/ Leisure' (5.2.1984), pp. 1-8.

Hartmann, Heinz, "Notes on the reality principle" (1956), in Essays on ego psychology: Selected problems in psychoanalytic theory (1964), pp. 241ed. mex., Ensaios sobre Ia psicologia dei Yo, Fondo de Cultura Econrnca, trad. Manuel de la Fsealera, M xico.

67; #

son,

Hofstadter, Richard, "The strange case of Freud, Bullitt, and Woodrow Wil 11", The New York Review of Books, v, VIII, 2 (9.2.1967), pp. 6-8.

Hollingshead, August B., e Frederick C. Redlich, Social. class and mental illness (1958). Isra6s, Han., S,hreber, father and son (1981). # 207

1).

Landes, David S., e Charles Tilly (orgs.), History as social science (197 Le Goff, Jacques, Time, work-, and culture in the Middle Ages (1977; trad. Arthur Goldhammer, 1980). Le Roy Ladurie, Emmanuel, Les Paysans de Languedoc, 2 v. (1966). Niederland, William, The Schreber case (1974). Pears, David, Motivated irrationality (1984). T6cnico, mas compensador. Schafer, Roy, Aspects of internalization (1968).

966).

Schur, Max, The id and the regulatory principles of mental functioning (1

Sterba, Richard F., "The fate of the ego in analytic therapy (1934), Int. J. Psycho-anal., v. XV, pp. 117-26. Thompson, E. P., The making of the english working class (1963); ed. bras., A forma o da classe operria inglesa, 3 v., trad. Denise Bottmann, Rio de Janeiro, Paz e Terra, 1987. Weber, Max, The proteslant ethic and the spirit of capitalism (1904-5, trad. Talcott Parsons, 1930); ed. bras., A itica protestante e o espirito do capitalismo, trad. M. Irene Q. F. Szmrecs~nyi e Tamfis 1. M. K. SzmrecsAnyi , So Paulo, Pioneira, 1967: Captulo 5

DO DIV PARA A CULTURA Arno, Peter, The man in the shower (1944). Barrows, Susanna, Distorting mirrors: Visions of the crowd in late nineteenth century France (1981). Bocock, Robert, Freud and modern society: An outline and analysis of Freud'., sociology (1976). Brodie, Fawn M., The devil drives: A life of sir Richard Burton (1967). Biografia de orientag5o psicanalitica. Elias, Norbert, Uber den Prozess der Zivilisation. Soziogenetische und Psycho genetische Untersuchungen, 2 v. (1939; trad. Edmund Jephcott, v. 1, The development of manners, 1978; v. 11, Power and civility, 1982). Ellmann, Richard, "Freud and literary biography", The American Scholar, v. LIII, 4 (outono de 1984), pp. 465-78. Reflexes cuidadosas. # Freeman, Derek, Margaret Mead and Samoa: The making and unmaking of

tin anthropological myth (1983). (Mas ver, em uma perspectiva muito 208 diferente e com as necessrias corre es, Mary Catherine Bateson, With a daughter's eye: A memoir of Margaret Mead and Gregory Baleson, 1984.) Freud, Sigmund, Totem und Tabu (1912-13), ed. est., v. IX, pp. 287-444; Toteni and taboo, ed. stand., v. XIII, pp. 1-161; ed. bras., Totem e ta v. XIII. "Das Interesse an der Psychoanalyse" (1913), Gesammelte Werke, v. VIII, pp. 390-420; "The claims of psycho-analysis to scientif interest", ed stand., v. XIII, pp. 165-90; ed. bras., 0 interesse cient da psicandlise, v. XIII.

bu,

ic ifico

--, Massenpsychologie und Ich-Analyse (1921), ed. est., v. IX, pp. 61-134; Group psychology and the analysis of the ego, ed. stand., v. XVIII, pp. 67-143; ed. bras., Psicologia de grupo e a anlise do ego, v. XVIII. -, Die Zukunft einer Illusion (1927), ed. est., v. IX, pp. 135-89; The future of an illusion, ed. stand., v. XXI, pp. 1-56; ed. bras., 0 f uluro de uma ilusdo, v. XXI. Selbstdarstellung; Nachschrift 1935" (1936), Gesammelte Werke, v. XVI, pp. 31-4; "An autobiographical study: Postscript" (1935), ed. stand., v. XX, pp. 71-4; ed. bras., Um estudo autobiogrdfko - "P6sescrito", v. XX

Garraty, John A., The nature of biography (1958). Especialmente capitulos V e VI. 45. Gay, Peter, "Liberalism and regression", PSC, v. XXXVIII (1982), pp. 523Gibbon, Edward, Autobiography, org. por Dero A. Saunders (1961). Hobbes, Thomas, Leviathan (1651; org. Michael Oakeshott, 1947); ed. bras., Leviatd, trad. Jofio Paulo Monteiro, e Maria Beatriz N. da Silva, Sdo, Paulo, Nova Cultural, 2 v., 1988. Hildesheimer, Wolfgang, Mozart (1977; trad. Marion Faber, 1983). Uma reflexdo biogrifica brilhante e devedora iL psicanfilise. Hobson, J. A., The Psychology of Jingoism (1901). Holborn, Hajo, A history of modern Germany, v. 111, 1840-1945 (1969). e Jaques, Elliott, "Social systems as defence against persecutory and depressiv anxiety: A -Contribution to the psycho-analytical study of social proce

sses", #

8-98

Melanie Klein et a1ii, New directions in pyscho-analysis (1955), pp. 47 Wilhelm 11 and his parents: an inquiry into the of german policy towards England before the first w R8hI e Nicolaus Sombart (orgs.), Kaiser Wilhelm 11: (1982), pp. 63-89,

Kohut, Thomas A., "Kaiser psychological roots orld war", in John C. G. New Interpretations # 209

ida

Lasch, Christopher, The culture of narcissism: American life in an age of diminishing expectations (1978; ed. bras., A cultura do narcisismo: A v americana mima era de esperan as em declnio, trad, Ernani Pavanelli, Rio de Janeiro, Imago, 1983). Um diagnstico pscocultural ambicioso.

