De esposa vendida a pirata enamorada: Marquesa de Fresne Parte I Por: Patricia Daz Ters Hay puales en las sonrisas

de los hombres; cuanto ms cercanos son, ms sangrientos. William Shakespeare En los anales de la historia, existen singulares personajes que en ms de una ocasin han capturado la mente de creativos bigrafos quienes han recreado al sujeto de su inters, provocando el surgimiento de una realidad alternativa la cual muchas veces ha trascendido en el tiempo con mayor fuerza que la verdad. Hablaremos entonces aqu de una dama que en la Francia del siglo XVII caus revuelo entre sus contemporneos respondiendo al nombre de Marie Elisabeth Girard du Tillet, en quien el escritor Gatien de Courtilz de Sandras se bas para escribir las Memorias de la marquesa de Fresne, publicada a principios del siglo XVIII, obra que seguramente cautiv la mente de ms de un aficionado a las novelas de romance y aventura. Cuenta entonces tal historia que Marie Elisabeth era una honorable damisela perteneciente a una muy digna familia, teniendo la mala fortuna de enamorarse de un prfido aristcrata llamado Andr Hennequin, marqus de Fresne, quien haba conquistado a la inocente muchachita gracias a su gallarda y apuesta apariencia. Embelesada hasta lo indecible, la chica se cas con el supuesto caballero en contra de los deseos de su familia, partiendo entonces la pareja con rumbo a Italia acompaados por la simptica Margot, dama de compaa de la novia- en donde la magnfica belleza de la marquesa de Fresne fue admirada por todos los amigos y conocidos de su cnyuge. Pero para perjuicio de la encandilada seora, Andr distaba mucho de ser el hombre con el que ella soaba, ya que las compaas que frecuentaba aquel eran en su mayora bastante discutibles, a tal grado que en cierta ocasin uno de estos amigos presentle a Gerdon, un bravo corsario argelino de origen francs que poco o nada tena que ver en realidad con el aristcrata. Ahora bien, Hennequin, si bien poda presentar con orgullo un rimbombante ttulo nobiliario, la fortuna que con frecuencia se asocia a tales linajes en su caso era inexistente, por lo que el hombre buscaba una manera de hacerse con algunos recursos. Con poca disposicin para el trabajo honrado, el inteligente marqus vio en el acaudalado pirata una posible fuente de ingresos, si es que un maligno plan que haba ideado lograba llevarse a buen fin. Sucedi entonces que Andr invit a Gerdon a cenar en su casa, donde fue recibido por la seora marquesa a quien su esposo present hbilmente como la Matresse, dejando que el invitado interpretara a su gusto el significado del vocablo, cuya importancia radicaba en que la misma palabra, segn su contexto, se refiere en su idioma original tanto a una amante como a la seora de la casa. Al observar la hermosura avasalladora de su anfitriona, Gerdon prefiri optar por la acepcin ms ligera y tomar a Marie Elisabeth por amante del marqus, de modo que cuando Hennequin al terminar la cena y aprovechando una ausencia temporal de su amada, ofreci en venta a la marquesa incluyendo adems a Margot-, a cambio de una sustanciosa cantidad aceptando el renegado hombre de mar sin dudarlo -pues habase l enamorado de la dama a primera vista-, ya que equivocadamenteno sospechaba que hubiese un hombre capaz de vender a su legtima mujer a un pirata despiadado. Gerdon invit entonces a los marqueses a cenar en su barco, habiendo previamente orquestado con el traicionero Andr la logstica de un supuesto secuestro, el cual -sin saberlo el honrado bandolero-, lavara el honor del noble y alejara de l las sospechas. De este modo al llegar el marqus, Marie y Margot a la embarcacin corsaria, se encontraron con un pabelln en el que haban sido dispuestos mullidos cojines y sendas viandas, acomodndose a sus anchas las mujeres a la vez que aceptaban las bebidas que les eran ofrecidas. Si Marie