photo

Association des Paralyss de France Dlgation de lAIN

6 rue des Frres Lumire 01000 BOURG EN BRESSE Tel: 04 74 23 41 59

N39

E-mail : dd.01@apf.asso.fr Web : http://dd01.blogs.apf.asso.fr

Guy CHAMPANAY Supplant

Chers amis,
Annick MARIN

Jespre que vous avez pass de bonnes vacances et quelles vous ont t trs bnfiques pour affronter cette nouvelle rentre avec enthousiasme. Quant nous, il est temps de reprendre nos missions avec acharnement afin de poursuivre notre combat pour nous faire reconnatre dans cette socit. Nous excellerons cette anne, dans le domaine de laccessibilit, dans la sensibilisation, dans la dfense de nos droits au sein de ltat et dans leffort fournir pour que nous devenions une socit inclusive. A ce titre, permettez-moi de vous rappeler que dans le but de vous aider au quotidien, nous avons mis votre disposition une bote ides (remarques et revendications) dans la nouvelle dlgation. Vous pouvez galement nous adresser vos courriers par mail (dd.01@apf.asso.fr ) ou par courrier (6 rue frres Lumire - 01 000 BOURG EN BRESSE). Les informations que vous nous apporterez seront prises en considration, et nous permettrons de connatre vos attentes ou vos difficults pour que nous puissions vous aider ou vous dfendre le plus efficacement. Tout en restant votre coute, les membres du Conseil Dpartemental et le directeur vous souhaitent sant et vitalit. Trs cordialement. Jean-Marc Maldini Reprsentant du Conseil Dpartemental

Les membres du nouveau Conseil Dpartemental

Jean-Louis PARIS Pascal GOIFFRAY

Page 2

Salon des Ides Cratives Vendredi 12 octobre Grands jeux anims par la Ludothque. Jeudi 25 octobre

SORTIES / ACTIVITES

Restaurant Vendredi 16 novembre Sortie en train et mtro, March de Nol Lyon ... Vendredi 30 novembre Visite du thtre de Bourg Vendredi 14 dcembre Repas partag de Nol . Vendredi 21 dcembre SORTIES RUGBY USB / LILLE . USB / CHALON USB / VIENNE .. USB / ST ETIENNE .. Dimanche 7 octobre (Sous rserve) Dimanche 21 octobre (Sous rserve) Dimanche 18 novembre Dimanche 2 dcembre

Activits cratives.... 10 et 24 octobre; 7 et 21 novembre; 5 et 19 dcembre Chant.... 4 et 18 octobre; 15 et 29 novembre; 13 dcembre Informatique.... 3, 17 et 31 octobre; 14 et 28 novembre; 12 dcembre Radio.... Renseignements la dlgation Rdaction du Roule Ta Vie.. Contacter la dlgation Cuisine.. 16 octobre; 20 dcembre LA PAUSE BENEVOLE .. Vendredi 9 novembre; Vendredi 7 dcembre

ATELIERS VIE DELEGATION

Journe des bnvoles ... Vendredi 5 octobre Concert rock festif ..... Samedi 3 novembre March artisanal .... Dimanche 11 novembre Opration Paquets cadeaux ... Lieu et dates dfinir

OYONNAX ... Jeudi 18 octobre; Jeudi 15 novembre; Jeudi 20 dcembre de 14H 16H au centre social de la plaine REYSSOUZE . Mercredi 10 octobre; Mercredi 14 novembre; Mercredi 12 dcembre de 14h 17h la Mairie

Page 3

Illustrations : Maria MILAZZO

GROUPE RELAIS

INFORMATIONS NATIONALES
HANDICAP ET RENTREE SCOLAIRE
Une rentre comme tout le monde avec tout le monde ? Alors que la rentre scolaire approche et lheure de la concertation sur la refondation de lcole lance par le gouvernement il y a quelques semaines, lAPF tient souligner les avances mais surtout les points de vigilance avoir pour cette anne en matire de scolarisation des lves en situation de handicap. Des avances grce la cration de laide mutualise qui devrait permettre laccompagnement de plusieurs enfants en fonction de leurs besoins spcifiques ; des points de vigilance car cette aide ne sera effective que pour les nouvelles demandes daccompagnement et laide individuelle pourrait connatre des rats avec la question du renouvellement des contrats aids. Vers une meilleure inclusion grce laide mutualise Selon le dcret relatif l'aide individuelle et l'aide mutualise apportes aux lves handicaps paru au Journal Officiel du 25 juillet et entr en vigueur de suite, deux types daide humaine sont dfinies et distingues en fonction des besoins de l'lve : l'aide individuelle (AVSi) et l'aide mutualise (assistant de scolarisation - ASCO). Laide mutualise devrait permettre de mieux rpondre aux besoins de certains lves et constitue en cela un pas supplmentaire pour une cole plus accessible et plus inclusive. En outre, elle ne pourra tre apporte que par du personnel sous statut dassistant dducation et en aucun cas par des contrats aids, ce qui apporte la garantie davoir des personnes qui ont au moins le baccalaurat (sauf si aucune aide pdagogique) et un contrat de 3 ans. Mais des points de vigilance pour la rentre 2012 ! La cration de laide mutualise peut tre une relle avance en matire dducation inclusive. Toutefois, ce nouveau systme ne sera pas effectif pour cette rentre, sauf pour les toutes nouvelles demandes et il pose de toute faon la question de son pilotage, alors mme que celui-ci ne va pas tre simple ! En outre, des difficults sont craindre la rentre, puisque la majorit de laide individuelle est encore apporte par des contrats aids ( quand le recours aux seuls contrats dassistants dducation ?). Or, mme si une solution a t apporte au problme du renouvellement des contrats qui arrivaient chance cet t, nombreux dentre eux ont t rompus. Aucun lve en situation de handicap ne doit cependant tre priv de rentre scolaire en raison de labsence dAVSi. En cas dabsence ou de problme daccompagnement (non-respect des heures) la rentre, lAPF conseille aux parents de contacter immdiatement la direction des services dpartementaux de lducation nationale de leur dpartement (ex inspection dacadmie) et/ou linspecteur de circonscription et met leur disposition des modles de courriers dans chacune de ses dlgations dpartementales. Pour lAPF, cette rentre 2012 a donc valeur de test en attendant le rsultat de la concertation sur la refondation de lcole lance par le gouvernement il y a quelques semaines. Lassociation espre voir pris en compte, dans la loi qui en dcoulera, les besoins de formation initiale des enseignants, de rythmes scolaires, dvaluations plus adapts aux lves en situation de handicap.

