1665
1666 se desnaturalizaron del

el
valle
de Calchaqu y llevaron a Buenos Aires, formando
pueblo de
Quilmes, tres leguas de esta ciudad, 300 familias, y en 1693 eran

slo 66, y al presente apenas llegarn 50.
5."
Que aunque en 1611

que
se ignora, a lo
as es
l6l2 hubiesen sido encomendados los
lules, lo
menos desde 1663 no
se
han vuelto en-
comendar, y
6.
como
sino hubiesen sido

le
encomendados.
lo
El cuarto, que se
pongan buenos y celosos doctrineros, de

por ejemplo,
los
contrario, no tendr efecto su conversin, no perseverarn en

ni
ella,
en
la
obediencia S. M.;
as,
indios del valle de
Calchaqu, que en tiempo de
la
conquista eran 90.000, entr, peti-
cin del Obispo y Gobernador, el P. Juan 1 ao con su compaero de

la
Compaa de
Jess,
sin escolta
de soldados
los
pacific
y redujo
cinco puestos, en que hicieron sus poblaciones
se convirtieron la
F, Estaban de paz con los espaoles;
mas
stos,
por sus particulares
intereses, hicieron salir los Padres del dicho valle,
y con su ausencia
hacan muchas
vejaciones los indios, con que stos se rebelaron, arla
maron
con
las
5'
destruyeron
ciudad de Londres y cortaron
el
paso del Per
provincias del
Tucumn, Buenos Aires y Paraguay hicieron

los
muchos daos.
7."
La Audiencia de
por
lo cual
Charcas
mand
hacerles guerra; pero sin

la
fruto,
su Presidente, D. Juan de Lisarazu, pidi
Com-
DICIEMBRE 1709
213
paa se volviese encargar de dichos indios, y con los Padres perse-
veraron en paz,
valle
liasta
mil seiscientos cincuenta y tantos, que entr en

las insignias
el
Bohorques; fingiendo ser su Inga, tom
de
tal,
ech
los Padres y capitaneando sus
indios declar la guerra los espa-
oles hizo
muchos daos en
las
ciudades de San Miguel de Tucu-
Salta y La Rioja y en sus jurisdicciones, hasta que la segunda vez que entr con ejrcito el Gobernador de Tucumn, que fu
mn,
por 1665 1666,

otros
los
desnaturaliz y traslad, unos Buenos Aires
La
Rioja, Salta
otras
ciudades, y
al
presente no llega-
rn
8.
1. 000,
Los guaicurs, doctrinados antiguamente por
la
Compaa,
peticin del
Gobernador Hernandarias de Saavedra, estuvieron de paz

que un Obispo, no queriendo que
la
con
los espaoles, hasta
Compay
lueel
a prosiguiese en doctrinarlos, se sali al punto de sus tierras,
go se rebelaron
azote de
la
los indios contra los espaoles,
y hasta ahora son
Asuncin. Lo mismo sucedi con

la
los
payaguas, antiguaro arriba
mente doctrinados por

las orillas del
Compaa, y estn esparcidos

de
el
por
Paraguay; los cuales, unidos con los guaicurs, hacen

los vecinos
la
muchos daos en
O."
Asuncin y sus haciendas.

nico medio de paz
ellos,
En
el
los
nueve aos que
informante estuvo en Chile, recorrienel
do todo
Reino, oy muchos militares que
con indios tan belicosos es que haya misioneros Jesutas entre
pues en recibiendo alguna vejacin de los soldados, luego sus parientes

avisan
al
misionero para que
la
impida, quien escribe

lo
la
Audiencia,
Gobernador Maestre de campo

rigor cualquier exceso,
que pasa, y stos castigan con

la
as se
conserva
paz y se extiende a otras
provincias de gentiles.
Conviene se despachen Cdulas al \ irrey y Audiencia de CharObispo y Gobernador de Tucumn, para la ejecucin de lo dicho en los nmeros 2., 3., 4. y 6." Y si es gusto de S. M., y no lo
10.
cas, al
estorban lo Ministros, cuando haya llegado
la
misin que ha de
ir
Buenos Aires no
al
faltar la
Compaa de
falta
su parte en doctrinarlos, pues
presente es imposible por

11.
de misioneros.
las violencias
Abastecidos en sus pueblos los lules y libres de
de
los espaoles, se
podrn pacificar y convertir
los del
Chaco, moco-
214
vis,
tobas y otras parcialidades confinantes a ellos,
y tambin
los
cha-
rras, guaicurs,
12.
payaguas y otras naciones.

la
Y aunque
muy
pacificacin de los del
dichos es
la tierra
dificultosa,
Chaco y otros de los sobrepor carecer de habitacin fija y no cultivar

la
para sustentarse, pues unos se mantienen con
caza, otros
con
la
pesca, otros
con
fi"utas silvestres
y otros con
las
vacas y yeguas
cimarronas, y aunque una vez reducidos pueblos no perseveren en

ellos,
como
se
ha visto en
los
que
la
Compaa
hizo de los indios
pam-
pas en
el Espinillo,
jurisdiccin
riguanos, poblados junto los
de Crdoba del Tucumn, y de los chiros Uruguay y Guapay, que dentro de

gracia de Dios
algunos meses los desampararon, quedando los misioneros en los pueblos sin indios algunos; mas, con
dos, la
y continuos traba-
se
han vencido dichas
dificultades.
13.
Porque no poniendo dichos indios cuando se reducen solos en

cristianos, bien entablados, se
un pueblo, sino divididos en algunos de

puede esperar buen
efecto,
porque stos tienen cuidado de
los
nuevos
reducidos. As se ha practicado y prosigue en las reducciones del Pa-
ran y Uruguay, ganndose para Dios y S. M. con
las correras
que
hacen
los
Padres no pocos indios yaros, guenoas, charras, &, que va-
gaban
sin habitacin fija
por aquellas campaas, y llevados dichas recristianos.

los indios lules otros
ducciones proceden
14.
como buenos
si
no se pudiesen agregar
pueblos de
indios cristianos, convendr separar los grandes de todos los pequeos
hasta edad de catorce quince aos,
y de sitos hacer pueblo con algunos cristianos antiguos, y buenos Curas que les instruyan en la Fe y en el cultivo de la tierra para sustentarse; y los grandullones connaturalizados con aquel vago y brbaro modo de vivir pasarlos al Reino
de
Chile,
cuya nevada y spera cordillera
les
impedir volver
los sula
yos, y repartirlos en los presidios y obligarles trabajar
y ganarse
con
comida, porque es moralmente imposible se conviertan

pueblos, ni que perseveren en ellos; y es cierto que
si
ni
reduzcan
los
se dejan
pequeos, unos y otros desampararn

baro
los
pueblos y volvern su br-
modo de
vivir,
como
fs.
la
experiencia lo ha enseado hasta ahora.

* Term.: hasta ahora>.
logi-ar la
Sin fecha.
Fiscal,
Original. 4
Emp.: Es cierto
el P.
El
sobre los medios que propone
Burgs para
reduccin de
DICIEMBRE 1709
los lules, dice, en cuanto al primero, se halla
215
con noticias del celo inteligencia
del actual Gobernador, y que. coadyuvado de su Teniente D. Alfonso de Alfaro, obrarn con acierto si el Consejo deja a su cuidado la eleccin de paraje; y en
en que se ha de hacer la reduccin se les ordene que, siendo pode Santiago del Estero, de donde son originarios, la hagan en ella, siendo capaz para el nmero de los indios, y si no lo fuere, en la parte y paraje que tuvieren por ms conveniente. En cuanto al segundo medio de la manutencin, lo considera el Fiscal por muy preciso, pero le parece puesto el medio que se dice del maz, sacndose el diezmo, que con abuncuanto
al sitio
sible ejecutarla en la jurisdiccin
la voz, se podr encarGobernador de Tucumn pida en nombre de S. M. aquellos vecinos el que parezca bastante para la manutencin de dichos[indios y siembra de las tierras que se les sealaren por va de donativo gracioso, asegurndoles se tendr muy presente este servicio por las consecuencias que de l han de resultar en la propagacin de la Fe; instndoles para ello todas aquellas expresiones que discurriere su actividad. Y en cuanto las vacas, le parece al Fiscal lo que al P. Burgs y para ello se podr dar al Gobernador la orden y comisin necesaria. El 3.", 4., 5.", 6, 7., 8.** y 9. puntos que han conferido dicho Sr. Ministro y el P. Burgs le parecen convenientes al Fiscal, y que se den rdenes para su ejecucin, y tambin para lo contenido en el punto 10; pues siendo tan notorio el celo y aprovechamiento de la doctrina y enseanza en la misin de los PP. Jesutas, es de inferir que. por su direccin, logren estos indios su perfecta conversin, y se podrn librar las rdenes y recomendaciones ms estrechas y necesarias al efecto. El Fiscal se conforma con los dems puntos conferidos, y aade que se podrn librar los despachos y encargos de ms confianza y satisfaccin al dicho Gobernador y Teniente, y que espera S. M. de su celo el logro de esa reduccin; y lo que se resolviere se participe al Virrey y Audiencia de la Plata; y que para las herramientas instrumentos del cultivo de la tierra, no habiendo hacienda Real de donde sacarlos, convendr representarlo .S. M., para que mande sealar 3.000 4.000 pesos en vacantes del Obispado del Per para dicho efecto. Madrid, 10 de Diciembre de 1709. El decreto del Consejo, de 24 de Mayo de 17 10, se hallar despus de la carta escrita por el Gobernador del Tucumn, D. Esteban de Urzar y Arespacochaga, fecha en Salta 23 de Noviembre de 1708. (Anejo dicha carta.)
dancia se coge, de San Miguel de Tucumn; pero quitada

gar
al
3.138.
1709 12 12
Real Audiencia de
la Plata.
76120
La
cia
Responde quedar
la licencia
en
la
inteligen-
de haberse denegado por S. M.

la
que
se pretenda para la
la villa
fundacin de un Colegio de
Compaa de Jess en
de Cocha-
deben proponer nuevas fundaciones, y dice arreglar en esto su conducta la Real Cdula de 24 de Febrero
se
bamba, y de que no
de 1701.
Plata, 12
I
de Diciembre de 1709,
de cartula. Emp.: Queda esta
>
Original.
f.'',
ms
el
Term.: cobservan.
2l6
3.139.
1709
12 12
la
7 I 20
Plata. - Dice
los
La
Real Audiencia de
queda con cuidado para

indios de las misiones de
que no se haga novedad en cuanto

los religiosos
de
la
Compaa de Jess
la
del
Paraguay para que sean

se sirve S.
obligados
al
beneficio de
hierba,
como
1708.
M. mandarlo
de Diciembre
por Real Cdula de 30 de
Mayo de
Plata, 12
de 1709.
Original.
plim.'
ms Al dorso se
i
1.,
el
lee:
El Cons." 9 de
Tern.: cumde cartula. ^w/..* Manda V. M 8.'^*' 1715. Vista. (Rubricado.)
3.140.
1709 12-16
756-15
yunta de Guerra de Indias.
Da cuenta de que
donde
hall
el
Maestre de cam-
po D. Esteban de Urzar y Arespacochaga, Gobernador del Tucumn, en carta de 20 de Octubre de 1708, escribe el estado del presidio de
Esteco, en
la
frontera del Chaco,
que
las
ciudades de Ca-
tamarca y Rioja lo asistan con 30 soldados de socorro para defenderse de los brbaros, y lo
que dispuso para
el
aumento de
la
guarnicin;
y que apenas tenan armas para 200 hombres en las ciudades de Santiago, Tucumn, Salta y Jujuy, que mantenan aquella prolija guerra. Que
del
pidi y pag de su salario 30 carabinas, remitidas por el Goberle
nador de Buenos Aires. Suplica se
remitan 400 ms; y en otra carta

el
mismo, de 22 de Noviembre, describe ms por menor
estado de
su prcivincia y da cuenta de haber formado en Crdoba un tercio de
412 soldados, dispuestos

les
al
socorro de Buenos Aires, y pide 600
fusi-
para armar stos y los dems militares necesarios para oponerse
los brbaros.
Con
Cdiz.
lo
que
dijo el Fiscal, le parece la Junta se

fusiles
provea prontamente
de 400 carabinas y 600
y se enven aquella provincia desde
Madrid,
2 fs.
16 de Diciembre de 1709.
Original.
margen.
mitiere
Hay cinco rbricas y seis nombres de individuos de esta Junta al Al dorso se lee: Acordada en 3 del. Quedo con cuydado de
embien
a
dispftner se
la
Cdiz estas
Armas
lo
mas presto que

las
actual falta q. ay
de
ellas>.
(Rubricado.) Publica.da
sea posible y lo per-
en 17 de Dic."
a
y tengase Pres.'* Para q.* estn prevenidos Dar (Rubricado.) D. Ber.do Tinag.'^^.
rdenes o bolber
Ynstar.
DICIEMBRE 1709
217
3.141.
1709 12-18
la
765 3
la
Carta de
le
Real Audiencia de
si
Plata S.
M.
Informa
los
lo
que se
ofrece en cuanto
se
han de poner Corregidores espaoles por

pueblos de in-
los
Gobernadores de Buenos Aires y Paraguay en
dios de las misiones que tienen su cargo los religiosos de la Comj)aa de Jess en aquellas provincias,
como
el
se les
manda por Real Desla
pacho de 30 de Mayo de
Seor:
la
708.
representacin que
Jess, hizo
Padre Francisco Burgs, de
Compaa de
Paraguay en
V. M. en orden que no conviene se ponlos
gan Corregidores Espaoles por

los
Gobernadores de Buenos Aires y Pueblos que estn debajo de las Misiones que su Relila
gin tiene en aquellos Provincias, motiv
Real Cdula de 30 de
la
Mayo de 708
(que ha recibido
le
e.^ta
Real Audiencia), por

sin
cual se
sir-
ve V. M. de mandar
terin se innove en la
informe sobre este particular,
que en
el n-
costumbre de Gobierno en que se hallaren dichos

la
Pueblos.
Y
el
ponindolo en execucin, pasa
Real comprehensin
de V. M.
de
que para
que
el
los indios
se hallan reducidos
el
ms seguro y puntual Padrn y numeracin en aquellos parages no puede

de que sean gobernados por Jueces Espa-
pensarse mejor medio que

oles, pues
con su inmediata y dilatada asistencia con dichos indios

el
podr tener efecto
importante
fin
de saber qu cantidad de indios
son los sujetos y qu porcin de tasas podrn fructificar favor de la Real Hacienda, cuio logro se cree imposible (por lo dilatado montuo}'
so de la tierra) por otro
medio que no sea
ste.
que
se llega, el
que
gobernados estos indios por Espaoles conseguirn mejor administracin de Justicia que
los
la
que pueden alcanzar de

miden,
la
poca racionalidad de
de su naturaleza, cuyo ejercicio mayormente (en causas criminales)

le
no se saben por qu reglas
ni
con qu accesorias
lo actan,
debiendo creerse que son muchos
los excesos
que unos con otros co-
mete su barbaridad.
Pero aunque estos son gravsimos fundamentos que persuaden
la
conveniencia en que dichos pueblos sean gobernados por Corregidores
y Justicias Espaoles, hay otros que no menos oprimen para creer lo contrario. Porque los indios, fciles de moverse cualquiera novedad,
podran inquietarse con
la
mudanza de gobierno, logrando en
su reti-
2l8

la
rada
lo
infidelidad (
que
la
les
convida
la
vecindad de
los
brbaros y
spero y montuoso de
tierra) la satisfaccin del agravio,
que
sin
duda creeran
se les hara en
el
no confiar de
ellos
mismos
su Gobierno,
y en ponerlos
sisten;
de
los
Espaoles, que generalmente todos ellos re-
pudiendo presumirse con ms que probabilidad que sus mismos

los incitasen su total alzamien-
mandones, despojados de este cargo,

to,
perdindose de una vez aquellos vasallos V. M. y tantas almas
Dios.
A esto
mismo ayudara
all
el
manejo de
los Espaoles,
porque cualel
quiera que
entrase por Corregidor querra sin duda compensar
destierro de aquellos parajes,
la
habitacin de aquella rusticidad con
muy
los
crecidas conveniencias, sin que hubiese providencia ni medio hulos
mano que
pudiese separar de sus propios intereses,

los llora tan sin
ms cercanos
remedio
la
experiencia,
como aun en y como los
ingresos de los Jueces no pueden ser sin
muchas cargas y detrimentos
de
los subditos, sera este

la
nuevo motivo que incitase su inconstancia

ley
querer variar y sacudir
la
sujecin.
llegado este caso (que no lo permita Dios), sera un suceso que
pondra en gravsima consternacin aqullas y aun estas provincias,
porque estos indios sirven de frontera y antemural

por aquella parte, que se dividen
as
estos
dominios
los por-
con
los infieles
la
como con
tugueses de San Pablo 6 Mamalucos, y estara

cin obligada suplir
la
Ciudad de
la
Asun-
resistencia
que en
ellos les faltaba,

la
y aun
preparar mayores fuerzas para su opsito; pues
grande muchedum-
bre de gente de arreglado manejo de armas con que hoy se halla aquella
nacin, siendo lo
ms
sensible de todo
la
prdida de aquel rebao
que tanta costa ha asegurado V. M. para Dios.

Estos pensamientos se ofrecen por una y otra parte, tan graves por
las
dos que ponen en total equilibrio
el
dictamen de esta Real Audienla
cia,
as slo le
ha hecho de ponerlos en
el fiel
Real noticia de V. M. para

la
que, pesados en
sejos, se fiaba
de su real nimo y en
lo
prudencia de sus con-
de resolver
que en adelante
se
haya de efectuar; que
por
la
presente da orden esta Real Audiencia para que no se haga no-
vedad hasta que V. M. otra cosa determine; Nuestro Seor guarde

Plata
y Diciembre
8 de
1709. El Doctor Clemente de Durana y
DICIEMBRE 1709
219
Uriarte.
D. Gregorio Nez de Roxas. Licenciado Don Juan

4
fs.
Bravo
de Rivero> (con sus rbricas).

Original.
Emp.: tLa representacin.... Term.: a menester>.
3.142.
1709
12 31
la
120
Plata.
43
el

carta de 22 de
Dice, que
la
Go-
bernador de Tucumn, D. Esteban de Urzar y Arespacochaga, en
Noviembre de l/oS)
refiere:
que habindole dado aviso

vida en el
su Lugarteniente de Crdoba de que los

paraje de Tandil
al
pampas quitaron
Capitn D. Antonio Garay y nueve familias y com-
paeros suyos, habiendo llegado de paz su alojamiento por Octubre
de
70?)
î^
30 de Noviembre del mismo ao haba ordenado toda
diligencia para haber las
manos
los indios
y parcialidad que ejecuta
ron
las
muertes y se
les sustanciase
causa segn derecho, y constando
del delito se les castigase por va de justicia

rra,
evitando los
y no por medio de la guelances que podan motivarla, y que con carta preveny haciendas, con cuidado Y que esta traicin se
cin se reparasen las fronteras del Ro tercero y cuarto, y socorridos

sus habitantes pudiesen defender sus casas
de evitar
la
ocasin de introducir
la
guerra.
siguieron varias convocatorias que hicieron los infieles y parcialidades,

hasta conducir algunos de los indios serranos del Reino de Chile
acercarse con sus tolderas
las
haciendas de
campo de dichos
ros,
cuyo movimiento dio bastante
recelo; pero la vigilancia
y aplicacin
de su Lugarteniente, ejecutando con puntualidad sus rdenes, tuvo

jurisdiccin para cualquier frangente, mientras se conducan armas
y
la
municiones de Buenos Aires, por no haberlas en aquella ciudad. Que

luego que lleg
guerra,
el
socorro logr coger los delincuentes, sin romper
y ponderando el mrito de su Lugarteniente, concluye con participar que se quedaba haciendo las causas las personas para darcorrespondiente su delito. Se responde a dicho Goberel
les el castigo
nador por otro Despacho de esta fecha que en
modo de
proceder,
madurez y prudencia que es necesario, oyendo apelaciones y no ejecutando nada sin Maconsulta de esa Audiencia y vista del Protector de los indios.
pena y ejecucin de sus causas sea con aquel
tiento,
drid, 31
de Diciembre de
709.
220

la
Sigue
calera.
firma de S, M. y
la
de su Secretario D. Bernardo Tinaguero de
la
Es-
tomo IX, encuadernado en pergamino, 0,310 x 0,220, de oficio. Charcas, desde el 23 de Enero de 1709 hasta ii de Julio de 1717. Sin fo Terfii.: Escalera. La minuta de esta Real liar. Emp.: Press.'* y Oydores Cdula dirigida al Gobernador de Tucumn, D. Esteban de Urzar y Arespacochaga, en respuesta su carta de 22 de Noviembre de 1708, es de igual fecha que la presente Cdula y se halla en el mismo A. g. de I. Est. 76 Ca]. 3 Leg. io.= > Term.: obserConsta de 3 fs., ms el de cartula. w/..- Mre. de Campo
vancia.
Es copia del
Al dorso se
1709
lee:
Vista. (Rubricado.)
fho.
3.143.
7634
^
Planta de la ciudad de Buenos Aires cou su

del Ro de a Plata que
dez, Sargento
le
castillo^ terrenos
y parte
M.
corresponde.
Delineada por D. Jos Bermlas partes
mayor de
el
la
plaza Ingeniero de esta provincia por S.
Remitida por
el
Gobernador de Buenos Aires, D. Manuel de Velasco,

al
ao de 1709. Tiene
margen un abecedario de
orden siguiente:
la
ms
prin-
cipales de esta planta, por el
C. San Francisco. Compaa de F. HospiD. Santo Domingo. E. Colegio de del Rey. G. de San Juan. H. Casa del Cabildo. Barracas y hornos de San Pedro. L. Casa de D. Agustn de Robles. O. Escala de M Riachuelo y puerto de Buenos Aires. N.
A.
Iglesia
mayor.
B.
Convento de
la
Merced.
Jess.
tal
Iglesia
I.
Perfil.
100 pies del
perfil.
P. Fuerte.
Q. Lo
que se debe alargar para ha-
cerse regular.
R.
Muelle que se puede hacer.
S.
Calado donde dan
fondo
los navios.
T. Pogo de la Merced, donde dan fondo embarcacioV. Pogo de San Francisco.
nes menores.
Hay adems
de agua.
una escala
de 400 pies y un canal del riachuelo con

3.144.
tres pies
1709
los
73_4_i3
Charcas
la
Proposicin para el Arzobispado de
Ao de
1709.
El Arzobispado de
la
la Iglesia
Metropolitana de
ciudad de
la Plata,
en
provincia de los Charcas, est vaco por muerte del Doctor D. Juan
pest)s, pfico
Oueipo de LJano y Valds; valen sus frutos y rentas cada ao 50.OOO ms menos, y se traen para su provisin los sujetos siObispos del Per.
guientes:
i.
Don
el
Francisco Cosso, Arzobispo de
la Igle-
sia
de Santa Fe, presentado
ao de 1703, siendo Inquisidor de Cor-
DICIEMBRE 1709
te;
22
no hay por donde se
infiera su edad.
Est vaco
el
Obispado del
Cuzco por muerte del Doctor D. Juan Gonzlez de Santiago.

2.
El Doctor D. Diego
Ladrn de Guevara, Obispo de

los
la
Iglesia
de Quito, promovido en 17 1 3, habiendo servido antes

y Guamanga desde menos,
3.
de Panam
I89; se considera tendr setenta aos, poco
ms
El Doctor D. Antonio de Len, Obispo de

sirvi antes los
la Iglesia
de Arequi-
pa desde 1677;
de Panam y Trujillo desde 167 1. Lo
menos que
4.
se considera tendr
de edad son setenta y cinco aos.

al
El Maestro Fray Diego Morcillo, promovido

el
Obispado de
la
Paz en 1707 desde

5
.
de Nicaragua.
Vtores de Velasco, Obispo de Truxillo, promoel
Don Fray Juan
vido en 1704, habiendo servido antes
de Santa Marta desde 1694;
no se puede
6.
inferir su edad.
El Doctor D. Francisco Deza y Ulloa, Obispo de Guamanga,
presentado en 1707, siendo Inquisidor del Santo Oiicio de Mxico; no
hay por dnde saber su edad,

7.
El Doctor D, Pedro Vzquez de Velasco, Obispo de Santa Cruz
de
la Sierra,
presentado en lyoi; no se puede inferir su edad.

la
8.
Don
el
Miguel de Bena vides. Obispo de Cartagena; est en
forma
que
9.
Consejo tiene entendido.

El Doctor D. Luis Francisco Romero, Obispo de Santiago de
Chile desde 1704; tendr unos cincuenta aos.

10.
Don
P'rancisco
Mateo de ViUafae, Obispo de Popayn, pre-
sentado en 1696; se ignora su edad.

11.
El Doctor D. Manuel Gonzlez Virtus, presentado

1
al
Obispado
de Tucumn en
12.
708; no se puede inferir su edad.
Don Fray Juan de
Arguelles, Obispo de Panam, presentado
en 1698; se ignora su edad.

13.
El Doctor D, Pedro Diez de Durana, Obispo del Paraguay,

se le dio en 170I; se ignora su
1
cuya Coadjutora, con futura sucesin,

edad.
en carta del Presidente de Charcas de 27 de Agosto de

esta Iglesia careca
708
refiere,
que
de Prelado, por
la
renuncia y dejacin
que haba hecho; y hasta ahora, en cuanto

noticia la Secretara,
a esto,
no ha llegado ms
222
14.
perodo noveno
702-1
7 I5
Don Fray Pedro
Fajardo, Obispo de Buenos Aires, presentado

inferir su edad.
en 1708; no hay por dnde

15.
Don Fray
Luis Gayoso, Obispo de Santa Marta, presentado

inferir su edad.
la
en 1703; no se puede
16.
Doctor D. Diego Montero de Avila, Obispo de
Concepcin
de Chile, presentado en 1707.

Sigue
la lista
de
las
Dignidades y Cannigos de
la Iglesia
chas dess presentaciones respectivas.
Copia. Sin
fecha.
de Lima, con las fe5 fs. y el de car-
tula. ^w^
El Arzobispado
Term.: Obispados.
3.145.
1710 I 18
Indias,
I 4 17
Obispado
El Consejo de
Propone
S.
M.
sujetos para el
del Cuzco, vaco por muerte del Doctor D. Juan Gonzlez de Santiago.
Madrid, 18 de Enero de 17 10.

nombres de 12 Consejeros al margen. 4 fs. Obispado de Term.: fuere seruido. Al dorso se lee: Nombro al D."^ D. Melchor de la Nava Moreno. (Rubricado.) Publica.do En 25 feur. D. Bernardo Tinaguero.
Original, con siete rbricas y los
Evip.: El
3.146.
1710 I
22
S.
75
15
M. Pone en
sus
manos
la carta original
de D. Luis de Castro y Villalobos, Cannigo Magistral de Granada,
nombrado para
motivos que
le
el
Obispado de Santa Cruz de
la Sierra,
diciendo los
obligan no aceptarlo. Madrid, 22 de Enero de 1710.
Original, con cinco rbricas y ocho nombres de Consejeros al margen. 2 fs. Emp.: En consulta Term.: y seruicio. Al dorso se lee; Quedo enterado y nombro para este Obispado al Mro. fr. Jaime Mimbela. -(Rubricado.) PuD. Bern.do Tinagero. blica.da en 18 de feur. 17 10.
3.147.
1710 I 26
S.
75627
M. Dice que
el
la
el P.
Alonso de Ouirs, de
Compaa de
de Indias de su religin en
esta Corte,
ha presentado en
Consejo dos memoriales.
En uno
al
refie-
re que por Real Cdula de 24 de Mayo de 1705
se concedi
Padre
Francisco Burgs licencia para conducir
al
Paraguay 45 religiosos
los tiene juntos,
expensas de S. M., y que en virtud de nohhro.';, patrias y edades son las que en
ella
l
cuyos
se expresan; suplicando
FEBRERO
710
223
que, habiendo por presentada dicha nmina, se apruebe y se les asista
con
el vitico,
entretenimiento, matalolaje y pasaje de ellos y su Supeel
rior hasta
Crdoba del Tucumn. En
otro memorial dice que por
Septiembre de 1705, splica del P. Ignacio Alemn, Procurador de

Chile, concedi S.
M.
otra misin de 56 religiosos de la

33,
Compaa, en
edad y
cla-
cuya virtud
ses
la
se
han juntado
de cuyos nombres,
lo
patrias,
hace igual expresin, pidiendo
mismo que
les
los del
Paraguay hasta
ciudad de Santiago de Chile. El Consejo pasa estas dos nominacio-
nes manos de S.
es
de parecer se
conceda puedan pasar

las
Buenos Aires en
cias
los presentes navios
para encaminarse
1 7 10.
provin-
adonde
se destinen.
fs.
Madrid,
la
26 de Enero de
Minuta. 4
jeros.
Al margen de primera pgina hay los nombres de 10 Conse Al dorso se lee: Acordada en 25. Resolucin de S. M. No ocurre re
a estas
paro en esto y as podr correr esto en la forma regular y como propone el Consejo en el punto de las libranzas. Nota. As esta Cons.'* orixinal, como los
Misiones y otras antiguas, con el informe de la Cont.ria y decretos del Consexo, se quedo con ellos la negocaz. del Paraguay, p."^ la concesin q. an tenido las Misiones de esta Prou.^ con la de Chile, en cuio distrito se dar siempre razn de estos papeles, p."^ q. en el de Chile no queda ms razn q. esta. D.'* Ber.do Tinaguero.
dems papeles tocantes
3.148.
1710 2
;6_5_7
las provincias de Indias de la
S.
Memorial del Procurador general de

Paraguay y
Compaa de êss, Alonso de Quirs. Suplicai

cia del
M. por
la
provin-
dice:
Que por Real Cdula de 24 de Mayo de 1705

de
la
dio S.
M.
licencia a Francisco Burgs, Procurador general
pro-
vincia del Paraguay, para conducir ella, expensas de S. M., 45 religiosos,
patrias
y usando de dicha facultad y edad son los siguientes:

la
los tiene juntos,
cuyos nombres,
Superior de
1.
misin, dicho P. Francisco Burgs.

la Portilla,
Padre Manuel Antonio de
Sacerdote; natural de Bur-
gos y su Arzobispado; de treinta y cuatro aos de edad.

2.
P. Bartolom Blende, Sacerdote; de

des; treinta
Yprs y su Obispado, en Flanla
dos.
3.
P.
Jacobo
cesis
Van
Gutserer, Sacerdote; de
Hal de
la
Virgen, Di-
de Cambray; treinta y dos.
224
4.
Padre Lorenzo Duffo, Sacerdote; de Dunquerque, Obispado de

Yprs;
treinta.
5. P.
Adriano Loetemberg, Sacerdote; de Aire, Obispado de Sandomer; veintiocho.
6. P.
7.
Jos de Astorga, Sacerdote; de Cdiz y su Obispado; veintisis.
P. Onofre Carpino, Sacerdote; de

tisis.
Palermo y su Obispado; vein-
8.
P.
Juan Antonio Estaan, Sacerdote; de Tudela y Abada;
treinta.
9.
P. Juan
Snchez de Arriba, telogo; de Plasencia y su Obispado;
veintisis.
10. P.
Manuel
ticinco.
Pizarro, telogo;
de Bjar, Obispado de Plasencia; vein-
11.
Hermano
H.'' Flix
Sebastin Toledano; de Coca, Obispado de Segovia;
veintiuno.
12.
de Villagarca,
filsofo;
de Madrid, Arzobispado de To-
ledo; veintids.
13.
H. Pedro de Arroyo,
veinte.
filsofo;
de Madrid, de dicho Arzobispado;
14.
15. 16.
H. Pedro Delgado,
filsofo;
de Zamora y su Obispado; veinte. de Molina, Obispado de Sigenza;
H. Martn Lpez, filsofo; de Jaca y su Obispado; veinticuatro.
H. Francisco Garca,
veinticuatro.
filsofo;
17.
hl Domingo Terren,
veinticuatro,
filsofo;
de Agreda, Obispado de Osma;
18.
H." Juan de Flores,
filsofo;
de Sevilla y su Arzobispado; veinte.

siete.
19. H." Luis
Colombo,
filsofo;
de Mlaga y su Obispado; diez y de Oviedo y su Obispado;
20. H." Jos Guerra, filsofo;
de Burgos y su Arzobispado; veintiuno.

veintitrs.
1.
H. Jos Quiones,
filsofo;
22. H.*^ Juan Rico, filsofo; de Sanlcar, Arzobispado de Sevilla; veintitrs.
23.
24.
H H
Lorenzo Fanlo,
Diego de
la
filsofo;
de Tudela y su Abada;
veintitrs.
Fuente, gramtico; de Montilla, Obispado de Cr-
doba; diez y ocho.

25. H."
Diego Hurtado, gramtico; del Pobo, Obiij)ado de Sigenza;
diez y siete.
FEBRERO 1710
26.
225
Hermano
Jos de Lucena, gramtico; de Montilla, Obispado de

seis.
Crdoba; diez y
27.
H. Francisco Javier Rosa, gramtico; de Cartagena y su Obispado; diez
seis.
28. H." Alejandro Villavieja, gramtico;
de Madrid, Arzobispado de
Toledo; veinte.
29. H.
Mateo
seis.
Prieto, gramtico;
de Salamanca y su Obispado; diez

de Caravaca, Obispado de Car-
30. H. Francisco Lardn, gramtico;
tagena; diez
31.
siete.
H. Juan Antonio de Rivera, gramtico; de Madrid, Arzobispado
de Toledo; veintiuno.
32. H. Gabriel de Len, gramtico; de Madrid,
ledo; diez
Arzobispado de To-
y ocho.
33. H. Antonio Alonso, gramtico; de Crdoba
y su Obispado; diez
y ocho.
34. H.
Lorenzo de Mora, gramtico; de Montilla, Obispado de Crdoba; diez y ocho.
35. H.
Domingo Rodrguez, gramtico; de Salamanca y

diez
su Obispado;
y ocho.
de Murcia, Obispado de Cartage-
36. H. Francisco Rodrigo, telogo; na; veintisis. 37. H. Acisclo Gonzlez, telogo;
de Crdoba y su Obispado;
veintitrs.
38. H. Nicols de Tamaral, filsofo; de Sevilla
y su Arzobispado;
veinte.
39. H. Jos
lla;
de Fontecha,
filsofo;
de Sanlcar, Arzobispado de Sevi-
veinte.
Soria, Obispa-
40. H.
Bruno de Len Sanz de Morales, gramtico; de

de
do de Osma; diez y ocho.

41.
H. Diego Lucas, Coadjutor; de
la
isla
la
Margarita, Arzobis-
pado de Santo Domingo; cuarenta.

42. H.
Domingo
Correas, Coadjutor; de
Pamplona y
su Obispado;
veintids.
43. H.
Antonio Martnez, Coadjutor; de Salamanca y su Obispado;
veinticuatro.
Tomo
v.
226
PERODO NOVENO
702-1 7I
44.
Hermano Mateo
veinte.
Blanco, Coadjutor; de Oviedo
su
Obispado;
45. H,
Andrs Ventura Marqus, Coadjutor; de Crdoba y su Obissiete.
pado; diez y
Suplica S. M. se sirva aprobar esta nmina

vitico, entretenimiento, matalotaje
se les asista
con
el
pasaje dichos 45 religiosos
y
la
su Superior hasta
Crdoba de Tucumn, adonde
se dirigirn en los
navios prximos partir Buenos Aires.
Y por
no haber caudal en
las
Casa de
la
Contratacin de Sevilla, que sea por libranza en

la
Cajas
de Potos Buenos Aires, en

Original.
forma que se acostumbra.

oficio, 4 mrs., sello 4.,
fs.
en papel sellado para despacho de
ao
de
7 10.
Emp,: Alonso de Quirs
Term.: e. V. Mag.d>
3.149.
1710 2
S.
765-7
las provincias de Indias de la
^
Memorial del Procurador general de
Compaa de Jess Alonso de Quirs^ en splica

vincia, de Chile.
M. por
la
pro-
Dice que por Septiembre de 1705, splica de Ignala
cio
Alemn, Procurador de
ella,
provincia de Chile, S. M. dio licencia

reli-
para que pasasen
expensas de S. M., una misin de 56

ella se
giosos, por Decreto del mes de Octubre, y en virtud de
han
juntado 33, cuyos nombres, patria, edad y clases son

Superior de
Sicilia;
la
los siguientes:
Domingo Marn; de Palermo, Obispado de de cincuenta y ocho aos, que vino con dicho Ignacio Alemn
misin: P.
de
la
provincia de Chile, adonde se restituir con su misin en los na
vos
1.
prximos de Buenos Aires.

Padre Pablo Sardini, Sacerdote; natural de Palermo, Arzobispado
de
2.
Sicilia; treinta
seis
aos de edad.
P.
Manuel Berbers; de Berges, Obispado de Nipre; Sacerdote;

treinta
cinco.
Jaspers; de
3.
P.
Amoldo
y
tres.
Namur y
su Obispado; Sacerdote; treinta
4.
P.
Antonio Ignacio Cantos; de Albacete, Obispado de Murcia;

veintinueve.
5.
P. Juan
Andrs
Palavicino; de Ecija, Arzobispado de Sevilla; vein-
tiocho.
FEBRERO 1710
6.
227
la
Padre Fernando BrtoH; de Malta, de

treinta.
provincia de
Sicilia;
7. P. Ignacio
Ms; de Dunquerque, Obispado de Nipre; treinta y
cuatro.
8. P.
Jos
Duchamuo; de Cario Regio, Obispado de Cambray;
trein-
9. P.
10.
ta y uno. Timoteo Vinales; de Valladolid y su Obispado; veintinueve. Hermano Antonio Landaburu; del Orrio, Obispado de Calahorra;
telogo; veintids.
11.
H. Antonio Campuzano; de Taos, Arzobispado de Burgos; telogo; veintids.
12. H. Flix
de Heril; de Ciudad Rodrigo, Obispado de Falencia; te-
logo; veintitrs.
13. H.
Juan de Soraluce; de Pamplona y su Obispado; telogo; veintitrs.
14. H.
Diego Felipe; de Pamplona y su Obispado; telogo; veinticuatro.
15.
H. Antonio Ramrez; de Burgos y su Arzobispado; telogo; veintitrs.
16.
H. Juan Masseras; de Segovia y su Obispado; telogo; veintitrs.
17. H. Jos
de Monserrate; de Murcia y su Obispado; telogo; vein-
tids.
18.
H. Jos de Valdivia; de Granada y su Arzobispado;

tiuno.
filsofo; vein-
19
H. Antonio Pirula; de Alezina, Arzobispado de Sicilia; telogo;

treinta.
20. H. 21. H.
22. H.
Antonio Trugillo; de Cdiz y su Obispado; filsofo; veintiuno. Antonio Lureta; de Pamplona y su Obispado; filsofo; veintids.
Diego Cordero; de Jerez de
la
Frontera, Obispado de Cdiz;
filsofo; veintids.
23. H. Miguel
fo;
de Arces; de Santiago de Chile y su Obispado;
filso-
veintids.
filsofo; veintitrs.
24. H.
Marcos Matas; de Cdiz y su Obispado;

veintitrs.
25. H. Juan Laso de la Vega; de Sevilla y su Arzobispado; telogo;
228 26. iLiraiino

tids.
PERODO NOVENO
702-1
7 15
redro Gonzlez; de Cdiz y su Obispado;
filsofo;
vein-
27. H. Nicols
Romero; de Utrera, Arzobispado de
Sevilla;
filsofo;
veintitrs.
28. H.
Pedro Fernndez; de Jan y su Obispado;

cuatro,
filsofo;
veinti-
29. H. Blas Alvarez; del Puerto
de Santa Mara, Obispado de Cdiz;
telogo; veinticuatro.
30. H.
Lucas de
treinta.
la
Mata; de Granada y su Arzobispado; Coadjutor;
31. H." Juan Antonio Trujillo; de Santiago de Galicia
su Arzobispa-
do; Coadjutor; treinta.

32. H. Francisco Gonzlez; de Sevilla y su Arzobispado; Coadjutor;
treinta.
33. H. Francisco Blanco; de Ecija, Arzobispado de Sevilla; Coadjutor;

treinta.
Suplica
la
aprobacin de esta nmina en
la
forma ordinaria, manentretenimiento,
dando
se les asista
con
lo
que importare
el vitico,
matalotaje y pasaje hasta Santiago de Chile dichos 33 religiosos y su
Superior, en libranza para las Cajas de Buenos Aires Potos, or no
haber medios en
Original. 4
la
Casa de
el
la
Contratacin de Sevilla.
f.,
ms
de
mrs
sello 4.,
ao
17 10.
cartula, en papel sellado para despachos de oficio Ter/n.: de V. Mag.d, Emp,: Alonso de Quiros
3.150.
1710 2 10
765 7
Carta de D. Luis de Astorga y D. Jos Manuei de Liao D. Ber-
nardo Tinagero de
sejo
La Escalera.
En conformidad
las
del
acuerdo del Conlos
que
les participa
en papel de 9 del corriente, y reconocidos
dos memoriales del P. Alonso de Quirs y

ellos
nminas incluidas en
que hay en sus
de
los religiosos
el
y Coadjutores que dice estn concedidos por

las reglas
S.
M. para Chile y
Paraguay, segn
libros,
parece que para
los
34 sujetos que van Chile son necesarios 925. 620

el
maraveds de velln para

1. 261.
514 para
los
4 que han de pasar

los Colegios
aviamiento, matalotaje y vestuario, y al Paraguay, sin el gasto que
han de hacer desde
de donde salieren hasta Sevilla y su
FEBRERO
17 10
229
detencin en esta ciudad aguardando embarcacin.- Madrid, lO de
Febrero de
Original.
7 10.
Term.: a V. m.> Emp.: En conformidad 2 fs. Al dorso se Carnero AracielOms Valte Ramrez Cruz Mieras Caldern Miaa Pastor -Manrrique Otalora. Consejo 10 feur. 1710, Ejectense los despachos que Su Magestad a mandado arreglados este Ynformej. (Ru-
lee: *Sres.
bricado.) fho.
3.151.
1710-2
II
los Oficiales
75635
Reales de Potos.
Jess,
1. 261. 5
Real Cdula
co Burgs, de
la
Que paguen
Francis-
Compaa de
14 maraveds de velln
por
para
el
aviamiento, matalotaje
vestuario de 45 religiosos que lleva

lo
las
misiones del Paraguay y

lo
dems que
paga con
arriba se expresa,
que en caso de no hacerlo

dole plata de velln
la
ejecuten los de Buenos Aires, reducinesta

la
y hacindole
extensin dada
plata,
de 1686,
y por la pragmtica que se promulg en 14 de Octubre sin embargo de otras rdenes en contrario y de lo dispuesto
que no llevare sealado efecto en sus Cajas Reales
II de Febrero de 1710.
2 fs.
por Cdula de 28 de Julio de 1696 cerca de que no se paguen libranzas ni consignacin
de
las Indias.
Madrid,
A la firma
Es copia
del Rey sigue la de D. Bernardo Tinaguero de la Escalera. Term.: de Yndiasj>. Emp.: Oficiales de mi haz.da
3.152.
1710 2 II
la
75635
la
Real Cdula
Casa de
Contratacin.
Que
reconociendo
las
naturalezas de los 45 religiosos que se expresan

licencia
y quienes
se dio
por Cdula de 24 de
Mayo de
705, les permita su pasaje la
provincia del Paraguay. Dichos religiosos son stos:

1.
Padre Manuel Antonio de
la Portilla,
Sacerdote; natural de Bur-
2.
P.
gos; de treinta y cuatro aos. Bartolom Blende, Sacerdote; de Iprs y su Obispado, en Plandes; treinta y dos aos.
3.
P.
Jacobo Van-Cutsem, Sacerdote; de Hal de
la
Virgen, Dicesis
de Cambray; treinta y dos aos.

4. P.
Duffo, Sacerdote; de Dunquerque, Obispado de Iprs; trei/ita

aos.
230
5.
PERIODO NOVENO I702-I715
Padre y\drano Loctembergh, Sacerdote; de Aire, Obispado de
San Domer; veintiocho aos.

6.
7.
P.
Jos de Astorga, Sacerdote; de Cdiz; veintiocho aos.
P.
Onofre Carpino, Sacerdote; de Palermo y su Obispado;

sis aos.
veinti-
8.
P.
Juan Antonio Staan, Sacerdote; de Tudela y Abada; treinta

aos.
9.
P.Juan
aos.
Snchez de Arriba,
telogo;
de
Plasencia;
veintisis
10.
P.
Manuel
Pizarro, telogo;
de Bjar, Obispado de Plasencia; vein-
ticinco aos.
11.
Hermano
Sebastin Toledano, telogo; de Coca, Obispado de Se-
govia; veintin aos.

12. H.*^ Flix
de Villagarca,
filsofo;
ledo; veintids aos.

13.
H. Pedro de Arroyo,
filsofo;
de Madrid; veinte aos.
14. H."
Pedro Delgado,
filsofo;
de Zamora; veinte aos.

de Jaca; veinticuatro aos.
15. H. Martn Lpez,

16.
filsofo;
H." Francisco Garca,

veinticuatro aos.
filsofo;
de Molina, Obispado de Sigenza;
17. H.
Domingo Torrns,
veinticuatro aos.
filsofo;
de Agreda, Obispado de Osma;
18.
H. Juan de Flores,
filsofo;
de
Sevilla; veinte aos.
19. H. Luis Colombo, filsofo; de Mlaga; diez y siete aos
20. H. Jos Guerra, filsofo;
de Burgos; veintin aos.
1.
H. Jos Quiones, filsofo; de Oviedo; veintitrs aos.
22. H.
Juan Rico,
titrs aos.
filsofo;
de Sanlcar, Arzobispado de
Sevilla; vein-
23. H.**
24. PL
Lorenzo Faulo,
Diego de
la
filsofo;
de Tudela; veintitrs aos. de Montilla, Obispado de Cr-
F'uente, gramtico;
25.
doba; diez y ocho aos. PL" Diego Hurtado, gramtico; del Pobo, Obispado de Sigenza;
diez
y
y
siete aos.
26. H. Jos
de Lucena, gramtico; de Montilla, Obispado de Crdoba;

seis aos.
diez
FEBRERO
27.
710
231
Hermano Francisco
Obispado; diez y
Javier Rosa, gramtico; de

seis aos.
Cartagena y su
28.
H. Alejandro Villavieja, gramtico; de Madrid; veinte aos.
29. H.**
30.
Mateo
Prieto, gramtico;
de Salamanca; diez y
seis aos.
H. Francisco Lardn, gramtico; de Caravaca, Obispado de Cartagena; diez y siete aos.
31. H. Juan
Antonio de Rivera, gramtico; de Madrid; veintin aos.

de Len, gramtico; de Madrid; diez y ocho aos.
32. H. Gabriel
33.
H. Antonio Moreno, gramtico; de Crdoba; diez y ocho aos.

Lorenzo de Mora, gramtico; de Montilla, Obispado de Crdoba; diez y ocho aos.
34. H.
35. H.**
Domingo Rodrguez,
y ocho
aos.
gramtico; de Salamanca y su Obispadcj
diez
36.
H," Francisco Rodrigo, telogo; de Murcia, Obispado de Cartagena; veintiocho aos.
37. H. Acisclo Gonzlez, telogo; de Crdoba; veintitrs aos.

S.
H. Nicols Tamaral,
filsofo;
de
Sevilla; veinte aos.
39. H.'^Jos
de Gontrecha,
filsofo;
Arzobispado de
Sevilla; veinte
aos.
40. H,
Bruno Len Senz de Morales, gramtico; de

Diego Lucas, Coadjutor; de
de
Soria,
Obispado
de Osma; diez y ocho aos.

41. H.
la isla la
Margarita, Arzobispa-
do de Santo Domingo; cuarenta aos.

42. H.
43. H." 44. H.
Domingo
Correas, Coadjutor; de Pamplona; veintids aos.
Antonio Martnez, Coadjutor; de Salamanca; veinticuatro aos.
Mateo Blanco, Coadjutor; de Oviedo; veinte aos.

sie-
45. H. Andrs Ventura Marqus, Coadjutor; de Crdoba; diez y

te aos.
Madrid, II de Febrero de
5
fs.,
7 10.
se lee:
ms el de cartula. Emp.: Por parte Con Dupp. do Vista. (Rubricado.)
Term.: y
S.'^
fee>.- Al dorso
3.153.
1710 2 II
154 I 21
la Escalera^
Carta del Secretario de S. M., D. Bernardo Tinajero de
al Presidente y Jueces Oficiales de la Casa de la Contratacin de Sevi-
232
lia.
- Dice
que por parte de Hernando de Quirs, de
la
Compaa de
Jess, Procurador general de las provincias de Indias de su religin, le
ha representado que en consecuencia de
la licencia
que por Cdula de
24 de Mayo de
de
la
705 fu servido dar Francisco Burgs, Procurador
provincia del Paraguay, para que condujese ella 45 religiosos,
los haba juntado,
cuyos nombres, patrias y edades son
los siguientes:
Padres:
1.
Manuel Antonio de
la Portilla,
Sacerdote; natural de Burgos y su
Arzobispado; de treinta y cuatro aos de edad.

2.
Bartolom Blendex, Sacerdote; de Iprs y su Obispado, en Flandes; treinta
y dos aos.
la
3.
Jacobo Van-Cutsen, Sacerdote; de Hal de
Virgen, Dicesis de
Cambray;
4.
treinta
y dos aos.
Lorenzo Doffe, Sacerdote; de Dunquerque, Obispado de Iprs;

treinta aos.
5-
Adriano Loctembergh, Sacerdote; de Aire, Obispado de San Domer; veintiocho aos.
6.
Jos de Astorga, Sacerdote; de Cdiz y su Obispado; veintiocho

aos.
7.
Onofre Carpino, Sacerdote; de Plermo y su Obispado;

aos.
veintisis
8.
Juan Antonio Estadan, Sacerdote; de Tudela y su Abada; treinta

aos.
9.
Juan Snchez de Arribas, telogo; de Plasencia y su Obispado;

veintisis aos.
10.
Manuel
Pizarro, telogo; de Bjar,
Obispado de Plasencia;
veinti-
cinco aos.
Hermanos:
11. Sebastin
Toledano, telogo; de Coca, Obispado de Segovia; vein-
tin aos.
12. Flix
de Villagarca,
filsofo;
de Madrid, Arzobispado de Toledo;
veintids aos.
13.
14.
Pedro Arroyo,
Pedro Delgado,
Lpez,
filsofo;
filsofo;
de Madrid y su Arzobispado; veinte aos.

de Zamora y su Obispado; veinte aos. de Jaca y su Obispado; veinticuatro aos.
15. Martn
filsofo;
FEBRERO
16.
7 10
233
Francisco Garca,
ticuatro aos.
filsofo;
de Molina, Obispado de Sigenza; vein-
17.
Domingo Torrns,
cuatro aos.
filsofo;
de Agreda, Obispado de Osma; veinti-
18.
Juan de Flores,
filsofo; filsofo;
de Sevilla y su Arzobispado; veinte aos.
19. Luis
Colombo,
de Mlaga y su Obispado; diez y
siete
aos.
20. Jos Guerra, filsofo;
de Burgos y su Arzobispado; veintin aos. de Oviedo y su Obispado;

veintitrs aos.
21. Jos Quiones, filsofo;

22.
Juan Rico,
aos.
filsofo;
de Sanlcar, Arzobispado de Sevilla; veintitrs
23.
Lorenzo Faulo,
aos.
filsofo;
[de Tudela
(?)]
y su Abada;
veintitrs
24.
Diego de
la
Fuente, gramtico; de Montilla, Obispado de Crdo-
ba; diez
y ocho aos.
25.
Diego Hurtado, gramtico; de El Pobo, Obispado de Sigenza;

diez
siete aos.
26. Jos Lucena, gramtico; de Montilla,

seis aos.
Obispado de Crdoba; diez y
27. Francisco Javier Rosa, gramtico;
de Cartagena y su Obispado; diez
seis aos.
28. Alejandro Villavieja, gramtico;

ledo; veinte aos.
29.
Mateo
Prieto, gramtico;
de Salamanca y su Obispado; diez y
seis
aos.
30. Francisco Lardn, gramtico;
na; diez
de Caravaca, Obispado de Cartage-
siete aos.
31. Juan
Antonio de Ribera, gramtico; de Madrid, Arzobispado de

de Len, gramtico; de Madrid y su Arzobispado; diez y
Toledo; veintin aos.

32. Gabriel
ocho aos.
33.
Antonio Moreno, gramtico; de Crdoba y su Obispado; diez y ocho aos.

Lorenzo de Mora, gramtico; de Montilla, Obispado de Crdoba;
diez y ocho.
34.
234 35.
Domingo Rodrguez,
ocho aos.
telogo; de
Salamanca y su Obispado; diez y
36. Francisco
Rodrigo, telogo; de Murcia, Obispado de Cartagena;
veintiocho aos.
37- Acisclo Gonzlez, telogo; de
Crdoba y su Obispado;
veintitrs
aos.
38. Nicols de Tamaral, filsofo; de Sevilla
y su Arzobispado; veinte
aos.
39. Jos
de Contrecha,
filsofo;
de Sanlcar, Arzobispado de
Sevilla;
veinte aos.
40.
Bruno de Len Senz de Morales, gramtico; de

de Osma; diez y ocho aos.
Soria,
Obispado
Coadjutores:
41. Diego Lucas; de la isla de la Margarita, Arzobispado de Santo
Domingo; cuarenta aos.