Le Bon, Gustave, The crowd (1895; trad. 1896, org, com uma introduqdo de Robert K. Merton, 1960). eLevine, Robert A., Cultura, behavior, and personality (1973). Urn. estudo exc lente do problema "personalidade e cultura". 0 Liebert, Robert S., Michelangelo: A psychoanalytic study of his life and imag (1983). Uma biografia psicanalitica.

es

Loewald, Hans W., "The problem of defense and the neurotic interpretation of reality" (1952), Papers on psychoanalysis (1980), pp. 21-32, _-, "Ego-organization and defense" (contribuiqRo a unt painel, 1973), ibidem, pp. 174-7. . Mack, John E., "Psychoanalysis and historical biography", J. Amer. psychoanal Assn., XIX (1971), pp. 143-79, Marvick, Elizabeth Wirth, The young Richelieu: A psychoanalytic approach to leadership (1983). Menzies, Isabel E. P., The function of social systems as a defence against an xiety: A report on a study of the nursing service of a general hospital (1970). Um folheto psicanalitico, que merece tornar-se um clissico. Meyer, Bernard C., Joseph Conrad: A psychoanalytic biography (1967). Meyer, Donald B. (resenha do Young man Luilier), History and theory, V. 1, 3 (1961), pp. 291-97. Mitzman, Arthur, The iron cage: An historical interpretation of Max Weber (1970). Moore, Burness E., Painel "Psychoanalytic knowledge of group processes", J. Amer. Psychoanal. Assn., v. XXVII (1979) pp. 145-56. oSeigel, Jerrold, Marx's fate: The shape of a life (.1978). Uma biografia psic 16gica ambiciosa.

Shore, Miles, F., "A psychoanalytic peripective" (sobre biografia moderna), Journal of Interdisciplinary History, v. XII, I (verdo de 1981), pp. 89 -113. # Spiro, Melford E., "Religious systems as culturally constituted defence mecha nisms", in Spiro (org.), Context and meaning in cultural anthropology

(1965), pp. 100-13. ---, "Culture and human nature", in George D. Spindler (org.), The making of psychological anthopology (1978), pp. 330-60. 210 Starr, Chester G., "Reflections upon the problem of generalization", in Louis Gottschalk (org.), Generalization in'the writing of history (1963), pp. 3-18. Strozier, Charles B., Lincoln's quest for union: Public and private meanings (1982). Simultaneamente uma biografia psicanalitica e uma interpretargo hist6rica.

Thomas, Keith, Man and the natural world: Changing attitudes in England 1500-1800 (1983); subtitulo na ed. amer., A history of the modern sensi bility; ed. bras., 0 homem e o mundo natural: Mudan as de atitude em rela o s plantas e aos animais, trad. Joo Roberto M. Filho, So Paulo. Cia. das Letras, 1988, Thomas, Robert David, The man who would he perfect: John Humphrey Noyes and the utopian impulse (1977). Uma biografia freudiana convincente. Tolstoi, Lev, War and peace (1868-69; trad. Louise e Aymer Maude, 1922; org. em dois volumes numerados continuamente, 1983; ed. bras., Guerra e Paz, trad. Oscar Mendes, Belo Horizonte, Itatiaia, 1983).

Trilling, Lionel, Freud and the Crisis of our culture (1955; ed. bras., Vida obra de Sigmund Freud, trad. Marco Aur6lic, de Moura Mattos, Rio de Janeiro, Zahar, 1979). Winnicott, D. W., 'Transitional objects and transitional phenomena" (1951), in Through paediatrics to psycho-analysis (1958; ed., 1975), pp. 229-42 Wrong, Dennis H., "The oversocialized conception of man in modern sociolo (1961), in Skeptical sociology (1976), pp. 31-46. "Postscript 1975", ibidem, pp. 47-54. "Human nature and the perspective of sociology" (1963), ibidem, pp. 55-70, Captulo 6 0 PROGRAMA EM PR TICA J citei o magistral The greeks and the irrational (1951) de D s, mas quero cit-lo de novo aqui. A respeito das resenhas entusisticas, ver, entre muitas outras, James A. Notopoulos, em The Classical Journal, v. LII (195 53), pp. 273-79; W. Edward Brown, Yale Review, v. XXXXI (1951-52), pp.

. gy"

2#

47-74, ou as refer ncias a Dodds etit W. J. W. Koster, Le mythe de Platon, de Zarathoustra et des Chald ens. Etude critique sur les relations intellec tuelles entre Platon et l'Orient, em Mnemosyne, Supplementum Tertium (1951). As Confer ncias de Wiles de Dodds em 1962-63, Pagan and Christian in age of anxiety (1965) so menos memorveis mas mostram, novamente, quo profundamente um estudante seguro e soberbamente instrudo sobre o passado # 211