Emploi des personnes en situation de handicap : Plus de 3300 personnes prives de formation faute de moyens accords par les pouvoirs publics !
LAPF, lAPAJH, lUNAPEI et la FNATH joignent leur voix pour dnoncer labandon de 3334 parcours de formation destins aux demandeurs demploi en situation de handicap, en raison dun blocage des moyens de fonctionnement du Fonds pour l'insertion des personnes handicapes dans la fonction publique (FIPHFP) par les tutelles. Alors que la situation de lemploi des personnes en situation de handicap connait actuellement une forte dgradation (14,7% daugmentation du taux du chmage en 2011[1]) et quelques semaines aprs la confrence sociale, cette dcision sonne comme un recul inacceptable pour laccs lemploi des personnes en situation de handicap ! Ainsi, lAPF, lAPAJH, lUNAPEI et la FNATH demandent aux tutelles daccorder les crdits suffisants au FIPHFP afin que ce dernier puisse assurer ses missions et permettre, dans les meilleurs dlais, la mise en place de ces 3334 parcours de formation !

Page 4

INITIATIVES NATIONALES
Les Journes Nationales des Parents denfants en situation de handicap (JNP)
Les Journes Nationales des Parents denfants en situation de handicap (JNP) auront lieu les 23, 24 et 25 novembre 2012 Poitiers (86) sur le site du Futuroscope. Le droulement de ces journes se fera en collaboration avec la dlgation de Poitiers et de ses bnvoles. Le thme choisi par les parents lors des dernires JNP : Mobiliser et construire une Socit Inclusive Cette anne, les participants poursuivront la rflexion initie lanne dernire sur le thme de la socit inclusive en sintressant aux plans dactions mettre en place, avec un focus sur les aidants et lducationformation : thmes qui sont ressortis des JNP 2011. Il est indispensable de poursuivre cette rflexion en tant au plus prs des proccupations et des revendications des parents. Pour cela, Il est ncessaire de rflchir ensemble pour mobiliser et construire une socit inclusive. De nouveaux parents et en particulier de jeunes parents denfants en situation de handicap ont particip aux dernires JNP. Nous souhaitons poursuivre cette dynamique. Ceci sera possible grce la mobilisation de tous. Si vous tes parents denfant en situation de handicap, nhsitez pas vous rapprocher de la la structure APF daccueil de votre enfant ou la dlgation. Tout ce qui concerne les Journes Nationales des Parents sera en ligne sur le blog des Parents denfants en situation de handicap ds le seconde moiti du mois septembre cette adresse : http://interparents.blogs.apf.asso.fr

INITIATIVES NATIONALES
Les Etats Rgionaux de lInclusion
LAssociation des Paralyss de France lors de son congrs de Bordeaux en mai 2011 inscrit comme fil conducteur dans son projet associatif linclusion de la personne en situation de handicap. Pour inviter tous les acteurs de notre socit nous suivre dans cette dynamique, lAPF Rhne Alpes organise, avec le soutien du Conseil rgional, ses premiers Etats Rgionaux de lInclusion le Mardi 25 septembre 2012, LHtel de rgion Lyon. Une journe de dialogue et d'change concernant toutes les formes de handicap: exposs, dbats, vidos, table ronde, tmoignages avec la prsence d'acteurs associatifs, d'lus, de responsables institutionnels et d'entreprises. "Projet devis ou projet de vie ?" Denis De Mongolfier journaliste indpendant, animera cette journe. Le matin interviendront des universitaires Philosophe et sociologues. Laprs midi sera consacre une table ronde laquelle interviendront des personnes en situation de handicap, Directeur de MDPH, lus et cadres de grandes entreprises et collectifs inter associatifs. Chaque dlgation dpartementale de la rgion Rhne Alpes Sont invites ces journes les Personnes handicapes, familles, professionnels du handicap, associations, institutionnels, partenaires conomiques, et lus.