Correas; de Pamplona y su Obispado; veintids aos. Antonio Martnez; de Salamanca y su Obispado; venticuatro aos. 44. Mateo Blanco; de Oviedo y su Obispado; veinte aos.
42.
Domingo
43.
45.
Andrs Ventura Marqus; de Crdoba y su Obispado;

aos.
diez
siete
Suplicando se aprobasen
los sujetos referidos

les asista
nes convenientes para que se
con
lo
y expidiesen las rdeque importare el vitico,
entretenimiento y matalotaje de dichos 45 religiosos y su Superior,

el
expresado Francisco Burgs, hasta

se dirigirn
la
ciudad de Crdoba del Tu-
cumn, adonde
del puerto de
en
los navios
que estn prximos partir
Tribunal, que sea por
Buenos Aires; y que respecto de no haber caudal en ese la libranza en las Cajas de Potos Buenos Aires,
en
la
forma que se acostumbra.

habindose visto en
el
Y
guay
Consejo y consultdose
la
S. M.,
ha venido
en conceder licencia para que pasen

los
referida provincia del Para-
expresados 45 religiosos y su Superior. Lo que participa Su

la
Seora y Seores Oficiales para que, verificando
naturaleza de cada
uno de
ellos, les
dejen hacer su viaje en los navios de registro de Bue-
nos Aires, del cargo de D. Andrs Martnez de Murgua; y que tendr
entendido Su Seora que
lo
que
los referidos religiosos
han de haber,
MARZO
as
7 10
235
les libre
ea estos Reinos como por razn de su pasaje, se
por
el
Consejo,
como
S.
M. ha resuelto en
los efectos
que han pedido, con
calidad de que lo que es estilo darles en estos Reinos lo hajân de justificar
con certificacin de ese Tribunal, en cuya inteligencia disponles
dr Su Seora se
entregue
la
el
referido instrumento, en la
la
misma
forma que se hizo con
misin que de
la
propia religin pas en los

la
galeones que se hallan en
Amrica para
provincia de Quito
Santa Fe.
Enip.:
29,5
Madrid,
II
de Febrero de 17 lo.
Santa fea.
Por parte
Tertn,: y
Fs.
301
v.'
307 del
tomo
XIII,
X 21,
Religiosos, aos 1699-17 15.
3.154.
1710
26
3 la Plata,
761 19
D. Francisco Pimentel y Sotomayor.
S.
la
El Presidente de
tinuando
ConToms
las diligencias
que
M.
le
mand hacer sobre
el
valimiento
de
los oficios
apartados de
la
Corona, dice se present

Jess, por el Colegio
la
el P.
Rodrguez, de
Bierzo por
Compaa de
de Viliafranca del
el oficio
de Talla de
Casa de
la
bindose dado providencia en
lo principal, le
Moneda de Potos; y hacomo consta de los docu-
mentos adjuntos, ha pretendido se
descuente los gastos que menciolos
na en su representacin, y asimismo
grua,
la
alimentos precisos de su con-
se dio el expediente
que pareci ms oportuno por ahora, con
calidad que S,
Original.
M.
lo
apruebe.
Plata,
2 de Marzo de 17 lO.
Term.: mandarme.
fs.
E7np.:
Continuando
AI
dorso se
lee:
Consejo 29 Abril 1712. Al S.""^ Fiscal. (Rubricado.) El fiscal ha uisto este expidiente y para poder responderle pide se le manden poner los R.* decretos y ordenes dados a Yndias cerca de balimientos de oficios perpetuos y enajenados de la Corona. Madrid y Mayo 21 de 1712. - Cons." Pleno 22 Junio
no ay que acer mediante aberse tomado prouidencias antes de aora soure el mismo asunto, a la qual se juntara este expediente. (Rubricado.) Anejo este documento se halla la peticin dada por D. Jos del Barco y Oliva en nombre del P. Toms Rodrguez de Alvarado, de la Compaa de Jess, Procurador general de la provincia de Castilla en Potos, por la defensa del Colegio de Villatranca del Bierzo, y la respuesta fiscal dada por el Doctor D. Gregorio Nez de Rojas, vista de esta peticin, en la Plata, 30 de Enero de 1710, y el Auto para que el P. Toms Rodrguez justifique ante el Presidente los gastos precisos que deben salir del oficio de talla para la labor de la plata en la Casa Real de Moneda de Potos, para que Su Seora mande acudir con la cantidad necesaria.
17 14.
-
deque
en cuanto los alimentos pedidos se asignan 300 pesos corrientes, con calidad Plata, 18 de Marzo de 1610. ConS. M. apruebe esta aplicacin, &.
236
cuerda con el original, de que se dio fe en 24 del mismo mes y ao. 6 fs. Term.: Josseph de Escobar y Aceron. (RuEmp.: En cumplimiento
bricado.)
3.155.
1710-3
la
^6
310
los in-
Expediente de
Junta de Guerra sobre
la
que se ha de hacer
dios brbaros del Chaco fronterizos al
Tucumn.
el
Relator Arredondo
al
En
sejo
12 de Julio de 1679, siendo Relator

los autos
Licenciado Vallejo, parece
form extracto de
que hasta aquel tiempo haban ido
Con-
Sobre esta materia resultan en este documento 36 extractos, que

ciudad de Jujuy S. M. en 4
son los siguientes:
Nmero
2.
3.
l.
Del informe que hizo
la
de Enero de 1677.
De De
la
la
carta del
Obispo de Buenos Aires de 8 de Agosto de 1678.
la
carta del
Gobernador de Tucumn, D. Jos Garro, de

de II de
1678, y
4.
5.
respuesta
fiscal
la
Mayo de 1679
dicha carta.
Del acuerdo de
Junta de
1 1
de Julio de 1679.
el
De
la
carta de 22 de Febrero de 1678, en que

fiscal
Doctor don
Juan Gonzlez, Oidor
de
la
Plata, inform,
la
con testimonio de
autos, de dichas hostilidades,
con
respuesta
fiscal
de
de Agosto
de 1679.
6.
De
la
carta del
Gobernador de Tucumn, D. Juan Diez de An68 1.
dino, de 7 de
7.
8.
Noviembre de 1678.
1
Del acuerdo de 9 de Enero de
De
la
Cdula despachada en 13 de Enero de 1681 resulta ha-
berse enviado Cdulas de los referidos acordados los contenidos en

ellos,
y por
carta del Virrey, D.
Melchor de Navarra,
del
mes de No-
viembre de 1682, informes y pareceres de los contenidos en la carta del Virrey, consta: que las providencias que cada uno se le ofrece
dar para
el
modo de
la
la
la
guerra descendiendo que es conveniente ejeS.
cutarla, lo
9.
que participan
del
D. por sus cartas.
10.
De De De
Obispo del Tucumn de 18 de Agosto de 1682.
del Licenciado D. Pedro Ortiz de Zarate de 2 de Julio
de 1682.
11.
la
del
Gobernador D. Fernando de Mendoza de 24 de Ene-
ro de 1684.
MARZO
12.
13.
14.
7 10
237
15. 16.
De De De De
la
la la
del
mismo de 26 de Agosto de 1686.

la
de
del del
ciudad del Paraguay de 20 de Abril de 1686.

Julio
Gobernador Monforte de 19 de
de 1686.
la
mismo de 29 de
Julio
de 1686.
la
Del informe del P. Altamirano, de
Compaa de
Jess, las
representaciones del Gobernador D. Francisco de Monforte.

17.
De
la
del
Gobernador de Tucumn, D. Toms de Argandoa,

la
de
de Septiembre de 1686, con
del Obispo
y
el
el
Acuerdo de
la
Junta de 7 de Octubre de 1688, en que se aprob

este
celo con
que obr
Gobernador.
18.
De
la
del
mismo Gobernador en lO de Enero de 1689, con

el la el
tes-
timonio, proponiendo lo del presidio de los 100 hombres y
modo
Junta
con que se podra guerrear dicha nacin, con

de 22 de Junio de 1690.
19.
parecer de
De
las del
Gobernador de Buenos Aires, D. Jos de Herrera,
de
10 de Diciembre de l86 y del Virrey del Per de 6 de Octu-
bre de 1687,
20.
De De De
De
la
de 14 de Septiembre de 1690 de
la
Audiencia de
la
Plata.
21.
22.
dila,
la del
la del
Obispo de Tucumn de
de Junio de 1689.
Gobernador
del Paraguay,
D. Sebastin Flix Hen-
de 23 de Junio de 1692.
la
23.
de Diego Vlez de Alcocer, vecino de

el
Salta,
de 26 de
Noviembre de 1692, respondida por

de 1695.
24.
Fiscal
en 24 de Noviembre
De
la
ciudad de Lerma, Valle de Salta, de 28 de Noviembre
de 1692.
25.
De
la
del Cabildo de
San Fernando de
l.
de Diciembre
de 1692.
26.
De
De
De
la
del
Gobernador del Tucumn del 30 de Diciembre
de 1692.
27.
cas,
la
de D. Francisco Domnguez, Presidente electo de Char-
desde Cdiz, lO de Junio de 1695.

la del
28.
Presidente de Charcas, D. Francisco Domnguez,
fe-
cha en Cdiz 16 de Junio de 1697.
238
29.
De
la
del
Gobernador de Tucumn, D. Juan de Zamudio, de
30.
De
De
la del
Cabildo, Justicia
y Regimiento de
la
ciudad de San
Miguel de Tucumn, de 26 de Abril de 1702.

31.
la
del vecino de
San Fernando de Tucumn, D. Ignacio de
Olmo, de 28 de Abril de 1702.

32.
22 de
De la del Gobernador del Tucumn, D. Juan de Zamudio, de Mayo de 1702, con la respuesta fiscal de 3 de Agosto de 1705
del Consejo de
la
y decreto
33.
De
De
del
1 3 del mismo mes y ao. Gobernador D. Juan Zamudio de 24 de Octubre
de 1705.
34.
la
del Teniente D.
Pedro Marqus de Espaa de
l.
de
Mayo de 1707. De la del Gobernador de Tucumn, D. Esteban de 35.

24 de Noviembre de
36.
1
Urzar,
de
708, puesta
la letra.
De
la
del Presidente de la Plata, D. Francisco Pimentel, sin da

la letra
del
mes de Marzo de 1710, puesta

lEn 12
de Jullio de ljQ
en su captulo
4.'
28 s.~Emp.:
Term.: D. fran.co Pim.' y sotom/
(Rubricado.)
3.156.
1710
la Plata, lo
76310
D. Francisco Pimentel y SotomaJulio
Carta del Presidente de

yor, S.
M.
Dice
la
que
que escribi en carta de 26 de
de 1709 sobre
guerra en
el
Tucumn
al
contra los mocobes, aade que

el
habiendo llegado
caso de ejecuarla,
Gobernador, D. Esteban de
Urzar y Arespacochaga, consult

rrus,
Virrey, Marqus de Castelldos-
quien cometi
la
deliberacin de todo esta Audiencia, que rehiciese la guerra ofensiva defensiva, arre-
solvi
que
el
Gobernador
glndose las provocaciones
y modo con que

la
hallare los enemigos,
se le encarga ejercite
el
con
ellos
benignidad cristiana,
como tam-
bin
rigor necesario para castigarlos

la
y contenerlos.
Que en
del
los
aplicacin del producto de las encomiendas de aquella

la
provincia esperase
orden de
S.
M. Que en cuanto
la
suspensin
pagamento de
medios de
los
soldados del reducto del Pongo para engrosar
habilitar esta guerra, se le represent al
Virrey ser con-
ABRIL
10
239
el
veniente esta aplicacin, y que espere
Gobernador
la
resulta.
Al
Corregidor de Tarija se
le
mand
socorra con 50 soldados bien pertre-
chados y municionados, y que D. Diego Porcel de Peralta, indio amigo, salga con 2 OOO tobas de la provincia del Chaco y se incorpore con
el
Ejrcito para auxiliar esta guerra.
Y al Gobernador de
fusiles,
Buenos Aires
que concurra con lOO carabinas, 50

deje entrar
al
10 quintales de plvora
distrito el
Gobernador de Tucumn sacar de su

al Ejrcito.
gana-
do vacuno que necesitare para bastimentar

Abril se dar principio
S.
la
Que
el
prximo
guerra, de cuyos progresos dar cuenta
M. Plata,
ms el de
Marzo de
1 7 10.
3 fs.,
cartula.
Original.
Emp.: <A
la
adjunta
Term.: empresa>.
3.157.
1710 4
La
12043
Audiencia de
la Plata.
Real Cdula
del
la
Dice
las
que
el
Gobernador
del estado de
Tucumn, en 22 de Noviembre de 1708, da cuenta

tena
ciudad de Lerma, Valle de Salta, una de
de mejor poblacin de
de guerra,
los br-
y con que haba formado
aquella provincia,
416 espaoles,
sin
los Oficiales
seis
compaas dispuestas oponerse
baros que infestaban aquella frontera, y una compaa de mulatos

libres indios forneos hbiles al
manejo de
las
armas, que mantenan
un fuerte costa de sus vecinos, distante ocho leguas, con un Cabo y ocho soldados, que con la noticia de la venida de los brbaros salan
su opsito, pero las
pertos en
la
ms de
las
veces sin conseguir su
fin;
porque ex-
guerra los indios, usaban de ardides, buscando cada da
diferentes sendas, sin ser sentidos del fuerte,
como
lo
hicieron
por
Marzo del mismo ao, llegando hasta

refiere el estado
los arrabales
de dicha ciudad.
en que haba reconocido los indios calchaques, que

las
despus de haberlos desnaturalizado con
armas
el
Gobernador don
el
Alonso de Mercado
les
haba asignado reducciones en
Valle de
Guachipa, 20 leguas de aquella ciudad, quien haba formado Curato,

para que tuviesen enseanza cristiana, sin poderse conseguir por
la
tenaz inclinacin de dichos indios sus antiguas costumbres en que

casi
todos vivan, para lo cual les favoreca

los
el
terreno,
sumamente
montuoso, logrando entre

ol
bosques huir
la
comunicacin del espala
la
asistencia sus
encomenderos, con tanta repugnancia
240

los
Doctrina cristiana y abonecimiento

taron
la
Curas doctrineros que qui-
vida algunos con maleficio;

asistir
por cuyos motivos no se halla-
ba quien quisiese
este ministerio,
y cuando,
lo
instancia, haba
compelido el eclesistico la asistencia
de esta doctrina algunos
Sacerdotes, los haban desamparado, huyendo de

otros.
que vean padecer
que todo
lo referido
le
haban representado los encomen-
deros, pidiendo se diese providencia para que dichos indios saliesen
y que informndose de de aquella ciudad, unnimes haban respondido

del Valle de Guachipa,
al
los
Prelados y Curas
ser
muy
conveniente
servicio de Dios se
les
mudasen
el
las
reducciones mayor cercana, don-
de se
pudiese dar
sociabilidad,
pasto espiritual cmodamente, viviendo con

el
poltica
y con
ms frecuente
trato
de
los
espaoles
olvidasen sus antiguos ritos, sobre que estaba fulminando autos, con
cuya
vista le pareca preciso la
mudanza de dichos
y agua
indios,
cuyo
fin
solicitaba sitio
acomodado de
tierra frtil
suficiente para
semen-
teras
y en
l se
hara reduccin, con

fe;
ensea nuestra santa
S.
y dems diligencias que ha tenido presente que no puede sacarM.

iglesia
se los indios de sus territorios y naturaleza,
mudndoles de temperael
mento
en que su salud
y conveniencia peligren, y resuelve que

la
Go-
bierno informe de todo

le
Audiencia, y oyendo
al
Protector y Fiscal
los indios; y
si
ordene
lo
que tuviere por ms conveniente y

la
til
hubiere ejecutado ya
venir, es voluntad de S.
la
mudanza y reconociere la Audiencia no conM. Su Secretario D. Bernardo Tinaguero de
Escalera,
Charcas, desde 23 de Enero de 1709 hasta

Etnp.: Press.'* y Oidores
Es copia del tomo IX, encuadernado en pergamino, 0,310 x 0,220, de oficio 11 de Julio de 17 17. Sin foliar.
Term.: Escalera.
3.158.
1710 5
M.
7657
al Conde de Frigiliana.- Sobre que se vea en
el el la
Decreto de S.
Consejo de Indias
memorial incluso de Alonso de Quirs, de

le
Compaa de Jess, Procurador general de Indias, para que se

sulte sobre l lo
Original.
sejo 6
con-
que
se le ofreciere.
Madrid,
2 de
Mayo de
7 10.
Tertn.: ofreciere >. Al dorso se lee: Con2 fs. Emp.: Vase de Mayo de 1710. Al S^ Fiscal?. -(Rubricado). - El Fiscal, en vista del
MAYO 1710
memorial que
S.
241
lo
M. remite con este Real decreto y de
en que concluye su
contenido, dice: que aunque las razones que se representan son de grande con-
gruencia y dignas de reflexin, as por lo que mira lo espiritual y conversin de infieles, como lo temporal en los excesivos gastos que causarn los Padres
Misioneros detenindose en la Europa hasta embarcarse en Navios espaoles y que hagan viaje en derechura Buenos Aires. Todava considera que en la
constitucin presente podr causar graves inconvenientes al decoro y crdito
de
la
Nacin
la
concesin del permiso que pretende para embarcarse dichos

tie-
Religiosos en navios de una potencia enemiga, y hacer viaje en derechura

rras y dominios suyos,
desde donde precisamente haban de hacer viaje por tierra hasta Buenos Aires, ms de 400 leguas, tanto nmero de religiosos, causando considerables gastos la Real Hacienda y su religin, adems de los justos reparos que deben hacerse de que nunca pudieran resultar muy favorables consecuencias hallndose y componindose dichas Misiones, as de naturales de Espaa, como de otros reinos y prouincias extrangeras, con los portugueses que tan opuestos han sido y se muestran los Castellanos. Y habiendo de hacer viaje por mar fuera tambin muy digno de reparo el que cuando por la grande distancia de ms de 3.000 leguas que interviene desde Espaa Buenos Aires, aquella plaza y sus Castillos no tienen todas aquellas providencias, peltrechos y municiones necesarias para una competente defensai si con ofensa entrasen los portugueses de la embarcacin en dicha plaza, observando cuanto les pudiera ser conveniente, as para intentar su toma, como para vengar la expulsin que de esta Nacin se hizo en estos aos de la Colonia del Sacramento, de que estaban apoderados en aquella misma costa y cercana de Buenos Aires, en cuya forma discurre el fiscal se le podr informar S. M., y con todas las dems razones que el Consejo fuere servido, y atendiendo los incomparables gastos que tanto nmero de religiosos causarn hasta su competente embarcacin, el que ser muy de su Real piedad que en vacantes de Obispados de el Per, que en estos aos han sido los de mayores congruas, se les libre la cantidad que el Consejo fuere servido arbitrar. Madrid y Mayo 6 de 1710. (Rubricado.) Sres. Su Excelencia Araciel Oms Miaa Otalora. Consejo 9 de Mayo de 1710. A consulta, como lo dice el S.'^ fiscal, y que por ningn caso es conveniente el paso que Prethenden por aquella Bia, por los grauisimos perjuicios y daos que podr resultar. Pero que ser muy de la Piedad de S. M., considerando los gastos, concederles hasta 8 mil p.* en bacantes de obispados de aquel Reyno, para ayuda dellos y al nuebo que an de ejecutar, embarcndose por esta Bia de espaa q.do aya ocas.. (Rubricado.) fho,>
los del Brasil,
como son
3.159.
1710 5
la
;6_5_2_2
Paz, S. M.
Carta de Fray Diego, Obispo de

ber llegado esta ciudad
el
Da
cuenta de hala
14 de Octubre de 1709 y tomado
pose-
sin de este Obispado el 4 de Abril de 1710.
La
Paz y
Mayo 4
de 1710.
Original.
fs.
Emp.:
^H'i
quenta V. R.
>
lerm.: Sta. Yglesia.

16
Tomo
v,
242
PERODO NOVENO
702-1 7 15
3.160.
1710-S
Duque
de Alba D. Jos de Grimaldo.
75615
Carta del
Responde
la
de ste de 21 del pasado, en que expresa cmo habiendo salido de

Cdiz dos navios de Registro para Buenos Aires de cuenta de D.
Anla
drs Martnez de Murgua, y tenido ste forma de conseguir para
seguridad de su viaje pasaporte de
la
Reina Ana, se ha tenido noticia
que en
fe
de este seguro, habiendo en su navegacin encontrado tres
fragatas holandesas
y mezcldose
los
sin recelo
con
ellas,
faltando los Ca-
pitanes la fe que se profesa en semejantes contratos, hicieron presa
de estos dos navios y
condujeron Lisboa, y en
fe
de
la
seguridad
de este pasaporte embarcaron otros muchos vasallos de
S.
M. sus ha-
ciendas y diversos pasajeros. Responde que es casi imposible lograr
que
vios
la
Reina declare mala presa y se restituyan sus dueos

sus cargas.
los na-
Que
el
escribir al
Conde Bergueick
le
diga
el
medio
que podr usar para

gua solicitase con
l
lograrlo,
y que lo mejor sera que el mismo MurMinistro de Inglaterra, que est en Lisboa, que
declararse mala presa de los holande-
sacase
la
cara
al
empeo de
el
ses,
pues se ha violado
17 lo.
seguro que ha dado su ama.
Pars,
de
Mayo de
Original.
fs.
y uno en blanco.
3.161.
1710-5 13
Indias.
le
75615
El Consejo de
rriente
Satisface
al
Decreto de
S.
M. de 2 del co-
de que se
consulte sobre
el
memorial de Alonso de Quirs, de Indias, en que

refiere
de
la
Compaa de
ms de JO

los navios
que habindose embarcado en

licencia,
les
de Buenos Aires, con Real

el
religiosos
el
de su Orden para
da
Paraguay y Chile
apresaron los holandeses
26 de Abril de
este
ao y
los echa-
ron en tierra en Lisboa, quitndoles cuanto llevaban y frustrndoseles

los gastos
ocasionados en su transporte Cdiz, y no desistiendo de
su empresa, suplica S.
M. conceda permiso Francisco Burgs, Suy Domingo Marn, de la de Chile, con sus misiones al Brasil y de all
perior de la misin del Paraguay,
que puedan
solicitar
hacer viaje
Buenos Aires.
El Consejo es de parecer que, pesar de las razones de grande con-
MAYO
710
243
gruencia espirituales y temporales dignas de reflexin que representan

estos misioneros,
hagan
viaje
en derechura Buenos Aires en navios

al
espaoles, por los graves inconvenientes que ofrece

to
decoro y crdi-
de
la
Nacin
la
concesin del permiso que se pretende para embar-
carse en navios de Potencia enemiga
suyos,
como son
los del
Brasil, aparte
y hacer viaje tierras y dominios de que nunca podrn resultar

componindose dichas misiones
favorables consecuencias hallndose y
de naturales de Espaa como de otros Reinos y provincias extranjeras, con portugueses, que tan opuestos se muestran nuestra Nacin, y estando
la
plaza de
Buenos Aires y sus
castillos
no tan competentemente
all los
pertrechados y en estado de defensa, no conviene que entren

portugueses de
la
embarcacin observar cuanto pudiera
serles
con-
veniente para intentar su toma,
como para vengar
la
expulsin que se
hizo de ellos en la Colonia del Sacramento.

sirva concederles hasta 8.000 pesos
Y as
parece que S. M. se
de
las
vacantes de Obispados de
aquel Reino, para ayuda de los gastos que haban tenido dichas dos misiones
los
que se
les
1
ocasionarn de nuevo embarcndose por

3
la va
de Espaa. Madrd,
de
Mayo de
7 10.
Original, con cinco rbricas y al margen cinco nombres de Consejeros 4 fs. Emp.: <Con decreto lerm.: y agrado. Al dorso se lee: Acordada en 9. Como pareze, entendindose los 8000 pesos que se les conceden en vacantes de Obispados sin perxuicio de lo consignado en los mismos efectos para redempcin de Cautiuos, y dejo arbitrio del Cons. el librarles esta cant.d en las Prouincias
que
les pareciere.
(Rubricado.) *Publica.da
en 23 Mayo.
I.
D. Ber.do Tina7.
guero.
La minuta de
esta consulta se halla en el A. de
75^6 27 Nm. 76
3.162.
1710 5 19
la
10
3
El Cabildo de
ciudad de Salta S.
los
71/.
Refiere
los mritos del
Gobernador D. Esteban de Urzar,

le
que
le
hacen digno de que
S.
M.
prorrogue en aquel Gobierno por cinco aos

1
ms. Salta,
19 de
Mayo de
Original.
7 10.
fs.,
ms
el
de cartula.
Emp.: En
la
ciudad de San Phelipe de
Lerma
3.163.
Terunj <dha. suplica.
1710
522
Indias.
75
615
le
El Consejo de
paa
la
Satisface al Decreto de S.
lo
M. en que acomejecutado y se
carta del
Duque de Alba en que expresa
244
ofrece sobre los navios de

llevaron Lisboa.
Y
se
Buenos Aires que apresaron holandeses y dice que no hay inconveniente en que se le conque
ceda
la licencia
que pretende D. Andrs Martnez de Murgua para
que por su parte

fin
puedan hacer
las diligencias
la
le
convengan
lo
de
solicitar la restitucin
de sus bajeles en
17 lO.
forma que S. M.
previno.
Madrid,
22 de
Mayo de
fs., con ocho rbricas y nombres de Consejeros al margen. Al dorso se lee: Se acord en 19. Como pareze y assi lo he mandado preuenir al Duque de Alua>. (Rubricado.) -Publicada en 27 Mayo. D. Bern.do Tina1 1
Original. 4
guero.
3.164.
1710 6
76
10
3
le asisten
El Cabildo d Jujuy d S. M.
para
la
Representa
los
motivos que
splica de la prorrogacin de cinco aos
ms de
este
Gobierno
en
el
Maestre de campo D. Esteban de Urzar y Arespacochaga, Gola
bernador actual de
tes: l.,
provincia del
Tucumn, por
los
motivos siguienlas fronteras esta
por haber mantenido en quietud y sosiego de

las
ciudad de Jujuy y
de
Salta,
del Estero, teniendo pronto de
San Miguel de Tucumn y Santiago marcha 900 espaoles y otros tantos

un maraved de
las
indios amigos, expensas suyas, con sus vveres y municiones, en que

lleva gastado
ms de
2.",
30. 000 pesos, sin gasto de
Reales Cajas;
por haber entrado con los empeos contrados en

3.,
cinco aos de detencin en Buenos Aires;
porque faltndole slo

el
dos aos de su gobierno se expondra malograrse esta campaa y
comercio de
con
el
Tucumn, Paraguay y Buenos Aires Per, cuyo transponte de frutos pasa de milln y medio al ao.
las tres
provincias del
Tujuy y Junio 3 de 17 lO.

Term.: Provincias. En pliego 2 s.Emp.: Es de Nuestra que sirve de cartula, se lee: Consejo el mismo informe ejecutan las Ziu.des de Salta, Crdoba y S." tiago del Estero, de dha. Prov.^ Conse. Pleno 22 de Her. 17 14. Tengase Pres.'^ a su Relac." pasar todas las Vacantes q. aya (Rubricado.) En otro ejemplar de igual fecha del mismo militares del Per. legajo, al dorso, se lee: <Conss."=:Cons. 27 Hen." 171 1. Jntese con el expe-
Original.
aparte,
diente principal del gouernador.
Bisto este dia. (Rubricado.)

75627
M. Representa
que juzga ms conve-
3.165.
1710 6
S.
lo
al
niente
logro de la reduccin y poblacin de los indios lules en la
lUNIU
1710
245
provincia del
zar
Tucumn. Dice que

escribe S.
su Gobernador, D. Esteban de Ur-
y Arespacochaga,
los confines
M. en
1
carta de 23
1
de Noviembre
de 1708 que habindose entrado en

amigos
de
las
703
50 espaoles y 200 indios
provincias del Chaco
y Riberas
del Sala-
do, se hallaron en aquellos parajes los indios lules, quienes acaricia-
ron los espaoles, y terminada su obra de
la
reduccin del
ro
Salado
su antiguo curso, se retiraron los espaoles, siguindoles

indios hasta la ciudad,
ms de 800
suceso dio
al
donde
les agasaj el
Maestre de campo D. Alon-
so de Alfaro, Teniente de Capitn general.
Que de
este
cuenta
el
antecesor de Urzar
la
Audiencia de Charcas y
Virrey
del Per, quienes le

sent;
mandaron obrase como quien
tena la cosa pre"
darles
y siendo preciso, segn el mismo Urzar, mantenerles un ao y ganado instrumentos para el cultivo de las tierras, no se puso
en prctica, por no haber efectos de Real Hacienda, y se esparcieron

dichos indios, unos en
ciudad de Tucumn, Valle de Choromoros y Presidio de Esteco, donde se conservan, instruidos en la fe, y otros
la
volvieron sus tierras.
Que
estos indios, en su primer descubrimiento,
fueron de
la
jurisdiccin de Esteco, debiendo su primera enseanza

cristianos
San Francisco Solano, conservan nombres madera en

pidieron
el
el
llevan cruz de
cuello con gran veneracin.
Cuando llegaron Santiago
bautismo. Es gente sociable, tienen una sola mujer, son de
natural modesto
y carecen de
siempre
el
dolos;
de buena disposicin, enemigo
de
los
mocobes y dems brbaros del Chaco y en sus continuas gueellos sacan
rras
con
peor partido por ser de pie y tener

pide su reduccin.
la
los otros
mucha
caballera.
En
vista
de esta carta y de hallarse en

el
Corte
el
P. Procurador
Francisco Burgs, acord

confiriese
Consejo cometer D. Nicols Manrique

lo
con
el
dicho Padre esta materia, y de su escrito, y de
que
dijo el Fiscal, pidiendo se
encargue
al
Gobernador que informndose
ser dichos indios originarios
de Santiago del Estero, pase con su Te
niente reconocer el paraje que en aquella jurisdiccin no est repartido otras
personas y siendo propsito

elija
mude
l dichos indios,
y en caso de no haber capacidad

niente
los
que tuviere por ms conve-
pida en
nombre de
S. M., por va de donativo, aquellos veindios,
cinos, lo necesario para la
manutencin y siembra de dichos
246
pueda tomar una dos de cada lOO vacas que de Buenos Aires, Santa
Fe de
para
el
la
Vera Cruz y Crdoba del Tucumn pasen por aquellas
tierras
los
Per,
Que
los lules se
incorporen
la
Real Hacienda,
como
y Uruguay, doctrinados por la Compaa, porque si se encomendasen ser posible se huyan al Chaco por librarse del trabajo y
del Paran
servicio personal.
Que
se les
pongan doctrineros que atiendan
la
con-
versin de los infieles y los defiendan de las vejaciones de los espaoles,
para que tenga efecto su conversin y perseveren en
ella
y en
la
obediencia de S. M.
Que se despachen Cdulas al Virrey, Audiencia de Charcas y Obispo de Tucumn para el cumplimiento de lo que se ha
al
de mandar
Gobernador del Tucumn.

de sus
que
se sealen
4. 000
pesos en vacantes de Obispados del Per para comprarles herramientas
instrumentos para
el cultivo
tierras.
fiscal,
El Consejo se conforma con
el
dictamen
l
y caso de que no
tenga efecto
la
forma propuesta por
para que se mantengan dichos
indios el primer ao, propone para ello se les suministre de la tercera
parte de
la
vacante del Obispado del Tucumn, sin que pueda resultar

la la
perjuicio
parte que se libr
al
Obispo electo
difunto, ni
tampoco
que
S.
la
que en
restante al todo de ella
pueda
y
lo
librarse la persona
M.
las
se sirva presentar esta Prelacia,
que
falte se
supla de otra
de
vacantes ms inmediatas, y se encague

la
la
Audiencia de Charel
cas ayude esto, y conseguida que sea
poblacin se encargue
los Padres de
la la
cuidado de
a
lo espiritual
y enseanza de
ella
Compare-
de Jess ms inmediatos de aquel paraje; y que Charcas y el Gobernador de Tucumn den cuenta de
3
Audiencia de
lo
que fuere
sultando. Madrid,
Es
copia.
s.
de Junio de 1710.
dorso se
>
14 Al
lee:
A. en 24 de Maio. Don Ber.do Tinague-
xo*.- E7np.: En carta
Term.: <en esta materia.
3.166.
1710 6
del Estero S.
763 10
M. Representa
la
El Cabildo secular de Santiago

y Tucumn por
fensa se halla el
las
hostilidades que estn padeciendo los
de aquella provincia,
los
de Jujuy
causa de
la
guerra de
indios brbaros, cuya de-
Gobernador D. Esteban de Urzar y Arespacochaga,

salarios,
habiendo salido campaa costa de sus
gastando en
las
pro-
JULIO
1710
247
videncias
y prevenciones de armas,
vveres
28.000 pesos.
nio de los
que de no concluir este
y municiones ms de Gobernador con el extermiel
enemigos de aquellos parajes ser imposible

los
que ningn
vecino pueda mantenerse en aquellas provincias, por

tes
robos y muer-
que hacen
los brbaros;
y suplican S. M; se prorrogue D. Es-
teban de Urzar en aquel gobierno por cinco aos ms.

Estero y Junio 6 de
Original.
1
Santiago del
En
7 10.
fs.
Emp.: Siendo Nuestra primera
Term.: oponrsele.
y Junta de Gra. Consejo 27 de Hen. 1711. ^Jntese al Espediente Principal. Bisto este dia de este Gou.'' Y Pngase Razn a Continuaz. de esta carta las futuras que estn dadas de este
pliego aparte, que sirve de cartula, se lee:
Conss."
gouierno>.
(Rubricado.)
76_3_io
por D.Juan Francisco Martnez Sez, Secretala
3.167.
1710 7
Certificacin.
rio
Dada
de Gobierno y Mayor de gobernacin de

los autos
provincia de
Tucumn,
la
de cmo en
entrada a
las
obrados sobre
la
convocatoria general para
las
provincias del Chaco contra las brbaras naciones que
habitan constan las muestras y registros que se han hecho, de que

el
hizo sacar y sac

del Estero: se
dios,
les,
resumen
siguiente: tercio de la ciudad de Santiago
compone de 169
y 81
espaoles, con sus Oficiales,

la
y 103
de
in-
con su cacique.
Tercio de
ciudad de Tucumn: 163 espao-
con sus
Oficiales,
indios,
con sus caciques.
Tercio
Salta: 155
1
las
ciudades de Catamarca y Rioja: 136 espaoles, con sus Oficiales, y 65

indios,
con sus caciques y pardos libres. Tercio de oles, con sus Oficiales; 46 indios, con sus caciques,
criados.
espalibres
y 88
De Jujuy:
y 531
9 pardos
121 espaoles
y una compaa de 40 homHbres, o sea I.316
bres que se le agreg; 108 indios, con sus caciques; 21 pardos libres.
Total, 785 espaoles
indios
y pardos
hombres
lanzas,
de armas, ms 49 1 armas de
mentos, 374 vacas.
tres
fijego
pequeas y grandes, 137
2.056 arrobas de bizcocho, 15-277 balas, 342 cargas de varios basti-
Adase esto los servicios que hacen los Maesla
de campo D. Antonio de
Tijera,
Teniente de Jujuy; D. Alonso
de Alfaro, dem de Santiago del Estero; D. Fernando Lisperguer, de

Salta;
Castilla,
D, Antonio de Aturralde, de Esteco; D. Esteban de Nieva y de Catamarca; D. Juan de Elizondo, de Salta; D.Jos Grande,
248
el
suplemento que hizo

total
pacochaga, con un
Gobernador D. Esteban de Urzar y Arespor valor de 3 1.2 1 5 pesos. En el campo soel
bre Valbuena, 8 de Julio de 1710.

3 fs., ms uno en blanco. de Gou.. (Rubricado.)
Emp.: El Tercio de
la
ciudad
Term.: ss. ma.'
3.168.
1710-7
763 10
Carta del Gobernador de Tucumdn, D. Esteban de Urzar

cochaga^ S.
71/.
Arespaguerra
Da
cuenta de que habindosele aprobado
la
ofensiva contra las naciones brbaras del Chaco, dejando su arbitrio

la
forma de
ella, sin
determinar en cuanto los medios que en su ante-
rior informe propona, le fu preciso disponer su crdito todos los
bastimentos necesarios, armas y plvora para el Ejrcito. Que el Presidente de la Plata le escribe se les haban librado los de Tarija 2.000
pesos para que se incorporasen los espaoles con los chiriguanaes, acu-
diendo esta campaa, de cuya marcha no tiene hasta ahora noticia.
Que
avis
las
al
Gobernador de Buenos Aires de

l'e,
la
guerra del Chaco,
para que
ciudades de Santa
Corrientes y Paraguay, cuyos
Cabildos escribi, lograsen tan buena ocasin por sus fronteras contra
el
enemigo comn del Chaco, y
si
fuere posible lleguen avistarse con
sus tropas.
Tambin
particip la
misma
noticia al P. Visitador de la
Compaa de
con
los
Jess, para
las
que de
las
misiones disponga salgan los indios

el ro
espaoles de
Corrientes por
Bermejo
arriba,
en cuyas
riberas ejecutarn sus tropas sus campaas, por ser el
centro de estos
brbaros.
Que
bres,
el
le
respondi haba dado rde
nes para que de cada ciudad de Santa
Fe y Corrientes salgan 200 homel
y que
el P.
Visitador
le
asegur que, con

las
permiso de
los
Go-
bernadores en cuya jurisdiccin estn

indios,
fieles.
reducciones, saldrn los
no obstante hallarse en guerra y
afligidos
de otras naciones
in-
segn
le
avisa el
Gobernador de Buenos Aires se pondrn en
marcha aquellos
tercios el
mes de Agosto.
la
Que
las
del
Gobernador del Paraguay, por
gran distancia, no ha
te-
nido noticia.
Que
dio orden que los tercios entrasen con el rigor de

las
armas, por tres distintas partes, usando de piedad con
mujeres
JULIO
1710
la
249
nios,
de suerte que
los
brbaros no
conozcan.
Que mand hacer

de
tres
destacamentos que entrasen por
las tres
fronteras principales
Salta,
Jujuy y Esteco un mismo tiempo, consultndolo antes con los
Oficiales
das
despach
mayores y prcticos de esta guerra, y despus de algunos el bagaje, con las escoltas suficientes y con la brevedad
posible marchar luego acalorar sus tropas.
Que en
tropas de
el
resumen de
las
muestras y registros de
l
los tercios
de
las
ciudades y de los suplementos que

1.
hace se ver cmo constan estas

785 espaoles y los 531 indios
los chiriguanaes se
316 hombres de armas;

los
los
y pardos libres; y si el nmero de 2.IOO.
de Tarija acuden con
har
Que propuso en dos

mente convena mudar
Valle,
Juntas de Guerra,
el
se resolvi,
que no
el
sola-
Real Presidio de Esteco hacia
Ro del
las
40 leguas
tierra adentro, sino

si
que era preciso, para defender
ciudades del enemigo,
bien era necesario guarnecerla con 100
hom-
bres para que pudiesen con seguridad correr la tierra y embarazar las
salidas las ciudades
de
Salta,
Tucumn y
frontera de Esteco,
el
por
sitio
la
de Jujuy convena tambin se mudase
y que reducto del Pongo al

comersi-
de Ledesma, donde bastaban 50 hombres para que quedase defen-
dida,
cio
con cuyo medio se pona freno

reales,
al
brbaro, facilitando
el
y caminos
y para su subsistencia propone los medios
guientes: que se doble la sisa de muas
y vacas y
otros frutos que pa-
san
se
al
Per destinados
las
40 plazas
referidas,
con que sern 80; que
imponga
que
al
los comerciantes por cada carga carro segn pare-
ciere;
los arrieros
que conducen gneros en sus muas de Salta

si
y Jujuy
vincia.
Per paguen un peso por cada mua,
no son de esta pro-
Dice que en estos tres aos ha adquirido experiencia; que es principal causa
de
la
ruina de estas ciudades las repetidas mudanzas del

la
Real Presidio que en
ciudad despoblada de Esteco fabric
el
Gober-
nador D. Alonso de Mercado, que puso guarnicin

diez y
res,
suficiente,
y de
ocho aos
esta parte le
el
han mudado
tres veces sus anteceso-
de que se aprovech
enemigo; que para refrenarlo no hay ms

el
medio que mudar sus propios confines

dos, quitndole al
Presidio y reducto referila
enemigo
las tierras
y comodidad de
caza de vena-
250
dos, jabales
y otros animales, y desde dichos
castillos se
podr en tocon
lo cual
dos
los plenilunios perseguirlo, sin darle lugar al sosiego,
se abrir
tambin paso
al
Evangelio naciones ms retiradas y de mela
jor ndole que los que hacen
guerra, los
ms de
los cuales fueron
bautizados y volvieron despus su infidelidad.
Que
luego que hubiere
reconocido
el
paraje
donde mejor pueda
estar este castillo dispondr

la
se ejecute la
cia
mudanza; que de todo dar cuenta, con autos,
Audien-
de
la Plata
al
Virrey del Per,

las gracias
Propone, finalmente, se den
de Real orden por sus granla
des servicios los Maestres de
campo D. Antonio de
Tijera,
de
Jujuy; D. Alonso de Alfaro, de Santiago del Estero; D. Fernando Lis-
perguer y Aguirre, de Salta; D. Antonio de Aturralde, de Tucumn;
D. Esteban de Nieva y
de
Salta,
Castilla,
de Catamarca, y D. Juan de Elizondo,

8 de Julio de 1710,
En
el
campo sobre Valbuena,
7>rw.: la Campaa, 7 fs. Emp.: Cumpliendo que sirve de cartula, se lee: Esta carta es dupp.doy el expediente principal de la grra, del Tucumn se bio por relator en el Consexo en Junta de Guerra y se resoluio en 7 de eu, de 1713. Consejo. Conse. 11 de otu.^ 1713- Al S,""" fiscal, con antee.'" que aya soure la materia de que trata.
Original.
Duplicado.
En
pliego aparte,
(Rubricado.) En el principal de esta carta, y al dorso, se lee: D. Joseph Aug. de los Ros, Dize se halla el Consejo enterado, asi por notizias y Ynformes del Gouernador de Tucumn, como de el Presidente de la Audiencia de los charcas y Gouernador de buenos ayres, de las hostilidades y Ymbasion con que el Yndio bruaro nombrado Mocon a aflijido, y Ynundado, la ProMnzia y Gouernazion del Tucumn y sus Comarcanas, hasta el extremo de que, consultado el Virrey, Audiencia y Presidente de Charcas, por euitar mayores males y contener dho. jento, constando de el zelo y actiuidad deste Gouernador del Tucumn, se le orden por dho. Virrey, Audiencia y Presidente hiciese entrada y Procurase con-
Y hauindose visto este expediente podr Ynformar de lo resuelto, y ah9ra, continuando el Gouernador del Tucumn las noticias y Ynformes de las Preuenz." y fuerzas con que pasaua a contener y castigar dhos. bruaros, participa estar sobre la marcha en el campo de Balbuena, y tener anticipados los tercios, Jente de armas, Cauallera, pertrechos. Caones y bagaje, que consta de vna relazion que remite firmada del Secretario de Gouierno y mayor de Aquella Prouincia, la cual deuera berse. -Tambin participa que los socorros pedidos a las Gouernaz."" de buenos ayres y Paraguay y al Prouinzial de la Compaa de Jess llegaran con breuedad a yncorporarse, y que con todo espera retirar a el brbaro a sus se rranas. Libertando la tierra de su Crueldad, ponderando que esta no puede enmendarse a menos que experimentando el V'ltinio rigor de la pena de la Vida, por cuya razn dio orden para ello en las de los hombres, y exceptu nios y
tener
la fiereza
y hostilidades expresadas.
por
relator, la secretaria
lULIO
1710
251
mujeres, y como en el principal punto de hazerse esta entrada o guerra aya tantas respuestas fiscales antiguas y modernas, Ordenes, Zdulas y Prouidencias, y no sea dudable el sangriento orgullo, muerte y hostilidades que ha causado
adems se ha Ynformado peligran todas las provincias del Per por poderse dar la mano con los Yndios Mamalucos que son Portugueses; en quanto a que deua hauerse echo esta entrada, reproduze las respuestas fiscales prezedentes; pero como por Ley de Yndias, en el ttulo de la guerra, est prebenido y tantas veces resuelto por la piedad de su Mag.d que antes de llegar a los
este gento, y
extremos de rompimiento y Guerra se practiquen con
los miserables indios
en
su reduzin, pasificazin y combersin todos los medios suaues y posibles, Pareze mui escrupulosa e indebida la orden que informa este gobernador haber
les reservase la vida; pero,
publicado, sobre que a los indios varones Mocobes, siendo aprehendidos, no se pues la entrada y accin de guerra se debe inferir
ejecutada,
adems de deberse esperar la resulta por despachos y cdulas, se debe decir a este gobernador, como al Presidente y Audiencia de los Charcas, no debi echarse tal bando contra lo dispuesto por Leyes y Providencias, y que se tomar muy severa demostracin si se informase haber practicado dho. bando contra todos los que a ello hubiesen concurrido. Pasa este gobernador a decir las conveniencias que se siguen a aquella tierra y ciudades capitales en mudar el presidio de Esteco el rio del Valle y el reducto del Pongo a el sitio que llaman de Ledesma, y da por razn, entre otras, la de estar estas fortificaciones inmediatas a las mismas ciudades de Jujuy, Salta y Tucumn, de modo que intentando el brbaro algn acometimiento, y guardndose o retirndose un poco del Presidio de Esteco, reducto del Pongo, bienen a ser fronteras del enemigo (que no duda ocupar) las dos fortificaciones, pues donde se hallan no reservan a los Vasallos de las invasiones del brbaro. Sobre esto y los medios que discurre este gobernador para mantener guarnicin competente avisa a consultado a la Audiencia, y siendo todo lo que a este punto toca, al parecer, bien ideado, providencial y de reserva de unas tan dilatadas como principales provincias, y al mismo tiempo sean especies que sin competente justificacin y ms informes no se pueda pedir ni deliberar, diciendo ha participado a la Audiencia el intento y los medios de ejecutarlo, se deber responder a este gobernador que por ahora se arregle a lo que la Audiencia le hubiere respondido, y convendr ordenarle, como tambin a la Audiencia, el que informen lo resuelto y discurrido en esta materia. Y ltimamente informa este Gobor. del mrito y servicios que en esta entrada hacen D, Antonio de la Tijera, D. Alfonso de Alfaro, D. Fernando Lisperguer, D. Antonio de Aturralde, D. Esteban de Nieva y don Juan de Elizondo, para que en inteligencia de que, con sus personas y caudales ejecutan el servicio, S. M. les tenga presente. Y como en las relaciones de la gente, armas y pertrechos y bagajes vengan comprehendidos por oficiales los seis expresados, y al parecer, por la misma relacin consta que voluntariamente y por pacificar la tierra, han concurrido y servido a S. M., con que ser muy propio de la bondad del Consejo el que en la cdula de gracia que se despache al gobor, por su celo y disposiciones se le ordene manifieste a dhos. oficiales queda enterado S. M. de sus operaciones y que se le remunerarn en lo que corresponda. Madrid y Enero 12 de I7i3>. (Rubricado.)
252
PERODO NOVENO 17021715
3.169.
1710
17
7
76310
y
ala
letra.
Testimonio en relacin
Dado por Juan
de
la
Cmara,
je-
Escribano de S. M., de que en los autos sobre hostilidades de los

noas, bohanes, yaros, charras, avipones, mocobs
la otra
y banda del Paran, cercanos Santa Fe de Veracruz y San Juan de Vera de las Siete Corrientes, consta: que habiendo cometido daos
la
otros infieles de
en diferentes parajes se pas
averiguacin en dichas dos ciudades,

el P.
en cuyo intermedio se present en este gobierno
Gabriel Patino,
de
la
Compaa de
Jess, Procurador de las misiones, en

P. Provincial,
nombre de
en que expidien-
los tapes,
con un exhorto del
Juan de
Silva,
presaba ser los tapes los ms damnificados por dichos
infieles,
do diese contra
cerles guerra;
ellos providencias,
con Cabo espaol prctico en haagregar

los
cuyo pedimento
se
mand
al
autos hechos
en Santa Fe, de que se dio traslado

los naturales,
Promotor
lo
fiscal
y Protector de
Procu-
y con
vista
de sus alegatos y de
que
dijo el P.
y Junta de Guerra hechas en las Corrientes, se determin sobre la materia, por auto de 1 6 de Octubre
rador, junto con las diligencias
de 1709, que se
le
notific al P. Procurador; quien pidi los autos,

los volvi
que se
sin re-
entregaron 25 de Octubre y
29 de Noviembre,
auto;
presentar reparo alguno lo

libr
mandado por dicho

l,
de
lo cual se
despacho, con insercin de

saliese
para que D. Francisco de Vera
Muxica
rir
con
la
gente que eligiese allanar los caminos y requela
dichos brbaros en
forma inserta a continuacin.
Sigue
el
despacho del General Gobernador de Buenos Aires, D. Malas
nuel de Velasco y Tejada, sobre

cial
quejas presentadas por
el
Provin-
por
lo
y Procurador de dicha Compaa contra los infieles, especialmente que ejecutaron en el Umb, de la jurisdiccin de Santa Fe,
apresando dos balsas y una canoa, con muertes de 26 tapes.

Sigue otro auto dado en Buenos Aires, 16 de Octubre de 1709,
por
bre
el
mismo Gobernador: que habiendo

muertes y robos cometidos por
visto estos autos
obrados sojuris-
las
los indios infieles
de esta
diccin y las providencias dadas por sus antecesores D. Manuel de Prado Maldonado y D. Alonso Juan de Valds Incln, y lo pedido por
el P.
Provincial Blas de Silva y Procuradores de las misiones que resilos
den en
Colegios de Buenos Aires y Santa Fe, y por
el
Protector
lULIO
17 10
253
de indios de
haber
el
las
Corrientes sobre excesos repetidos, an despus de

los
P.
las
Jernimo de Herrn, con

protestas y ofrecido
la
tapes que le
el
acompaaban,
hcholes
paz intimado
lo
auto de este GoFiscal
bierno de 30 de Enero de 1708, con

el
que
el
dijo el
y alegaron
las diligen-
Procurador general de esta ciudad y
P. Patino,
con
cias
de
los
Tenientes de Santa Fe y Corrientes, y teniendo presentes

tt.
las leyes del libro 4.,
4.
de
la
Recopilacin de Indias, nombr por
Cabo
para
principal al Capitn Francisco de
Vera Muxica, para que, con
la
gente que eligiere, salga allanar los caminos y dejar libres los pasos
el
comercio de estas ciudades con
la
de Corrientes, misiones y
Paraguay y requiriese hasta
tres veces dichos infieles,
si
averigua-
se los transgresores de las hostilidades
que se han experimentado, mosaprehender
trndose inobedientes los requerimientos, los procura
y traer presos, para que, conforme derecho, se proceda contra ellos, prohibindole se ejecute la pena que merecieren en el campo si la dilacin de punirlos no causare
tencia,
dao irreparable hicieren alguna
resis-
si
instare el castigo se d el
que justamente merecieren y no
ms. Declara su Seora estarle prohibido conceder licencia para guerra abierta,
y que tenindola por conveniente los Procuradores de las misiones ocurran S. M. para que la determine, para lo cual se le dar
los testimonios
que pidiese de
lo
estos autos,
este
Gobierno informar
S. M., y
rrientes;
la
as
tengan entendido los Tenientes de Santa Fe y Co-
y en su conformidad manda D. Francisco de Vêra Muxica

la
ejecucin de este Despacho, y que sin perder instante procure
reduccin de los indios hostiles, para que se reduzcan, en caso que

quisieren tener habitacin separada,
y que
se les asignen tierras
donde
estn poblados, ponindose debajo del Real amparo,

etctera.
Fho. en Buenos Aires,
y pongan Curas, 9 de Diciembre de 1 709.
habiendo llegado este despacho Santa Fe, y previniendo la gente que haba de ir, recibi el Gobernador de esta provincia carta
de Tucumn, D. Esteban de Urzar y Arespacochaga, fecha en Salta

7 de Enero de 1710, con provisin de
la
Audiencia de
la
la
Plata de 23
de Noviembre de 1708, para que se

los mocobes,
al
le
socorriese en
entrada contra
se
suspendi esta salida y se excus enviar refuerzos

utilizarlos
Gobernador del Tucumn para
en
la
defensa de estas
254
fronteras,
y que saliesen para este efecto de ambas ciudades de Corrientes y Santa Fe 500 hombres de armas al reparo referido; lo cual
se le particip al
Gobernador del Tucumn en carta de

las
de Marzo,
dando
las
providencias para socorrerle de
armas, plvora y balas

el
que fu
tento de
posible,
la
y con cantidad de ms de 12.OOO vacas para
sus-
necesarias de
gente de su cargo, y juntamente se dieron las disposiciones nombrar Cabos expertos, y las armas, plvora y balas
bastantes para dicha salida,
se
despacharon 40 hombres Santo
Domingo Soriano
dadas
al
para impedir tuviesen efecto las amenazas de los in-
dios bohanes, yaros, charras
y minoanes. Siguen las instrucciones Capitn D. Justo de Ramila Garca de la Yedra para ir la
reduccin de Santo
Domingo
Soriano, comprendidas en lO captulos,
en Buenos Aires, 24 de Marzo de 17 10. La instruccin que ha de observar

el
Sargento mayor Ambrosio de Acosta, que ha de

las Siete
salir
de
la
ciudad de San Juan de Vera de

lla
Corrientes
al
reparo de aquela
jurisdiccin, por lo
que pueda acaecer de resulta de

la
guerra ofen-
siva
que entra hacer

el
provincia del Chaco
el
Gobernador de Tu-
cumn, dada por
Gobernador en Buenos Aires 20 de Mayo del
mismo
de
ao, y la entregada para D. Francisco de Vera,
Comandante
las tropas
que han de
salir
de
fin,
la
Veracruz y San Juan de Vera de
las Siete
Corrientes con igual
dada por dicho D. Manuel de VeJulio 10
lasco
y Tejada en Buenos Aires y
de 1710.
Puerto de
Bue-
nos Aires, 17 de Julio de 1710.