pode investigar com os instrumentos freudianos. A autobiografia concisa d

Dodds, Missing persons (1977),

suplemento comovente

sua erudi o,

om

No que diz respeito a Frederick Crews: em 1970, ele publicou uma antologia volumosa, Psychoanalysis and literary process, que ele introduzia c uma defesa en rgica de Freud contra, entre outros, o captulo confuso e indiferente de _Ren Weliek e Austin Warren sobre "Literature and psychology" (P. 8) da sua Theory of literature (1949; ed. port., Teoria da literatura Jos Palia e Carmo, Lisboa, Publica es Europa Am rica, 1976). No foi menos severo com crticos que "habituam-se a usar argumentos convencionais contra Freud11 (p. 7), ou aqueles que oferecem apenas refuta es "retricas" muito superficiais sobre o controvertido Hamlet and Oedipus, de Ernest Jo (P. 16n; ed. bras., Hamlet e o complexo de dipo, trad. lvaro Cabral, Rio de Janeiro, Zahar, 1970). Reconhece prontamente que "a aquisi o freudiana est - emaranhada em uma tradi o cientfica embara osamente descuidada" (P. 17) e que os estudiosos psicanalticos de literatura t m realizado algum trabalho problemtico. Ainda assim, ele permanece firme e explicitamente um "critico freudiano" (p. 17). Ele no mudou de postura durante anos. Em uma cole o agradvel de ensaios parcialmente confessionais, datando de 1967 a 1975, Out of my systems (1975), ele ratificou os seus compromissos com Fr embora coni algumas - totalmente razoveis - reservas. Ele questionou o que chama "relativamente 'ideolgico- enquanto oposto a "relativamente cien tfico como colocando obstculos ao pensamento psicanaltico". Via problemas na verso apocalptica de Norman 0. Brawn sobre a psicanlise. Mas, mesmo nesse ltimo artigo, ele inclui "reductonism and its discontents" com toda a sua prud ncia, sensibilidade e precau o contra "os perigos do reducionismo" (p. 167), e declara firmemente que est entre aqueles que acreditam que "os princpios da psicanlise freudiana podem ser aplicados utilmente crtica lterria" (p. 166). Devo assinalar que compartilho totalmente essas obje es, dificuldades e precau es. Ento algo aconteceu. Em 1980, Crews publicou "Analysis terminable", um assalto veemente contra a psicanlise enquanto te pia nas Pginas de Comentary (julho), e, em 1984, com ataques maiores e mais violentos, "The freudian way of knowledge", The New Criterion (junho pp. 7-25, no qual ele calunia Freud, chamando-o de mentiroso, monomanaco, maluco, viciado, e conclui que ele tem a esperan a de que uma nova gera o possa ser "capaz de entender mais completamente como, na atmosfera moral confusa de nosso s culo, chegamos a embriagar-nos com o inslito e com os delrios conseq entes do pensamento freudiano" (p. 24). (Incidentalmente muito instrutivo ler o artigo de Henry F. Ellenberger '-fhc story of 'Ann A critical review with new data", Journal of the History of the Behaviora Sciences, V. VIII, 3 (jul. 1972), pp. 267-79, ao qual Crews recorre, mas nos conta uma estria bastante diferente, muito menos antifreudiana do que aquela que Crews usa - ou abusa.) A nica aluso de Crews ao seu prprio e extenso passado freudiano - "As pessoas caem presas de encantamento, como ocorreu comigo mesmo" (p. 24) demasiadamente fortuita para dar conta de mais de uma d cada e meia de publica es comprometidas com a psicanfise. A estrid ncia de seus ataques, o vigor de suas acusa es, a sua tend ncia para interpretar al m do permitido - para no falar nas suas interpreta es inadequadas - fazem com que sinta saudade da eleg ncia e da racionalidade

, trad.

nes

eud, -

ra),

0': l que

212 i o apresente nos escritos iniciais. Nem a ida de Crews a Canossa desacredita seu Sins of the falhers (1966) mais do que o repdio por Tolstoi de seus tr balhos literrios pode diminuir a estatura de Guerra e Paz ou de Anna Karerina. A explora o psicanaltica de Crews sobre a fic o de Hawthorne mant m o seu valor de estudo por si s, e como uma prova em favor da psicanlise aplicada. No posso deixar de imaginar, contudo, como o Crews de 1984 resenharia o Crews de 1966, 1970 ou 1975. Brumfitt, J., Voltaire historian (1958). Degler, Carl N., "What ought to be and what was: women's sexuality in the nineteenth century", American Historical Review, v. LXXIX, 5.12.1974, pp. 1467-90. Dekker, Rudolf M., e Herman W. Roodenberg, "A suitable case for treatment? A reappraisal of Erikson's Young Man Luther", Theory and Society, v. XII (1983), pp. 775-8(W. Demos, John, A little commonwealth family life in Plymouth colony (1970). (E ver de novo Demos, Entertaining Satan: Witch-craft and the culture of early New England, 1982). 61). Eissler, Kurt, Leonardo da Vinci: Psycho-analytic notes on the enigma (19

4;

Freud, Sigmund, "Vorwort zur vierten Auflage" (para Drei Abhandlungen zur Sexualtheorie) (1920), ed. est., v. V, pp. 45-6; "Preface to the fourth edition" (para Three essays on sexuality), ed. stand., v. VII, pp. 133ed. bras., Tr s ensaios sobre a teoria da sexualidade, v. VII. Gay, Peter, "Introduction: Freud. For the marble tablet", Berggasse 19: Sigmund Freud's home and offices Vienna 1938; The photographs of Edmund Engelman (1976), pp. 13-54. , Art and act: On causes in hisiory - Manet, Gropius, Mondrian (1976). Gedo, Mary M., Picasso: Art as autobiography (1980). Hughes, H. Stuart, The obstructed path: French social 1hought in the years of desperation 1930-1960 (1968). Johnson, Roger, A. (org.), Psychohistory and religion: The case of "Young Man Luther" (1977). Kramnick, Isaac, The rage of Edmund Burke: Portrait of an ambivalent conservative (1977).

ad.

Laplanche J., e J.-B. Pontalis, The language o/ psychoanalysis (1967; trad. Donald Nicholson-Smith, 1973; ed. bras., Vocabuldrio de psicandlise, tr Pedro Tamen, S o Paulo, Martins Fontes, 1986). Mazlish, Bruce, James and John Stuart Mill: Father and son in the nineteenth century (1975).

213

x-

Nagel, Ernest, The structure of science: Problems in the logic of scientific e planation (1961). popper, Sir Karl, Conjectures and retutations: The growth of scientific knowledge, (1962; ed. bras., Conhecimento cientfico: Uma abordagem evoluciondria, trad. Milton Ainado, SRo Paulo, Edusp, 1975). Schapiro, Meyer, "Leonardo and Freud: An art-historical study", Journal of the History ot Ideas, v. XVII (2.4.1956), pp. 147-78. Salomon, Maynard, Beethoven (1977; ed. bras., Beethoven- Vida e Obra, trad. Alvaro Cabral, Rio de Janeiro, Zahar, 1987).

1981). ,

Splitter, Randolph, Proust's recherche: A psychoanalytic interpretation ( (Strachey, James), "Editor's note", para a "Leonardo", de Freud, em Freud ed. stand, v. XI (1957), pp. 59-62.