Page 5

De nouvelles lections pour votre Conseil Dpartemental en carence

Depuis le Congrs de Toulouse en juin 2003, vous, adhrents de lAPF lisez parmi vous votre Conseil Dpartemental. Durant son mandat de trois ans, celui-ci a pour mission, par dlgation du Conseil dAdministration, de vous reprsenter, De mettre en uvre les orientations politiques nationales de l'Association des Paralyss de France, De dfinir les orientations politiques dpartementales de lAssociation des Paralyss de France dans le cadre des orientations nationales, Dorganiser parmi les membres du Conseil Dpartemental et les adhrents jour de cotisation la reprsentation politique de l'APF dans le dpartement ; ces reprsentants doivent jouir du plein exercice de leurs droits civiques, De participer lorganisation de la reprsentation au niveau dpartemental de lassociation dans les CVS des structures gres par lAPF dans le dpartement en lien avec ladministrateur rfrent, De participer la dfinition des actions ressources de la Dlgation afin de permettre la ralisation des orientations dcides, De donner un avis pralable sur les projets du dpartement soumis au Conseil d'Administration, De prparer et arrter l'ordre du jour de l'Assemble Dpartementale, Ils sont l'coute des adhrents, valident les groupes "Initiative" du dpartement, Ils se tiennent informs des activits et des animations des groupes relais, Ils rendent compte de leur mandat aux adhrents notamment au cours de lassemble dpartementale.

Cette anne vous avez renouvel votre Conseil Dpartemental. Le dpouillement a eu lieu le 19 mars dernier. ont t lus : Jean-Marc MALDINI (reprsentant), Guy CHAMPANAY (reprsentant supplant), Annick MARIN, JeanLouis PARIS et Pascal GUIFFRAY. Notre Conseil Dpartemental compte 5 lus. Il est en carence partiel puisque, selon les rgles tablies lAPF, notre dlgation, pas son nombre dadhrents, requiert un conseil dpartemental compos au minimum de 6 lus et au Maximum de 9 lus. Nous allons donc devoir procder de nouvelles lections partielles partir du 24 septembre prochain pour essayer dagrandir cette quipe. Si vous tes adhrent(e) depuis au moins un an au 31 aout et jour de vos cotisations, vous pouvez vous prsentez. Tous les adhrents rpondant ces critres recevront, pour le 24 septembre prochain un dossier dappel candidature. Si vous souhaitez vous investir nos cots, nhsitez pas prendre contact avec les membres de votre Conseil ou le directeur de la Dlgation pour obtenir plus dinformations.
Michael Petoux

Page 6

COUP DE GUEULE
Bonjour toutes et tous, Cette histoire concerne un couple de gens normaux, elle est atteinte dune sclrose en plaque trs invalidante et lui fait partie du monde des valides. Comme les gens normaux nous essayons de partir en vacances et ce quand on le peut Comme les gens normaux nous prenons beaucoup de plaisir profiter des vacances Comme les gens normaux il peut nous arriver en vacances un accident domestique avec de fcheuses consquences Comme les gens normaux, cela nous est arriv et mon pouse est donc tombe de son fauteuil Comme les gens normaux, plus de trois semaines aprs !!! il a t dcel une double fracture tibia pron Comme les gens normaux on a rencontr un chirurgien qui au vu de ltat de la fracture nous a convaincu de procder une intervention chirurgicale prvue ce vendredi matin Comme les gens normaux nous avons donc procd lentre de mon pouse la clinique Convert de Bourg en Bresse le jeudi 9 aot pour y procder aux examens pr-chirurgicaux Comme les gens normaux nous avons t reus par un mdecin cardiologue dans un placard balai pour faire un lectro cardiogramme, heureusement le mari tait l pour porter sur la table de consultation. Comme les gens normaux nous avons ensuite pris la direction du service et nous y avons t gentiment accueilli. Mais partir de l nous avons pris connaissance que nous ntions pas des gens normaux, car aussi Ahurissant que cela puisse paratre, la Clinique Convert nest pas quipe de lve-malade dans les tages !!!!! A priori il nen existe quun pour toute la clinique et il est rserv la ranimation. Devant cette grande incrdulit mon pouse a ressenti un stress de plus en plus important. Et donc aprs demande dautorisation auprs des responsables du service je suis all chercher notre domicile notre propre lve malade. Heureusement que notre kangoo amnag a pu nous rendre service sur ce coup l. Donc si la clinique CONVERT est accessible au Personnes Mobilit Rduite et rentre dans le contexte de la loi applicable en 2015, lACCESSIBILITE AU LIT est un tout autre problme la clinique et il faudra peut tre lgifrer la dessus. Donc ce matin je pousse ce petit coup de gueule et je vous en informe, jespre quau bloc opratoire ils auront des bistouris ce matin car l jen ai pas la maison Bien vous toutes et tous, Jean-Jacques BERTRAND

Illustrations : Maria Milazzo

Page 7

SENSIBILISATION
REUNION DU GROUPE REGIONAL SENSIBILISATION A LA DELEGATION EN VISIOCONFERENCE
Le groupe rgional sensibilisation est compos de deux ou trois sensibilisateurs des huit dlgations de Rhne-Alpes et dun reprsentant du bureau rgional, il a pour but de rflchir sur nos actions de sensibilisation afin quelles soient plus pertinentes et de crer une mallette doutils destination de toutes les dlgations et des sensibilisateurs. Mardi 3 juillet le groupe sest runi dans nos nouveaux locaux et ce fut pour les autres dlgations loccasion de les dcouvrir. Une autre grande premire attendait le groupe pour ce temps de travail qui sest droul en VISIOCONFERENCE avec lArdche. Cinq dlgations taient prsentes dans lAin et les autres avec le bureau rgional dans lArdche. Dans un premier temps, nous avons d nous adapter et apprivoiser cette technologie et cette nouvelle faon de travailler. Nous avons trs vite fait abstraction de lcran et ctait comme si les personnes taient prsentes dans la salle. Nous avons tous apprci ce temps de travail car chacun tait lcoute de lautre, la prise de parole se faisait lun aprs lautre sans que tout le monde parle en mme temps. (Nous vous reparlerons du projet VISIOCONFERENCE dans une prochaine dition du Roule Ta Vie). Le groupe est en train de rpertorier et de classer tout les documents (audio-visuel, livre diaporama) par public (maternelle, primaire, collge, lyce, tudiants, tissus associatifs, entreprises) et par thme (les diffrents types de handicap, laccessibilit, la discrimination, etc) qui seront la disposition des sensibilisateurs afin de mieux prparer leur intervention. Un blog sensibilisation sera cr o chacun pourra aller puiser les documents dont il aura besoin Le groupe travaille aussi sur la formation des sensibilisateurs et rflchit dans cette notion dchange et de partage, quune dlgation puisse faire appel un sensibilisateur dune autre dlgation qui serait spcialis dans une thmatique. La prochaine rencontre du groupe aura lieu le Jeudi 11 Octobre la dlgation du Rhne. Eric