16
fs.
Emp.: Yo juan de
la
Cmara
Term.:
kS.""
de Su Mag.d> (Ru-
bricado.)
3.170.
1710 7 21
^
76_3_io
el
Carta del Gobernador de Buenos Aires D. Manuel de Velasco y Tejada^ S.
M.
Da cuenta de que habiendo pretendido

la
Procurador
de
las
misiones de
Compaa de Jess
se les hiciese guerra los in-
dios de la otra banda del Paran, por las
muchas
hostilidades
que cau-
san los indios tapes, lo neg, por no conformarse esta resolucin con
lo dispuesto
por leyes, y dio rdenes para que saliese gente armada
de Santa Fe, requiriesen y procurasen atraer los brbaros y allanasen los caminos. Que hubo de suspenderse esta salida por haber reci-
AGOSTO
7 10
255
bido cartas del Gobernador de Tucumn, D. Esteban de Urzar, en
que
le
avisaba de que, con provisin de la Audiencia de Charcas y
li-
cencia y Gobierno superior, sala guerrear con 4. 000 espaoles indios los del Chaco y mocobes por su ferocidad y continuados lôrrores ejecutados contra los naturales del
Tucumn. Aade que por
esta
tas
novedad y la razn de que los mocobes indios del Chaco, de resulde las acciones de guerra del Gobernador del Tucumn, se acercaran la jurisdiccin
de Buenos Aires, ponindola en riesgo, pareci
ms
preciso acudir reservarla de este golpe que no atender por

la
ahora
pacificacin exhortos de los indios
infieles
que inquietan
las
los tapes,
y con
el
parecer de
las
ciudades de Santa Fe y de
la
Co-
rrientes juzg este

esta salida,
Gobernador que
primera prevencin sirviese para
dio las
y nombr Cabos de experiencia y satisfaccin, quienes rdenes instrucciones que le parecieron ms arregladas las
el
leyes para este efecto, segn podr reconocerse por
testimonio que
remite y por
lio
el
de auto que va en relacin.
Buenos Aires, 21
de Ju-
de 1710.
Original.
fs.
Emp,. El Padre Procurador
Term.: quenta a V. M.
mismo pliego se halla el decreto fiscal, fecho en Madrid 25 de Febrero de 7 12, donde dice que lo que participa D. Manuel de Velasco lo halla conforel
1
En
leyes de Indias, que prohiben la guerra ofensiva indios sino en casos de no poderse conseguir su reduccin por los dems medios, en los casos de no poderse contener en robos y en muertes, por cuya razn se le debe aprobar no haber resuelto la guerra ofensiva contra los indios que maltratan los tapes, cuyos nombres parece ser guenoas, bohanes, yaros, charras, avipones, mocobs y otros, todos infieles. Pero se espera se ejecute el allanamiento de caminos que tuvo determinado, y el que con medios suaves, exhortos y ofrecimientos de tierras de parte de S. M. y de que conozcan y profesen la religin catlica los procurar reducir, valindose de hombres de experiencia y cordura y de los dems medios que disponen las leyes, de que dar cuenta. Madrid y Febrero 25 de 1702. Conse. Pleno, 27 Abril 1714. Como lo dize el 8."^ fiscal. ^Ru-
me
bricado.)
<
3.171.
1710 8-27
la
7657
Compaa de Jess
se librasen en vacantes
Memorial del Procurador general de Indias de

en esta Corte S.
M.
Dice que S. M. mand
de Obispados
las
misiones de Indias de su religin de Paraguay

la
Chile 8.000 pesos escudos plata, en atencin
prdida padecida de
256
PERODO NOVENO I702-17IS

los navios
mayores sumas de dichas misiones en

fueron apresados.
de Buenos Aires que
haciendo
el
clculo proporcin de los sujetos

la del
de
una y otra misin, corresponden

les plata.
Suplica
mande
S.
Paraguay 4.615 pesos y 3 reaM. se consignen en las vacantes de los
Obispados del Cuzco, Arequipa y Arzobispado de Chuquisaca, favor de Anselmo de Matta, Procurador del Paraguay en Crdoba del Tucu-
mn,
al
que estuviere en su lugar en
tal
cargo.
en uno de papel sellado para despacho de oficios, cua Term.: de V. Mag.d Emp.: Alonso de Quirs Al dorso se lee: Consejo 27 Agt. 17 10. Con antecedentes Al S.""^ scal>. (Rubricado.)- Traese la cons.'* El Fiscal, en vista de este memorial, dice, que por resolucin de S. M. sobre consulta del Consejo de 13 de Mayo de este ao, tiene S. M. mandado se den los Misioneros de las Misiones de Chile y Paraguay 8.000 pesos, en consideracin de los costos que se les aumentaron con el motivo de haber sido apresados por los enemigos en los Navios que hacan viaje Buenos Aires, sirvindose el Rey Nuestro Seor dejar arbitrio del Cons. el librrselos en las provincias y vacantes de Obispados que le pareciese, y pidiendo el Padre Pror. general de la Compaa en este memorial la cantidad que corresponde los Misioneros del Paraguay de dichos 8.000 pesos en las vacantes de los Obispados del Cuzco, Arequipa y Arzobispado de los Charcas, no se le ofrece al fiscal reparo en que as se mande ejecutar el Libramiento. Madrid y
Original.
fs.
en
4.
tro mrs., sello 4., ao 1710.
8.'^ fiscal
Agosto 30 de i7io>. (Rubricado.) Consejo i. Sep.^ 1710. Como lo dize el Y sin q.* exceda a lo concedido por S. Mag.'i> (Rubricado.) fho.>
3.172.
1710 9
los Oficiales Reales de
75635 y 12576
Hacienda de
las ciudades del
S.
Real Cdula
Cuzco, Arequipa^ Plata y Villa de Potos.
Por la que hace
M. mer-
ced de 4.615 pesos y 3 reales, en las vacantes de los Obispados del Cuzco, Arequipa y Chuquisaca, sin perjuicio de lo consignado para la
redencin de cautivos, para transportar de nuevo los 78 sujetos de
la
Compaa de Jess que pasaban

y fueron apresados por
los
las provincias del
Paraguay y Chile
holandeses y conducidos Lisboa, quitn1
doles cuanto llevaban, &.*
Madrid, 8 de Septiembre de
la
7 10.
El Rey: Oficiales de mi Hacienda de

pa, de la Plata
Ciudad del Cuzco, Arequi-
Villa Imperial de Potos:
Alonso de Quirs, de
la
gin,
Compaa de Jess y Procurador General de la de Indias por su Relime ha representado que habindose embarcado en los navios de
licencia ma, 78 sujetos
Buenos Aires, con
de su religin y dos Supe-
SEPTIEMBRE
riores
los
7 10
257
que pasaban con misiones
a las provincias del
Paraguay y Chile,
tierra,
apresaron holandeses, y conducidos -a Lisboa los echaron en
quitndoles cuanto llevaban, frustrndoseles con este motivo
los
mupaga
chos gastos que se
les
haban ocasionado en su transporte a Cdiz,
siendo los ms de ellos de tierras distantes,
como asimismo en
la
de
la
mayor
parte de su embarque, que haban buscado con intereses,

sin
expresando que,
embargo de
el
quebranto que haban experimenla
tado, no desista su celo en la
empresa de
conversin de
las
almas
de
los infieles
de esas provincias, que se hallan sumamente necesitadas
de operarios: Suplicndome que, para poderlo conseguir con mayor

brevedad, fuese servido conceder permiso a Francisco Burgs, Superior
de
la
Misin del Paraguay, y a
Domingo Marn, Superior de

y de
all
la
de
Chile, para
que pudiesen hacer
viaje al Brasil
Buenos Aires;
y habindose visto en mi Consejo de

bre
ello,
las Indias,
y consultdoseme so-
teniendo presente
el
perjuicio
que se poda ocasionar en que que solicitaban, he resuelto
dichas Misiones se embarcasen por
la va
que, en atencin a los gastos que precisamente habrn tenido dichas

Misiones, se les libren 8.000 pesos en vacantes de obispados de ese
Reino para ayuda de
los referidos gastos
los
que nuevamente se
les-
ocasionarn, habindose de embarcar en los puertos de Espaa;
di-
cha cantidad se haya de

las
librar al arbitrio
de
el
dicho mi Consejo en
el
Provincias que
le
pareciere;
los
y habindole representado
las referidas
dicho
Alonso de Quirs que de
8.O00 pesos que mi piedad haba conceMisiones correspondi a
dido en vacantes de obispados a

la del
Paraguay 4.615 pesos y

dicho mi Consejo en
3 reales
de
plata,
y asignado su
lo
satisfac-
cin
el
las
vacantes de los obispados de esa Ciuos
dad, la de Arequipa
procediere de
guis
al
las
procedido y que mencionadas vacantes de esos obispados deis y pa-
la Plata,
mando que de
la
dicho Francisco Burgs, Superior de
Misin que ha de pasar
a la Provincia del Paraguay,

plata, sin
los dichos
ellas
4.615 pesos y 3 reales de
perjuicio de lo
que en
tenga librado para redencin
de cautivos; que con carta de pago del dicho Francisco Burgs, u de

quien su poder hubiere, y esta mi Cdula que recogeris original,
mando
se reciba
plisedes en las
y pase en cuenta a cualquiera de Vos que lo cumque hayis de dar de dichas vacantes, sin otro recaudo
17
Tomo
v.
258
PERODO NOVENO I702.1715
alguno.
de
la
presente tomarn
la
razn los Contadores de cuentas
que residen en dicho mi Consejo.

bre de 17 lO.
Fecha en
mandado
Madrid a 8 de Septiemdel
Yo
el
Rey.
Por
la
Rey Nuestro Seor,
Don Bernardo
3.173.
Tinajero de
Escalera.
1711
I 27
S.
75615
M. Pone en
sus Reales
carta
manos copia de
la
y testimonio en que los Oficiales Reales de Buenos Aires dan cuenta de haberse embarcado en aquel puerto D. Antonio de Vitoria
en un navio del asiento de negros, con un donativo que
la Paz, el
Obispo de
su
to,
enva S. M.,
el
cual consta de
la
44
tejos
de oro, y de
pequea, dos
ellos
20.050 pesos para S. M., 8,000 para
Reina y otros tantos en

otra
alhajas,
como son dos copacabanas, una grande y

el
bernegales, dos salvillas y una pila de agua bendita; 2.000 pesos para
el
Serensimo Prncipe y 2.000 pesos para S. A.

seis
Seor Infante, como

lo
tambin
candeleros pequeos de plata y seis pebeteros de

el
mis-
mo. Adems, 6.000 pesos para

la
convento de Trinitarios Calzados de

la
Corte y 13.OOO pesos para
el
Colegio de
la
misma
religin,
y otras
obras pas, con calidad de que estn

las
disposicin de S. M., segn
urgencias presentes, y se
le
entregue por
mano
del Maestro
Fray
1.
Juan Antonio Barreda, de dicha Orden.
Madrid, 2J de Enero de 171

al
margen. Original. 4 fs. se lee: Acordada en 26. Quedan en mis manos estas copias para remitirlas al Duque de Ala q. antezedentemente est preuenido ponga cobro en este donatibo, que tengo aplicado para en parte de satisfacion de el precio de unas Armas q. han de
Hay
siete rbricas y 12
el
nombres de Consejeros
Term.: se extrauien,
Emp.: Con
vlimo
Al dorso
traerse de Franzia.
do.)
(Rubricado.^ Publicada D."^ Bern.do Tinaguero>.

1711 2
M.
en 9 feure. i7ii>.
(Rubrica-
3.174.
76120
al Conde de Frijiliana.
Decreto de S.
sejo de Indias
el
En
que remite
al
Con-
memorial incluso del Doctor D. Fernando Ignacio de

los
Arango y Queipo, con

ritos el Presidente
informes que acompaa y hacen de sus mla Iglesia,
de
los
Charcas y
l.
Sede vacante de
la Plata,
para que se tengan presentes en
q.'*
Zaragoza, 4 de F"ebrero de 1711. Al dorso se lee: Consejo 9 feure. ////. Al S.<" Fiscal con los Ynbentarios que dieron los Ofis." R.* de los bienes deste Perlado>. (Rubricado.)
FEBRERO
1 I
259
Traense los antecedentes.' El Fiscal dice que ha visto este Real decreto y los informes en que se contienen los mritos y servicios de D. Fernando Arango y Queipo, dados por el Presidente de la Audiencia de los Charcas y el Cabildo, en
Sede vacante, de
leyes 37 y 40 del
que reasume, y en conformidad de las la Recopilacin de Indias se debe entender el que el derecho, en caso que hubiese de correr conforme las declaraciones hechas, tocar deducirle la parte de la Compaa de Jess, lo cual deber hacer ante los Jueces de aquella Audiencia, que est conociendo del expolio del Arzobispo, y que la fundacin de la Compaa testada por el Prelado difunto se habr de controvertir con el Fiscal de S. M., por cuanto siendo como disposicin cuya ejecucin pende de consentimiento, licencia y confirmacin de S. M., la voluntad y destino es de ningn efecto, por resistirle al tiempo de expresarla la disposicin de derecho, captulo de millones y los dems motivos que el Consejo tendr presentes para que no puedan hacerse sin expreso conocimiento y licencia de S. M. nuevas fundaciones de Comunidades eclesisticas. En cuya conformidad se le podr consultar S. M, y despachar Cdula, con la insercin de esta declaracin la Audiencia y Fiscal de los Charcas, para los efectos que, segn derecho, correspondan, lo que fuere ms del superior agrado del Consejo. Madrid y Febrero 26 de 171 1. (Rubricado.) -Sres. S. E., Araciel, Cruz, Mieres, Miaa, Otalora, Habanero. Consejo 13 de Hen. 1712. Como lo dize el Sr. Fiscal en q.* a la Remi."^ a la audiencia y Ofi.^ R.^ de charcas, para lo q. soure ello espresa en su parecer, aadindose el q. se espida orden al Birrey y au.^ de lima recauden luego este Caudal y le pongan marcas R.' separado, Y sin conbertirle en cosa alguna, theniendole a dispos. de au.* y off.** R.* de charcas, a q."^ se participara esto mismo. (Rubricado,) ex.ô Origila
ciudad de
la Plata,
i.
tt. 7.
del libro
de
nal.
fs.
3.175.
171
214
M. Dice
la
756 24
importancia de que los 80 misioneros de
las
Decreto de S.
la
Compaa de Jess destinados

ellas
misiones de Paraguay y Chile

el
pasen
con
la posible
brevedad,* ya que
accidente de haber
sido apresados de los enemigos en su embarcacin motiv su extravo
y retardacin; ejecuta que, como

Cdiz,
lo
ha resuelto, se puedan embarcar
en cualesquiera navios, y especialmente en uno francs que est en
y puedan hacer su viaje por Buenos Aires y desde all al Paraguay y Chile, con calidad de que ste otro en que se embarquen
tenga los pasaportes y licencias necesarias previamente concedidas
para esta navegacin, pues, constando estas circunstancias, dispensa en
las
dems que puedan

al
prohibirlo,
las
y en
esta forma,
y no en
otra,
man-
da
Consejo de Indias d
1
rdenes convenientes su ejecucin.
Zaragoza,
4 de Febrero de 171 1.
26o
Al Conde de Frigiliana. Al dorso se lee: Consejo 19 feur." 2 s. Original. de ////.En todo como S. M. lo manda. Para Cuio fin y efecto Remtase por el Correo Ynmediato orden al Tribunal de la casa, con copia a la letra de este decreto, Para q. le aga saber a los P.*^ que cuidan de estas missiones: Y en todo d Prouidencia Para su efecto dho. Tribunal, dando q.'^ de lo que resultare. (Ru-^
bricado.)
fho.>
1711 2 20
M.
76
3.176.
57
Memorial del P. Alonso de Quirs^ Procurador general de Indias de

la
Compaia de Jess
^
S.
Dice que sobre

Espaa de
los
la
desgracia del Padre
Burgs, Procurador de
la
Compaa de Jess
del Paraguay, siendo apre-
sado y despojado
al
arribar
navios de D. Bartolom
Urdinzu y D. Carlos Gallo, habindose embarcado con 46 misioneros,

que, con licencia de S. M., pasaban al Paraguay, fueron asimismo apre-
sados por los holandeses en Marzo de 17 lO, echndolos en Lisboa,
despojados de un todo de
libros, vestuario, cartas
y papeles y
lo
dems
resti-
prevenido para su embarque y transporte, sindoles necesario

tuirse Sevilla
con nuevo empeo y expensas de crecidos gastos soel
bre los contrados de su provincia, y con
mismo dispendio
se
han
mantenido y mantienen en
Sevilla. Suplica
mande
S.
M.
se
pague
Francisco Burgs, Superior de dicha misin, lo que importare los viticos,
entretenimiento, matalotaje
la
ta
Crdoba del Tucumn, en
y pasaje de dichos 46 religiosos hasmisma forma que las misiones que

la
all
la
fueron en 1675, 1680, 1685, 1690 y 1697, por cuanto en

1
Cdu-
de II de Febrero de
las
7 10, para dicho efecto,
que por
la
precisin
de
misiones que pasan Nueva Espaa y Tierra Firme, siendo sta
de ms crecidos gastos en sueldos, bastimentos, gente de mar, aguada,

sal,
&.
la
que queden cancelados
los
despachos dichos del ao pasado
en
Casa de Contratacin de Sevilla, adonde no habiendo medios

la satisfaccin
para
de su importe, sean
los presentes
con consignacin
en
las
Cajas de Buenos Aires Potos, en la forma acostumbrada.
Otros que, respecto de haber. S.
M. decretado
lo
se
embarquen dichas
las
misiones en un navio francs que se halla en Cdiz, se expidan
r-
denes convenientes y ms prontas para

Original.
que
lleva suplicado.
maraveds, sello
merced>.
en uno de papel sellado para despacho de oficio, cuatro Emp.: Alonso de Quiros.... Term.: receuir 171 1. Al dorso se lee: Consejo 20 de eur. 171 1. Con los ejemplares que
s.
en
4."
4.",
ao
FEBRERO 171
261
y antecedentes pase luego al S.*"^ fiscal. (Rubricado.) El Fiscal, en vista splica de este memorial y reconocido ejemplares agregados por Secretara en ste y el memorial que se ha dado para los misioneros Jesutas que estn dispuestos y ordenado pasen Chile, dice que las libranzas ejecutadas para esto y la misin de Chile fu, segn lo que inform Contadura, de deberse considerar para una y otra hasta llegar Paraguay y Chile, y no al respecto de las que van Nueva Espaa y Tierra Firme. Y asimismo la cantidad que import uno y otro aviamiento se libr en Cajas Reales de Indias, por no haber efectos en la Casa de la Contratacin de Indias, en cuyos presupuestos y en el de que en las libranzas antiguas estos aviamientos los haya librados en plata, y los de Chile y Paraguay de ahora en maraveds de velln, se podr mandar pasen estos memoriales Contadura, para que, si por esta razn hubiere desigualdad, atendido el nmero de religiosos de las antiguas y de las presentes misiones, lo pueda preMadrid y Febrero 27 de 171 1. (Rubiicado.) Consejo 5 de Margo 171 1. venir. Como lo dice el S." Fiscal, y junto con el expediente de Chile soure la misma ynstancia>. (Rubricado.) El informe de la Contadura va en pliego aparte. (Rubricado). Este mismo memorial, con el mismo informe y rbrica, se reproduce por el mismo Padre en otro pliego, suplicando por la provincia de Chile.
cita
de
la
3.177.
1711 2 20
vista
;5_6_i5
de
lo resuelto
El Consejo de Indias. "En

tos de 14 del corriente,
por S. M. en Decre-
Arzobispo electo de Lima y las misiones que estaban prevenidas para Chile y Paraguay se puedan embarcar
el
que
en cualquier navio, y especialmente en uno francs que est en Cdiz,
con
al
tal
que tengan
los
pasaportes y licencias necesarias, ha parecido
Consejo convendra fuese en esta ocasin Fray Pedro Fajardo, electo
Obispo de Buenos Aires.
Madrid, 20 de Febrero de 171
1.
nombres de Consejeros al margen. Al Acordada en 19. Publicada en 9 Margo. D. Bernardo Tinaguero. La minuta se halla extendida en 76 6 27, nm. 3, en 2 fs. Emp.: Hauiendo V. M > Term.: se lo ordenare. Vista. (Rubricado.)
dorso se
lee:
Original, con cuatro rbricas y cinco
3.17S.
1711 2 27
M.
75_6_24
lo
Decreto de S.
Sobre
que conviene
al
la
pronta salida de navios
para Buenos Aires, ordenando
Consejo de Indias se requiera adonsubsista en

le
Andrs Martnez de Murguia para que

licencia l concedida los navios
que
todo y por todo la apresaron holandeses. Za-
ragoza, 27 de Febrero de
Original. - 2
fs.,
71
1.
el
ms uno en blanco y
de cartula.
Al Conde de
Frigiliana.
262
3.179.
1711 3 10
75627
el
El Consejo de Indias. Con motivo de lo resuelto por S. M. sobre pasaje Buenos Aires de Fray Pedro Fajardo, Obispo de aquella
y de D. Juan Jos de Montila en el navio francs que est en Cdiz, representa lo que se le ofrece. Hay votos particulares. Madrid,
Iglesia,
Minuta.
fs.
'
3.180.
1711
3 16
S.
75627
M,
Da
cuenta de
la
respuesta que ha
dado D. Juan Jos de Motila de

S. M. cerca de este sujeto y
estar pronto pasar

el
Buenos Aires,
para que en inteligencia de ello y de lo que

el
Consejo representa
Obispo electo para aquella Catedral
mande
se lee;
S.
M.
lo
fs.
que se ha de ejecutar.
-//..
16.
Sin fecha.
En consequencia
T^rw.; instancia.
D."*
Al
dorso
Acordada en
Vista. (Rubricado.)
Ber.do Tinaguero.
3.181.
1711 4 16
de la Plata S. M.
76310
La Audiencia
Gobernador del
no.
Informa de
los
mritos y servi-
cios del Maestre de
campo D. Esteban de Urzar y Arespacochaga, Tucumn, para que se le prorrogue en dicho gobier16 de 1711.
Plata y Abril
Original. 2 k.Emp.: El Mro. de
Campo
Term.: de V. M.
Al
dorso
se lee: R.da en los Nabios de B.* Aires en 9 de Junio de 1715.
Consexo.
Traense otras del ao de
1710, sobre esto
mismo. Cons.
de JuUio de 1715.
su Relaz.""^.
(Rubricado.)
3.182.
1711 4 20
S.
71
417
20 de
El Consejo de Indias d
sus frutos
M. Propone
sujetos para el
Obispado de
Arequipa, vaco por muerte del Doctor D. Antonio de Len. Valdrn
y rentas de 19
20,000
pesos cada ao.
Madrid,
Abril de 1711.
nueve rbricas y los nombres de 12 Consejeros al margen. 5 fs., Term.: fuere seruido. de cartula. Emp.: El Obispado de Al dorso se lee: Acordada en 13. Nombro a D. Fr. Juan de Arguelles, Obispo de Panam, y para el Obispado de Panam, que vaca por su promocin, nombro a
Original, con
el
ms
MAYO
26 3
Fray Fr.co Polanco, mnimo de San Fr.co de Paula. en 10 Junio. D. Bern.do Tinaguero>.
(Rubricado.) Public.da
75624
3.183.
1711 4 30
Decreto de S. M.
En
que comunica
al
Consejo, para su cumpli-
miento,
la
merced otorgada, atendiendo
sus mritos
al
servicio
de
1.300 pesos, D. Antonio de Vitoria, de futura del gobierno del Paraguay, para suceder D. Juan Gregorio Bazn, y que,
si
por algn
motivo no pudiera
servirlo, lo
pueda hacer
el
Capitn D. Diego de los

1.
Reyes Balmaseda.
fs.
Zaragoza, 30 de Abril de 171
Al Conde de Frigiliana. Original. 2

3.184.
1711 5 22
el
75627
memorial que
S.
El Consejo de Indias. Sobre

sejo
M. remiti
al
Con-
de
los
Procuradores de
las
provincias de Paraguay y Chile, de la

pasaje de sus misioneros, dice que en
Compaa de
ofreca
Jess, tocante al
consulta de 23 de Marzo de este ao represent S. M. lo que se le
con motivo de
lo
que escribi
el
Tribunal de
la
Casa de
la
Con-
tratacin de Sevilla
y D. Francisco de San y
el
Milln, Ministro de ella en
Cdiz, sobre las licencias
pasaportes del navio francs en que S.
M.
haba
mandado pasasen
la
Obispo electo de Buenos Aires y D. Juan

virtud le pareci al Consejo le previniese
si
Jos de Montila.
S.
En cuya
y
M.
forma de licencias de este navio,

su dueo
el
estaban concedidas, con

la
el
nombre de
vi
bajel,
para que se pudiese dar

al
providencia
conveniente para
debido acierto
fu,
Tribunal de
la
Casa. S.
M.
el
resol-
que su nimo no
en haber concedido
la licencia
para
pasaje
la tu-
de estos
sujetos, darla
ningn navio que antecedentemente no
viese suya para esta navegacin;
y que remita
al
Consejo
el
memorial
Chile,
incluso de los Procuradores de las provincias del Paraguay

la
de
Compaa, para que, sobre

le
el viaje
de sus misiones y
la
importancia
de que
hagan, discurra medio, sin inconveniente.
El memorial se reduce decir que habiendo concedido licencia

S.
M. para que puedan pasar Buenos Aires dichas misiones en cua-
lesquiera navios, y especialmente en
uno francs que
est en el puerto
el
li-
de Cdiz, entre otros bices se haba puesto uno, que expresando

Real Decreto que este navio francs haya de tener los pasaportes y
204
PERODO NOVENO 1702-I7IS
cencias necesarias, reputan por necesarias las de los portugueses y holandeses, cosa
el
muy
ajena de S. M. y
difcil
de conseguir. Otro es que

el
Capitn del navio represent no poder costear
transporte de los
misioneros por slo el flete. Suplicando los Procuradores declare S.
M.
no ser necesaria licencia
ni
pasaporte de Inglaterra
ni
Holanda, y que
misiones
concede
al
Capitn de esta nao francesa permiso de llevar 75 tonelaias
das de ropa, con expresa licencia y cargo de conducir
Buenos Aires, con

cal dijo:
privilegio
de navio de Registro; y
visto por el Fis-
que estando resuelto porS. M. en Decreto de 27 de Febrero
de este ao ejecute su viaje D. Andrs Martnez de Murgua por Septiembre prximo, parece deber ejecutarle estas misiones; que concurren
la noticia
de
la
restitucin de su
navio por ingleses, que da maella
yor certeza
la
la
navegacin de su Registro en dicho mes, y que en
tendrn estas misiones; y que respecto de que al Capitn francs no se le d slo por los fletes ordinarios, y se le conceda buque de tone
ladas para lograr las misiones su transporte; dice el Fiscal
plica se ejecutaba
que
esta s-
en
el
supuesto de hacer
el
las
misiones
el viaje
en di-
cho navio, pero que hacindolo en

causa.
Registro de Murgua cesa esta
El Consejo, en vista d todo, para no abrir
la
puerta un ejemplar
que
resisten las
Leyes de Indias, con desconsuelo del comercio que se

los navios
debe fomentar en
gua,
de Registro de Andrs Martnez de Murla la
que ha de navegar por Septiembre, y siendo

la
causa principal
licencia del exla
que motiv
clemencia de S. M.
la
la
concesin de
las
presado navio francs para

lidad de navios en
conduccin de
misiones,
imposibi-
que de estos Reinos pudiesen conducirse, queda

la libertad
subsanado todo este asunto con

el
de Murgua y allanamiento de ste en tenerlos pronto para navegar en Septiembre de

los navios
el
de este ao, cesa

fin,
motivo de
la
licencia
que
se concedi
para este
Murgua.
y debe denegarse, y que dichas misiones pasen en Madrid, 22 de Mayo de 1711.
los navios
de
Como resolus."" de S. M. Minuta. 8 fs. Al dorso se lee: Acordada en prese y dgase a D. Andrs Mrz. de Murgua, encargndoselo asi, ser muy de mi real agrado haga a estos Misioneros el mexor tratam.* que sea posible. La Orix.' se hallar en el Caxn de Chile en legaxo s." Misiones. D. Ber.do Tina-
guero>.
Al margen hay los nombres de siete Consejeros.
JUNIO 171
265
3.185.
1711-5
Gobernador
756-36
y
Capitn general de
la
Ttulo de
provincia del Parar
guay.
Otorgado
por S. M. D. Antonio de Vitoria por Decreto de
30 de Abril de este ao, por sus mritos y el servicio de I.300 pesos que para las diligencias presentes ha entregado en la Tesorera mayor
de
la
Guerra, y en su defecto
al
Capitn D. Diego de los Reyes Bal-
'maseda, para suceder D. Gregorio Bazn de Pedraza.~En
Mayo
de 1711.
Minuta. 4
fs.
Emp.: Don
al
Phelipe, &.
Por q.'
Tertn.:
<Media Annata.
En
el
pliego de cartula,
dorso, se lee: Vista
(Rubricado.)
7657
3.186.
1711 6 18
del
Memorial
Alonso de Quirs^ de
la
Compaa de Jess^ Pro S. M. por

la
curador general de
las provincias de Indias, en splica
del Paraguay. -~'D\ce que en Febrero prximo
pasado pidi S. M.
nuevos Despachos, por haberse perdido

hacer viaje
sadas en
la
los
primeros, para que puedan
las
misiones de Paraguay y Chile, que en 1710 fueron apre-
salida del puerto de Cdiz
y transportadas
Lisboa.
En
la
perior Francisco Burgs, para

los 3
1
primera iban 46 religiosos, 39 Sacerdotes y 7 Coadjutores, y por SuTucumn; en la segunda, 34 religiosos,

Sacerdotes y 3 Coadjutores, y por Superior
Domingo Marn,
para Santiago de Chile. Suplica se exprese en los nuevos Despachos

debrsele hacer buenos dichos Superiores las acostumbradas asistencias
de
el
viajar
de Lisboa
Sevilla,
salir
el
entretenimiento
viaje,
continuado
hasta
da en
que volviesen
en
4., el
para su
que estn prontos.
tro maraveds, sello
uno de papel sellado para despachos de oficio, cua> ao x^w.E^np.: Alonso de Quirs Term.: de V. Mag.d. Al dorso se lee: Consejo 18 Junio 171 1. Al S>.^ Fiscal, con los Antraense los Antecedentes. El Fiscal, en vista de este te.*". (Rubricado.) memorial y antecedentes dice: que habindose representado por las misiones de Chile y Paraguay los quebrantos que les causaron los holandeses, por haber sido apresados por ellos con los navios de D. Andrs Martnez de Murgua, S. M. mand se le sealase y diesen ambas misiones 8.000 pesos en vacantes de Obispados. Despus se represent por parte de estas misiones que lo librado para ellas habr sido como para misiones en Nueva Espaa y Tierra Firme y no para
Original.
fs.
4.,
las
que se destinan Paraguay y
Chile.
Acerca de esto, segn
lo
que previno
266
el Fiscal
en su respuesta de 27 de Febrero inform la Contadura, no hubo que porque se dieron las libranzas con la regulacin de gastos hasta Chile y Paraguay, y no como se representa por parte de dichas misiones. Ahora se piden nuevas libranzas, por habrseles perdido en la ocasin en que fueron apresados, y que en ellas se considere y hagan buenas las asistencias de viajar de Lisboa Sevilla y el entretenimiento hasta el da en que se embarcaren. Y el Fiscal, llevando expuestas las razones que movieron S. M. al sealamiento de los 8.000 pesos y lo dems que ha precedido, no se le ofrece qu oponer para que, segn estilo, mande el Consejo lo que sea de su agrado. Madrid y Junio 28 de 171 1. (Rubricado.) A continuacin se lee: Sres. Carnero Araciel Oms Cons. 15 sep.''* 171 Mieres Miaa Otalora Habanero Silva Araujo. A consulta, para que S. M. sea servido se les libre en la misma forma y sobre los mismos efectos que se les libraron los 8.000 pesos antecedentes, ahora ms 6.000, pues de esta forma ni se aumenta este gasto la Real Hacienda, pues resulta del de Vacantes de Obispados, ni tampoco se encuentra en la dificultad de deshacer las libranzas que ya se les haba despachado del aviamiento y matalotaje, sin que tampoco quedare para otra ocasin el ejemplar de haberse alterado la forma y costa de stas, que pudiera seguirse el que en otras ocasiones solicitasen l iguales cantidades, y sobre todo que, cuando se le libraron los 8.000 pesos antecedentes, no se pudo tener presente las demoras ocasionadas hasta hoy y el nuevo avo de ropa para su viaje, siendo los motivos justos, porque el Consejo es del expresado parecer de que se les libre nuevamente los 6.000 pesos que han sealado>. (Rubricado.) <fho.> En otro memorial igual se reproduce la misma peticin por la provincia de Chile, con igual respuesta dada por el Fiscal con la misma fecha.
hacer,
3.187.
1711
7 18
eclesistico del
7653
Paraguay d
S.
17
Carta del Cabildo

en
la
M.
Informa cmo
jurisdiccin de este Obispado hay 13 pueblos de indios guara-
nes,
y contiguos ellos otros l6 de la misma nacin del Obispado de Buenos Aires, unos y otros cargo de los religiosos de la Compaa
S. M.;
lo
de Jess, por mandado de

nados con satisfaccin; en
en
lo espiritual,
enseados y doctri-
temporal, sumamente pobres, que apenas
con
la
direccin de los religiosos alcanzan sustentarse, por su corto

talento
y pobre
y grande incapacidad. Dichos 29 pueblos ha cerca de cien aos que pagan un peso de tributo, con sumo trabajo, y por casi
cien aos han sido gobernados por Gobernadores puestos por S. M.
por Corregidores indios, no espaoles, puestos por por Alcaldes ordinarios y Cabildos, confirmado por
los
los
Gobernadores,
Gobernadores,
aos visto
segn Ordenanzas
la
reales, sin
que haya en dichos
casi cien
ms mnima inquietud de dichos 29 pueblos por razn de gobierno.
JULIO 171
267
Parece ser ha habido en dichos pueblos de indios no se sabe qu de
mudanza de Corregidores
mento de
paz;
los
indios en Corregidores espaoles

se
y de
aula
tributos,
con que
teme grande inquietud, perjudicial
porque estos indios son en grande nmero y est hoy puesto por Virreyes por presidio para defensa de la provincia, por ser frontede
los portugueses del Brasil,
infieles,
rizos
otras naciones
se
mamalucos de San Pablo y muchas teme que atemorizados de los tributos y

las
Corregidores espaoles se retiren los montes, dejando

sin defensa,
provincias
pues dichos pueblos son

suficientes,
el
nico golpe de gente efectiva,
con caballos
armas y otros pertrechos para cualquier acon-
tecimiento repentino, que continuamente se espera; y tambin se teme,
por
la
misma
razn, no
den entrada
al
portugus, aliados ingleses
holandeses por los ros Paran y Uruguay, y juntos con dichos indios, ayudados de sus caballos y armas, tomen la provincia y pasen con
gran facilidad
al
Per, lo cual no harn conservados dichos indios en

al
su gobierno antiguo, antes vencern
portugus en dichos dos
ros,
como
lo
indios,
han hecho ms de cuatro veces, y se teme que aunque dichos atemorizados, no den entrada extranjeros, ellos solos bastan
para defenderse de
para destruir toda esta provincia, con sus ciudades, por no haber en
ella fuerzas actuales
la
ferocidad de tanto
nmero
de gente; y oarece que, viendo esto los Superiores de la Compaa de Jess, que por orden de S. M. cuidan de dichos 29 pueblos, temiendo
no
se les
imputase cualquier suceso adverso, pidieron este Cabildo,

estas materias, informase S. M.,
como quien inmediatamente conoce

para que,
si
fuere se rvido, hiciere

ni
merced
estos pobres indios
de que
no se inmutase
en
el
tributo ni en los Corregidores;
este Cabildo ser as lo propuesto por los
Superiores de
y conociendo la Compaa
lo
de Jess,
lo
informan
S. M., para
que sea servido de mandar

del
que
ms
fuere de su Real servicio.
Asuncin
Paraguay y Julio 18
de 1711.
Original. 2 fs.Emp.: El Cauildo Eclesistico
Term.: Real Seruicio.
Al dorso se
do.) 12
El Consejo 9 de Octubre de 17 15. Al S."'' Fiscal. (RubricaEl Fiscal ha visto esta carta y tambin la de la Audiencia de la Plata de
lee:
de Diciembre de 1709, en que, en virtud de la orden de S. M. de 30 de Mayo de 1708, dice: que consideradas las razones que subsisten por una y otra parte, halla que son tan imponderables los perjuicios que pueden resultar de mudarles
268
el
PERODO NOVENO
702-1 71 5
que
gobierno aquellos indios, ponindoles Gobernadores espaoles y Justicias los gobierne, que no admite la menor duda los riesgos que se exponan
el Fiscal
aquellas poblaciones, en
pres
que habita tal nmero de indios cristianos, como exen su respuesta al memorial del P. Procurador general de la Compaa, en que pidi misioneros para dichas misiones, siendo digno de toda
por cualquier accidente se inquietasen dichos indios, despoblay se volveran su antigua idolatra infidelidad, perdindose de este modo el fruto que por tan continuados aos de trabajo han conseguido los Padres de la Compaa, y los costos tan excesivos que ha tenido la Real Hacienda con el fin de atraer tantas almas al conocimiento de la Ley Evanglica y aumentar S. M. el nmero de vasallos; reparo que no admite comparacin con
atencin que,
si
ran las misiones
muy nfimo respecto de ste, y de este tan grave motivo y descendiendo al aumento de los intereses Reales que se poda esperar de nuevo gobierno, dejando tambin aparte el inconveniente y perjuicio que se seguira si se levantasen dichos indios S. M., porque sirviendo, como sirven, de frontera y defensa aquellas provincias, as de los portugueses como de los infieles y otras naciones que se hallan prximas, necesitaba S. M. precisamente poner gente de armas que defendiese aquella tierra si llegase el caso que por tan probable supone la Audiencia y el Cabildo eclesistico en las suyas, si se intentase novedad en el gobierno; pero aunque nada de esto sucediese y se diese el caso de que entrasen gobernar los espaoles quieta y pacficamente, no discurre el Fiscal que, segn la pobreza que se anuncia de aquella tierra y el tributo del real de 8 que contribuye cada indio S. M., no esperara el Fiscal mucho aumento en los Reales haberes, vista de lo general que es, y ms en aquellas partes, la codicia de los que entran gobernar, cuidando slo de sus intereses, valindose del trabajo y sudor de aquellos miserables indios, para atesorar ellos en el tiempo que dura su gobierno, y conociendo esto la Audiencia lo expresa muy bien en su carta, diciendo ayudara la destruccin y levantamiento de aquellos pueblos la codicia del inters que, en cualquiera que fuese a gobernar aquellos indios, reinara. Y as es de parecer el Fiscal, que por tan graves razones expresadas con toda individualidad por la Audiencia en su carta, no se debe dar lugar ni motivo para que suceda la menor turbulencia en aquella provincia, pues cualquiera ser de gran consideracin, vista de la positura en que estn aquellos pueblos, y para que cesen los recelos en que parece estn de la mutacin del gobierno se expedir Cdula la Audiencia mandndole que no permita se innove en cosa alguna que mire al gobierno que por tan continuado tiempo han tenido las referidas poblaciones de indios, sino que corran en la misma conformidad que hasta aqu, cuya providencia, divulgada en aquellas partes, sosegarn los temores que tenan, contribuirn de mejor gana y con mayor puntualidad al tributo que pagan, y defendern aquellas fronteras de las invasiones de los enemigos, cuya resolucin, no slo servir de la conservacin de aquellos pueblos, sino que ayudar mucho y facilitar la reduccin de los indios infieles que se hallan en aquellas cercanas, viendo y oyendo el buen tratamiento que se les da los ya convertidos, de cuya determinacin tambin se le dar parte al Cabildo eclesistico del Paraguay, en respuesta de sta. Madrid y Noviembre 7 de 1715. (Rubricado.)
otro cualquiera que se quiera poner, pues ser
el Fiscal
aun prescindiendo
SEPTIEMBRE
269
3.188.
1711 9 II
M.
lo
la
71 4 17
En que, satisfaciendo una

sobre
la
orden de S. M., dice
que se
le ofrece
pretensin del Padre

la
Alonso de Quirs, de
Colegio en
ticulares.
la Villa
Compaa de
Jess, para
fundacin de un
de Moquegua, del Reino del Per.
Hay votos paral
Seor.
sejo el
Con decreto de 2 de Agosto

mandando que sobre
pareciere; el
lo
se sirve
V. M. remitir
Con-
memorial que incluye del Padre Alonso de Quirs, de
la
Com-
paa de Jess,
lo
que en
representa informe
y que D. Jos Hurtado de Echegoien, vecino que fu de
que se
le ofreciere
memorial
se
reduce a representar
la
Villa de
Mo-
quegua, en los Reinos del Per, del Obispado de Arequipa, dej por
el
testamento debajo de cuya disposicin muri una hacienda de valor

la
de 117.080 pesos para
la
Compaa en
dicha Villa, con calidad de que se hubiese de efectuar dentro de ocho
y que no habindose puesto en ejecucin en este trmino se sirviese esta hacienda para la fundacin de un Convento de Religiosos
aos,
Descalzos de San Francisco, y que presentado

paa
la
el
al
General de
la
Comde
referido testamento tiene aceptada la fundacin de parte
Religin,
y mandado
fin
al
exponente pida su Real beneplcito para

la
ella;
cuyo
hace presente V. M.
la
extincin del Obispado de

la
Arequipa, para
las
crianza
y educacin de
juventud y enseanza de
la
primeras letras de todo aquel Obispado, con tener este distrito
Villa de S.
llas
Marcos de Arica, que
es puerto de
Provincias, que llaman de arriba, por ser

la
mar y cabeza de aquelo ms alto de el Per,
adonde hace misiones
Compaa, por
la
necesidad que se reconoce,
lo
podr ejecutar con ms frecuencia y menos incomodidad habienel
do Colegio en Moquegua; Aadiendo que

cia
Virrey del Per, Audienla
de Lima,
el
el
Den y
Cabildo,
Sede vacante, de
Iglesia
de Arelas
quipa y
Cabildo secular de
la
la Villa
de Moquegua apoyan, en
representaciones que haca,

dacin;
conveniencia y necesidad de esta fun pos usos, y no tela
y que habindose de
el
aplicar este caudal
niendo efecto
su instituto
de
la
fundacin del Colegio de
Compaa, que por
ministerios ser de tanto bien espiritual los vasallos

lo
de V. M. y aquel dominio, quienes
han deseado y desean, pasar a
270
PERODO NOVENO
fin,
702- 7 I5
I
otro
aunque piadoso y
santo,
no de
las utilidades
y provecho
espilo
ritual
que se prometen de
los ministerios
de
la
Compaa; Por todo
cual suplica
V. M.
se sirva, en vista del referido testamento, tasacin

la
de bienes y dems papeles que presenta, dignarse V, M. conceder

licencia
que se pide, como
lo
espera del cristiano celo y piadoso ni-
mo
de V. M.
el
el
Enterado
Consejo del contenido de

Fiscal de V.
los
expresados instrumentos
y de
fruto
lo
que
que
los Religiosos
M. dijo sobre ello, reconoce la utilidad y de la Compaa pueden aumentar en servicio

fundacin de este Colegio en
el
de Dios y de V. M. en
la
el
Valle de
Moquegua; pues constando que
nmero de
sus habitadores pasa de
4.000 y que en este es mayor el de los espaoles, solo se halla con un Prroco que los administre los Sacramentos, de que se experimentan
cada da los desconsuelos de que estos feligreses carezcan de

espiritual,
el
pasto
cuyo dao se considera an mayor por no haber ningn

el distrito
pueblo congregado en
na de l el Cura, en
de todo
el
Valle y vivir en
la
media-
una casa
la
particular,
desde donde es imposible
atender a todos, por

nes,
dispersin en que estn colocadas las habitacio-
segn
la
disposicin de sus haciendas, a que se llega que los que

el
nacen padecen igualmente en esta situacin
mismo menos
trabajo que los

instruidos
lo
que mueren, porque

lo
la falta
de Ministros
los deja
que
son
que debieran estar
vasallos
de dominios tan catlicos como
todos los que estn sujetos a V.
M.
que resultarn
a favor
la
Califcase, Seor, las favorables consecuencias
de aquellos
vasallos
con
lo acaecido
en
la Villa
de Pisco, que con
invasin que ejecut el Pirata Ingls la desalojaron sus habitadores

se retiraron a
un Valle semejante
al
de Moquegua, y conociendo desles
pus de algunos aos los perjuicios que
seguan de mantenerse en
la
sus haciendas, deseando aquellos vecinos

hijos
mejor educacin de sus
y su
restitucin al Pueblo, tubieron por
medio
eficaz para conse-
guirlo el de solicitar la de los Padres de la
Compaa
a su Colegio,
ofreciendo para los fundamentos de

prestaron,
tria
los
socorros competentes, que

la
a breves dias se remitieron,
aprovechando tanto
indus-
de
los
Padres a los vecinos, que reedificaron sus antiguas moradas,

as
con conocidas ventajas,
en edificios como en
la
cultura de natura-
SEPTIEMBRE
les
U
que tiene
la
2? I
tierras,
que es hoy una de
las principales Villas
Cosse
la
ta del
Sur,
la
y siendo de
solicita la
mucha ms
Compaa
en
la
sustancia el Valle
donde hoy
pretende
fundacin del referido Colegio: es de parecer, que de

resultarn
permisin que
ms provechosos
la
efectos
que
los
que se han
visto
referida Villa
el el
de Pisco, pues a
omisin
de aquellos labradores
la
despertar
nndolos stos se repara igualmente
y doctridao que por tantos aos han
aviso de los Padres,
padecido en aquellos desiertos. D. Alonso de Araciel va con

el
Consejo en cuanto mira a que V. M.

fundacin de dicho Colegio, pero
el
se sirva conceder la licencia para la
que
esto sea con la limitacin de
que nunca pueda exceder

los
la
nmero
de su Comunidad de 14 Religiosos, inclusos

D. Manuel de
la
hermanos coadjutores.
calidad de que no pue-
Cruz aade
el
que sea con
dan adquirir
del caudal
los
Padres de este Colegio ms bienes que los del importe
con que ahora fundan.
D. Antonio de
Oms
de que sea con

diezmo.
la
de que,
si
los
lo
adquirieren,
hayan de pagar de
su
ellos el
S.
M. resolver
que fuere de
mayor
servicio
y agrado.
Madrid,
II de Septiembre de 1711.
jeros. Original. 7
(Hay nueve rbricas.) Al margen del primer folio los nombres de 13 Consefs., ms el de cartula. Al dorso se lee: Acordada en Como parece, con la expresa calidad y condicin, y no sin ella, de q. las dos tercias partes del num. de Religiosos de que en todos tpos. haya de componerse esta casa, y residir en ella, por lo menos sean Misioneros, se ejerciten en el Ministerio de tales y cumplan con las obligaciones de l >. (Rubricado.) fho.>
D. Bern.do Tinaguero.
3.189.
1711 9 II
Indias.
los
'j<^^^2y
El Consejo de
Satisface
la
orden con que
S.
M. remiti
dos instancias de
Procuradores de
las
misiones que han de pasar
Chile y Paraguay. Estas se reducen ponderar los atrasos seguidos de
haber sido apresados

Reinos en
los
Superiores de ellas cuando venan estos
los navios del
cargo de D. Carlos Gallo, en que perdieron lo

diez aos,
que
traan,
y de haberse detenido en Espaa
sido despus apresados por holandeses en los navios de D.
y de haber Andrs
Martnez de Murgua, por Marzo de 17 1 0, sindoles imposible mantenerse con sus misiones, por falta de medios,
dems de
la
que harn
272
PERIODO NOVENO
702-1 7I 5
SUS provincias.
que
se
aade
la
desconfianza de que Murgua ave
para Septiembre sus navios.

la
Y para obviar estos inconvenientes

los
el
de
incomodidad experimentada en dichos navios, tienen contratado con

transportar Bue-
D. Esteban Pietas y Omazur, vecino de Sevilla,
nos Aires con estas condiciones: que pueda hacer viaje con un navio
propio nombrado Nuestra Seora de las Nieves y las Animas, de unas
200 toneladas, de
puerto;
las
que se
le
han de permitir 70 de ropas para dicho

Casa de
ni
que
el
navio,
que
se halla en la Corua, no ha de ser registrala
do en Cdiz
la
al recibir
dichas misiones, ni ha de intervenir

ni
Contratacin y Consulado de Sevilla,
pagar extranjera,
semi-
nario, ni
de
las
70 toneladas de ropa; que D. Esteban

el
solicitar
un na-
vio de guerra
que convoye
le
suyo hasta pasar
las
Canarias; que por
cada religioso se
ha de pagar 300 pesos de

la
flete, la
mitad en Sevilla,
quince das antes del embarco, y
mitad en Buenos Aires; que dar
camarotes y mantenimientos
todas
las
ello,
que componen dichas misiones y conveniencias que permitiera la embarcacin. Piden licencia
los
para
como
se concedi en 1698 estando para navegar
Buenos
Aires D. Carlos Gallo con tres navios, en que se concedi un cuarto
que
lo ejecutase.
El Fiscal dice se concedi D. Juan de Arbisuri y Orbea, por exigir Gallo
300 pesos por cada
religioso,
y en navio propio de 140 tone dicho puerto,

le
ladas condujo los religiosos, por
300 pesos cada uno,
llevando graciosamente las Bulas, armas y pliegos que se

ron,
encarga-
y de
las
140 toneladas se de
los
le
permiti cargar 60 de ropas y gne-
ros, relevndole
derechos de este Registro y de cualquier conla
tribucin por semejante gracia. Cita ao;

la
consulta de 22 de
Mayo de
este
resolucin de S. M., comunicada Murgua en 9 de Junio
la
respuesta de ste en 21 del
mismo mes, y
de
los
dice:
que estando tan
limi-
tado
el
tiempo para
la salida
navios de D. Andrs Martnez de

el
Murgua, no ofrecindose otro reparo, parece quedaba subsanado
de
la
demora.
estando para verse en
el
Consejo este expediente, con
la
respues-
ta del Fiscal, presentaron los

Pietas,
Procuradores una carta de D. Esteban

al
de 28 de Julio de este ao, en que se allana
registro del na-
vio
pagar derechos de extranjera
y seminario con que sea de porte
SEPTIEMBRE 171I
73
la
de unas 250 toneladas, pidiendo se tuviese presente para de

la licencia
concesin
pretendida.
I."
El Consejo hace presente S. M.:

sente, sufragar los ejemplares
los Gallo,
Que no puede, en
el
caso pre-
que
se
suponen de
los navios
de D. Carreli-
por
el
crecido precio que ste exiga de contado cada
gioso,
y por
llevar
de gracia Juan de Qrbea
las
armas, municiones y
2."
pertrechos de que necesit y careca Buenos Aires.

clusulas de concesin D.
Que una de
las
Andrs de Murgua
fu
que no se haba
de permitir otra alguna para aquel puerto, antes ni hasta un ao despus de

la
salida
de sus navios, que se aade haber pagado
el
im-
porte de las toneladas de esta licencia. 3.
Que siendo
notorias las pr-
didas de D. Andrs en
justo causarle
la
aprehensin de sus navios no parece fuera

la
mayor
atraso en
nueva concesin que se
solicita.
4 Que siendo
el fin de la instancia de los Procuradores la
mayor
breel
vedad del transporte, no
le
lograban, por
el
tiempo que necesitaba
que proponen para su apresto, carena y viaje. 5- Porque habiendo llegado la baha de Cdiz el l. de este mes los navios de Murgua queda desvanecida
la
pretensin,
mxime cuando vienen
del todo carena-
dos, pertrechados
y dispuestos navegar, lo ms tarde, en todo el mes de Octubre; por cuyos motivos el Consejo es de sentir que por
la licencia
ninguna causa se debe conceder

II de Septiembre de 171 1.
que
se solicita.
Madrid,
lee:
Al margen hay los nombres de u Consejeros. Al dorso se 10 fs. Acordada en 31 de Ag.' resoluz. de S. M. En respuesta de papel al Conde de Frixiliana he tomado la resoluc.""^ q. el Conde partipar al Consexo. Vista y esta Conforme a lo que se acordo>. (Rubricado). D."^ Ber. do TinaMinuta.
guero>.
3.190.
1711 9 14
la
72229
Compaa de Jess en
la utilidad
El Provincial de
S. M.
el
Per, P. Alonso Messia,
Le informa de
la
la
que
de
se seguir al servicio
de Dios
y bien
pblico de que
religin
los PP.
la
Agonizantes tenga un
Hospicio en
ciudad de Lima, y abona
persona del P. Golbodeo,
quien de da y de noche asiste con incansable celo todos los enfer-
mos de
peligro,
que logran con su asistencia grande
alivio
consuelo.
Lima y Septiembre 14 de 1711.

Tomo
v.
18
74
Original. I

.,
ms
otro en blanco. ~Em/>.: El deseo

^
lerm.: de la
Mo-
narchia.
3.191.
1711 9 18
;5_6 15
El Consejo de Indias S. M. Propone sujetos para el Obispado de Tucumn, vaco por muerte del Doctor D. Manuel Gonzlez Virtus.
Madrid, i8 de Septiembre de l/ll.
Original, con
so se lee:
ca.da
Nombro
Otu.*
nueve rbricas y 14 nombres de Consejeras al margen. Al dora D. Juan de Layseca y Aluarado. (Rubricado.) Publi-
en
D."^ Bern.do Tinaguero.
3.192.
1711 9 22
M. Le expone que Compaa de }ess, Alonso de
S.
las
7'^62y
ral
el
Procurador gene-
de Indias de
la
Quirs, ha presentaal
do dos memoriales en nombre de

sido apresados
to llevaban,
misiones que han de pasar
Pa-
raguay y Chile, manifestando los perjuicios que han resultado de haber
y conducidos Portugal, donde

los gastos
el
les
despojaron de cuan-
aumentndoseles
da en
las
en su tornaviaje Sevilla y su
los
detencin hasta
que vuelvan embarcarse
So
sujetos
dos Superiores que

les los
componen.
Y habiendo
perdido entre los papeviaje di-
Despachos que
se les dieron para

les
poder hacer este
chas provincias, suplican se

lo
vuelvan dar, aumentndose en ellos

los
que se debe hacer bueno
dos Superiores por su vuelta y ensalida. El Consejo,
tretenimiento en Sevilla hasta
la
nueva
la
teniendo en
consideracin que S.
tes
M. concedi
limosna de 8.000 pesos en vacanlo
de Obispados del Per, sin perjuicio de
asignado en
ellas
la
para
redencin de cautivos, y que cuando S. M. se sirvi consignar
dicha
ni.
limosna no se pudieron regular

el
las
demoras ocasionadas hasta hoy,

el viaje,
nuevo avo de ropa que necesitarn para volver hacer

los
y y
que son justos

en
motivos que representa, es de parecer que S.
.les
asigne otros 6.000 pesos sobre las mismas vacantes de Obispados,

la
propia forma que los 8.000 antecedentes.
De
esta suerte se
reem-
plazarn de los nuevos gastos y

la
empeos contrados y no
de deshacer
el
se gravar
Real Hacienda, cesando

les estn
las dificultades
las libranzas
que
dadas del aviamiento y matalotaje, y
que
esta amplitud
puetla servir de ejemplar en otra ocasin de haberse alterado la forma,
OCTUBRE
reglas
171
7S
y costas de stas otras misiones para en adelante. de Septiembre de 1711.