Trevor-Roper, H. R., "The european witch-craze of the sixteeuch and seventeent centuries", in Religion, the Reformation and social change and other essays (1967), pp. 90-192. V01kan, Vamik D., e Norman ltzkowitz, The immortal Atat rk: A psychobiography (1984). Colabora o interessante entre um psicanalista e um especialista em Oriente Prximo. Wurgaft, Lewis D., The imperial imagination: Magic and myth in Kipling's India (1983). Psicobiografia e psico-hist6ria. 214 Agradecimentos Desde que comecei a trabalhar neste livro, intermitentemente, a partir de 1974, em conexo ntima com The bourgeos experience: Viciaria to Freud (vol. 1, 1984, vol. 11, 1896), tenho acumulado d bitos com institui es e indivduos, que eu assinalo com gratido em meus agradecimentos nessas obras. Eles me dedicaram tempo e aten o, fomeceram-me material, comentaram os meus argumentos e estilo. Minha primeira tentativa em exercitar-me em alguns dos temas que

a o

aparecem em Freud para historiadores, sem contar as minhas aulas de gradu e ps-gradua o em Yale, vem de uma comunica o a respeito de sobredeterminar,Ao que apresentei na New York Association of European Historians no Ithaca College, lthaca, Nova York, em 1967. Em 1974, dei duas confer ncias na Universidade de Cincinnati sobre historiografia e causalidade e, no me ano, falei na Universidade Hamline, St. Paul, Minnesota, sobre a questo delicada da representatividade. No ano seguinte, em 1975, discursei no Co College, Colorado Springs, sobre histria cultural, enfatizando a possvel re v ncia da psicanlise. Em 1977, participei da comemora o de uma nova

smo lorado le#

hip,

presid ncia no College of Wooster, Wooster, Ohio, com um discurso sobre o historiador enquanto cientista da memria, e no mesmo ano dei uma confer ncia a respeito de sobredetermina o para-o Karizer Seminar em Yale, no Hunger College, cidade de Nova York, e diante do Berkeley College Fellows em Yale. Ento, em 1978, aproveitei a realiza o da Gallatin Lecture no Institute for the Humanities, em Nova York, para falar a respeito de "Um arsenal para amadores", uma primeira verso daquilo que se tornou o primeir captulo, No mesmo ano, fiz um esbo o inicial que desenvolvi no captulo 4 deste livro em Kenyon College, Gambier, Ohio, falando sobre "Razo, realida o psicanalista e o historiador". Mais tarde, naquele ano, ampliei o foco falar sobre histria e psicanlise no Smith College, Northarnpton, Massachuse e sobre "Natureza humana na histria", um esbo o do captulo 3, no Antioch College, Yellow Springs, Ohio. Na confer ncia Benjamin Rush que proferi para a American Psychiatric Association cm Chicago sobre "Reducionismo", na primavera de 1979, enumerei os problemas que o psico-historiador tem ao lidar com materiais humanos intratveis. Uma verso revisada daquele tema

o de, ao tts,

1 , ity, falei a transformou-se na minha palestra na Stetson University, Deland, Flrida. En abril de 1979, passei um final de semana muito agradvel no Colgate Univers Hamilton, Nova York, discutindo sobre as rela es tensas entre psicanalistas e historiadores com interesses comuns. Finalmente, no final daquele ano, na Syracuse University no interior de Nova' York, sobre "Da biografia par a histria", uma verso experimental do que veio a ser o captulo 5. A New York Psychoanalytie Society providenciou um frum para as minhas id ias, com crticas bem-vindas e excitantes, em janeiro de 1980, quando apresentei um artigo sobre "Objections to psychohistory". As confe r ncias Ena H. Thompson que iniciei em abril e maio de 1980 no Pomona

ogra-

College, Claremont, Califrnia, foram principalmente sobre a subst ncia da histria da burguesia do s culo XIX, mas cont m numerosas passagens sobre metodologia que sobreviveram neste livro. Em junho, proferi o discurso pr mtico para a confer ncia sobre lideran a no Michael. Reese Hospital e Medical Center, Chicago, novamente sobre obje es psico-histria. No m s seguinte, tive a honra de ser o conferencista do Jessie and John Danz Lecturer, na Universidade de Washington, Seattle; minhas tr s apresenta es foram a minha primeira tentativa de elaborar um argumento abrangente e coerente. Recebe o ttulo ressonante de "Psychoanalytie Perspectives on lhe Past: Freud for Historians", cujo subttulo, certamente, por fim tornou-se o ttulo deste liv As quatro confer ncias sobre Freud que proferi em Yale no outono de 1980 sob os auspcios do Western New England Institute for Psychoanalysis e do Humanities Centre em Yale, como as minhas confer ncias no Ena H. Thompson Lectures, em Pomona, foram um misto de subst ncia e m todo, embora sobre temas bastante diversos. Em 1981 fiquei profundamente comovido ao ser escolhido para ser o primeiro conferencista do Arthur M. Wilson Mernorial Lecturer, em Dartmou recordei o meu velho amigo o melhor que pude ao juntar os seus interesses centrais com os meus em "Experence of a Life: Psychoanalytic Thoughts on Biography". Mais tarde, nesse mesmo ano, aventurei-me mais uma vez entre os psicanalistas, falando no New York Hospital -C ornell Medical Center, Westchester Division, em White Plains, sobre "Psychoanalysis and History" Em mar o de 1982, falei na Universidade do Arizona Tempe, Arizona, sobre o mesmo tema. No m s seguinte, participei de uma confer ncia sobre psicohistria (e psicoliteratura) em Swarthmore, onde examinei um objeto, agora familiar, de um outro ponto de vista, com um artigo sobre "History Psycho history, and Psychoanalytic History". Em maio, variei ambos os tpicos na Universidade Stanford e no San Jos State College, Califrnia, retornando psicanlise e histria. No mesmo m s, tive a excelente oportunida e de exercitar as minhas capacidades crticas - que espero no sejam hipercrticas na sexta confer ncia anual 0. Meredith Wilson in History, na Universidade de Utah, Salt Lake City, com uma confer ncia intitulada "The Historian as Psychologist". incorporei muito dessa comunica o, ainda que de uma forma diferente, no meu primeiro captulo. Passei a maior parte do ano acad mico de 1983-1984 no Wssenschafts-

ram ro.

th;

kolleg zu Berlin -- Berlim Ocidental, certamente - subintitulado Institut 216 para Estudos Avan ados, um "reservatrio para o pensamento" hospitaleiro, onde consegui dar algumas aulas, para os meus colegas, para o Karl Abraha Institute, de psicanlise, e para um grupo mais ecl tico, 43 Arbeitsgruppe Be der Deutschen Psychoanalytischen Gesellschaft, sobre os vrios aspectos da psicanlise na histria. Em junho de 1984, expus as minhas id ias, durante todo um dia de confer ncia-debates no Max Planck Institute, de Gttingen.