Sensibilisation ERDF & MEDEF Bourg en Bresse

Le 14 novembre prochain, lquipe sensibilisation de la dlgation, compose de Catherine Laurent, Annick Marin, Nathalie Guiffray accompagnes dEric Suarez et de Michael Petoux vont participer la premire journe de sensibilisation organise par le ERDF en partenariat avec le MEDEF. Lobjectif est de sensibiliser le personnel de lentreprise au monde du handicap, aux diffrents types de handicap et de situations quil peut croiser dans sa vie professionnelle avec dventuels collgues ou clients ERDF, mais aussi dans sa vie personnelle. Le but est aussi de sensibiliser les managers, laccueil dune personne handicape dans une quipe, lamnagement du poste de travail, du rythme etc Les partenaires dERDF mais aussi les entreprises locales membres du MEDEF, seront convies cette journe qui se composera dune prsentation de lAPF et de ses actions en faveur du handicap, suivi dun change ouvert avec les sensibilisateurs sur les expriences de chacun. Ensuite les participants auront accs un parcours fauteuils roulants install dans les locaux, des films et quizz pour approfondir leur connaissance et rpondre de manire ludique et interactive leur proccupation sur le Handicap dans son ensemble. Le repas de midi servi les yeux band, sera aussi loccasion de se mettre dans la peau dune personne atteinte de ccit. Laprs midi, consacre aux entreprises partenaires, sera organis sur le mme rythme avec une attention plus particulire porte sur lemploi, la place des personnes handicapes dans lentreprise. Le Groupe Sensi et la dlgation sont trs heureux de participer cette premire initiative de grande envergure lattention du monde de lentreprise en gnral. Cette journe nous offre lopportunit de porter les valeurs de lAPF et de crer de nouveaux partenariats avec les entreprises de lAin, mais surtout de faire voluer le regard port sur le handicap par le monde du travail trop souvent destructeur et excluant pour les personnes handicapes. Nous nesprons que cette premire initiative des employeurs !

Page 8

SENSIBILISATION
Parcours handicap St Denis - Le regard du maire sur la mobilit
Lundi 28 mai, la Petite Unit de Vie (PUV) de St Denis-ls-Bourg organisait un vide-grenier. Pour lvnement, lAPF a t invite participer et tenir un stand. Elle a galement profit de loccasion pour sensibiliser le public en mettant en place un parcours handicap, une faon ludique de prsenter les problmes rencontrs quotidiennement par les personnes en fauteuil roulant. Sur toute la longueur du parcours, des obstacles de toutes sortes ont t dresss, le but tant de finir dans les meilleurs temps la force des bras car les participants ne pouvaient utiliser que des fauteuils manuels ! Quant lui lenjeu de la journe tait que les personnes valides soient confrontes et touchent du doigt les problmes et obstacles concrets. Lors de cette vnement, se sont succds des groupes denfants, des passants mais galement des membres des administrations de la commune de St Denis dont le maire Mr Jacques Nallet. Celui-ci a accept de sasseoir dans un fauteuil le temps du parcours et de nous en dire quelques mots. 1 Le 28 mai dernier a t mis en place un parcours du handicap . Que pensez-vous de ce genre dinitiatives pour sensibiliser le public ? Cest une trs bonne ide. Tout le monde y trouve son compte car cest loccasion dchanger. Avec la PUV de St Denis nous essayons par exemple dorganiser souvent des rencontres avec le Conseil Municipal dEnfants. 2 Vous avez vous-mme effectu ce parcours. Aviez-vous certaines apprhensions lies aux obstacles, au regard des autres ? Cest vrai quau dpart je ne savais pas si je voulais jouer le jeu car ce nest pas un jeu. On se met dans le fauteuil mais aprs on se relve. Je ne voulais pas froisser les personnes handicapes, que ce soit vu comme quelque chose dirrespectueux. Mais jai t trs content dy participer. 3 Avez-vous rencontr des difficults lors de votre parcours ? Lesquelles ? En effet ! Il y a la moquette sur laquelle on navance pas, les portes lourdes difficiles tirer vers soi tout en maniant le fauteuil mais aussi pousser. Les rampes daccs ncessitent un rel effort, mme si elles sont aux normes (cest--dire dune inclinaison de 5%) alors quavant je ne voyais pas bien la diffrence entre une pente de 5% ou de 6%, 7%. Il faut contrler sa vitesse dans la descente, ce nest pas vident. Il y a des difficults de tous les instants, comme traverser une pice remplie de divers obstacles matriels mais encore plus de traverser une foule qui nous dpasse. 4 Quest-ce que cette participation a chang pour vous ? Par rapport votre vision du handicap, aux personnes handicapes, leurs difficults ? On ne voit plus les choses de la mme faon. Mme en 3 minutes, on dcouvre des choses. Jai videmment tout de suite raccroch a au rle de maire. Cette exprience a renforc lopinion que cest un sujet ne pas traiter la lgre, prendre en compte. Il faut poursuivre les amnagements prvus. Cela a t une sorte de piqure de rappel. 5 Cela vous a-t-il donn la volont de mettre en place plus damnagements adapts ? Nous allons poursuivre les amnagements prvus dici 2015. Il y a des travaux sur beaucoup de btiments. Certains ncessitent un amnagement mais dautres demandent dimportants travaux de restructuration et prendront plus de temps. En ce moment nous tentons damliorer laccessibilit au niveau de la voirie et des trottoirs. 6 Pour finir, combien de temps avez-vous mis pour raliser ce parcours ? a na dur que 3 minutes. Je nai pas fait attention a, a ntait pas important. Mais je ntais pas le plus rapide, le plus dou !
Margherita Milazzo