Minuta.
fs.
Madrid, 22
so de Quiros
soluz.*""
2 Al margen haylos nombres de nueve Consejeros. ^/..- AlonTerm. en adelante. Al dorso se lee: Acordada en 15. rede S. M. Como parece. Vista. (Rubricado.) D."* Ber.do Tina1711 10
licencia
guero>.
3.193.
154 I 21
la religin
la
Real Cdula concediendo
de la Compaa de Je-
ss para que pueda fundar un Colegio en
Villa de
ella se
Moquegua, en
expresan.
Jess,
el
Obispado de Arequipa, con las calidades que en
Dice
Prole
que por cuanto Alonso de Quirs, de

curador general de
ella
la
Compaa de
al
como
por
lo
tocante
Per y
la
Nueva Espaa,
ha representado que D. Jos Hurtado de Echegoyen, vecino que fu de

la Villa
de Moquegua, en
el
los
Reinos del Per, del Obispado de Are-
quipa, dej por
testamento debajo de cuya disposicin muri una

1 1 7.
hacienda de valor de
080 pesos y 6
reales para la fundacin de
un
Colegio de la Compaa en dicha Villa, con calidad de que se hubiese
cucin en este trmino, sirviese esta hacienda para
de ejecutar dentro de ocho aos, y que no habindose puesto en ejela fundacin de un

convento de religiosos descalzos de San Francisco, y que presentando al General de la Compaa el referido testamento, tiene aceptada la
fundacin de parte de
la religin
y mandado
al
referido
Alonso de
Quirs pida S. M.
el
Real beneplcito, quien
le hizo
presente la ex-
tensin del Obispado de Arequipa,
y que en su
las
distrito
no hay sino
la
un Colegio de
la
Compaa en
juventud
la
ciudad de Arequipa para
crianza
y educacin de
ca,
la
y enseanza de
la
primeras letras de todo
aquel Obispado, con tener este distrito
Villa de
San Marcos de Ari-
que
es puerto
de mar y cabeza de aquellas provincias, que llaman

lo
de arriba por ser

gin por
la
ms
alto del Per,
adonde hace misiones su
reli-
necesidad que se reconoce,
lo
podr ejecutar con ms

la Villa
frecuencia
y menos incomodidad habiendo Colegio en
de Mo-
quegua, y que debindose aplicar este caudal pos usos, y no teniendo efecto el de la fundacin de dicho Colegio, y por su instituto y ministerio, ser
de mucho bien espiritual

lo
los vasallos
de S. M. de aquel
esta
dominio, que tanto
han deseado y desean, pasar
hacienda
27>
PERODO NOVtNO 1702-1715

fin
otro
que, aunque piadoso
santo, no d las utilidades

los ministerios
la licencia
y provecho
espiritual
que se prometen de
de
la
Compaa, supli-
cndole fuese servido conceder
que se pide.
con
lo
Y habindose visto en
el
Consejo de
las Indias,
que sobre esta
instancia le ha informado la Audiencia de Lima, el
Den y Cabildo,
Sede vacante, de Arequipa y el Cabildo secular de la referida Villa de Moquegua, en cartas de 12 de Septiembre, 30 de Noviembre de 1709
II de
Enero de I/IO en que apoyan
las
grandes utilidades que se
seguirn de esta fundacin, y consultdose S.
bargo de
lo
que, por repetidas rdenes, tiene
M. sobre mandado
ello, sin
em-
se excuse el
proponerle nuevas fundaciones, ha resuelto condescender esta splica,
por haber constado por escritura ser

los dichos
el
valor de
la
la
referida hacien-
da
117.080 pesos destinados para

le
ereccin del referido

sin gra-
Colegio y sustento de los religiosos que
han de componer,
vamen de
la
Real Hacienda. Por tanto, por
licencia la referida religin
de
fundar un Colegio en
la
Villa
las
la presente da y concede Compaa de Jess para que pueda de Moquegua, de la jurisdiccin del
la
Obispado de Arequipa, con
haciendas que don para este

ella;
fin
don
de
Jos Hurtado de Echegoyen, vecino de
importa
los
expresados
ella,
117.080 pesos, pero con calidad y condicin expresa, y no sin
que
las
dos terceras partes del nmero de religiosos de que en todos

ella
tiempos ha de componerse esta Casa y Colegio y residir en

por
lo
sean
tales,
menos misioneros y que se han de y que cumplan con las obligaciones

lo necesario
ejercitar
en
el
ministerio de
del instituto; esperando del

lo
celo
le
y amor de tan sagrada religin que, en consecuencia de
que se
la
ha representado sobre
que es este Colegio para
pre-
dicacin, doctrina
lica,
y enseanza y propagacin de nuestra santa fe catpondr por su parte especial cuidado en que las dos terceras par-
tes
de religiosos que habitaren en dicho Colegio se apliquen con eficaz
celo tan santos fines
y loables
los
institutos,
y manda
al
Virrey y Au-
diencia de
la
ciudad de
Reyes, y ruega y encarga
al
Obispo de
lo
la
Iglesia Catedral
de
la
de Arequipa guarden y cumplan

el
contenido
en esta Real Cdula, dando

care, todas las rdenes
referido Obispo, por
la
parte que le tosin la
que convenga para su observancia,

de Octubre de 1711.
menor
innovacin
Corella, 5
OCTUBRE 1711
277
q.'**
El Rey, y por su mandado D. Bernardo Tinajero de la Escalera. Etnp.: Por Term.: ynoua.. Al margen se lee: Con Dupp.do y tripp.do. Fs. 24
al
27 del
tomo XIV, 30
1
x 21,2,
del libro, en pergamino, Religiosos, desde 18 de

1
Mayo de
3.194.
1 1
hasta 28 de Julio del ao de
7.
1711
10-9
S.
75627
M.
S.
de
rial la
Representa
que Alonso de Quirs,
Compaa de Jess y que ha presentado que

la
su Procurador de Indias, dice en un
memo-
M. concedi Ignacio Alemn, Procuaprobados

seis, es
rador de
sas
provincia de Chile, 56 religiosos para pasar ella expen-
de
S. M.,
y que no habiendo podido reunir ms que
34,
por Despacho de 12 de Febrero de 1710, han llegado otros

saber:
l.
Jos Pastel, Sacerdote; natural de Landshnt, del Obispado de
Frisingen; de treinta
seis aos.
2.
Francisco Javier Volfrisen, Satreinta
cerdote; de Munich, del

aos.
mismo Obispado, y de edad de
tres
3.
Jos Ymhos, Sacerdote; natural de Sin, Cantones Catlicos
y
5.
su Obispado; de treinta aos de edad.
4.
Ambrosio Haber Kern,
Sacerdote; de Yngolstat, Obispado de Enstat; de veintiocho aos.
Juan Haber Kern, Sacerdote; de
la
misma ciudad y Obispado; de

Sacerdote; natural de Genose le
cuarenta aos.
6. Juan Mara de Arena,

como
los dems.
va y su Obispado; de treinta aos.
Suplicando
apruebe
la
agre-
gacin
se les asista
El Fiscal dijo que noticioso Alonso de Quirs del reparo de ser

seis sujetos
los
extranjeros, le escribi que constaba que los cuatro son

el
bvaros y tudescos,
uno genovs y el otro de Cantn Catlico, y que por consulta del Consejo de 14 de Septiembre de 1706 concedi
S.
M. su
religin,
las
en contemplacin de
la
suspensin de correspon-
dencia con
provincias de Aragn, Catalua y Valencia, que pudiese
conducir
las
dos tercias partes de sujetos que pasasen Indias para mi-
sioneros de extranjeros vasallos de S. M. del Estado del Papa y de

las
Naciones extranjeras que entonces se hallaban afectas

el
la
Corona.
Pero que, en los papeles juntados con

prendida
la
expediente, no se halla com-
extensin referida los bvaros y tudescos y pide se haga presente S. M. El Consejo pone en la comprensin de S. M. que halas
biendo solicitado esta religin que pasasen con

al
misiones destinadas
ello,
nuevo Reino de Granada ocho tudescos y
los
inconvenientes de
278
y como era contrario las leyes de Indias respondi S. M. la consulta de 29 de Abril de 1702: Como parece. Despus, por Decreto
de
3
de Julio, mand S. M. no se impidiese

religiosos.
el
pasaje Indias de estos
ocho
por otro de 30 de Septiembre del mismo ao man-
S.
M.
se suspendiese
por entonces
el
pasaje Indias de los misio-
neros Jesutas que estaban para ejecutar su viaje aquellos Reinos,
fundamentos y motivos que expuso en la mencionada consulta de 29 de Abril de 1/02, que se aade no comprenreproduciendo
los
derse en
la
extensin concedida
la
Compaa por
S.
el
ao de 1706
los
bvaros ni tudescos,
presenta
el
pone en manos de
M.
la
nominacin que ahora
Procurador general para su resolucin. Madrid, 9 de Oc1.
tubre de 171
Minuta.
Al margen los nombres de 12 Consejeros. Al dorso se lee: Acordada en 5. resolus. de S. M. Vengo en concederles el paso, excluiendo de los tudescos a los que no fuesen de los estados del Elector Duque deBaviera. La Orix.^ se hallar en el Caxon de Chile en Legaxo de Misiones.
4
fs.
Vista.
(Rubricado.) D. Bern.do tnaguero>.

1711
3.195.
10
los Oficiales Reales del Cuzco^
12676
Arequipa^ Plata
la
Real Cdula
tos.
PoJe-
Por
ella S.
M.
libra favor
al
de
la
misin de
Compaa de
ss
que ha de pasar
Paraguay, en
las
vacantes de los Obispados del
Cuzco, Arequipa y
la Plata, sin
perjuicio de lo librado para la redenla
cin de cautivos, 3.209 pesos y 4 reales de plata por

sta se expresa.
causa que en
El Rey.=Oficiales de mi Hacienda de
las
ciudades del Cuzco, Are-
quipa y de
la Plata
Villa Imperial de Potos, en las provincias del

la
Per y de
los
Charcas: Alonso de Quirs, de

las
Compaa de Jess y
de
las Indias
por su religin,
me
ha repre-
guido
sentado los considerables atrasos, prdidas y perjuicios que se han selas misiones que he resuelto pasen a las provincias del Para-
guay y
Chile,
este fin se
embarcaron en
el
los navios
que de mi
orden hacan
viaje
Buenos Aires, por
accidente de haber sido
apresados por holandeses y conducidos Portugal, adems de los
grandes trabajos que padecieron hasta restituirse otra vez Sevilla;

habindoles despojado los enemigos de cuanto llevaban con sus perso-
OCTUBRE
as,
171
279
y con
este motivo
aumentdose
los
gastos, as
en
el
tornaviaje Sevilla
el
como en
muchos empeos y crecidos su demora y manuten

los
cin en dicha ciudad hasta

jetos
da
que se vuelvan embarcar
80
su-
2 Superiores
que
las
componen, suplicndome que, en atencin

expresadas provincias, se
haber perdido entre los papeles los despachos que se les haban dado
para que pudiesen hacer su viaje
las
les
vuelvan dar, aumentndose en
ellas lo
que se debe hacer bueno
los
2 Superiores por razn de haber viajado desde Lisboa Sevilla y el
entretenimiento continuado hasta sen

salir
el
da en
que efectivamente volvie-
para proseguir su viaje

ellas
las Indias.
habindose visto en
teniendo presente
las
mi Consejo de
y consultdoseme sobre
los gastos
ello,
que en consideracin de
dichas dos misiones en
el
que precisamente haban tenido

fui
apreso que experimentaron,

las
servido, para
ayuda de
la
ellas
y para los que nuevamente

ellas
ocasionaran, concederlas
limosna de 8.000 pesos en vacantes de Obispados del Per, sin per-
juicio
les
de
lo
asignado en
para
la
redencin de cautivos, de los que se
haba despachado dos libranzas en 8 de Septiembre del ao prximo

la
pasado,
una de 4.615 pesos y

las cajas
3 reales
la
en
las referidas
vacantes que
entran en
les
de vuestro cargo, y
otra de 3.384 pesos
5 rea-
en
la
del Obispado de Lima,
no
se pudieron regular las
y que cuando les conced dicha gracia demoras ocasionadas hasta hoy, ni el nuevo
el
avo de ropa
que necesitarn para podey hacer
viaje;
he resuelto
que, en atencin lo expresado, se les libren otros 6.000 pesos sobre

las
mismas vacantes de Obispados y en
la
propia forma que los 8.000
antecedentes; sin que esta amplitud que mi benignidad las ha concedi-
do pueda
servir
de exemplar en otra accin de haberse alterado
la
forma regular y costas de stas otras misiones para en adelante; y habiendo despus el referido Alonso de Quirs dado dos memoriales
en
sos
el
referido
mi Consejo de
las Indias, refiriendo
que de
los
6.000 pe-
que mi piedad haba concedido en dichas vacantes de Obispados
las mencionadas dos misiones corresponda la de Paraguay 3.209
pesos
y 4
reales: os
mando que
los
lo
mencionadas vacantes de
Obispados de esa ciudad,

la
procedido y que procediere de las la de Arequipa

Mata, de
la
la
Plata, deis
y paguis
la
Anselmo de
Compaa de
Jess y Procurador de
del Paraguay,
y en Crdoba del Tucumn,
28o
quien le sucediere en dicho oficio los referidos 3.209 pesos y 4 reales
de
plata, sin perjuicio
de
lo
que en
ellas
tengo librado para reden-
cin de cautivos; que con carta de pago del expresado
Anselmo de
Mata de
la
la
persona que
le
sucediere en
el
cargo de Procurador de
provincia del Paraguay, de quien su poder hubiere y esta mi
cdula,
que recogeris
original:
la
mando
se reciba
la
y pase en cuenta
la
el
cualquiera de vosotros, que
cumpliris en
que hayis de dar

presente toma-
de dichas vacantes,
rn razn
sejo.
sin otro
recaudo alguno; y de
los
Contadores de cuentas que residen en
dicho mi Conel
Fecha
del
en Corella 9 de Octubre de 1711.
Yo
Rey, Por
la
mandado
calera.
Rey nuestro Seor, D. Bernardo Tinagero de
Es-
3.196.
1711
10
II
7657
lo
Carta de D. Andrs Martnez de Murguia D. Bernardo Tinagero

de la Escalera.
Dice
que
que ltimamente escribi ofreciendo
dar
las
misiones las conveniencias que cupiesen en sus naos, y reprela dilacin
sentando
inconveniente que se seguiran de ajustarse con
D. Esteban Pietas reponer tercer navio.

participado esto
mismo
al
P. Ignacio
Aade ahora que habiendo Alemn para que dirigiese perle
sona con quien finalizar esta dependencia,
responde convinindose,
y que
si
los
Superiores de
lo ejecutara
las
misiones no estuviesen en aquel puerto

el
con brevedad,
hallndose
lunes 12 del corriente.

la
Y por-
que recela que dichos Superiores continen en

D. Esteban, fortalecidos de
l la
idea del n^vo de
instancia de
l,
s,
representa que estando
pronto dar cuanto
las
naos daban de
no cabe se permita que

este
los interesados
en
ellas se alquilen, ni
ni el
que con
medio se atrase su
pronto despacho,
despojo de
la
conveniencia que fueran en po-
sesin varias personas de distincin.

del P.
nario.
concluye con que
si la
llegada
Alemn
se ofreciere alguna dificultad, dar aviso por extraordiI)
Cdiz y Octubre
2 {%.-- Emp
sirve
.:
de 1711.
S.*"^
Original.
aparte,
que
de cartula, se
carta para q.do baje la
Tertî.: estraordinario. En papel <Consejo 20 de 8." 171 1. Resrbese esta consulta f hecha S. M. llegue la posta que exprega Mur-
Muy
mi
lee:
guia. (Rubricado.)
OCTUBRE
3.197.
171
281
1711
10 13
Dice
la
75-627
que D. Andrs Martnez de Murgua,
30 de Septiembre de este ao, en que se
las
El Consejo de Indias.
en contestacin
le particip
carta de
que precisamente hubiese de convenir en que

Jess
misiones
de
la
Compaa de
en
las
que pasan
Chile hubiesen
de ejecutar su
viaje
dos naos de su cargo con desahogo conveniencia, que

Pietas,
se
compusiese con D. Esteban
dueo
del navio de
200 tonela-
das,
que
los
Procuradores de dichas misiones asignaron, que repusie-
sen un tercer navio, dijo en carta de 4 del presente mes que era inne
cesara la soberana recomendacin, pues desde luego se aplic la
Real orden de S. M. y que les franquear la mayor conveniencia que las naos puedan dar de s, y en cuanto componerse con D. Esteban
de Pietas reponer tercer navio, de ambos modos resultaran irremediables atrasos, sino total ruina de los interesados en las dos naos,
la
misma
los
se seguira
si
por Marzo del ao siguiente pulsasen ejecutar

el
Padres su transporte: primero, por
mucho tiempo que

el
es
menes-
ter
en
el
apresto del tercer navio; segundo, porque
cuarto navio de
el
D. Carlos Gallo, concedido D. Juan de Arbisuri y Orbea, que es

ejemplar que alegan los Padres, vici y perdi todo
el
regimiento.
Al
Consejo
S.
le
hace gran fuerza
lo
que propone Murgua y hace presente

la
M.
las
favorables consecuencias de
los
salida
de estos dos navios
al
tiempo sealado, por

fecha.
motivos que expone en otra consulta de
la
Madrid, 13 de Octubre de 1711.

4
fs.
nombres de 12 Consejeros. Al dorso se de acuerdo del Consejo de 13 (Rubricado.) Dentro la resoluz. D. Bern.do Tinag.'^". La reOctu.'^*. solucin dice as: resolucin de S. M. Respecto a la Comodidad q. ofrege hacer D.'^ Andrs Martnez de Murgua vaian las dos Misiones en sus Navios, y en
Minuta.
Al margen estn
los
lee:
Acordada
el
mismo
dia.
Vista. Y sirua
caso de q. los Padres de las Misiones no hallen entera combeniencia en ello se dibidirn, licuando los Nauos de Murgua la Misin del Paraguay, y quedndose La Orix.' se aliala de Chile para ir en las Naos de D. Antonio de Echebers.
r en
el
Caxn de Chile en legaxo sobre Misiones.
3.198.
1711
10-15
il/.
71
34
5
Carta del Obispo de Quito, Virrey del Per, S.
Da
cuenta de
cmo
siendo informado del Gobernador del
Tucumn de
los insultos
282
hostilidades de los mocoves, con consulta de aquel Real
Acuer1
do, dio
la
providencia que expresa.
Fecha
en Lima y Octubre
de 1711.
f Seor: El Gobernador de la Provincia de Tucumn, Don Esteban de Urzar y Arespacochaga, en carta de 14 de Agosto del ao
pasado de 17 10,
provincias
la
me
represent tener destruidas
aniquiladas aquellas
pasin de los indios infieles que llaman Mocobes y son

las
confinantes de
hostilidades
mismas provincias, con

las
las
continuas invasiones y
que ejecutan en
ciudades y poblaciones, cometiendo
robos y muertes con tan brbara crueldad, que no perdonan edad ni

sexo,
y para remedio de tan repetidos daos haba hecho entrada general por diferentes partes de la montaa, con nimo de exterminar
de aquellos contornos dichos indios y castigar su osada, llevando en

su asistencia los Cabos principales de aquellas fronteras, con
ro de gente, armas y pertrechos que contena una
remiti; expresando, asimismo,
rio
lista
el
nmenecesa-
y memoria que
que tena reconocido ser

los parajes
muy
mantener
tres presidios
en
ms cmodos de
la frontera,
guarnecidos con 50 hombres cada uno, para cuya manutencin deba

quitarse el
que llamaban de Esteco y reducto del Pongo; siendo de paofensiva,

la
recer que la guerra que hubiese de hacerse dichos indios brbaros,
no slo fuese defensiva, sino tambin

lo tena
la
como antecedentemente
la Plata,
propuesto este Gobierno y
Real Audiencia de
cual le haba enviado orden para

la
que en este punto obrase como
quien tena
se
cosa presente, con
el
ejemplar de los buenos efectos que
experimentaron de haberse concedido esta facultad dos Goberna-
dores, sus antecesores.
que, respecto de hallarse aquellos vecinos
imposibilitados por su pobreza de contribuir para los gastos de esta
expedicin, y continuacin de diesen para este

fin
la
guerra, insista en que se le concelos cuales se
los
medios que propona,

los
reducan
las
que pudiese valerse de
3.000 pesos que resultaron de
medias
anatas de las encomiendas de aquella jurisdiccin; de 8,000 pesos que

se
cobran de
sisa,
impuesta sobre
la
los
gneros que se trafican de aque-
llas
provincias stas,
cual se introdujo para la defensa de dichas

as
fronteras;
que se hiciese nuevo impuesto,
sobre
las
cabezas de los
ganados y cargas que se hubiesen de sacar como
los arrieros
trafi-
OCTUBRE
cantes,
283
y que
las tierras
y Estancias que
esta carta
se ocupasen del
enemigo se
repartiesen con una moderada composicin.
Al mismo tiempo que

recib otras sobre esta
la
de dicho Gobernador del Tucumn,

la
misma materia de
Audiencia de
la Plata,
de
Ciudad de Jujuy, de dicha jurisdiccin, y un testimonio de

las
los cla-
mores que daban por cartas
dems ciudades, pidiendo remedio
para evadirse de tan repetidas hostilidades.
Para tomar resolucin sobre esta materia, tan digna de ser atendida,
me
con
pareci or sobre ella

el
al
fiscal
de Vuestra Magestad y consultarla

la
Real Acuerdo de esta Audiencia, donde, vista con
reflexin
lo hice
conveniente, resolv dar gracias dicho Gobernador,

carta de 16 de Agosto de este ao, por
el
como
en
celo con
que se haba apli-
cado en negocio tan del servicio de Vuestra Magestad, bien y defensa de aquella provincia, aprobando sus operaciones, y declarando que, en
cuanto
la
calidad de
la
guerra que se haba de hacer
los indios
brbaros de dicha Nacin, obrase
como quien
la
tiene la
cosa presente,
los
pues naba de sus muchas experiencias; que siendo preciso, segn

acontecimientos, usar de guerra ofensiba,
executara en los trminos

la
que permite
el
Arte
Militar,
al
y con
la
moderacin que dicta

el
benig-
nidad cristiana, dejando

actual presidio
arbitrio
de dicho Gobernador
quitar el
que llaman de Esteco.

la
3. 000
que en cuanto
le
los
medios
que propona para mantener

ahora los referidos
das y los 8.000 que importa
guerra y Presidio se
las
concedan por
las
pesos de
medias anatas de
los
encomien-
la sisa
de
gneros que se sacan de

in-
aquella Provincia, para que, sobre los
aems medios que propona,

la
formase dicho Gobernador V. M. para que se sirva de dar

conveniente providencia.
ms
De que me ha
parecido, por mi parte, dar
cuenta V. M. y poner en su alta y Real consideracin cuan digna es esta materia instancia de ser atendida de la Real providencia de V. M.
para que se
vasallos
facilite el
poder contener aquellos
infieles
consolar los
de aquellas provincias, librndolos de una hostilidad tan per-
niciosa
y continuada como
la
que han estado padeciendo.
Guarde
Cristian-
Dios
la
Catlica Real Persona de Vuestra Magestad,
como
la
dad ha menester.
Quito.>
Lima y Octubre 15
de 171
1.
Diego, Obispo
de
284

el
En
cal
dorso se
lee:
Consejo y junta.
y que vuelva a la junta. Cons. 4 Nobre. de 17 13. Al 5."^ fiscal, vuelva a la junta de Guerra. (Rubricado.) El scal ha visto esta carta de el Reverendo Obispo Virrey interino de el Per y supuesto su contexto. Dice que ya por
Dentro est el acuerdo para
el S.^ Fis-
la
Junta de Guerra est cierto y resuelto el dilatado expediente de esta guerra, hostilidades insultos que executan estos indios; pero como a esta Consulta no
acompaa ningunos papeles, ni instrumentos, y sea el punto aprobar o desaprobar los medios que ha determinado el Virrey y audiencia se valga el Gobernador del Tucumn para esta guerra, y tambin dar cuenta de que los otros medios que ha propuesto se le ha respondido informe a S. M.; ciertamente que,
faltando papeles, ni el fiscal es capaz de decir, ni la Junta de determinar, pues
ni
uno
ni otro
el
medio se expecifica en
la real
la
mayor parte en qu
consisten, ni
si
se
hacienda; y as se deben pedir papeles, informes, sobre cada uno de los medios que se enuncian, extraando al Virrey el que con tanta
grava en
todo
ligereza informe en punto de Real hacienda y
de
la
gravedad que en todos casos
es el intento de gravarla. -Madrid y Mayo i. de 17 13. (Rubricado.) Conss." 29 Mayo 17 13. El R.bo y Particpese al oficial de birrey lo acordado
a Consulta con S.
M. ltimamente sobre
esta materia, para q. lo aga cumplir y
guardar.
3.199.
1711
10 21
7657
Carta de Andrs Martnez de Murguia D. Bernardo Tinagero de

la Escalera.
Refiere
que II del corriente particip su Seora

la
cmo habiendo
paa de Jess
puesto en noticia del P. Ignacio de Alemn, de

Indias, cuanto S. M.,
Com-
y Procurador de
que
que Dios guarde,
fu servido resolver en lo
se deba observar para el
ms cmodo
dicho
transporte de las misiones de Chile
y Tucumn, y asegurado
la
Procurador estaba pronto practicar cuanto fuese de

cencia
Real complala
y ms
cabal obsequio de dichos Padres,
y que para
concorde
resolucin deba dicho P. Ignacio dirigirle persona con que pudiese

resolverse esta dependencia.
Con
vista
de
lo referido,
pas dicho Pro-
curador este puerto y pocos das despus uno de los Superiores de dichas misiones. habiendo sido conducidos bordo, reconocidos los
sitios,
se hallan stos satisfechos
y muy
gustosos, tanto de la espaciosa
capacidad,
como del cordial afecto que profesa tan santa religin. Al mismo tiempo le manifestaron varias condiciones, en orden que sean
con todo aquello que
sin insinurselo estaba
la
asistidos
prevenido y es
las
indispensable ejecutar en naos que navegasen con
urbanidad que
presentes, conviniendo en todo y esperando que en la prctica del
OCTUBRE
viaje la cortesana
"
285
de
los Capitanes, el regalo

la
manifieste dichos Padres

l
mayor
y abundancia de todo, satisfaccin de esta realidad y

l
desempeado en
las
el eficaz
deseo y prontitud con que por
son obe-
decidas
Reales insinuaciones. Suplica d su Seora cuenta S.

le
M.
y
y su Real Consejo y Octubre 21 de l/II.

Original.
mande cuanto
mi
sea de su agrado. Cdiz
fs.
Emp.: Muy
S.""^
Term.: agrado
3.200.
1711
1021
M.
las
-6
57 70
Procurador
Carta del P. Ignacio Alemn S.
Dice que, como
de Indias, pone en su memoria
dos misiones de Paraguay y Chile,

los navios
que despus del frangente pasado de

cumplimiento de su
ofreca D.
que iban Buenos
Aires, restituidos ya a este puerto y prontos para seguir su viaje, en

oficio,
pas reconocer
las
conveniencias que
Andrs Martnez de Murgua en

las
sus naos, las cuales, siendo
cumplidsimas y competentes, segn su dictamen y de los Procuradores
que deben conducir

S.
misiones sus provincias,
le
ha parecido ha portado
deber notificar
M. cmo D. Andrs de Murgua

21 de Octubre de 171
se
cumplidamente en
los misioneros.
Original.
lo tocante al
seguro transporte y conveniencia de

1.
Cdiz,
ms
el
f.,
de cartula.
Emp.: Siendo mi empleo
Carnero Araciel Mieres Miaa Pastor Manrrique Otalora Abanero Arango Munibe Ziga. A consulta, poniendo en la R.^ noticia todo el conthenido de esta Carta la que incluie con la misma f ha. de Murgua soure el asunto, Y asimesmo lo que comprehende la
dhos. Misioneros>.
lee: Sres.
Al dorso se
Term.: de
de dho. Murgua, con igual fecha, sobre el R.uo del arzobispo de Lima, y lo S. M. a resuelto soure esto, que es lo participado, para que en vista de todo est S. M. enterado de la Resignac.<"i y cumplim.' de Murgua. (Ruotra
q."
ya
bricado.)
3.201.
1711
10 23
San Milln. Dice que en
I54_I_2i
carta de 4 del cola
Caria del Secretario de S. M,, D. Bernardo Tinajero de la Escalera^

al Sr. D. Francisco de
rriente,
D. Andrs Martnez de Murgua, en satisfaccin de

le
orden
la ins-
que se
tancia
dio en otra de 3 de Septiembre prximo pasado sobre

S.
que se haba hecho
M. por parte de
las
misiones que estn
destinadas para las provincias del Paraguay y Chile, tocante pasar
286
ellas
PERODO NOVENO
702-1 71 5
en
el
navio que tenan contratado con D. Esteban Pietas, expres

la
estaba pronto franquear las referidas misiones toda
mayor con-
veniencia y desahogo que sus dos navios puedan dar de
s.
habien-
do
el
Consejo puesto en
la
soberana inteligencia de S. M.
se
la
respuesta
del expresado D.
lo siguiente:
Andrs Martnez de Murgua,

la
ha servido resolver
comodidad que ofrece hacer D." Andrs Martnez de Murgua, Vayan las dos Misiones en sus Navios, y en caso
Respecto a
q. los P.*
de
las
Misiones no hallen entera conveniencia en

los
ello, se di-
bidirn,
Uebando
la
Navios de Murgua
p.* ir
la
Misin del Paraguay, que-
dndose
de Chile
en
las
Naos de D." Antonio de echeberz.

haga saber,
al
De cuya
jo,
Real deliberacin noticia su merced de orden del Consela
fin
de que luego que llegue sus manos

las
as
los
dos Superiores de
referidas misiones,
como
dicho D. Andrs
Martnez de Murgua, para que, enterados de

Superiores lo que tuvieren por conveniente; pado,
ella,
ejecuten los dichos
como de
al
lo
que resultare en su virtud,
y de haberlo as particile dar su merced aviso,

tomo
para pasarlo
Consejo. Madrid, 23 de Octubre de 171 1.
Emp.: En carta
29,5
Term.: tal Consejo. Fs. 323 v.'^ 324
v.*
del
XIII:
21, Religiosos,
aos 1699-1715.
3.202.
1711
10 27
S.
ys^27
M.
Pone en
la
al
su conocimiento
cmo
el
Procurador general de Indias de
Compaa de
Jess, Ignacio Alel
mn, en carta de 21 del corriente, da cuenta que tanto

Procuradores que han de conducir
su cargo, han parecido
como
los
Paraguay y Chile
las
misiones de
muy
bien
las
conveniencias facilitadas por don
Andrs Martnez de Murgua en

de
las
sus navios para el seguro transporte

la
dos misiones.
en otras de
lo
misma
que se
fecha se congratula dicho
D. Andrs en haber logrado
que en
este particular se
le
ha dignado
mandarle
S.
M.
al
Satisface a la orden
expidi en 13 de este
mes, tocante
embarque de D. Antonio de Soloaga, electo Arzobispo

el
de Lima, y aade que
costo del pasaje
y de su
familia ser lo
1 1.
que
quisiere dicho Prelado.

Minuta.
Madrid, 27
de Octubre de 17
lee:
Al margen hay los nombres de 1 1 Consejeros. Al dorso se 2 fs. tAcordada en 26. resoluz.*"^ de S. M. Quedo enterado, y si por ilgn accidente inevitable se hubiere suspendido la partencia de Murgua, se le man-
NOVIEMBRE
festar
el
'
1 I
287
mi gratitud y se
le
dir q. hauiendo, segn mis Ordenes, de embarcarse
los Navios de Echebers podr disponer del pasaxe que le tena destinado como le pareciere combenicnte. -La orix.' se hallar en el caxn de Chille en legaxo s." Misiones. Vista. (Rubricado.) D. Ber.do Tinaguero.
electo Arzobispo de
Lima en
3.203.
1711
II4
M. Da
el P.
7i_5_34
cuenta de los mritos
la
Carta del Obispo de Quito S.
prendas que concurren en
Salvador de
Vega, de
el ttulo
la
y Compaa
de Jess, suplicando S. M. se sirva concederle

cador.
de su Predi-
Fecha en Lima, 4 de Noviembre de 17

la
II.
la
<f Seor: El Padre Salvador de
Vega, de
el
Compaa de
Jess,
Catedrtico que es hoy de Artes en
Colegio
mximo de
iglesia
el
S. Pablo,
desempea con todo

en esta Ciudad con
virtudes
ttulo
acierto la obligacin
de esta
sus distritos
la
doctrina de su predicacin,
ejemplo de sus
le
el
lleno de sus letras.
Merece que V. M.
honre con
el
de su Predicador; y yo
lo suplico as a
V. M., para que logre
este
Reino por todos caminos fomento, con que promueba semejantes
sujetos
que
lo ilustren.
Nuestro Seor giiarde

la
la
Catlica Real Persona
de Vuestra Magestad, como

viembre 4 de 1711.
Al dorso se She.de 1713. una rbrica.)
3.204.
lee:
Lijna y No-
Seor. Diego, obispo de
Quito.
Sres. S. E.
A consulta
fauorable parala gracia que se representa.
CarneroMaciel Oms Miaa. Cons.< 19 (Hay

75_6 24
1711
Decreto de
II 8 S. M. En
la
comunica
al
al
Consejo de Indias, para su
cumplimiento,
merced hecha
Alfrez D. Jos de Arregui, por los

satisfacer
3.000 pesos en contado y
2. 000
que ofrece
en Indias, del
gobierno de
Tucumn
para suceder D. Pedro Ignacio de Alzamora,
con diferentes cualidades que expresa.

de 1711.
Original.
Aranjuez,
8 de Noviembre
fs.
Al Conde de Frigiliana.
154
la
3.205.
1711
II 18
Concediendo
licencia Nicols
I 21
la Contra-
Real Cdula al Presidente y Jueces Oficiales de

tacin de Sevilla.
Casa de
de Mirabal, que vino
288

la
por Procurador de
Compaa de Jess
del Per, para volverse all
en cualquier navio de registro bandera. -Madrid, l8 de Noviembre
de 1711.
El Rey, y por su mandado D. Bernardo Tinajero de la Escalera. -Ew?/.; Mis > Ter?n.: mi Voluntad. Fs. 35 v.' 36 del tomo XIV, Presidentes y Juezes
30
X 21,2,
Religiosos, aos 171 1-1717.
3.206.
171111-24
76317
Gutirrez de Escalante, na-
Ttulo de Maestro.
tural
Conferido Toms
de Arcia, Dicesis de Arequipa, y Licenciado, previa oracin

el
dicha ante
Claustro Universitario, entre los cuales se
nombran
los
PP. Diego de Merlo, Profesor de Prima; Silvestre de Moreno, de Ves-
Manuel de Segundo, de Teologa Moral; Toms de Torrejn, Expositor de Sagrada Escritura: Estanislao de Aguirre, Profesor de
pertina;
Filosofa,
en
el
Colegio y Universidad de San Francisco Javier de
la
ciudad de
la Plata.
Firman
este
documento: como Vicecancelario, don
Pedro de Herrera Hurtado; como Rector, Rodrigo de Orihuela, y como

Prefecto de
la
Universidad y Rector del Colegio, D. Juan Bautista.
Certifica el ttulo,
rio,
el
con
el
sello
en seco de
la
Universidad, su Secreta-
Maestro D. Miguel de Durana. Plata, 24 de Noviembre
de 1711.
Original.
bricado.)
f.
mayor.
Emp.: Vniversis
>
Term.: Secretarius.
(Ru-
3.207.
1711
1124.
S.
75615
M.
Da
cuenta de
la
nueva representa-
cin que hace Fray Pedro Fajardo, electo Obispo de Buenos Aires,
sobre
el
impedimento de pasar
servir aquel
Obispado, y representa
se le debe admitir la dejacin, permitiendo S.

sejo
M.
se pase
por
el
Con-
proponer sujetos para dicho Obispado.

I.
Madrid, 24 de Noviem
bre de 171
Hay
hizo el
seis rbricas
lee:
Al dorso se
y 14 nombres de Consejeros al margen. Original. 8 fs. Acordada en 17. En la Cons.'* de 16 que sobre esto mismo <Publicada en 5 Dic* (Rubricado.) Cons. ver mi resolucin.
D." Ber.do Tinaguero.
MARZO I712
3.208.
2S9
1711
II 27
75615
de
la Plata,
el
Arzobispado
vaco por muerte de D. Pedro Vzquez de Velasco.
Ma-
drid,
Original, con ocho rbricas y 14 nombres de Consejeros al margen, continuacin de los cuales est el siguiente Decreto de S. M.: Nombro al Obispo de la Paz; Para el Obispado de la Paz a D."* fray Matheo de Villafae, Obispo de Popayn; para el Obispado de Popayn a D. Juan de Layseca, a quien haua
nombrado para
do.)
D."^
D.'D.'* Alonso del
de Tucumn; y para el Obispado de Tucumn nombro al Pozo y Silva, Den de la Concepcin, de Chile. (RubricaAl dorso se lee: Acordada, en 28 del dho. Publicada en 7 de Dic.
el
Bern.do Tinaguero>.
3.209.
1711
7235
est el
Vacante.
Lo
Obispado de
la Iglesia
Catedral de
la
provincia
val-
de Tucumn, por muerte del Doctor D. Manuel Gonzlez Virtus;

drn sus frutos y rentas de
sin diferentes sujetos.
4
fs.,
6.000 pesos,
se traen para su provi-
uno en blanco y
el
de cartula.
3.210.
1712 I 14
75636
12 de Diciembre de 1711
Titulo de Gobernador y Capitn general de las provincias del Ro de

la Plata.
Otorgado por Real decreto de
D. Jos Antonio de Echavarri, Marqus de Salina, Coronel, en atencin sus mritos y al servicio de 18.OOO pesos hechos S. M., los
12.000 de contado y los 6.000 satisfacer en Indias, por tiempo de

cinco aos, para suceder D. Antonio de
provisto.
Arce y
Soria, ltimamente
Madrid,
4 de Enero de 1712.
Yndias.
Minuta. 14 s.Emp.: D.^^ Phelipe &^ Por q.*< Al dorso se lee: Vista>. (Rubricado.)
Term.: Conss. de las
3.211.
1712-3
M.
la
75624
al Consejo.
Decreto de S.
En que
por mritos de D. Francisco
Orden de Santiago, y por haber servido con 22.000 los 14.000 de contado y los 8.000 restantes que ofrece satisfapesos, cer en Indias, de futura, de la presidencia de la Audiencia de la Plata,
de Herboso, de
Tomo
v.
19
90

las
por ocho aos, para suceder D. Gabriel Antonio Matienzo, con

calidades
que expresa su memorial adjunto.
Madrid,
de Marzo
de 1712.
Original.
2 Al Conde de Frigiliana.
fs.
3.212.
I712 4
25
1204
Rsal Cdula al Virrey del Per,
Dice que
tres
el
Doctor D. Hernando
Araujo y Queipo ha puesto en su noticia, en cumplimiento de su obligacin y conveniencia, que el Arzobispo de la ciudad de la Plata, Doctor D. Juan
Queipo de Llano y Valds,
meses antes de su
falleci-
miento,
le
comunic
una obra
tena veinticinco mil trescientos
tantos pesos en
poder de D. Bernardo Grumendi, vecino de esa ciudad, con nimo de

aplicarlo
aquellos
por entonces cul era sta, y que en como su Provisor y Visitador general que era de aquel Arzobispado, le mand saliese visitarle, por no poderlo hacer
pa, sin decirle
mismos
das,
personalmente por su edad y achaques habituales que padeca, y que hallndose D. Fernando de Araujo visitando la provincia de los Charcas, le volvi llamar el
Arzobispo, por haberle sobrevenido
el acci-
dente de que muri; y que unos ocho das antes de su fallecimiento

dijo,
le
hallndose presentes
el P.
Jos Vlez Valverde, su confesor; don

albacea,
Antonio de Miranda
Sols, su
mayordomo y
cisco Pimentel, su Notario, quien saba de esta
y D. Miguel Frandependencia, que su
camino era y haba sido que con esta plata se fundare un Colegio de la Compaa de Jess, en el lugar de Santiez de Tuna, en el Princi-
pado de Asturias, donde haba nacido, dndole orden para que

brase hiciese
la
la
co-
referida fundacin,
ejecutar hiciese la de unos estudios de Gramtica

jos de aquel pas,
y que
lo
y que en caso de no poderse y Moral para los hique sobrase de la renta que fuese compede Soto de
la
tente a dos Maestros de Gramtica y uno de Moral se aplicase para

alivio
el
de
los pobres del Valle
Barca y de Santiez, en
mismo Principado, para ayuda de la paga de los tributos con que contribuyen S. M. Y que despus de haberle dado esta orden don
falleci el
Fernando Ignacio de Araujo,

cuasi capital en obras pas,
Arzobispo, sin haber sobrevi-
vido los cuarenta das dispuestos por derecho, testando de su capital
y en
el resto
dejando su Iglesia por
MAYO 1712
heredera,
291
y que aunque despus

si
solicit el
dicho D. Fernando saber
de D. Bernardo Grumendi
cinco mil trescientos
tena en su poder los expresados veinti-
tantos pesos, le confes ser cierto,

al
como
cons-
taba de su libro de cuenta; S. M. ordena

sarias
Virrey d
las
rdenes nece-
entere en
y convenientes para que se recaude luego dicha cantidad y se las Arcas Reales de esa ciudad, tenindola con separacin,
distincin
claridad, sin
que se pueda
divertir en cosa alguna,
dis-
posicin de la Audiencia
y Oficiales Reales de la Plata, para lo que demandas puestas en ella. Que por despacho pudiese resultar de las de este da se previene lo mismo esa Audiencia para el cumplimiento
de esta orden.
Sigue
la
Madrid, 15 de Abril de 17 12.

x
11
calera.
oficio,
Es copia del
firma de S, M. y la de su Secretario D. Bernardo Tinaguero de la Estorno IX, encuadernado en pergamino, 0,310 0,220, de
de Julio de 1717. Sin fo Term.: Escalera. liar. Emp.i Mi Virrey Gou."^ dem, con igual fecha, la Audiencia de Lima, ordenndole lo que ha de ejecutar con la cantidad que se halla en poder de D. Bernardo Grumendi, perteneciente al Doctor D. Juan Queipo de Llano, Arzobispo de la Plata. dem los Oficiales Reales de la Plata. dem la Audiencia de Charcas. dem al Fiscal de dicha Audiencia.
Charcas, desde 23 de Enero de 1709 hasta
3.213.
1712-5
S.
75615
M.
Propone personas
para
el
Obispado
de Buenos Aires, vaco por resolucin de S. M. consulta del Consejo

de 16 de Noviembre de I7II> en que represent S. M.
escrito
lo
que haba
Fray Pedro Fajardo excusndose de pasar a

l.
servir este Obis-
pado, haciendo dejacin de
Madrid,
7 de
Mayo de
17 12.
Original. 6 s. Hay nueve rbricas y al margen 14 nombres de Consejeros. Al dorso se lee: Acordada en 21 de Abr.^ Nombro a fr. Gabriel de Arregui. (Rubricado.) Publica.da en 18 de Mayo. D.*^ Bern.do Tinaguero.
3.214.
1712
5 12
y
Viceprovincial de la
-6
57
relacin
S.
Carta del Visitador
Compaa de Jess del

S.
Paraguay^ Buenos Aires y Tucumn, Antonio Garriga,
M. Dice
la
que recibi
el
Real Despacho de 9 de Enero de 171

las
1,
con
adjunta de los felices sucesos que consiguieron
armas de
M. en
la
Brihuega y campos de Villaviciosa y celebrado con demostraciones

correspondientes
la fidelidad
de
leales vasallos.
Desean concurrir
2^2
PERODO NOVENO
702-1 7I
la
defensa de una causa tan eslabonada con

tlica.
de nuestra Santa Fe caS. M., dio
Ejecutando puntualmente
el
mandato de
casas de la
luego parte
todos los sujetos de los Colegios
Compaa de Jess de
esta provincia, con orden expreso de que se hiciesen en accin de
gracias las demostraciones
que
se
acostumbran en semejantes casos,

la
encargndoles no cesasen de rogar

favorecer S. M.
divina
bondad continuase en
sus gloriosos
justsimos designios con la especial
proteccin que hasta ahora se ha experimentado.
Buenos Aires, 12 de
Mayo de
Original.
1712.
i f.,
ms el de cartula.
lee: El
^/.;
Aviando receuido
Term.:<Oh\i-
gacion. Al dorso se
3.215."
Cons." 9 de 8." 1715.
Vista. (Rubricado.)
76 I 21
M. Responde
la
1712 7 20
la
Carta de
Real Audiencia de
la
Plata d S.
le
Real
Cdula de 14 de
Mayo de
1704, en que se
prevena haberse extra-
ado, no hubiese tomado providencia en los autos de residencia de
D. Sebastin Flix de Mendiola, Gobernador que fu del Paraguay, sobre

las 1
.000 arrobas de hierba pertenecientes a los indios Saltos de
aquella provincia;
y que habiendo
remitido
la
causa
al
Juez D. Juan
fin
Rodrguez Cota, juntamente con un oficio que pasaba para S. M.,
de que se
les
mandase reintegrar
los indios las expresadas
.000
al
arrobas de hierba, se le devolvieron ste, para que los remitiese
Consejo de Indias, adonde privatimente tocaba
el
grado de apelacin
de
la referida residencia.
Plata,
20 de
>
Julio
de 1712.
Original.
fs.
Emp.: Auiendo
Term.: dho. Jues>.
3.216.
1712 7 20
Real Audiencia de
la
76120
Plata escribe S.
La
de
la
M. Le
le
avisa el recibo
Real Cdula de 31 de Enero de 1703, en que
remiti los tra-
suntos de los Breves de
Su Santidad tocante
las facultades
a los dubios
que se
ofre-
cieron sobre dispensaciones con los indios nefitos de las Indias Occidentales
Orientales,
con
Provinciales de la
Compaa de
dado
el
pase S.
M.
La
el
Plata,
y privilegios concedidos los y queda advertida de haberles 20 de Julio de 17 12.

Jess,
Original.
.,
ms
lee:
de
cartula.
Emp.:
En cdula
Term.: y por
todo. Al dorso se
El Cons. en 7 de 8." de 1715. Vista.
(Rubricado.)
JULIO 1712
293
3.217.
1712 7 20
Real Audiencia de
la
76120
Plata S. M.
La
Notifica
le
haber recibido
1
la
Real Cdula fecha en Madrid II de Noviembre de

acusa asimismo recibo de
la carta
la
707, en que se
de dicha Audiencia de 24 de Enero

di6 sobre las cau-
de 1704, en que se
sas sustanciadas
satisfaca
el
orden que S. M.
por
Gobernador del Paraguay Alonso Bentez, Pe-
dro Duro y Miguel de Olavarri. Plata, 20 de Julio de 1712.

Original.
f.,
ms
el
de
cartula.
Emp.: A rreseuido
S."^
Term.: real Au-
diencia. Al dorso se
lee:
El cons. 9 de
1715.
Vista. (Rubricado.)
761
3.218.
1712 7 22
19
Carta de D. Francisco Pimentely Sotomayor^ Presidente de
la Plata^
S. M.
Refiere
que, en cumplimiento de lo mandado, remite los
autos que se han seguido sobre el oficio de talla de la Casa de
Moneda
y que
1
de Potos, como uno de

al
los
apartados de
la
Corona,
el
cual pertenece
Colegio de
la
Compaa de Jess de Villafranca
del Vierzo,
arreglndose lo prevenido por Cdula de 30 de Noviembre de
703,
sobre que lo eclesistico no sea comprendido en dicho valimiento, por

la
Junta que entiende de
l se
provey
el
auto que est fojas 121

la
vuelta,
que se reduce haberse ordenado se desembargase

al
renta que
estaba detenida
Procurador de dicho Colegio, con
tal
que afianzase
satisfaccin de Oficiales Reales lo que importase
el
valimiento que
fin
corresponde dicho
oficio
en
lo
los
aos prevenidos por rdenes,

el
de que dicho P. Procurador
remita estos Reinos con
producto
de
ta,
los
enajenados y ponga disposicin de S. M. 22 de Julio de 1712.

oficios
el oficio
dems
Plala
Siguen los autos remitidos y seguidos sobre
de
talla
de
la
Casa de
Moneda de Potos, y de que se hace referencia en la carta anterior. Constan de 122 s., ms 2 en blanco, la certificacin de los cuales se dio en la ciudad de la
Valdivieso.
Plata a 20 de Junio de 1712, ante dos testigos acompaados por D. Jos Girldez Al dorso se lee: R.da en 20 de M.zo de 1714. Cons. Pleno 19
Abril de 1714.
fiscal
Al
S.**' fiscal
con
antee.'*'
de
la materia.
(Rubricado). <E1
ha visto esta carta y autos que remite el Presidente de Charcas sobre lo el oficio de tallador de la Casa de Moneda de Potos, con motivo de las Reales rdenes de incorporacin, respecto de poseerle perpetuo y por juro de heredad, por Real ttulo de 22 de Mayo de 1641, el Colegio de la Compaa de Jess de Villafranca del Vierzo, a quien pertenece por haberle dejado
sucedido con
294
PERODO NOVENO
702- 1 7 15
para fundacin de dicho Colegio, y para diferentes sufragios, el fundador de l, Gabriel de Robles, y cuya fundacin fu aceptada por el P. General Claudio
Aquaviva en
16 14. Y dice, que estndose siguiendo ante el Presidente y los dos Oidores ms antiguos de los Charcas el juicio que S. M. mand por Reales Cdulas de 1706, 1707 y 1708, sobre la justificacin la propiedad y pertenencia de este oficio, y teniendo embargada la renta de dos aos, que por los valimientos de estos oficios deba percibir la Real Hacienda, lleg la ciudad de la Plata la Real cdula de 30 de Noviembre de 1709, por la cual, resolviendo S. M. se continuase el valimiento dlos oficios enajenados por otros 6 meses ms, desde I." de Enero de 17 10, en los ttulos ya vistos y confirmados mitad, y por entero
en
los
que no se hubiesen presentado, en cuyo Real despacho fu inserta esta
clusula y deliberacin de S. M., ezepto en lo eclesistico, que no ha sido compre-
hendido en los antecedentes valimi.tos^ y lo dems reservado a diferentes comunidades por nobenos, tercios, derechos y ofizios que tienen agregacin a sufragios de
el Procurador de la Provincia de Castilla el desembargo de los dos aos del valimiento, con declaracin de no haber sido com-
nima, en cuya vista pidi
prendido
el oficio
de
tallador,
por pertenecer dha. fundacin, que tiene dife-
rentes sufragios de Animas; y habiendo visto la pretensin el fiscal de los Charcas la coadyuv; y el Presidente y Oidores determinaron el desembargo, con
que afianzase el Procurador de la Provincia de Castilla, hasta que M. aprobase el referido desembargo, tanto de los dos ôs como de lo que importasen los de los siguientes que se manda por posteriores reales rdenes. Y debe decir el fiscal, que estando, como consta, aplicado este oficio a fundacin eclesistica, y por ella dispuesto diferentes sufragios por el alma del fundador y sus sucesores, en conformidad de dicha Real cdula de 1709, no es dudable hallarse reservado de dhos. valimientos, y as se ha practicado con oficios que han recado en Comunidades de Espaa y que tienen aplicacin y carga de sufragios de Animas, como el fiscal se ha informado en la Secretara de la incorporacin, y deberse entender lo mismo en cuanto las propiedades, con que hallndose toda la renta de este oficio aplicada dicha fundacin y para mantener competente nmero de religiosos, entre otras obras pas, tienen la de muchos sufragios por su fundador y sus sucesores, y debe por estas razones estar reservado de los valimientos, y debe mandar despacho por el cual se d por libre la parte del dicho Colegio de la fianza que se le mand diese, y que dndose cuenta S. M. de la aplicacin de este oficio, por lo que mira su propiedad, sea servido declararla en favor del referido Colegio, como parece se ejecuta por la Junta de incorporacin en caso de la calidad, Por otras diferentes cartas de este Presidente se informa estar practicando con otros oficios perpetuos que hay en su distrito los rdenes de incorporacin, que al parecer son los de Contador entre parte de Potos, el de Ensayador y fundidor de aquella Casa de Moneda, el de Tesorero, el de Secretario de Ayuntamiento y el de Contador de Cruzada, y que el importe de los valimientos lo enviar a estos Reinos, sobre que se le deber decir ejecute en cuanto a dichos valimientos y juicios de sus propiedades lo que est mandado por todas las Reales cdulas que se han expedido desde 1706 hasta el presente, y que su producto lo remita en los Navios de registro que estn en Buenos Aires y el dems que se fuere causando en las ocacalidad de
S.
JULIO
7 12
295
siones que, segn rdenes, lo debe hacer. Y respecto que por los mismos despachos de incorporacin est declarado no ser comprendidos en dichas rdenes los oficios vendibles a espaoles, se debe practicar as, que es, es cuanto a esto, lo que al fiscal se le ofrece en vista del acuerdo del Consejo de 29 de Abril de este ao>. Madrid y Julio 18 de 1714. Consejo pleno en 27 de Julio de 1714. Como lo dice el Sr. Fiscal, aadindose el que cuiden de cobrar las medias ana-
tas a los plazos capitulados
en
el
dho. auto>.
3.219.
1712 7 24
Esteban de
763 10
Urizar
Carta del Gobernador D.
S. M.
Refiere haber dado cuenta en

la
Arespacochaga
cartas
de 8 de Julio de 1710
del estado de la guerra de aquella provincia hecha contra los indios
que continuamente
infestan.
Y ahora
lo
hace individualmente de
la
haber resuelto, con acuerdo del Virrey del Per y Audiencia de

Plata, hacerles guerra ofensiva,
los naturales
atendiendo los repetidos clamores de
de esta provincia, y que, hallndose con I.316 hombres de armas, con todos los pertrechos y municiones de boca y guerra, que del producto de su sueldo haba suministrado, como consta del
testimonio que remite.
Que reconociendo
ser corto el
nmero de gente
que tena y mucho el de los indios, quienes, con la continuacin de la guerra, se han hecho soldados muy astutos, con varios ardides, cautelas
y engaos, dio orden para que

la
se
empezase
la
guerra con todo
el
rigor de las armas, para infundir en los indios el
mayor
terror
y que
perdiesen
terrenos,
esperanza de piedad, con

felices sucesos,
lo cual se entr,
ocupndole sus
con tan
que
los dos
meses no hallaban lugar

la
donde esconderse,
puesta de
principal,
vista
de haber derrotado y rendido
nacin de
indios malbalaes, que son los
ms
valientes guerreros del Chaco,
comindio
ms de 600 personas, cuya rendicin ayud mucho un

cuado del cacique, que dos aos antes
la
se haba apresado
en
la
frontera de
ciudad del
Tucumn y
fu enviado
Buenos Aires,
donde aprendi
prete.
la
lengua espaola, y en esta ocasin serva de intral ajustar la el
Los malbalaes,
paz, pidieron poblarse en las ribe-
ras del ro
le
de Esteco y Balbuena,
que no obstante ser en
la frontera,
oblig asignrsele, con el deseo de lograr el primer fruto de la

la
campaa, con parecer de

les
Junta de guerra.
sitio,
Que en
est inteligencia
mand conducir
con todo
el
dicho
donde
se les fabric su reduccin
asisti
bastimento necesario; y receloso de alguna traicin,
296
mand
se fabricase tiro de pistola
de dicha reduccin, un presidio
de 200 varas en cuadro y 8oo de mbito, con cubos, algunas piezas y pedreros para el reparo y mayor resguardo. Que en esta ocasin man-
traer su presencia
un indio principal llamado Coquini, que

el
se
cogi yendo de espa reconocer
campo
espaol,
se le dio ensi
tender
la
benignidad con que seran tratados los mocobes

la
se entre-
gaban paz, como

Coquini,
si
haban celebrado los malbalaes.