m rlin

Em julho, tive a oportunidade de fazer o mesmo na Universidade de Amsterd. As condi es de trabalho no Kolleg eram ideais, mas quero mencionar em particular dois bibliotecrios que encontraram materiais muito difceis para mim - Frau Gesine Bottomley e Frau Dorte Meyer-Gaudig, e minha secretria, Frau. Andrea Herbst, que fez prodgios decifrando uma lngua que no era a dela. Na parte final, nas ltimas revises, continuei a experimentar minhas id ias com estudantes e faculdades. Sou grato ao Queens College por ter-me escolhido como o seu primeiro visiling scholar em um programa novo e ambicioso para a rea de humanas, que me deu uma semana rica de discusses e apresenta es formais. Como na confer ncia Ida Beam na Universidade de lowa, lowa City, em novembro, explorei mais uma vez os temas que me ocuparam por tantos anos. Finalmente, no incio de 1985, proferi o discurso de abertura no encontro da Indiana ffistorical Society sobre "Human natur in history: Bridges between history and psychoanalysis", e dirigi-me a se psicanalitica da American Psychological Association em Nova York sobre "D div para a cultura: psicanlise para o historiador". Quando olho para trs, para todas essas ocasies, com gratido, torno-me agudamente consciente, uma vez mais, de quantas plat ias eu tive e o quanto eu devo a elas todas. Expressei em outro lugar e quero enfatiz-lo mais uma vez que dificilmente poderia ter sido capaz de escrever este livro - com certeza no desta maneira - sem o trabalho que fiz como rescarch candidate no Western New England Institute for Psychoanalysis. Betty Paine transformou meu texto em um texto que um editor pudesse ler. Naney Lane, na Oxford University Press, foi uma ajuda imensa, e Rose mary Wellner organizou o livro com cuidado. Uma s rie de amigos, colegas e conhecidos - espero no ter esquecido nenhum deles! - mostrou ser extremamente paciente com as minhas indagaes; fizeram observa es e levantaram obje es que encontraram o seu lugar no texto, emprestaram-me livros inacessveis, enviaram-me obras esgotadas q eu no podia encontrar facilmente, responderam generosamente a minhas carta e acima de tudo falaram comigo - tanto para me apoiar como para me criticar. Agradego ern particular a Peter Bieri, Martin e Ridi Bergmann, Wil Bouwsma, Judy Coffin, Clifford Geertz, Hank Gibbons, Cyrus Hamlin, Jackie e Gaby Katwan, Otto Kernberg, Thomas A. Kohut, Dick e Peggy Kuhns (como sempre), Weston LaBarre, Carl Landauer, Emmanuel Le Roy Ladurie, Peter

e qdo o

ue s, liam

Loewenberg, Janet Malcolm, John Merriman, Jerry Meyer, Marc Micale, Arthur Mitzman, Richard Newman, Hank Payne, Ernst Prelinger, Keith Thomas, Henry Turner, e ao men eterno leitor Bob Webb. # 217

ohn

Guardei os meus leitores para o final. Carl ("Peter") Hempel emprestou-me a sua perspicacia insuperavel no difcil captulo 2. Stefan Collini, J Demos, Harry Frankfurt, Quentin Skinner e Vann Woodward examinaram todo o manuscrito, pgina por pgina, argumento por argumento, adjetivo por adjetivo, com o cuidado afetuoso que se reserva para o trabalho de si mes Meu livro, arriscado como possa parecer o argumento, muito melhor pelo sentido apropriado de discrimina o desses leitores, pelo seu tato comigo e com a minha linguagem, e a vontade de serem severos quando necessrio sem inibir o meu entusiasmo pelo meu projeto. Minha esposa Ruth, como sempre, no permitiu que o manuscrito fosse para a impresso sem lhe dedicar a leitur mais cuidadosa. Minha gratido a esses leitores, espero, 218 Peter Gay Indice remissivo Abraham, Karl, 177n Acaso e desenvolvimento, 37-38 Adler, Alfred, 176n Agresso, 38, 63, 83-84 d'Alembert, Jean le Rond, 33 Ambival ncia, 40, 86 Amor e conflitos de interesse, 100 e la os grupais, 125 e religio, 127 Animais, mudan a nas atitudes inglesas em rela o aos, 137-39, 188n-89n Annales, escola dos, 103,164-65, 192n. Ansiedade, 57 Aprendizagem, 82 Arrio, Peter, 129-30 Arte, 111 Artistas, Freud a respeito dos, 111 Atitude contrafbica, 72 Autornatismos; culturais, 116 Bainton, Roland, 189n Barraclough, Geoffrey, 31 Barrows, Susanna, 185n Barzun, Jacques, 31, 52, 64 Clio and the doctors, 28, 174n. Beard, Charles, 92 Beethoven, Johanna van, 158 Beethoven, Ludwig van, a biografia de Solomort de, 157-58 a mais justa.

mo.

Biografia

e hist ria, 122-25 psicanalitica, 157-62 Bloch, Marc, 26, 164-65

La Soci t f odale, 164-65 Les rois thaumaturges, 164 Bocock, Robert, 149n, 186n Born paciente, 68 Boswelt, James, Stone sobre, 36 Bouwsma, William J., 172n Bowlby, John, 34-35 o esquema de refer ncia freudiano, 3 5 sobre a influ ncia freudiaria sobre a educa o infantil, 173n Bowra, Maurice, 154 Braudel, Fernand, 164 Breuer, Josef, 63, 70 Br cke, Ernest, 175n Brumfitt, J., Voltaire Historian, 192n Bruner, Jerome, 56 Bullitt, William, 117 Woodrow Wilson, 180n Burckhardt, Jacob, 163 Byrnes, Joseph F., The Virgin of Chartres, 171n Carr, E. H~, 26Carter, 71-72 "Carter e erotis Bentham, Jeremy, o clculo da feli- Cathexis, 181n cidade, 98 Besan on, Alain, 119n Chandler, Alfred, The Visible Hand, 128 # 219