Page 9

ACCESSIBILITE
SORTIE A LYON EN TRAIN
Vendredi 13 juillet, nous avions prvu une sortie Lyon en prenant le train. Personne ne sy tait inscrit, en discutant de celle-ci lors de latelier arts cratif , Annie et Christine nous font part quelles auraient t intresses, mais avait oubli de renvoyer leurs bulletins. Nous dcidons de raliser la sortie accompagns par Ginette et Eric, le jeudi, je cours donc la gare pour rserver les billets de train et le service accs plus (service daccompagnement des personnes en situation de handicap), lagent SNCF mannonce que a ne sera pas possible pour accs plus car il faut le rserver au plus tard 48 H avant le jour du dpart, puis il me dit de nous prsenter laccueil 30 minutes avant le dpart et les personnes seront prises en charge. Je rserve donc les billets, un depuis Bourg et un depuis St Marcel en Dombes. Nous nous prsentons le lendemain lheure du rendez vous, et l un agent de la SNCF nous attend, il prend en charge Annie, lui fait traverser les voies, laccompagne jusque dans le train et linstalle dans le wagon. Nayant pas de personnel la gare de St marcel, je prviens de suite le contrleur quune personne montera dans le train celle-ci. Arriv la gare le contrleur me rejoint, fait bloquer le train et aide Christine monter. Arriv la Part Dieu un agent du service accs plus prvenu par le chef de gare de Bourg en Bresse nous attend sur le quai et prend en charge nos deux adhrentes, il nous emmne au bureau afin de faire la rservation pour le retour. Cette petite dmarche administrative ne nous a mme pas pris cinq minutes. Nous voil maintenant lyonnais pour la journe, nous allons nous installer la terrasse dun caf, papotage, rigolade et les premiers commentaires et mois sur ce voyage en train et de se retrouver Lyon commencent fuser. Elles nen reviennent pas et sont trs heureuses de lavoir fait. Aprs cette petite collation, direction le centre commercial de la Part Dieu. On commence flner et faire des reprages dans les boutiques. Christine et Annie dcident de sinstaller la terrasse dune socit de restauration rapide et aprs avoir djeun, direction les boutiques pour les soldes. Christine et Annie ont vraiment t enchantes de prendre le train pour se rendre Lyon et dy passer la journe. Dans le train, sur le chemin du retour elles nous ont dit que finalement prendre le train tait quelque chose de trs facile et trs agrable, et du coup on pouvait se rendre Lyon rapidement sans le stress de la route, des embouteillages et darriver trouver une place de stationnement. Je laisse la parole Annie et Christine :
Nous nous sommes rendu compte quil nest pas impossible de voyager en train, que nous sommes trs bien pris en charge et que lon se sent comme tout le monde. Cest une exprience que lon a envie de recommencer, en esprant que la prochaine fois nous seront plus nombreux, et vous verrez cest super, trs agrable ; vous passerez une bonne journe. Et vive les soldes , nous nous sommes bien fait plaisir et trouv de jolis vtements et on peut trs bien aller Lyon sans faire les soldes. Eric