ir
ofreciendo
se le dejaba,
procurarla, no se
le
el
concedi, por haber
noticiado otros prisioneros que este indio era
ms
astuto
y temido
al
en todas
las provincias del
Chaco, y que gobernaba enteramente
cacique principal llamado Aresgodij.
En
este estado, llegaron la otra
parte del ro 10 12 caciques, capitanes de su nacin,
y pareci con-
veniente mandarle
los llamase,
y habindose presentado y ofrecido

el
rendirse con sus familias, no lo ejecutaron, no obstante haber suspen-
dido
las
armas por
el
tiempo que pidieron, y reconocido
engao
se
prosigui la guerra,
para prenderlos, lo
gar
al pas
y despach por ambas riberas tres destacamentos que no tuvo efecto por haberse retirado hasta lle-
de
los indios chinipes
vilelas,
quienes dieron aviso que
haban pasado por su pas derrotados, y que ellos, como enemigos suyos, les haban hecho mucho dao. Con estas dos naciones estableci
el
Gobernador
la
paz y
mand no
se les hiciese ningn dao, por no

la
haberlo ellos hecho, fijando, en seal de
misma, en sus alojamientos

s las
algunas cruces, advirtindoles no
las
tocasen y
venerasen,
lo
que
ejecutan, pues habiendo llegado aquel paraje,
mucho
despus, algulos indios les
nos destacamentos, las hallaron en
la
misma forma, y
campaa dio
agasajaron mucho, llamndoles amigos.
Que
luego que se dio principio

del
la
aviso de ello al
Gobernador
Paraguay y
al
de Buenos Aires, para que por sus fron-
teras hiciesen guerra los indios, hasta llegarse encontrar
con su
se sabe
gente, lo que no ejecutaron, se ignora porqu motivos; pero
que habindose unido
los indios
que se retiraron con

hacer.
los guaicurs
otras naciones les darn
mucho que
noticia de las operaciones del tercio
Que no Labiendo tenido que mandaba el General D. Anla
tonio de
la Tijera,
que haba entrado por
frontera de Jujuy en la
los
parte superior del
Chaco para compeler
que
brbaros desampa-
JULIO I712
297
rasen las serranas intrincadas malezas en que se abrigan, depach
un destacamento, con orden de que corriese

los cuarteles
la
el
campo
hasta llegar
de dicho General y
la
le
diese razn del estado
y suceso de
vuel-
campaa y
lo
trajese de sus operaciones, ordenndole diese noticia
de
que hubiese observado digno de algn reparo.

despacho
los
Y habiendo
to el
veintiocho das, llev
la doticia
de haber derrotado
que y preso por aquella parte algunas parcialidades de indios tobas, de 50 person los ms perjudiciales, y otra de los ojotaes, compuesta sonas de todas edades y sexos, las que tena con seguridad debajo del
recinto del cuartel, con prisin de algunos caudillos.
Que habiendo reconocido

campaa, un caudillo de
cialidad para coger
las
este
Gobernador que
al principio
de
la
los
mocobes estaba emboscado con su paral Ejrcito, le
espaldas
derrot por dos veces y
ech de
la frontera,
haciendo se reconociese
lo oculto del pas,
donde
se hallaron otras parcialidades de indios isistinenses, toquistines

tines,
aros-
encomendadas,
las
que eran ms de 400 personas, que en tiempos pasados fueron las que se entregaron de paz, temerosas del rigor de
armas, y se les aloj en forma de reduccin, donde se hizo otro
presidio, dejando en l
100 soldados.
Que en
el
sitio
de Ledesma
mand
construir otro presidio avanzado, inmediato al alojamiento de
los oj'otaes,
dejando en
50 soldados, y en todas
las
reducciones
y
lo
presidios lo necesario para el bastimento de soldados indios,
con
que se
retir la frontera,
despus de ocho meses de campaa. Con
estos tres presidios avanzados
qued
esta provincia enteramente de-
fendida
los
caminos
libres al comercio, habindole quitado
ms de
2.000 caballos y retirdose los dems indios.
Que
ca,
los indios malbalaes,
poco satisfechos con

las
el
bien que se les ha-
dieron avisos secretos, convocando

al
dems naciones rebeldes
para que
plenilunio de Marzo, Abril, viniesen juntos la frontera,
donde
les
esperaran para ejecutar sus hostilidades; y que los primese atrevieron

castillo.
ros de Marzo no pudieron disimularlo y
tomar armas
estos vehe-
contra algunos soldados, embistiendo
al
Que con
mentes indicios, los hizo desarmar y prender, resolviendo se condujesen Buenos Aires, pero le atajaba ejecutarlo el no tener medios
para
ello;
pero que habindole representado D. Jos de Arregui los
298
perodo noveno 1702-1 71

si
conducira
se le
encomendaban por
tres vidas,
como
recin con-
quistados, le concedi esta gracia, con calidad de su educacin; pero
que habiendo caminado ms de
30 leguas se echaron una noche soellas,
bre los centinelas, matando algunas de
retirndose los bosques;
y que habindoles seguido

riendo en
el
el
alcance se resistieron por dos veces,
mu-
avance todos
los guerreros,
fuerza de
muchas
diligen-
cias slo se
recogieron 170 entre mujeres y muchachos, los que se re-
dujeron y puso doctrinero el mismo encomendero. Que habindose empezado la segunda campaa, se lograron favorables funciones,
llos,
matando y apresando muchos de

la caballera
ellos,
con sus caudi-
y quitndoles toda
que tenan, descubriendo otros

algunas piezas, llegando hasta
nuevos pases, aprehendiendo en

las cercanas
ellos
del Paraguay;
el
fruto
de esta segunda campaa, hecha
por
la
parte inferior del Chaco, fu de
ms de
00 piezas apresadas y
la
de haberse retirado totalmente

del Chaco se apres
los indios.
Que por
parte superior
un
caudillo de los ojotaes, con su parcialidad,

los
que
se
compona de 94,
que se situaron junto
la
reduccin de su
nacionalidad del cacique D. Cristbal, con los mismos tratados
ca-
pitulaciones de paz que con ste se hicieron. Otros caudillos de varias
naciones ofrecieron tambin rendirse con sus parciahdades, ms no lo
cumplieron.
india.
En
esta
segunda campaa se libraron una espaola y otra

las riberas del ro
Por justos motivos puso. el Cuartel general
Balbuena, distante del Ro Grande del Chaco tres ligeras marchas, y atendi la fbrica del presidio y la reduccin de los indios isistinenses, arostinenses, toquitinenses
lules,
que ltimamente se han

1.
re-
ducido y componen entre todos
el
nmero de ms de
200 almas, y
hse fabricado esta reduccin de tapia, con divisin para cada una de
las
naciones parcialidades, tiro de pistola del presidio, que asimises de tapia, con dos cubos
mo
que guarnecen
los ngulos,
y dentro
capaz para dar alojamiento 150 soldados de guarnicin, almacenes,
cuerpo de guardia y
capilla. Estas cuatro
naciones parcialidades, que
hablan un mismo idioma, prometen alguna estabilidad debajo del fun-
damento de que, aunque
la
primera conquista de esta provincia se real
belaron, nunca han hecho dao
espaol; por cuya causa, y ser de

la
bastante nmero, para que desde luego lograsen
educacin cristiana,
AGOSTO 1712
pidi al P. Provincial de la
299
Compaa de Jess
forma que est
se hiciese cargo de esta
reduccin y
la
acept en
la
la del
Paraguay, asignando
desde luego dos sujetos, que se dedicaron con religioso fervor su

enseanza; y porque siempre es bien vivir entre los indios con recelo, mand hacer las casas los Padres doctrineros dentro del presidio, al
lado de
la capilla.
Aade, que perfeccionada

nes se retir
el
la fbrica
de
los tres castillos

el
y reduccio-
Ejrcito, habindoles quitado
mejor terreno que
ocupaban
los indios
su manutencin es
muy
de ms de lOO leguas de largo y 40 de ancho; que conveniente sea con 200 soldados y los 40 pacaso que intenten los indios alguna
gados, repartidos stos segn lo que cada uno necesita, as para defensa de la provincia,
traicin.
como para
el
La forma dada para
la
manutencin de
los
200 soldados es
que cada ciudad de

ha dado
esta provincia socorra
con soldados segn su ve-
cindad, lo que se practica, no obstante ser inexcusable, y que para

evitarlo
la
providencia costa de su salario, llevando gastado

reales para la
de su propio caudal ms de 35.289 pesos y 4

cin de dichos presidios indios.
ter doblar la sisa
manuten-
Que
para su conservacin es menes-
de muas, vacas y otros frutos que de aquellas pro-
vincias pasan al Per, segn propuso en 8 de Julio de 1710;
que se
imponga los comerciantes alguna contribucin por cada carga carro

que transportaren, segn pareciere. Que
sus muas, desde Salta
los arrieros
al
que conducen en
Jujuy, los
gneros
Per, paguen por cada una

las
un peso, exceptuando
vincia
los
de
la
provincia;
que
ciudades de esta pro-
den forma de que se contribuya de
los frutos
de
la tierra
para lo
1
que
faltare
de pertrechos de boca y guerra.

fs.
Salta y Julio 24 de
7 12.
> Term.: prolongada GueHauiendo dada quenta que sirve de cartula, se lee: Rez.da en los Nauos de reg. de B.^ A.* en 9 de Junio de 1715. Junta de Grra. s.* sta grra. hai expediente bolumoso, y p.' el ao de 713 se bi p.' el relator Arredondo en Junta de grra. [unta 29 de Ag.'** de 1715. Al S."^ D. Nicols Manrrique, como est acordado en otra de 4 de Ag.'" de 17 14. (Rubricado.)
Original.
rra>.
20 En pliego
Etnp.:
aparte,
3.220.
1712 8 15
la
76 I 19
Compaa de Jess.
El P. Pedro Sudrez^ de
Refiere haber con-
currido, en virtud del ttulo de Asistente Real, todas las funciones de
300
puntos, lecciones de veinticuatro horas
y sermones para
de
la Paz,
la
oposicin
el
de
la
Canonga Magistral de
la Iglesia
que concurri
las
Dr. D. Pedro de Toledo y Leiva, con otros sujetos, y expresa

ticulares prendas que concurren en su persona.
par-
Paz,
15 de Agosto
de 1712.
Autgrafo.
parecer.
I
f.,
ms
el
de
cartula.
Emp.: En cumplimiento
>
lerm- mi
3.221.
1712 10-10
del
76310-8
S.
El Gobernador
Tucumn, D, Esteban de Urzar^
M.
Re-
mite testimonio de autos, por donde consta quedar prosiguiendo en

aquel gobierno, en virtud de nombramiento del Gobierno Superior del
Per de 15 de Junio de dicho ao, instancia de aquella provincia.

Salta,
10 de Octubre de
1 91
2.
> de cartula. ^w/).; Agradecidas las ciudades dorso se lee: Rez.da en los Nauos de registro de (RuB.* Aires, en 9 de Junio de 1715. Consexo 9 de Jullio de 1715. Vista>. bricado.) El testimonio que se refiere esta carta consta de 6 fs., ms dos en blanco. ^;/.; D."^ Phelipe Por la gracia de Dios.... Term.: SS. ma."^ de
Original.
f.,
ms
el
Term.: Real agrado.
Al
Gov.**.
(Rubricado.)
1712
3.222.
1022
que hace
la
71 4 17
Consulta del Consejo de Indias S. M.
Sobre que se sirva de venir

regenten los Padres de
la
en
la instancia
Universidad de San Marcos de Lima para

las
que en
ella se
funden dos Ctedras y

las
Compaa, debajo de
Seor.
circunstancias que propone.
Por parte dla Universidad de

las
San Marcos, de
la
Ciudad
de
los
Reyes, en
Provincias del Per, se ha dado memorial en el
Consejo, representando que habindose dignado V. M. de ilustrar las
Sagradas Religiones de aquella Ciudad,

go,
como
las
son: la de Santo
Domin-
San Francisco, San Agustn y
la
de
Mercedes con
la
varias Cte-
dras para regentarlas en aquella Universidad, slo

la
de
la
Religin de
Compaa de Jess
se halla sin esta preeminencia,
y que siendo gela
neralmente Maestros en aquel Reino sus Religiosos para cuanto mira

la
mayor honra y
gloria
de Dios, bien y enseanza de
juventud,
la
as
en doctrina como en
este empleo,
letras,
son principales acreedores a
honra de
que ha dirigido sus primeras direcciones aquella Uni-
OCTUBRE
7 12
301
el
versidad por
el
bien pblico, sintiendo desairados sus generales, sin
concurso de
los
muchos doctos varones en que

V. M. que en atencin
de
se seala aquella Reli-
gin; suplicando
lo referido se sirva
hacer
ella
merced
aquella Universidad de concederle facultad para

los
que en
se funden dos Ctedras expensas
dichos Padres, de otras
personas, sin intervencin de la Real Hacienda, una del Doctor Padre
Francisco Surez y otra del Padre Durando, con privilegio de Prima,
en
la
misma forma que V. M.

las
se ha
dignado de conceder
la
Religin
de Santo Domingo
cisco
la
del sutil Escoto,
4 de Santo Toms y la Religin de San Frany la de San Agustn la de dogmas sagrados,

Merced,
el
la
como tambin
la
de
la
de Santo Toms y
otras, sirvin-
dose V. M. de declarar que
nmero de
Religiosos que hubieren de
graduarse hayan de recibir los grados de Licenciado y Doctor de di-
cha Real Universidad, en
la
videncias que V. M. se sirvi dispensar
misma forma y debajo de las mismas prola Orden de San Francisco.

de
la
Vista en
el
Consejo
la instancia
referida Universidad
ella dijo el Fiscal,
de San
Marcos de Lima, con

do en
l
lo
que en razn de
y constan-
ser ciertas la permisin de las Ctedras
que se concedieron y
le
tienen las referidas Religiones de Santo Domingo, San Francisco, San
Agustn y
ceda
la
de Nuestra Seora de de
la
las
Mercedes, es de sentir se
las
la
con-
la religin
Compaa de Jess
dos que
solicita
de Prila
las
ma y
Vsperas de Teologa, sin costa de
Real Hacienda y sin

la
expresin de llamarse del Padre Surez, y en

tienen en las Universidades de Espaa.
misma forma que

la
en cuanto
los grados, es
de parecer se
le
concedan a
ello,
esta Religin lo
mismo que
el
de San
Francisco, viniendo en
rida Universidad de
nemine discrepante^
Claustro de la refe-
San Marcos de Lima.
D. Manuel de
la
Cruz, D. Miguel Caldern, D. Diego de Ziga

la
y
lo
D. Juan de Otalora fueron de sentir se conceda, y en

piden, con
tal
forma que
que, en cuanto las propinas para graduarse, vengan

del Claustro de aquella Universidad.
servicio
en
ello el
mayor nmero
lo
V. M. resolver
drid, 22
que fuere de su mayor
y agrado. Ma-
de Octubre de 1912.
Hay ocho rbricas.
Al margen del primer folio se hallan los nombres de 1 1 Consejeros y contiel Real Decreto de S. M., que dice as: Vengo en que se funden esas dos Cthedras, sin costa de la R.^ haz. da y sin expresin de llamarse de Surez
nuacin
302
ni
PERODO NOVENO
702-1 7 15
de Durando; y que sean en la misma forma que las tienen las Universidades de Espaa, Y que la de Vsperas sea de Dogmas, sin nombre de ste ni otro Maestro, y en quanto a los grados, les conzede lo mismo que a la Religin de S. Francisco, viniendo en ello el Claustro de la Universidad por mayor nmero de votos. ^Rubricado.) <fho.> Original. 4 fs. Al dorso se lee: Acordada en 10. Dentro la resoluz.*" de Su Mag.d Publicada en 28 de D.'* D. Bern.do
Tinaguero.
3.223.
1712
la
75636
Audiencia de Lima.
Real Despacho
Sobre que d
y
las
rdenes
necesarias para que se recauden luego los 25.30O

se hallan en
tantos pesos que
poder de D. Bernardo Grumendi, vecino de aquella ciual
dad, pertenecientes
Dr. D. Juan Queipo de Llano
y Valds, Arzodistincin
bispo que fu de
la Plata,
se enteren en las
Arcas Reales de dicha
ciudad, teniendo en ellas esta cantidad

claridad, sin
con separacin,
que
se
pueda convertir en cosa alguna, para que en

de
la
ellas
est este caudal la disposicin

la Plata,
Audiencia y Oficiales Reales de
por
lo
que pudiera
resultar
de
los litigios
que se hallan pen-
dientes en ella.
Sin fecha ni lugar. Minuta.
7erm.: q. se ofresca>.
6 Al dorso se
fs.
lee: fho.
> Emp.: Virrey, Pres.*" y oidores por Dup.do Vista >. (Rubricado.)
3.224.
JReal
1712
Cdula
la
75636
Indias,
Que
el
Dr. D. Fernando
Araujo Queipo, de su Consejo de

el
ha puesto en su noticia que
D. Juan Queipo de Llano y Valcomunic tena 25,300 y tantos pesos en poder de D. Bernardo Grumendi, vecino de Lima, con nimo
Arzobispo de
la
ciudad de
la Plata,
ds, tres
meses antes de
fallecer, le
y que como a su Provisor y Visitador general de su Arzobispado, en aquellos mismos das, le

de aplicarlo una obra
pa, sin decirle cul,
mand
saliese visitarle,
por no poderlo hacer personalmente por su
edad y achaques; y que hallndose visitando el Arzobispado le envi llamar el Arzobispo, por haberle sobrevenido el accidente de que
muri,
P. Jos
y ocho
das antes
de su fallecimiento, hallndose presentes
el
Vlez Valverde, su confesor; D. Antonio de Miranda

albacea,
Sols, su
mayordomo y
dijo
y D. Miguel Francisco Pimentel,
su notario, le
que su nimo era y haba sido que con este caudal se fundase un
AO 171a
Colegio de
el
303
la
Compaa de Jess en
la referida
el
lugar de Santianes de Tuna, en
Principado de Asturias, donde haba nacido, dndole orden para

la
que
cobrase hiciese
fundacin,
y caso de no poderse
ejecutar hiciese la de unos estudios de Gramtica

jos de aquel pas,
y Moral para
los hi-
y que
la
lo
que sobrare de
la
renta competente dos
Maestros de Gramtica y uno de Moral se aplicase para los pobres del

Valle de Soto de
Barca y de Santianes, en
los tributos
el
mismo
Principado,
para ayuda de
la
paga de
con que contribuyen S. M.

los cuarenta
Que
pas
falleci el
Arzobispo
sin
haber sobrevivido
das
dispuestos por derecho, testando de su capital y cuasi capital en obras
y en
el
resto dejando su Iglesia por heredera.
que aunque
si
despus
solicit
dicho D. Fernando de D. Bernardo Grumendi
tena
en su poder los expresados 25.300 y tantos pesos, confes ser cierto
como constaba
del libro de cuentas.
y el Consejo, previene dicha Audiencia que, en caso de que hubiese de correr la referida delo
le dijo el Fiscal
S. M., en vista
de
que
claracin, toca deducir su derecho la

nistros
Compaa de Jess ante

la Paz,
los
Mi-
de
la
misma, que estn conociendo del espolio del referido,

al
Arzobispo, cuando fu promovido

tirse
Obispado de
y controverla licen-
por
el Fiscal
de
ella esta
fundacin, que, dependiendo de

la
cia
de S. M., es de ningn efecto

resistirle al
voluntad y destino del testador,

disposicin de derecho
por
tiempo de expresar
lo
la
cap-
tulos
de millones,
que se
les
comunica para
los efectos que,
segn
derecho, corresponda.
Sin fecha.
Minuta.
5 s.,
ms
el
de
cartula.
Etnp.: Pres.'*
2erm.: de este da.
Al dorso se lee:
<fho. con dup.do
Vista. (Rubricado.)
75_6_36
y oidores
3.225.
1712
la
Minuta de Real Cdula al Fiscal de

ticipndole la
Parla
declaracin hecha en esta Corte por D. Fernando de

el
Arango Oueipo sobre

Compaa, con
lo
destino de una cantidad que dej

la
el
Arzobis-
po D. Juan Queipo de Llano para
dems que sobre
esto se le previene.
Etnp.: Fiscal
Sin lecha ni lugar.

bricado.)
5 fs.,
ms
el
de
cartula.
Term.: dro. correspondan.
Al dorso se
lee: fho.
de mi Aud.*..... con Dup.do Vista. (Ru,
304
PERODO NOVENO
702- 1 7 1
3.226.
1712
los
75636
Oficiales de la
al
Minuta de Real Cdula a

P/ate. Participndoles
lo
Real Hacienda de la
que se ordena
Virrey y Audiencia de
Plata
Lima sobre
la
cantidad que se halla en aquella ciudad en poder de don

al
Bernardo Grumendi, perteneciente
Arzobispo que fu de
lo
la
D. Juan Queipo de Llano y Valds, con

5 fs.,
dems que
se expresa.
> Term.: de esa el de cartula. /.: tOficiales de mi R.^ hac.da Al dorso se lee: fho. por dup.do Vista >. (Rubricado.) ciu.d>.
ms
3.227.
1712
75636
Minuta de Real Cdula D. Francisco Pimentel y Sotomayor, PreEs respuesta su sidente de la Audiencia de la ciudad de la Plata.
carta de
sas,
26 de
Julio
de 1709, en que participa

la
S. M., entre otras colos indios

el
cuan hostilizada se halla

las
provincia del
Tucumn de
las
mocobes, y de
sito
muertes, robos insultos que ejecutaban en
trn-
de
ella
Buenos Aires, hasta meterse dentro de

sucedi en 1708 en
la
ciudades prinsus veci-
cipales,
como
de
Salta,
y que aunque
nos procuraron su pronta defensa, y aun seguirlos 32 hombres, pereque para castigarlos y cieron todos sus manos en una emboscada.
dejar libres los caminos ejecutaba el
Gobernador del Tucumn, don
Elsteban de Urzar
y Arespacochaga, una entrada con bastante gente, municiones y pertrechos para mantenerse en aquellos montes el tiempo necesario hasta vencerlos, cuya funcin haba determinado hacer
por
el
mes de Abril de 1710, para y

faltarle,
lo cual le pidi
al
dicho Presidente
la
el auxilio
conveniente, y no pudiendo ocurrir
Virrey por
urgen-
cia del caso
por otro lado,

le
la regala
de Capitn general que

el inters del
al
tuvo su antecesor, pidiendo se

vicio; S. M., oda
la
conceda por
Real ser-
Junta de Guerra, ha resuelto ordenar
Virrey
le
d toda
use de
la jurisdiccin
y autoridad necesaria en
lo militar,
para que
ella
en los casos precisos y urgentes que se ofrecieren, por exla distancia, los fines
cusar se malogren, por razn de

su proposicin,
que se dirige
al
dando cuenta de
lo
que hiciere y pensare hacer
Vi-
rrey
S.
M.
y Sotomaior
4 s.Emp.: D. Fran.co Pimentel
Term.: R.^ seru.*>>. Al
dorso se
lee: Vista.
(Rubricado.)
FEBRERO
17 13
305
3.228.
1712
75_6_36

D. Francisco Pimentel Sotomayor,
Julio
Que
el
Presidente de Charcas,
le
ha dado cuenta en carta de 26 de

la
de 1709 del ataque de
los
mocobes en
la
provincia del Tucula
mn, de su acometimiento
ciudad de Salta, de
la
muerte de
32 hombres en dicha ciudad en una emboscada, de
entrada proyec-
tada y peticin de auxilio del Gobernador D. Esteban de Urzar
Arespacochaga para ejecutarla en Abril de 17 10; para

cosas semejantes pide dicho Presidente se le
militar necesaria.
lo cual
la
otras
comunique
se
autoridad
se
le
manda
al
Virrey
lo
lo
que
ha resuelto en esta
conformidad, y que
d cuenta de
que
resultare.
Sin fecha ni lugar. Minuta. 4 s.Emp.: Mi Virrey

lix.^.
Al dorso se lee:
1713-2-7
fho.
Term.: en su ynte-
Vista.'^.
(Rubricado).
;6 5
3.229.
El Cabildo
falta
eclesistico del
Paraguay Expresa, latamente

.
la
gran
que hay de Sacerdotes doctrineros para
la
enseanza de aquellos
indios
convertirlos
al
la
santa
Fe
catlica, pidiendo se
fin.
la
ms
pronta providencia
Seor.
remedio de tan importante
En caso de no haber venido

la
esta Iglesia el Reverendo
Obispo, y ofrecindose
ocasin de
ir
esa Corte los PP. Diego
Ruiz y Bartolom Ximnez, Procuradores de esta Santa Provincia de

la
Compaa de
de
la
Jess,
cumple con su obligacin
el
Cabildo Eclesisla
tico
Asuncin del Paraguay representando V. M.
necesidad
urgente, por falta de operarios en la via del Seor, cultivada singu-
larmente con incomparable aplicacin y fervoroso celo por

Jesutas,
los
Padres
como muestra
la
experiencia cunto trabajan en la salvacin
de
las
almas, doctrinando, confesando y predicando la palabra evang-
lica
todo gnero de gentes, con un tesn incansable, y sin excepcin

al
de personas, tanto
esclavo
utilidad
chico
como
al
grande,
al
pobre como
al rico, al
como
de
l,
al libre,
las
mismos para emplearse todos en almas, cargando continuamente, si no todo el peso, lo

olvidados de
s
ms de
en
los ministerios
que
,se
ofrecen, que es cosa de ver en el
concurso de esta ciudad y sus

slo en los das santos
distritos,
confesarse su colegio, no
los
de
la
Cuaresma, sino tambin en
de Jubileo,
20
Tomo
v.
io
sin excusarse
PtRODO NOVENO I702-I7l^
en ocasin alguna,
ni
por rigor de cualquier tiempo
hora en que son llamados, de da 6 de noche, por tenebrosa que sea,
y sin como
faltar lo
dems de su cuidado, con
el
mismo
fervor
la
de
espritu
la
Escuela de Cristo,
las
los
domingos del ao
Congregacin
de Nuestra Seora, y
Cofradas de indios
el
y morenos, que acuden
ser doctrinados, y todo siendo tan corto
nmero de Sacerdotes
en este Colegio que no pasan de
seis,
cuando en otro tiempo haba
doce, por no haber en la provincia aun los precisos para lo que abraza
su santo celo, y pide tan copiosa mies porque tienen

cio,
el
mismo
ejerci-
que
este dicho, en los
dems Colegios de
los otros
obispados que
se extiende la provincia.
A que se llega su ordinario empleo en las conversiones de los infieles

que habitan por
en
las
montaas del
ro
la Villa Antigua.
la
Es tambin mucho
la
el
Monday, y los monteses de Asia, nmero de sujetos que se hallan
continua ocupacin de
doctrina
la
y enseanza de 30 pueblos de
virtud mediante su desvelo
la
indios que estn su cargo,
donde
cuidado se ve tan
florida,
la
que es crdito de
Cristiandad. Extindese
tambin su caridad
mayor
parte de los espaoles, que viven en loa
partidos de las ciudades

estancias
bilitados
granjas,
y habitan con sus familias todo el ao en sus distantes de ellas muchas 30 y 40 leguas, imposilas
de ocurrir
ciudades por su grande pobreza, por no tener
casa en ellas,
otras necesidades
que pasan con menos trabajo en

alguno de que resulta
la
los
campos; pero
sin pasto espiritual

ellos,
ignorancia
que padecen muchos de
aun de
los misterios precisos
de nuestra
Santa Fe que, aunque con su noticia han solicitado los Prelados de

este
Obispado reducir a tanta gente, que acudan
los
pueblos de los
indios circunvecinos para or la Doctrina que en ellos se ensea
predica, no se ha conseguido.
Y los Padres de
como
la
Compaa de
Jess
con
las
misiones que hacen, caminando de en unas estancias en otras
los ensean, predican
confiesan,
lo hicieron este
ao pasado
de 17 12, por trmino de ms de 40
leguas, por varias partes, gastando
en dicha misin algunos meses, y para todo esto se necesita de bastante nmero de sujetos.
En cuya
tanta
consideracin, suplicamos V.
M.
se sirva
de socorrer de
tan urgente necesidad
como
se experimenta, pues por falta
EBRBRO
ellos se
7 13
?
las estancias
ha dejado algunos aos esta misin de
granjas,
enviando 25 30 sujetos para este Obispado, porque aunque han veni-
do
estos aos pasados, harto

el
hacen en suplir despus de haber aprenla
dido
falta
idioma natural de esta provincia, y acabados sus estudios,

por enfermos y achacosos. Guarde Dios
de muchos que mueren y de otros que se impiden por

la
muy
viejos
Real persona
de V. M.
Asuncin
2
EmJ>.:
del Paraguay
y Febrero
7 de 1713 aos.
Don
Sebastin de Vargas Machuca, D. Matas de Silva, D. Bernab de
Mesa, con sus rbricas.

Original.
fs.
En caso de no hauer
lerm.: achacosos>.
3.230.
1713- 2
7657
M.
Carta del Gobernador del Paraguay^ Manuel de Robles^ S.
Con
la
ocasin de
ir
la
Corte los PP. Procuradores Diego Ruiz y Barla
tolom Jimnez, da cuenta de
necesidad que hay de Religiosos de
Compaa de
las
Jess, para cumplir
con
los Ministerios
de su
Instituto
Doctrinas que tienen su cargo, que no pueden dar abasto por
ser tan corto el

lo excesivo
nmero que hay en

lo dilatado
ellas
y en
los
Colegios; pues por
de su trabajo,
de
la jurisdiccin,
lo
penoso de
el
los
ro,
caminos pierden su salud y vida, yendo siempre menos
nme-
y creciendo ms la necesidad que hay de ellos, porque carecen los ms de los habitadores de esta provincia del pasto espiritual con general desconsuelo.
Autgrafa.
Asuncin del Paraguay, 7 de Febrero de 171

Etnp.:<.Con laocasion
3.
f.,ms el decartula.
7rw..'seru.do
Al dorso se
fha.
s.^
lee:
Consejo.
Dentro
otra del Cauildo Eclesistico de la
lo
mismo.
El Cons." 9 de
8.'* 1715.
Al
misma
S.' fiscal.
(Rubricado.)
7658
3.231.
1713 2 21
Reglas
Constituciones que
han de guardar
i.
los Colegiales del Cole-
gio Real de Nuestra Seora de Monserrate,

ros,
la
Consta de 24
la
el
en dos
folios
impresos; en
la
primera pgina se halla
nmeImagen de
Virgen de Monserrate, coronada por dos ngeles, con
nio en sus
brazos, venerada por sus frailes
grinacin
al
Monasterio, y alrededor de
y algunos romeros que hacen su perela montaa las Ermitas de San
Miguel, Santa Catalina, Santiago, San Mauro, San Onofre, San Antonio,
San Anselmo, San Martn, San Dimas y Sauta Cruz,
308
PERODO NOVENO I702-171S
Term.: cdel Colegio. A continuacin sigue Em^.: <i. Como la puerta sello, en el que se halla estampado el nombre de J. N. S., una cruz en la parte central de arriba y un corazn con tres clavos en la de abajo.
un
3.232.
1713 2 21
7658
y fun-
Testimonio autorizado de unos autos que contienen la ereccin
dacin del Colegio de Nuestra Seora de Monserrate, de la ciudad de
Crdoba^ provincia del Tucumn.
Empiezan por
una Real Cdula,

al
fecha en Madrid, 15 de Junio de 1685 dirigida
Gobernador del
se dice
Tucumn, D. Fernando de Mendoza Mate de Luna, en que

Diego Francisco Altamirano, Procurador general de
la
que
Compaa de
Jess de las Indias, le ha representado que en las tres Dicesis de esa

provincia, Ro de la Plata
Seminaristas seglares,
y Paraguay, no haba Seminario alguno de donde pudiese criarse la juventud y estudiar las
aunque en Santiago del Estero haba un Se-
facultades mayores; pues
minario, slo poda sustentar dos muchachos que no aprendiesen

letras
ms
que un poco de gramtica.
Y teniendo el
Doctor Ignacio Duarte

la
de Quirs que ofrece 30.000 pesos en bienes muebles y races para

cin
dotacin, fundndose en Crdoba, su patria, y estando su administra-
y gobierno inmediatamente cargo de
la
Compaa de Jess como
lo estn los
de Lima, Chuquisaca, Quito y otras ciudades, y siendo

congrua suficiente para buen nmero de becas en parte
esta dotacin,
donde
los
mantenimientos son
muy
baratos; recibira
muchos aumen-
tos por las
ayudas de costa que haran muchas personas acomodadas

ella,
para becas; suplicndole licencia para

la
arreglndose en
el
modo
al
fundacin y Constituciones del Seminario de Quito, sujeto

el
Real
Patronato, cuyas armas se haban de poner en

cierta esta dotacin,
Colegio.
siendo
los
dems medios de congruencia que

el
refiri,
y
lo
con
la
seguridad y firmeza conveniente, y visto por

le
la
Consejo con
que
dijo el Fiscal,
da comisin para que con
el
Obispo de aquella
provincia ejecuten
fundacin del Seminario, que se pretende hacer

la
en
la
ciudad de Crdoba a cargo de
Compaa de Jess precediendo
los requisitos
que se disponen.
Sigue
la
peticin del Doctor Ignacio Duarte de Quirs, presbtero

la
Comisario de
Santa Cruzada de Crdoba, haciendo presentacin de
esta cdula, en
que manda
S.
M. que
el
Gobernador averige
las razo-
FEBRERO
17
309
nes de congruencia para
la
perpetuidad y subsistencia de un Colegio
Seminario que de sus bienes quiere dotar en esta ciudad, y pide se proceda la ejecucin; para lo cual presenta ante el Gobernador la
escritura
de donacin que tiene hecha de todos sus bienes, con reserva

los das
de usufructos para sus alimentos por

la
de su vida
al
Colegio de
administra-
Compaa de Jess de Crdoba en quien ha de estar
la
cin
en
la
cial
y Gobierno de dicho Colegio Seminario: y juntamente presenta misma forma la aceptacin de dicha donacin por el P. Provindel Tucumn Toms Dombidas.
el
Sigue
auto provedo por
el
Gobernador D. Toms Flix de
Argandoa en dicha ciudad 7 de Julio de 1687, obedeciendo la Real Cdula, y mandando se cumpla y ejecute. Y en cuanto la escritura
de donacin aceptada,
la
aprob en todo
lo
que hubiere lu-
gar en derecho, interponiendo en ello su autoridad

creto.
judicial
de-
Sigue
el
texto de la escritura otorgada en 8 del
mismo mes y
ao,
ante el Sargento
mayor Francisco de
de otro, y de
Olea, Escribano de S. M.
y Goinser-
bernacin, por
cin de
la
falta
los testigos
acompaados con
Real Cdula referida, hecha para
el efecto
de fundar dicho
Colegio Seminario de los bienes que continuacin expone.

los cuales hizo
De
todos
donacin, para dotacin y fundacin de dicho Colegio

la
Seminario en Crdoba, donde

las facultades
juventud de estas provincias estudie
que se leen en
la
Universidad que dicha Compaa tiene,
con
cin
cial
las
calidades que continuacin se expresan, firmando la donael
y aceptacin
la
Doctor Ignacio Duarte de Quirs,

testigos
el
el P.
Provin-
Toms Dombidas, siendo

Santa Cruzada,
D. Luis de Abreu y Albornoz,

Iriarte
Notario de
Maestro Juan Esteban de

el
el
Bachiller Jacinto de Ceballos
y Quevedo, ante
el
referido Escribano
Francisco de Olea.
Sigue un auto provedo por
Gobernador, mandando se haga infor-
macin con nmero de

la
testigos los
ms idneos de todo
lo referido
en
citada Real Cdula de S. M., declarando en ella
como
tales el
Doctor
el
D. Diego Salguero de Cabrera, D. Antonio de Burgos, Celis Quiroga,

Capitn
Domingo de Villamonte, D.
el
Ignacio Salguero de Cabrera,
Maestre de Campo;
Teniente general D. Andrs Jimnez de Lorca,
310
el
Capitn D. Enrique de Ceballos Estrada,

las Casas.
el
Capitn D. Antonio
de
Sigue otro auto provedo por

del
el
Gobernador en dicha ciudad, 14

la
mismo mes y
de
lo
ao, en que habiendo visto esta informacin, para
verificacin
mandado en dicha Real Cdula de

el
15 de Junio de 1685
el crdito
la
declara asimismo
Gobernador informando sobre
cin de letras con que han regentado los Padres de

Jess la
y reputaCompaa de
los veci-
Real Universidad de Crdoba;

el
los
grandes deseos de
nos de que se funde

nes
el
Colegio Seminario, que dota con todos sus bielo
Doctor Ignacio Duarte de Quirs y
populoso de dicha ciudad,
caudales de sus vecinos
y sobrada congrua con que podr mantenerse dicho Colegio; y aprob por bastante esta informacin, y mand se hiciese tasacin y avaluacin de los bienes sealados en la escritura de
donacin, nombrando por avaluadores los Capitanes Francisco Lpez
del Barco Ignacio de Ledesma, quienes prestaron su juramento hi-
cieron
la
tasacin de una estancia llamada Carroya &, cuya tasacin im-
port
la
cantidad de 38.354 pesos.
Sigue otro auto del Gobernador en 30 Julio del mismo ao, apro-
bando
la tasacin
y declarando
bastante los bienes donados para la
dotacin y fundacin del Colegio Convictorio
y Seminario y
las seis
becas que
el
dicho fundador dota.
Sigue otra peticin del Doctor Ignacio Duarte y Quirs, haciendo presentacin de un tanto autorizado de las Constituciones y Reglas del
Colegio Seminario de San Luis
to,
Rey de
Francia, de
la
ciudad de Quife
para que
el
Gobernador mande sacarlo de modo que haga

l,
en
juicio
fuera de
y ponerlo en
los autos
que sobre
esta materia se
hacen.
Sigue un decreto del Gobernador de 31 de Julio en que habiendo
por presentada
Luis,
autos.
la
fundacin y Constituciones de dicho Colegio de
San
mand
los
se sacase
un testimonio de
ellas
se pusiesen
en estos
Siguen
ta
Estatutos del Colegio de Quito con
la
Real Cdula inser-
en
ella al
Marqus de Caete, fecha en San Lorenzo 20 de Mayo

al
de 1592, y otra fecha en Burgos dirigida

21 de Septiembre del
mismo Virrey
del Per
la
mismo
ao;
otra al Presidente
y Oidores de
FEBRERO
7 13
31
Real Audiencia de San Francisco de Quito, fecha en El Pardo 30 de
Noviembre de 1595, con dos comprobaciones, la una fecha en Quito en 26 de Marzo de 1686, y la otra en Crdoba II de Agosto
de 1687.
Siguen
la
ereccin, fundacin, el estatuto
Constituciones del Cole-
gio de Nuestra Seora de Monserrate, con insercin de la Real Cdula
de 15 de Junio de 1685 ya
te fecha
referida;
la dirigida al
Marqus de Caela
en Burgos 21 de Septiembre de 1592. Fecho en

I.
ciudad de
Crdoba
ante
el
de Agosto de 1687 por D. Toms Flix de Argandoa
Escribano Francisco de Olea.

el
Sigue un auto provedo en 20 de Agosto por
Gobernador, que
por cuanto haba hecho todas
las diligencias
ordenadas por S. M. en
su Real Cdula de 15 de Junio de 1685 para la fundacin del Colegio
Convictorio Seminario de Nuestra Seora de Monserrrte que funda
el
Doctor D. Ignacio Duarte y Quirs, y atendiendo que al presente no hay Obispo, y que por derecho le toca al Den y Cabildo en Sede va-
mandado en la dicha Real Cdula de fundamand se despache un testimonio y autorizado de estos autos con exhortatorio dicho Den y Cabildo, para que cumpla en lo que le toca con lo que S. M. manda en dicha
cante
cin
la
ejecucin de lo
ereccin de dicho Colegio;
Real Cdula, en
la
ereccin, fundacin, estatutos
Constituciones de
dicho Colegio en esta ciudad.
Y visto, pase con informe de todo al Presidente de la Audiencia

la Plata,
de
para que con su respuesta se proceda
la
ejecucin de todo,
como
lo
manda
la
S.
M.
el
Sigue
concordacin y
Cabildo hecho en Crdoba 23 de Agosto del mismo ao;

ta del Cabildo Eclesistico
exhorto del Gobernador a dicho Den y la respues1
dada en Santiago del Estero en
de Sep-
tiembre,
su resolucin en
el
que
se vuelve incluir el texto
de dicha
Real Cdula, dado por

el
mismo Den y
Cabildo, por haber fallecido
Obispo de este Obispado Doctor D. Fr. Nicols de Ulloa, aprobanlo
do por
que
ellos toca
y ha lugar en derecho
las
dichas informa-
cin, tasacin
y avaluacin de los bienes del Doctor Ignacio Duarte de
Quirs, como en ella se contiene, como si por su mandato y ante dicho Den y Cabildo fuesen hechas en todo y por todo; conformndose con
312
lo
PERODO NOVENO I7O2-I715

la
que obr dicho Gobernador en
ereccin y fundacin que por su
parte hizo de dicho Colegio, aprobando juntamente las Constituciones
y Estatutos que tienen hechos, y constan por dichos autos comprendidos en 12 captulos, y 21 hojas para
la
buena direccin, gobierno y

las
conservacin de dicho Colegio, entendiendo todas y cada una de

cosas de ellas segn y
como en
dicha ereccin, fundacin y Constitu-
ciones se contiene; y quieren que el Rector tenga
cin para con sus Colegiales y familiares.
omnmoda jurisdicHecho en Santiago del Estero

Plata de 6 de Diciem-
13 de Septiembre del
mismo ao.
Real Audiencia de
la
Sigue
bre del
el
decreto de
la
mismo ao, mandando dar

el
vista al fiscal
las
de estos autos remitidiligencias hechas en
dos por
Gobernador del Tucumn, con

que en
virtud de la citada Real Cdula, para la fundacin del Colegio Seminario
cartas
la
materia escriben su seora los dos Cabildos

la
Secular y Eclesistico; y que con voto consultivo al Real Acuerdo.
respuesta del fiscal se lleve por
Sigue
la
carta de remisin de D.
lo
Toms FHx de Argandoa, con
informe de todo
ejecutado
al Sr.
Presidente Doctor D. Diego Mesa,
hecha en Crdoba 30 de Agosto de 1687. La carta del Cabildo Eclesistico al
mismo
Presidente, hecha en Santiago del Estero 14

la
de
Septiembre del mismo ao, y
del Cabildo Secular de
Crdoba de
20 de Agosto del mismo ao;
la
respuesta
fiscal del
Licenciado don
Francisco de Crdenas, haciendo un resumen de
lo
antes dicho y eje-
cutado en esta materia y presentando los- reparos que hace, y dificultan la aprobacin de su seora; los cueles se reducen no haberse
guardado
la
forma que
S.
M. manda
se tenga en las diligencias
erec-
cin, pues cometindolos S.
M.
dos, no
pudo
el
uno obrar
falta
sin el otro,
especialmente siendo
el
que
falt el
Prelado cuya
en este caso
ella se lo es la
parece no
la
puede
suplir la sede vacante,
porque aunque en
transfiere la jurisdiccin ordinaria del Prelado difunto
como
ereccin de un Seminario, parece que no puede
la
Sede vacaute usar

tal
de
la jurisdiccin ordinaria,
no siendo contenciosa y necesaria de

se causara grave
suerte,
que de no ejecutarla
ya
la
dao y en
este caso
no
se causa; pues
dotacin est otorgada por escritura y donacin

al
entre vivos,
se
puede aguardar
nuevo Prelado. Con que
la
personal
FEBRERO
asistencia del
7 13
313
para hacer
el
la
Obispo parece indispensable y que se debe aguardar ereccin. Otro reparo es que la narrativa que se hizo en
la
Consejo tu siniestra y en Crdoba no se ha verificado; pues

pesos, sino
do-
tacin no es de 30. 000
mucho menor; porque
fu
con con-
dicin que
el
usufructo lo ha de gozar dicho doctor por los das de su
vida y que ha de poder hacer en su testamento las
mandas y legados
es verosmil,
que
le
si
pareciere quisiere
que
quiere puede legar
y que 20. 000
se
pague su funeral y entierro. Con
pesos,
que aunque no
dada su piedad y
rar S.
celo, basta
que sea posible.
mediante considelas
M.
efectivo los
el
30.000 pesos, permite se pongan

es,
armas del
fundador en
por
la
Colegio. Otro reparo
que esta ereccin se arregle

el
de Quito.
En
algunas cosas ha excedido
Gobernador; pues
ordenndose en aquella que

las fiestas
asistir
los Colegiales asistan a la Catedral todas
solemnes del ao, dispuso que en Crdoba no haban de

tres das
ms que
en todo
y que
los Colegiales trajesen
Corona
y declar que el como tal le pertenecen. Tambin ha excedido en conceder la Compaa ia omnmoda Jurisdiccin, porque para eso no se le faculta S. M. y la justicia ordinario fuese Real con todas las preeminencias que
naria habr de tener jurisdiccin en los Colegiales
en la beca que no traen los de Quito,
Colegio Semi-
que no tuvieron
orden que
fu
los
exima y
la
que aquel Obispo
transfiri a la
Compaa
ramo de
la
su jurisdiccin eclesistica
que con breve
Pontificio pudo,
ms o
Por
Real.
lo referido
parece que no puede su seora prestar
el
consen-
timiento ni aprobacin de dicha ereccin; pues hoy no est en estado
de hacerse.
Sigue
la
Real Cdula fecha en Madrid 25 de Octubre de 1689 en

la
que va inserta
de 15 de Junio de 1685. La carta del Sr. Obispo del

la Plata,
Tucumn
bre de
del
1
al
Presidente de
fecha en Crdoba a 22 de Noviemla
69 1 en que
le manifiesta
haber tratado de ajustar
fundacin
Colegio Seminario con
fijeza
y con
las
calidades de las cdulas

seora, per-
de S. M. y hallando
suadi
al
las dificultades
que haba puesto su que
fundador Doctor D. Ignacio Duarte, y ajust con los Religio-
sos de la
Compaa de Jess por
lo
ellos tocaba,
y parecindole
estar bien dispuesta la materia,
como
ver su seora por los autos
314
que van en
parecer de
esta ocasin;
ha aprobado dicha fundacin resignndose
al
su seora.
Sigue
citada.
la
Real Cdula fecha en Madrid 25 de Octubre de 1689, ya

peticin del Doctor Ignacio Duarte de Quirs pidiendo el
ella
La
cumplimiento de
y diciendo, que de su parte
tiene asignada la por-
cin necesaria para los alimentos del Seminario, contenidos en dicha
Real Cdula con

tar el
s
el P.
Hernando de Torreblanca, cuyo cargo ha de

as
es-
Colegio Seminario Convictorio que
dot del usufructo, que en

las
reserva por los das de su vida
y declara que
mandas y legado de
su testamento no perjudican los 30.000 pesos con que dot dicho
Colegio Convictorio; pues

se rebajarn 4.000 en las
la
tasacin importa 38.000 pesos, de que slo

se
mandas y legados de su testamento. Pide

a dicha Real Cdula, testimonio de ella
mande dar cumplimiento

lo
y de
que se obrare.
Sigue
el
decreto del Gobernador D.
Toms
Flix de
la
Argandoa
de
seor
provedo en Crdoba en 18 de Octubre de 1691,

ste al
notificacin
al
seor Doctor y
los autos;
la
al
Rector del Colegio ya referido, y
Obispo, de
respuesta
la
y aprobacin
la
del Sr.
Obispo dada
fiscal
en 19 de Octubre de 1691,
la vista la
concordacin,
la carta
respuesta
dada
sobre
ejecu-
por
el Sr.
Presidente de
del Obispo del
Tucumn
l
fundacin del Colegio referido, y los autos de ereccin de

el
tados por
Gobernador y Cabildo, Sede vacante, con nueva aprobacin del Obispo y Cdulas de S. M., y especialmente la ltima despachada 20 de Octubre de
esta razn,
1
689 en que
se aprueba todo lo obrado en

se halle inconveniente
con que por parte de su seora no
que impida dicha fundacin; y que respecto de haber reservado el fundador el usufructo de sus bienes por su vida, se ajuste con el Rector
del Colegio para la cota
que ha de asignar para

los
los
alimentos de dicho
Seminario y con que de
30.000 pesos ofrecidos no puede ser su
cota disminuida an en el artculo de la muerte.
Con que constando

ereccin
del cumplimiento de dicha Real Cdula le parece podr su seora
declarar haberse cumplido
estar
hecha legtimamente
al
la
fundacin de dicho Colegio; exento de asistencia

tedral, as
servicio de la Cala
por no ser erigido con
la
renta Eclesistica de
Trigsima,
como por
considerarse del Real Patronato, y en cuanto esto deberse
FEBRERO I713
315
el
regular
como
el
Colegio de San Martn de Lima, 6
de San Juan de
esta ciudad,
me
y gozar de todos los honores y preeminencias que confor derecho se le deben guardar, sin que al Obispo le quede en
fundacin
parte
dicha
alguna
en
conformidad
de
lo
prevenido
por S. M.
Sigue
el
auto del Sr. Presidente de
la Plata, el
Licenciado D. Diego
Cristbal Mesa, haciendo breve relacin de todo lo anteriormente
dicho y resuelto, y despus de varias consideraciones hechas sobre

materia y de los graves inconvenientes que se seguiran
correr
la
si
la
hubiese de
fundacin conforme
la
narrativa que
el
P.
Diego Altamirano
hizo a S. M.; pues
mandando en y
su Real Cdula est en todo sujeto

cargo de los Padres
ttulo
este Colegio al Patronato Real
de
la
Compaa
de Jess su gobierno, no puede tener

lo sea
de Seminario; pues aunque
de
letras,
no puede llamarse en rigor Seminario, no estando

conforme
la
sujeto en todo al Prelado eclesistico
disposicin conciliar.
Y en la
forma
referida,
no
halla inconveniente sino

la
mucha
utilidad,
para aquellas provincias; y para que se haga

las reglas
fundacin conforme
y Constituciones de San Juan

el
si
Bautista, se sacar
un tanto
autorizado de ellas para que

las vea,
Doctor D. Ignacio Duarte de Quirs
en compaa del P. Provincial y Rector que es 6 fuere de

lo
dicho Colegio tuviese que aadir otras,

la licencia
puedan hacer en virtud de
concedida por
las visitas
S.
M. y
el P.
Provincial
los
que
las
se suce-
dieren en
que hacen de
los Colegios,
la
pondrn
rdenes
que tuviesen por convenientes para

Colegio,
a
como
se ejecuta en todos los
que estn cargo de
mayor y mejor observancia del la CompaM. de

este auto.
y con
calidad de traer aprobacin de S.

se haga la fundacin
,
Viene en
que
que desde luego
porque no se
la
dilate lo
tanto importa para mejor crianza
y educacin de
la
juventud,
as lo
provey y firm en
Siguen
Bautista.
la
ciudad de
Plata en 3 de
Marzo de 1692.
las Reglas y Constituciones del Colegio Real de San Juan Su concordacin con las que exhibi el P. Jos Domnguez,
la Plata
Procurador general del Paraguay, Ro de

hoja
I.*
y Tucumn, desde
la
la
ante
el
Escribano Alonso de Terraza, y consta en un libro
manuscrito forrado en pergamino, intitulado Libro de
Fundacin y
Entrada de
los Colegiales Reales
en
el
Colegio de San Juan Bautista,
3i6
PERODO NOVENO i7o::-i7i5

la
fundado en esta ciudad de

Provincial de
la
Plata los 25 de Julio de 1623, siendo

el P.
Compaa de Jess
Juan de Fras.
la vista
Sigue
la
respuesta del Doctor Ignacio Duarte
de
las
Cons-
tituciones, aprobndolas sin aadir ni quitar.
Hecho en Caroya,
l.
distrito
de Crdoba en 9 de Diciembre de 1701 firmada por

nio de estos autos dado ante el Maestre de
el
testimo-
campo D. Bartolom de
Ugalde en 21 de Febrero de 1713 a presentacin del P. Jos Lpez de

la
Compaa de
Jess, Rector del
Colegio Convictorio de esta dicha

la
ciudad, autorizado por el Cabildo de

siguiente.
124
fs.,
misma ciudad con fecha
del da
ms
en blanco,
el
primero en papel de
EmJ>.: El Rey
sello 2, seis reales, aos 17 10
1711, habilitado hasta

.
i-ji^.
Term.: tAnt." de Quijano
Vel.co
(Rubricado.)
1713 3-24
3.233.
75636
y
So-
Real Cdula al Presidente de Charcas D. Francisco Pimeniel

tomayor.
te
el
Que
en carta de Marzo de 1710 dio cuenta dicho Presidenla
de
las
providencias aplicadas por esa Audiencia para

las
guerra que
Gobernador de Tucumn haba de hacer contra

las
naciones del
Chaco, en consecuencia de
rdenes que
la
dio el Virrey del Per.
En
la
vista
de
la
representacin de dicho Gobernador,

lo
y enterada de
la
ella
Junta de Guerra de S. M., y de
qne Urzar expres en su carta

guerra
de 8 de Junio del mismo ao y dems noticias tocantes a

legadas dicha Junta, ha resuelto S. M. se
remita copia
al
Virrey de
su carta
y y convoque luego Junta de Guerra para que sobre todos sus puntos se den las providencias prontas y eficaces
la
del Gobernador,
al
remedio que se pretende y que d cuenta en todas las ocasiones que se ofrezcan de las providencias tomadas, para que tenga efecto el ex-
terminio de brbaros tan perjudiciales. Madrid, 24 de Marzo de 1713.

Minuta.
se lee: fho.
Emp.: D. fran.co Pimentel fs. con Dup.do Vista. (Rubricado.)
Terjn.: gratitud.
Al
dorso
3.234.
1713 3 24
75636
En que le
participa que el GoberJulio
nador del Tucumn, D. Esteban de Urzar, en carta de 8 de
de
7 10 le
da cuenta de
lo
practicado en obedecimiento de
lo
que se
ABRIt 1713
le
317
orden por
el
Virrey, Audiencia de Charcas
y Presidente de
ella,
cerca de atajar las hostilidades e invasiones de los Mocobes,

resuelto castigarlos sobre la
tercios,
marcha en
el
y que ha campo de Balbuena con los
gente de armas, caballera, pertrechos, caones y bagajes que
y con los socorros pedidos a los Gobernadores de Buenos Aires y Paraguay, y al Provincial de la Compaa de Jess, y que se propona que experimentasen dichos indios el ltimo rigor de
tena prevenidos,
la
pena de
el
vida,
exceptuando a nios y mujeres; que convendra se
mudase
al sitio
presidio de Esteco al Ro del Valle,

S.
el
reducto del Pongo

le
de Ledesma.
M. ha resuelto en
vista
de todo que se
remi-
tan copias a dicho Virrey de las dos ltimas cartas del Gobernador
Presidente de
la
Audiencia de Charcas, y
le
manda convoque
a Junta
las
de Guerra en donde se examinen todos sus puntos y se den

videncias
pro-
ms
eficaces para el breve
remedio en materia tan impor-
tante. Madrid, 24 Marzo de 17 13.

