La foi et la religion - F e religio

Vocalulaire et phrases cls

a religio Que religies so praticadas naquele pas?

la religion Quelles religions sont pratiques dans ce pays-l ?

o Deus Todas as religies tem um Deus ou vrios Deuses.

le Dieu Toutes les religions ont un Dieu ou plusieurs Dieux.

o monotesmo O monotesmo a crena na existncia de um nico Deus.

le monothisme Le monothisme est la croyance en l'existence d'un Dieu unique.

o politesmo O politesmo a crena na existncia de mais de um Deus.

le polythisme Le polythisme est la croyance en l'existence de plusieurs Dieux.

a f O dilogo entre fs essencial entre comunidades de f.

la foi Le dialogue entre les fois est essentiel entre communauts de foi.

os grupos religiosos Existem milhares de grupos religiosos em todo o mundo.

les groupes religieux Il existe des milliers de groupes religieux dans le monde entier.

o Cristianismo O Cristianismo uma religio monotesta.

le Christianisme Le Christianisme est une religion monothiste.

o Isl O festival depois do Ramad muito importante no Isl.

l'Islam La fte aprs le Ramadan est trs importante dans l'Islam.

o Hindusmo l'Hindouisme O Hindusmo a religio predominante L'Hindouisme est la religion dominante en na ndia. Inde.

o Budismo O Budismo foi fundado na ndia h 2.500 anos atrs.

le Bouddhisme Le Bouddhisme a t fond en Inde il y a 2.500 ans.

www.busuu.com - All rights reserved

1/5

La foi et la religion - F e religio

o Judasmo A lngua original do Judasmo o hebraico.

le Judasme La langue d'origine du Judasme est l'hbreu.

o Atesmo Karl Marx acreditava no Atesmo.

l'Athisme Karl Marx croyait en l'Athisme.

o fundador Abrao o fundador do Judasmo.

le fondateur Abraham est le fondateur du Judasme.

o seguidor Ela foi uma seguidora devota daquela religio.

l'adepte Elle tait une adepte fervente de cette religion-l.

a crena As crenas religiosas concentram-se nas idias da religio.

la croyance Les croyances religieuses se concentrent sur les ides de la religion.

a prtica As prticas religiosas concentram-se nas aes habituais da religio.

la pratique Les pratiques religieuses se concentrent sur les actions habituelles de la religion.

a escritura sagrada A maioria das religies tem escrituras sagradas.

le texte sacr La plupart des religions ont des textes sacrs.

o lugar do culto O lugar do culto o lugar onde a congregao vai para rezar.

le lieu de culte Un lieu de culte est un lieu o les fidles se rassemblent pour prier.

a adorao Adorao um ato de devoo direcionado a Deus.

rendre le culte Rendre le culte constitue un acte de dvotion Dieu.

a orao Algumas pessoas utilizam a orao para falar com Deus.

la prire Certaines personnes utilisent la prire pour parler avec Dieu.

a cerimnia O matrimnio uma cerimnia religiosa habitual na maioria das religies.

la crmonie Le mariage est une crmonie religieuse habituelle dans la plupart des religions.

www.busuu.com - All rights reserved

2/5

La foi et la religion - F e religio

a peregrinao A peregrinao uma longa jornada a um lugar sagrado.

le plerinage Le plerinage est un long voyage vers un lieu sacr.

o ritual les rites O ritual religioso a forma de conduzir Les rites religieux sont la manire de uma cerimnia religiosa. conduire une crmonie religieuse.

o smbolo A roda da vida um smbolo religioso do Budismo.

le symbole La roue de la vie est un symbole religieux du Bouddhisme.

a espiritualidade la spiritualit A espiritualidade o apego aos valores La spiritualit est l'attachement aux religiosos. valeurs religieuses.

www.busuu.com - All rights reserved

3/5

La foi et la religion - F e religio

Dialogue

Toms conta a sua me como foi seu dia. Me: O que voc aprendeu no colgio hoje? Toms: Ns aprendemos sobre o Budismo e o Hindusmo. Me: Ah, ? O que voc aprendeu sobre eles? Toms: Ns aprendemos sobre seus rituais e cerimnias religiosas. Me: E o que mais voc aprendeu? Toms: Ns aprendemos que no Hindusmo, muitos rituais e cerimnias acontecem em casa. Me: Conte-me tudo o que voc aprendeu. Toms: Bem, h uma cerimnia chamada...

Thomas raconte sa mre comment s'est passe sa journe. La mre: Qu'est-ce que tu as appris aujourd'hui l'cole ? Thomas: Nous avons appris des choses sur le Bouddhisme et l'Hindouisme. La mre: Ah oui ? Et qu'est-ce que vous avez appris ? Thomas: Nous avons appris des choses sur leurs rites et crmonies religieuses. La mre: Et qu'est-ce que vous avez appris d'autre leur sujet ? Thomas: Nous avons appris que dans l'Hindouisme beaucoup de rites et crmonies se droulent la maison. La mre: Raconte-moi tout ce que vous avez appris. Thomas: Eh bien, il y a une crmonie qui s'appelle

www.busuu.com - All rights reserved

4/5

La foi et la religion - F e religio

Choisis la rponse correcte

1. O que Toms aprendeu na escola hoje? a. Sobre o Budismo e o Hindusmo. b. Sobre o Judasmo. c. Sobre o Cristianismo e o Islamismo. 2. O que ele aprendeu sobre as religies? a. Sobre os smbolos religiosos. b. Sobre os lugares de culto. c. Sobre seus rituais e cerimnias religiosas. 3. Onde so celebradas muitas cerimnias e rituais hindus? a. Em casa. b. No jardim. c. Em um templo.

www.busuu.com - All rights reserved

5/5

Rponses: 1(a): 2(c): 3(a)