Charcot, Jean-Martin, 62, 175n-76n Ci ncia(s), falseabilidade, 65-66 Ciso, 48 Civiliza o, 128, 138 Civlization and ts Discontenis, 40, 122, 145 Classe, 129-31 C09b, Richard 32-33, 170n, 181n Cochran, Tho~as, 90 Collingwood, R. G., 78, 85 Complexo de dipo, 38, 57, 74, 85-87, 112 e cultura, 87-88 debate sobre, 88 evid ncia do, 89 Conceito de Hipersocializa o do homem, 140-41 Conduta coletiva, anlise da, 122-23. Ver tamb m Psicologia das Massas; Grupo(s) Conflito, na sociedade e no indivduo, 140-41

Conformidade, e conflito, 140-41 Conkin, Paul K., 57 Consci ncia, 122 Consci ncia social, 44-45 Costume, 116-17 Crews, Frederick, The Sins of the Fathers, 159-61 Croce, Benedetto, 78 Cultura, 134-35 evolu o da, Dodds a respeito da, 49 exig ncias da, 135-36 Freud sobre a, 121-22 e o complexo de dipo, 87-88 e o indivduo, 122-24, 142 lido atrav s do indivduo, 144-45 Curliffe, Marcus, 31, 57 Dallek, Robert, Ronald Reagan, 66 Davidson, Donald, 184n Da Vinci, Leonardo, o ensaio de Freud sobre, 148 Defesa(s), 40, 56, 72, 84-85, 97, 13435. Ver tamb m Defesas culturais Defesa perceptual, estudos em, 56 Defesas culturais, 136-37, 186n, tra- balhos sobre as, 187n #

220 Degler, Carl N., 191n Demos, John, Entertaining Satan, 32, 110-12, 130 Desejos, no interesse privado, 96-97 Desenvolvimento, 82-83, 110-12 Influ ncia do mundo externo real, 131-33 Devereux, George, 183n Di6rio, sintomas individuais e sociais revelados em, 152-53 Dickens, Charles, 152, 187n-88n Diderot, Denis, Le neveu de Rameau, 85-86 Dinheiro, Freud sobre, 71, 114, 184n Dodds, E. R., 180n, 183n Missing Persons, 190n The Greeks and the Irrational, 48-49, 153-57 Duby, Georges, 182n Edelson, Marshali, 177n Educa o, 111-12, 132-33 Educa o infantil, a influ ncia freudiana sobre a, 173n Ego, 35, 37-38, 112-13. Ver tamb m Ego observador

defesas do, 134-35 desenvolvimento, Freud sobre o, 131-32 na formula o de interesses, 96-97 Ego ideal e a psicologia das massas, Freud sobre o, 127 Ego observador, 103 Einstein, Albert, Freud sobre, 62 Eissler, Kurt, 189n Elias, Norbert. The Civilizing Process, 187n Eliot, T. S., 80 Ellenberger, Henri, 75 Elton, G. R., 27-28 Erotismo anal, 70-72 Erikson, Erik, 31 Young Man Luther, 30, 144, 148-49 tica protestante, 114 Experi ncia coletiva e individual, 130-31 continuidade da, 82

cultural e individual, 131-32 e o desenvolvimento indiivdual, 129-30 viso psicanaltica, relev ncia para a pesquisa histrica, 73-74 Experi ncia coletiva nas vidas indiduais, 130-31 Fantasia, 57, 101 Fantasia de recupera o, 152 Farrell, B. A., The Standing of Psychoanalytc Theory, 174n. Fase edipiana, 132-33 Febvre, Lucien, 78, 103, 164-65 Fenichel, Otto, 72, 97, 176n Ferencz, Sandor, 183n Filantropia telescpica, 187-88n Fischer, David Hackett, 28, 76, 88, 185n Fliess, Wilhelm, 62, 101, 175n Forma o reativa, 72, 138-39 Freeman, Derck, Margaret Mead and Samoa, 188n Freud, Anna, 134 Freud, Sigmund auto-anlise, 61, 76-77 d bito em rela o aos predecessores, 62-63 obras. Ver tamb m obras especificas orienta o biolgica, 37 sobre a sua obra sobre o homem e a cultura, 145 variedade dos casos de, 76-77

Friedlnder, Saul, 174n Future of an illusion, The (Fretid), 145 Funcionamento mental, princpios, 110-12 Gay, Peter, 175n, 178n, 179n, 181n, 182n Art and Act, 177n, 192n. Education of the Senses, 173, 185n, 188n, 189n, 191n The Enlightenment, 179n, 192n. "Rhetoric and Politics in the French Revolution", 29 , 30 Gedo, Mary M., Picasso, 190n Generalizagdo, 143, 188n.

George, Alexander e Juliet, Woodrow Wilson and Colonel House, 42-43 Gibbon, Edward, 79, 93 Gill, Merton M., 176n Gladstone, William Ewart, 152 Glover, Edward, 175n Goethe, Johann Wolfgang von, 72-73, 80-81 Gorer, Geoffrey, 88 Gottschalk, Stephen, 26 Gregos, e o irracional. Ver Dodds, E. R. Group Psychology and the Analysis of the Ego (Freud), 124 Grupo(s). Yer tambim Multiddo(6es) formagdo de, Freud sobre, 125-27 Hal vy, Elie, anlise da marinha brit nica sobre Napoleo, 43-44 Hamlet, 87 Hart, B. H. Liddell, 180n Hartmann, Heiriz, 94, 112, 116 Hawthorne, Nathaniel a biografia de Crews sobre, 159-61 "The Maypole of Merry Moutit% 160 The Searlet Letter, 161 Hawthorne, Sophia, 191n Hexter, J. H., 27-28 Histria psicanaltica utilidade, 165-67 o uso exitoso da, 151-62 Histria total, 162-67 Historiador(es) atividade do, 58-59. comprometimento com o individualismo, 142-43 franc s, 103 marxista, 102

paixo pela complexidade, 73-74 como psiclogo, 25-26 obras sobre atividades defensivas, 136-37 Historicismo, 77-80 Histria, 58-59. Ver tamb m Histria psicanaltica; psico-histria; histria total Hobbes, Thomas, 128 Hobson, J. A., 128