Minuta.
s.
Emp.l <Mi Virrey
>
se lee; <fho. con Dup.do.
Vista. (Rubricado.)
Term.: y pronto remedio.
Al
5
dorso
3.235.
17134
20
la
y6
los reli-
El Cabildo de
S. M.
giosos Jesutas,
Iglesia Catedral, Sede vacante, de

los santos
Buenos Aires,
Da cuenta de
empleos en que se ocupan
en
ellos,
y la falta de operarios que tienen para adelantarse ms manteniendo 20 Doctrinas de indios bien educados en la fe y
Iglesias tan bien
poltica cristiana, teniendo sus
servidas, decentes
y
las
ordenadas, que pueden servir de dechado las ms, sino todas

catedrales de estos Reinos; ocupndose en su enseanza
jetos, los
ms de 40
su-
que no bastan; porque en tiempo oportuno salen algunos

la
entender en
reduccin de los
infieles,
y como caminan por monta-
as, lugares cenagosos
y experimentan diversos climas interperies;
vuelven tan quebrantados, que no slo se inhabilitan para este empleo,

sino an para otro de
menor
fatiga.
Da
el
cuenta asimismo, de que en
aquel Obispado hay tres colegios sin

rios,
nmero necesario de operala
y que en
el
de Buenos Aires son precisos 12, existentes por
mucha
frecuencia que hay de confesiones, asistencia todas horas
enfermos y moribundos, predicando contiuuamente palabras del Santo
PERtODO NOVENO 1702-171S
Evangelio,
y no
tenindolos
la
provincia,
mi forma de
criarlos,
mantie-
nen
los
y cuando ms ocho, y de stos salen dos hacer misin por distritos de aquella ciudad, en distancia de ms de 50 leguas con
siete,
la
notorio fruto de
dara privada,
si
gente que vive en aquellas estancias, de que que-
no fuera por este beneficio.
Y que
los referidos reli-
giosos tienen su cuidado tres Congregaciones en este Colegio, una
de espaoles, otra de indios y de negros

la
otra;
ensean a
los nios
en
escuela leer
escribir,
el
tienen clase de Gramtica

les lleg
las
y todo dan
la
expediente.
Y aunque
ao pasado
ni
Misin, sta no ha podi-
do
suplir la falta
de operarios
ella
reparar
seis
angustias de
provincia
por no haber ido en
y que deseando concurrir obra tan del servicio de ambas Majestades y bien de las almas,
Sacerdotes,
ms de
lo
hace presente, para que se tome
la
providencia que pide materia de
tanta importancia.
Buenos Aires, 20 de Abril de 1713.
Firman Domingo Rodrguez de Armas y el Maestro Jos de MarciaSes (los dos con sus rbricas). Original duplicado. 2^fs. Emp.: Es de la obligacin Term^ cComp. de Jhs. Al dorso se lee: El Cons." 9 de S.' 1715.Al S.<"" Fis-
cal .
(Rubricado.)
1713
3.236.
520
y
quinto de vacas
7634
y
cueros de toro.
la
Carta cuenta del ramo del nuevo impuesto del vino^ aguardiente^
hierba del Paraguay
De
todo lo
que ha producido
este derecho
de esta ciudad de
la
Trinidad, puerto
Buenos Aires, y
las
la
de Santa Fe de
Veracruz. Consta en los autos de
cuentas del Tesorero Juan de los Ros Gutirrez, fojas 104, que
la
en su tiempo entraron en Santa Fe, de

las misiones
provincia del Paraguay
y de
de
la
Compaa de
Jess, 33.348 tercios
de hierba, y que
slo cobr el Real derecho de 25.097 de ellos, que parece por dichas
cuentas salieron para

se
los
consumi en
provincias del Per, reino de Chile, y la que y quedaron de resto 8.251 tercios en poder de vecinos de Santa Fe; y 3.23 tercios de resto de II.009, que enlas
sta,
traron en tiempo del Tesorero de Juan de Resola, quedaron rezagados,
y por
en su
ser negocio de ditcil justificacin se est todava entendiendo

justificacin.
Buenos Aires, 2C de Mayo de 17

el
1 3.
Original.
31
fs.,
ms
cuartillo, se lee: Sirua
para
de cartula, y en todos ellos, por falta de sello de el sello quarto, vn quartillo, ao de mil setezientos
treza >, (Hay dos rbricas.)
tuNio 1713
3.37.
1713 6 13
M. mand
lo
7634
Carta de D. Juan Jos de Mutiloa S.

II de Diciembre de 1708, en que se
Satisface
la
Cdula de
fija
remitir cuenta
del
estado de las fortificaciones de esta ciudad; de lo gastado en

lo
ellas,
y de
los
que importara hasta su perfeccin; de

ellas.
que han producido
derechos destinados para
Remite un testimonio de autos por

el
donde consta
l,
lo
que ha redituado
ser,
impuesto, lo que se ha sacado de
lo
que hay en
lo
no habindose consumido en gastos del fuerte
gran parte de
certificacin
que
se ha sacado;
como parece de
la
partida de data
y y por el informe del Sargento mayor ejecutado con asistencia de los diputados de la ciudad, se reconocer
de
oficios reales,
ô lo
que hacer y se ha hecho en las fortificaciones. Y que por que mira al informe que por dicha Real Cdula se mand hacer, que
falta
tocante a
la
as
pretensin del Colegio de
l,
la
Compaa
del
Tucumn,
sobre que
como
otros accioneros se les guarden sus dere-
chos
privilegios, lo
har luego que tome pleno conocimiento de dicha

13 de 17 13.
materia.
Buenos Aires y Junio

fs.
Autgrafa. 2
Emp.: <V.
>
Term.: de V,
est
cluida en 26 de Feb.** de 7i4>.
Luego
7 de Marzo de 1714, que remite la carta al man. Trese el expediente de que diman, con otra carta de Oficiales Reales de 1 7 de dicho mes y ao, en que incluyen la misma cuenta. Responde el Fiscal con fecha de Madrid y Agosto 21 de 17 14, y dice que entre las comisiones dadas por S. M. Motila en Buenos Aires, la de que diese en justicia todos los vecinos de aquella ciudad, de Tucumn y Santa Fe de las Siete Corrientes sobre los derechos que deducen para hacer matanzas en los ganados de aquella jurisdiccin. Y porque se mand en Cdula de 1 de Diciembre de 1 708 se diese en justicia tambin los Colegios de la Compaa de Jess de aquellas partes, informa D. Juan Jos de Motila que la pretensin de estos Colegios la incluir con la de los dems accioneros, sobre que el Fiscal no se le ocurre qu decir; y sobre los impuestos de que trata, participa y viene justificado con instrumento, que empezaron recaudarse en Julio de 1702, y hasta Mayo de 17 13 importaron 126.758 pesos 2 reales y 32 maraveds, gastando en reparo de fortificaciones 64.133 pesos 5 reales y 25 maraveds, existiendo en Caja 62.624 pesos 5 reales y 7 maraveds, que la perfeccin de las obras sumarn 245.049 pesos y 5 reales. Pide se prosiga dicha obra, corriendo los impuestos hasta que se fenezcan. El Consejo pleno, en 1 de Septiembre de 17 14, se conforma con lo dicho por el
M,> Al dorso se lee: Reun decreto del Consejo pleno de Fiscal, con antecedentes de que di-
Fiscal.
^20
3.238.
1713 7
Indias.
75615
El Consejo de
que se
Cumpliendo con
la solicitud
el
decreto de S. M. de 25
los portugueses,
de Junio de este ao, tocante a

le restituya la
de
en orden
Colonia del Sacraiento; pone en su Soberana
consideracin
ella
la situacin
de dicha Colonia; legtima pertenencia de
S. M.; toda hecha por los portugueses; expugnacin de ellos,
y
la
rszone que concurren para que S
M. no condescienda
que
la
la pretensin,
que por
los
mismos
se hace. Refiere
posesin del Ro de
Plata data del descubrimiento de las Indias.

se tuvo noticia
Que por Agosto de 1680,

la
que D. Manuel Lobo haba fundado en Enero del mismo

del Ro de la Plaia, frente de la Isla de
ao, siendo Gobernador del Ro Janeiro, dicha Colonia en
margen Septentrional
briel.
costa y San Ga-
Que
fu requerido tres veces por el
sitio,
Aires D. Jos de Garro, que desocupase aquel
la
porque perteneca
la
Corona de
esta
Castilla
y no habindolo ejecutado se
aprehendi.
Con
este
novedad
al
extraordinario
el Rey D. Carlos II envi a Portugal por Embajador Duque de Jovenazo, para que pidiese reparacin de
Mayo de
dao y manutencin del terreno; y en su consecuencia, en 7 de 168 1, se celebr un tratado provisional en el se estipul la
lo
devolucin de
tomado, para que habitasen en aquel
territorio por-
tugueses sin hacer reparos ningunos fuera de los necesarios, para cubrir su artillera
y cubiertos para
la
habitacin de
la
gente, sin labrar
fortificacin, ni edificios durables hasta
que por Comisarios de ambas

los
Naciones se declarasen por su sentencia
derechos de
las
la
propiedad
de aquellos terrenoa, y en caso de discordar

tiese esta declaracin
Comisiones se remi-
Su Santidad para que dentro de un ao, condeclaraciones discordes de los Comisarios, se
tado desde
decidiese
el
el da
de
las
punto referido, y cumpliese inviolablemente. Que en este

la
intermedio los portugueses de

lestar, tratar
Colonia se haban de abstener de molas
y comerciar con los indios de

libertad as los indios,
reducciones y restituir
y poner eu
como
los
ganados, muas
y dems
la
cosas apresadas por los de San Pablo, y que los vecinos de Buenos
Aires gozasen del uso y aprovechamiento del mismo

nia, sus
sitio
de
Colo-
ganados, maderas y labores de carbn,
como
antes que se hi-
ciese la poblacin; observndose la prohibicin
de comercio por mar
juno i7i
32
tierra, as
de
los castellanos
en
el
Brasil,
como de
los portugueses
en Buenos Aires y Per y dems partes de
las Indias
Occidentales.
En
nas,
ejecucin de este tratado provisional, se celebr el Congreso por
los Comisarios plenipotenciarios
y despus de
varias
y dems diputados por ambas Coroconferencias y controversias, se dio la causa
favor de los
por conclusa, y pronunciaron sentencia los Comisarios de Castilla Reyes Catlicos, segn la concordia entre stos y el Rey
II
D. Juan
en
Ib
Villa
de Tordesillas de 7 de Junio de
1 494,
los
Co-
misarios de Portugal favor de esta Corona.

mitirse la carta original
definicin,
llegado el caso de rediese la
Su Santidad para que

al
ltima
ha-
mand
S.
la
M. Roma
Duqne de Jovenazo, y por no
ber concurrido
Santa Sede persona de Portugal, no pudo tener
efecto dicha declaracin.
En
este estado S. M., por
despacho de 2 de
el
Mayo
de 1701, en virtud del Tratado de Alianza con
Rey de Porsobre que se
tugal, le cedi el
derecho que pudiese tener en
las tierras
hizo el tratado provisional
de l68l. Despus se recibi carta del Con-
de de
la
Monclova, fecha en 22 de Diciembre de 1702, dando cuenta

el le
de haberle remitido
Gobernador de Buenos Aires, copia de

haba enviado
el
la
C-
dula o despacho que
de
la
Colonia del Sacramento,

las dificultades
sobre
la
cesin de ella
y uso de
la
campaa, con
que
se ofrecan
en
la
materia y resolucin tomada con consulta del Real

remita testimonio.
Acnerdo de Lima, de que

por los portugueses
al
habindose faltado
la cesin,
Tratado de Alianza que dio motivo a

S.
por parecer del Consejo revoc

la
M.
la
orden y mand se recuperase
Colonia por despacho de 9 de Noviembre de 1703,

el
como
ello
se ejecut
por
Goberuador de Buenos Aires D. Alonso Juan de Valds, segn
carta de 10 de Octubre de 1705 en
que da cuenta de
que
y de haber
demolido dicha
fortificacin
por
las
razones que expresa.
Y tocante
de aque-
los inconvenientes
lla
de
la restitucin
solicitan portugueses
Colonia, entre otros informes,

la
hay uno del
P.
Diego Altamirano,
Compaa de Jess y
1
Provincial, al tiempo
los portugueses.
que por
el
tratado provisional de
l los perjuicios
68 1, se restituy a
Pondera en
que se seguan del comercio de portuguelos
ses por la facilidad
que tenan para vender

de
Castilla,
gneros doble ms ba-
ratos
que
los navios
v.
y dos tantos menos de los que iban en

21
Tomo

tierra,
galeones para Lima, corriendo casi mil leguas por

se les doblara a los portugueses, porque lo
y que
la plata
que
vala 8 reales
en Buelos veci-
nos Aires, suba a l6 en

nos del Ro de
la Plata,
el Brasil,
de que se seguira que todos
Paraguay, Tucumn y aun los de Cuyos, Chile, y Charcas, compraran los gneros de los portugueses; porque les ira ms barata la plata y gnero por Buenos Aires que por Lima; con que no seran ya necesarios navios de permiso, y el comerChichas, Potos
cio
que tanto se haba procurado cerrar an para

Prncipe de Portugal
el
los castellanos;
las
que-
dara abierto slo para los portugueses;
pues segn
ordenanzas
dadas por
el
al
Gobernador D. Manuel Lobo,
permitiendo
comercio con todas
las
dems naciones, quin
les qui-
tara al francs, ingls, holands,
etc.,
que no vendiesen sus gneros

lo cual, se
por medio de algn portugus

llenara el
los
de Buenos Aires? Con
Ro de
la Plata
de enemigos, con pretexto de comerciar con
portugueses en San Gabriel; y podran, cuando les estuviese bien, acometer en Bueuos Aires, o, por lo menos, coger nuestros navios la
boca del Ro, para que no

ras.
les
impidiesen
las
ventas de sus mercade-
Exponiendo continuacin dicho Padre

la isla
la
conveniencia de hacer
una ciudad en
de Maldonado, aunque fuera con familias de Ca-
narias, Galicia o aples.
Con
el
Comercio
influan
tambin
los portu-
gueses los indios pacificados

pueblos, dndoles armas
rebeldes, contra los espaoles
sus
otras disposiciones
de que se experimenta-
ron crueldades todos

brbaros, que en
los das
mucha
parte duran todava,
en vecinos y poblaciones por aquellos como en la provincia del
Tucumn que
recer
si
es menester salir repetidamente castigarlos.
Es de pa-
el el
Consejo que se mantenga para Espaa aquella Colonia, pues
en
tiempo que se logr cuando Portugal rompi
la
guerra con esta
Corona, se poseyese por portugueses [qu consecuencias tan infaustas

hubieran sucedido con
moral perdida de
lo
y codicia de sus aliados, para una principal del Reino del Per! S. M. contemplando
la
influencia
riesgos tan notorios,
no permita
el
ms
leve asenso ni consenso tal
pretensin, por su
mayor
servicio, bien universal

3
de este Reino y con-
servacin de aqullo.
Original,
Madrid,
de
Julio
de 17 1 3.
con ocho rbricas y al margen 1 1 nombres de Consejeros. 22 fs. Al dorso se lee: Quedo enterado. (Rubricado.) Publicada en 15 dho.
P." Bern.do Tinaguero.
lLio i?i3
323
3.239.
1713720
Audiencia de la Plata.
76120
La Real
Responde
la
Real Cdula de S. M.
de 4 de Abril de 1710, en que le participa el informe que hizo el Gobernador del Tucumn sobre mudar las reducciones de los indios calchaques del Valle de Guachipas; para que esta Real Audiencia, infor-
mada
del Gobernador, d las providencias convenientes:

el
y dice no
haber informado
Original.
Gobernador.
Plata, 20 de Julio de
1713.
fs.
Emp.: Auiendo informado
Term.: de V. M.
Al dorso
se lee: El Consejo 9 de 8.' 1715: Rez.uo y
que se espera>.
(Rubricado.)
3.240.
1713 7 31
76-4-47
Autos de informocin.
lio
Provedos en
la
la
ciudad de Cdiz 27 de Ju-
de 1713, por
el
Obispo de dicha ciudad D. Fray Alonso de Talade
vera, ante el Notario pblico
mnez Tern, en
Concepcin de
vista
y su Secretario de Cmara D. Pedro Jipresentacin hecha por S. M. a Su Santi-
dad, de D. Alonso del Pozo y Silva,

Chile, para
el
Den de
la Iglesia
Catedral de la
Obispado del Tucumn, vacante por

Virtus; la cual informael
fallecimiento del limo. Sr. D.
Manuel Gonzlez
cin se hace por falta de Legrado Nuncio Apostlico, por ser
Obispo ms cercano de
la
dicha ciudad de
la
Concepcin de Chile.
Sigue el auto y juramento de los testigos que fueron el P. Ignacio Alemn de la Compaa de Jess, D. Andrs Martnez de Murgua, Hermano Manuel de Rubina, D. Carlos de Lepiani, D. Toms de Tejada
y D. Martn Garca de
Envila, conforme los dos interrogatorios de

el
13 preguntas cada uno, presentado y relativos
primero sobre
la
per-
sona de D. Alonso del Pozo y Silva, y
la iglesia
provincia de Crdo-
ba del Tucumn.
Siguen
las declaraciones del P.
Ignacio Alemn, Presbtero de

la
la
Compaa de
Jess, al
primer interrogatorio hechas en

el
ciudad de
Cdiz 27 de Julio de 1713, ante

la vera,
i.
dicho Obispo Fray Alonso de Ta-
dijo:
Que conoce desde

le
su tierna edad D. Alonso del Pozo
y Silva
y que no
2.
tocan
las
generales de la ley.
Que sabe
es natural
de
la
Concepcin de Chile, por haberle
visto nacer
y conocer sus padres.
324
3.
PERODO NOVENO
702-1 71$
Que
es hijo legtimo del Canciller D.
Fernando del Pozo y

la
Sil-
va y de D.* Antonia
4.
Alemn
del
su legtima mujer, con
cual contrajo
su mataimonio infacie
ecclesice.
Que D. Alonso
Pozo y Silva tiene cuarenta y cuatro aos

ao de 1694.
de edad, antes ms que menos.

5.
6.
Que le consta Que ha sido y

Que
le
se
orden de Presbtero
el
es devoto
frecuenta los Santos Sacramentos
el ejercicio
de sus rdenes.
ha sido conocido siempre de
7."
muy
la
buenas costumbres,
especialmente en ocho aos que fu Colegial del Colegio Convictorio
de San Francisco
Javier,
que est cargo de
Compaa de Jess en
puridad de
Santiago de Chile, donde continu sus estudios hasta graduarse de
Doctor en aquella Universidad, siempre permanente en

la fe.
la
8.
9.
Que Que
es
hombre de buena
vida,
fama y conversacin.
letras
es docto
y consigui por sus
y oposicin que hizo
la Canonja Magistral de la Concepcin de Chile,
y siempre
se ha
portado con
10.
la
prudencia correspondiente su grado.
Que
est
graduado de Doctor en Teologa y tiene

la
la
Doctrina
que se requiere para

11.
llan,
Mitra de
Tucumn.
San Bartolom de Chila
Que
fu cura de almas en la ciudad de
con toda aprobacin, por cuyo mrito ascendi hasta
dignidad
del Deanato de la iglesia de Concepcin de Chile.

12.
Que
le
juzga dignsimo de
ser presentado, as
por sus
letras
como por
para
el
su virtud
y buen ejemplo, con que siempre
se ha portado
Obispado del Tucamn.
13.
Que
le
juzga idneo, hbil
y merecedor de mayores empleos, y
que, ltimamente, habiendo hecho ausencia por seis meses la visita

del Archipilago de Chile, ltimo trmino de su jurisdiccin, el Obispo
de
la
Concepcin de Chile, D. Diego Montero de Avila,
le
dej
nom-
brado Gobernador y Vicario general de dicho Obispado, y cree que

su presentacin ser de provecho a
la Iglesia del
Tucumn.
1
continuacin siguen
las
declaraciones juradas hechas a las

la
preguntas del segundo interrogatorio, y dice que sabe que
ciudad
de Crdoba del Tucumn
es la cabeza
de su provincia, situada en me-
luo
dio de la de Chile
713
325
y Buenos Aires y sujeta a Felipe V, y que la gobierna en su nombre un Gobernador y Capitn general, y que le
parece tendr hasta 4.000 vecinos, ms que menos.
Que en
702 se
estaba haciendo en la plaza principal de ella la Iglesia Catedral de tres

naves,
y en
el
nterin serva
asisti
de Catedral
la
de
las
Monjas de Santa
Catalina,
adonde
una Misa
Pontificial del
Obispo D. Manuel
de Mercadillo.
Que dicho Obispado no

dral de
tiene ninguno sufragneo,
y en
la
Cate-
Crdoba hay dos curas Rectores, Cannigo Magistral de
oposicin,
Penitenciario, Tesorero, Maestreescuela, Chantre,
Ar-
cediano y Den. dos de plata

al
Que
las
rentas que tienen, llegan 12.000 pesos escuIglesia
ao.
Que en dicha Santa
hay
pila baustimal,
tiene dos ayudas de parroquia para la Administracin de los Santos
Sacramentos.
Que
tiene sacrista suficientemente adornada de lo nece-
sario para el Culto divino,
celebrar pontificalmente
y asimismo
la
r-
gano, campanario, campanas y cementerio; reliquias insignes con toda
veneracin y decencia,
Obispo, que estn en
la
y en dicha
ciudad, casas para
habitacin del
casa principal cercanas la Santa Iglesia, en
las cuales el testigo visit
Mercadillo,
tiene
y bes la mano al Sr. Obispo D. Manuel de noticia que dichas casas no necesitan de reparos.
la
Que
sos
le
aseguraron que
renta de dicho Obispado vala 12.000 petiene
anuales
ms que menos, y que no
reservada pensin
alguna.
Que en dicha ciudad hay dos conventos de monjas de Santa Teresa

y
el
de Santa Catalina sujetos
al ordinario,
los
conventos de Santo
Domingo, que
gio de la
es casa de Estudios
Jess,
y Universidad,
lo
mismo
de
el
Cole-
Compaa de
adonde
se leen las Ctedras
Filosofa,
y que la Compaa tiene su cargo el Colegio Real de Nuestra Seora de Monserrate y el Colegio de Noviciado, la casa
Teologa, Cnones
de Estudios y Capitular de San Francisco y Seora de

las
el
la
Convento de Nuestra
Dicesis de Crdoba
Mercedes. Que en
el distrito
de
estn las ciudades de Santiago del Estero,
La
Rioja,
San Miguel del

all
Tucumn,
Villa.
Jujuy, Salta
la Iglesia
y Estero y
otras
muchas que por
llaman
la asis-
Que
Catedral tiene un Colegio Seminario para

la Iglesia,
tencia del coro
y de
y que dicho Obispado
est vacante
por
326
PERODO NOVENO
702-1 7 15
fallecimiento de D.
Manuel Gonzlez Virtus, que muri en
Sevilla el
ao de
709.
las
Siguen
declaraciones del
Hermano Manuel de Ruvina de

testigos
la
Com-
paa de Jess
del
y de
los
dems
ya
referidos,
la certificacin
Obispo de Cdiz, fecha 31 de
Julio
de 1713.
Original, con el sello del Obispo, firma del Obispo, ante el Notario Secretario D. Pedro Jimnez Tern, que lo autoriza con su firma y rbrica. 22 fs., ms uno > Term.: cNot.rio Sec.io> (Ruen blanco. ÔT^* Yn Dei nomine; Amen
bricado.)
3.241.
1713 9 21
M,
al Consejo de Indias.
75624
Decreto de S.
Hace merced
al
Capitn de
caballos D. Nicols Ortiz de Haro, de futura del Gobierno de
Tucusi
mn, para suceder D. Jos de Areegui; con calidad de que

algn accidente no
lo sirviere, recaiga esta gracia
por
hijo,
en D. Isidro su
pesos, los
esto
en consideracin
los mritos
5.
000
3. 000
en
contado ofrecidos por dicho pretendiente.

bre de 1713.
Original. 2 s. Al Conde de Frigilianas.
Madrid, 21
de Septiem-
3.242.
1713 10 12
la
7657
Compaa de
yêss,
Memorial del P. Bartolom Jimnez^ de

curador general de
la
Pro-
M.
Dice
que su
Religin se halla en aquella provincia con

sujetos,
muy
grave necesidad de
no slo para conservar
las
36 reducciones de ms de 126. 000
indios cristianos que tiene en las orillas del

tos
Panam, Uruguay, Chiquien que fuera de

los Minis-
y Chaco, y los Colegios en

que usa
la
las ciudades;
terios ordinarios
Compaa, ocupa continuamente algunos
sujetos en las Misiones del
campo, pertenecientes
las
ciudades en
que residen con

los
de espaoles, indios y negros, que en ellos y en asientos de Minas de Lipes, Chichas, Valles de Cinti y otros de la
fruto
jurisdiccin de Tarija, habitan tan necesitados de este socorro espiritual,
que
sin l ni
oyeran
la
palabra de Dios en todo
el
ao, ni
la
ex-
plicacin de la Doctrina cristiana, ni cumplieran con la confesin
anual; sino tambin para las nuevas conversiones ya de los chiriguanos
de Tariqua que varias veces han instado por ministros Evanglicos, ya
OCTUBRE
7 13
337
de
los chiquitos
compuestas de
las
naciones penoquis, tabicas, tamarus,
pequicas, moraberecas, curicas, canipicas, morotocos que, movidos del
la
ejemplo de ms de I2.000 almas reducidas de dichas naciones, y por predicacin de los misioneros que se meten en los mayores peligros
por convertirlos
la fe,
deseando
sacrificar sus vidas

los
el
en tan gloriosa
los
empresa,
como
lo
han conseguido
que murieron fuerza de

que
el
excesivos trabajos, y ltimamente
P. Lucas Caballero
ao de
1709 padeci glorioso martirio, asaetado de los infieles, con otros 12 indios cristianos que iban en su compaa, sin ms causa que odio
Nuestra Santa Fe y Doctrina Evanglica, que
el
mismo
da el Venera-
ble mrtir las haba predicado, obrando su sangre
y la de sus compaeros vertida en los matadores, y otros muchsimos infieles tanta compuncin y deseo de convertirse, que dentro de pocos meses llegaron
la
reduccin ms cercana
al
paraje
donde
fu el martirio, pidiendo
les
instruyesen en los Misterios de Nuestra Santa Fe, para ser bauti-
zados
y hacerse
cristianos, llenando aquellos misioneros
de esperanzas
gloriosas de
ella
de que aquella misin en breve
llegara ser
el
de
las
ms
aquellas partes de Amrica, segn escribi
Superior de
las
Felipe
Surez.
Y ya
tambin de
los
los infieles
que confinan con
reducciones
antiguas,
los cuales
como son
gunoas, guananas, guayaques, tobatines, de

los
en 1712 sacaron de
montes muchos
falta
infieles, sin
haberse
podido concluir su conversin por
de
sujetos.
Y de
el
los
que de
nuevo
se
han encargado
los
de
la
Compaa por
Gobernador de
Tucumn, D. Esteban de y misma

lules
Urzar, de las naciones ysistines, ososties

el
que ya estn reducidos en

falta
paraje de Balbuena,
las
y por
la
de operarios no se pudo encargar de
naciones ojotaes
otras confinantes
que residen junto
al
presidio de
Ledesma,
la
juris-
diccin de Jujuy, provincia del
Tucumn, y porque en
que condujo eran de
ltima misin
seis
que
S.
M. concedi Francisco Burgs, no pudo juntar ms de
Sacerdotes,
los
dems
sujetos
muy
pocos aos
de
religin,
que no podan
servir
en 9 10 que habrn de gastar

las
para habilitarse en los estudios, segn

a;
el
Constituciones de
la
Compa-
y en
la
penltima que se concedi de 56 sujetos Ignacio de Fras

la
ao de 1694, no pudo juntar ms de 38 por

las
penuria que ha ha-
bido en
provincias de Espaa de recibos,
y habiendo sido tan dila-
328

el
tado
jetos
tiempo que pas desde esta misin

los excesivos trabajos
otra,
y muchos de
los su-
que murieron de
las
y afanes que en ese tiemel
po padecieron, por
provincias,
continuas epidemias que molestaron aquellas

los
y tan pocos
recibos que lleg estar
Noviciado sin
Novicio alguno.
Es extrema
la
necesidad que padece aquella provincia de operarios

la
para poder satisfacer
obligacin de mantener los cristianos con-
ms para promover la convery deseando recibir el Santo Baustimo. Suplica S. M. le conceda lo menos 6o misioneros, comprendindose en este nmero los i8 concedidos en la penltima misin y
vertidos que tiene su cargo; cuanto
sin de tanto gentil, dispuesto
recurrir las provincias extraas afectas la Real
Corona de
S. M.,
para que se puedan emplear sujetos de

infieles
ellas
en
la
conversin de los
y manutencin de
los
ya convertidos.
> Term.: de V. M.> Bartholom Gimnez 8.'' 1715. Al Sor. Fiscal, con antezedentes, si los huviere. (Rubricado.) Traense los antecedentes. El Fiscal, en vista de este memorial y de las tres cartas en l, dos de 7 de Febrero de 7 del Gobernador y Cabildo Eclesistico del Paraguay y la tercera del Cabildo Catedral de Buenos Aires, dice: que aunque con este memorial no se han presentado los informes del Presidente y Audiencia de Charcas que deba haber, segn lo previene la ley i.^, ttulo 14, libro 1. de la Recopilacin de Indias, parece que, segn la nececidad y urgencia de Misioneros, que consta de los referidos informes, se podr dispensar esta circunstancia, como la dispens S. M. consulta del Consejo de 11 de Abril de 1705, con prevencin la parte del Procurador general de que en otra ocasin no falte circunstancia tan precisa, y as no halla reparo que se le conceda el pase del nmero de los religiosos que pide, el que al Consejo le pareciere, y que sean espaoles, y cuando no se pueda cumplir el nmero, sean extranjeros vasallos de esta Corona de los Estados de la Iglesia, pues los de otra Corona, aunque son afectos sta al presente por las paces generales; pero la variedad del tiempo y circunstancias que pueden sobrenir puede ser causa de nueva guerra con la Corona de quienes pueden ser vasallos los que ahora pasasen, en cuyo caso pudiera ser perjudicial que vasallos de otra Corona enemiga estuviesen en aquellos parajes, y as, para precautelarse de este accidente, es de parecer el Fiscal se concedan dichos religiosos de las referidas partes, y no de otra alguna. Madrid y Noviembre 6 de 1715. (Rubricado.) Consejo 8 de 9.'* 1715. Sres. Su Excelencia Araciel Rivas Ros Caldern Manrrique Munive Ziga Machado Rojas. A consulta, poniendo en noticia del Rey esta instancia, y que teniendo S. M. resuelto en su R. D. de 23 de Octubre pasado, por punto general, que de todas las provincias de la Compaa en Europa vayan Misioneros las Indias, excepto de las de Mi-
Original.
fs.
Emp.: El
P.
En papel
aparte se lee: El Cons. 12 de
DICIEMBRE
ln
7 13
329
y aples; no hay que hacer en esto sino es que, en ejecucin de lo resuelCompaa los 60 sujetos que pide este Procurador para aquellas misiones; pues tantos juzga el Consejo sern menester para el cuidado y direccin de tanta gentilidad ya convertida en estas partes y conversin de las dems que supone est dispuesto recibir el Santo Bautismo; pero que se encargue al General Superior de la Compaa tengan especial cuidado en la eleccin de sugetos para estas Misiones, procurando que los ms que se pudiere sean espaoles y los dems Flamencos (que son los que mejor han probado en las Indias), y todos tan idneos, como se debe esperar del celo y cuidado con que siempre sabe la Compaa lograr los dos importantes fines del servicio de Dios y de
to, elija la
S.
M. en aquellas regiones>.
(Rubricado.) <f ho.

12043
3.243.
1713
1223
lo
Real Cdula al Gobernador del Tucumn D. Esteban de Urzar

Arespacochaga^ aprobndole
los indios del
que ha obrado en orden
la
guerra de
Chaco inobediencia de D. Juan Campero^ dndole graen carta de Julio de 1710, refiere dicho Goguerra ofensiva hizo convocatoria, ordenanlos
cias por
ello.
Dice que
la
bernador que declar
do en su
que
distrito
que todos
encomenderos
se previniesen para
seguir su estandarte
lo es
y los que le tenan, excepto D. Juan Jos Campero de Cochinoca y Casabindo que le intim tres provisiones que gan de la Audiencia de Charcas, tiempo que este Goberde
la
la
nador estaba para marchar de
frontera
era preciso recibir los
Tercios que caminaban al presidio de Esteco, las cuales le pareci

inexcusable
la
detencin, atendiendo lo
la
mandado en dichas
las
provi-
siones, dndole por recusado en
primera, en todas
causas del
referido
causa fulminada contra
Campero, sus indios y familia, y que remiti un tanto de la l, y que dice Campero cumpliese con dar un
la asistencia
escudero, sin precisarle
personal, sin sacar indios de su

este
Encomienda para dicha guerra, y que luego que

recibi las obedeci,
Gobernador
la
ordenando
certificasen los Cabildos
de Salta y
Jujuy sobre
pedido y alegado por dicho Campero, por la que const que en dicha provincia nunca haya visto que ningn encomendero,
lo
oficial
de guerra
ni
soldado haya recusado su Capitn general, por

la
que slo se admite
recusacin en
las
causas de justicia
y de ningn
la
modo en
las
cosas militares, habiendo dado motivo

los
provisin
compulsoria un bando para que todos

ciesen ante el
poseedores de tierra pare-
Gobernador por
por poder con presentacin de
330
instrumentos, pues tena noticia que
muchos con
ciertos ttulos goza-
ban algunas
tierras
ms de
las
que
les tocaban,
y siendo comprendido
la eje-
D. Juan Campero, dispuso ganar dicha provisin para impedir
cucin del bando expresado, alegando no tena jurisdiccin para mandarle exhibir los ttulos con lo que suspendi dicho bando, remitiendo
dicha Audiencia copia de los autos hechos sobre
ello;
y que
la
la ter-
cera sobre relevarse
Campero de
la asistencia
personal
campaa,
como asimismo
y no
sus encomendados,
dio motivo su
la
mucha mano y
la
poder intentando mantenerse fuera de

concurrir, l ni sus
jurisdiccin de ese Gobierno

los
encomendados, como
dems,
guerra
por sus haciendas, que por ser tan cuantiosas aleg no poda desampararlas por el riesgo de perderse.
menderos
dios,
vista
solicitaron lograr la
el
Con esta noticia los dems encomisma relevacin de sus personas inelio,
presentando ante
Gobernador pedimentos para
en cuya
mand guardar el orden general dado, y repetir segundo orden D, Juan Campero para que cumpliese lo mandado, sin embarazar que sus indios fuesen como los dems dicha guerra, que tan poco
obedeci con
los
el
pretexto de haber ofrecido un donativo de 500 pesos,

ni era
que no enter
bastante fundamento para relevarle de
la
asistencia dicha
campaa.
Y
el
el
motivo que tuvo para mandar que

la
todos los encomenderos asistiesen personalmente

obligacin que contraen con
se ejecuta nada, por lo
guerra, fu
la
feudo y cuando concurre escudero no

la
que
le
pareci no relevarles en
ocasin pre-
sente de esta gracia. S. M. aprueba lo que ha obrado en este particular,
le
da gracias por
ello
le
encarga
lo
contine hasta
retiro
el
ms
se-
guro reparo de esta provincia, castigo y total baros. Madrid, 23 de Diciembre de 1713.
de
los indios br-
Sigue
la
firma de S. M. y la de su Secretario D. Benito Tinaguero de la Esca-
lera. Es copia del

cio Charcas,
tomo IX, encuadernado en pergamino, 0,310 desde 23 de Enero de 1709 hasta 1 de Julio de 1717. Emp^ D. Esteban de Urizar Term.: Escalera.
1
x 0,220,
de
ofi-
Sin
foliar.
i, 244.
1713
12 29
76120
el
Certificacin.
De haber recibido
la
Capitn Juan de Echevarra del

la
P.
Toms Rodrguez de
Compaa de Jess en
Villa de Potos, la
ANO 1713
331
cantidad de 3.148 pesos corrientes de a 8 reales, en monedas dobles
de columnas, de que se dio por contento y entregado, renunciando

excepcin y leyes de
la
la
no innumerata pecunia, prueba del recibo,

al
quedando en entregar dicha cautidad

de
Castilla
Procurador de
la
Compaa
como remanente lquido de las rentas del oficio de tallador de la Casa Moneda de Potos, y perteneciente al Colegio de Villafranca del Bierzo de los dos aos, que embarg por Decreto de S. M. el seor
Pimentel, Presidente de la Audiencia de los Charcas, etc.
Potos,
29
de Diciembre de 17 13'
Testimonio legalizado en Potos 4 de Enero de 17 14. 4 fs. Etnp,: En la Term.: Juan Lpez de Zuiga, Scriu." Pu.co. (Rubricado. de Potos
(Villa
3.245.
1713
la
7634
ciudad de Buenos Aires.
fortaleza
Planta de
sias,
Con todas sus Cuadras,

la
Igle-
Conventos y
que
al
presente tiene con

las
parte del Ro
de
la Plata
que
le
corresponde, y
cosas
ms
particulares
que hoy
tiene,
delineado por Jos Bermdez, Sargento mayor de este Presidio
Ingeniero de esta provincia por S.
M.
en otra elipse mayor, colo-
cada tambin
al
margen opuesto,
se lee lo siguiente:
A.
Plaza Mayor.
B. Casas de Cabildo. C. Iglesia mayor. D. Con-
vento de San Francisco.
E. Santo Domingo. F. Hospital del Rey.

las
G. Convento de Nuestra Seora de
Mercedes.
H,
Colegio de
la
Compaa de
ta,
Jess.
I.
Parroquia de indios llamada San Juan Bautisel Retiro.
L.
Casa de
Campo llamado
M. Casa de
la
Compaa
Real de Guinea donde tienen los negros.

llos del
N. Fbrica de tejas y ladrila
Rey llamado San Pedro.

Infantera.
O.
Barracas del riachuelo donde

Plata
asiste
una guardia de
P.
Ro de
y paraje donde
los
dan fondo embarcaciones medianas.
Q. Entrada del riachuelo donde
dan fondo
las
embarcaciones medianas.
R.
Fuente con
S.
almace-
nes, tesorera, capilla, casa del tida
Gobernador.
Lo que
se ha reves-
de
la
muralla de piedra. T. Escala de 800 pies geomtrico

el fuerte.
para medir
V.
Perfil
perfil
de
la
altura de la muralla, su grueso

pies.
declive.
el
X. Escala del
la
de 60
Z. Barranca
que hay
entre
Ro y
Ciudad.
K.
Playa que con creciente grande se
inunda.
332
3.246.
1714 2 10
la
7636
Real Cdula
ciudad de Santiago del Estero
Es
respuesta a la
que
escribi a S.
M. en 6 de Mayo de
1
17 lO, en obedecimiento del

la traslacin
Real despacho de
de Octubre de 1696, sobre
de
la
Catedral Crdoba del

los 4.01
1
Tucumn que
se haba ejecutado sin percibir
peso del expolio del Obispo Fray Melchor Maldonado; de-
positados en D. Diego Salguero, y que S, M. haba ordenado se entregase, para el adorno de la Parroquia y su Sacrista, pidiendo se vuelva
la
Catedral dicha ciudad.
Manda
S.
M. tenga
efecto la limosna con-
cedida,
y que no es posible dicha
traslacin.
Madrid, 10 de Febrero
Al
dorso se
lee:
de 1714.
Minuta.
fs.
Emp.: Conzexo....>
Jerm.: tambin,
fho. con dup.do
Vista>. (Rubricado.)
75615
Indias.
3.247.
1714 2 19
El Consejo pleno de
vista
Satisfaciendo
a la Real
lo
orden de
se le
S.
M.
en
de 31 de Enero del presente ao, representa de

la
que
ofrece,
carta que incluye del agente general de S.
M. en Roma, de
le
16 de Diciembre de 17 1 3, D. Juan Antonio de Arce sobre que se
paguen 700 escudos, que han tenido de costa

Fajardo, para
el
las
Bulas de Fray Pedro
Obispado de Buenos Aires.
Madrid,
19 de Febrero
de 1714.
tula.
y uno en blanco y el de carpareze y assi lo he mandado. (Rubricado.) iPublica.da en i. Margo, fhos. los despachos q. dimanan de la resoluz.*"* de S. Mag.d Don Berd.do Tinaguero>.
Original, con 11 firmas y sus rbricas.
fs.
14
Al dorso
se lee: Acordada en 6 de
el.
Como
3.248.
1714 3 20
de Velasco, Fiscal de
la
76120
Audiencia de Charcas
Don Pedro Vzquez

S. M.
Avisa
el
recibo del Real Despacho de 25 de Abril de 1712,
en que se
le advirti
de
la
declaracin que
el
Doctor D. Fernando de
Arango Queipo, hizo de parar en poder de D. Bernardo de Gomendi,

vecino de Lima, 25.300 y tantos pesos pertenecientes
al
Arzobispo
D, Juan Queipo, que
los
haba puesto en su poder en presencia del
P. Jos Vlez Valverde su confesor,
D. Antonio Miranda
Sols su
Ma-
yordomo y
albacea,
y D. Miguel Francisco Pimentel su Notario, para
MARZO 1714
la
33
Compaa de Jess en el lugar Santiaes Tuna, Principado de Asturias, para que dio comisin al seor D. Fernando, que cobrase dicha cantidad y que en caso de no poderse
la
ejecutar dicha fundacin hiciese la de unos estudios de gramtica
moral
para hijos del pas,

la
el resto se aplicase
los pobres del Valle
de Soto y de
lleci el
Barca y de Santiaes, y que dadas dichas rdenes faArzobispo, sin haber sobrevivido los cuarenta das que dispo-
ne
el
derecho, testando de su capital o cuasi capital en obras pas, deel resto
jando en
cit
su Iglesia por heredera,

si
y que aunque despus
soli-
D. Fernando saber de D. Bernardo
tena en su poder los 25.300
pesos, le confes ser cierto,

tas.
como
as
constaba de sus libros de cuen-
habindose reconocido todo
lo referido
por S. M.,
le
manda
este Fiscal est prevenido,
que aunque en caso de que hubiese de cola
nocer dicha manda del Arzobispo y toque
Compaa deducir su
el Fiscal
derecho, debe ejecutarse ante los ministros de esta Audiencia, que
conocen de
los espolios
de dicho Arzobispo, y ventilarse con

la licencia
dicha fundacin, porque pendiendo su afeccin de
y confir-
macin de S. M., era de ningn efecto

resistirlo los
la
voluntad del testador, por
fundadores de derecho y captulo de millones.
Y aade el
y
Fiscal, quedan cobrados por su antecesor Doctor D. Gregorio Nez
de Roca del dicho D. Bernardo, y en

tantos pesos,
resto,
las
Cajas de Potos, 22.300
y que se quedan haciendo las diligencias para recobrar el como consta del testimonio que remite de que dar cuenta en la
lo
primera ocasin, y concluye diciendo queda advertido de

ejecutar en caso
ineficaz accin
firi
que debe
que
los
Padres de
la
Compaa quisieren
suscitar la
les
que por destino de dicho Arzobispo parece se
con-
en
la
fundacin de dicho Colegio.

>
Plata,
Term.: cdicho Colegio. Al dorso la Aud.** de 22 de dho. mes y ao que 1715. Al S.' Fiscal con antecedentes. trata del mismo. El Cons. 9 de en bista de esta carta de D."^ Pedro Vzquez de Velas(Rubricado.) El
se lee: <Conss.
Original. 4 is.Emp.: En despacho Viene dentro otra de

S.'^*
fiscal,
la
en que abisa el R.uo de la Zedula q. se refiere en este extracto de s.a sobre cobranza de los 25.000 y tantos pesos pertenecientes al espolio del Arzobispo que fu de Charcas. Y dize que abisndose por este ministro estar cobrados
co,
hasta 22.000 y tantos pesos en las Cajas R. y aberse Despachado Dilijenzias para el resto de los 25.000 y tantos p. Lima, y que queda en el cnidado de que esta
dependenzia se sustanzie en aquella Audiencia, a quien toca
el expolio,
y que
334
si
PERODO NOVENO
702-1 71$
por padres de la Compaa se ocurriese solicitar estos caudales para la funde vno de sus Colejios, ejecutar lo que se prebiene en la Zitada Zedula; no pareze aber que hazer por aora y solo s repetir las rdenes a este fiscal para Madrid yjulio 25 de 1716. el ms exacto cumplim.' de las rdenes de S. M. El Cons." 3 de Agosto de 17 16. Con el S.*" Fiscal y gracias a (Rubricado.)
daz.*""
este Minro.> (Rubricado.) fho.

3.249.
1714 3 20
76120
Plata.
Don Pedro Vzquez de Velasco, Fiscal de la Real Audiencia de la Da cuenta del recibo del Despacho de 7 de Febrero de 1705, en que se mand no se permitiese hacer fundaciones de Colegios Se-
minarios, ni otros ningunos sin expresa licencia de S.
M. y que en
la
contravencin de estas rdenes se haba fundado un Colegio en

ciudad de Guatemala, con facultad que para
la
ello
tuvieron los Padres de
Compaa, del Gobernador y Capitn general D. Francisco Snchez
de Berrospi, y para que en adelante se embarazen semejantes licencias, y los Presidentes de las Audiencias no las puedan impedir, queda muy
advertido
el Fiscal
para contradecirlo, aunque en este distrito no pa-
rece se hallara ejemplar de fundacin hecha, sino es por especial orden
de
S.
M. Plata,
Emp.: En despacho
>
Original.
.",
ms el de cartula.
Term^' de V. M.
Al dorso se
lee: El
Cons." 9 de 8." 1715. Vista.
(Rubricado.)
76120
3.250.
1714 3 22
de la Plata.
La Real Audiencia
Da cuenta de haberse publicado

as lo
el
tratado de suspensin de armas por cuatro meses entre las Coronas de
Espaa, Francia, Inglaterra y Portugal, como
expresa
el
Despa-
cho de 26 de Septiembre de 17 12, y

dos por
Portugal.
los
la
copia de los captulos ajusta-
plenipotenciarios de S. M. el
Rey
Cristiansimo,
el
de
Plata,
i
22 de Marzo de 17 14.
el
Original.
f.",
ms
de cartula.
Emp.: Queda publicado
>
7erm.: de
todos>.
3.251.
1714-3 22
de la Plata.
76120
La Audiencia
do cerca de
la
En consecuencia de lo que est preveni-
cobranza de los bienes expolios del Arzobispo D. Juan
Queipo de Llano en Real Cdula de 25 de Abril de 17 12, dice tener
MARZO
714
33$
ya
la
mayor parte recaudada, de
lo
que D. Bernardo Grumendi, veciel
no de Lima, deba, y que se prosiguen las diligencias para recaudar Plata, 22 de Marzo de 1714. resto, de que dar cuenta.
Original.
f.,
ms
el
de
cartula. ^//..' Antes
de
>
TV/v..*
treal des-
pacho.
3.252.
1714 3 22
la Plata.
T^
120
duplicado
le
La
Real Audiencia de
Dice
haber recibido
el
del despacho
que se
la
le dirigi
de 23 de Julio de 1712, en que se

I., tt. 7.,
previno observase
los Arzobispos, lo
el
ley 2^^
lib.
cerca de los expolios de
que y que a pedimento del Fiscal, en del Arzobispo D. Juan Queipo de Llano, aunque se haba despachadice practica;
la
do mandamiento de Misin, en posesin

tana,
parte de esta Metropoli-
como heredera
y
el
instituida
en
el
remanente de dicho expolio, se
suspendi su ejecucin, hasta que con vista de los autos que se han
seguido
que remite dicho Fiscal
al la
Real Consejo, por haberse insubsistencia de los legados,
terpuesto segunda suplicacin sobre
ms
disposiciones que excedan del capital,
mande
S.
M.
lo
que se
hubiese de ejecutar.
Original. 2
s.
Plata,
Emp.: Auiendo recluido
Term.: fuere seruido.
3.253.
1714
22
3
^6
120
el
La Real Audiencia
de
lo
de la Plata.
Dice queda advertida en

la
cuidado
lo
que
se la previene por
si la
despacho de 15 de Abril de 17 12, de
que debe ejecutar

derecho
la
Religin de
Compaa de Jess pretendiere

Arzobispo D. Juan Queipo, diel
porcin que destin
el
funto, para
que se fundase un Colegio de dicha Compaa en
lugar
de Santiaes de Tuna del Principado de Asturias. de 1714.

Original.
Plata, 22 de Marzo
f.,
ms
el
de
cartula.
Emp.: Por despacho
Term.: dha. re-
lixion
3.254.
1714 3
22
la Plata.
la
76120
La
Real Audiencia de
el
Da
cuenta a S. M. de haberse
publicado
tratado de
suspensin de armas, que se ajust en
3}6
wataDO KOVBJffo 1702-1715
Utrech, por los Plenipoteaciajios de S. \L y del Rey Cristiansimo con

los
de
la
Corona de Portugal por cuatro meses, quedando advertida

1
esta Audiencia de cuanto contiene el despacho de 3
de Diciembre
de 171 2, y la de Mano de 17 14.

Odg^naL
tado.
copia que expresa
el
modo de
Emp^
dicho tratado.
Plata, 22
tra-
",
ms
el
de cartula.
E.\ trattada-...>
lermj cdho.
3.255.
i;i4 4
S.
7S 6 15
M.
El Consejo pleno de Indias

que ha se
Representa
la
el
dilatado tiempo
halla sin Prelado la Iglesia del
Paraguay, causa de no haber
pasado regirla D. Pedro Daz de Durana su Obispo. Refiere que ya
en 10 y 14 de Enero de 1698,
fai^K)
el
Conde de
Monclova, y
el
Arzo-
de Lima, dieron cuenta de como habiendo salido de dicha ciuVirrey

imposibilidad de llegar
dad. Fray Sebastin de Pastrana, obispo electo del Paraguay, y llegado
Gnamanga, escribi
al
la
al
Paraguay,
por sos achaques, y continuando stos en Lima; pidi se nombrase

Coadjutor, y se propuso con derecho la futura sucesin 9 de Di-
ciembre de 1700, D. Pedro Daz de
D urana, Arcediano de Arequipa

deNolas
el
con
la
renta entera del Obispado, falleciendo el propietario a 4
iriembre de 17CO, quedando en propiedad
Coadjutor quien se exle
pidieron las Cdulas en 7 de Abril de 1702, y se

ejecutoriales en 12 de Julio de
1 704; no obstante
despacharon
lo cual, se
mantena
en Arequipa, y el Consejo acord en 6 de Febrero de 171J, y por despacho al Virrey de 2 de Marzo, se le obligase residir en su Obispado; y por carta de 7 de Octubre de 17 12 escribi el Virrey que el Obispo Durana en 22 de Junio del mismo ao le haba respondido,
tener remitido a su agente en la Corte los papeles en que peda se
le
nombrase Coadjutor con toda
la renta,
la
derse consagrar en Arequipa en
y que l se le permitiese poPaz, lo que le respondi el Vile
rrey con parecer del Fiscal que no se
poda conceder esta licencia.
El Consejo pidi
los
papeles
la
al
agente D. Pedro de Foronda, de que

ir al
hace mencin, y
vista
renitencia en
Paraguay en
lo
tocante
so Consagracin, es de parecer se le diga que use de sus Bulas, pues
nanea dqara de aprovechar, tener un Consagrado ms en aquel Reino,
ABRIL
714 fallecido
337
y por haber tenido
noticia
al
de haber
en Lima Fray Juan de

etc.
Arguelles que pasaba
Obispado de Arequipa,
Hay un
guido por
voto particular del
Marqus de Miaa sobre no dejar con-
sentido este ejemplar tan perjudicial, empezado en su antecesor

ste,
se-
de suerte que
la
mitra del Paraguay est vacante hace

17 14.
veintiocho aos.
Original,
Madrid, 6 de Abril de
Al margen se lee el decreto de S. M. si13 firmas rubricadas. embargo de lo que el Cons." me representa, de que quedo enterado, he resuelto que de ninguna manera se permita a este Prelado la consagraz.""^ que solicita, y a este n se darn todas las rdenes conuenientcs al Virrey del Per, mandndole al mismo tpo. que al Metropolitano, si le huu.'^^ o, en su falta, al Obispo ms antiguo, le aduierta luego de la obligacin que tiene con
guiente: tSin
de denunciar a su Sant.d los procedimientos de este Prelado, sobre el descuido y ommisin de estar fuera de su Yglesia tanto tpo. ha, contra la disposicin del Concilio de Trento, para que con esta noticia provea Su Santidad del ms saludable remedio; tamuin se ordenar al Virrey disponga luego que a este Prelado no se le entreguen los frutos y rentas de su Obpado. hasta que est y resida en l cumpliendo con su officio Pastoral, porq. no puede hazer suyos los frutos de aquella Yglesia con el nimo que tiene bastantemente manifestado de no ir a residira; y que assi haga luego el Virrey embargar todos los frutos de ella pertenecientes a este Prelado, quando no estuviere en exercicio actual de su obligacin pastoral, y que en el caso que contra esta providencia moviere estrpito, se le mande venir a Espaa, y que si se resistiere a la obediencia de mis rdenes se le embarque en la primera ocasin que hubiere. Y para ocurrir desde luego a tanto dao y evitar mayor dilacin, se escribir a D.* Joseph Molines, mandndole represente a su Sant.d la necesidad de esta Yglesia, por hallarse sin propio Pastor ms ha de Veinte y seis aos, la culpable ommisin del Prelado que para ella est nombrado, todos sus procedimientos y las repetidas instancias que se le han hecho para que fuese a cuidar de su Yglesia; aunque sin ningn fruto por los fruolos e insubsistentes motiuos que ha representado; para que su Sant.d, bien ynstrudo de todo, aplique luego la prouidencia que Juzgare ms prompta y conveniente>. (Rubricado.) 16 fs. Al dorso se lee: Acordada en Publicada en 4 Mayo 1714. Y pase luego al Sr. fiscal. (RubriS de Margo. cado.) D. Bern.do Tinaguero>.
3.256.
1714 4 15
la
756 36
Real Cdula d
Ordenndola
lo
que ha de
ejecutar en vista de lo
que particip
S.
el
Gobernador de Tucumn don

5
Esteban de Urzar en carta
de
de Julio de 1710, sobre
la
competencia y levantamiento de gente hasta 800 I.OOO hombres que

hi20
el
Corregidor de Tarija D. Felipe Garca de Pareda y D. Juan

v.
Tomo
22
338
Campero, y querella puesta contra dicho Gobernador en asuntos de encomienda de indios, Madrid, 15 de Abril de 1714.
Minuta,
zon>.
Term.: ms el de cartula. Emp.: Presidente Al dorso se lee: fho, con Dupp.do Vista. (Rubricado.)
3
fs.,
en esta ra-
3.257.
1714 4 19
manda en
que
763 10
M.
Carta del Presidente de Charcas^ D. Francisco PimenteU S.
Dice queda advertido de
lo
que se
la
le
la
Real Cdula de 12
militar
de Agosto de 17 12, en orden

le
jurisdiccin
los casos
y autoridad
que
ha de dar
el la
Virrey de Per en
se ofrecieren para el
fomento de
Guerra del indio Mocob del Tucumn, y estar siempre
las rdenes del Virrey.