Page 8

ACCESSIBILITE
VOYAGER EN TRAIN
La loi du 11 fvrier 2005 pour l'galit des droits et des chances, la participation et la citoyennet des personnes handicapes fixe des obligations daccessibilit aux transports en commun. Elle est lorigine de la mise en place du service accs plus de la SNCF pas toujours bien connu des personnes en situation de handicap. Cest un service gratuit daccompagnement des personnes en situation de handicap. Il permet aux personnes mobilit rduite qui ncessitent une aide au dplacement de voyager en train dans de bonnes conditions. Pour bnficier de se service, il suffit dtre titulaire dune carte dinvalidit quelque soit le handicap et le taux dinvalidit. Fonctionnement du service : Vous devez rserver le service au moins 48h avant le jour du dpart au 0 890 640 650. Au moment du dpart : Vous tes attendu 30 minutes avant le dpart du train muni de votre billet. Inform de votre venue, lagent de la gare vous prend en charge ds votre arrive en gare et vous conduit jusquau train et vous installe votre place. A bord du train : Le chef de bord est prvenu de votre prsence et veille au bon droulement de votre voyage. A larrive : Un agent de la SNCF vient vous chercher votre place et vous conduit jusqu' votre point de rendez-vous dans la gare ou vous conduit votre prochain train en cas de correspondance dans la mme gare. ATTENTION : le service Accs plus ne fonctionne pas dans toutes les gares. Les plus petites ne disposent plus dune prsence de personnel SNCF. Vous devrez accder au quai et monter seul dans le train, idem la descente si la gare darrive ne dispose pas du service Accs Plus. Il est impratif de bien se renseigner au moment de lachat de votre billet. TARIFS POUR LA PERSONNE EN SITUATION DE HANDICAP : Le prix du billet est le mme que pour tous les voyageurs et vous pouvez bnficier des mmes rductions et offres promotionnelles. TARIFS POUR LACCOMPAGNATEUR : Gratuit du billet, si votre taux dinvalidit est suprieur ou gal 80% et que votre carte comporte une des mentions suivantes : besoin daccompagnement ou besoin daccompagnement ccit ou tierce personne . Tarifs rduits de 50%, si votre taux dinvalidit est suprieur ou gal 80% et que votre carte ne comporte aucune mention ou la mention station debout pnible ou canne blanche . Ce mme service et numro de tlphone sert aussi de plateforme de rclamation en cas de problme dans laccompagnement sur votre voyage. La possibilit pour le voyageur handicap de faire entendre ses remarques est aussi un gage damlioration continu de ce service. Attention toutefois ne pas trop attendre de ce service ! Il est destin, tel que le prvoit la loi, aider les voyageurs handicaps voyager sur le rseau SNCF comme tout client, mais ce service na pas pour mission dassumer votre prise en charge totale pendant le voyage. Il ne se chargera pas de votre accompagnement individuel spcifique (toilettes, aide boire, manger etc) durant le trajet. Si vous avez ces besoins, il vous faudra dans les trains comme dans les gares prvoir votre aide humaine comme dans toute situation de votre vie.

Sortie Lyon
La dlgation a organis le trimestre dernier une sortie Lyon dont le but tait de solliciter ce service et le tester avec les adhrents intresss mais encore rticents ou dubitatifs vis--vis de son efficacit. Cette exprience a t trs positive et les quelques participants ont apprci ce mode de transport moins fatigant que la voiture. En plus de ce service, les gares engagent progressivement des travaux de mise en accessibilit qui les rendent frquentables en fauteuil roulant ! Cest par exemple le cas pour Bellegarde sur Valserine et bientt pour Bourg en Bresse. Nous renouvellerons cette exprience pour vous aider utiliser le train en toute scurit et ainsi vous offrir de nouvelles possibilits de dplacement. Notre action pour faire samliorer les transports en commun dans les villes du dpartement nous conduira bientt lancer ce type dexprience sur lagglomration de Bourg en Bresse. L encore pour vous aider mieux utiliser les bus mais aussi pour impliquer lagglo de Bourg et linciter multiplier la mise en accessibilit du rseau et de la voirie.

Page 11

NOUVEAUTES DELEGATION

La dlgation ouvre la rentre son premier atelier cuisine. La cuisine a t amnage pour permettre aux personnes en fauteuil roulants daccder au plan de travail et llectromnager. Le premier atelier aura lieu le 18 septembre sur le thme crole. Il sera anim par Batrice. Un deuxime atelier sera anim le 16 octobre par Ginette. La ratatouille sera mise lhonneur. Beaucoup de personnes ont souhait sinscrire cet atelier, et toutes les demandes nont pas pu tre honores. Pour viter les dceptions et des incomprhensions, il nous est apparu important de rexpliquer les objectifs de cet atelier, qui ne se limitent pas la dgustation de bons plats comme nous avons lhabitude des les organiser lAPF! Ce nouvel atelier a pour but de permettre aux personnes en situation de handicap de prparer en groupe de bon petits plats afin de redcouvrir le plaisir de cuisiner pour soi et ses convives, de reprendre confiance dans une cuisine, de tester ses capacits avec laide de bnvoles et de dcouvrir des recettes refaire chez soi. Les personnes inscrites participeront donc toutes les tapes de fabrication du menu Suivant les menus proposs : Aller faire les courses au march Epluchage des lgumes. Prparations des entres. Confection des sauces. Prparation et cuisson de la viande et autre mets. Fabrication des pates tartes et autres desserts. Le service table La vaisselle, le nettoyage et rangement des lieux Cet atelier se renouvellera une fois par mois (en fonction de la frquentation et des disponibilits des bnvoles) avec un thme de menu sera dfini au pralable par le bnvole qui animera latelier. La participation est limite 5 personnes par atelier, ceci afin de permettre chacun de mettre la main la pte et bnficier dune aide pour les gestes les plus dlicats. 2 3 bnvoles animeront chaque atelier. La fin de latelier se conclut par la dgustation des plats cuisins par le groupe. Une participation financire modique est demande chaque participant. Elle est destine acheter les ingrdients ncessaires. A ce jour nous ne prvoyons pas daccepter des invits ou des goteurs !!! Toutefois, lorsque latelier sera bien install nous pourrons envisager de faire voluer ses objectifs et peut tre de raliser des repas pour les vnements APF ou denvisager la vente la part aux salaris, adhrents etc

Page 12

NOUVEAUTES DELEGATION
La dlgation APF de lAin organise son premier concert le samedi 3 novembre Attignat. Le projet un peu fou lanc par quelques bnvoles et salaris de lAPF, dorganiser un concert au profit de lassociation va enfin voir le jour ! Le but de cette nouvelle opration est de crer un vnement festif runissant les jeunes et les familles aimant la musique rock festive pour faire connatre notre association, notre combat pour les personnes handicapes, mais aussi proposer une initiative conviviale et accessible tous, en matire de mobilit, de prix, de style de musique, qui runisse tous ceux qui croient que laccessibilit, linclusion doit se dfendre partout y compris dans les espaces de culture, de loisir et de fte. Rejoignez-nous lespace Salvert Attignat le 3 novembre pour vibrer ensemble sur les morceaux de La Carvane Passe, Hemzel Caf et Mysterious Machine. Nous avons aussi besoins de bnvoles pour cette opration. Rapprochez vous ds maintenant de la dlgation pour proposer vos services et participer la ralisation de ce beau projet.