221

1 ~ t Hoffing, Charles K., Custer and the Little Big Horn, 171n Hofstadter, Richard. 90, 123, 171n, 181n Holborn, Hajo, 129 Hollingshead, August B., 109 Holzman, Philip S., 176n Homem dos Lobos, 71, 76 Hook, Sidney, 65 Hughes, H. Stuart, 85 The Obstructed Path, 192n Hughes, Judith M., Emotion and High Politics, 189n Hume, David, 78-79, 81 Iluminismo, 80 Import ncia da escuta na psicanlise, 69-70 Inconsciente, 35, 106 a teoria freudiaria sobre o, 103-05 Freud sobie, 82-83 sociologia do, 134-35 uso do termo pelos historiadores, 172n uso do material representacional, 108-09 ld, 35, 37-38, 104 Indivduos, exig ncias da cultura nos, Freud sobre as, 135-36 Individualidade, 78 Inf ncia anlise de Stone sobre, 37-38 nfase de Bowlby sobre a import ncia da, 172n a influ ncia sobre o carter adulto, 106-07

a socializa o na, 132-34 as teorias freudianas sobre, 34 Instinto de morte, 83-84 Interesse(s). Ver tamb m interesse privado. conflituosos, 98-100 reconcilia o de, 97-98 formula o do, o papel do ego em, 96 Interesse privado, 22

alcance do, 97 comprometimento do historiador com o papel do, 89-100 222 confuses inerentes ao, 94 defini o, 94 exig ncias do, 98-100 e o ego, 97 percep o do, 95 viso psicanaltica do, 94 Investimento, 181n Kanzer, Mark, 175n Kehr, Eckart, 93 Kitson Clark, G., 31 Klein, George S., 176n Kline, Paul, 174n Fact and Fantasy in Freudian Theory 174n Kohut, Thomas A., 188n Kramnick, Isaac, 189n Langer, William, 30, 117 Laplanche, I., 190n LeBon, Gustave Freud sobre, 125 The Crowd, 185n Lef&bvre, Georges, 90, 119 anilise da Revolur,5o Francesa, 47-48. Le Goff, Jacques, 182n Le Roy Ladurie, Emmanuel, Les Paysans de Languedoc, 164, 182n Libido, 38 Link, Arthur, 42 Lipps, Theodor, 62 Loewald, Hans W., 179n-80n, 186n Londres vitoriana, 45-46 Lowe, Donald, 35 Lutero, Martinho. Ver Erikson, Erik, Young Man Luther Lynn, Kenneth S., 27, 31

Macaulay, Thomas Babington, 181n History of England, 163 MacDonagh, Oliver, Early Victorian Government, 128

Macfarlane, Alan, 41 Mack, John E., 189n Mahl, George, 180n Malinowski, Bronislaw, 156, 180n Marx, Karl, 25 Marxismo, 181n Masson, Jeffrey Moussaieff, 182n Masur, Gerhard, 58 Mazlish, Bruce, 189n Mead, Margaret, 188n Mecanismos de defesa. Ver Defesa(s) Medawar, Sir Peter, 176n Medo castf ~ o, 112 Meinecke, Friedrich, 78, 80 Mentalit , 103, 143 Mentalit collective, 47-48 Menzies, Isabel E. P., 187n Merton, Robert K., 149n Metapsicologia, 176n Metodistas, a pol mica de Thompson sobre, 118 Meyer, Donald B., 122 Mill, James, 181n Mentalidade revolucion ria, 47-48 Mente atividade da, 104-05 procura por material representacional, 108-10 Mente da massa, Freud sobre, 126-27 Mitzman, Arthur, Iron Cage, 144 Moore, Burness E., 123 Morgan, Edmund, 153 Mudan a e histria, 81-82 Multido(es), 47. Ver tamb m Grupo(s) Murray, Gilbert, 154, 156 Nagel, Ernest, 176n, 189n Natureza humana, 85 avalia o dos historiadores sobre a, 140 a compreensao sociolgica err nea da, 140-41 e cultura, 186n para historiadores, 77, 78 pensamentos sobre, 140-43 Neumann, Franz, 93 Neuroses, 110 a teoria fretidiana sobre as, 106

fuga da realidade para a, 108-09 Neurticos, 77 Newton, Sir Isaac, 33 Niebuhr, Reinhold, 97 Niederiand, William, 184n Normal, 113 dio e la os grupais, 125 e religio, 127 Oedipus Rex, 87 Olsen, Doriald I., sobre a Londres do s culo XIX, 45-46 Ortega y Gasset, Jos , 78 Pares, Richard, 85 Parsons, Talcott, 140 Patze, Adolf, 62 Pequeno Hans, 72, 76 Percep o(es), 106 Persegui es a bruxas, 191n-92n Platt, Gerald M., 31, 175n Poltica, psicanlise da, Freud sobre, 117-18 Pontalis, L-B., 190n Popper, Karl, 65-66 Conjectures and Refutations, 190n Postman, Leo, 56 Ptzl, Otto, 54 Princpio do prazer, 110-11, 141 Princpio da realidade, 110-11 Prostitui o, reabilita o campanhas contra, 152 Prssia, lei eleitoral das tr s classes, 128-29 Psicanlise advento no ofcio histrico, 29-31 aplicabilidade histria, 174n atitude do historiador em rela o , 21-22, 26-28, 31-32, 52 como dogma pseudo-cientfico, 64-66 continuidade din mica, 63-64 o desenvolvimento de Freud, 59-62 discernimento sobre, 58 estudos experimentais, 53-55 e a experi ncia coletiva, Freud sobre a, 121-22 incompatibilidade com o trabalho

do historiador, 101-02 influ ncia sobre os tipos de pesquisa histrica, 48-49

223

integra o com o trabalho histrico dificuldades, 147-48 sucessos, 153-62 utilidade, 152 e pol micas polticas, 117-18 populariza o, 59-60 como quintess ncia vienense, 7~,-76---178n seIvagem, 69 terminologia, uso comum da, 32-33 uso para descobrir temas histricos crticos, 151-52 Psicanalista (s), 51-53, 57 postura de exclusividade, 58 venera o por Freud, 58-59, 63-64 Psicobiografia, 48-49 Psico-histria, 28 o alarme dos historiadores com, 31 crticas, 147-48 defeitos, 32 fiascos da, 149 reducionismo na, 88-89, 149 situa o atual, 30 Psicologia as escolas de, 52-53 o uso do historiador da, 25-26 Psicologia da multido, 122, 124 Freud sobre, 125-26 Psicologia social, 122, 131-32 dificuldade de, Freud sobre, 126-28 e a psicologia individual, 143-45 Psiclogos da multido, 124 Barrows sobre, 185n Psicopatologia social, 117 Psicose, 107, 110 fuga da realidade na, 109 Pulso(es), 37, 38, 82-89, 116, 129, 141-42 Freud sobre, 83 objetos da, 83-84 Pulso sexual, 37, 83-84 Racional, 113 Racionalidade, 112. Ver tamb m Racionalidade com vistas a propsitos; racionalidade com vistas a valores complexidade, 115 explica o psicanaltica, 113-14 # 224