Original.
i
Potos, 19
de Abril de 1714.
Term.: de de cartula. Emp.: Quedo aduertido ms Al dorso se lee: Rda en los Nau.* de rex. de B.* A. en 9 de Junio expediente q. dio de 715. Conss. 6 de JuUio de 1715. Vista y Jntese con motivo (Rubricado
f.,
el
V. M.
el
.)
3.258.
1714-5
Pim'entel y
la justificacin
76120
Sotomayor S. M.
con que don
partes,
El Presidente de Charcas D. Francisco
Da
cuenta, con testimonio de Auto, de

el
Francisco de Ortega posee
Oficio de
oficios
la
Contador entre
enajenados de
S.
la
y que
en carta separada
la
da de
los
Real Corona,
cuyas causas se estn siguiendo en
que
M. mand formar en dicha

los
Audiencia para
ejecutado ya
Jess de
la el
calificar los
P.
derechos con que
gozan,
la la
como
lo
ha
Toms
Rodrguez, Procurador de
el
Compaa de
Real Casa de
provincia de Castilla, por

Potos que administra por
de Talla de
Moneda de
el
Colegio de Villafranca del
Bierzo quien pertenece, cuyos autos tiene remitido S. M.
Potos,
6 de Mayo de
Original.
7 14.
fs,
Emp.: En carta
>
Tenn.: R.' seruicio.
3.259.
171457
76120
Testimonio de los autos que se van obrando sobre el embargo de las

rentas de los oficios enajenados de la Real Corona, en la jurisdiccin de
la
Audiencia de
los
Charcas.
Empieza
por
la
Real Cdula fecha en
MAYO 1714
339
al
Madrid 24 de Diciembre de 1707, obedecida y notificada nistrador del oficio de Talla en el folio 3.
Sigue otra Real Cdula
folio 3 vuelto,
Admi-
hasta
el 5
con su obedeci-
miento, razn, auto del Presidente, Decreto del Tribunal de Cruzada,

auto de los seores de dicho Tribunal con su proveimiento y
cacin; los decretos del Presidente
cal,
certifi-
y Real acuerdo, respuesta del Fislos se-
nuevo auto del Real acuerdo, con proveimiento. Autos de

la
ores de
oficio
Junta y del Sr. Presidente; certificaciones de

la
la
renta de
de Tesorero de
Real Casa de Moneda, etc.

la
en
el olio 13, se halla el
razn de lo que ha redituado

el
el
oficio
de Talla desde
tos, etc.
ao de
705 hasta
de 1708
inclusive,
sus gas-
En
el folio
40 empieza
la
peticin del P.
la
Toms Rodrguez de Alvadel Bierzo,

la
rado, Procurador general de
Compaa de Villafranca
la
suplicndose sirva
el
Presidente y Oidores de
la
Junta de
Real
Audiencia, desembargar
renta del oficio de Tallador de dicho Cole-
gio en virtud de Cdulas Reales en que se

fianzas
manda
se le
admitan
las
que ofrece, con

ellas
ponga razn de
con
l al
personas que lleva referidas, y que se le en dicho despacho, y se le devuelva para ocurrir
las
la
Tesorero de
l se el
Casa de Moneda, para que d
el
cumplimiento
como en
Sigue
declara.
el
decreto dando por demostrado

la fianza.
despacho y se
le
devuel
va con razn de Sigue

to
la fianza;
un auto pera que se desembargue
la renta; el
Decre-
de
los Oficiales
Reales, admitindole el despacho de
que hizo de-
mostracin, y los fiadores.
Y
dia,
en
el folio
55 se halla la certificacin
que dio Francisco de Herela
Escribano de S. M, interinarlo de
Real Casa de
Moneda de
el
Potos,
de como por
los libros
borradores exhibidos por
Tesorero
las
de esta Real Casa, D. Cristbal de Carvajal y Ortega, parecen

tidas labradas
par-
libradas desde 17 de
Agosto de 1709 hasta
igual da
y mes de I7II> que importa

5.306 pesos y
I
sus derechos I.318 pesos
y 7
reales,
ms
real; total
6.025 pesos, de los cuales consta haber repara gasto del dicho
cibido dicho P.
oficio
Toms Rodrguez de Alvarado,
de Talla y alimento de su persona y su compaero, 3.432 pesos,
^40
Felipe de Liendo
quedando lquido 3.093 pesos y Ocampo.

El testimonio est firmado en
corrientes.
Potos, 2 de
Mayo de
17 14-
ta
de 60
fs-,
ms
el
aos 1710 1 715. Haz.da R.l> (Rubricado.)
la Villa de Potos, en 7 de Mayo de 1 7141 y consde cartula; el primero de ellos es de sello 4., un cuartillo, Emp.: El Rey Term.: Fran.co Gutirrez, Scriu." de
3.260.
1714 5 10
los
76120
Charcas^ D. Francisco Pimentel y Sotomayor^
testimonio de autos de lo que ha ejecutado
El Presidente de
S.
M.
el
Da cuenta, con
embargo de
la la
sobre
renta de los oficios enajenados,
y de
los
que
hay en
esta jurisdiccin,
uno de
los cuales es el
de tallador que es del
Colegio de
esta
el
Compaa de Jess de Villafranca del Vierzo. Acompaa fletamento que otorg favor del P. Toms Rodrguez de la
Jess, Procurador de la provincia de Castilla, Juan
Compaa de
cen
los navios
de
Echavarra, de 3.I48 pesos corrientes en monedas dobles, que condu-
de Registro
al
Procurador general de su Religin, con

ciudad de
Sevilla;
obligacin de entregarlos en
remanente del
de
oficio
y son procedidos del de Talla de dicha Casa de Moneda, como consta

la
la certificacin folio 55)
habiendo calificado en
la
Junta
el
justo
ttulo
por donde posee
el
Colegio de Villafranca del Vierzo este oficio;
esta plata se remite la disposicin de S.

si
M. para que su Real Conlos reales
sejo declare
debe ser comprendida, por cuanto
despachos
autos de
P.
exceptan
lo eclesistico
se ha
dudado
los
si
esto lo es,
los
este oficio tiene remitidos, y
asimismo
ha duplicado dicho
To-
ms Rodrguez y
los
considera ya en
el
Real Consejo.
Potos,
10 de
Mayo de
Original.
17 14.
Emp.: Por los R.* Despachos Term.: R.' agrado>. Al en los Nauos de rex." de B.* A.^ en 9 de funio de 715. Consexo 6 de JuUio de 1715. Al S.' scal con antecedentes>. (Rubricado.) Traense>. El Fiscal ha visto esta carta y los autos ella adjuntos, que remite el Presidente de Charcas, dando cuenta de todo lo ejecutado en virtud de las rdenes del valimiento de la Renta de los oficios enajenados de la Corona en aquella jurisdiccin, y resulta de ellos que tambin remite dicho Presidente un conocimiento de Juan de Echavarra de 3.148 p.* q. remite a la disposicin del Consejo, procedidos del Oficio de Talla de la casa de la moneda perteneciente al Colegio de la Compaa de Jess de Villafranca del Vierzo, de cuio oficio exfs.
dorso se
lee: R.da
presa tiene justificada
la
pertenencia,
como abr constado
al
Consejo de los autos
lUNio
I7U En
en
el
341
cuia vista
que tiene remitidos sobre este

del fiscal
particular.
debe decir
el fiscal
que
los autos q. refiere dho. Pres.'* se vieron
Conss." y precediendo respuesta de 18 de Jullio de 714, a la que se remite sobre este punto, se declara
no ser comprehendido este oficio en el Valim.', p.' ser cosa Eclesistica y preuenirse en las Cdulas de Valim.' no entenderse con oficios de esta calidad, en cuia suposicin, siendo procedidos dhos. 3.148 p* de la venta del referido oficio, sin duda se deben declarar pertenecientes a dicho Colegio, a cuyo fin se dar el despacho q. lapM de dho. Colegio pidiere. Madrid y Agosto 10 de 1715. (Rubricado.) El Cons." 23 de Octt/ 1715. En todo con el S.' Fiscal y se pase de la Contad.ra si ha venido este caudal, y desse orden p." que quanto antes se fenescan las quentas de Astete. (Rubricado.) fecho.
3.261.
1714
20
5
75_6 36
Real Cdula
la
Ordenndola
los indios
ejecute lo
mandado en
los
la
Cdula preinserta de 28 de Diciembre de 1701, sobre
malos tratamientos que han experimentado
de
la
provin-
cia del Paraguay.
Madrid, 20 de Mayo de 1714.
Minuta. I ., ms el de cartula. Emp.: Presidente Al dorso se lee: fho. con dup.do Vista. (Rubricado.)
Term.: voluntad.
3.262.
1714 6 12
la
75636
Real Cdula
tabla
Ordenndola
1714.
sea
la
de
asista el
primer da del octavario de Nuestra Seora de
Con-
cepcin, su festividad.
Minuta.
reis.
Pardo, 12 de Junio de
cartula.
ms Al dorso se lee:
I
f.,
el
de
fho.
Emp.: Presidente Term.: me auisacon dup.do Vista. (Rubricado.) ss.*o.
3.263.
1714 6 13
71 4-17
El Consejo pleno de Indias S. M.
el
Obis-
pado de Arequipa, vaco por muerte del Doctor D. Antonio de Len;

pues, aunque por consulta de 20 de Abril de 1711
D. Fray Juan de Arguelles,
nombr para l Obispo de Panam; consta falleci en Lima
30 de Octubre de 17 12. Valdrn sus frutos y rentas de 19 20.000

pesos.
Madrid,
4
fs.,
Original.
de
Term.: su
ms uno en blanco y el de mayor agrado>. Al dorso se
cartula.
lee:
a D. Juan de Otalora de Lagunas.
(Rubricado.)
Emp.: El Obispado Acordada en 4, Nombro Publica. da en 27 de Jullio.
342
3.264.
1714 6 16
75615
El Consejo pleno de Indias S. M. Pone en su noticia lo que ha participado D. Manuel de Robles, Gobernador del Paraguay, en carta
de 23 de Marzo de 1709, en que
de armas contra
refiere
haber tomado posesin de sus
cargos; el estado miserable de aquella provincia, sin defensa por falta

los
indios, portugueses
y mamelucos; pidiendo
ventajosas fuerzas;
las
que
dido
necesita.
la
Que no pudo
desalojar dichos enemigos que han inva-
provincia hasta Jerez por su
nmero y
y que
ha vuelto despachar con ms gente esta expedicin, y ofrece dar

cuenta de su resultado.
Opina
de
el
Consejo se apronten en Cdiz 600 carabinas, loo pares
pistolas,
500 espadas, 6 8 pedreros, 100 quintales de plvora,
100 de plomo y 200 fusiles con sus bayonetas, para remitirlo directamente a Buenos Aires y al Paraguay, lo que se podr lograr en uno
de
los navios
de asiento de negros, ajustado con Inglaterra, que haya
de hacer
viaje
Buenos Aires por
el
puerto de Cdiz; entregndose

el
dichas armas los naturales del Paraguay, slo por
costo que hubie-
sen tenido, hasta llegar
all,
previnindose de todo dicho Gobernador
para que prosiga en

lucos;
el
desalojo de dichos indios, portugueses
y mame-
auxilios
y que en caso necesario pida las jurisdicciones inmediatas los que necesitare, y d cuenta en las ocasiones que se ofrezcan.
Madrid, 16 de Junio de 1714.

Original.
da en
II
de
Siguen nueve firmas, con sus rbricas. Al dorso se lee: Acorda Como parece y he mandado se aprompten todas estas Armas
l.
en Cdiz y se entreguen a D. fran.co de S. Milln, para que las tenga a disposicin y orden de este Consejo. (Rubricado.) Publicada en 24 Jullio 1714.
3.265.
1714 7 II
75636
Real Cdula al Presidente de Charcas.

vista
Avisndole
lo
resuelto en
de
los autos
que remiti sobre no haber admitido

la
el
oidor D. Jos
de Antequera Enrquez, de Julio de 1714.
jubilacin que se le concedi.
Madrid,
Al
II
2 fs. Minuta. '^/.; D. Fran.co Pmentel.....^ 7'(?r2.." ^ Voluntad. js.do so se lee: fho con Dup.do Vista. (Rubricado.)
dor-
JULIO
7 14
343
3.266.
1714 7 14
lo
75615
que
se le ofrece
jurdi-
El Consejo pleno de Indias S. M. Representa

en
vista
de no querer Fray Pedro Fajardo, otorgar instrumento

el
co del desistimiento que se hizo para no pasar servir
Obispado de
cancelacin
Buenos Aires que estaba provisto y

de sus Bulas.
Siguen dada en
se necesita para
la
Madrid,
l.
14 de Julio de 1714.
13 firmas,
2
con sus rbricas.

parece.
de
Como
Original. 30 Al dorso se lee: Acor (Rubricado.) Publicada en 28 Julio.

fs.
3.267.
1714 7 15
72210
M.
su Real
Carta de D. Antonio de Soloaga, Arzobispo de Lima, S.

Seor:
noticia,
En cumplimiento de la orden de V. M., pongo en como el da 22 de Mayo prximo pasado fu Dios

esta ciudad
espiritual
servido
que arribase
Gobierno
en
el
y su Santa Iglesia Metropolitana, de cuyo tom posesin; y que quedo entendiendo en l, y

el
desempeo de mi obligacin
encargo Pastoral que V. M. ha
sido servido fiar
mi cuidado; de cuyas resultas, su tiempo, dar
aviso
V. M. quedando entretanto pidiendo nuestro Seor guarde

catlica Real persona de
y prospere la sita. Lima y

Original. I
V. M. como
la
cristiandad neceelecto de Lima.
Julio 15
f.",
de 17
[4.
Antonio, Arzobispo
lee:
ms
el
de cartula. Al dorso se
espera.
Consejo 23 de Julio
de 1715. El R.uo y
3.268.
q. se
(Rubricado.)
fho.
76133
1714 7 18
del Paraguay,
la
El Gobernador
S.
D. Juan Gregorio Bazn de Pedraza,
M.
Participa
situacin
ms comn que
la
tiene es la
y forma de esta ciudad, y que el fruto hierba del Mbaracay, que se beneficia de
se comercia la ciudad de Santa
hojas de rboles silvestres,
F de
provincia del Ro de
la Plata,
de donde
la
conducen
los
el
mercaderes
los Reinos del Per y Chile. Tiene otros frutos
como
tabaco y az-
car que se beneficia en las Charcas; sementeras de trigos, maz y otras
legumbres necesarias para
el
alimento de los vecinos de esta ciudad,
que se hallan con casas y que intentan avecindarse en la nueva poblacin, que se va haciendo con la gente ms retirada de la costa del ene-
344
perodo noveno
702-17
migo en que
defensa de
la
se reduzcan la vida poltica
cristiana,
sirvan en la
provincia. Remite autos.
Asuncin, 18 de Julio de 1714.
Sigue el dictamen fiscal, en que dice, que supuesto el contenido de esta carta de los autos adjuntos, consta que este Gobernador provey en 21 de Junio y de 7 13 un auto en que dijo, que habiendo tomado posesin de su empleo se inform del estado y defensa de la provincia, y que ro abajo haba un castillo llamado Santa Rosa, fronterizo los infieles, que lo quemaron y destruyeron; por cuya causa entraban en lo ms ntimo de la provincia, cometiendo hurtos y muertes, de que resultaba la despoblacin de aquellas tierras, y que desde que fund la fortaleza de Guanipitn cesaron las hostilidades; y que por la urgencia de presidiarla, se haba fundado un pueblo de 120 vecinos su abrigo, esperando la resulta del aviso dado la Audiencia para la ereccin de Justicia y Regimiento de dicha ciudad. Expone las buenas cualidades del sitio y la prohibicin puesta los vecinos de aquella ciudad de avecindarse en la nueva poblacin, y de la importancia de sta para la reduccin de los enemigos ms retirados de la
1
costa.
3.269.
1714 8
del
lo
76310
Tucumn, D. Esteban de Urzar.
los brbaros
la
El Gobernador
vidualmente todo
Refiere
y
las
indi-
acaecido en aquella provincia despus de
las
dos
pro-
campaas que ejecut contra

conocer con frecuencia
que
la
infestaban
videncias que dio para que saliese

el
guarnicin de los presidios re-
campo
la
del enemigo.
Refiere lo sucedido con
nacin Malbal, y que, no obstante este
reciente suceso, habiendo dado orden que de los presidios avanzados

saliese la
gente de su guarnicin correr con frecuencia
el
campo, y
al
que
tal
vez saliese un tercio de una de las ciudades, para tener

tolerarlo
ene-
migo en continuo desasosiego; no pudiendo

llamado Colocot, ofreci dar
Jujuy,
el la paz;
un caudillo toba,
y mand su lugarteniente de
la
General D. Antonio de
la
Tijera que
aceptase
se le conla
cedi en
nombre de
S.
M.
el sitio
que pidi para su reduccin de
otra parte del Ro Grande,
y habindoseles dado vestuario

los
la
otros
dones y aceptado capitulaciones, que ofrecieron cumplir

dillos,
dos cau-
D. Cristbal y Herecuri, y celebrada
paz 15 de Febrero
la traicin los ofi-
de 1712, 6 de Mayo del mismo ao, descubrieron

ciales
de guerra de aquella frontera, y que tenan muchas armas prevenidas y que haban formado otro alojamiento, tres leguas distante
del que se les asign.
AGOSTO
17
345
Y
fuga
habiendo pocos das antes con

el
el
seguro de
la
noche ejecutado
caudillo Herecuri con todos los suyos, viendo la ntima
comu-
nicacin que tena Colocot con los ojotaes y que se hallaba con gran
nmero de
indios guerreros en aquel segundo alojamiento justificada
su traicin, despach gente de armas suficiente su castigo. Fueron
avanzados en
la
inmediacin de un espeso bosque, y aunque perecielos
ron los ms valientes,
dems
se volvieron su barbarismo
las
slo se
cogieron 108 piezas de ojotaes y tobas, quitando

al
armas y caballos
enemigo,
los cuales
fueron conducidos por

al
el
Maestro de
Campo
D. Jos de Arregui, a su costa,

balaes,
puerto de Buenos Aires con los mal su pasto espiritual,

all
donde mantiene doctrinero que atienda
quien se los ofreci en nombre de S. M. por va de Encomienda, y

intentaron
la
fuga que no pudieron conseguir en
el viaje,
el
Gober-
nador de aquel presidio despach una compaa de Carabineros, que

habindolos alcanzado se pusieron en defensa hirieron algunos
dados, y, no obstante
el
sol-
cuidado del Capitn lograron algunos volver

5 00
su tierra que dista de aquella ciudad
leguas poco
ms menos
los
Dio orden se
escaparon,
le
guardasen los pasos y se logr coger

volverlos a su reduccin
que de
all
y mand
donde se mantienen
sin
novedad.
Aade que cada ao manda

adjudicando
las
salir el tercio
de una de
las ciudades,
presas los soldados, siendo de corta edad, por va de

lo cual se
encomienda, con
apres
los
al
ha asegurado
la
paz y
el
comercio.
Que
se
caudillo Queguachi
y un mestizo apstata llamado Ignacio,
dos tan heridos que luego murieron. Ignacio era espa y gua de los enemigos.
Dice que en
el
terreno que antes ocupaban los brbaros hay ms de

se
60 haciendas de campo; pide

decido menoscabo, por
familias se
mantengan
los fuertes.
Que
la
reduc-
cin de los indios isistineses, arostineses, toquistineses y lules han pala
gran epidemia de viruelas, y aunque algunas
acuerdan
el
tal
vez de su infidelidad y vuelven los bosques;

las
luego que sienten
rumor de
armas se retiran su reduccin donlos
de con todo amor y caridad son atendidos de

quienes
les
Padres doctrineros,
dispensan
el
sustento necesario con que les asiste hasta

la
ahora. Los prvulos que ya estn bautizados, crecen debajo de
edu-
6 4
346
cacin de los Padres doctrineros;
sirve
de gran consuelo ver que
todos ellos sabea

ellos
al
de Nuestra Santa Fe y responden con gran viveza, manifestando suave ndole ntima inclinacin
los misterios
espaol: todo el trabajo
y cuidado
es
con
los
las
guerreros de crecida
edad, porque en ellos se ha hecho naturaleza
costumbres incultas,
que parecen
ducido
las
como
irracionales. Estos
han sido
los efectos
que han pro-
dos campaas que ha ejecutado.

la
Salta y Agosto 4 de 1714.
Original. 6 is.Emp.: Cumpliendo con
obligazin
Term.: <Gouierno>.
de cartula, se lee: Rez.da en los Nabos de rejistro de Murgua en 9 de Junio de 1715. Junta de Grra. Junta 29 de Ag.' de 17 15. Al S."^ D. Nicols Manrrique, con todos los antezedentes pertenezientes a esta carta y a otra del Gou.'' de 29 de Jullio de 17 12, que se ha visto oy y se ha de juntar y pasar con ella, notndose por ss.na qundo cumple en el Qou. Vrzar, quin est nombrado por suzesor y si Veneficio y en qu cantidad. (Rubricado.) traese en pliego aparte razn de este Gouierno.
aparte,
sirve
En papel
que
3.270.
1714-
8
y
servicios
763 10
M,
dos
Carta del Gobernador D. Esteban de Urizar y Arespacochaga, S.

Refiere individualmente los mritos
de todos
los Oficiales
las
mayores que han servido
S.
M. en aquella provincia, en
campaas que ha hecho,

que
as
con su persona, armas y caballos, como
con diferentes cantidades de pesos, expresando son

S.
muy
dignos de
M.
les
premie.
fs.,
Salta y Agosto 4 de
el
1714.
de cartula. Emp.: Ha parecido Term.: real agrado. Al dorso se lee: Junta de Grra. Junta 29 de Ag.* de 17 15. El R.uo con gr.** y encargos de q. las d en nombre de S. Mag.d a todos estos ofiz.^
Original.
11
ms
(Rubricado.)
fho.
3.271.
1714 8
S.
75_6 15
M.
El Consejo pleno de Indias d
Da
cuenta de
lo
que
el Presi-
dente de Charcas representa en carta de 22 de Julio de 1712, de
como
justi-
en ejecucin de Cdulas expedidas en 1706, 1707 y 1708, sobre

ficacin
de
oficios
evacuados de
la
nencia; haba
embargado
Corona de su propiedad y perterenta del de tallador de la Casa de Moneda

la
del Potos por lo correspondiente dos aos, por lo
que
la
Real Ha-
cienda deba percibir por
el
valimiento en ellos de dicho oficio, que

del Vier-
pertenece
zo,
al
Colegio de
la
y que en
este estado haba recibido el
despacho de 30 de Noviem-
AGOSTO
17 14
347
seis
bre de 1709, en que se
le
ordenaba dicho valimiento por otros
meses ms desde
los
los
I."
de Enero de 17 10, entendindose por entero en

la
que no hubiesen presentado en

dems, exceptundose
tercias,
Junta sus
ttulos,
la
mitad en
los eclesisticos,
lo
reservado comuni-
dades por novenos,

sufragio de almas.
derechos y oficios que tienen agregacin
por parte del Procurador de Castilla se pidi
desembargo de
la
renta de los dos aos antecedentes, con declaracin

el
de no haber sido comprendidos en dichos valimientos

tallador, perteneciente dicho Colegio,
oficio
de
con obligacin de sufragios de
almas;
y con
el P.
vista del fiscal
de que
Procurador nterin
mand la Junta el desembargo con calidad S. M. lo aprobase, afianzase el importe

y de
lo
del valimiento de los dos aos,
los siguientes,
remitiendo por com-
pulsa los autos seguidos por dicha razn.
visto
por
el
Consejo con
que
dijo su Fiscal
y que
este oficio es
propio, perpetuo
y por juro de heredad
del Colegiod e la
Compaa de
Villafranca del Vierzo de que se le despach ttulo en 22 de
Mayo
de 1614 para su fundacin y sufragio del fundador Gabriel de Robles,

aceptada por
sente
la el P.
General Claudio Acuaviva en 1614, y teniendo pre-
declaracin de S. M. que todos los oficios recados en
Comu-
nidades y que tienen aplicacin y carga de sufragios de nimas no se comprenden en los valimientos de lo enajenado de la Corona, y que
todo
el
ingreso de
la
renta de este oficio est aplicado dicha fundareligiosos
cin, para
mantener competente numero de

sufragios, por su
la fianza
con obligacin
de muchos
fundador y sucesores; es de sentir que se

parte de dicho Colegio,
la al
d por libre de
la
la
cual se declare
propiedad de este oficio por

las
Junta de incorporacin, con calidad

el ttulo el
de pagar
medias anatas prevenidas en
que
se le despach,
de quince en quince aos, dando cuenta

haberlas cobrado hasta hoy.
Original.
Presidente y Audiencia de
1
Madrid, 6 de Agosto de
7 14.
Siguen siete firmas, con sus rbricas. 4 fs. Al dorso se lee: Acordada en 27 de Julio; Como pareze. (Rubricado.)^* Publica.da en 13 dho.
D. Bern.do tinaguero.
3.272.
1714 8
76628
Consejo pleno de Indias.
En
vista del
oficio del
Secretario de la
y,
Embajada de Francia con un captulo de
carta del
Marqus de Toro
348

el sitio
sobre
que ingleses intentan ocupar entre

la
el ro
la
Janeiro
y
la
el
de
la Plata;
y de
patente despachada para ello por

al
Reina de
Gran
Bretaa, y respuesta que se ha dado

se sirvi remitirle: representa S.
Ministro de Portugal que S.

lo
M.
M.
que se
le ofrece.
Madrid,
9 de Agosto de 17 14.
Minuta.
do.
22
fs.
Al dorso se
-
lee:
Emp. : <Con decreto de 30 de junio Term.: prebenidas. Acordada en 2 de julio. - Vista y est conforme a lo acorda)
(Rubricado
D. Bern.d Tinaguero.
120
3.273.
17
14 8 30
46
Real Cdula.
les
Declara no ser
la
comprendido en
la
las
rdenes genera-
de
lo
enajenado y segregado de
la
Corona
el
Oficio de Tallador
mayor de
Casa de
la
Moneda de
la
Villa de Potos perteneciente al
Colegio de
del Vierzo
por
las
razones que se expresan, y en particular atendiendo que por testamento otorgado
en
la
Corte por Gabriel de Robles ( quien tena hecha

este oficio) en 23 de Abril
merced
S,
M. de
de 16 1 3 ante Santiago
Fernndez y por otros tres codicilos que despus otorg en 25, 26 y 27 del mismo mes y ao, ante el Escribano debajo de cuya disposicin falleci, pertenece el dicho Oficio de Tallador mayor de la Casa de la
Moneda de
la
Potos dicho Colegio, por disposicin testamentaria del
mencionado Gabriel de Robles para

manutencin de
las
los
fundacin de dicho Colegio, y religiosos; que dispuso haba de subsistir en l

la
con
cargas y obligaciones contenidas en dicha fundacin, incorpoel
radas en dicho testamento, aceptada por
General de
la
Compaa
Claudio de Aquaviva en 1614.
y dems Ministros
Manda S. M. al Presidente de la Plata que componen la Junta formada en ella. Oficiales
de Hacienda de Potos, y dems jueces y personas quien tocare, se mantenga al dicho Colegio en quieta y pacfica posesin de dicho
oficio,
con tanto que haya de pagar y pague las medias anatas que corresponden, las que hasta hoy estuvieren devengadas y en adelante se
causaren, sin
demora
ni atraso,
y haya de pagar dicho Colegio
los
20 centavos en cada marco de

de Tallador, por
el
plata
y prorrata repartida
al
dicho oficio
1
derecho de Cobos.
Pardo, 30 de Agosto de
x
7 14.
Sigue la firma de S. M. y la de su Secretario D. Bernardo Tinaguero de la Escalera. Es copia del tomo X, encuadernado en pergamino, 0,305 0,220, de
SEPTIEMBRE I714
partes Charcas, de 29 de Septiembre de 1692 hasta 26 de Marzo de 1715.
foliar.
349
Sin
Emp,: Don FHelipe A*
Term^ por su mand.do
3.274.
1714 9 12
la
765 16
insinuacin que hizo
al
Carta del Cabildo de Santiago del Estero, al P. Bartolom Jimnez.
Dndole gracias por

Yslas de atenderle,
si
Maestro Baltasar de
se ofreciese ocasin en el Consejo de Indias, en
orden
la restitucin
de
la Iglesia
Catedral, de
que violentamente
se
ve desposeda esta ciudad,

contiene los
y pone en sus manos el pliego adjunto, que informes del Gobernador de esta provincia, y los de este
al fin
que se pretende; y suplican se sirva de verlos y cerrados, mandarlos entregar en Madrid quien convenga, favoreCabildo dirigidos
ciendo su causa con
la
autoridad y
empeo que
se requiera, para su
logro, asegurndole la debida correspondencia.
Santiago del
>
Estero
y Septiembre 12 de 1714.
Original.
viaje.
.,
ms
otro en blanco^/.; Mui Rdo. Padre
Term.:
felis
3.275.
1714 9 30
S.
;i_4_i7
M.
Trujillo,

pesos.
el
Obispado de
vaco por muerte de Fray Juan Victores de Velasco. Valdrn
sus frutos
y rentas de 15.OOO 16.OOO

1
Madrid,
30 de Sep-
tiembre de
7 14.
Term.: mayor Emp.: <E1 Obispado de Acordada en io.~Nombro a D. Diego Montero del guila, Obpo. atual de la Concepcin de Chile, para el Obpado. que vaca por su promocin, a D. Juan de Nicolalde, Chantre de la Iglesia de la Paz. (RuPublica.d* en 20 de 8u.* D. Bernardo Tinaguero. bricado.)
Original, con 10 firmas y rbricas.
agrado.
4 Al
fs.
dorso se
lee:
3.276.
1714-9 30
Soria.
75637
las fortificaciones
Copia de Real Cdula al Gobernador de Buenos Aires^ D. Alonso de
Arce
Que
con toda brevedad fenezca
de
aquella plaza, valindose para ello del caudal que

clara
hay existente y desatis-
D. Juan Jos de Mutiloa, con carta de

la
1 3-
de Julio de I7I3>
faciendo
Cdula de II de Diciembre de 1708, y del que fuere

el
produciendo
nuevo impuesto, que deber cesar luego que se con-
cluya; y perfeccione dicha obra, advirtindole que ha de convertir este
35
caudal slo en dichas fortificaciones, so pena de su desagrado

integrarlo de sus bienes.
4 fs.^%/..' <D.
y de
re-
Pardo, 30 de Septiembre de
17 14.
dorso se
lee: tfho.
Alonso de Arze con dup.do,
Term.: que as es mi voluntad. - Al
3.277.
1714 10 10
75615
El Consejo pleno de Indias S, M.

por Su Santidad, en
vista
Pone
en su noticia
le
lo resuelto
de
la
instancia
que se
hizo cerca del diladel Paraguay,
tado tiempo que ha que se halla sin Pastor
la Iglesia
causa de no haber pasado regirla D. Pedro Daz de Durana, su Obispo,
lo
que en su
vista
ha resuelto
el
Consejo.
Madrid,
10 de Octu-
bre de 1714.
Original, con cinco firmas rubricadas.
de
l.
6 Al dorso se lee: Acordada en 2 Estbien>. (Rubricado.) Publica.da en 25 dho. Don Bernardo Tinafs.
guero.
3.278.
1714 10-28
dirigir aquella provincia,
el
12236
Real Cdula al Gobernador del Paraguay.
Noticindole
las
armas
que estn aprontadas para

lo
que ha de ejecutar para
desalojo de los indios
y ordenndole mamalucos portu-
gueses,
y dems que
lo
infestan esa provincia,
y que en caso necesario

la
pida
las jurisdicciones
inmediatas los auxilios que necesitare, y d

resultare.
puntual cuenta de
que
Madrid,
Cartas
El Rey, y por su mandado D. Bernardo Tinaguero de > 7erz.; buluntad>.
Escalera.
Emp.: <En
3.279.
1714 II 3
S.
7651
Recib un tanto de
la
Carta de D. Jaime de Mimhela^ Obispo Gobernador de Santa Cruz de

la Sierra^
M. Seor:
la visita
Cdula despachain-
da mi antecesor D. Pedro Vzquez de Velasco, en que habiendo
formado hallarse en
general, dice lo bien que obran los Padres

las
de
la
Compaa de Jess en
fomentar dichas Misiones; juntamente avisa haber recibido
Misiones de los Mojos, y que procurar la limosna
de que V. M. hizo merced

pesos,
visita
la
Santa Iglesia de Santa Cruz de lO.OOO

la
y concluye conque informar V. M.de todo el resto de y V. M. envindome un tanto de dicha Cdula, me manda
le
NOVIEMBRE 1714
351
lo
informe de todo
lo
que obrare con dicha Hsmona y

de V. M. en resulta de
que necesitare
de poner en
la noticia
la visita.
Seor: Los 10.000 pesos los dej mi antecesor depositados en poder
de un secular, y quedan asegurados a satisfaccin de la Real Audiencia de Chuquisaca, y se estarn sin consumirlos hasta que se tome la ltima
resolucin, sobre la
mudanza de
la Iglesia
matriz de San Lorenzo a
Mizque, pues manda V. M. que se
muden
los
dos nicos Prebendados
que hay y y que V. M. mandar su Embajador en Roma, no para San Lorenzo de la Barranca, sino para Mizque,
pasen vivir Mizque,
que son
las
que espero, y aunque hay muchsimos en que emplear

las Iglesias estn sin
los
las-
lO.OOO pesos, pues
ornamentos y todo en un
timoso desconcierto, pero V. M, tiene otros infinitos gastos, y
si
se
hace Catedral Mizque se gastarn en dar

Iglesia,
el
esplendor preciso su
Las Misiones de
la
Compaa
la
florecen
mucho ahora por

las
la
gran
apli-
cacin de los Padres
conversin de
almas; no las he visitado ni
trato de visitar parte alguna
de mi Obispado; porque como no estoy

el
consagrado, no puedo administrar
Santo Sacramento de
la
Confir-
macin que
es lo principal
los
de decir V. M. que
y juntamente no puedo dejar Obispos no estando consagrados, tienen algo

en
las visitas;
debilitada la autoridad
el
respeto para las providencias que necesitan

la visita,
de
bros,
as
tengo por conveniente no ejecutar
hasta con-
sagrarme.
Seor:
la
Lo que en general reconozco de

los Mojos,
la
Misin de los Padres de

dis-
Compaa en
que
es lo
que toca a mi jurisdiccin y
trito es
que por ahora
est floridsima
y que hay 30.000 y ms almas

Europa y que
esta
que confirmar, pero ello en mi conciencia debo informar a V. M. que

necesita de una copiosa Misin de Padres de la
venga cuanto antes, porque

fin escribo
si
no recelo que vaya

Padre General de
la
muy
menos, este
en esta ocasin
este fin la
al
Compaa para que

las
tome para
ms
eficaz providencia,
y suplico V. M. con
mayores veras que puedo, que para que
esto se logre d V.
M. pronta
eficaz providencia los
Padres de
la
Compaa. Flamencos y Alemalo
nes,
no pueden
servir aqu
el
de perjuicio alguno, por
que toca a
la
fidelidad, ni
puede haber
ms mnimo
recelo, pero
no puedo, por
352
las
experiencias que tengo dejar de decir a V.

la
M. que
los espaoles
son ms propsito, pues en estas partes de

es gracia gratis data,
Amrica, parece que

ha dado para plantar
que Dios Nuestro Seor
les
y aumentar
den
la
fe,
stos la tienen en los tutanos,

los
y no saben de conlo general,
tradicciones
ella:
flamencos y alemanes, por
no pueser, bas-
estar tan arraigados
en
ella,
si
son buenos
como deben
tante tienen que hacer en sus tierras, sin necesidad de aprender lenguas
extraas para ejercitar su celo apostlico, ni pasar por climas tan
opuestos los suyos nativos. V. M. dispondr lo ms conveniente
para que se logre
el
fin
de estas conversiones, que es

17 14,
el
que todos
deseamos.
En Mizque, a 3 de Noviembre de
2 Al
fs.
Doctor Jaime de
Mimbela, Obispo Gobernador de Santa Cruz.

Original.
fiere
dorso se
lee:
<Conss. Las dos representaciones que re-
remite separadas cerca del contenido en esta ocasin, no se an recibido. El Cons. II de 9." de 1716. Al Sr. Fiscal, con antecedentes, incluso el de la mudanza de la Iglesia. (Rubricado.) En el mismo A. de I., 76 5 14, refiere
fecha 24 de Octubre de 1713, y en papel aparte del Traense Minutas legajo, que sirve de cartula al documento, se lee: Consexo.
lo
mismo desde Lima, con

los
Despachos que s."^ esto se han remitido y la carta en q. dho. Obpo. dio gracias p."" la limosna de 10.000 p.= que se concedieron a aq."* Iglesia. El Cons. en Gou. 21 de Feb.- 1715. Sres. Frg.^, Rivas, Ros, Otalora, Munive. Respndase a este Obpo. que pase a su Obpado. y desde ally represente lo que segn reconociere hallare conv.'^, y este expediente pase al S.*"^ Fiscal, con la notiz., q. no viene aqu, de si SS.d concedi no el brebe para la translacin de esta Iglesia. (Rubricado.) fho. el despacho y la Secretara hace presente: no haber concedido SS.d el Breve para la translacin de esta Iglesia. El Fiscal ha visto esta carta, y respecto de que slo falta para ejecutar esta translacin el Breve de SS.d, sobre que se le escribi por S. M. al Cardenal de Judice, es de parecer que respecto de hallarse el Cardenal en esta Corte se le podr insinuar de parte de S. M. que d noticia del estado o xito de esta dependencia, para que se pueda cumplir perfectamente, continuando los oficios, en caso de no estar concedido el Breve, que es el nico despacho que falta para poderse ejecutar esta traslacin, y que se escriba este Obispo que se mantengan en depsito los 10,000 pesos hasta que se ejecute la traslacin, y hecha, que informe en qu se distribuyen. Y en cuanto lo que se refiere al poco fruto que hacen las Misiones de los Padres Flamencos y Alemanes, es de parecer el Fiscal se le deber decir que se espera que pasando a residir en su Obispado, como tiene determinado el Consejo, se informar con individualidad de lo que se adelantan las Misiones de dichos Padres, y desde all, con conocimiento, podr informar lo que se le ofreciere. Madrid y Marzo 2 de i7is>. (Rubricado.) <E1 Consejo en gobierno ii de Marzo de ,i7i5>. Al margen: Sres. Araciel, Rivas, Mieres, Miaa, Munive. Como lo dice el Sr. Fiscal, y por lo que loca la traslacin de
de
NOVIEMBRE I714
353
esta Iglesia se haga consulta S. M., poniendo en su Real noticia los motivos que obligaron resolverla y las rdenes que se dieron al Seor Cardenal Judize para los oficios que se habrn de pasar con S. S.<1 este fin, y que no constando de la resulta de ellos, ni que S. SA concediese el Breve necesario para esta translacin, parece al Consejo que sobre esto mande S. M, pedir informe al Cardenal, y que si de l resultare no haberse concedido el referido Breve, se sirva S. M. mandar D. Jos Molins pase con S. SA los mismos oficios, remitindose este fin las rdenes convenientes, con copias de los despachos que se en-
viaron
al
Cardenal.
(Rubricado.)
75_6_i5
3.280.
1714 II 7
Consejo pleno de Indias.
En
la
vista
de
la
resolucin
tomada por
la
Congregacin de Cardenales
de que se cancelasen
jardo para
el el
instancia hecha
Su Santidad cerca
las
Bulas expedidas favor de Fray Pedro Fa-
Obispado de Buenos Aires, y que se impenetrasen para nuevo propuesto; representa a S. M. lo que se le ofrece. Madrid,
7 de
Noviembre de 17 14.
fs.
Original, con seis firmas y sus rbricas. 6

3
-Al dorso
se lee: Acordada en
de
l.
Como parece y
1714 II
ass lo
he mandado.
dho.
Don Bern.do Tinaguero.
(Rubricado.) cPublica.da en 28
76_I_29
3.281.
12
La
cijo
el da
ciudad de Buenos Aires S. M.

la noticia del
Da
cuenta del jbilo y rego-
con que celebr
nacimiento del Prncipe, sucedido

1714.
7 de Junio de 1712.
Buenos Aires, 22 de Noviembre de
Original.
f."
Al dorso se
lee;
de y R.da en
el
cartula,
los
Term.: del Comn. Emp.: La Ziu.d Nau.' de rex. en 9 de Junio de 171 5.
3.282.
1714 II 24
765 8
Testimonio.
cisco
De unos autos que quedan en poder del Capitn FranCompaa de Jess de esta ciudad, por su ProFrancisco Javier de Len seguido litigio, cuyo principio
la
1
de Santa Fe de
biendo
el
Antonio Mansilla, Escribano pblico y de Cabildo de la ciudad la Vera Cruz por S. M., y dado por l de como haColegio de
P.
curador
el
fu el da 27 de Julio de
la
7 12, ante el
Maestre de campo D. Juan de
Qoisquetta, que la sazn era Alcalde ordinario de segundo voto,

el
contra
Sargento Francisco Caraballo y otros complicados; por haber

la
entrado
accin y derecho que dicho Colegio tiene en

v.
las
20 leguas
33
Tomo
354
PKRODO MOYBNO 1702-1715

tierra
de
que posee, amojonadas desde 1684, con autoridad de

hacer recogidas de ganado vacuno,
las
la
Real
Justicia;
cuales slo tocan

ellas,
pertenecen dicho Colegio,
como nico dueo de

con
los
por compra
que hizo sus dueos, y ltimamente por
la escritura
de convenio y
compromiso que
se celebr
herederos del Sr.
Gobernador Her-
nando Arias de Saavedra y Doa Jernima de Contreras, nicos dueos y seores de dichas tierras, como largamente consta de dicha escritura de compromiso, que se hizo ante
el
Capitn de Pablo de Albestran,

el
siendo Alcalde ordinario de esta ciudad,

los vecinos accioneros
ao de 1697, Y ninguno de
de sta
ni
de otra ciudad, pueden entrar dicha
accin y derecho de hacer recogidas de ganado sin licencia expresa

del P. Rector de este Colegio;
no obstante
las tres reales
provisiones
de amparo, auto del Licenciado D. Andrs Garabito, Oidor que fu de

la
Audiencia de
la
Plata
y Visitador general de
estas provincias,
lo cual fu
tres
bandos publicados en diferentes tiempos; todo

favor de los herederos del
concedido
Gobernador Hernando Arias de Saavedra.
tem testimonio, donde se manda y prohibe debajo de graves penas el que ninguno entrase hacer recogidas de ganado dentro de dichas
tierras
por ser dueos
as
de
ellas
como
del
ganado vacuno, que pace

poseyeron dichos here-
dentro de sus linderos, con cuyas regalas

deros sin contradiccin alguna.
las
Todo
hasta
el la
lo cual
consta de instrumentos autnticos que para en su poder

se
ao de 1684, que
escritura
amojonaron pedimento de
las
partes
segn
de convenio y compromiso que

el
lleva dicho,
y en
vista del
despacho librado por

lo fu
Gobernador D. Jos de Herrera y

la Plata,
Sotomayor que
da
se
de estas provincias del Ro de

1
su fecha
en Buenos Aires 7 y 11 de Junio de
687, cuya copia
est arregla-
los autos del referido litigio hojas 17 hasta las 34,
cuyo tenor
pone continuacin.
Sigue un auto de D. Jos de Herrera y Sotomayor en que se inserta
la
peticin del P. Luis

ta
Gmez, Rector de
el
la
Sa
Fe hecha en su nombre, y en
el
de su
Compaa de Jess de Colegio y que le fu premandar por auto que

los
sentada por
Procutador general P. Gregorio Cabral, en que pide sea
servido en virtud de las razones que alega, de
ninguna persona sea osada hacer recogida de ganado dentro de
NOVnMBRB
lmites
7 14
iii
de
las
20 leguas de
tierra
y acciones pertenecientes su Coley

otras
gio, sin licencia suya 6 de quien su poder 6 causa hubiere, imponiendo

las
penas del inters de
la parte,
que imponerse deben
los
transgresores de dichos mandatos.
asimismo, que ninguno se atreva

el
derribar, quitar, ni quemar ninguno de los mojones puestos por
Juez comisario en el deslinde y amojonamiento de dichas tierras, so las penas del derecho, &.*, y que se mande pregonar bando por la plaza y
calles pblicas
de esta ciudad, en conformidad de dicho auto y haCapitn Juan
bindolo confirmado su seora por auto, se notific en dicha ciudad
10 de
Mayo de
el
1684,
al
Gmez
Recio.
Izquierdo, Teniente
Sigue
auto del Sargento
mayor D. Francisco
de Gobernador y Capitn guerra de Santa Fe de la Vera Cruz, sobre la peticin anterior y el bando publicado en 28 de Mayo de 1684.
Otra peticin del
Hermano Jorge
Surez, Religioso de
la
la
Compaa
de Jess y Procurador del Colegio de Santa Fe de
Vera Cruz, para
que se
le
admita informacin, que ofrece dar de personas sabedoras
del caso de la entrada de Juan de
Bamaldo
la
accin de recogida de
la
ganado cimarrn que pertenece dicho Colegio en

Ro Paran desde
el
otra
el
banda del
arroyo de
arroyo que llaman
el
Yacar en
Antonio Toms, que de un mojn otro tiene de fondo 20 leguas;
y desde 1685
Siguen
las
hasta
el
de 1687 con perjuicio de dicho Colegio.
declaraciones juradas de Miguel Martn de Encinas, Juan

el
de Alarcn, Felipe de Ojeda,

Carlos
Sargento mayor Juan de Aguilera,
Domnguez y Domingo Gonzalo y Mendoza.
Otra peticin del
Hermano Jorge Surez en que

el
pide se
le
entregue
dicha informacin general;

le
decreto del Juez y Alcalde para que se
entregue, dado en 14 de
Mayo de
1687.
La
peticin del P. Jos Cabral de la
Compaa de Jess
al
Goberna-
dor de Buenos Aires en que pide que habiendo su relacin por verdadera y
l
por presentado en nombre de su parte con los instrusirva
mentos arriba mencionados, se

publicar
la
el
proveer de justicia y mandar

le
bando que
lleva
pedido y de mandar se
d testimonio de
informacin general que lleva presentada con estos autos.
Sigue
el
proveimiento del Gobernador D. Jos de Herrera y Sotose inserta el auto
mayor en que
el
bando con
su publicacin prece
356
perodo noveno
702-1
7 15
dentes, provedos
y publicados y en Santa Fe con nuevo auto, bando y publicacin provedo y publicado en el puerto de Buenos Aires, 5 y 7 de Junio de 1687, y en 20 de Marzo de 1714 por D. Juan Jos de Mutiloa y Anduesa, Alcalde de Casa y Corte de S. M. y Gobernador poltico de Buenos Aires.
Sigue
la
ltima peticin del Sargento
mayor Francisco
los
Caraballo,
feudatario de Santa Fe, en que reconoce haber estado equivocado al
alegar derechos de posesin en
la
propiedad de
Padres de
la
Com-
paa de Jess, de que se hace mrito en este
litigio.
El testimonio est
firmado por Juan Antonio Mantilla, Escribano pblico y de Cabildo

fecho en Santa
autorizado por
40
fs.
Fe de
el
la
Vera Cruz
24
de Noviembre de 17 14 y
la
Cabildo de dicha ciudad con
misma
fecha.
Emp.: El Capitn Franc."
Term.: <Franc. de Noguera Salguero>.
(Rubricado.)
3.283.
1714 12-6
recibos.
76133
Gobernador del Paraguay, D. Gregorio Bazn
la
Acuse de
El
de Pedrasa, acusa recibo de
Cdula dada en Buen Retiro en 30 de

1 5
Mayo de
que
1708, en que se insert otra de

la
de Octubre de 1694, ^n
se le cometi
numeracin de
la
estn a cargo de los religiosos de

vincia.
los indios de las reducciones que Compaa de Jess de aquella prola visita
Expresando que luego que fenezca
de
los indios origila
narios de esta ciudad y pueblos inmediatos ellas, concluida ya

la
de
Villa Rica del Espritu Santo, ejecutar lo

lo
mandado en dicha Cdula

14.
y dar cuenta de
Original.
dalla. -
que
el
resultare.
Asuncin, 6 de Diciembre de 17
f.,
ms
de
Al dorso se
lee: <E1
cartula. ^w/.; Doy quenta Term.: <Auttos Cons. 9 de 8." de 1715: R.uo y nueuo encargo.
(Rubricado.)
3.284.
1714 12
15
S.
76 T 29
M.
El Sargento mayor de Buenos Aires
Da cuenta de haberle
y Capitn geneel
nombrado
ral
el
Presidente de Charcas, por Gobernador

plaza,
de aquella
en
el nterin
que
lo
hace
Virrey del Per, 6
llega el
Marqus de Salinas
quien estn conferidos dichos cargos,

ellos el da
de haber tomado posesin de Remite testimonio. Refiere

el
14 de Diciembre de 1714.
miserable estado de aquella guarnicin
aRo 1714
357
lo
por debrsela
7 situados,
y que en cuanto
lo
que hubiese ocurrido
en aquel Gobierno, se remite
que en
la
esta ocasin informarn el
Alcalde de primer voto y Cabo de

su cuidado.
Caballera, por haber corrido
Buenos Aires,
15 de Diciembre de 1714lee:
Term.: de V. M.>~A1 dorso se Original. 2 is. Emp.: cEn esta en los Nau.*> de rex.** en 9 de Junio de 17 15.
<R.da
3.285.
1714
la Iglesia
7235
Catedral de
la
Vacante. YX Obispado de
xillo,
ciudad de Tru-
en
las provincias del
Per, se halla vaco por muerte de Fray Juan
Vctores de Velazco. Valdrn sus frutos y rentas de 15 16.OOO pesos,
poco ms menos, y para su provisin se hace nominacin de su-
jetos.
4
1714.
fs.,
uno en blanco y
el
de
cartula.
3.286.
1714
756 36
Real Cdula.
En que S.
lo
la la
M. declara no
ser
comprendido en
la
las r-
denes generales de
Tallador mayor de
neciente
al
enajenado y segregado de
Casa de
la
Corona,
el oficio
de
Moneda de
la
Villa de Potos perte-
Colegio de
del Vierzo,
por
las
razones que se expresan.

fs.,
.
Sin fecha ni lugar. 7
ms
el
de
cartula.
Al dorso se
lee:
fho.
con
d up.do
Vista Rubricado
>
.
3.287.
1714
75 636
Real Cdula al Gobernador del Paraguay.
En respuesta su
carta
de 2 de Marzo de 1709 tocante

falta
la
pobreza de aquella provincia y su

sus armas eran de palos
los indios
de armamento; que
la
mayor parte de
aguzados manera de lanzas, con que haban de rechazar
enemigos y
rabinas,
les
los
portugueses y mamelucos de San Pablo del Brasil.

lo
En conformidad de
que pide ha resuelto

pistolas,
S.
M.
se le remitan
600
ca-
100 pares de
500 espadas, 6 8 pedreros, 50 quintafusiles
de plvora, 100 de plomo y 200
con sus bayonetas, para que
lo reparta entre los vecinos,
que habrn de pagar inmediatamente su
import*.
3S8
PERODO NOVENO 17OI-1715
Sin fecha ni lugar. Minuta.

luntad.
s.
Al dorso se
1715
lee:
fho.con Dup.do
Emp.: Mi Governador > Term.: mi voVista. (Rubricado.) R.L.Val.*
3.288.
I
^
765;
Compaa de Jess Procurador ge-
Memorial
de
del P. Rotalde, de la
^
neral d las provincias del Per S.

la
M. Dice que desde

que por
el
la
fundacin
ciudad de
la Paz,
en
las tierras
Cabildo, Justicia
Regimiento de
del Colegio de
ella se le
la
repartieron Juan de Rivas, fundador que fu

la
Compaa de
de
misma ciudad,
se
puso cierto Batn
fbrica de ciertos gneros

la
lana, el cual
el
por ser en beneficio cono-
cido de
tierra, se
confirm por
Virrey D. Francisco de Toledo,

los
que concedi para

blos circunvecinos,
este obraje
30 indios y 20 muchachos de
pue-
y por la Audiencia de la Plata se mand ejecutar. Posteriormente reconocidos los ttulos por cierto visitador de tierras,
por no comprenderse en dicho despacho del Virrey,
del expresado
la
confirmacin
repartimiento de tierras adherentes esta fbrica; se
hizo composicin con los poseedores
que contribuyeron con 360 pesos
ensayados. Siendo poseedor de este obraje
tierras
Juan de Salazar,
en
vista
de
los ttulos
dados por
el
Virrey y sucesor Marqus de Mon-
tesclaros, se
confirm precediendo informe del Corregidor de dicha

obstante estos ttulos
ciudad.
No
y confirmaciones,
vista
el
Conde de Chinprovey
chn despach Juez por quien, en
de dichos
ttulos, se
por auto de Junio de 1644, que ios declaraba por legtimos en cuanto
al
obraje y fbrica, y que en cuanto las tierras, respecto de no estar

la
confirmada
composicin expresada por
el
Gobernador,
las
mand
medir, y medidas compuso dicho figurado defecto en cierta cantidad
que pagaron, y con estos autos se acudi

cera, quien
lo
al
Virrey Marqus de Man-
confirm, dando su despacho en Febrero de 1645.
En
esta posesin estuvieron los parientes
y sucesores de Juan de
Rivas; al-
gunos de
los cuales,
en atencin de haber sido dicho ascendiente suyo
fundador del referido Colegio, y que la renta con que le haba dado se hallaba, sino en el todo, en la mayor parte disminuida; hicieron donacin
al
Colegio de
las
partes que tena en dicho obraje y tierras que
junto con las posesiones que compraron en cabeza de D. Pedro de
Alarcn y Contreras, entraron en
la
posesin de unas y otras en que,
BNBRO
17
la
359
por ejecutoria de
sin
la
Audiencia de
Plata se le
mantuvo
le
al
Colegio,
embargo, de
la
cuestin 6 pleito que en ella
suscit D. Juan
de
Salazar, por suponer haber vinculado dicho obraje su ascendiente Juan
de Salazar, de que se
le
despach ejecutoria en 30 de Noviembre

consta de los dos testimonios que pre-
de 1678;
como todo
lo referido
sent en debida forma. Esta hacienda ha sido
es la nica o principal
con que se ha mantenido y mantiene dicho Colegio, de que no slo se

le
ha seguido aquella provincia

el
la utilidad
de
la
enseanza y educa-
cin pblica, sino tambin

fbrica;
beneficio en el surtimiento de aquella
por
lo cual
ocurre S, M., para que se sirva de confirmar los
referidos ttulos y despachos,
y concederle que
se
pueda extender di-
cha fbrica hasta 30

frezadas
telares,
y que para esto se

al
siendo de Cordellates, paetes, bayetas y le den del pueblo de Collana prximo

las
dicho obraje, 4 indios
mes, pagndoles su justo jornal y con

S.
de-
ms precauciones que
M. fuere
le
servido, en
cuya consideracin:
ttulos
Suplica rendidamente S. M. se
confirmen dichos
y despa-
chos de los Virreyes, concedindosele los 30 telares en dicha fbrica y los 4 indios al mes del pueblo de Collana, pagndole su jornal en la
forma ordinaria.
Original. 2 %.~Emp.: El P. Franc.'' Rotalde
Term.: de V.
M.> AI
dorso se
Fiscal,
lee:
Miaa
Consejo pleno 9 de Enero de 1715. Sres. Araciel Macas Ros Munive Ziga. Al fiscal, con antecedentes>. (Rubricado.) El
con vista de este Memorial y dos testimonios de autos que le acompaan, el uno de 63 fs. y el otro de 23, responde: que es de suponer que el Virrey D. Francisco de Toledo, en 30 de Marzo de 1584, concedi Juan de Rivas lo que el Memorial expresa, y que este Despacho del Virrey se halla confirmado por Real Provisin de la Audiencia de la Plata, de 26 de Junio de 1613; y por lo tocante las tierras contiguas al obrage, los Virreyes Conde de Chinchn y Marqus de Mancera, en virtud de rdenes de Su Magestad, libraron despacho de composicin en 1644 y 1645. Qii^ ^ referido Juan de Rivas, parece haber sido el tundador del Colegio de la Compaa de la ciudad de la Paz, y que Don Luis y Don Juan de Salazar otorgaron instrumentos favor del Colegio, con que qued desde entortces con todo el goce de Obrage y tierras; y por ejecutoria de la Audiencia de la Plata, despachada en 30 de Noviembre de 1678, est determinado que el Colegio sea amparado en el Obrage y Batn, y reservado el derecho por lo tocante la propiedad que pretenda D. Juan de Salazar, por decir estar vinculado el obrage y Batn. Y se le ofrece al Fiscal que este Obrage concedido en 1584, conforme la ley i.*, tt. 26, Lib. 4., de la Recopilacin de Indias, no parece causa embarazo la licencia que y estaba concedida con todos
los presupuestos del
buen tratamiento y servicio voluntario de
los indios.
Y ha-
36o
PERIODO NOVENO I702-1715
el goce y posesin de este Obrage en el Colegio de la Compaa, en que concurre la presuncin de que sern ms bien tratados los indios, parece se debe aprobar la licencia; y tambin en lo tocante la composicin de las tierras, en que parece haberse obrado en virtud de rdenes de S. M. por los dos
hiendo recado
Virreyes, con que slo queda que discurrir en que
si
se ha de conceder el
los 30 telares;
aumento^ que meramente se pretende, de los
4 indios
i
ms para
aunque
este
aumento tiene contra
halla perfectamente fundado, y al
Ley .*, tt. 26, como este Obrage se parecer el aumento de 4 indios no parece ser
s
la
cosa de gran consideracin, parece haber algn arbitrio en esta concesin, por
faltarn las obligaciones
que los Religiosos de aquel Colegio nunca de justicia y caridad, mirando la buena enseanza y tratamiento de los indios. Madrid y Enero 24 de 1715. -(Rubricado.) <Consejo pleno 14 de Febrero de 1716. Sres.: Su Excelencia, Araciel, Machado, Ros, Caldern, Manrrique, Otalora, Munive, Ziga, Rojas, Valcrcel. Como lo dice el S/ Fiscal, se aprueba la licencia y composicin de tierras, y se conceden los (Rubricado.) 4 indios, con calidad de que sean voluntarios y segn ordenanzas>.
todas razones, y por
la
principal de
3.289.
1715
19
Rotalde^ de la
7657
Compaa de Jess
Memorial del P. Francisco