Ouverture dun groupe relais Reyssouze

Le 19 septembre 14h00, la dlgation inaugure le groupe relais de Reyssouze dans les locaux rnovs de la mairie. Sous limpulsion de Guy Champanay Reprsentant supplant au Conseil Dpartemental habitant de la commune et grce laccueil chaleureux de cette municipalit, ds la rentre nous serons en mesure de proposer tous les adhrents et bnvoles du nord du dpartement un espace de rencontre tous les deuximes mercredi du mois de 14h00 17h00. Guy Champanay, habitant de la commune et Annick Marin en charge du dveloppement des groupes relais dans lAin seront rfrent de ce groupe avec lquipe de la dlgation. Nous vous rappelons quun groupe relais est un lieu cr pour que lAPF soit plus proche des adhrents. La devise de la dlgation tant Rien pour les Handicaps ne se fait sans les handicaps . Pour que ce nouveau groupe fonctionne, il est impratif que chacun sinvestisse et y participe. Nous esprons vous voir nombreux cette premire rencontre. Elle sera loccasion de rencontrer le Conseil Dpartemental et lquipe de la dlgation, les reprsentants de la Mairie mais surtout nous pourrons dfinir ensemble les activits que vous souhaitez voir se dvelopper sur ce groupe.

PORTRAIT DE BENEVOLE
Christine, jeune retraite de la fonction publique, arrive sur Bourg depuis peine 1 an, je cherchais une association afin de me crer un nouveau rseau social. Aprs une priode dessai apprendre comment remettre les agrafes, dans quel sens utiliser le tampon dateur, jai t intgre lquipe administrative ! Je remercie chaleureusement lAPF de mavoir donn loccasion de dcouvrir un monde qui mtait inconnu, et que je dcouvre plein dhumanisme, de convivialit, de bonne humeur malgr les difficults quotidiennes auxquelles sont confronts les adhrents.

Page 13

SEJOUR DELEGATION
Vacances de la dlgation APF de lAin sjour du 10 au 14 septembre 2012
Le lundi 10/09 environ 10h cest le dpart dune quipe de 16 joyeux lurons en destination du Lubron. Aux environs de 12h arrt sur une aire dautoroute pour le pique-nique de midi et la pause pipi. Arrive au centre dhbergement La Boucheyronne Apt. Aprs un accueil chaleureux par la responsable cest linstallation dans les chambres. Le soir 19h30 Repas lextrieur car il faisait 30, pendant et aprs le repas cest loccasion de faire connaissance entre chaque membre du groupe. Mardi 11/09 Aprs une nuit rparatrice nous sommes partis dans la ville dApt. Aprs 2km de marche sur les pavs nous sommes arrivs au restaurant chez Swan. Aprs un repas agrable et dlicieux nous visitons le muse de laventure industrielle. Cest au bout dune heure de visite que nous prenons un rafrachissement en terrasse dun bar de cette magnifique ville gallo-romaine. De retour au centre, aprs une pause bien mrite lanimateur du groupe est pris parti dans une bagarre de verres deau. Ceci ressemble un orage localis. Mercredi 12/09 Matine libre, jeux divers, balades. Dpart 11h avec le pique-nique pour la visite de la route de locre o nous dcouvrons de nombreux petits villages construits flanc de colline et toutes les carrires docre de diffrentes teintes. Nous arrivons sur un magnifique panorama docre, mais non accessible pour des personnes en situation de handicap. Le jeudi 13/09 Matine libre sur le centre dhbergement. A 14h Dpart pour la visite dun muse de la lavande Coustellet. Le soir aprs le repas cest de la gait et des laus raconts suivis dnormes fou-rires naturels ou effet du calva, car parmi nous il y a de la souche normande. Pour les personnes dont ctait la premire, Sont-elles satisfaites, Sont-elles prtes pour un nouveau priple en 2013 ? Alors tous vos rflexions sur une nouvelle destination. Enfin pour terminer un norme remerciement aux personnes bnvoles. Toute lquipe du sjour

APF EVASION
La saison des vacances se termine. Cette anne, 27 personnes ont fait la demande dun sjour APF EVASION (1 en sjour hiver et 26 en sjour t). 22 dentre elles ont pu partir en vacances (1 en hiver et 21 en t). Les sjours APF EVASION sont proposs nationalement, chaque anne des sjours supplmentaires sont proposs, mais le nombre de demande augmente galement, et malheureusement APF EVASION ne peut rpondre positivement toutes les demandes. 25 personnes ont fait une demande DAIDE FINANCIERE ANCV pour financer leur projet de vacances. 21 personnes ont obtenus une aide. Pour la saison 2013, la campagne des sjours hivers dbutera fin octobre et celle des sjours t dbutera mijanvier.