hubiese recelado un poco de su nefando marido, se hubiera percatado de que las charolas de las cuales tomaron las copas los caballeros y las fminas respectivamente, eran diferentes, lo cual si bien le haba parecido inusual, lo adjudic la joven a las exticas costumbres de su convidante. Terrible sorpresa se llev entonces la marquesa cuando, tras consumir el lquido que contena secretamente algn somnfero, despert tiempo despus encerrada en una inmunda celda en donde Gerdon aguardaba pacientemente a que ella despertara, para cobrar su recompensa. Pero el pirata no esperaba la reaccin de su presa, ya que la seora psose de inmediato a proferir indignados y sonoros gritos con los que expresaba su inconmensurable ira, a la vez que

reclamaba a su carcelero por haber matado a su valiente marido, ya que ella no conceba que cualquier otra cosa que no fuera la muerte hubiese alejado a su amado de su lado en tan apurado trance. Solo entonces el ladrn comprendi y explic oportunamente a su interlocutora- el tamao de la fechora cometida por Andr Hennequin, a quien prometi ajusticiar tan pronto se presentase la ocasin, dejando en paz a Marie Elisabeth una vez expuesta la verdad. Lejos de sentarse a lamentar su situacin y mientras su marido paseaba por toda Europa su mentira, mostrando un rostro atribulado en el que las lgrimas resbalaban incesantemente tras el infame secuestro de su dulcsima compaera, reuniendo fondos para un ficticio rescate, obteniendo ayuda del mismsimo Papa-, el apasionado corazn de la jovencita se prend de su captor tras haber observado prudentemente oculta- entre la fascinacin y el horror el primer ataque de Gerdon a un barco mercante holands, intervencin que termin con muchas bajas para los invadidos entre los que se encontraban el capitn y su hijo- y tan solo once en el bando de los agresores. La estupefacta cautiva tuvo a bien pues felicitar al capitn por haber logrado su cometido y expres su psame por el fallecimiento de los cados, gesto que el varn apreci en gran medida. Poco tiempo despus se emprendi un nuevo asalto, esta vez en contra de algunas naves pertenecientes a la Orden de San Juan. Ante la perspectiva de poder experimentar la accin en pleno, Marie demand que se le colocase un cmodo silln en cubierta para que pudiera apreciar el asalto en todo su esplendor. Los preocupados marineros buscaron la autorizacin de su lder, quien otorg su venia rpidamente, probablemente porque en esos momentos tena preocupaciones ms apremiantes. La marquesa qued seducida entonces por la piratera en tal medida que lleg a convertirse en una suerte de capitana adjunta, lo cual le gan el respeto de los fieros bucaneros; por otro lado, la dama cedi fsica y sentimentalmente ante los encantos de Gerdon quien, a diferencia de su marido, tena unas exquisitas e impetuosas maneras para tratarla, convirtindose pronto en amantes. As el experimentado bandido coloc toda su confianza en su adorada, encargndole la administracin de los tesoros sustrados y tras muchas correras, decidi tocar tierra en el puerto de Morea, en donde se instal con Marie quien no bien llegar despert un feroz deseo en el gobernante del lugar quien, aprovechando una ausencia de Gerdon, trat sin xito- de secuestrarla. Adems, en el puerto los rumores sobre la identidad de la atractiva pirata iban y venan, ubicndola las distintas versiones como la duquesa de Mazarino o la duquesa de Chaulnes, sin que nuestra protagonista coincidiera, en ninguno de los dos casos, con los rasgos con que se describan a las otras mujeres. Y as, entre las mentiras y las habladuras escondase la genuina identidad de Marie Elisabeth Girard du Tillet, cuya verdadera historia lejana estaba de tales cuentos, de lo cual hablaremos en la siguiente entrega de esta columna.
FUENTES: Mujeres piratas. Aut. Germn Vzquez Chamorro. Algaba Ediciones. Espaa 2004.