Dice que
Pro-
curador general de las provincias del Per por su Colegio de Potos.

la
hacienda que ste posee se reduce
lo
principal de ello
la
ganado
lanar,
de cuyo fruto no puede mantenerse causa de
corta
ninguna salida de sus lanas, y para poderle tener, asegurando con ella la manutencin del Colegio, ha deliberado convertirla en gneros
poniendo telares en una hacienda que posee llamada Trigo Pampa.
por no seguirse perjuicio alguno, pide se

las lanas
le
conceda
licencia para
poder fabricar con
de sus ganados, y con sus operarios, arello
mando
los telares
que para
necesitare en dicho sitio de Trigo
Pampa.
Al dorAraciel Maclas Ros Miaa Munibe Ziga. Al S.'' fiscal. (Rubricado.) <E1 fiscal, suponiendo el contexto y splica de este memorial, dice que como por la Ley i.^, tt. 26 de la Recopilacin de Indias est mandado que para fundar obrajes de pao y otros tejidos y labores preceda informe de los Virreyes, Presidentes y Audiencias, y que si algunos los pretendieren, avisen y consulten las causas y fundamentos que hubiere para conceder negar las licencias, y dando su parecer con toda la Audiencia, los remitan al Consejo, sin entregarlo las partes, para que en l se tome resolucin, y como no acompaan este memorial papeles instrumentos de lo que est prevenido y ordenado por la citada Ley; y en esta consideracin, no se puede tomar alguna resolucin en este memorial que la de que, si le pareOriginal.
-2 h.~Bmp.:
El P. Franc." Rotalde
>
Term.: de V. M.>
so se lee: Consejo pleno 9 de
Enero de
17 15.
Sres.
BNBRO 1715
ciere al Consejo, se pidan los informes
361
que ordena y dispone la citada Ley real Madrid 34 de Enero de 1715. Consejo pleno 4 de febr. 17 15. Jntese estos expedientes del Padre Rotalde, vno de facultad para Obrajes q. el Cons." haza raem." se despach en el distrito de Charcas, fauor de Dn. Ysidro Ortiz de Haro, principios del ao pasado fines del antecedente^. (Rubricado.) Trese el expediente que se manda juntar con ste, en el que se conzedi lizencia Dn. Ysidro Ortiz de Aro para fundar un Battan con 20 Telares en los distritos de la Audiencia de Lima Charcas, por cuia gracia sirbi con 500 doblones de dos escudos de oro, de que se le dio el despacho necesario (con caPase este El Cons. en Gou. 14 de Febr." 17 15. lidad de poderlos vincular). expediente al S."^Pres.'* Conde de Frigiliana, para que se nombre Minro. q. conAl Sr. Ziga. (Rubri(Rubricado.) fiera sobre esto con el P. Rotalde. Consejo y febrero 26 de 1715 aos. Concdese al Colegio de la Comcado.) paa de Jess de la Villa Ymperial de Potos la licencia que solicita para poner un Batn y 20 telares en la hacienda que posee llamada Trigo Pampa, con las calidades de haber de estar dho. Obrage sujeto las visitas que se deben hacer en los dems de esta calidad que se hallan fundados y fundasen en aquellos Rei-
nos del Per; y con la de haberse de servir y fabricar con esclavos propios gente que voluntariamente quisiere trabajar por sus jornales; por cuya facultad
ha ofrecido servir dho. Colegio con 1.500 pesos escudos plata, los cuales se pondrn, en poder del Tesorero del Consejo, quien los tendr por cuenta aparte, hasta tanto que por el Consejo se le ordene lo que hubiere de ejecutar con la dicha cantidad>. (Rubricado.) fho. Sigue el recibo de esta cantidad, dada
por el Teniente de Tesorero general del Consejo, Juan Francisco de Goyeneche, en Madrid y Marzo 10 de 1715. Sigue una carta de Antonio de Salazar y Alonso de Buenda, original, D. Francisco de Castejn, en que dice, que en papel de 14 del corriente les particip, por acuerdo del Consejo de 26 de Febrero, la licencia concedida al Colegio de Potos para fundar dho Batn en dho. sitio, y que por esta gracia ha servido con 1.500 pesos escudos de plata, entregada a Goyeneche, para que anoten lo conveniente y puedan hacer cargo de esta cantidad, como se ha hecho en los libros de su cargo en virtud del citado papel de su
merced. Madrid
3.290.
23 de
Marzo de 1715.
1715 i-iG
7<5 I 33
Memorial de D. Bartolom de Aldunate

del Paraguay.
Rada^
electo
Gobernador
Dice que
dicha provincia ha
ms de
treinta
y cinco
aos est sin Obispo, y por falta de Pastor hay que ir por confirmaciones, rdenes y Santos leos Buenos Aires, Charcas o Chile, distantes 400,
alivio
700 y 800
leguas. Suplica S.
M. mande dar providencia en
de aquellos
fs.
vasallos. (Sin fecha.)
Original. 2
Emp,: D. Bartholome
Term.: <receuir merced.
Al
dorso se
lee:
El Cons. 10 de Hen. 1715

la m.""^
^Se
repitan todas las rdenes dadas
sobre esto con
precisin y encargando al Virrey las haga executar y
cum-
^63
plr
rBRODO NOVBNO 1703.1715
y que d quenta de lo que resultare. (Rubricado.) fho. El Cons." Trigase noticia de todo lo q. hay en esto>. (Rubricado.) Diz.'" n'S-
16
de
3.291.
1715 3-3
75 6 37
los ttulos
120-4-6
Real Cdula.
el
En aprobacin de
la
Virrey del Per favor del obraje que posee
y despachos dados por el Colegio de la Com-
paa de Jess de
que
se expresa. Dice,
Paz y que pueda tener hasta 30 telares en la forma que por parte de este Colegio se le ha represenel
tado,
que desde
la
fundacin de dicha ciudad
Cabildo de
ella re-
parti diferentes tierras Juan de Rivas fundador
del Colegio, en las
que puso un Batn y
fbrica
de gneros de
lana,
confirmado por don
Francisco de Toledo, concedindole 30 indios y 20 muchachos de los
pueblos circunvecinos; lo que se

Charcas.
mand
ejecutar por la Audiencia de
Que
despus, con motivo de haberse despachado un Visitador

ste dichos ttulos; por
de
tierras
el
y reconocdose por
no comprenderse
en
despacho que para
ello le
dio el Virrey, la confirmacin del

fbrica; hizo
expresado repartimiento de tierras adherentes dicha
composicin con
los
poseedores por 360 pesos ensayados.
Que
siendo poseedor de obraje y tierras, Juan de Salazar acudi con
los ttulos al
Marqus de Montesclaros quien
los
confirm.
las
Que con motivo de la

tierras
Cdula para que se hiciese averiguacin de

ttulos,
que posean con justos
y que
los
que no
los tuviesen se
admitiesen composicin, para
lo cual se lo
despach Juez, quien por auto

al
de 1644
los declar
por legtimos en
midiesen.
pero que
las tierras se
satisfizo;
se reconoci
cantidad que
se ocurri al
obraje y fbrica, compuso en cierta y Virrey Marqus de Mancera con

los
que miraba
los autos ejecutados
en esta razn, quien

el cual
confirm y dio
el
despa-
cho necesario en 1645, con

parientes
estuviesen en pacfica posesin los
y
al
sucesores de Juan de Rivas,
los
ms de
ellos hicieron
tie-
donacin
rras;
Colegio de las partes que
les
pertenecan del obraje y
que juntas con otras porciones que
el
Colegio haba comprado en

el
cabeza de D. Pedro de Alarcn y Contreras; tom posesin de todo

Colegio y se mantuvo en
ella,
no obstante
el pleito
que
le suscit
don
Juan de Salazar, suponiendo haber vinculado Juan de Salazar su ascendiente, de
que se
le
despach ejecutoria por
la
Audiencia de
la
Plata
en 30 de Diciembre de 1678. El Colegio suplic S. M. que en aten-
MAMO
ci6n lo referido
tiene,
1715
i^t
ser la nica
principal hacienda con

la
que se man-
de que se sigue aquella provincia no slo

el
enseanza y edu-
cacin pblica, sino tambin
beneficio del surtimiento de su fbrica;
mande
que
se
se le d confirmacin de dichos ttulos, papeles
licencia,
para
pueda extender dicha
fbrica hasta el
nmero de 30
telares
de
cordellate, paetes, bayetas
fresadas,
y que para
al
ello se le sealen
repartan del pueblo de Collana 4 indios

jornal. S.
mes, pagndoles su justo

los
M. aprueba
los referidos ttulos
dados por
Virreyes del
Per y la composicin de tierras que se hizo; y quiere que dicho Colegio pueda tener hasta 30 telares concedidos por el Virrey D. Francisco de Toledo a dicho obraje,
y que en
l se
fabriquen cordellates,
paetes, bayetas
fresadas,
se le reparta los
4 indios del pueblo
de Collada de
justo jornal,
servicio voluntario, segn ordenanza,
y pagndoles
su
y que no
se
ponga impedimento para

de Marzo de I/IS*
ello,
antes se le asis-
ta para su entero
cumplimiento, sin embargo, de cualesquieras leyes

3
en contrario.
Sigue
la
Buen Retiro,
firma de S. M. y la de su Secretario D. Francisco de Castejn.
Es
copia del tomo X, encuadernado en pergamino, 0,305 0,220, de partes. CharSin foliar. cas, de 29 de Septiembre de 1692 hasta 26 de Marzo de 1715.
Emp.: *Por quanto
>
Term.: de Castejn.
3.292.
1715 3 26
75637
la
12046
Real Cdula en que se faculta al Colegio de
Compaa de Jess del
Potos para que pueda fundar un batn por haber servido con i.ôo
pesos de contado.
Dice que por parte del Procurador de

el
la
Compaa
la
de Jess
P.
Francisco Rotalde, se ha representado S. M., que
ha-
cienda que posee
Colegio de dicha Compaa de Potos, se reduce lo
principal de ella ganado lanar, con

nerse, causa
cuyo
fruto
no es capaz de mante-
de
la
corta ninguna salida que tiene de sus lanas;

ella la
para poderla tener con alguna utilidad y asegurar con
manuten-
cin de dicho Colegio, haba deliberado convertirla en gneros po-
niendo para
ello telares
en una hacienda que posee en
el sitio
llamado
Trigo Pampa; y
pias lanas se
como en ello no se sigue perjuicio, por ser de sus proy trabajada por sus propios operarios, y antes bien en ello interesa la causa pblica con el aumento de dichas fbricas, suplicaello.
ba licencia para
S.
M. ha venido en concederle
la licencia
que
364
solicita,
PERfODO lOVENO 1702-1715
por haberle servido con esta gracia con I.500 pesos escudos
los
de 8 reales de plata en oro,
que entreg de contado en
esta Corte
en poder de D. Juan Francisco de Goyeneche, Teniente de Tesorero

general del
Campo de
Indias;
en cuya conformidad, por
la
presente da
facultad dicho Colegio, para la fundacin dicha en el sitio referido,
con calidad de que

se
liaya
los
de estar y est dicho obraje

esta calidad,
telares
las visitas
que
deben hacer en
dems de y
la
de que se haya de
servir
fabricar dicho batn
con esclavos propios de dicho
Colegio, con gente que voluntariamente quisieren trabajar por sus

jornales;
y manda
las diversas autoridades

telares en
la
que dejen
dicho Colegio
sin
poner dicho batn con 20
forma prevenida,
ello la asistencia
que se
les
ponga embarazo, antes hagan dar para

denes en contrario.
que necesitase
para su entero cumplimiento; sin embargo, de cualesquier leyes r-
Buen Retiro, 26 de Marzo de

x
17
1 5.
Sigue la firma de S. M. y la de su Secretario D. Francisco de Castejn. Es copia del tomo X, encuadernado en pergamino, 0,305 0,220, de partes, Char-
desde 29 de Septiembre de 1692 hasta 26 de Marzo de Emp.: Por quanto > Term.: de Castejn. 3 s.
cas,
17 15.
-Sin
foliar.
3.293.
1715 4
de Santiago de Chile S.
76_I_2I
La Audiencia
Pozo y
de
Silva,
M Informa sobre
el
los
bue-
nos procedimientos del Obispo del Tucumn, Doctor D. Alfonso del
Den que
la
era de
la
Concepcin. Le consagr
los
Obispo
ella el
Doctor D. Diego Montero, y

del Pozo
la
tres das ejecut su viaje.
Es natural de
Concepcin, hijo legtimo del Maestre de
Campo don
Fernando
Colegio de
y Silva y de D.* Antonia de Alemn; estudi en el Compaa de Santiago de Chile, gradundose de Maestro
en Artes y Doctor en Teologa, que obtuvo despus de varios actos

literarios
con aclamacin de todo
el Claustro,
Ordenado, volvi
la
la
Concepcin; fu Cura de San Bartolom de Chillan y Rector de

ta Iglesia,
San-
pasado
el
Cannigo Magistral, Arcediano y Den de ella, y habiendo Obispo Montero visitar la provincia de Chile, le dej el
la visita
gobierno del Obispado y

indios. Hasta el presente
de
la
tierra
y reducciones de
la
loa
no ha dejado nota levsima de sus procediJunta de Misio-
mientos, sirviendo de grande alivio este Reino y
nes para
la
educacin de
los indios,
por
el
conocimiento que tiene de
ABRIL 17
la tierra
365
y por
la
prctica
y madurez en
sus resoluciones.
Santiago de
Chile, 2 de Abril de 1715.

Original. 2
fs.
Emp.: tHauiendo V. Mag.d
>
Term,: Real agrado>.
En
pliego aparte se lee: <Cmara 3 de Junio de 17 16. Hgase presente en las va-
cantes y ntese en su re]az..
(Rubricado.)
;5_-6_i6
3.294.
1715 4
sobre que se
El Consejo de Indias pone en noticia de 5. M. la resolucin tomada mude la Iglesia Catedral de Santa Cruz de la Sierra a la
Villa de Mizque.
Dice que
la
el
Consejo fu de parecer se solicitase de
Su Santidad por medio
del Cardenal Judice el

la
que no se hiciese mudanza en

ciudad de San Lorenzo de
se concediese
Breve de aprobacin, y residencia de los Gobernadores de la
Barranca, por su frontera de indios.
Que
Mizque
ttulo
de Ciudad y Teniente de Gobernador,
cesando
los 1. 000
ducados que se dan su Corregidor.

obligado
el
Que habindose
reales, slo
Obispo antecesor Fray Juan de
los
Re-
yes a poner en su Cabildo 6 Prebendados sin gasto de
las
Cajas
al
con guardar
S.
la
ereccin de dicha Iglesia, se
le
escriba
actual
da.
que
M. espera
lo
Que
se reserven los
haga y ponga, sino 6, los ms que se puediezmos de la mesa Capitular para preben-
dados.
Que habindose consignado en

zo 800 pesos los de la
las
Cajas de
la
ciudad de San Loren-
Compaa de
Jess, en el nterin
que hubiese
curas seculares, los que haban de gozar hasta que se pidiese informe
la
Audiencia de Charcas y Obispo de esta
Iglesia;
tocante a
si
dichos
religiosos tenan o
no rentas, haciendas de campo otras granjerias;

les
para que teniendo cmodamente con qu mantenerse,

Snodo, y sino, prorrogrsele por
sejo,
el
cesase dicho
al
trmino que
le
pareciese
Conre-
para que de esta suerte continen su ministerio dichos religiosos.

a los dos curas actuales
Que
de Mizque, por esta mudanza se
les
compense, presentndoles dos Canongas; y que para la ereccin en Mizque, se continen por diez aos los dos novenos que pertenecen
S.
M.
se previno al Cardenal Judice continuase
al
Que en 9 de Septiembre
las diligencias, lo
mismo que
1 5
Conde de Altamira, Embajador en
Roma;
quien, en carta de
de Diciembre de dicho ao, pidi algu-

366
PiRooo HOVBNO 1702-1715
la
as circunstancias echadas de menos para

se preguntaba en la carta
vista al Fiscal
expedicin del Breve que
que
inclua para el Nuncio,
de que se dio
advocacin de
el sitio
en
7 de Abril de 1678; quien dijo

la
que
la
dicha Iglesia fuese
misma que antiguamente haba tenido en
donde
se hallaba. As se escribi al Cardenal Judice
en 30 de OctuIglesia
bre del
mismo
ao, que no respondi.
el
Obispo de dicha
D. Fray Jaime Mimbela, en carta de 24 de Octubre de 1713, propone

la
conveniencia de esta traslacin
la
Villa de Mizque. Parece al
Con-
sejo la resuelva S. M.,
se pida informe al
Cardenal Judice del estado
de
la
expedicin de dicho Breve; y caso de no estar conseguido, se orlos
dene D. Jos de Molines pase con Su Santidad

el
mismos
oficios
que
Cardenal, con copia de los despachos que se
le dirigieron.
Madrid,
Term.: cReal
2 de Abril de 1715.
Original, con seis firmas yseis rbricas.
8 î%/.; En carta
fs.
agrado >. Al margen se lee
el
siguiente decreto de S. M.: Contenple el cons.*
para bolberme consultar soure los reparos que se me ofrecen; que el uno mira a que el presente perlado no ofrese lo que su antesesor; lo otro, los Ynconbenientes que pueden resultar de esta mudanza en una frontera que rrequiere
maior seguridad y defensa, lo qual prese no podra snceder mudando la Yglepor la becindad que arrastrara consigo a Mizque, en perjuicio de la de S." lorenso de la barranca Y S.** crus. Y adems de esto, por qu motiuos, dispensa <5 causa no rrecide este perlado Y los prebendados en esta Yglesia, con no menor reparo en orden su bisita. Y si esto nace de tolerancia disimulada, de perpiso concedido, Y si estando tan distante el gouernador de S."^ lorengo de la Barranca, podr tener no poco Ynconbeniente se nombre por el theniente para misque, suprimiendo el corregidor, como se propone. (Rubrila
sia,
cado.)
3.295.
1715 5 10
75616
Pone en su conocimiento que

la
el
Obis-
po
electo
de Buenos Aires, Fray Pedro Fajardo, en carta de 25 de

primera
Abril de este ao, expresar estar pronto embarcarse en

ocasin que haya,
recer le
mande
S.
y pasar la residencia de su Iglesia; siendo de paM. entregar sus Bulas en la forma que se expresa.
171
5.
Madrid, 10 de
Mayo de
Original, con 10 firmas y sus rbricas y 13
4 Is.Emp.:
ir.
Rubricado.)
nombres de Consejeros al margen. > Term.: ocasi(5n>. Al dorso se lee; Como parece. Pedro Pu.da en 20 del. Don francisco Castexn.
ABRtt 1715
3*7
3.296.
1715 4 24
\
76224
Ajustado entre
la
\
Tratado
de Paz,
Corona de Espaa^ y
la de
Portugal
Aqu est
el
Ao
de
escudo de Armas de Espaa
I715
Con
licencia
de
los
Seores del Consejo de Estado.

al
Hallarse en
la
Librera de
Manuel Bot, junto

el
Hospital de los Ytalianos
Yndice de
I.
contenido de los captulos de este Tratado de paz.

firme Paz entre esta Corona
Que aya vna buena y

.
la
de Por-
tugal
II.
Que
se olvidarn todas las hostilidades cometidas,

las
de suerte, que
ningn subdito de
dos Coronas, pueda tener derecho para pretenla
der satisfaccin de los daos padecidos durante

III.
Guerra.
Que avr vna

Soldados,
amnista para todas las personas, ass Oficiales,
como
vicio,
otros que durante esta Guerra avrn
mudado de
ser-
excepto para aquellos que huvieren tomado partido, y servido
otro Prncipe que no sean Sus Magestades.
IV. Que todos los prisioneros y rehenes, se buelvan promptamente, pongan en libertad de vna y otra sin excepcin alguna. y V. Que las Plazas, Castillos, y dems cosas pertenecientes las dos
Coronas,
ass
en Europa como en otra qualquier parte del mundo, se

la
restituirn
enteramente en
forma que estas estaban antes de

las Plazas
la
pre-
sente Guerra, bolvindose
adems de esto
que se expresan.
VI.
Que
su Magestad Cathlica ceder su Magestad Portuguesa,

el
toda
la
accin y derecho que pretenda tener sobre
Territorio
y Co-
lonia del
Sacramento.
Sobre que no obstante
la
VII.
expresada cessin del Territorio, Co-
lonia del Sacramento, ha
de poder su Magestad Catlica ofrecer vn
equivalente por
tuguesa.
VIII.
la
dicha Colonia, que sea satisfaccin de su Mag. Por-
En que
Que
las
se trata de las rdenes q. se

las Plazas
han de expedir para
la
entrega recproca de
que se expresan.
la
IX.
Plazas de
Alburquerque y
Puebla, se buelvan en el
368
PERODO KOVENO I702-1715

estn, entendindose lo
mismo estado que

X.
mismo en
el Castillo
de Non-
dar y Colonia del Sacra-nento.
Que
los habitantes
la
en
las
dichas Plazas y de todos los otros lu-
gares ocupados durante

se
Guerra, que no se quisieren quedar en ellos
puedan
XI.
retirar,
vendiendo y disponiendo de todos sus bienes.
Que Que
los bienes confiscados los subditos de
ambas
|
partes, se
|
restituyan sus antiguos poseedores
sus herederos
XII.
todas las piesas hechas de vna y otra parte durante
la
Guerra, sean juzgadas por buenas.

XIII.
cientos
Que
el
tratado que se hizo en treze de Febrero de mil seisvalido, en todo lo
y sesenta y ocho queda
que no ser revocado

tratado de Tran-
por
ste.
XIV.
Que
los catorze artculos
contenidos en
el
saccin, hecho entre las dos Coronas el ao de mil setecientos

se confirman y
y vno,
comprehenden en
que
se est
ste.
XV.
el
Que
lo
debiendo
los
Ynteressados en
el
Assen-
to de los Negros, desde el
ao de mil seiscientos y noventa y

de
seis hasta
presente, se pague en la forma que se dispone.
XVI.
Negros.
En que
se trata
la
la
cessin de lo que se supone deba

el
su Magestad Cathlica
Compaa Portuguesa de
Asiento de
XVI.
Que
el
Comercio ser generalmente
avierto,
y establecido
la
entre los subditos de ambas Magestades, segn lo estaba antes de
Guerra.
XVIII.
Sobre que no se pueda introducir en ninguna de

el
las tierras
de
no,
la
Dominacin de Espaa
sus
Tabaco de Portugal,
ni
en aquel Rey-
y XIX.
Dominios
el
Tabaco de Espaa,
las
Que
las
los
Navios de
dos Naciones,
ass
de Guerra como
la
Mercantes, puedan entrar recprocamente en los Puertos de

nacin de
Domi-
dos Coronas.
este
XX.
Que
Tratado tendr toda su fuerga y vigor inmediatala
mente despus de
de
publicacin de
la Paz;
y que
si
despus de
la
sus-
pensin de Armas, se huviere hecho alguna contravencin, se dar

satisfacin
ella
si
recprocamente.
las
XXI.
Que
huviere alguna interrupcin rompimiento entre
ABRIL 171
369
dos Coronas, se acordar

ses para retirarse
los subditos
de
ellas, el
trmino de
seis
me-
y vender sus bienes y efectos.

ofrecido
la
XXII.
XXIII.
Que aviendo
Que
Reyna de Ynglaterra,
la
la
ser Garante
deste Tratado, aceptan sus Magestades

se aceptar
dicha Garanta.
tambin
Garanta de todos los otros
Reyes, Prncipes y Repblicos, que en

ren serlo de este Tratado.
el
trmino de
seis
meses quisie-
XXIV.
Que
los Artculos
expresados sern inviolablemente obser
vados por sus Magestades.
XXV.
que
las Ratificaciones del
presente Tratado, se trocarn
de vna parte y otra dentro del trmino de cinquenta das. Fin. Siguen las ratificaciones de este Tratado por los Plenipotenciarios de ambas Coronas y su publicacin en Madrid 24 de Abril de I7I5Donde ste se hallar el Tratado de Saboya, Ynglaterra y
|
Olanda.
Impreso.
dorados.
52
fs.,
Emp.: En
con cubierta, color carmn, en el fondo y grabado con ramos el Nombre de la Santissima Trinidad... Term : 01anda>
Tomo
v.
24
ndice alfabtico
Abipones; pginas 8 y 252. Abisuri y Orbea, Juan; 272. Acua y Egues, D. Gabriel; 3 y 134. Agonizantes, Padres; 273. Aguilar Conde de; 50 y 240. Aguirre, Alejandro; 129 -131, 143 y 146. Lagnay, Pedro; 196. Alba. Duque de; 241 y 243. Aldufiate y Rada, Bartolom; 12,99 y SîAlemn, P. Ignacio; 7, 48, 276, 286 y 323.
Arregui, D. Jos; 9, 10, 287 y 297. Asia (comercio con), 39. Astorga, Luis de; 226. Asuftcin (cabildo de la), 10, 11, 94 y 109.
Duque de; 138 y 180. Aturralde, Antonio de; 247 y 250. Austria, Carlos, Archiduque de; i,
Atrisco,
2,
25,
87,92 y 93. Avalos Mendoza, Jos;

48,
56.
Avendao, P. Diego de;
88.
Al/aro, Alfonso; 194, 215, 247 y 250. Francisco; 141. Altamirano, P. Diego; 13, 14, 16, 97 y 141Alvarez de Toledo, Fadrique; 125. Alzatnora, D. Pedro Ignacio; 9. Atnilivia, Manuel; 116 y 125.
B
Baraona, Gaspar de; pginas 42 y 125. Brbaros (indios), il y 252. Barco y Oliva, Jos del; 235. Barranco Zapim, Manuel de; 99.
Anaya. P.Juan de; 61. Antequera Enrquez, D. Jos; 4, 11, 166 y M2. Antnez de Fonseca, Jos; 123 y 131. Araceaga, P. Juan de; 89. Aractel, Alonso de; 271. Arach. Conde de; 32. Arango, Dr. Fernando Ignacio; 3, 6, 8,
186, 201, 258 y 332. Arattjo y Queipo, Hernando; 290. Arbiefo, P. Ignacio de; 89. Arce. Juan Antonio; 10. y Soria, Antonio de; 9 y 12. de la Concha, Agustn de; 179 y 184.
Duque de; 9. Bazn de Pedraza, D. Gregorio;

Baviera,
263, 343 y 356.
8,
12,
Benauides, Miguel; 221. Benitez, D. Alonso; 9. Bergueick, Conde de; 244.

Jos; 2, 7, 10, 35, 42, 99, 127, 203 y 220. Bohorques (el seudo Inga), 213 y 239.
Bermdez, D.
= =
5rj7;passim), 7. Brassaneli, H. Jos; 61 y 64. Bravo Camargo, D. Francisco; 22. del Rivero, Juan; 89. Brihuega (batalla de), 9 y 291.
Bruno, P Toms;
Arequip 3, 8 y 11. Argnndoa, Toms Flix; 312 y 314. Arguelles, Fr. Juan de; 8, 11, 221, 337
i,
55. 53,
Francisco Javier; 89. Buenos Aires (Cabildo Ecles.),
54
y 339-
Alias de Saavedra, Hernando; 354. Arregui, Fray Gabriel de; 9.
^ =
y 317-
(Ciudad) (passim),
6.
(Gobernador de) (passim), 53 y

2,
54.
Burgs, P. Francisco;
3, 4, 5, 6, 7,
372
NDICE ALFABTICO
Corni, Carlos Marcelo; 88.
Cortijo, Fabin; 97, Correa, P. Dionisio
43, 44, 45, 46, 48, 50, 54, 55, 59, 102, 109, lio, III, 112, 129, 132, 137-265.
Marcos; 90.
Cabral, P. Jcs; pgina 355. Calatayud, P. Cipriano; 45. Cajas Reales de Potos, 229. Calchaquies (indios), 10, 212 y 239. Caldero?!, Pedro; 4 y 157. Calvo, P. Lorenzo; 90. Antonio; 30.
Correoidores de indios, 217. Corriefites (CmRd), 102 y 115. Cossio, Francisco; 220. Cruz, Fr. Bartolom de la; 88.
Manuel de
8.
la;
271.
Cusco, 2 y
CH
Callao, 4 y 39.
10, 11, 329 y 338. Caraballo, Francisco; 12 y 356. Carmelitas descalzos, i, 20, 148 y 151. Carvajal y Oitega, Cristbal: 339. Casa de Contratacin, 32, 229 y 231. Casteldosrus, Marqus de; i, 4, 95, 162, 177 y 204. Castilla y Zaniora, Cristbal; 6 y 201. Castro Villalobos, Dr. Luis de; 6, 7 y 222. Cavero, P. Juan; 44. Cspedes, D. Juan de; 4 y li.
Cmara, Juan de ia; Campero, Juan Jos;
252.
Chaco, pginas (Indios del),
6, 7,
8 y 10.
197, 214, 237, 245, 247,
248, 254, 295, 304, 316 y 326.
Charcas (Audiencia
de), 2, 57, 11, 86, ICO, 106, 109, III, 132, 137, 140, 174, 180, 188, 200, 212, 215, 239, 293 y 334 Charras, indios; 8 y 130.
China (Comercio
Chiquitos,
con), 36 y 37. 94, 105. 137, 138, 141, 144, 145. '47- 152, 158, 159. 179. 183, 188 y 327.
3, 4, 53, 54,
D
Dvila Salcedo, Pedro; pgina 109. Deza y UUoa, D. Francisco; 3, 4, 161
y 221.
D. Pedro Daz de; i y 21. Cardenal, 51. Claver, Dr. Miguel; 4. Cochabamba, i, 4, 27, 169, 170, 202 y 215.
Cienjtiegos,
Cfr. Solrzano, Juan.
Colegiales de Monserrate (reglas de
los),
= de Quito = de San Felipe, 67 = de Santo Toribio,
307 y -i^zColegio de, 308.
= D. Pedro; 94, 221 Diez de Andino, Juan; 196. = Miguel; 135.

11, 12,
Daz de Durano, Clemente; 29
y 336.
y 350.
(estatutos), 313.
Domingo
Sor\ano, reduccin;
114 y 131,
= de San Juan = de San Martn, 67. 95 y 97. = Estudiantes ilustres en = de Tucumn, 200.
i,
y 97. 67. Bautista, 6 y 315.

2,
Domnguez, P.Jos; 315. Donativo del Obispo de ia Paz, 258.

Donvidas,
P.; 45.
13,
l,
14, 58, 66,
Duarte de Quirs, Ignacio; 308 y 313.
Durando (Ctedra
68.
de), 9.
Durazzo, Cardenal;
48.
Colegios de la C", 175, 176, 200 y 309. Colonia del Sacramento, 2, 4, 10, 29, 30,
40, 41, 43, 56, 60, 62, 63, 64, 66. 93, 104, 114, 116, 121, 156, 162, 323 y 367. Cojiiercio con Brasil, 209.
E
Echvarri, Jos Antonio de; pginas 9
y 289.
Coficepcin (fiesta de la), 11. Concepcin de Chile, 12.
Eguiluz,
P.
Diego
de; 89.
Concha, ]os^h Santiago; 37, 38 y 39. Pablo Santiago; 37, 38 y 39. Consejo Indias, i. Consulado de Comercio, 4. de Sevilla, 4.
= =
Crdoba (Ciudad),
5, 31, 181, 193 y 194. (Cabildo), 311 y 325.
102,
120, 124,
Ejrcito (para la guerra del Chaco), 247 y 248. Elisondo, Juan de; 247 y 250. Enriquez, D. Martn; 13. Errasquin Yzarbe y Torres, Franciscor pg. 89. Espinosa, P. Baltasar de; 87. Esquilache (Prncipe de\ 14 y 96. Estanislao, San, favor de, 48.
NT>ICE ALFABTICO
73
Esteco, 119, 193 y 249.
Expedie7ite sobre
la
guerra a los indios

23.
H
Herboso, D. Francisco de; pgina 289. Heredia, Cristbal de; 88. Herrft, P. Gernimo de; 61, 64 y 253. Herrera y Sotomayor, Jos; 355.
del Chaco, 236. Expulsas de la Compaa,
Faxardo, Fray Pedro; pginas

10, II, 12, 222, 261, 291, 343,
Herva, P. Manuel de; 28. Hidalgo de Escobar, Diego; 27 y 30. Hurtado de Echegoyen, Jos; 275.
5,
8,
9,
Fernndez Campero
353 y 366. de Herrera, Jos;
= =
pg. 177.
Campero, D.
'
Jos,
22.
Marqus de To-
jo, 5-
de Soria, Pedro;
Fideli, P. Antonio;
184. Filipinas (Comercio con), 38 y 39. Forrado Marino, Juan; 165.
Ibez de Faria, Diego; pginas 52 y 132. Ibarra, Jos; 125 y 126. Juan de, 40. Indios (desmanes de los... en la toma de
Fras, P. Ignacio; 46. Fritz, Manuel; i.
la Colonia),
56 y 118.
la
i;3
Su
eficaz
ayuda en
toma, 61, 64
y 105.
y 120. de misiones, 42, 52,
Inglaterra (reina de), 243 y 348.

Ittgleses,
X I
2,
84, 87, 91, 93,
J
Gallo Serna, Carlos; pginas 172, 208
y 271.
Gamboa
y Alcedo,
Manuel
de; 30.
Jimnez Lobatn y Azaa,
P. Bartolom,
Gaona, Gaspar; 99. Garay, D. Antonio; 6, 193 y 219. Garca Ros, D. Baltasar; 2, 36,
42, 61,
pginas 88, 307, 326 y 349. Jovenezo, Duque de; 128. Jujuy, 7.
= =
2, 63, 99, 115, 124 y 127.
11 y 337. Garriga, P. Antonio; 51 y 291. Garro, Jos; 128 y 320. Gayoso, Fray Luis; 222. Goldoveo, P. Adonizante; 8 y 273. Gonzlez, P. Tirso; 18 y 48.
de la Yedra, 99. de Pareda, Felipe;
LadrTt de Guevara, D. Diego; pginas
= 221 y 222. = de Villorino, P. Luis;

Gran
Para,
i.
Virtus, Manuel; 5, 8, 176, 187, 221, 289 y 323. de Santiago, D. Juan; 5, 7, 79. "^lly
90.
= Hernando, 89. La Paz, 48. = Cabildo de, 49. = Colegio de, 358 y 362.
=
12,
I,
21 y 221.
Obraje de
la
Compaa
i.
en..., 12.
Plata (Arzobispado), Laris^ Jacmto de; 52. Mara, 161. Lastra, Juan de la; 178.
La
Grande, Jos; 247. Grimaldo, Jos; 241. Grumendi, Bernardo; 290 y 302.
Guaicurs, indios; 213.
Guatnanga, i, 139 y 161. Obispo de; 3. Guatemala, Colegio de; 11. Guayaquil, 39. Guenoas, indios; 8.
Guerrero, Antonio; 123.
Layseca y Alvarado, D. Juan; 8 y 9. Lebanto, Pedro Francisco; 6. Ledesma, N; 211. Len, D. Antonio; 6, 8, 11, 204, 221 y 339. P. Franco. Xavier; 353.
Lerma,
7.
Liao, Manuel; 226.
Lin
y Cisneros, D. Jos de; Melchor; 59, 157 y 177. Lisarazii, Juan; 212.
2, 5
y 34.
Guite'^^^" de Escalante,
Toms;
9.
Lisboa, 47.
374
ndice alfabtico
Lisperguer y Aguirre, Fernando; 197, 247 y 250. Lobo, Manuel; 320. Lpez Fuenteseca, Francisco; 5, 6, 181
y 203.
Misioneros,
Lo que han de guardar
los...
=
=
jesutas, 18.
Los Reyes (Audiencia de), 4 y 9. de Calo, Domingo; 29, 41, 88
Religiosos extranjeros, 31. Concedidos para Chile (1711), 277. Mizque, 12, 351 y 365. Mocobies, indios; 7, 8, 119, 250, 255, 281,
y 92.
Lules
(indios), 6, 7, 194, 211,
246 y 345.
297 y 317Mojos, 351. Monclova, Conde de
M
Maestros de
y 64.
la; 3, 4, 13, 27, 29, 31, 36, 40, 41, 56, 59, 63, 82, 84, 92, 93, 95, 109 y 127.
Campo
indios, pginas 61
Malbalaes, indios; 295 y 344. Maldo7iado, P. Juan de; 90.
Mamelucos,
6, 12,
94, 105, 141, 205, 218,
251 y 357. Mancha y Velasco, Fray Cristbal; 44. Maraan, l, 123, 131, 147 y 151. Man7-ique de Lara, Nicols; 206 y 245.
Monserrat, Colegio de; 10. Montenegro, H. Pedro de; 61 y 64. Montero del guila, D. Diego; 12. Montila, Juan Jos; 262, 263, 349 y 356. Moquegua, villa. Colegio de; 8, 269 y 275. Morante, H. Antonio; 87. Morcillo, D. Diego; i, 4, 21 y 221. Moreno, Jos; 99.
Mor7i, Vicente; 99.
Muniesa, P. Toms;
44.
Marn de Poveda
de; 90.
Urdanegui, Juan
Murgua,
7.
Mutiloa, D. Juan; 10 y 319.
= =
=
Martnez Lujan, Antonio; 30. Saez, Juan Francisco; 247. de Espaa, Pedro; 159. de Murgua, D. Andrs; 8,
N
9, 242, 245,
261, 264, 271, 280, 284 y 323. de Ripalda, P. Juan; 3, 69, 97, 122, 129, 131, 132, 138, 147, 151, 154, 156 y 189. Mata, P. Anselmo de la; 279. Matamoros, Fr. Sebastin de; 91. Matienso, D. Gabriel Antonio; 6, 9 y 210. Maz, P. Jos; 57, 60, 62, 63, 65, 118, 121 y 160. Medina, P. Pedro de; 61 y 64.
Nava Moreno,
na
7.
D. Melchor de
la;
pgi-
Negros, Comercio de; 368.

Nefitos, indios; 9.
Mndez, Martn;
57, 99, 118 y 124.
Mendiola, Sebastin Flix de; 9 y 292.
Mendoza. Fernando de; 197. Mercadillo, D. Fray Manuel de;

81,
109, 181 y 198.
100,
lio,
III,
112,
2, 31, 80, 113, 171,
Nicaragua, 4. Nicolalde, D. Juan de; 12. Nicols de Dios, H.; i. Nieva y Castilla, Esteban de; 247 y 250. Nuestra Seora de Fe (Reduc), 2. del Rosario (Real de), 5, 119 y 190. Nueva Espaa (Comercio con), 36 y 37. Nez, P. Lauro; 45, 61,99, 121 y 124. de Rojas, Gregorio; 235 y 333. de Sanabria, P. Andrs; 87.
= =
Mercado, Alonso de; 197, 239 y 249. Mesia, Diego Cristbal; 315. Fray Francisco; 89.
O
Obispos propuestos, pgina 221. Oliva, P. Pablo; 44. Oms, Antonio de; 271.
Messa, P. Alonso;
8,
87 y 273.
Mexa de Mendoza,
P. Jacinto; 89.
Mimbela, Fray Jaime; 7, 12, 350 y 366. Miraba!. P. Nicols; 9 y 287. Mira?tda Sols, Antonio de; 290 y 302. Misioneros (necesidad de), 53. Embarcados con el P. Marn, Diego (1710'!; 226, 242, 259, 260, 263, 265, 274
Ormaza, Miguel Antonio
de; 30.
=
=
y 278.
Orozco, P. Gregorio; 45. Ortega, Francisco de; 339. Ortiz, Pedro; 197. de Haro, Nicols; 10 y 326. Otalora, D. Juan; 11.
Embarcados con el P. Burgs (1710), 223, 242, 259, 260, 263, 265, 274 y 278.
Ovando, H. Alonso de; 87. Oviedo y Herrera, Luis; 13 y
14.
ndice alfabtico
Restivo, P. Pablo; 62 y 65, Reyes, D. Antonio de los; 8.
375
Panam, Audiencia de; pgina Pando Patino, Antonio de; 99.

Paraguay, Cabildo
ecles.;
40.
54,
Fray Juan de
los;
365.
Riero, P. Alonso; 87.
53,
199
Rigandikre, Miguel de; 163 y 164.

/?/>
= =
y 266.
Janeiro, 46.
Obispo; 132, 134, 138, 174 y 305.

ro;
53 y 54.
87.
Paran, ro; 3, 8, 6r, 63 y 64. Paredes de Armendaris, Andrs;

Nicols de; 91. Pedro II de Portugal, 47. Pea y Cvico, Pedro de la; 91.
Riva, Marqus de; 128. Robledo, Jos; 179 y 184. Robles, Agustn; 131 y 146. Gabriel de; 347.
=y
=
Vivar, Fray
Fernando de
la;
89.
Pereda, ngel de; 196 y 197. Pieas y Omzur, Esteban; 272. Phnejitel, D. Fernando; 6 y 10. D. Francisco; 9, 78, 235, 238, 290,
302, 304, 316, 338 y 340. Pimienta, D. Juan de; i y 29. Peio sobre diezmos y tributos entre los
jesutas y el
cadiilo, 198
D. Manuel; 6, 10, 11, 205, 206, 307 y34iRoca, P. Luis de la; 52. Rodrguez Juan; 90. P. Toms; 7, 235, 330 y 339. Romero, Dr. Luis Francisco; 22 y 221. Rotalde, P.; 12, 358, 360 y 363. Ruiz, P. Diego; 10, 46 y 307. de Montoya, P. Antonio; 44.
= =
=
Obispo de Tucumn, Mer...
266.
s
Sacramento,
isla (Vide Colonia de); p ginas 114 y 134.
(ro), 6.
Ponce de Len, Gabriel; 31. Porcel t Peralta, Diego; 239. Portilla, Fr. Pedro Pablo de la;
91.
Portugal, rey, passim; 91 y 93. Portugueses en Indias, 28, 105, 128, 147, 148, 151, 241, 342, 357 y 367. Potos (Casa de Moneda de), 9 y 10. Colegio de, 12 y 363. Pozo y Silva, D. Alonso del; 9, ro, 12,
Salado
Salas, P. Nicols de; 46 y 47. Solazar, P. Manuel Toms de; 90.
Salguero de Cabrera, Diego; 31.
2n
y 364.
129, 132
Prado de Maldonado, Manuel;

y 252.
Leandro de; 61, 63 y 99. (Marqus de); 356. Salta (Ciudad de), 7 y 243. Salvide Monreal, P. Juan de; 90.
Salinas, P.
Principe (Nacimiento del), 12 y 353. Puebla, D. Francisco de la; i y 21. de Valles (Conde de la), 59.
Queipa de Llano y Valds, Fernando; pgina 302. D.Juan; 5, 6, 7, 9, 11, 157, 178, 202, 290, 302 y 332. Quirs, P. Alonso de; 7, 8, 222, 226, 256, 260, 274 y 276. G^'^ (Audiencia de), i y 129.
Sandobal, H.'' Baltasar; 88. Francisco de Atir (Pueblo de), 94. Gabriel (Campo de), 2, 42 y 122. ^= Jos (Reduc), 4. Juan Bautista (Reduc), 4. Ignacio (Reduc), 2. Lorenzo de la Barranca, 12 y 351. Milln, Francisco de; 285. Rafael (Reduc), 4. Marcos (Universidad de), 9 y 301. Snchez de Madrid, Pedro; 99. Santa Cruz y Centeno, Jos; 89. Cruz de la Sierra, 2, 3, 6, 12 y 365.
= =
=
= = = = = =
= =
Gobernador de; 53 y Fe de la Vera Cruz;

y 353Fe, Arzobispo de;
i.
54.
10, 12, 99,
loi
R
Rmila, Justo de; pginas 99 y 255.
Reducciones, 31, 102, 105, 120, 141, 142, 143, 149, 152, 173, 181, 214 y 2x6.
Rendin, Cristbal; 161.
Teresa, (Convento de, en Crdoba); pg. 199. Santiago, (Audiencia de); 364. del Estero, 7, 10, 11, 211, 246, 332 y 349-
= = =
Marta,
i.
376
Santianes & Tuna, (Pueblo de); 290, 303 y 333Saravia, P. Jos de; 61, 63 y 99.
Sarricolea y Olea, Bias; 88. Sicardo, Fray Juan; 4, 153,
,
NDICE ALFABTICO
lo, ii,
V
Valds, Miguel de; pgina 99. P. Rodrigo de; 91. :=: Incln, Juan de; i, 2, 3, 4, 29, 35, 40, 41, 42, 56, 59, 60, 63, 65, 93, 95, 98, 99, loi, 114, 120, 123, 127, 136 y 252. Valero, Francisco; 40. Juan de, 2. Valle de Tojo, Marqus del; 177.
156,
162
y 175Salinas P. Juan de; 197. Soloaga, Antonio; 11 y 343. Solrzano, D. Juan; 27, 28, 169 y 202. Surez, Dr. Francisco, (Ctedra del); H. Jorge; 354. Pedro; 9, 299 y 301.
9.
Vas de Alpoin, Juan; 99. Vzquez Queipo, D. Juan; 4 ae Velasco, Dr. Pedro; 221, 289, 334 y 350.
Vega, P. Salvador; 9 y 287.
Velasco, P.
2,
9, 11,
65,
Tagle y Bracho, Fray Ramn; pgina 91Talavera, D. Fray Alonso; 10 y 323. Tamburitii, P. Miguel ngel; 49. Tandil. 6 y 193. Ta) Daz, P. Juan; 44 y 212. Terremoto del Callao (1704), 35.
Texedf's, P. Jos de; 61 y 64. Tijera, Antonio de la; 247, 250 y 344. Tinajero, Bernardo; 4, 171, 187, 2 i o, 231, 280, 284 y 285. Tobas, indios; 7.
Joaqun de;
58.
= =
^= D. Manuel, 4, 6, 7, 8, 202, 203 y 252. Vlez Valverde, P. Jos; 290 y 302. Vera, Antonio de; 197. Muxica, Francisco; 253. de las Siete Corrientes, ciudad; 99, loi y 254. Vidal Gins, 44. Villalba, Sebastin de; 205. Villafae, Fray Mateo de; 9, 22 y 221. Villa/ranea del Bierzo (Colegio de), 9, 10,
12, 235, 293, 238, 346 y 357. Villaviciosa. 9. Villa Rica, 2 y 94. Vitoria, D. Antonio de; 8, 263 y 265. Vittores de Velasco, Fray Juan; 11, 12,
Toledo, Gabriel de; 99. Tol, P.Jos; 178 y 179.
Trigo
Pampa
I
Trujillo,
(hacienda) y obraje, 363. y 12.

i,
Tucumn,
2,
4,
6,
7,
10,
11,
31, 190,
194 y 198. Cabildo ecles. de, 53.
221 y 357.
X
Xavier (Reduc), pgina 3. Ximnez, P. Bartolom; 10 y
11.
Universidad de, 110, 112 y 199.
u
Uceda,
Duque
de; pginas 4 y 162.

2,
Urbano de Mata y Haro, D. Nicols;

49, 65 y 165. Urbina, Fr. Ignacio de; 22.
Varos, indios; pgina

Ytatin.
3.
8.
Urea, P. Toms de; 91. Urizar, D. Esteban; 2 -11, 60, 63,
116, 124, 190, 191, 192, 194, 196, 216, 219, 238, 243, 247, 248, 253, 262, 295, 300, 329 y 344Uruguay, ro; 3, i, 63 y 64.
Zamudio, D. Juan
de; pginas 3 y 119.
Zelaya,]w2iVi Bernardo; 125. Zubelia. H. Joaqun de; 61 y 64.
Zubiarri. Dr. Francisco;
5.
ndice-sumario
Pginas.
PERODO NOVENO
Desde
el
Gobierno de Tucumn por D. Esteban de
U rizar
hasta
el
i
tratado de paz ajustado entre
Espaa y Portugal (1702-1715)

-
369
371
ndice alfabtico
...
La muerte
el
del Autor, ocurrida en el Asilo de Ancianos de Tortosa
da 16 de Agosto de 1932, cort esta obra

el lector,
y aun
este
el
tomo que,
como ve
trico
no corresponde
los
ni
en tamao ni en
anteriores.
perodo his-
comprendido a
volmenes
Acabse de imprimir
esjte
quinto tomo en la
Imprenta Gngora, San Bernardo, 8j,

a
los
quince
del
das
del
mes de
Junio,
ao de gracia
M CMXX X 1 1 1
A. M. D. G.
Mary D.
Reiss Library
Loyola Seminary
Shrub Oak,
New York
Vol.V BX7483.P3S6 general de Spain. Archivo Indias. Seville
Historia de la Compaa de Jess en la provincia del Paraguay
www.portalguarani.com

Historia de La Compañia de Jesús en La Provincia Del Paraguay - Por El Padre Pablo Pastells - Tomo V - 1933 - Portalguarani

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Historia de La Compañia de Jesús en La Provincia Del Paraguay - Por El Padre Pablo Pastells - Tomo V - 1933 - Portalguarani

Uploaded by

Copyright:

www.portalguarani.

PROVINCIA DEL PARAGUAY

SEGN LOS DOCUMENTOS ORIGINALES

ARCHIVO GENERAL DE INDIAS

EN LA PROVINCIA DEL PARAGUAY

PROVINCIA DEL PARAGUAY

SEGN LOS DOCUMENTOS ORIGINALES

ARCHIVO GENERAL DE INDIAS

Matriti, 2 Januari IQSS-

HASTA EL TRATADO DE PAZ AJUSTADO ENTRE ESPAA Y PORTUGAL

del Consejo de Indias sobre lo

del Per acerca del gobierno, becas y situacin de la renta

que escribe el Virrey que tiene el Colegio M. de que los portugue-

sobre no admitir religiosos sin licencia.

Colonia del Sacramento. Poderes instrucciones

del Procurador general S.

del Paraguay. Muerte de D. Nicols

70 misioneros; parecer del Fiscal y consulta

de Santiago, Nuestra Seora de

Ignacio nunca han ido

beneficio de la hierba del Paraguay. Toma

Colonia del Sacramento en 20 de Marzo de 1705.

Sobre dependencias del

Colegio de San Martn.

C. concediendo 45 religiosos al P. Burgs para el

constante de los indios de las reducciones del cargo de

los progresos de las misiones S.

PERODO NOVENO 1702-17

por RR. CC.

PERODO NOVENO 1702-1715

Compaa de Jess. dem sobre diezmos,

tributos y otras incidencias de

los Jesutas del

reduccin de los indios lules nuestra santa

que arreglar su conducta

34 de Febrero de 1702, de que no se deben proponer nuevas fundaciones.

Cabildo secular de Santiago del Estero pide otro quinqu-

PERODO NOVKNO I702-I7IS

noas, bohanes. yaros, charras, abipones, mocobes y otros infieles de la otra

Andrs Martnez de Murgua

mejor tratamiento posible.

del P. Quirs sobre asistencias dichas dos misiones.

del Cabildo ecle-

nes del cargo de la

sobre que no se inmute en los 29 pueblos guaraJess, ni en el tributo, ni en los Corregidores.

Consulta del Consejo sobre

paa de Jess fundar un Colegio en

tedras: una, del Dr. P. Francisco Surez, y otra, del P.

tos pesos pertenecientes al Dr. D. Juan

los entere en las

PERODO NOVENO I702-1715

para que use de

los casos precisos

de sacerdotes doctrineros, y con ocasin de

sobre lo resuelto por

guerra ofensiva de Urzar contra

naciones enemigas del Chaco. dem

Virrey del Per.

Informe del Ca-

del Gobernador del

Tucumn sobre mudar

reducciones de los indios calcha-

PERODO NOVENO I702-I7I5

Consulta del Consejo de Indias S.

rrey del Per acerca del gobierno del Colegio Real de

provisin de sus becas y situacin de la renta que