Page 14

Sortie au Parc animalier de Touroparc

Ce jeudi 6 septembre nous tions 15, adhrents et accompagnateurs confondus, nous prparer pour passer une journe au parc animalier de Touroparc. Le ciel un peu gris et lair frais nont cependant pas entam lenthousiasme et la bonne humeur du groupe. Nous voil sur le dpart ! Rpartis en quatre voitures adaptes aux fauteuils roulants, nous avons roul sans nous presser afin de profiter du superbe paysage que nous offrait la Loire tout au long de la route. Arrivs lentre du parc, et personne ne manquant lappel, nous avons pu commencer la visite des lieux. Chacun son rythme, tout le monde a pu dcouvrir les animaux. Nous avons t transports dans des pays lointains tantt dans la savane avec les zbres, les gazelles et les girafes, tantt dans la jungle avec les lions et les lphants. Le parcours bien cohrent tait agrable au milieu des grands arbres et de la fort de bambous. Des aras trs bavards nous suivaient du haut des branches. La pause pique-nique tombait pic pour nous permettre de nous restaurer et dchanger nos impressions. Le temps sest amlior et notre visite a repris, cette fois sous un soleil gnreux. Les singes nous ont bien fait rire avec leurs grimaces et leurs mimiques. Mais sans doute, le clou du spectacle tait le tigre blanc, une superbe femelle qui venait dallaiter ses petits, quatre adorables boules de poils, endormis blottis lun contre lautre. Une scne attendrissante que beaucoup de monde regardait et prenait en photo. Impressionnant et un peu oppressant aussi cause de la chaleur, le btiment qui abrite le monde des reptiles tait trs visit. Et dj nous voil vers la sortie, mais pas avant le passage oblig la boutique de souvenirs, peluches, vtements Difficile de rsister afin de prolonger le plaisir de la journe passe ensemble. Retour Bourg, la dlgation, avec des images plein la tte Dites-moi, et si on remettait a un jour ? Maria Milazzo

MAYOU LINGERIE
Qui sommes-nous ?
Pour celles et ceux qui, comme moi, mnent une vie active en situation de handicap, Mayou Lingerie propose une collection de belles lingeries pouvant aussi sduire les personnes valides. Notre choix privilgie des textiles de qualit, souples et agrables porter. Pratiques utiliser, originales grce leurs attaches latrales qui permettent de positionner facilement le linge de corps, procurant libert et autonomie, en particulier pour nous qui sommes en situation de paraplgie. A l'usage, familles, entourages et personnels soignants apprcient le gain de temps et la moindre ncessit de manutention permise par la forme ergonomique de la lingerie. Nous pouvons rpondre aux demandes de toutes les Dlgations et mettre disposition, leurs siges, la collection de nos produits. Yolaine Poulin - Prsidente de S.A.S. Mayou Lingerie

Page 15

Informations utiles
Les numros verts dcoute
coute moteur (0 800 500 597) accueille les demandes de toutes les personnes concernes par des dficiences motrices, notamment du fait de lsions mdullaires. coute SEP (0 800 85 49 97) est centr sur les questionnements spcifiques des personnes atteintes de sclrose en plaque (SEP). coute Parents (0 800 800 766) est l pour soutenir les parents denfants en situation de handicap.
Votre DELEGATION DEPARTEMENTALE APF DE LAIN

6 Rue des Frres Lumire - 01000 Bourg-en-Bresse 04. 74. 23.41.59 / Fax : 04. 74. 22. 12.07 dd.01@apf.asso.fr dd01.blogs.apf.fr
Directeur : Michael PETOUX Vie Associative : ric SUAREZ Comptable : Jean Luc BERNARD

Votre CONSEIL DEPARTEMENTAL : Jean Marc MALDINI Reprsentant dpartemental,

Annick MARIN, Jean Louis PARIS, Pascal GOIFFRAY, Guy CHAMPANAY

Les services et tablissements APF dans lAin :

Service pour une Vie Autonome Domicile SESVAD 11 rue Aristide Briand Bourg Tl. : 04 74 50 49 24 Centre dAction Mdico-Social Prcoce CAMSP 6 bis av. du champ de foire bourg Tl. : 04 74 22 00 73 Service dducation et de Soins Spcialiss Domicile - SESSD 12 Bd de lHippodrome Bourg Tl. : 04 74 47 20 60 - Immeuble le Keynes, 13 A chemin du levant Ferney Voltaire Tl. : 04 50 40 41 82 Fax. : 04 50 40 17 02 Institut dducation Motrice HANDAS Le Coryphe 151 rue Marcel Pagnol Viriat Tl. : 04 74 24 62 54 Fax. : 04 74 24 74 21 Service dAccompagnement Mdico-Social aux Adultes Handicaps HANDAS 4 rue Andr-Charles Boule Bourg Tl. : 04 74 25 18 80 Fax : 04 74 25 00 06

Rejoignez-nous
Adhrez lAPF
Vous pouvez agir avec LAPF. Devenez acteur de la vie associative en adhrant lAssociation des Paralyss de France Tarifs : Adhsion dun an lAPF : 25 Bnficiez de toute lactualit sur le Handicap en vous abonnant Faire Face Abonnement dun an Faire Face : 31

Devenez bnvole
Vous avez du temps libre, des savoirs faire. Vous souhaitez les faire partager des personnes en situation de handicap. Vous avez un projet de formation ou professionnel et vous souhaitez acqurir de lexprience. Rejoignez nous. Contactez la Dlgation au 04.74.23.41.59

Adhsion gratuite pour les jeunes

Les jeunes gs de 18 25 ans nayant jamais adhr jusqu aujourdhui peuvent bnficier dune adhsion gratuite pour un an . Un abonnement dun an au magazine Faire Face au tarif exclusif de 5 leur est aussi propos.

Page 12