Racionalidade com vistas a propsitos, 115 Racionalidade com vistas a valores, 115-16 Ranke, Leopold von, 77-79 Rapaport, David, The Structure of Psychoanalytc Theory, 174n Razo vs. inconsciente, 106-08 Ver tamb m racionalidade Reagan, Ronald, 66 Realidade, 103 e crescimento da personalidade, 38 fuga da, 109 e mente, 105 vises dos historiadores vs. psicanalistas, 119 vs. fantasia, na situa o psicanaltica, 101 vs. inconsciente, 106-07 Redlich, Frederick C., 109 Redu o em ci ncia, 189n psicanaltica, 150 Reducionismo, 149-50. Ver tamb m psico-histria, reducionismo na Regra fundamental, 102 Reich, Wilhelin, 186n Rela es objetais, 63, 105-06, 179n80n Religio, Freud sobre, 127 Revolu o Francesa, anlise de Lef bvre, 47-48 Robespierre, Maximilien Marie Isidore, 29, 32 Romance familiar, 157 Rosenzweig, Saul, 53-54 Schafer, Roy, 183n Schapiro, Meyer, 189n Schlesinger, Arthur M., Sr., 27-28 Schreber, Daniel Paul, 76, 109 Schur, Max, 183n Self, para Freud, 142 Sexualidade, 37-39, 83 diversidade entre os individuos, 39 Sherrill, Robert, 66 Silberer, Herbert, 54-55 Silberger, Julius Jr., Mary Baker Eddy, 170n

Smbolos, 55 Situa o psicanaltica, 68-70 Smith, Page, 88, 180n Sobredeterm ina o, 150-51, 174n Socializa o do indivduo, 132-34 Socilogos, viso da natureza humana

dos, vs. a viso freudiana, 140-41 Solomon, Maynard, Beethoven, 157-58 Sonho(s), 107-08, 110, 156 estudos experimentais de Silberer, 54-55 Macfarlane sobre, 41 manifesto, 108 resduos diurnos no, 108 smbolos no, 55 sintomas sociais e individuais revelados no, 153 a teoria freudiana sobre, 41-42, 107-08 Spiro, Melford E., 180n, 187n, 188n Stannard, David, 28, 64, 66, 148, 180n Starr, Chester G., 188n Stone, Lawrence, 31, 76, 83 animosidade antifrelidiana, 40-41 The Family, Sex and Marriage in England 1500-1800, 35-41, 178n Stnne, Leo, 176n Stra-.hey, Lytton, 124 StrickJand, Geoffrey, Stendhal, 179n Subconsciente, o uso do termo pelos historiadores, 172n, 173n Sublima o, 139 Sulloway, Frank L, Freud, Biologist of the Mind, 175n Superego, 35, 37, 38 e conformidade, 140 Tabu do incesto, 89 Taylor, A. J. P., 8-1 Teoria psicanaltica apoio experimental, 56-57, 67 da continuidade da experi ncia, 81-82 como ci ncia, 64 como es',rj!,ira, 55-56 ~este experimental, 54-55 Teoria da sedugAo, 101 Teste da realidade, 98, 112

Thomas, Keitb, 187n-88n Man and the Natural World, 137-39 Religion and the Decline of Magic, 138 sobre a vulgarizag5o das id6ias freudianas, 32-33 Thomis, Malcolm L, sobre as respostas revolu o industrial, 45-46 Thompson, E. P., Making of the English Working Class, 118-19, 130 Three Essays on Sexuality (Freud), 38, 182n

Tilly, Charles, 95-96 Tolstoi, Lev, Guerra e Paz, 125-26 Totem and Taboo (Freud), 122, 145 TransferEncia, 57 Traumdeutung (Freud), 54-55. Ver tamb6m The Interprelation of Dreams Trevor-Roper, H. R., 191n-92n Trilling, Lionel, avaliag5o do pensamento de Freud sobre a natureza humana, 141-43 Trobriandeseq, 88-89, 180.n Trumbach, Randolph, 33-35 sobre Freud. 34 reud, 75-76, 178n Viena, na epoca de F Voltaire, 79, 163 Stendhal sobre, 80 Weber, Eugen, sobre a mobiliza o da esperan a no s culo XIX, 44-45 Weber, Max, 114-16 0 estudo de Mitzman sobre, 144 Wehler, Hans-Ulrich, 28, 75-76 Weinslein, Fred, 30, 175n, 181n West, Andrew Fleming, 42 Wilson, Woodrow, 42, 117 Winncott, D. W., 188n Wrong Dennis, avalia o do pensamento sobre a natureza humana, 140-43 # 225

No apenas pol mico, Freudpara historiadores uma contribui o cuidadosa e elegantemente escrita com vistas a um amplo debate intelectual. ssor de Histria na Unie. E autor, mais recentemensentidos, primeiro volume ia burguesa: de Vitria at seus outros livros, incluem-se Impresso nas oficinas da, Peter Gay profe

versidade de Yal te, de Educa o dos da s rie A experi nc Freud. Entre os The enlightenmen

t: An interpretation, Weimar EDITORA PARMA IJDA. Telefone: (011) 912-7822 ra de Weimar, Paz e Terra), Art Av. Antonio Bardella, 280 Guarulhos - So Paulo - Brasil tory, e Freud, j ws andother Com filmes fornecidos pelo editor 1

culture (A cultu andact, Sty1 germans. in his